RECORRIDO TEMATICO NIVEL MEDIO

Recorridos temáticos para

Nivel Medio

Una selección de títulos de autores nacionales y extranjeros sobre los temas y géneros predilectos del público adolescente

El mar y la serpiente, die z años de vigencia.

El mar y la serpiente, la novela de Paula Bombara, fue publicada por primera vez en 2005, en la colección Zona Libre. En 2006 recibió una mención White Ravens. En 2015, a diez años de su lanzamiento, se reedita con prólogos de las escritoras María Teresa Andruetto y Liliana Bodoc mientras sigue sumando lectores a los más de 40.000 que ya la leyeron solo en la Argentina.

Presentación La lectura sigue siendo una experiencia irreemplazable, donde lo íntimo y lo compartido están ligados de modo indisoluble (…). El deseo de saber, la exigencia poética, la necesidad de relatos constituyen nuestra especificidad humana.

Michéle Petit. Lecturas: del espacio íntimo al espacio público.

La lectura abre el espacio a la imaginación y al descubrimiento, invita a desentrañar significados, a habitar mundos nuevos: acciones necesarias e ineludibles en la vida de las personas.

Es esta convicción la que debe auspiciar el encuentro permanente con los libros.

Y la elección de aquellos que ponemos al alcance de nuestros alumnos es crucial para que ese encuentro entusiasme y genere el deseo de nuevas búsquedas. Se trata, nada más ni nada menos, que de “abrir puertas”, de alimentar el gusto por la lectura ofreciendo obras de calidad literaria que además conmuevan y permitan la conexión con el universo tan necesario de la ficción y, también, con la propia intimidad.

Nuestra propuesta tiene por objeto acompañar esta tarea prioritaria del docente.

Se trata de un recorrido por los principales temas que responden a los intereses y los gustos de este destinatario particular.

LOS CLÁSICOS VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN MIEDO Y SUSPENSO

Págs. 4 a 5

ADOLESCENCIA E IDENTIDAD

Págs. 8 a 9

HISTORIA Y LITERATURA

Págs. 12 a 14

Págs. 6 a 7

Págs. 10 a 11

DICTADURA Y DERECHOS HUMANOS Pág. 15

Atendiendo tanto a la currícula como a cuestiones relacionadas con la complejidad lingüística o narrativa, organizamos nuestras recomendaciones en dos niveles: Nivel I, que se corresponde con los cursos de la Escuela Secundaria Básica, y Nivel II, para los cursos de la Escuela Secundaria Superior.

LOS CLÁSICOS NIVEL I Beowulf

Odisea

Anónimo (Versión, ensayo y notas de Armando Roa Vial)

Homero (Versión de Ezequiel Zaidenwerg)

Colección: Cara y Cruz CC: 26020231 ISBN: 9789580491927 182 páginas

Colección: GOLU CC: 29002289 ISBN: 9789501323368 192 páginas

“El dragón escuchó el desafío y expulsó su fuego y su pútrido aliento. La tierra entera tembló. Beowulf se agazapó al pie de un risco y alzó el escudo. La sinuosa criatura se crispó, dispuesta a la ofensiva.” Así es narrado el enfrentamiento entre Beowulf y Grendel, la bestia a la que debe abatir y que ha regresado para acabar con los hombres más valerosos del reino de los daneses.

Seres fantásticos, magos, aventuras y audaces guerreros recorren las páginas de la gesta más antigua y extensa de la temprana Edad Media en Europa.

Este poema épico atribuido a Homero narra la vuelta a casa, luego de la guerra de Troya, del héroe griego Odiseo. En el transcurso de este viaje, el lector puede conocer otras geografías, encontrarse con personajes maravillosos, vivir las mismas aventuras...

La Odisea es uno de los textos más importantes de la cultura occidental. Esta obra continúa interpelándonos aún hoy cuando han pasado ya casi tres mil años desde su composición.

NIVEL II La vida es sueño Pedro Calderón de la Barca

Bodas de sangre y La casa de Bernarda Alba Federico García Lorca

Colección: GOLU CC: 20400 ISBN: 9789501323290 256 páginas

La vida es sueño, drama filosófico del Siglo de Oro español, es una de las obras de teatro más importantes de la literatura universal.

Eso se debe, entre otras razones, a que Calderón de la Barca hace reflexionar a sus personajes acerca de cuestiones que atraviesan la historia de la humanidad y nos mueven a la reflexión a nosotros, lectores del siglo XXI. Nuestra edición incluye Automáticos, del argentino contemporáneo Javier Daulte, con el afán de ilustrar con un ejemplo el tratamiento que adoptan hoy aquellos viejos interrogantes.

