Avenue03%281%29

BROJ 3 • KOLOVOZ 2013. • BESPLATAN PRIMJERAK

TREND SAVANA STYLE

VRUĆE HLAČICE ULTIMATIVNI LJETNI TREND

Neno Belan VOLIM KAPE I ŠEŠIRE Lucija Juroš Natural look

VRUĆI LJETNI TRENDOVI

as v imo ert d vo onc k na Dobitnici nagradnih natječaja iz srpnja: National Geographic godišnja pretplata - Tijana Trako Poljak National Geographic polugodišnja pretplata - Maja Jakšić - Josipa Pauković 1 x 2 ulaznice za koncert Robbie Williamsa - Tijana Trako Poljak 1 x 2 ulaznice za koncert Iron Maidena - Ana Pecoja

OSVOJI KARTE ZA KONCERT ROBBIE WILLIAMSA!!!

Redni broj zajedno sa slovom ispred točnog odgovora (npr. 1.a) zajedno sa osobnim podacima (ime i prezime, datum rođenja, adresa, kontakt telefon) pošalji na avenuemagazin@avenuemall.com.hr 1. Robbie Williams bivši je član grupe: a) Take That b) The Cure Najbrže točne odgovore nagrađujemo sa: c ) Boyzone 1 x 2 ulaznice za koncert Robbie Williamsa!

i dn a j gr na ječa t na

sadržaj 4 6

Avenue report

Događanja u Avenue Mallu

OBITELJSKO LJETO ZA PAMĆENJE

8

Avenue ekskluzivno

Intervju s Nenom Belanom

Neno Belan:

Volim kape i šešire!

10

avenue Trend Savana Style

12 16 Neno Belan

SHOPPING VODIČ Vruće hlačice - ultimativni ljetni trend!

avenue Beauty

Natural look by Lucija Juroš

20

tema mjeseca

22

avenue casual

24

avenue DOM

26 27

Zdrava hrana

Njegov ljetni stil

Ljupkost vašeg doma uz shabby chic i decoupage

avenue HOROSKOP POPIS TRGOVINA

impressum Broj 3, KOLOVOZ 2013. promotivan časopis avenue malla zagreb besplatan primjerak office@avenuemall.com.hr www.avenuemall.hr www.facebook.com/AvenueMallZagreb Glavna urednica Andreja Galovec Vodopija agalovec@avenuemall.com.hr Zamjenica glavne urednice Ana Jurković ajurkovic@avenuemall.com.hr Izdavač Euro Structor d.o.o.

Avenija Dubrovnik 16 10020 Zagreb Grafičko oblikovanje i prijelom Ictinus grupa d.o.o.

Produkcija Kerschoffset Zagreb d.o.o.

Online izdanja www.avenuemall.hr/magazin www.facebook.com/AvenueMallZagreb avenuemagazin@avenuemall.com.hr Prodaja oglasnog prostora Andreja Galovec Vodopija agalovec@avenuemall.com.hr +385 1 6591 061 Avenue Mall ne odgovara za pogreške u prilogu. Cijene i dostupnost proizvoda u magazinu vrijede u vrijeme produkcije. Prije kupnje obavezno provjerite cijenu željenog artikla. Trgovci zadržavaju pravo promjene cijene.

avenue report

novosti u avenue mallu Ljetne nedjelje u Avenue Mallu Zagreb

Lakiranje noktiju GRATIS

www.avenuemall.hr

Avenue Mall Zagreb je savršen odabir za spas od ljetnih vrućina.

Nedjelja je idealan dan da zaboravite na sve brige i opustite se uz iznenađenja koja vas čekaju u Avenue Mallu Zagreb. Za svaku nedjeljnu kupnju iznad 100 kn u bilo kojoj prodavaonici Avenue Malla Zagreb darujemo vam 6 kupona! Razmazite se i besplatno uljepšajte svoje nokte u našem Avenue beauty korneru, iskoristite kupon za poseban popust na frizuru u salonu Trilab. Uživajte ispijajući najbolju kavu u gradu koja vas uz naš kupon čeka potpuno besplatno, a ako ćete nas posjetiti automobilom, iz našeg Centra izvest ćete ga blistavo čistog jer kupon možete iskoristiti i za besplatno pranje auta. Potrudili smo se osigurati vam zabavu za cijelu obitelj pa vas svake ljetne nedjelje u našim restoranima očekuje posebna ponuda za obiteljski ručak dok klince čeka besplatna torta sa Slonkom Bonkom. Naša iznenađenja razveselit će mame, tate, klince i klinceze!

national geographic

Avenue Mall Zagreb domaćin je izložbe najpoznatijih i najznačajnijih 50 fotografija svjetski poznatog magazina National Geographic, lidera u prikazivanju svijeta kroz briljantnu fotografiju. Izložba pod nazivom „50 GREATEST PHOTOGRAPHS“ bit će otvorena za sve posjetitelje Avenue Malla Zagreb do 15. kolovoza 2013. u prizemlju Centra. Uživajte u vrhunskoj fotografiji u Avenue Mallu Zagreb!

SLAVIMO 6.

ROĐENDAN!!!

Krajem mjeseca, od 26. 08. do 1.

9. 2013. godine, vaš najdraži shopping centar Avenue Mall Zagreb slavi 6. rođendan! Već punih šest godina trudimo se vas, naše vjerne posjetitelje, nagraditi za vašu vjernost, pružiti vam najbolju uslugu, omogućiti vam da se kod nas uvijek osjećate dobrodošli i osigurati vam najbolje shopping iskustvo. Iz tog razloga ponosno slavimo naš uspjeh i vaše zadovoljstvo koje ste nam dokazali nebrojeno mnogo puta!

Povodom našeg rođendanskog partyja pripremamo vam bogat zabavan sadržaj, najbolje koncerte i razna događanja, rođendanske popuste i pogodnosti, animacije i nastupe, besplatno uljepšavanje, poklone prilikom kupovine te veliku nagradnu igru s fantastičnim fondom nagrada! Pozivamo vas na veliki rođendanski party i koncert fantastičnog Nene Belana i Fiumensa u subotu, 31. kolovoza 2013.! Rođendan ćemo proslaviti u velikom stilu i garantiramo vam najbolju zabavu za cijelu obitelj!

