KAISER-KRONE 2017

1

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Reinhold Messner & Papst Franziskus sind sich einig

Frischer Wind vom Vatikan

Jänner/Feber 2017 • E 1,11

Kärntner Fasching

Foto: AustrianAviationArt

Bericht Seiten 2 und 3

Die Lachnummer Eins

Unabhängiger

Verflixtes 33. Erscheinungsjahr

Die Republik im Zeitgeist! in sichtlich zufriedeE ner Papst Franziskus bedankt sich für die In-

(S. 44-45)

Falsch

Die Flop-Themen

Aufgedeckt Polit-Promi ohne Lizenz (Seite 21) Schlecht versteckt Ausgecheckt HotelverTrump entlarvt geilsten Kärntner ( Seite 4) bot für St.Veiter (S.14) der „Kaiser-Krone®“

Weltfeiertags-Kalender 2017 nur mehr 66 Tage im Jahr arbeiten (S.24-25)

itiative von Bergsteiger Reinhold Messner, der die Kreuze auf Berggipfeln durch Windräder ersetzen will. Die katholische Kirche braucht frischen Wind, will mit dem Symbol Erneuerung demonstrieren und den päpstlichen Aufruf zur weltweiten ökologischen Umkehr unterstreichen.

Richtig

EXKLUSIV

Streng geheim!

Wahlkampf 2018

Wir enthüllen die millionenschweren Kampagnen für die Kärntner Landtagswahl 2018. Im Blattinneren wird nichts verheimlicht. (S.19-22)

Nie wieder ORF 2

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

W i e n. – Der ORF hilft mit, frisches Geld in das Budget zu spülen und darf dafür mitnaschen. Im Gegenzug gibt es keine ORF-Gebüh-

ren. Wenn das kein großer Wurf ist, sind sich Bundeskanzler Christian Kern und Reinhold Mitterlehner einig.

Ausgangspunkt war die „operettenhafte“ Wahlwiederholung und dann der Uhu-Stick bei der Briefwahl, der wiederum die Wahl um Wochen verschieben ließ.

Ein Jahr Urnengang.

Das alles kostete Geld, Unsummen von Geld ächzte Finanzminister Jörg Schelling und ließ sein Experten-Team, das er in einem Auswahlverfahren via ORF, „Die große Chance“ lukrieren konnte, ans Werk.

Weil der ORF-Unterhaltungs-Tante Kathrin Zechner die Ideen ausgingen, suchte ihr Team nach neuen Inhalten und das Finanzministerium hat seit der ORF-Show eine eigene Abteilung mit Stabschef und Staatssekretär ORF und Regierung in Feierlaune.

Frischer Wind vom Vatikan R o m. – „Im Zeitalter der Umweltverschmutzung müssen wir unseren Planeten schützen und mit Symbolen der ökologischen Vernunft an die Öffentlichkeit treten. Mensch und Natur müssen eine Einheit bilden!“ Das posaunte der Papst in seiner Neujahrsansprache und bedankte sich öffentlich bei Extrembergsteiger Reinhold Messner, der ja die Gipfelkreuze durch Windräder ersetzen will. Damit sich die Leute daran gewöhnen, empfiehlt seine Heiligkeit bis zur Entsorgung der Kreu-

ze auf jedem Berggipfel eine riesige Windkraftanlage zu bauen. Das hätte zusätzliche Vorteile: Man bräuchte kein Stromnetz für Berghütten und obendrein könnte dort jeder an einer Ladestation sein Smartphone oder Radio anstecken. Somit wären die Reden vom Papst zu

allen heiligen Zeiten live zu hören.

Auch den Villacher Fasching erwähnte Papst Franziskus lobenswert, die Lei-Lei-Miniwindräder seien hervorragend geeignet, frischen Wind in die katholischen Kirchen zu bringen. In Ländern südlich von Grönland kann es im Sommer aufgrund der Klimaveränderungen so heiß werden, dass die kleinen Windräder in geschlossenen, nicht klima-

tisierten Räumen nahezu unerlässlich sind, um einen kühlen Kopf zu bewahren. Zudem unterstützt er auch die Renaissance eines Modeaccessoires – die Windfächer könnten in den Kirchen eine doppelte Funktion haben, wenn auf ihnen auch die Texte der Loblieder abgedruckt werden. Beim Hin- und Herwachteln darf der Nachbar mitlesen. Ventum et verbum pro omnes – Wind und Wort für alle!

-Gebühren

3

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Harald Mahrer installiert, die nur ein Konzeptpapier aus der Schublade ziehen mussten. Nun war alles klar.

Man brauchte nur die beliebtesten ORF-Eigenproduktionen, also jene Sendungen mit den höchsten Einschaltquoten hernehmen und mit denen könne man Geld verdienen.

Die absolut höchsten Zugriffe, 1, 7 Millionen Zuseher gibt es am Wahlsonntag! Da hat der ORF um 17 Uhr, wenn die Ergebnisse bekannt gemacht werden, die höchsten Einschaltquoten.

Was spricht also dagegen, öfters mal zu wählen.

ORF-Strategen planen bereits wöchentliche Wahlsonntage. Denn bei Wahlen stimmt die Quote.

Weiters gibt es eine neue Regelung. Von 17 bis 24 Uhr haben die Zu-

seherinnen und Zuseher die Möglichkeit mittels Anruf das Ergebnis noch zu beeinflussen. „Das kennt man von den Dancing Stars oder anderen Sendungen, bei denen das Publikum mitstimmen darf“, so ein ORF-Insider. Dass jeder Anruf fünf Euro kostet, kein Problem, die Demokratie muss den Menschen einfach etwas wert sein. Geht man also davon aus, dass 1,7 Millionen Menschen bei den Wahlen jeweils fünf Mal anrufen, so bringt eine sonntägliche Wahlsendung 42,5 Millionen Euro. 20% bekommt der Fiskus, der Rest landet beim ORF, der deshalb freiwillig auf die Gebührenfinanzierung verzichtet.

Alex Wrabetz rechnet vor: „Bisher zahlte ein Rundfunkteilnehmer kei-

ne 17 Euro pro Monat für die Programme des ORF. Jetzt kosten fünf Anrufe bei der Wahl 25 Euro! Das

ist doch fair. Wählen und anrufen bis das Ergebnis stimmt und alle haben was davon!“

Ausweitung der Kontrollen wegen Fehlbetrag

Registrierkassenpflicht APP für alle Smartphone

Arlberg. - Jetzt reicht es Finanzminister Schelling.

Die Registrierkassenpflicht spülte lediglich 80 statt der prophezeiten 900 Millionen ins Budget. Nun will er aus seinem Urlaubsdomizil, ein nicht genanntes Nobelhotel in Arl, gegensteuern und führt die Registrierkassenpflicht für alle Ausgaben ein. Jeder Smartphone-Besitzer wird erfasst und muss ab 1.

April eine vom Finanzministerium in Auftrag gegebene APP installieren. Um tatsächlich alle Steuern in Österreich zu erfassen, so die Experten, müssen auch drastische Strafen

drohen. Jeder Staatsbürger soll Rechnung tragen für all seine Ausgaben.

Wie in einer Doppelten Buchhaltung werden die Ausgaben den Einnahmen gegenübergestellt, um die jährliche Verschleierung von Milliarden zu verhindern. „Es wird Zeit, dass die Menschen Eigenverantwortung lernen. Steuergeld ist unser Geld und muss eingehoben werden!“, tobte ein sichtlich abgehobener Schelling an der Hotel-Bar zu mitternächtlicher Stunde und bedankte sich bei einem ausländischen Gast für diesen wertvollen Tipp.

Mission an die Bischöfe – dazu der Klagenfurter Dompfarrer Peter Allmeier: „Der Papst setzt auf Ökologie ...“

4

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Trump entlarvt geilsten Kärntner

Spittal

he lei

Wie aus Archiven der Gendarmerie hervorgeht, gab es in den 90er Jahren eine pikante Geschichte, die durch die weltpolitischen Entwicklungen deutlich an Brisanz gewinnt: Bei einem Betriebsurlaub der Oberkärntner Exekutive nach Sevnica in Slowenien erblickte ein fescher Gendarm die überaus hübsche Melania Knavs auf der Straße und entbrannte sofort in unbändiger Liebeslust.