4 | Recorridos temáticos para Nivel Medio

Ilustración: Irene Singer Colección: GOLU CC: 29007244 ISBN: 9789875456457 192 páginas El conjunto de la obra de Federico García Lorca, y más precisamente las tragedias que aquí presentamos, se ubican entre las piezas dramáticas más populares del teatro moderno. El autor aborda en ellas temas universales como el amor, el deseo, la represión y la honra, y los vuelve parte insoslayable de la vida apacible de los pueblos de España; explora, así, una manera particular de poner en relación la cultura letrada y la cultura popular españolas.

Los textos del canon escolar, infaltables en la biblioteca de un lector. Un apéndice con actividades de aproximación a las obras, a cargo de especialistas, ayudará a alcanzar una cabal comprensión de las mismas en el contexto de su producción.

Mitos griegos de amor y aventura

Los cazadores de ratas y otros cuentos feroces

Versiones de Nicolás Schuff

Horacio Quiroga

Ilustración: Jorge Martínez Colección: GOLU CC: 28003072 ISBN: 9789875452954 88 páginas

Ilustración: Manuel Purdía Colección: GOLU CC: 29005062 ISBN: 9789875456518 128 páginas

La mitología griega se encuentra en las bases de la civilización y la cultura occidentales. Estos relatos que narran, explican y fundamentan el origen de las cosas y algunos aspectos de una sociedad, siguen estando presentes en nuestras vidas, aún miles de años después.

Se reúnen aquí siete de las historias que, sin dudas, forman parte de un patrimonio cultural compartido. Ellas nos invitan una vez más a viajar y a conmovernos con la elocuencia de las imágenes que despierta la palabra literaria.

Los cuentos que se incluyen en esta antología acercarán a los lectores a los mundos fascinantes y a la vez terribles del magistral cuentista uruguayo, que se ha dejado enamorar por la geografía de la selva misionera para legarnos una producción literaria tan atrapante como perturbadora.

El matadero

Martín Fierro

Esteban Echeverría

José Hernández

Ilustración: Mariano Lucano Colección: GOLU CC: 20402 ISBN: 9789501323252 112 páginas

Ilustración: Gustavo Deveze Colección: GOLU CC: 29020394 ISBN: 9789501323436 254 páginas

Considerado el cuento que da inicio a la literatura nacional, El matadero constituye no solo una denuncia acerca de la violencia que tuvo lugar durante el gobierno de Rosas, sino que además supone la voluntad de hablar la lengua propia, la del dialecto rioplatense característico de la “chusma” seguidora del Restaurador.

Obra fundamental de la literatura gauchesca, Martín Fierro resulta profundamente original, tanto por su contenido como por la forma y la lengua con la que el gaucho cuenta su vida de desdichas.

Texto clásico que ha sido retomado una y otra vez por toda la literatura posterior, la obra de Hernández parece poner en primer plano el grito de rebelión del habitante de la campaña, que reclama su inserción a la vida nacional en igualdad de derechos y condiciones.

Recorridos temáticos para Nivel Medio | 5

ADOLESCENCIA E IDENTIDAD NIVEL I Los parientes impostores

Ronda de perdedores

Laura Escudero

Jorge Saldaña

Colección: Zona Libre CC: 28001318 ISBN: 9789875455474 160 páginas

Colección: Zona Libre CC: 26504613 ISBN: 9789584537607 216 páginas

Sofía acaba de mudarse y vive sola. Está recién saboreando esa nueva sensación de bienestar e independencia cuando una mañana recibe inesperadamente la visita de unos parientes que no son suyos, pero que la confunden con su sobrina y se instalan en su departamento.

Sofía descubre a partir de entonces muchas cosas nuevas sobre su vida, los vecinos y sus parientes falsos y verdaderos.

Una historia con lenguaje llano y trama amena que, al tiempo que entretiene, promueve el encuentro con el propio mundo interior: los miedos, los desafíos, las decisiones.

Tintín y el Sapo pasan la mayor parte del tiempo encerrados viendo películas o leyendo cómics. Para el resto de sus compañeros son dos perdedores natos. Cambiar esa imagen no parece sencillo; sin embargo, el Sapo tiene una gran idea: filmar una película basada en el cómic que escribe y dibuja Tintín. Aunque en principio el proyecto suena disparatado, amigos, vecinos y familiares se muestran dispuestos a colaborar. Y así, lo que parece un simple intento por alejarse de una realidad hostil, les brindará a los amigos la oportunidad de descubrir qué lugar quieren ocupar en el mundo.