N A L BE za

NO lovzoagreb E N . komall 31 enue av

Neno Belan

4

PATTO GUSTO / KFC

Patto Gusto – najukusnija PORCIJA talijanska tjestenina velika OD 15 Kn! Restoran Patto Gusto s puno predanosti pruža vam gotovo i praktično rješenje kako usporiti užurbani ritam života i u pauzi od shoppingiranja uživati u zdravijoj formi jela. Uživajte u zanimljivim tjesteninama pripremljenim na tradicionalan, domaći način, s najsvježijim namirnicama.

U Patto Gustu možete sami kreirati svoj idealan obrok prema osobnom ukusu! Izaberite između dvije vrste tjestenina, callentani ili integralne. Zatim odaberite svoj savršen umak. Na izboru su vam umaci tomato, bolognese, pršut s kaduljom, gljive, tuna, piletina s gljivama, ramsteak, plemeniti sir ili legendarne krpice sa zeljem :) Kao šlag na tortu tu su i fenomenalni dodaci kojima dodatno možete začiniti svoje jelo poput maslina, cherry rajčica, maslinovog ulja s pepperoncinima, mozzarelle, sira ribanca, fete, pržene pancete, tune ili pržene piletine. Osim u savršenoj tjestenini, ovdje možete uživati i u salatama, i to u zelenoj, miješanoj ili salati s tjesteninom, a nakon obroka možete se zasladiti slatkim desertima. Panna cotti, šmarnu ili pak opciji slatkog ručka zasigurno nećete odoljeti. Nakon obroka u Patto Gustu zadovoljno ćete uzdahnuti s osjećajem sitosti i zdravlja. Dobar tek! :)

MALA PORCIJA OD 9 Kn!

Za jednu veliku porciju tjestenine MALA SALATA GRATIS Za dvije velike porcije tjestenine DESERT GRATIS Kupon vrijedi samo u Avenue Mallu Zagreb. Vrijedi od 01. do 31. kolovoza 2013.

kupon

Nova Twister kolekcija u KFC-u!

KFC vam predstavlja dvije nove varijante čuvenog Twistera u tortilji: svjež i ljetni Attikos s tzatziki umakom i krastavcima, te Premium sa slaninom i sirom. Ideja za piknik i plažu: pripremite pileći file na vaš omiljeni način, na sredinu tortilje stavite nekoliko listova zelene salate, tzatziki umak, kolutove svježeg krastavca i preko toga piletinu. Tortilju umotajte i po želji tostirajte. Uživajte u KFC Twisteru i ljetu!

Besplatan sladoled u KFC Avenue Mall Zagreb *uz predočenje ovog kupona i uz bilo koji kupljeni Twister wrap do 26. 8. 2013.

Kupon vrijedi samo u Avenue Mallu Zagreb. Vrijedi od 01. do 26. kolovoza 2013.

kupon 5

avenue klinci

OBITELJSKO LJETO ZA PAMĆENJE Kako bi vašim mališanima dugo, toplo ljeto i školski praznici prošli što raznovrsnije i zabavnije, pobrinite se da svoje vrijeme provedu kvalitetno, uz sportske aktivnosti, društvene igre, izlete i putovanja. Društvene igre okupljaju obitelj i osim što su edukativne, one su i zabavne!

Aktivno provedite vrijeme sa svojim klincima i klincezama, vozite se biciklima, zaigrajte graničara, skrivača, provedite s njima dan u prirodi.

Djeca će se super zabaviti i provesti nezaboravno ljeto!

1

2

www.avenuemall.hr

3

4

1 2 3 4 5 6 7

Trikologija Algoritam 195 kn Memo Škrinjica 49 kn Junior Chef Algoritam 120 kn Tiere&Natur Electric Škrinjica 135 kn Slikovnica s dodacima Algoritam 15 kn Shark Chase one2play 199,99 kn Scotland Yard one2play 249,99 kn

5

6

7

PRVI FAMILY CAFE S IGRAONICOM ZA DJECU VEĆ OD PRVE GODINE! 6

7

avenue ekskluzivno

intervju s NENOM BELANOM VOLIM KAPE I ŠEŠIRE! Neno Belan jedan je od naših najpoznatijih, najizvođenijih i najemitiranijih glazbenika već dugi niz godina. Ove godine sa svojom grupom Fiumens osvojio je Porina za najbolju pjesmu “Ulicama grada (Pjesma sreće)”. Kvaliteta njegovog rada potkrijepljena je činjenicom da iza njega stoji već više od 30 godina uspješne karijere. I ovo će mu ljeto proteći radno jer ga očekuju brojni nastupi, a nas posebno veseli njegov dolazak u Zagreb gdje će nastupiti na rođendanskoj proslavi Avenue Malla, u subotu, 31. kolovoza 2013.! avenue Već smo spomenuli da ljetne mjesece većinom provodite radno. Stignete li i uživati tijekom ljeta, opustiti se uz more?

NENO Ljeto je period kada najviše radim tako da vremena za opuštanje i nema baš previše. No tu i tamo uhvatim par dana između koncerata za opuštanje i odmor. To obično iskoristim za odlazak na otok Brač, kod majke.

www.avenuemall.hr

avenue Kako zamišljate svoj idealni odmor?

NENO Zamišljam ga upravo na otoku Braču gdje i boravim kad stignem, samo mi nedostaje veći broj dana u komadu :)

Zablistaj i ti kao...

avenue Ženama se sviđa vaša opuštenost, a kakav vi stil preferirate kod žena? Je li vam važno da žena bude dotjerana?

NENO Žena mora biti dotjerana po defaultu, uostalom, žene su ukras prirode. No to ne znači da žena treba biti rob modnih diktata.

Mnoge su žene sjajnije i ljepše u svom prirodnijem izdanju, uz ukusnu i diskretnu šminku, a najvažniji je ipak iskren i prirodan osmijeh. avenue Vaše pjesme su ljubavne, romantične... Jeste li vi romantičar? Kupujete li cvijeće i parfeme ili ono što osjećate iskazujete pjesmom?

NENO Ja sam posebna, neobična vrsta ljudi, ne znam kako bih se opisao sad u par riječi, to bi potrajalo jako dugo. U svakom slučaju pjesme svakako otkrivaju dio moje osobnosti, a poklanjati volim i znam, na jedan moj specifičan, “vodenjački” način :) avenue Najdraža stvar koju ste napisali?

NENO Nema je, iza svake svoje pjesme stojim i svaka opisuje jedan trenutak mog života.