Er verfolgte sie bis zur Mietskaserne, wo die Schöne damals wohnte und verschaffte sich mit seinem Charme Zugang zu ihrem Schlafzimmer. Da aber der damalige Verehrer und jetzige Ehemann von Melania plötzlich eintraf, musste sich der karantanische Pfau flugs im Kasten verstecken.

Melania fand die Reakti-

on ihres Donalds so süß, dass sie auf den Auslöser ihrer Kamera drückte. Als Andenken an den strammen Gendarm machte sie auch noch ein paar Fotos von dem Kasten, in dem er sich versteckte.

Um die diplomatischen Beziehungen zwischen den USA und Österreich nicht weiter zu belasten, bleibt der Name des Casa-

Wer versteckt sich im Kasten?

novas aus dem Oberland unter Verschluss. Dieses Ereignis ist aber nicht die einzige Gelegenheit, wo der umtriebige Ordnungshüter mit seinem Liebreiz besonders auffiel. Erst kürzlich stahlen Betrüger sein Foto im Internet und benutzten es von Spanien aus für einen Heiratsschwindel mit einer Norwegerin. Immerhin

flossen bei diesem Betrug 23.000 Euro. Ja, manchmal haben es schöne Männer einfach schwer, denn das Vorurteil, dass Schönlinge zwar stramm, aber schwer zu halten sind, bestätigte sich im Falle unseres Don Juans immer wieder.

Der uns bekannte Unbekannte, mittlerweile längst nicht mehr Gendarm, buhlt noch immer um die Gunst der Frauen, aber auch der Männer, denen er allen unterwürfig zuruft, ihn doch bitteschön zu wählen!

Gegenseitige Vorwürfe aus Eifersucht!

FASCHING MIT PRINZ HUGO!

VIL 06_16 Anz_Fasching_232x326_SSP.indd 1

21.12.16 12:15

6

Post

von Schaneè MICHE SCHANEÈ

Lieber Michael J.,

tja, was soll ich Ihnen sagen?

Dass sie der reaktionärste Briefträger sind?

Dass Sie für viele eine edle Pfauenfeder sind?

Aber nein, das wissen Sie ohnehin. Nein ich denke mir, das alles nur Show ist. Im Grunde Ihres Herzens sind Sie wahrscheinlich der größte Gutmensch, den die Alpenrepublik je gesehen hat.

Wenn Sie in Ihren Herzengrund blicken, sehen Sie Bilder von Menschen die sich vertragen, ungeachtet der Hautfarbe, der Einstellung, des Standes.

Viele Menschen aus Ihrem persönlichen Umfeld loben Ihre Warmherzigkeit, Ihre Toleranz und Ihre zutiefst humanistische Einstellung.

In Wirklichkeit sind Sie ein erstklassiger Werbeträger für Zigarren, ein großartiger Frauenversteher und ein charmanter Kenner der heimischen Rebsorten.

Und ganz unter uns und Hand aufs Herz: Wahrscheinlich wären sie lieber Postler als Journalist geworden.

In Wirklichkeit sind Sie ein erstklassiger Werbeträger für Zigarren, ein großartiger Frauenversteher, ein charmanter Kenner der heimischen Rebsorten und der Traum aller Schwiegermütter von Haugschlag bis Bad Eisenkappel.

Herzlichst ihr J.

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017 Sensoren könnten Schutzwege sichern - Minister denkt nicht daran

Staatliche Abzocke Die Technik wäre längst soweit, Fahrgeschwindigkeiten durch Sensorsysteme in Motorblöcken und Geschwindigkeitstafeln automatisch zu kontrollieren.

Vor allem in sensiblen Fahrbereichen in der Nähe von Kindergärten, Schulen, Krankenhäusern und Kinderspielplätzen würde ein solches System viele Leben retten. Ein Skandal, dass sich die Politik hier querlegt und diese Technik nicht fördert, geschweige denn ihren Einsatz gesetzmäßig vorschreibt. Das Kuratorium für Verkehrssicherheit weiß, dass noch immer zu viele Kinder im Straßenverkehr sterben oder schwer verletzt werden.

Die KAISER KRONE sprach mit Innenminister Wolfgang Sobotka.

KAISER KRONE: Herr Innenminister Sobotka, wann werden Sie der Autoindustrie die sicheren Sensoren vorschreiben?

Wolfgang Sobotka: Was? Sichere Senioren?

KAISER KRONE: Ja auch, uns geht es jedoch hauptsächlich um die Sicherheit der Kinder. Wann werden Sie die Sensoren-Pflicht einführen?

Wolfgang Sobotka: Senioren-Pflicht?

(Unsere Redakteurin schaltet dem Innenminister endlich das Hörgerät mit seinen Sensoren ein.)

KAISER KRONE: Es geht um die Sicherheit der Kinder im Straßenverkehr vor Kindergärten, Schulen und Spielplätzen. Was wollen Sie da tun? Chips könnten für eine Temporeduzierung sorgen.

Wolfgang Sobotka: Eine gute Idee, wenn die Kinder viel Chips fressen, werden sie fett und können nicht mehr so schnell lau-

Unsere Präsidentenwahl Österreich hatte mehrere Monate kein Staatsoberhaupt.

Brauchen wir eine(n) Bundespräsident(in)en?

❏ Nein

❏ Absolut Nein

7

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Süßes, geiles Stück

Wolfgang Sobotka, unsensibel für Sensoren fen und wild herumtollen.

KAISER KRONE: Ich meine die elektronischen Chips für einen sicheren Straßenverkehr.

Wolfgang Sobotka: Ach hören Sie mir doch mit diesem neumodischen Graffl auf. Wir bleiben bei Altbewährtem und zwar bei der Fotografie. Unsere

heimtückischen Radarfallen sind Geldbeschaffer für Budget und die Sicherheit des Budgets hat Vorrang.

300 Millionen haben wir durch diese Abzocke fix eingeplant. Wir brauchen keine Senioren oder Sensoren.

KAISER KRONE: Danke für das Gespräch…

Pohaˇca hat perfekte Kurven, einen knackigen Teint und die Fähigkeit, vor der Kamera zum Anbeißen auszusehen. Die Model-Neuentdeckung aus dem schönen Rosental widmet sich in ihrer Freizeit der Brauchtumspflege und der Verführungskünste. „Ich liebe es, wenn mich so ein Jungbauer in Lederhose gleich auf dem Tisch vernascht. Da darf er dann auch schon einmal du geiles Stück zu mir sagen.“

Das wäre Kärnten ...

... ohne seine 32.000 UnternehmerInnen

8

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Nicht immer gehen die Lösungen so schnell in Erfüllung, aber in diesem Fall konnten wir umgehend vermitteln.

Verzweifelt war der Kollege, immerhin nehmen ihm die Mitarbeiter 11 Millionen weg und dabei soll er gar nicht bestimmen, nicht einmal in seinem eigenen Unternehmen. Als wir davon erfuhren, war klar: Diesem Mann muss geholfen werden. Lesen Sie bitte sein verzweifeltes

Ersuchen, das zu unserem raschen Eingreifen führte: Ombudsmann

Kärnten & Osttirol

JÜRGEN MANDL

Liebe KAISER KRONE, bitte helfen Sie mir. Ich leite ein Unternehmen mit 180.000 Mitgliedern und 24 Millionen Jahresumsatz. Wir nehmen von den Kärntner Arbeitnehmern sage und

11 Millionen vom Ergebnis.

AK-Präsident, Günther Goach

Ja liebe Leserinnen und Leser! Dank meines Einschreitens konnte dem Mann sofort geholfen werden. Und das, obwohl wir wissen, dass von seiner Firma aus Hilfesuchende öfters monatelang gepflanzt werden und keine Hilfe erhalten. Wir jedenfalls konnten helfen und das sofort.

DER NEUE BESTE FREUND DES MENSCHEN

Jetzt

|

Heizkosten sparen ist kinderleicht!

nur € 99,95 statt € 288,90

Jetzt bestellen unter: www.smarthome-austria.at

* Abgabe nur in Haushaltsmengen und solange der Vorrat reicht.