Una novela entretenida, con un vocabulario fresco e informal, en el mismo registro de sus lectores.

NIVEL II Ella cantaba (en tono menor)

Tatuajes Sandra Siemens

Antonio Santa Ana

Colección: Zona Libre CC: 26505006 ISBN: 9789875455665 144 páginas Pablo no tiene claro qué hacer de su vida; no hay nada que despierte pasión en él a diferencia de lo que les pasa a sus amigos, con quienes tiene una banda de música. Un día conoce a Guadalupe y la escucha cantar: esto cambia definitivamente su mirada sobre las cosas y le da el impulso que necesitaba para componer su propio destino, con su propia música.

Una historia breve sobre el amor, el desamor y la amistad, sobre un fondo musical.

6 | Recorridos temáticos para Nivel Medio

Colección: Zona Libre CC: 29005965 ISBN: 9789875456136 96 páginas Una novela y una pregunta: ¿Qué lleva a las personas a hacerse marcas en el cuerpo que duren para siempre? Hacia algunas respuestas nos llevan Paul Gauguin, que esboza en una libreta los dibujos de las piernas de Taia, una joven de la Polinesia que lo ha acompañado durante los últimos años de su vida; Eloy, pequeño escucha de las experiencias de su abuela; una valija de madera que definirá la vocación de Marcos y el diseño que Amparo elegirá para llevar consigo el recuerdo de su padre.

Esta historia entrelaza la vida de varios personajes en diversas épocas y hace foco en la búsqueda del sentido de la vida.

Los grandes temas que preocupan y atraen al público adolescente: la amistad, la libertad, los vínculos –no siempre sencillos– los primeros amores, las primeras pérdidas…

En la línea recta Martín Blasco Selección The White Ravens

Colección: Zona Libre CC: 29005686 ISBN: 9789875453326 120 páginas El papá de Damián acaba de morir y a él no le alcanza el tiempo para procesar esa pérdida. Se siente responsable de su familia: solo piensa que su deber es convertirse en sostén económico y afectivo de su hogar. Y hasta la música, que era lo que más lo entusiasmaba, hoy le resulta indiferente.

En la línea recta es una novela sobre el duelo y la reconstrucción.

Un relato conmovedor sobre la orfandad, los afectos y el amor familiar.

Otros títulos que se ajustan al tema y al nivel: El equipo de los sueños, de Sergio Olguín • El jamón del

Nunca seré un superhéroe Antonio Santa Ana

Colección: Zona Libre CC: 26001228 ISBN: 9789584528490 142 páginas Julián tiene trece años y está enamorado. El único problema es que Julia, la dueña de su corazón, no sabe ni que él existe. Con las hormonas alborotadas y mucho humor, Julián va narrando el difícil tránsito de la niñez a la adolescencia.

El protagonista no será un superhéroe, pero logra arreglárselas entre el amor no correspondido, una madre new age y sus aburridos profesores. Sin dudas, un personaje con el que los lectores se identificarán muy fácilmente. sánguche, de Graciela Bialet • El alma al diablo, de Marcelo Birmajer • El (h)ijo la libertad, de Margarita Mainé

El secuestro de Lucía Star

Veladuras

Federico Ivanier

María Teresa Andruetto

Colección: Zona Libre CC: 29005966 ISBN: 978987545612-9 240 páginas

Colección: Zona Libre CC: 29005146 ISBN: 9789875453203 64 páginas

Lucía tiene solo dieciséis años y participa de un reality show de actores: “Semilla de talento”. Si bien no es esa su real vocación, su madre insiste en que no debe desperdiciar sus condiciones. Un día, justo antes de pasar por la instancia que podría dejarla fuera del show, Lucía desaparece misteriosamente. ¿Dónde está?

Esta novela propone una reflexión acerca de los secretos que se esconden detrás de la fama y los medios de comunicación.

Otros títulos que se ajustan al tema y al nivel: Springfield, de Sergio Olguín • Solo tres segundos, de Paula

La necesidad de preguntarse por la propia identidad, la propia historia, es la que sostiene el relato conmovedor en primera persona que se abre cuando aparece la oportunidad de la escucha. Rosa, envuelta en una voz intensamente poética que remeda el canto obstinado de las bagualas, cuenta su vida como puede en un presente en que las imágenes de lo vivido aparecen como fragmentos.