CAMEroN DIAZ

Cameron je jedna od najplaćenijih hollywoodskih glumica svih vremena. Uvijek plijeni pažnju savršenim stylingom, obara s nogu svojim zaraznim osmijehom, a može se pohvaliti i fantastičnom linijom na kojoj bi joj pozavidjela većina 20-godišnjakinja. Poznata glumica već je prekoračila 40., ali njezino tijelo, zahvaljujući svakodnevnom vježbanju kojim održava formu, uspješno odolijeva godinama. I sama ističe da se nikad u životu nije bolje osjećala. Ležeran i neopterećen stil odijevanja za svakodnevne prilike ističe njezin mladenački duh, a za crveni tepih uvijek bira nepogrešive kombinacije i redovito dobiva pohvale kritičara. Na snimanju filma “Other Woman” plijenila je pažnju u uskoj, bijeloj zvono haljini s kratkim rukavima kojom je istaknula mišićave ruke i savršeno duge noge.

Cameron zna da je manje uvijek više pa je tako styling upotpunila samo torbicom i narukvicom.

Visoke bijele štikle na sve dodaju još malo seksipila, a cjelokupan dojam je pun pogodak. Za vas smo pronašli komade kojima ćete najbolje kopirati stil Cameron Diaz i zablistati baš kao ona.

1

avenue Kako biste opisali svoj modni stil?

NENO Improviziram po nekom vlastitom unutarnjem osjećaju, nisam neki rob trendova. Variram između casual ležernijih kombinacija prema nešto “ozbiljnijim” varijantama, ovisno o prigodi ili potrebi. avenue Prepoznatljivi ste po kapama, može li se reći da je kapa vaš modni zaštitni znak?

NENO Možda je čak i postala zadnjih godina. Da, volim kape i šešire, imam ih već popriličan broj u kolekciji i igra s njihovim oblicima i bojama izuzetno me zabavlja, a i ljudi kažu da mi dobro stoje :)

2

avenue Danas je sasvim uobičajeno da javne osobe koriste usluge stilista. Pomaže li vama netko u odabiru odjeće za nastupe ili birate styling prema osjećaju?

NENO Profesionalnog stilista nemam, osim hrpu prijatelja koji me vole savjetovati, ali konačna odluka uvijek je na kraju moja. avenue Vaša kći Nikolina također se bavi glazbom. Uzimate li u obzir njezine kritike po pitanju glazbe, ali i stylinga?

NENO Moja kći tek polako pokušava ući u glazbene vode, a što će biti od svega, vidjet ćemo. Što se tiče kritike, rado poslušam svačiju kritiku, pa tako i njezinu.

8

3

1 Haljina Bershka 199 kn 2 Torbica Bershka 129 kn 3 Sandale Shoe box 150 kn Neno Belan

D PO S I T N TFI OU 500 K

GUESS

G KAO GLAMOUR! GUESS-ova kolekcija ručnih torbi i obuće za jesen/zimu 2013. donosi široku paletu stilova koji prate najnovije modne trendove kako bi GUESS-ova djevojka izgledala savršeno i danju i noću.

Raskošni retro stil u kombinaciji s modernim štihom ključ je mondenog, ženstvenog izgleda.

1

2

3

4 6 5

1 Torba Guess 1399,00 kn 2 Torba Guess 1359,00 kn 3 Torba Guess 1229,00 kn

4 Torba Guess 1059,00 kn 5 Torba Guess 1189,00 kn 6 Čizme Guess 1489,00 kn

20% popusta

na već snižen asortiman remenja i obuće *ponuda vrijedi do 15. 8. **Eventualne akcije u istom periodu međusobno se isključuju Kupon vrijedi samo u Avenue Mallu Zagreb. Vrijedi od 01. do 15. kolovoza 2013.

kupon 9

avenue trend

SAVANA STYLE 1

Životinjski uzorak već je odavno postao sastavni dio svakog ženskog ormara i gotovo svaka žena ima bar jedan komad odjeće ili modni dodatak inspiriran nekom egzotičnom životinjom. Njime pokazujemo svoj stav, hrabrost, divlju i odvažnu stranu. Životinjski uzorak svaku modnu kombinaciju diže na jedan posve drugi nivo i zato je nezaobilazan iz sezone u sezonu. Bilo da ga nosite na cipelama, torbi, hlačama, haljini ili bilo kojem drugom odjevnom predmetu, izgledat ćete glamurozno, elegantno i otkačeno.

Jedino pravilo koje morate poštivati sa životinjskim uzorcima jest da ne pretjerujete jer, u ovom slučaju, vrlo je tanka granica između neukusa i chic izgleda. Kombinirajte ih s neutralnim tonovima i igrajte na sigurno – uvijek nosite samo jedan komad sa životinjskim uzorkom odjednom.

Glumica Jennifer Lopez na zabavi “PUNK: Chaos to Couture”

4 www.avenuemall.hr

2

3

5

1 2 3 4 5 6

10

Kofer Guess 1419,00 kn Naušnice Funky Fish 19,99 kn Košulja Lindex 169 kn (-20%) Majica Lindex 149 kn Torba Lindex 179 kn (-20%) Sandale Guliver 299 kn

6

avenue trend

9

7

10

8

Heidi Klum na snimanju America’s Got Talent showa.

14 11 12

13 7 Majica Terranova 59,90 kn 8 Kombinezon Mango 399 kn 9 Cipele Shoe box 325 kn 10 Suknja Zara 299 kn 11 Narukvica Funky Fish 49,99 kn 12 Narukvica Funky Fish 39,99 kn 13 Narukvica Funky F ish 69,99 kn 14 Sako Marks & Spencer 680 kn 15 Torbica Guliver 290 kn

15

11

VRUĆE HLAČICE - ULTIMATIVNI LJETNI TREND! Modni klasik bez kojeg je ljeto nezamislivo su vruće hlačice. Odavno su preuzele mjesto na tronu top ljetnih odjevnih predmeta pa ih tako možemo pronaći u skoro svakom ženskom ormaru. Možete ih kombinirati za dnevne i večernje prigode, za odlazak na plažu kao i za ludi ljetni izlazak. Budite hrabre i ne ustručavajte se pokazati noge jer vruće hlačice jednako dobro pristaju uz japanke, platforme, štikle ili tenisice!