Obmudsmann konnte vermitteln

schreibe 24.277.047 Euro jährlich ein. Österreichweit haben wir sogar mehr als 500 Millionen Reserven angesammelt. Obwohl ich Chef bin, darf ich nicht allein entscheiden und wenn ich eine Gehaltserhöhung haben will, vertritt mich auch kein Betriebsrat. Zurzeit bekomme ich netto lediglich 4.776,86. Einzig mein Dienstchauffeur steht zu mir und mag mich. Können sie mich bitte zur Kärntner Wirtschaftskammer vermitteln, damit ich wenigstens dort eine Vertretung habe. Meine Mitarbeiter nehmen mir jedes Jahr

/KelagEnergie

Verzweifelter Chef sucht Hilfe

9

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Trump-Doubles

Stylisten verdienen.

Millionen Trumpwähler lassen sich „haargenau“ herrichten wie Donald Trump.

Putin Drinks

Vodka-Cola.

Der US-Anschluss wird in den Moskauer Discos vorbereitet.

China-Politik

Kompensation.

Für jeden Flüchtling einen Flüchtling.

FPÖ will Kosten refundieren Die 2. Stichwahl war unnotwendig.

Dieser Einsicht kam das FPÖ Wahlkampfteam und will nun die entstandenen Kosten (12 Mill.)

rückvergüten.

Auch die Wählerinnen und Wähler können mit einer Entschädigung rechnen.

Mehr auf Seite 39.

KK.at-voting

„

Frage des Tages:

Wo ist es im Fasching lustig und wo geht es heiß her?”

Mit diesem Spruch wurde Michael Häupl Mann des Jahres:

„

Der einzige Blaue, den ich mag, heißt Montag.

Nassfeld Turracher Höhe

Mölltaler Gletscher Katschberg Bad Kleinkirchheim St. Oswald Skiarena Gerlitzen Alpe Grossglockner Koralpe Klippitztörl

Weinebene

Bodental Dreiländereck

Ankogel - Mallnitz 560.000 Teilnehmer

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

+11° +11° +11° +11° +11° +11° +11° +11° +11° +11° +11° +11° +11°

Jeder will mich Es ist und bleibt das Lieblingsviecherl der Österreicher und sie haben’s halt zum Fressen gern. Drei süße Fakalan respektive 60 kg Schweinernes verleibt sich der Österreicher jährlich im Schnitt ein. Vielleicht mag er es ja auch so gern, weil es ihm so ähnlich ist, immerhin stimmt das Erbgut von Mensch und Schwein zu 90% überein. Und da der Mensch ja auch ist was er isst, sind zweibeinige Schweinderln bei uns keine Seltenheit. Weil das Schweinefleisch nicht über die üblichen Entgiftungsventile wie Urin, Atemluft, Darmausscheidungen und Hautausscheidungen physiologisch entgiftet werden kann, sondern nur über krankhafte Ventile, lieben auch die Ärzte und die Pharmaindustrie das Schweinderl.

Mit den Nebenwirkungen, die bei dessen Verzehr auftreten können, wie Ekzeme, Dermatitis, Neurodermitis, Blinddarmentzündungen, Gallenblasenerkrankungen, Rheuma, Arterienverkalkung, Bluthochdruck, Arthritis und Arthrose, Impetigo, Furunkulosen und Schweißdrüsenabszesse, Unterschenkelgeschwüre, Magen- und Darmkrebs lassen sich ihre Sparschweine doppelt und dreifach füllen.

Hyppokratischer Eid Wer das nicht lesen kann, sollte einen Augenarzt aufsuchen.

Anleitung der Ärztekammer: Wir Augenärzte jedoch haben uns verpflichtet, für jeden Patienten eine Wartezeit von 6 Monaten einzuräumen.

Achtung: Sollte das jemand nicht schaffen, bitte einfach die Dienstzeiten dahingehend ändern!

10

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Oscar-Regen Oskar für das Beste am See

Oskar für das Beste in der Stadt

gefädelt hat. Jagerhofer ist dabei und kein Klagenfurter, der seinen See liebt, wird durch lange Auf- und Abbauarbeiten gestört.

Das Beachvolleyball-Turnier wird ins Minimundus bla-bla verlegt, zwischen Riesenrad und Eiffelturm. Genial Beachvolleyballam Rande der Abmachungen: Die Subvention wird welt doch am von Maximum auf MiniWörthersee Es ist der einfallsreichs- mum reduziert. Das wurde te Trick, den der Klagen- gleich mit einem „Kleinen furt-Tourismus jemals ein- Schwarzen“ begossen.

Klagenfurt

Biologische Lösung Lendkanal einebnen

Oskar für das Beste am Land

Schloss St. Georgen

Ausgerechnet Gelsen sollen dem Lendkanal den Garaus machen. Im Zuge der Sanierung der Villacher Straße wurden an den Böschungen und Sträuchern des Kanals unzählige Gelsennester entdeckt, die das Biologische Institut einer gefährlichen Art von Stechmücken zuordnete.

Weil im Stadtgartenamt keine Lösung fruchtete,

Steh nicht auf der Leitung*

*Sie haben die Wahl: Gesundes Klagenfurter Wasser trinken oder Müllberge produzieren. Durchschnittlich 2 Liter pro Tag sind für den Menschen gesund, wenn man dafür nicht 730 Flaschen pro Jahr braucht.

OrangeLinie_URL.indd 1

wird der Lendkanal nun zugeschüttet. Der touristische Nutzen entsteht durch einen Boulevard von Loretto in die Innenstadt.

Die Villacher Straße wird verkehrsberuhigt und die beliebte Hundewiese soll vom See entlang des zugeschütteten Lendkanals verlegt werden. Mit 4 km das längste Seegrundstück am Wörthersee.

S t a d t w e r ke K l a g e n f u r t G r u p p e

www.stw.at 23.12.2016 09:13:28

11

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Klagenfurt: Tourismuswarnung:

Der Besuch der öffentlichen Bäder in Klagenfurt kann dazu führen, dass Sie aus dieser Stadt nie wieder wegwollen und das Gefühl von Heimweh bei Ihnen verkümmern kann.

Der Besuch des Bachmannpreises in Klagenfurt kann nachhaltige Störungen bei Ihrem Freizeitverhalten verursachen. Statt sinnlos in die Glotze zu schauen, greifen Sie womöglich zu einem guten Buch.

Der Besuch des Altstadtzaubers in Klagenfurt ist höchst gefährlich für grantige und miespetrige Menschen, denn es könnte Ihre Persönlichkeitsstruktur hin zu einem fröhlichen Zeitgenossen verändern.

Der Besuch des Ironman in Klagenfurt kann lebensbedrohlich für Ihre Ärzte und die Pharmaindustrie sein, da Sie angestachelt von der sportlichen Begeisterung möglicherweise Laufschuhe, Fahrräder und Badesachen kaufen und diese auch benützen.

12

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Mit der 5. Generation in die Zukunft Seit mittlerweile 130 Jahren zählt driveWiegele zu den fixen Größen der Villacher Automobilszene. Das Firmenjubiläum wurde 2016 mit einem großen Fest gebührend gefeiert und die Weichen für die nächsten erfolgreichen Jahre sind gestellt.

Mit dem neuen Standort in der Handwerkstrasse 20 in Villach wurde die Firmengeschichte um ein neues spannendes Kapitel erweitert. Dazu meint Hannes Wiegele: „Eine Hülle kann man schnell hinstellen. Wichtig ist, dass innen Leben herrscht und ein menschlicher Umgangston an den Tag gelegt wird. Wir leben von und für die Menschen. Deshalb sind uns sowohl unsere Kunden als auch unsere Mitarbeiter enorm wichtig.“ Dieses Credo gilt natürlich gleichermaßen für die mittlerweile fünfte Generation die durch Co-Geschäftsführer und Juniorchef Thomas Wiegele vertreten ist.