Una novela breve e intensa de la única autora argentina galardonada con el premio internacional Hans Christian Andersen.

Bombara • El maestro de las marionetas, de Katherine Paterson • Lástima que estaba muerto, de Margarita Mainé

Recorridos temáticos para Nivel Medio | 7

VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN NIVEL I La noche del polizón Andrea Ferrari

Los ojos del perro siberiano

Destacado Alija

Antonio Santa Ana

Colección: Zona Libre CC: 28003188 ISBN: 9789875453104 160 páginas

Colección: Zona libre CC: 29005675 ISBN: 9789875453289 136 páginas

Hace cinco años que Karmo, un joven de raza negra oriundo de Liberia, tuvo que huir de su casa escapando de la guerra. Hace dos que se subió de polizón a un barco y terminó en la otra punta del mundo, donde la mayoría de las personas lo miran extrañadas y cruzan de vereda al verlo pasar. Ahora, la gente de la Cruz Roja acaba de ubicar a su hermano, a quien él creía muerto. En la espera de esa llamada, Karmo repasa todo lo vivido desde su llegada a la Argentina, ese nuevo lugar de grandes encuentros y tristes desencuentros.

Una novela sobre los prejuicios, la tolerancia y la esperanza.

Descubrir que su hermano está enfermo de sida lleva al narrador de esta novela a reflexionar sobre la vida, la muerte, la discriminación y la soledad, y a revisar los vínculos en su propia familia.

Un relato que impone el mismo ritmo en su lectura que el del devenir de los acontecimientos.

NIVEL II Presagio de carnaval

Palomas son tus ojos

Liliana Bodoc

Eduardo Dayan Premio Norma – Fundalectura

Colección: Zona Libre CC: 29005962 ISBN: 9789875456105 96 páginas El día que Mijaíl preguntó por Ángela y el carnaval, Sabino escuchó el retintín de la desgracia, el cencerro de la muerte. Bien sabía que cuando la tragedia se pone en movimiento ya no hay quien la detenga.

Una plaza en la parte vieja de la ciudad. Un vendedor de yuyos que llegó desde Bolivia huyendo de la miseria. Una muchacha que no pudo vivir más allá ni más acá de su hermosura. Un vendedor de harinilla que se dejó ganar por el rencor para que el carnaval en el barrio de San Pedro, saturado de humo de frituras y de ensueños, fuera finalmente escenario de la tragedia.

Breve e intensa novela de Liliana Bodoc, una de las autoras argentinas más leídas y valoradas por el público y la crítica.

8 | Recorridos temáticos para Nivel Medio

Colección: Zona Libre CC: 29005692 ISBN 9789875453302 144 páginas.

La historia del primer amor entre Pablo, un joven judío, y María, de tradicional familia católica, cobra una inesperada dimensión cuando irrumpe una realidad social que los involucra y los excede: el brutal atentado contra la mutual judía AMIA. Además de su valor como una historia de amor enmarcada por prejuicios e intolerancia, esta novela está estructurada en pequeños apartes en los que se oyen varias voces narrativas, lo que les permite a los lectores una visión total de la situación.

Historias conmovedoras que retratan algunas de las problemáticas más recurrentes de nuestra sociedad actual.

La lluvia sabe por qué

La chica pájaro

María Fernanda Heredia

Paula Bombara

Colección: Zona Libre CC: 26505642 ISBN: 9789875456334 236 páginas

Colección: Zona Libre CC: 29010342 ISBN: 9789875456815​ 176 páginas

Antonio y Lucía son dos jóvenes; cada uno a su manera, está muy solo. La madre de Antonio trabaja en España y él vive en casa de sus tíos, de quienes no recibe un buen trato. Lucía fue víctima de una broma pesada: sus amigas la fotografían con el celular mientras ella se cambia de ropa y alguien presiona la tecla “Enviar”. La imagen corre como pólvora y el escándalo estalla en la comunidad escolar. Esa foto será su condena. La puerta al infierno del bullying.

Una novela sobre las formas cotidianas de la violencia –en el hogar y en la escuela– y sobre dos personajes cuyo encuentro da paso a la necesaria rebelión.

Una plaza. De pronto, una chica pasa corriendo y se sube a un árbol. Detrás aparece un chico: la busca, la llama. Ella no se deja ver.

Darío, un trabajador de la construcción, y Leonor, una vecina, serán testigos de esta huida e irán comprendiendo lentamente el miedo que inunda a Mara. Mara, la chica pájaro que duerme en el árbol, pendiente de una tela del color del cielo.