1

2

3

4

6 5

1 2 3 4 5 6

12

Hlačice Hlačice Hlačice Hlačice Hlačice Hlačice

New Yorker 119 kn Tally Weijl 149,90 kn Pimkie 159 kn / Remen Pimkie 55 kn Terranova 149,90 kn Bershka 59 kn Kruna Mode 315 kn (-50%) / Remen Bench 115 kn

7 8

9

10 11

12

13 7 Hlačice Terranova 149,90 kn 8 Hlačice Dirk Bikkemberg 725 kn 9 Hlačice s’Oliver 319 kn 10 Hlačice Terranova 149,90 kn 11 Hlačice Tom Tailor 399,99 kn (-30%) 12 Hlačice Pimkie 159 kn 13 Hlačice s’Oliver 249 kn

13

URBAN SPA

Očuvajte zdrav izgled kože i na +35° uz Urban Spa

www.avenuemall.hr

Njega kože poslije sunčanja jednako je važna kao i prije sunčanja jer koža sunčanjem gubi vlagu i hranjive tvari te je sklona starenju. Zato je neophodno pobrinuti se da vaša koža uvijek bude nahranjena i hidratizirana. Kako biste ovo ljeto bezbrižno uživali u sunčanju i kako bi vaša koža održala preplanulost i sjaj, prepustite se rukama kozmetičkog salona Urban Spa u kojem će pripremiti vašu kožu lica prije i nakon uživanja u suncu. Vaša će koža biti nahranjena, preplanula i zdrava.

Svakodnevno čišćenje lica ujutro i navečer najvažniji je korak u njezi kod kuće.

Pravilno odabranim pilingom i njegovom čestom (ali ne prečestom) uporabom s lica ljuštimo odumrle stanice kože te se ona obnavlja i lakše diše.

Nježna masaža lica, vrata i dekoltea potiče mikrocirkulaciju, ublažava bore, opušta, reducira umor i stres, revitalizira kožu i vraća joj čvrstoću.

Maske su savršena hrana za lice. Odabrane prema tipu i stanju kože, njeguju, obnavljaju i smiruju kožu od raznih vanjskih utjecaja.

50% popusta

na tretman hranjenja kože nakon sunca

(cijena tretmana uz predočenje kupona je 100 kn) Tretman uključuje: skidanje make-upa, piling, masažu vrata, lica i dekoltea, masku prema tipu kože, korekciju obrva, završnu kremu

kupon Kupon vrijedi samo u Avenue Mallu Zagreb. Vrijedi od 01. do 31. kolovoza 2013.

14

Obrve oblikuju vaše lice i oči, umanjuju podočnjake i odvraćaju pozornost od nepravilnosti na licu. Neka uvijek budu savršeno oblikovane.

SIMPLE

FRIZERSKI SALON SIMPLE KOSA KAO SIMBOL LJEPOTE Vrhunska usluga, stručnost i najnoviji trendovi ono su što čini razliku1 u ponudi frizerskih salona.

Najbolji pokazatelj kvalitete su zadovoljni klijenti, a frizerski salon Simple s godinama ih broji sve više.

Individualni pristup i poseban naglasak na njezi rezultiraju prekrasnom, njegovanom i zdravom kosom koja je osnova dobrog izgleda.

U pauzi od shoppinga prepustite se rukama mlade i energične ekipe frizerskog salona Simple jer očekuju vas s odličnim idejama, u skladu s trendovima, a sve kako bi prirodna ljepota vaše kose došla do izražaja. Njegovat će vašu kosu najkvalitetnijim preparatima L’Oreal, Schwarzkopf i Artego koji su vam dostupni i za kućnu njegu, kao i proizvodima svjetski poznatih brandova Macadamia, Moroccanoil i Kerastase. Priuštite svojoj kosi najbolju njegu i osvježite je dubinskim tretmanima, pilingom vlasišta ili keratinskom infuzijom.

U salonu Simple uvijek će vas razveseliti atraktivne akcije na proizvode ili poklon (gratis) usluge, stoga više nemate opravdanja da vaša kosa svakim danom ne očarava i pršti od ljepote.

50% popusta

50% popusta na keratinski tretman za dubinsku hidrataciju i njegu (idealan tretman nakon izlaganja

kose utjecajima sunca i mora)

Kupon vrijedi samo u Avenue Mallu Zagreb. Vrijedi od 01. do 15. kolovoza 2013.

kupon 15

avenue style

NATURAL LOOK

BY LUCIJA JUROŠ Tijekom ljetnih mjeseci poželjno je nositi što manje šminke kako bismo dozvolili koži da diše. Kako bi koža lica postigla onaj zdravi sjaj, obratite veću pozornost na njegu i hidrataciju. Ljeti umjesto tamnijih ruževa koristite balzam ili sjajilo sa svjetlucavim efektom, a umjesto rumenila u prahu koristite ona kremasta. Teške pudere i korektore zamijenite laganom mineralnom podlogom i/ili bronzerom koji su otporniji na znojenje i držat će pod kontrolom prirodnu masnoću vašeg lica. Vaš će ten biti ujednačen i lice će zračiti posebnom toplinom. Donosimo vam proizvode pomoću kojih će vaša koža zablistati od zdravlja i ljepote.

2

www.avenuemall.hr

1

4

3

JL Style Beauty Agency - Prva hrvatska agencija za make up artiste, modne stiliste i frizer stiliste

lucija juroš

11 5

6

7

8

9

1 Estée Lauder Pure Color Iris 339 kn 2 Dior Hydra Life Iris 419 kn 3 Guerlain Terracotta Sun Scrub Iris 379 kn 4 Guerlain Terracotta Jambes De Gazelle Iris 379 kn 5 Max Factor Masterpiece maskara dm 71,90 kn 6 Dior sjajilo Iris 219 kn 7 Deborah sjajilo dm 53,90 kn 8 Lancōme Juicy Tubes Iris 169 kn 9 L’Oreal Lumi Magique Base dm 86,90 kn 10 Evian termalna voda dm 29,90 kn 11 Avène termalna voda Farmacia 55,96 kn 12 Brume Lumière osvježavajuća maglica L’Occitane 111,60 kn

10

preporuča

12

L’Oreal Lumi Base (dm)

Magique

Lumi Magique sadrži gotovo 40 posto čiste vode i kožu ispunjava vlagom. Vaš će ten biti prirodan, transparentan i savršen, a nahranjen Andersenovom tekućom tvari izgledat će besprijekorno. Vaša će koža blistati kao da je osvijetljena iz unutrašnjosti.