Das Unternehmen ist wahrlich ein Familienbetrieb und das können auch die Kunden spüren. Die Familie Wiegele ist stets vor Ort und kümmert sich um die Anliegen von Kunden und Mitarbeitern. Bei 140 Mitarbeitern und unzähligen Kunden gibt es da einiges zu tun. Über die Jahrzehnte entwickelte sich das Autohaus vom Mittel- zu einem Großbetrieb. Seinerzeit dachte Seniorchef Franz Wiegele noch das er wohl nie mehr als 50 Mitarbeiter haben wird. Doch es kam anders und es sind viele mehr geworden.

Auch ist es der besondere Antrieb und Einsatz der Familie, der das Unternehmen derart wachsen lies und das zeigt sich auch darin das es jetzt schon drei Standorte gibt. Man ist mittlerweile Kärntens größter Autohändler.

Thomas Wiegele kümmert sich gemeinsam mit David Kreiner um die Marketingagenden und den Verkauf, genauso wie mit Hugo Schwenner um den Servicebereich und um das La Famiglia Cafe. Welches mittlerweile ob seiner kulinarischen Spezialitäten zu einem Fixpunkt für die Kunden des Autohauses aber auch für Nicht-Kunden geworden ist. Ein perfekt gelegener Treffpunkt für die Mittagspause oder auch nur für einen schnellen und ausgezeichneten Kaffee. Ein Besuch lohnt sich also nicht nur wenn es um Automobile geht, wofür das Autohaus driveWiegele ohnehin schon Anlaufstelle Nummer eins in Villach ist und das schon seit mehr als einem Jahrhundert.

Es gibt Situationen, in denen sogar ein Volkswagen stehen bleibt.

Die Volkswagen Mobilitätsgarantie bietet: • Hilfe bei Pannen und Unfällen • Rund um die Uhr • In ganz Europa Volkswagen Notruf 01 86 666

Wir verlängern Ihre Mobilitätsgarantie automatisch mit dem Service!

Kraftstoffverbrauch Golf Alltrack: 4,7–6,5 l/100 km.

CO2-Emission: 122–153 g/km. Details erhalten Sie bei

Ihrem Volkswagen Service-Berater und unter www.volkswagen.at/mobilitaet.

9500 Villach, Handwerksstraße 20 Telefon +43 4242 34502-0, www.wiegele.at 9500 Villach Handwerksstraße 20 Telefon +43 4242 34502-0 www.wiegele.at

13

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Villach: Tourismuswarnung:

Der Besuch des Villacher Kirchtages kann dazu führen, dass Sie eine Lebenslust erleben, die es Ihnen unmöglich machen könnte in Zukunft auf einen Besuch des Festes zu verzichten. Suchtgefahr!

Der Besuch des Villacher Faschings kann zu einer nachhaltigen Überanstrengung Ihrer Lachmuskulatur führen und eine fröhliche Behandlung durch die auf Lachkrämpfe spezialisierte Villacher Ärzteschaft notwenig machen.

Der Besuch des Villacher Naturparks Dobratsch kann zu einer nachhaltigen Störung Ihres bisherigen Urlaubsverhaltens führen.

Statt kostenintensiver Animations- und Allinklusive-Urlaube könnten Sie draufkommen, dass Natur und Ruhe kostengünstiger und wesentlich erholsamer sind.

Der Besuch der Villacher IT-Betriebe kann dazu führen, dass Sie sich einen Job in einer Stadt suchen wollen, die Menschen aus aller Welt beruflich zusammenführt und Sie zu einem toleranten und weltoffenen Menschen macht.

14

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

St. Veit

namla woll woll

Egal wie hoch ein Hotel gebaut wird, es gibt kein 13. Stockwerk, weil dieses Unglück bringen soll.

Schwarze Katzen dürfen nur am ersten oder letzten Feldkirchen

gluck gluck

Affäre um St.Veiter

Wie wir wissen, ist die Hotelbranche weltweit besonders abergläubisch.

Daher wurde über einen St.Veiter das Hotelverbot ausgesprochen und er steht auf der Watchlist der Internationalen Tourismus Allianz. Zuerst in Amerika, dann haben Kanada, Afrika, Australien, Asien, die Vereinten Emirate und Europa nachgezogen.

Tag des Monats einchecken und Unglücksraben, die es auf die weltweite Hotel-Watchlist schaffen, erhalten überhaupt kein Zimmer. Wie der St. Veiter Bürgermeister Gerhard Mock auf die Watchlist kam, ist schnell erklärt.

Unlängst kursierte die Meldung, Mock hätte mit dem Blumenhotel und dem Fuchspalast zwei Hotels in den Sand gesetzt. Auch

wenn mittlerweile alles geregelt ist, die Hotels saniert und verkauft wurden und aktuell bestens laufen, der Schaden war angerichtet. Dazu trugen die Übersetzungen der internationalen Medien bei, die zum Sand auch noch Schutt und Asche hinzufügten und aus Gerhard Mock den Rock’n’Mock, Muck-up-Mock oder A-Mock der Hotelbranche

machten. Ein Top-TenPlatz auf der Watchlist war ihm somit sicher, denn welcher Hotelier holt sich freiwillig eine Naturkatastrophe ins Haus. Pech für den St.Veiter Bürgermeister, der bei Aufhebung der Maastricht-Kriterien schon in benachbarten EU-Ländern Schwierigkeiten bekommt, weil auch dort mittlerweile Reisepässe zum Vorlegen sind. Mock selbst lacht und meint, es soll ihm nichts Schlimmeres passieren. „Dann bleibe ich halt in St. Veit. Wenn ich schwimmen will, kann ich das im Hallenbad und in der Sauna hat es auch tropische Temperaturen. Außerdem gibt es in St. Veit alles was das Herz begehrt und einkaufen wird auch noch günstiger, weil wir demnächst einen H&M bekommen.“

Ein 100-er* ist nicht gleich ein 100-er

Haider 100er- 2008

Kern 100er- 2016

*Gottfried Haber: „Die Kaufkraft war damals vermutlich höher.“

Das Warten wird zum VergnĂźgen

16

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Kunstwerke für den Gaumen

Schauer’s Feinstes www.schauerfeinstes.at

17

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Der Klub* und seine Eigenschaften

Ferdinand Hueter Markus Malle Starker Bär Schlauer Fuchs

Franz Wieser Herbert Gaggl Karin Schabus Arbeitssames Geistreicher Adler Fleißige Biene Pferd

Christian Poglitsch Kluge Eule

* Es gibt Fabelwesen und Tiere, denen bestimmte Eigenschaften angedichtet werden. Und

so kann man einen Menschen, den man besonders gern hat, auch einmal mit einem entsprechenden Tier vergleichen.

Mit Köpfchen den richtigen Job finden.

18

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017 Kulturverein Warmbad ein Lobbyisten-Club eingenistet, dessen Mitglieder gerade andächtig einem Vortrag von der dort die Runden drehte. Peter Hochegger und Graf „Ich schreib ein Buch über Kulturvereine. Ein Herr im Schottenrock und mit weißen Handschuhen öffnete die Tür. In der Hand hielt er eine Maurerkelle. Ich dachte da drinnen wird was renoviert, vielleicht war es auch ein Pfuscher oder ein freier Maurer. Wie erst später bekannt wurde, hat sich im

Manfred Wrussnig schreibt ein Buch

Lobbyisten Verein V i l l a c h . - Es war die Zeit um Halloween, als sich in der Region Warmbad Villach das Gerücht in Windeseile verbreitete, ein Horrorclown sei vor dem Tor des Kulturvereins gesichtet worden und habe Einlass begehrt. Wir konnten den Mann ausforschen und staunten: Es war der Skandalreporter Manfred Wrussnig,

Mensdorff-Pouilly lauschten. Wer mitmachen und sich einschulen will, braucht nur persönlich vorbei zuschauen und soll dreimal klopfen.

Lobbyisten Verein

Der Kulturverein Warmbad Villach wird in den Lobbyisten-Club umgewandelt und Manfred Wrussnig bittet um Aufnahme.