La violencia doméstica y la reacción social en la nueva novela de la autora de Solo tres segundos y El mar y la serpiente.

El hombre de los piesmurciélago

Algo que domina el mundo

Sandra Siemens

Franco Vaccarini

Colección: Zona Libre CC: 28001843 ISBN: 97898754556341 160 páginas

Colección: Zona Libre CC: 28001321 ISBN: 9789875455467 144 páginas

A pesar de sus esfuerzos por no hacerse notar, Ramón es víctima del hostigamiento más feroz por parte de sus propios compañeros.

Una novela que presenta una realidad pocas veces mostrada: la violencia y el acoso en la escuela, narrada desde la óptica de cada uno de los participantes, sin concesiones.

Primero, la temprana muerte de su padre en un accidente. Inmediatamente después, Rodolfo conoce que su madre ha sido víctima de violencia por parte de aquél.

Esta oscura realidad no le impide, sin embargo, construir lazos saludables y profundos en el presente.

Una historia sobre los vínculos articulada a partir de la insistente pregunta del protagonista sobre el sentido de la vida.

Recorridos temáticos para Nivel Medio | 9

HISTORIA Y LITERATURA NIVEL I Querida Alejandría

Relatos medievales

María García Esperón

Versiones de Cecilia Romana

Colección: Zona Libre CC: 26012261 ISBN: 9789580498452 152 páginas

Colección: GOLU CC: 28003100 ISBN: 9789875452978 152 páginas

La joven Cleopatra Selene, hija de la legendaria Cleopatra y del general romano Marco Antonio, convertida en esclava de los romanos al derrotar Roma al imperio egipcio, le escribe a su ciudad caída una carta maravillosa y conmovedora para rendirle tributo y consagrarla en la memoria, pero también para contarle cómo vive su propia felicidad y su desdicha en Roma, después de la derrota de su linaje de faraones.

Un relato extraordinario para adentrarse también en la historia y la cultura de esta civilización que siempre ha resultado atractiva a los ojos de Occidente.

Los relatos medievales que ofrecemos en este tomo recrean los cantares de gesta que se transmitían como modelos del heroísmo nacional y se difundieron para entretener al tiempo que reflejaban los ideales del amor cortés. Las versiones que ofrecemos de Roldán, del Cid Campeador, del rey Arturo y del caballero Tristán ponen en escena a héroes que encarnan los valores de una sociedad.

Relatos medievales ofrece cuatro narraciones que pueden constituir un primer acercamiento a la épica medieval.

NIVEL II El pan de la serpiente

Fiebre amarilla

Norma Huidobro

Franco Vaccarini

Colección: Narrativa Histórica CC: 28001981 ISBN: 9789875452411 152 páginas.

Colección: Narrativa Histórica CC: 29007002 ISBN: 9789875456396 184 páginas.

Fines de 1800, el puerto de Buenos Aires bulle de pasajeros que llegan a la Argentina en busca de un mejor destino. Felisa, “la gallega”, consigue trabajo en la casa de una familia acomodada.

Todo parece ir muy bien al principio. Pero la curiosidad y el instinto de ayudar a su amiga Juana, la sumergirán más tarde en el oscuro misterio que esconde La Casa de la Serpiente.

Una novela de suspenso en donde los lazos de amistad conforman una trama más fuerte que las diferencias sociales y el desarraigo de la inmigración en la Argentina del siglo XIX.

10 | Recorridos temáticos para Nivel Medio

Durante el verano de 1871 se desata en la ciudad de Buenos Aires una fuerte epidemia de fiebre amarilla. Los síntomas de la enfermedad se propagan entre los habitantes sin que los médicos puedan detenerlos porque aún desconocen cómo se produce el contagio.

Como en toda tragedia, habrá quienes logren escapar y quienes perezcan. Y, también, hombres y mujeres comunes que no dudan en quedarse y consolar a quienes han perdido todo.

Una selección de títulos ideales para quienes gustan de los escenarios históricos o desean profundizar en un hecho particular con el condimento exquisito de la ficción.

Las maletas de Auschwitz

El rastro de la canela

Daniela Palumbo

Liliana Bodoc

Ilustración: Eleonora Arroyo Colección: Torre de Papel Amarilla CC: 26505643 ISBN: 9789875456303 184 páginas

CC: 28001848 Colección: Narrativa Histórica ISBN: 9789875452404 184 páginas

Europa, mediados del siglo XX. De un momento a otro, las vidas de Carlo, Hannah, Jakob, Emeline y Dawid cambian dramáticamente y ellos no consiguen entender por qué. Ya no pueden ir a la escuela, visitar a sus amigos ni jugar en el parque, y son hostigados o perseguidos. Con la llegada de Hitler y la imposición de sus leyes raciales, los judíos europeos se vieron privados de sus derechos como ciudadanos y luego sus propias vidas fueron amenazadas.