Alverde duo bronzer (dm)

Bronzer nježne, baršunaste teksture obogaćen njegujućim uljem jojobe i makadamije vašem će licu dati elegantan, lagano preplanuo izgled, kao poslije sunčanja na plaži. Dostupan je u nijansama 10-light bronze i 20-sunny bronze.

Max Factor Masterpiece vodootporna maskara (dm)

Najvažniji ženski beauty saveznik zasigurno je maskara. Ako je se ne možete odreći čak ni na plaži, koristite onu vodootpornu. Vaš pogled izgledat će zamamno u svakom trenutku. Posebno oblikovana iFX četkica osigurava vam precizan nanos na gornje i donje trepavice. Lako se nanosi i ne razmazuje se. Dostupna je u crnoj boji.

MUD - makeup designory Dual Finish mineralni puder

Ovim laganim puderom postići ćete izgled savršeno glatke kože i odličan je izbor za sve tipove kože. Za transparentniji izgled nanosite ga kistom, a ako želite postići bolju prekrivenost, vlažnom spužvicom.

Termalne vode

Osvježava lice u svakom trenutku. Odlična je za hidrataciju i fiksiranje make-upa.

Pakiranje u maloj ambalaži čini je izuzetno praktičnom za svaku torbu.

16

FARMACIA

FARMACIA - NJEGOM DO LJEPOTE Iako vam se ponekad čini da sve kreme i losione koje koristite ne rade neke velike promjene na vašoj koži i ona s vremenom ne postaje savršena kao s televizijskih reklama, imajte na umu da će se, sve što radite ili propustite učiniti, na vašoj koži odraziti prije ili kasnije.

Hidratizirajte i hranite vašu kožu, ne samo izvana već i iznutra. Koža odaje vaše navike i to s vremenom sve više dolazi do izražaja. Pravilnom hidratacijom i njegom zaštitit ćete kožu vašeg lica od vanjskih utjecaja i ona će zadržati zdrav i mladolik izgled. A sve uvijek želimo izgledati mlađe nego što uistinu jesmo, zar ne?

1 Lierac Luminiscence – serum za blistavost

kože i prekrasan ujednačen ten tijekom cijele godine. Djeluje površinski i dubinski, a koristi se kao podloga kremi, kao dodatak kremi ili tekućem puderu. Trenutačan efekt tijekom cijele godine!

MPC: 498,88 kn

4

2

Lierac Sensorielles ulje – višenamjensko hidratantno ulje za kosu i kožu. Antioksidativno djelovanje ekstrakta bijelog cvijeća u kombinaciji s hranjivim uljima koži pruža regenerativni tretman. Koristite na suhoj ili vlažnoj koži i kosi ili dodajte u kupku!

MPC: 204,75 kn

2

1

3

Noviderm Serenactiv umirujuća krema za područje oko očiju–jedinstvena njega za kožu na bazi quinoe! Umirujući tretman koji smanjuje vidljivost tamnih podočnjaka, dekongestira i hidratizira kožu. 96% sastojaka prirodnog porijekla. Bez mirisa, nekomedogena, hipoalergena, nije fototoksična, bez konzervansa.

MPC: 63,50 kn

4

Noviderm Boreade SL – anti-age krema protiv prvih bora masne i mješovite kože. Idealan proizvod za odrasle s prištićima i aknama – djeluje protiv mehanizma nastanka akni (zahvaljujući peptidimaquinoe) ali i protiv prvih bora, te matira kožu. Odlična podloga za šminku! Klinički dokazano djelovanje. 92% sastojaka prirodnog porijekla. Nekomedogena, hipoalergena, nefototoksična formula.

MPC: 138,50 kn

3

25% popusta na ekskluzivne farmaceutske brandove Lierac i Noviderm

Kupon vrijedi samo u Avenue Mallu Zagreb. Vrijedi od 01. do 31. kolovoza 2013.

kupon 17

avenue special

NAUŠNICE detalj koji se primijeti!

Nakit čini svoje samo ako ga osoba nosi sa stavom. Zanimljive naušnice savršen su modni dodatak i lijepo ističu vaše lice. Budite odlučni i naušnicama pokažite svoj stil i osobnost! Atraktivna Kim Kardashian u svoj styling za ludi ljetni izlazak odlično je uklopila velike zlatne naušnice.

2

www.avenuemall.hr

1

4

3

5 6

1 Naušnice dm 69,90 kn 2 Naušnice Tendenze 669 kn 3 Naušnice dm 69,90 kn 4 Naušnice zlatarne Zaks 1195 kn (-20%) 5 Naušnice Funky Fish 29,99 kn 6 Naušnice Lindex 49,90 kn 7 Naušnice srebrnarnice Argentum 300 kn (-20%) 8 Naušnice Accessorize 59 kn 9 Naušnice srebrnarnice Argentum 742,50 kn (-20%) 10 Naušnice Accessorize 59 kn 11 Naušnice zlatarne Zaks 3096 kn (-20%)

18

7

9 10

8

11

ZAKS I ARGENTUM

LJETNA KOLEKCIJA U ARGENTUM SREBRNARNICI i zlatarni zaks U Argentum srebrnarnicu i Zaks zlatarnu stigle su nove kolekcije srebrnog i zlatnog nakita u kojoj ove godine, u skladu sa svjetskim trendovima, dominira nakit jarkih boja!

Velike roza, tirkizne i pobakrene naušnice, ogrlice i narukvice idealan su modni dodatak, a obzirom da su artikli proizvedeni posebnom tehnologijom izuzetno su lagani pa s njima možete plesati cijelu noć! Riječ je o pravoj ljetnoj poslastici za ljubitelje nakita kojom ćete upotpuniti svaki outfit i svom osunčanom tenu dati dodatan sjaj. Više informacija: www.argentum.com.hr www.zaks.hr

1

2

3

6

5

4

8

7

1 Srebrna narukvica s camom i cirkonima zlatarne Zaks 240 kn 2 Srebrna ogrlica s privjeskom optočenim crnim cirkonima srebrnarnice Argentum 270 kn 3 Srebrna pobakrena ogrlica s cirkonima srebrnarnice Argentum 390 kn 4 Srebrne naušnice sa ljubičastim cirkonima srebrnarnice Argentum 220 kn 5 Srebrne pobakrene naušnice zlatarne Zaks 652 kn 6 Srebrne pobakrene naušnice zlatarne Zaks 660 kn 7 Srebrne pobakrene naušnice zlatarne Zaks 611 kn 8 Srebrne pozlaćene naušnice s cirkonima zlatarne Zaks 485 kn

30% popusta

Uz bušenje ušiju 30 posto popusta na bilo koje srebrne naušnice u asortimanu.