Frühling, Sommer, Herbst, Fasching und Winter - Lei Lei! Regionaldirektion Klagenfurt Burggasse 9, 9020 Klagenfurt T +43 463 5829 0 office.ktn.at@generali.com

i rd H ie r w ät lit Gen ia t! ck e n td e

Unter den Flügeln des Löwen.

www.bfi-kaernten.at Ins_Fasching_2017_113x154.indd 1

21.12.16 08:40

19

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Wörthersee unser

Ein lang gehegter Wunsch der Kärntner SPÖ nimmt Formen an, und von diesem getragen will Landeshauptmann Peter Kaiser seine Genossinnen und Genossen wieder dorthin führen, wo sie einst lagen. Nämlich zur Absoluten, mit der es sich einfach leichter gestalten lässt.

„Die Reichen am Wörthersee haben geurasst!“, weiß ein Insider aus dem SPÖ-Klub hinter vorgehaltener Hand zu berichten. „Der eine konnte die Straße verlegen und einen Tunnel bauen, der nicht den heutigen Ansprüchen gerecht ist, andere wiederum bauten Wege und Brücken zum See und andere stellten Betonwände als Sichtschutz auf und versperrten damit trotz Verordnungen die Sicht zum See.“ Damit soll nun Schluss

sein.

Inmitten des Wörthersees werden Inseln aufgeschüttet, wie in Dubai. Landgewinnung unter dem Stern, ein zweites Monaco in den Alpen

wird endlich und wirklich sagenhaft reich. Ein Quadratmeter Grund mitten im Wörthersee soll 5.000 Euro bringen. Da kommt bei hunderten Hektar auf-

zu errichten. Das erste hundertstöckige Hochhaus Österreichs soll in weiterer Folge auf einer der Inseln entstehen, dazu Hotels, Casinos, Luxusappartements.

Kärnten

geschüttetem Grund eine stolze Summe zusammen.

Gleichzeitig aber werden die Seeufer für alle frei zugänglich gemacht.

Endlich. Der Wörthersee für alle. Die Sozialisten

Chefsache

machen es möglich. Niemand wird enteignet und trotzdem können sowohl Urlauber und vor allem die Kärntnerinnen und Kärntner den Wörthersee uneingeschränkt genießen. Wen stören da die Inseln mit Casinos und Wolkenkratzer? Mit diesem Geld kann sich Kärnten endlich alle Wünsche erfüllen.

Freilich wird im Zuge dieser baulichen Maßnahmen endlich der Radfahrweg um den Wörthersee geschlossen.

20

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Team Kärnten Spitzenkandidat • wechselt Funktionen, wie andere Unterhosen • Bürgermeister, Landtagsabgeordneter, Nationalrat und zuletzt Landesrat • 2018 werden die Funktionen neu verteilt • Bitte wählen sie die neue Funktion

Für was wäre Ihrer Meinung Gerhard Köfer am besten geeignet: O Pferdeflüsterer O Damenflüsterer O Wunderheiler O Parkwächter

Für was wäre Ihrer Meinung Gerhard Köfer am besten geeignet: O Damenflüsterer O Wunderheiler O Parkwächter O Pferdeflüsterer

Für was wäre Ihrer Meinung Gerhard Köfer am besten geeignet: O Wunderheiler O Parkwächter O Pferdeflüsterer O Damenflüsterer

Für was wäre Ihrer Meinung Gerhard Köfer am besten geeignet: O Parkwächter O Pferdeflüsterer O Damenflüsterer O Wunderheiler

Undurchsichtig gs

die glasstätte gen rige e G gie neu ke Blic

GLASEREI CH. STARZACHER ANKERSHOFENSTRAßE

gs

dieGlas glasstätte zum GLASEREI CH. STARZACHER ANKERSHOFENSTRAßE

Nicht-Durchschauen die glasstätte GLASEREI CH. STARZACHER ANKERSHOFENSTRAßE

T 0463 5 77 97 F 0463 5 50 19 www.starzacher.at

gs

Uns gibt‘s billiger

FPÖ by Hofer

e-biken ohne Akku Spezifikationen 26,5E 122,9 × 46,6 55,6 pt 18,5/19,6

Spezifikationen 11,5E 86,5 × 45,1 23 pt 7,7/8

IHR ZWEIRADFACHMANN

Spezifikationen 18E

gs

Glasreparaturen Bauverglasung Kunstverglasung

Es gibt überhaupt keinen Grund uns zu wählen.

Tun Sie es bitte trotzdem.

52,9 × 26,8 39 pt 13/13,04

BEINL KLAGENFURT, SIEBENHÜGELSTRASSE 43

E-BIKES Legende SERVICE Breite × Höhe FAHRRÄDER

Schrifgröße Glasstätte Schriftgröße Zusatz/ Durchs

Spezifikationen 7,5E

Schrifttype »die glasstätte« Canaro Light Italic BP Romain Headline Black It

21

Maximale Offenheit und Transparenz im Wahlkampf

Bekenntnisse des Aufdeckers R. Holub (Rechts)

IE

FÜR D 4 0 0 2 E T M M I ST JA, AUCH ICHNGEN HYPOHAFTU

G FÜR A T D N A L M I 9 TE 200 M M I T S H UNGEN C I R E H D R Ö F I E JA, AUC T R PAR E D G N U H Ö H DIE ER NER I Z N E B N E N I ABE E H H C I H C U A JA, UTO! A T S N E I D S L A ENZ! Z I L T O O B R O T NE MO I E E T L L O W H C JA, AUCH I N DIE A T H C I N E B GLAU H C I H C U A , A J EN! T N R Ä K N I E I WINDENERG ALLEN T I M H C S N E EIN M N I B D DU H N C U I , U N D E D H N E S U E SI WIE DU R E N I E , N E H SCHWÄC IDU ….

B U D I B U D D UN IE DU W H C S N E M UB EIN L O H F L O R B DESHAL

22

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

ÖVP will kreuz und quer gondeln Die Basis und schwarze Granden krempeln sämtliche Verkehrsüberlegungen um. Noch vor Jahrzehnten hätte alles auf Schiene gestellt werden sollen, doch wurde dieser Plan weder von der Bahn noch von der Regierung umgesetzt.

Die Bahn wurde in Österreich nicht ausgebaut und die HL-Bahn braucht auch ihre Zeit. Was tun in der Zwischenzeit? Die Wirtschaftsfraktion kann keinen Stillstand dulden und setzt auf Karl Grossmanns Idee. Nicht nur eine Gondel von Pörtschach nach Maria Wörth und auf den Pyramidenkogel, sondern Gondeln in ganz Kärnten.

Gondeln stehen im Einklang mit Natur und Umwelt und sind abgasfrei, weiß Wirtschaftskammer-Präsident Jürgen Mandl zu berichten und skizziert schon den Plan.

Wir wissen ja, Kärnten muss sparen und so gibt es nicht nur im Budgettopf Lö-

cher, sondern auch entlang der Landesstraßen. Zustände wie in Bagdad, wo Au-

eingestellt werden, eine Direktverbindung von Flughafen zu Flughafen finan-

will auch im Gondelverkehr die Nase vorn haben und will diese Teststrecke gerne bauen.

Und noch ein Vorteil erwächst aus dem Gondelprojekt: Die Stromautobahn könnte in einem ziert Haselsteiner in einer mitgebaut und versteckt Testphase. Die STRABAG werden.

tos in Schlaglöcher spurlos verschwinden, wären mit dem Gondelprojekt passe. Wer braucht dann noch eine Landstraße? Gondeln haben mehr Charme. Erstens sind sie selbstfahrend und dabei kann das Land mit all seinen Schönheiten bewundert werden. Die Anschlüsse zu den Bergbahnen wie Nassfeld oder Gerlitze und gar zum Gondelverkehr nach Venedig wären schnell vollzogen.

Der Bus nach Laibach kann

Eva Hoffmann, Jürgen Mandl und Helmut Hinterleitner freuen sich über die Lärmfreiheit.

Basissache

23

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Keutschach ist einwohnerstärkste Alpen-Adria-Gemeinde In einer Projektwoche zur Heimatkunde unter der Leitung von Christa Puxbaumer surften Kinder der Keutschacher Volksschule im Internet und deckten dabei einen aberwitzigen Irrtum auf.