Al tiempo que lo conmueven, las historias de Las maletas de Auschwitz proporcionan al lector un conocimiento de uno de los momentos más crueles de la historia del siglo XX.

El fantasma de las invasiones inglesas

En el marco de la revolución de mayo, un amor que desafía las convenciones de la sociedad porteña de principios del siglo XIX, crece alimentado por el deseo de libertad y el ritmo de los tambores.

La escritura exquisita de Liliana Bodoc para narrar otra historia emocionante, esta vez sobre el telón de 1810.

Otros títulos que se ajustan al tema y al nivel: El bastón de plata, de Martín Blasco

Bolonqui Leonardo Oyola

Claudia Piñeiro

Colección: Narrativa Histórica CC: 28001847 ISBN: 9789875452435 128 páginas

Julián, un chico criado en la Casa de los Niños Expósitos, comienza a trabajar en la imprenta que ahí funciona y a través de Manuel, uno de los encargados del lugar, sale a conocer la ciudad y se relaciona con la alta sociedad. Pero su inocencia y el descubrimiento del amor lo envuelven en un peligroso juego de poder, que le exige el sacrificio más difícil en medio de los rumores de una posible invasión y un clima político agitado.

Colección: Narrativa Histórica CC: 28001980 ISBN: 9789875452428 152 páginas

Una aventura fantástica al ritmo de un campeonato de truco y del lunfardo, en una Buenos Aires donde hasta el más pintao se tiene que preparar para enfrentar el fin del mundo.

La fluidez del relato y la escritura llana características del autor aseguran un encuentro entretenido con el pintoresco universo del arrabal.

Recorridos temáticos para Nivel Medio | 11

MIEDO Y SUSPENSO NIVEL I El cuento fantástico argentino J. L. Borges, J. Cortázar, Mujica Láinez, S. Ocampo, E. Anderson Imbert, V. Barbieri Ilustración: Gabriel Molinari Colección: GOLU CC: 20395 ISBN: 9789501323283 148 páginas Se han reunido aquí algunos de los más representativos exponentes del género que cautiva a todos los lectores. Lo inexplicable, aquello que escapa a la lógica científica y racional, constituye el núcleo de cada uno de estos relatos fantásticos.

Nuestra antología promueve un conocimiento profundo del cuento fantástico a partir de una propuesta de actividades que repara en los distintos modos de irrupción de lo sobrenatural en el ámbito de lo cotidiano. Por otra parte, insiste en la reflexión acerca de las diversas lecturas que posibilita este tipo de narración.

Otra vuelta de tuerca Henry James

Ilustración: Rodrigo Luján Colección: GOLU CC: 20398 ISBN: 9789501323269 224 páginas Una mansión de campo inglesa, una institutriz, dos niños y una ambigüedad que va ganando terreno hasta alcanzar el mismo cuerpo que cobran los fantasmas, hacen de Otra vuelta de tuerca un relato escalofriante que mantiene a los lectores en un estado de tensión y duda propio de las más brillantes obras de terror.

Las actividades de nuestra edición proponen, entre otros aspectos, el análisis de los elementos sobrenaturales, el de la maestría con la que se manejan los diversos narradores y el punto de vista, el de la combinación de textos diversos. Además, se plantea la relación con otras novelas y con el contexto de producción de la obra.

NIVEL II La oscuridad de los colores

Graffiti Ninja

Martín Blasco

Osvaldo Aguirre y Eduardo González

Colección: Zona Libre CC: 29010339 ISBN: 9789875456808 248 páginas

Colección: Zona Libre CC: 29006885 ISBN: 9789875456358 160 páginas

En el año 1910, el primer centenario de la Revolución de Mayo, la ciudad de Buenos Aires es un hervidero que se prepara para el gran festejo. En ese contexto, Alejandro, un joven periodista, recibe un encargo muy particular: investigar la desaparición de cinco bebés que fueron secuestrados veinticinco años antes.

Una trama llena de suspenso y la revelación de un perverso experimento que anticipa los horrores del nazismo, atraparán al lector y lo mantendrán en vilo hasta el inesperado final.