Kupon vrijedi samo u Avenue Mallu Zagreb. Vrijedi od 01. do 31. kolovoza 2013.

kupon 19

tema mjeseca

ZDRAVA HRANA - ONO SI ŠTO JEDEŠ!

1

Jeste li znali da voće i povrće iz ekološke proizvodnje u usporedbi s konvencionalnim sadrži 28% više vitamina C, 77% više željeza, 10% više kalcija i 18% više proteina? Hrana koju jedemo izravno utječe na učinkovitost našeg mozga. Ako se pravilno hranimo, bolje pamtimo, brže razmišljamo i lakše se koncentriramo. Trgovine zdrave hrane omogućuju nam dostupnost zdravih namirnica s certifikatima organskog uzgoja i različitih nadopuna prehrani koje su danas prijeko potrebne za sve koji se brinu za svoje zdravlje. Pobrinite se da svome organizmu osigurate dovoljno hranjivih tvari i živite zdravo i kvalitetno!

www.avenuemall.hr

3

4

2

5

Zdrav doručak

Zobena kaša sa šumskim voćem Sastojci:

6

• 1 šalica malomasnog jogurta • 3 žlice zobenih pahuljica • 1 žličica meda (ili stevije po želji) • 150 g šumskog voća (smrznuto ili svježe) • šačica badema Postupak: Ručno ili u blenderu pomiješajte jogurt, pahuljice, med i šumsko voće.

Prebacite u zdjelicu i pospite bademima. Uživajte u zdravom doručku!

1 Probavin 275g. Farmacia 24,53 kn 2 Natura med za imunitet 240g. Farmacia 62,50 kn 3 Alnatura Eko krekeri sa bundevinim sjemenkama i sirom 200 g dm 17,90 kn 4 Cvijet soli 125 g dm 49,90 kn 5 MSM powder bio&bio 219,90 kn 6 Psyllium prah bio&bio 39,90 kn

20

UNITED COLORS OF BENETTON

UNITED COLORS OF BENETTON UZ BENETTON LJETO VOLIMO JOŠ VIŠE! Bogata ponuda ljetne kolekcije ovog svjetski popularnog branda prepuna je boja, optimizma, razigranosti i vrišti pozitivom! Udobne haljine koje će vam ovo ljeto zasigurno biti omiljen odabir za sve prilike, cool majice, topići, kratke hlače i traperice u otkačenim jarkim bojama i printevima ili lepršave suknjice, privući će svačiju pozornost. U ovim komadima možete na plažu, a zablistat ćete i za večernji izlazak. Baš zato je Benetton omiljeni svjetski brand! Kolekcija donosi i primamljive modne dodatke koji će osvježiti vašu garderobu. Razveselite i svoje mališane jer u Benettonu vas očekuju prekrasni šareni komadi koje će klinci obožavati, a vi ćete se rastopiti svakim pogledom na njih.

2

1

4 3

5

1 2 3 4 5

Kombinezon United Colors of Benetton 370 kn Kupaći kostim, gornji dio United Colors of Benetton 108 kn Kupaći kostim, donji dio United Colors of Benetton 63 kn Dječja haljina United Colors of Benetton 205 kn Haljina United Colors of Benetton 288 kn

10 % popusta

na kolekciju JESEN/ZIMA 2013 *ponuda vrijedi do 15.8.

Kupon vrijedi samo u Avenue Mallu Zagreb. Vrijedi od 01. do 15. kolovoza 2013.

kupon 21

avenue casual

njegov ljetni stil Ljetna moda za muškarce prije svega mora biti ležerna, dinamična, opuštena i urbana. Kako ljeti odlazak na piće često završi pravim tulumom koji potraje dugo u noć, pokažite svojim stylingom da ste spremni za sve kombinacije. Lan je idealan saveznik u borbi protiv ljetnih vrućina i zasigurno će vam biti najugodniji izbor za sve prilike.

Za slobodno vrijeme odaberite lanene hlače u kombinaciji sa sportskom majicom ili košuljom, a sve upotpunite nekim modnim detaljem. Lanene košulje već su sastavni dio ljetnog stila mnogih muškaraca. Budite odvažni i kombinirajte ih uz bermude. Lanena odijela odlična su alternativa vunenim odijelima, a možete ih nositi u casual i poslovnim varijantama.

www.avenuemall.hr

1

5

3

2

6

4

7

4

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

22

8

Sat Heta1892 1480 kn Košulja United Colors of Benetton 165 kn Sako Gant 3070 kn Sunčane naočale Fresh optika 375 kn Bermude hlače O’Neill Kruna mode 540 kn (-50%) Kupaće hlače United Colors of Benetton 165 kn Bermuda hlače United Colors of Benetton 205 kn Hlače Tom Tailor 479,99 kn Sandale J*es 595 kn (-15%)

LEVEL2

učvrstite mišiće bez muke!

Rolanje je jedan od najbrže rastućih rekreativnih sportova na svijetu i odlična sportska aktivnost za održavanje forme i tonusa mišića. Jeste li znali da rolanje ima utjecaj na kardiovaskularne, mišićne i zglobne sustave, utjecaj na ravnotežu, koordinaciju i fleksibilnost, na sustav tijela i mentalne sposobnosti? Kontinuiranim rolanjem možete potrošiti od 500 do 600 kalorija na sat, a ako iz minute u minutu tijekom rolanja izmjenjujete uspravan i pognut položaj, možete izgubiti i do čak 900 kalorija na sat!

K2 role sk8 pack jr C3 799kn - 30% = 559kn

K2 role charm pack jr C3 799kn - 30% = 559kn K2 role dolaze sa štitnicima za koljena i laktove

Rolanjem jačate mišiće nogu, stražnjice i pojedinih dijelova leđa te učinkovito rješavate problem celulita na bedrima i stražnjici. Učinak rolanja na anaerobne sposobnosti još je bolji od trčanja i vožnje biciklom te je u odnosu na trčanje smanjeno opterećenje na zglobove. Samo 30 minuta rolanja dnevno dovest će vaše tijelo u super formu, zato nabavite svoj par rola i uživajte u ovoj zabavnoj sportskoj aktivnosti svaki dan!