Auf Google-Maps wird Keutschach als weitaus größte Alpen-Adria-Gemeinde ausgewiesen. Mit 1,3 Millionen Einwohnern wäre Keutschach somit auch die zweitgrößte Stadt Österreichs. Aber rings um die Altstadt sind nur Wiesen, Wälder und Seen zu erkennen, keine Industriegebiete, kein Ballungszentrum. Google unterlief der Fehler, die Besucherzahlen des Aussichtsturms auf dem Pyramidenkogel als Einwohnerzahlen anzuwenden.

Die Keutschacher müssen nun bis zum 28. Februar mit diesem Irrtum leben, denn früher ist eine Änderung nicht möglich. Bürgermeister Charly Dovjak glaubte zunächst an einen Faschingsscherz, als er

virtuell zum zweitmächtigsten Gemeindepolitiker nach Michael Häupl erhoben wurde. Doch es ist bitterer Ernst. Nun ist mit Touristenscharen zu rechnen, die sich die neue Großgemeinde anschauen wollen. Findige Souvenirverkäufer bieten bereits Schneekugeln mit dem Ausschnitt der Google-Map an und der Aussichtsturm auf dem Pyramidenkogel hat sich auf einen Besucheransturm vorbereitet.

Dinner & Casino – hier finden Genießer ihr Glück.

Mone-Tone

Ein 4-gängiges Dinner & Casino Menü, Begrüßungsjetons im Wert von 20,– Euro, ein Glas Frizzante*, Glücks-Jetons mit der Chance auf 7.777,– Euro. * Wahlweise statt Frizzante auch Mineralwasser oder Orangensaft.

Die anzige Krone, die wos nutzt, hob i mir heit in da Fruah mit‘m Birschtl geputzt.

Powered by Zahnarzt-Dynastie Springer, Viktring

Dinner & Casino Nur

59,–

Euro pro Person

Serviceline: +43 (0)664 2064 515 velden.casinos.at facebook.com/casino.velden Verbraucherinfos auf spiele-mit-verantwortung.at und in allen Casinos

DuC_96x136_Faschingszeitung_dez16.indd 1

20.12.16 12:44

24

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Weltfeiertags-Kalender Wer für Multi-Kulti total ist, braucht nur mehr 66 Tage im Jahr arbeiten.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

JÄNNER NEUJAHR BERCHTOLDSTAG UNABHÄNGIGKEITSTAG MYANMARS ARMENISCHER HEILIGABEND HEILIGE DREI KÖNIGE KOPTISCHE/ORTHODOXE WEIHNACHTEN TAG DER ERWACHSENEN VODOUN-FEST MANIFEST DER UNABHÄNGIGKEIT MAROKKOS JAHRESTAG DER REVOLUTION AUF SANSIBAR TAG DER BEFREIUNG TOGOS MAKARSANKRANTI GEDENKTAG JOHN CHILEMBWE MARTIN LUTHER KING DAY

ORTHODOXER DREIKÖNIGSTAG TAG DER HELDEN VON CABO VERDE NUESTRA SEÑORA DE ALTAGRACIA

JAHRESTAG DER ÄGYPTISCHEN REVOLUTION TAG DER INDISCHEN REPUBLIK FEST DER HEILIGEN DEVOTA CHINESISCHES NEUJAHR GEDENKTAG FÜR JUAN PABLO DUARTE UNABHÄNGIGKEITSTAG NAURUS FEBRUAR BAUMWOLLBLÜTENFEST TAG DER MOSAMBIKANISCHEN HELDEN UNABHÄNGIGKEITSTAG SRI LANKAS TAG DER HEILIGEN AGATHA VON CATANIA WAITANGI DAY PRESEREN-TAG FEST DES HEILIGEN MARON GURU RAVIDAS JAYANTI TAG DER IRANISCHEN REVOLUTION MAKHA BUCHA

LITAUISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG KOSOVARISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG UNABHÄNGIGKEITSTAG VON GAMBIA SHIVAJI JAYANTI TAG DER PRÄSIDENTEN MAHARISHI DAYANAND SARASWATI JAYANTI UNABHÄNGIGKEITSTAG VON BRUNEI SHIVARATRI TAG DER BEFREIUNG KUWAITS ROSENMONTAG FASCHINGSDIENSTAG

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So

MÄRZ BOSNISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG TAG DES SIEGES BEI DER SCHLACHT VON ADUA BULGARISCHER UNANHÄNGIGKEITSTAG LAI FENG-TAG GHANAISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG INTERNATIONALER FRAUENTAG TIBETANISCHER GEDENKTAG GEBURTSTAG VON MOSHOESHOE MEDIN POYA HOLI TAG DER VERFASSUNG ANDORRAS TAG DER DEKORATION MEXIKANISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG ST. PATRICK’S DAY TAG DER FLAGGE ARUBAS JOESEFITAG NOURUZ GEBURTSTAG VON BENITO JUAREZ NAURYZ MEYRAMI PAKISTAN-TAG TAG DER REVOLUTION GRIECHENLANDS PURPLE DAY CHAITRA SUKHLADI GEDENKTAG FÜR BOGANDA BAPTISTENBEFREIUNGSTAG

APRIL GRIECHISCH ZYPRIOTISCHER NATIONALFEIERTAG

TAG DES FRIEDENS QINGMING FEST YOM HA’ALIYAH TAG DER MOSAMBIKANISCHEN FRAU MAHAVIR JAYANTI GEBURTSTAG DES IMAM ALI PESSACH TAMILISCHES NEUJAHRSFEST GRÜNDONNERSTAG KARFREITAG TAG DER SONNE OSTERN OSTERMONTAG SIMBABWISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG GEBURTSTAG VON KÖNIG MSWATI III RIDVANFEST GEORGSTAG ISRA UND MIRADSCH TAG DER BEFREIUNG DES SINAI TANSANISCHER UNIONSTAG KONINGSDAG TAG DER VOLKSHELDEN VON BARBADOS WALPURGISNACHT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr

MAI TAG DER ARBEIT ISRAELISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG POLNISCHER NATIONALFEIERTAG CASSINGA-TAG KINDERTAG GEORGSTAG TAG DES SIEGES 1945 EUROPATAG BUDDHA PURNIMA TAG NACH VESAHK POYA SHAB E-BARAT MUTTERTAG TAG DER ENTDECKUNG DER KAIMANINSELN GEBURTSTAG DES KÖNIGS VON KAMBODSCHA TAG DER VERFASSUNG NAURUS

NATIONALFEIERTAG KAMERUNS TAG VON ST. HELENA TAG DER JEMENITISCHEN VEREINIGUNG JERUSALEM-TAG CHRISTI HIMMELFAHRT GEORGISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG GANATANTRA DIWAS MEMORIAL DAY DRACHENBOOTFEST SCHAWUOT JUNI MADARAKA-TAG TAG DER ITALIENISCHEN REPUBLIK GEBURTSTAG DES YANG DI PERTUAN AGONG PFINGSTEN PFINGSTMONTAG SCHWEDISCHER NATIONALFEIERTAG SETTE GIUGNO POSON POYA PORTUGAL-TAG VATERTAG RUSSISCHER NATIONALFEIERTAG

FRONLEICHNAM UNABHÄNGIGKEITSTAG ISLANDS TAG DER VOLKSHELDEN DER BERMUDAS LAILAT AL-QADR TAG DES ATIFASCHISTISCHEN KAMPFES JAMAT UL-VIDA MITTSOMMERTAG JAGGANATH RATH YATRA EID-AL-FITR DSCHIBUTISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG ST. PETER UND PAUL ÄGYPTISCHER AUFSTAND VOM 30. JUNI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo

JULI TAG DES SIR SERETSE KHAMA TAG DER FRANKEN WEISSRUSISCHER NATIONALFEIERTAG INDEPENDENCE DAY ALGERISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG JAN HUS SABA SABA KILIANSTAG SÜDSUDANESISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG NATIONALFEIERTAG DER BAHAMAS NAADAM NATIONALFEIERTAG KIRIBATIS MONTENEGRINISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG STURM AUF DIE BASTILLE ZWÖLFBOTENTAG GEBURTSTAG DES KÖNIGS VON LESOTHO TAG DER VERFASSUNG URUGUAYS KOLUMBIANISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG BELGISCHER NATIONALFEIERTAG WARDAWAR GEBURTSTAG VON SIMÓN BOLÍVAR TAG DER REPUBLIK TUNESIEN UNABHÄNGIGKEITSTAG LIBERIAS KUBANISCHE REVOLUTIONSFEIER PERUANISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG ÓLAVSØKA MAROKKANISCHER NATIONALFEIERTAG

Leserhilfe

Egal welcher Feiertag.

