Karen-Marie's 3D Quilling instructions 86600

g n i l l i u Q 3D

INSTRUC TIO

N

LU M E N , G , O G JU L · B O E L Æ , E P M A V N B LO M S T E R ,S M P IG N O N S , O E U F S E T A H C , S R U FLE

U N D W E IH P IL Z E , E IE R

N AC H T E N ·

F LO W

ROMS, EG ERS, MUSH

3D Quilling

GS AND CHR

IS T M A S

1

2

3D Quilling Intro c

3D Quilling er en enkel, men virkningsfuld teknik, hvor flere papirstrimler klæbes sammen til et langt bånd, der så bliver rullet sammen til en skive.

Denne skive kan forsigtigt formes til runde eller spidse forme som små skåle eller kræmmerhuse.

Der fixeres med Karen-Marie’s Glue. Delene kan sættes sammen til mange forskellige design.

D

3D Quilling ist eine einfache und sehr wirkungsvolle Technik wo mehrere Papierstreifen zu einem langen Band zusammengeklebt werden, die dann zur einer Scheibe gerollt wird. Diese Scheibe kann dann vorsichtig in Runde oder Spitzen Formen gebracht werden die man dann mit Karen-Marie’s Glue fixieren. Die Teile können dann zur vielen verschiedenen Designs zusammen geklebt werden.

VÆRKTØJ / TOOLS / WERKZEUG / OUTILS

Intro 3D Quilling G

3D Quilling is an easy but effectfull tecnic, where several Paperstrips are glued together in a long band, then rolled and formed carefully to round or pointed shapes.

Finally fixate with Karen-Maries’ Glue. The parts can be put together to many different designs.



Le 3D Quilling est une technique simple qui donne de superbes effets. Le principe est simple : plusieurs bandes de papier de longueurs différentes seront collées ensemble puis enroulées en disque.

Ce disque peut ensuite être soigneusement formé en rond ou en pointe qui sera collé avec de la colle Karen-Marie. Les pièces peuvent ensuite être collées ensemble pour former différents designs.

3

3D Quilling Blomst/Blume/Flower/ Fleur

15x225 mm

B

1

B

6

11

Niveau/Level

2

3

7

12

4

14

5x450 mm

5

8

13

FIG. 6 x2

4

9

15

10

16

Blomst/Blume/Flower/ Fleur 3D Quilling

5

3D Quilling Blomst/Blume/Flower/Fleur

6

Niveau/Level

25x450 mm 5x450 mm 5x450 mm 5x450 mm

D 25x305 mm

5x450 mm 5x450 mm

C

1

3

5x225 mm

C

2

FIG. 6 x2

15x225 mm

A

Blomst/Blume/Flower/Fleur 3D Quilling

7

3D Quilling Kræmmerhus/Weihnachtstüte/Cone/Cône

8

}

10 mm x 450 mm

1

5

6

2

7

3

8

4

9

Niveau/Level

10 stk/pcs

Kræmmerhus/Weihnachtstüte/Cone/Cône 3D Quilling

} 5 mm x 225 mm

10 5 mm x 225 mm

11

13

12

14

50 mm

3 stk/pcs

9

10

3D Quilling Kræmmerhus/Weihnachtstüte/Cone/Cône

Kræmmerhus/Weihnachtstüte/Cone/Cône 3D Quilling

11

3D Quilling Nisse/Wichtel/Pixi/Lutin

12

Niveau/Level

1

2

10 mm x 450 mm

3

7

4

8

5

9

6

10

11

Nisse/Wichtel/Pixi/Lutin 3D Quilling Rolf A B C

12

80 x 10 mm

C 3 mm x 55 mm

70 x 10 mm 55 x 3 mm

13

✂ 14

15 C

A C

B C

16

17

18 A

2x 40 mm

A

19

20 B

B

13

14

3D Quilling Nissefamilie/Wichtelfamilie/Pixifamily/Famille de lutins

}

} 10 mm x 450 mm

A

Mary 100 x 10 mm

B C

80 x 10 mm 70 x 3 mm

D

✂

45 x 10 mm

Lisa A

90 x 10 mm

B 70 x 10 mm

C

✂ 55 x 3 mm

}

Nissefamilie/Wichtelfamilie/Pixifamily/Famille de lutins 3D Quilling

} 10 mm x 450 mm

15

Chris A B

100 x 10 mm 80 x 10 mm

C

✂ 70 x 3 mm

Claus B C

45 x 5 mm 55 x 3 mm

✂

16

3D Quilling Nissefamilie/Wichtelfamilie/Pixifamily/Famille de lutins

Æg/Eier/Egg/Oeufs 3D Quilling

17

3D Quilling Æg/Eier/Egg/Oeufs

18

} 10 mm x 450 mm

1

2

3

4 B A

Total: 23 x 10 mm x 450 mm

5

B

6

7

8

9

Niveau/Level

A = 11 x 10 mm x 450 mm B = 11 x 10 mm x 450 mm

Æg/Eier/Egg/Oeufs 3D Quilling 10 mm x 450 mm

10

11

12

A x1

13

B

14

15

19

3D Quilling Svampe/Pilze/Mushroms/Champignon

20

Niveau/Level

} 10 mm x 450 mm

1

4

5

2

6

3

7

8

6 stk/pcs

Svampe/Pilze/Mushroms/Champignon 3D Quilling

21

10 mm x 450 mm

9

5 mm

10

10 mm

11

14

12

13

10 mm

15 mm

15

10 mm

5 mm

22

3D Quilling

3D Quilling

23

24

3D Quilling

ISBN 978-87-995327-0-4

© Karen-Marie Klip & Papir A/S DK-6300 Gråsten www.karenmarieklip.dk

Nr. 86 600 Acid & Lignin Free Made in Denmark