Rollerblade role Spark 84 W C3T83 1299kn - 30% = 909kn

30 % popusta na navedene modele rola za donosioca kupona Kupon vrijedi samo u Avenue Mallu Zagreb. Vrijedi od 01. do 31. kolovoza 2013.

kupon 23

avenue dom

AVENUE DOM Ljupkost vašeg doma uz shabby chic i decoupage

Restauriranje starih predmeta postaje sve popularnije, a takvi se komadi namještaja lako uklapaju u sve prostorije. Karakteristike shabby chica su elegancija, toplina, ženstvenost i romantika u kojem prevladavaju bijeli i pastelni tonovi s puno detalja. Decoupage je pak vrlo dekorativan način ukrašavanja predmeta posebnim ljepilom i salvetama, a vašem će domu dati zanimljiv rustikalni stil. Razbit ćete monotoniju i pokazati da volite eksperimentirati, a vaš će dom pričati posebnu priču.

3

2

www.avenuemall.hr

1

6

4

5 7 1 2 3 4 5 6 7 8

24

Koš za papir Home Sweet Home 219,90 kn Kutija za ključeve Home Sweet Home 159,90 kn (-30%) Komoda Amelie 980 kn Set šećer i mlijeko Living 129 kn (-40%) Posuda Living 69 kn Jastučnica Amelie 135 kn Kutija Amelie 128,50 kn Set šećer i mlijeko Living 99 kn

8

ALGORITAM

preporučuje vrijedi

do

1.9.2013 . k iz nak njige la Algori de tma

na sve

knjig

a

Al

G

3 i p u k 2 i t a l p ri

TA

M n AGrAđ

uj

svoj i nam t na Pošalj i osvr klade ativn na inspir jigu iz iši zašto je kn p ! tanu proči , te nam na olji odmor itma najb Algor e čitanje b jiti za te š osvo

o

E

Mož T PAKE knjiga!

MEoviGh nAaslova od 10 e-mail: e

tm osvrt na9.2013.

1. irativni oj insp jkasnije do ađujemo nam sv r, na ta nagr druga * Pošaljialgoritam.h eg osvr naslova, dok nij povinu. tiv info@ ira e web ku najinsp Algoritmovih aki po 2 knjig ra to ijedi za sv 10 * Au a, ne vr tom od vrta dobivaju de. ke jižaram pa kla mega najbolja os ritam kn zbrajati. m.hr move na go ita rit Al or go dva iz Al w.alg u svim mogu na ww * Vrijedi sti se ne ormacija RiTMA. * Akcije i popu do isteka zaliha. *Više inf di e ALgO

Algori

AkLAD

ge iz n

ji o za kn isključiv - 1.9.2013. iznosu od jedne . u * Vrijedi popust od 10.7 * Vrijedi nu se odobrava * Na raču e knjige. najjeftinij

* Akcija

vrije

NE SJEĆAM SE NIČEGA I DRUGA RAZMIŠLJANJA Nora Ephron Nakon vrlo popularne prošle knjige Vrat je prava tužibaba, Nora Ephron nam se vratila u svom posljednjem književnom nastupu zbirkom Ne sjećam se ničega i druga razmišljanja u kojoj je trezvenim, strogim, a ujedno i duhovitim pogledom razmatrala prošlost, sadašnjost i budućnost. U svojim razmišljanjima Nora Ephron dala je iskren i simpatičan glas svemu onome o čemu razmišljaju žene određenih godina. Prepuna uvida i primjedbi koje zvuče istinito čim ih čujete – a što smo drugo od Nore mogli očekivati – ova je zbirka čisti užitak.

69 kn

KRVAVOCRVENA CESTA Moira Young Saba živi u spaljenom svijetu. Cijeli je život provela na zabačenom gazdinstvu uz Srebrno jezero, gdje haraju stalne pješčane oluje. Tu njezina obitelj teškom mukom sastavlja kraj s krajem. Otac joj kopni iz dana u dan. Mlađa sestrica Emmi nelagodno je podsjeća na njihovu preminulu majku.

Ali dokle god ima Lugha, svog ljubljenog brata blizanca, Saba ima sve. A onda četiri konjanika u ogrtačima dojašu s olujom i zauvijek razore Sabin svijet. Nepokolebljiva u namjeri da vrati brata, ona pođe na put s Emmi. Prostorom bezakonja gdje na svakom koraku vrebaju brutalnost i izdaja. Gdje se ljubav otkriva tamo gdje bi se najmanje nadalo... na putu krvavocrvenom cestom.

99 kn

KVAKA BRAKA Melanie Gideon Upoznajte Alice Buckle. Suprugu i majku, ženu koja više ne zna razgovarati sa svojim mužem. Nenadan poziv za sudjelovanje u anonimnoj internetskoj anketi pružit će joj priliku da iznova oblikuje sebe. Odjednom lišena svega u što ju je život pretvorio, a potaknuta afrodizijačkim djelovanjem ispovijedanja pod prikrivenim identitetom, ona postaje jedna duhovitija, zanimljivija, nadahnutija Alice Buckle, žena koja ponovno može sanjati i voljeti… premda možda ne baš onoga koga bi trebala, čovjeka s kojim je u braku.

89 kn GUSLE U MAGLI Predrag Lucić Predrag je, naime, zbirna imenica za one što misle svojom glavom, pa se svojom glavom i smiju. Zato etnički kreteni mrze slobodan duh čak i kad je ovaj na njihovoj strani, mrze ga jer ne shvaćaju, niti mogu tako daleko dobaciti, da takav duh nema svoje strane, da je teritorij slobode veći od oslobođenog teritorija i da je slobodan čovjek slobodan ili uvijek i svugdje, ili nikad i nigdje. - Boris Dežulović 149 kn Algoritam Bookshop Avenue Mall Zagreb, 01/2359 359, avenuemall@algoritam.hr

60% popusta

na bestseler najprodavanijeg pisca devedesetih Johna Grishama “Odmetnuta porota” * Akcija vrijedi do isteka zaliha. ** Akcija vrijedi samo uz priloženi kupon. *** Popusti se ne mogu zbrajati.