Wir fliegen um die Welt und feiern mit, um für unsere Leser lückenlos alle Feiertage zusammen zustellen. Freilich gibt es keine Garantie der Vollständigkeit, auch wenn wir uns noch so bemühen.

Daher bitten wir unsere Leser um Mithilfe. Sollten wir einen Feiertag übersehen haben, dann teilen Sie uns das bitte mit. Wir überzeugen uns dann auf Redaktionskosten gemeinsam davon und ergänzen unseren Weltfeiertags-Kalender.

Die Koordinierung übernimmt die Lugner-City, die schon jetzt den Antrag stellt, ihr Einkaufszentrum nur an den Feiertagen geöffnet zu halten.

25

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do

AUGUST SCHWEIZER BUNDESFEIERTAG TAG DER ISLAS MAVINAS TAG DER FREIHEIT ÄQUATORIALGUINEAS SOMER-TAG MARIA SCHNEE JAMAIKANISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG RAKSHA BANDHAN BAUERNTAG NATIONALFEIERTAG SINGAPURS ECUADORIANISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG TAG DES BERGES INTERNATIONALER TAG DER JUGEND LAO ISSARA GEBURTSTAG REINHARD EBERHART MARIÄ HIMMELFAHRT DÍA DE LA RESTAURACIÓN TAG DER REPUBLIK INDONESIEN AFGHANISCHER NATIONALFEIERTAG ST. STEFANSTAG NINOY-AQUINO-TAG

UNABHÄNGIGKEITSTAG DER UKRAINE GANESH CHATURTHI MOLDAWISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG

SANTA ROSA DE LIMA LIMBA NOASTRA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa

SEPTEMBER AL WUKUF EID-AL-ADHA SAN MARINO-TAG ONAM BINARA POYA SMHLOLO-TAG BRASILIANISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG MARIÄ GEBURT NORDKOREANISCHER NATIONALFEIERTAG ÄTHIOPISCHES NEUJAHRSFEST KAPVERDISCHER NATIONALFEIERTAG SCHLACHT VON SAN JACINTO UNABHÄNGIGKEITSTAG VON SAN SALVADOR MALAYSIA-TAG TAG DER NATIONALHELDEN ANGOLAS TAG DER EHRUNG DER ALTEN OSTTIMORISCHER FREIHEITSTAG JÜDISCHER NEUJAHRSTAG MUHARRAM TAG DER SAUDI-ARABISCHEN VEREINIGUNG RUPERTITAG TAG DER REVOLUTION IN NORDJEMEN MAHA SAPTAMI ASTAMI MAHA NAVAMI TASSOUA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

OKTOBER ASHURA GEBURTSTAG VON MAHATMA GANDHI TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT MONDFEST VAP POYA

KROATISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG COLUMBUS DAY TAG DER MAROONS SCHMINI AZERET DIA DE LA RAZA TAG DES PRINZEN LOUIS RWAGASORE TAG DES MWALIMU NYERERE MAHA THINGYAN TAG DER VOLKSHELDEN JAMAIKAS KAYIN NARAKA CHATURDASI DIWALI GOVARDHAN PUJA BHAI DUJ TAG DER REPUBLIK UNGARN SAMBISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG CHHAT PARWA NATIONALFEIERTAG TURKMENISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG CHUNG YEUNG FESTIVAL TAG DER TÜRKISCHEN REPUBLIK

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So

NOVEMBER ALLERHEILIGEN UNABHÄNGIGKEIT VON CUENCA GURU NANAK JAYANTI BONFIRE NIGHT TAG DER DOMINIKANISCHEN VERFASSUNG TAG DER OKTOBERREVOLUTION ERNTEDANKFEST ARBAEEN FASCHINGSWECKTAG SANTA CRUZ-TAG UNABHÄNGIGKEIT VON CARTAGENA

TAG DER MAROKKANISCHEN UNABHÄNGIGKEIT TAG DER SANDINISTISCHEN REVOLUTION TAG DER MEXIKANISCHEN REVOLUTION LIBANESISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG THANKSGIVING GURU TEG BAHADURS MARTYRIUM SURINAMESISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG TAG DER SOUVERÄNITÄT ARGENTINIES MAURETANISCHER NATIONALFEIERTAG GEBURTSTAG VON WILLIAM TUBMAN ANDREASTAG

REFORMATIONSTAG DEZEMBER MAWLID AN-NABI NATIONALFEIERTAG DER ARABISCHEN EMIRATE 1. ADVENT

FINNISCHER UNABHÄNGIGKEITSTAG MARIÄ EMPFÄNGNIS 2. ADVENT NATIONALFEIERTAG VON BURKINA FASO NATIONALFEIERTAG KENIAS TAG DER REPUBLIK MALTA

NATIONALFEIERTAG BAHRAINS 3. ADVENT KATARISCHER NATIONALFEIERTAG TAG DER MACAU SONDERVERWALTUNGSZONE

GEBURTSTAG VON KAISER AKIHITO HEILIGABEND CHRISTTAG STEFANITAG

LHOSAR SILVESTER

WeltfeiertagsKalender Bestellungen Weltfeiertags-Kalender Bestellungen in den Formaten X, XL und XXL bitte an WERK1 richten: office@werk1.at

26

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Klagenfurter Tierarzt Dr. Georg Rainer & Team

Dr. Rainers Tierlexikon

Schnell begeben wir uns in animalische Bereiche, wenn uns etwas oder jemand gegen den Strich geht. Dabei tun wir den Tieren, die wir zu unseren Unmutsäußerungen heranziehen, Unrecht. Wer sein Gegenüber als dummes Schwein bezeichnet, zeigt, dass er selbst keine Leuchte ist, denn bekanntermaßen zählt gerade das Schwein zu den intelligentesten Säugetieren. Aber auch wenn wir positive Gefühle in Worte fassen wollen, lassen wir mitunter Tiere entstehen. Wer schon einmal Schmetterlinge im Bauch gehabt hat, weiß wovon die Rede ist. Tierarzt Dr. Rainer stellt in seinem Lexikon, das wir hier auszugsweise präsentieren, die Fauna unserer Gedankenwelt vor.

der AFFE auf dem Schleifstein der ANGSTHASE der gerittene AMTSSCHIMMEL der aufgebundene BÄR der BOCK, der zum Gärtner wird das politische CHAMÄLEON der freche DACHS der DRECKSSPATZ Traurig freilich solche Anlässe, wo die eine Seite verliert. Obwohl die Anwaltskosten enorm sind, konnte keiner der Prozesse, über die wir in der Vergangenheit berichtet haben, gewonnen werden.

Auch die ewigen Gewinner, für die gilt auch die Unschuldsvermutung, können leider nicht lachen, wenn sie unsere Kolumne lesen.