12 | Recorridos temáticos para Nivel Medio

“Si hay cadáver, hay noticia.” Esta sentencia es la que Luis, un novato en la sección Policiales del diario, conoce ya muy bien. Y esa noche hubo noticia: un hombre colgado de un árbol, con un escarabajo tatuado en el pecho y un graffiti fresco en la pared, será el primero de una espantosa serie.

Muertos, enigmáticos graffitis, una mujer hermosa y dos mafiosos siameses serán los elementos con los que este policial convidará al lector y con los que nuestro periodista y escritor ingresará a un mundo colmado de sordidez y poesía.

Los géneros predilectos del público adolescente. Nada mejor que la atmósfera familiar y cotidiana para dejarse sorprender por lo inesperado de un crimen, como ocurre en los relatos policiales, o por lo sobrenatural y lo extraño, verdaderos protagonistas de los relatos fantásticos.

Los vecinos mueren en las novelas

La venganza de la vaca Sergio Aguirre

Sergio Aguirre

Colección: Zona libre CC: 28011343 ISBN: 97898754528551 136 páginas Todo comenzará así: un hombre que tiene por costumbre visitar a sus nuevos vecinos llega a la casa de una anciana absolutamente desconocida. Él mismo no sabe, hasta que llama a la puerta, que ha decidido matarla.

En este relato que mantiene el suspenso desde la primera hasta la última línea, el autor logra crear una trama apasionante desde diferentes voces narrativas.

Colección: Zona libre CC: 29005677 ISBN: 9789875455658 120 páginas ¿Quién puede temerle a una vaca? Seis amigos, solos en una casa de campo, recuerdan, narran y descubren historias perturbadoras y terroríficas con vacas como indeseadas protagonistas. ¿Se trata de sofisticadas fabulaciones o esos sucesos ocurrieron realmente?

Un relato donde lo cotidiano se vuelve siniestro. Nueve personajes entrecruzan sus voces en una estructura perfecta, cuyo desenlace es tan fuerte como inesperado. Y en donde, si bien nada es lo que parece, el miedo sí es real.

Un poco invisible

La última palabra

Marcelo Birmajer

Verónica Sukaczer

Colección: Zona Libre CC: 28002725 ISBN: 97898754528551 248 páginas

Colección: Zona Libre CC: 28003189 ISBN: 9789875453005 192 páginas

Ha muerto Natasha Pacheco, la protagonista de “Las gemelas”, la telenovela de la que está pendiente el país entero, en extrañas condiciones y justo antes del último capítulo. Se abre un concurso para premiar a quien logre escribir el mejor final. Será esta la oportunidad de Leo Brendart para abandonar el orfanato en el que ha crecido y convertirse en guionista de telenovelas, pero también para involucrarse en la oscura trama de misterio que se desarrolla alrededor de “Las gemelas”.

Un poco invisible atrapa de principio a fin con altas dosis de humor, ingenio y absurdo.

Dalia Feid acaba de cumplir diecinueve años y todavía no sabe muy bien qué hacer de su vida. Se suma otro obstáculo con el que convive desde siempre: el curioso problema que padece en el habla. Cuando en una playa del sur aparezca un valioso incunable, Dalia será enviada por su madre, una experta en libros antiguos, para investigar el hallazgo. Este viaje, que comienza con un enigma y promete muchas aventuras, le permitirá, además, hallar respuestas acerca de su propio misterio.

Una historia atrapante que plantea un interesante giro hacia el territorio de lo fantástico.

Recorridos temáticos para Nivel Medio | 13

MIEDO Y SUSPENSO NIVEL I ¿Quién conoce a Greta Garbo?

Cuentos de terror de la boca del túnel

Norma Huidobro

Chris Priestley

Colección: Zona Libre CC: 28003189 ISBN: 9789875453005 192 páginas

Ilustración: David Roberts Colección: Torre de Papel Amarilla CC: 26000455 ISBN: 9789584508959 248 páginas

A Verónica Morel, la nueva actriz del elenco, la esperan ansiosos los otros actores para los últimos ensayos antes del estreno de la obra teatral que la tiene por protagonista. Pero Verónica está desaparecida y días después aparecerá asesinada. Greta, lo joven y perspicaz hija del director, ha encontrado algunos indicios sugerentes y está dispuesta a llegar a la verdad.

Un ejemplo más del magistral manejo que la autora tiene del género.