Kupon vrijedi samo u Avenue Mallu Zagreb. Vrijedi od 01. do 31. kolovoza 2013.

kupon 25

avenue horoskop z

nak LAV 23. 7. – 22. 8. mjes Simbol: LAV eca Element: Voda Omiljena boja: Žuta, zlatna Vrline: Društvenost, snaga, energija, suosjećajnost, šarm, smisao za organizaciju, optimizam Slabosti: Impulzivnost, uvredljivost, eksplozivnost, egoizam Odgovara im: Blizanac, Vaga, Ovan, Strijelac Ne odgovara im: Djevica, Škorpion, Ribe Rođeni ste za život zvijezde. Uvijek želite biti u centru pažnje, okruženi obožavateljima. Zato je vaš styling u svakom trenutku besprijekoran. Važno vam je kako izgledate. Samouvjereni ste, volite izazove i u svemu morate biti najbolji. Ističete se odvažnošću i hrabrošću. Volite pomalo dramatičnu odjeću, ali svaki komad znate nositi i na vama sve izgleda ultraskupo. Volite si priuštiti skupe, brendirane komade. Samo je zlatni nakit dostojan vaše veličine, zato ovaj mjesec kupite neki božanstveni komad koji će savršeno upotpuniti vaš styling.

RAK 22. 6. - 22. 7. Živite i oblačite se slijedeći svoje raspoloženje, nikako trendove. Vaš styling izražava vašu nježnu i osjećajnu stranu. Ne pristaju vam ultramoderne kombinacije pa se klonite takvih. U kolovozu ćete najčešće nositi bijelu boju. Za žene će bijela lepršava haljina biti pun pogodak za lude ljetne večeri, a muškarci će odlično izgledati u lanenim košuljama.

DJEVICA 23. 8. – 23. 9.

Kod vas je svaka stvar na svojem mjestu. Volite sve što je korisno i praktično. Oblačite se s ukusom i uvijek ste dotjerani i uređeni. Pristaju vam zemljani tonovi, od smeđe do boje pijeska. U kolovozu će žene u znaku Djevice zablistati u haljini s cvjetnim uzorkom, a muškarci će kupiti nove mokasinke.

sTRIJELAC 23. 11. – 21. 12.

Veliki putnici i avanturisti uvijek su Strijelci. Žene krase lijepe noge iako ih većinom skrivaju ispod traperica koje su im najudobnije za nošenje. U kolovozu otkrijte svoje noge vrućim hlačicama.

Garantiramo vam da će pohvale pljuštati sa svih strana. Muškarac Strijelac na plaži će privlačiti pažnju ljepšeg spola zbog novih kupaćih hlača u jarko crvenoj boji.

JARAC 22. 12. – 20. 1.

Elegancija i osjećaj za estetiku krase vaš znak. Vaš stil često kopiraju drugi. U kolovozu ćete klasične kombinacije nadopuniti modernim komadima. Za žene će prelijepe naušnice u boji slonovače biti pravi odabir za ljetni styling. Muškarac u znaku Jarca kupit će novu košulju u bež boji.

AVENUE PRIJEDLOG

www.avenuemall.hr

Naušnice Zaks

OVAN 21. 3. – 20. 4.

Vaš osmijeh razoružat će i najvećeg mrguda. Ako uz osmijeh nabacite još nešto u žutoj boji, nitko vam neće odoljeti. Nemojte se ograničiti samo na žuto jer sve jake, intenzivne boje odlično vam pristaju. Budite hrabri i ovaj si mjesec priuštite nove cipele u nekoj ludoj boji koja odskače. Očarat ćete sve oko sebe!

BIK 21. 4. – 20. 5.

Niste obožavatelj shoppinga stoga uvijek kombinirate nešto od onog što vam se već nalazi u ormaru. Unatoč tome priuštite si novi modni dodatak i osvježite cjelokupan styling. Savršeno vam pristaje crvena boja, a uz preplanuli ljetni ten pristajat će vam još ljepše! Muškarci će obnoviti garderobu novim polo majicama.

Blizanci 21. 5. – 21. 6.

Imate prirođen osjećaj za modu. Svojoj vanjštini posvećujete mnogo pažnje i vjerno slijedite modne trendove. Vaše ekscentrične modne kombinacije većini se ljudi čine kao čisti egzibicionizam. U kolovozu će u vašem ormaru prevladavati fluorescentne boje, ali pripazite kako ih kombinirate!

26

VAGA 24. 9. – 23. 10.

Uvijek ste u potrazi za savršenom harmonijom u svemu. Volite klasičan i profinjen stil, ništa napadno ili upadljivo. Najbolje vam stoje sportsko-elegantni komadi. Za kolovoz ćete birati prirodne i lagane materijale koje obožavate. Za žene će svileni topići biti savršen odabir za poslovni styling, a muškarcima će pozornost iz izloga trgovina privlačiti košulje u pastelno zelenim tonovima.

ŠKORPION 24. 10. – 22. 11. Žena Škorpion svojim seksipilom uvijek sve ostavlja bez daha. Toga ste svjesni iako se volite oblačiti ležerno i udobno i vaš stil više naginje muškom nego ženskom. No taj je stil najviše odraz vaše samostalnosti i slobode i savršeno vam stoji. U kolovozu ćete si priuštiti fino donje rublje koje već neko vrijeme želite. Muškarac Škorpion izgledat će cool u trapericama i otkačenim majicama.

VODENJAK 21. 1. – 19. 2.

Otkačene modne kombinacije uvijek nosite s velikom mjerom elegancije. Odlično nosite ultraskupe komade, kao i one vrlo jeftine. Privlačit ćete pozornost ludim sandalama koje samo na vama mogu izgledati tako cool. Muškarac Vodenjak u kolovozu će rado nositi majice s likovima revolucionara i svjetski poznatih pjevača.

RIBE 20. 2. – 20. 3.

Vaš stil je romantičan, a istovremeno izazovan.

Uvijek se oblačite prema trenutnom raspoloženju.

Nije vam žao novca i priuštite si sve što poželite.

Pristaju vam jake boje, zato budite hrabre i nosite ih! Vašu ljetnu garderobu upotpunit ćete s nekoliko novih komada, od suknje do čipkastog topića.

Muškarac u znaku Ribe neće odoljeti još jednim novim japankama.

popis trgovina

Saznajte prvi što je novo u avenue mallu zagreb !!!

NENO BELAN veliki rođendanski koncert

Prijava za online magazin na:

avenuemagazin@avenuemall.com.hr

Avenue mall zagreb 31. kolovoza 2013.

27