Otros títulos que se ajustan al tema y al nivel: • La tercera puerta, de Norma Huidobro • Los cazadores de

Durante el viaje en tren, Robert comparte el vagón con distintas personas. Una a una van cayendo dormidas, excepto una misteriosa mujer de blanco que lo mira insistentemente y lo convence de relatarle algunas historias para acompañar el viaje. Estas historias resultan de lo más escalofriantes y, definitivamente, guardan relación con la naturaleza extraña de esta singular pasajera.

ratas y otros cuentos feroces, de Horacio Quiroga • Cuentos de terror, Varios autores

NIVEL II El extraño caso de Dr. Jekyll y Mr. Hyde

El misterio de Crantock Sergio Aguirre

Robert Louis Stevenson

Ilustración: Vladimiro Merino Colección: GOLU CC: 29001088 ISBN: 9789501323344 176 páginas La temática del doble es recurrente tanto en literatura como en otras manifestaciones artísticas, pero con Stevenson esta se conjuga genialmente con otra preocupación: la lucha entre la tendencia hacia el bien y la tentación por el mal. ¿De cuánta fuerza disponemos para reprimir nuestra cara oscura y hacer aflorar nuestro lado positivo? Es uno de los interrogantes profundos que abre la novela.

Nuestra edición propone un análisis de la obra que llama la atención sobre el impecable trabajo narrativo en la articulación de los puntos de vista y en la explotación de las posibilidades que ofrece la novela para combinar distintos géneros discursivos.

14 | Recorridos temáticos para Nivel Medio

Colección: Zona Libre CC: 29005688 ISBN: 9789875456075 140 páginas El rumor de que en Crantock ocurría algo que escapaba a la razón y a la naturaleza siempre se mantuvo vivo entre sus habitantes.

Pero era tan apacible y generosa la vida en aquel lejano valle del sur, que nada hacía esperar el curioso final que tuvo el pueblo de Crantock esa horrenda tarde de enero.

Un giro inesperado hacia el final convierte a la novela en uno de esos textos inolvidables.

Otros títulos que se ajustan al tema y al nivel: La plaza de los chicos rubios, de Eduardo González y Osvaldo Aguirre

DICTADURA Y DERECHOS HUMANOS Dos novelas sobre uno de los períodos más dolorosos de la historia reciente que rescatan los valores de la libertad y la verdad, esenciales para la vida ciudadana en democracia.

NIVEL I El mar y la serpiente Paula Bombara

Colección: Zona Libre CC: 28011337 ISBN: 9789875452114 120 páginas

Es la voz de una niña la que narra el dolor propio y el de su madre frente a la ausencia inesperada del padre. Una ausencia que no pueden explicar y que apenas logran soportar. La niña y su voz crecen. Y con ellas, los recuerdos que le permiten reconstruir la historia del secuestro y la desaparición de su padre durante la última dictadura militar en la Argentina.

En el décimo aniversario de su lanzamiento, la nueva edición incluye prólogos de María Teresa Andruetto y Liliana Bodoc.

NIVEL II Él cazaba halcones Javier Arévalo

Colección: Zona Libre CC: 28012303 ISBN: 9972895661 166 páginas

Gabriel tiene quince años, una hermanastra hermosa, un padre periodista, un nuevo amigo. Y lleva una vida como la de cualquier muchacho hasta que su padre desaparece, tras haber denunciado un hecho de corrupción política en los altos niveles del poder.

Esta novela de corte realista es una clara denuncia a los desaparecidos políticos, problema vigente en varios países de América Latina. Trata también sobre la importancia de la familia y de privilegiar la vida de las personas por encima de las ideologías o los conflictos vividos.

Para más información visitá nuestra web

www.kapelusznorma.com.ar /GrupoNormaArgentina

NormaArgentina_

© Editorial Norma, 2015. San José 831, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin permiso escrito de la editorial.

Esta obra se terminó de imprimir en marzo de 2015, en los talleres de 4 Colores S.A., Santa Elena 948, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Impreso en Argentina – Printed in Argentina.

Edición: Laura Leibiker | Propuesta pedagógica: Cecila Rassi | Coordinación: María Luisa García Diseño gráfico y diagramación: Jimena Ara Contreras.

Recorridos temáticos para Nivel Medio | 15

www.kapelusznorma.com.ar

San José 831 (C1076AAQ) Cuidad Autónoma de Buenos Aires Argentina Promoción de Literatura Infantil y Juvenil Centro de atención al docente: (54 11) 5236-5054 Desde el interior: (54 11) 5236-5062 E-mail: promocion@kapelusz.com.ar Asesora pedagógica: cecilia.rassi@carvajal.com /GrupoNormaArgentina NormaArgentina_

Recorridos temáticos para

Promotor

Nivel Medio

CC 29010551