Das Lachen verging folgenden Kärntner Anwälten (Liste unvollständig): Dr. MURKO Gernot, Mag. Dr. FINK Bernhard, Mag. JELLY Alexander, Dr. GRADISCHNIG Anton, Dr. ANDERWALD Silvia, Mag. BURGER-SCHEIDLIN Konrad, Mag. FUCHS

das sich mühsam ernährende EICHHÖRNCHEN der ELEFANT im Porzellanladen die lahme ENTE der gesunde FISCH im Wasser die lästige FLIEGE der FLOH im Ohr der FROSCH im Hals der sich auf etwas stürzende GEIER der HAHN im Korb der HECHT im Karpfenteich der bunte HUND der IGEL in der Tasche der JUNGSPATZ die KATZE aus dem Sack der in die Karten schauende KIBITZ das weinende KROKODIL die LAUS, die über die Leber läuft die MADE im Speck die gemolkene MAUS das NATTERNGEZÜCHT der vor dem Tor stehende OCHSE der stolze PFAU die QUIETSCHENTE die RAMPENSAU die falsche SCHLANGE die SCHMETTERLINGE im Bauch der innere SCHWEINEHUND das TRAMPELTIER der UNGLÜCKSRABE der gezeigte VOGEL

die sich schlecht benehmende WILDSAU der Stadt-Land-Fluss XENOPUS das YAK und der YETI die ZIMTZICKE

§

§ Halblustige § Gerichtsgeschichten

... weinend & lachend Felix, Dr. GAUPER-MÜLLER Sabine, Mag. Dr. KARNER Klaus, Mag. NEMEC Ulrich, Dr. PAULSEN Gert, Mag. SUPPAN Robert, Mag. TODOR-KOSTIC Alexander, Mag. URABL Peter, Mag. VERDINO Max, Dr. VIGELE Bojan, Mag. LEXER Bernhard Michael, Dr. DENZEL Rudolf, Präsident-Stellvertreter, Dr.

BARDEL Gabriella, Dr. RUHDORFER Michael, Dr. BRANDL Gerhard, Dr. BRUNNER Walter, Dr. BUCHER Joachim, Dr. CLEMENTSCHITSCH Günther, Dr. DE CILLIA Karlheinz, Mag. HASLINGLEHNER Klaus, Mag. HERBST-PACHER Petra, Mag. HOJA-TRATTNIG Christiane, Dr. KLEINSZIG Christian, Dr. LAN-

KER Ferdinand J., Mag. LORBER Oliver, Mag. Dr. MEDWED Stephan, Dr. MOSER Norbert, Mag. Dr. MULLEY Tanja, Dr. OPETNIK Manfred, Dr. ROPPATSCH Erich, Mag. Dr. SADJAK Nina, Mag. Dr. SLAMA Alexandra, Mag. DOTTER Sigrid, Mag. GOMERNIG Günther, Dr. TSCHURTSCHENTHALER Christian, Mag. JURI Herbert, Dr. TAUTSCHNIG Wolfgang, Mag. BAUER Christian, Dr. FELSBERGER Herbert, MMag. Dr. HOCHFELLNER Werner, Dr. HUNDEGGER Bernhard, Mag. LEYROUTZ Christian, Mag. Dr. WALDER Hannes, Dr. WIEDENBAUER Martin.

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Überall Dabeiseiner

Otto Retzer

Otto’s Akademie

Korbflechten statt Urlaubsromanzen am Wörthersee? Damit ist jetzt Schluss. Was ein Mann schöner ist als ein Aff, ist Luxus. Er braucht nur einen guten Schmäh, und den will ich in meiner neuen Aufriss-Akademie vermitteln. Mit den Klassikern kommt man heute nicht mehr weit. Wenn zu einer Frau sagst: „Hey Süße, wir kennen uns doch von irgendwoher!“, antworte sie: „Genau, deshalb geh ich dort auch nicht

mehr hin!“ Zur feierlichen Eröffnung war viel Prominenz geladen, die mir bei anregendem Eierlikör und Mohnpotizen ihre persönlichen Aufrisserfahrungen mitteilte. Die Larissa Marolt: „Kommt ein Typ zu mir an die Theke, schirch wie die Nacht finster und sagt: Ich bin ein verzauberter Prinz, der nur erlöst werden kann, wenn er mit einer schönen Frau schläft.

Ich hab ihm geantwortet: Und ich bin eine verzauberte Mindestrentnerin

mit Pflegestufe 4 und darf so lange eine schöne Frau bleiben bis ich mit einem wie dir ins Bett steig.“ Ein bekannter Kavalier, der nicht namentlich genannt werden will: „ Sag ich zu einer attraktiven Frau: Ich würde 200 Meter auf Knien durch Glasscherben kriechen, nur um einen Schluck deines Badewassers zu schlürfen. Und sie: Schön, in drei Wochen ist mein nächster Badetag.“

Andreas Gabalier erinnerte sich an die Zeit vor seiner steilen Karriere und an eine hübsche Blondine, die ihm über den Weg lief: „Meinen unwiderstehlichen Charme eingesetzt, hauch ich: Hallo, schöne Frau, wohin des Weges?

Ihre Antwort: Zur Hormonbehandlung für meine Geschlechtsumwandlung.“ Die ersten Lehrgänge meiner Akademie sind jedenfalls schon ausgebucht.

Ab 31.März auch ein Dancing Star: Otto Retzer

...auch im Fasching für Sie im Einsatz!

LANDESVERBAND KÄRNTEN | WWW.ROTESKREUZ.AT/KAERNTEN

27

28 Amerika, der Mittelpunkt der Welt

Vier Monate US-Wahlen in die heimischen Wohnzimmer, das ist echtes österreichisches Heimatfernsehen. Da fühle ich mich wie zu Hause. Wäre nur noch schöner, wenn wir mitwählen dürften. Die Chinesen würde das auch nicht mehr kümmern als uns ein Radl, das dort umfällt. Wie auch immer, das Jahr hat 12 Monate und wir sollten sie mit mehr Informationen aus den USA füllen. Dort passiert ja immer was und das lenkt ab und beruhigt.

Besonders mich, denn das ist meine Welt und es wäre doch gelacht, wenn da nicht alle mitlachen wollen.

ORF- Hanno Settele, derzeit arbeitsloser US-Wahlberichterstatter

Sie haben recht

Wenn ich die Sachlage richtig betrachte, muss ich den freiheitlichen Antragsstellern rechtgeben. Kärntner Schulleiter werden benachteiligt, wenn sie sich für eine slowenische Schule qualifizieren und dürfen den Direktorposten nicht annehmen, nur weil sie

mit

reden

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

BRIEFE AN DIE LESER

nicht Slowenisch können?

Muss ich chinesisch können, wenn ich nach China fliege? Und eine Rindsuppe soll keine Rindsuppe sein, nur weil kein Rind drinnen ist? Wir müssen mit diesem Stumpfsinn aufhören. Es ist ja gewaltig, was ein Lehrer heutzutage alles wissen muss, damit seine Schüler nicht gescheiter sind als er. Allein die chinesischen Smartphone haben uns allen das Leben nicht leichter gemacht. Wir Lehrer brauchen mehr Bildungsurlaube, sonst schaffen wir die Gleichstellung mit den Schülern nicht mehr. Außerdem hat ein Schulleiter viel Zeit, in der er nebenbei slowenisch lernen kann.

Hudice.

Landesschulratspräsident Rudolf Altersberger

Käfige für Schwarzfischer

Fischerei, Naturschutz und Jagd sind für die Fisch.

Wieviel Wasser muss noch

Leser fragen ...

Herr Chefredakteur!

Warum ist die Faschingszeitung heuer so lustig?

Redaktion Villach

Der Chefredakteuer antwortet: Liebe Leserin, lieber Leser! Danke, dass Sie mit dieser scharfsinnigen Frage das Verlangen in mir evoziert haben, dieser pikanten Angelegenheit auf den Grund zu gehen. Ich hatte ja schon das ganze Jahr über aus dem Rahmen tretende Passagen in unserer Zeitung entdeckt, die einfach nur zum Lachen waren. Wurde da etwa hinter meinem Rücken das Konzept geändert? Meutert meine Belegschaft, oder sind da gar aufhellende Substanzen im Spiel? Ich werde diesbezüglich umgehend eine ernste Redaktionssitzung einberufen. Jedenfalls möchte ich die Gelegenheit auch nutzen und Ihnen mitteilen, dass die Faschingszeitung bei uns keine Beilage mehr ist.

Chefredakteur Hubert Patterer

Dieser Hecht landet zum Glück nicht im Magen eines Fischotters, sondern in einer Wellersdorfer Bratpfanne. Vize-Bgm. Günter Kruschitz. den Bächen runter rinnen, damit auch wir Fischer zu unserem Recht kommen?

Fischotter, Kormorane und Reiher sollen endlich in die Liste der Schwarzfischer aufgenommen werden. Ich als Oberlehrer sehe das so: Wer für Schwarzfischen eine Strafe ausfasst und sie nicht berappen kann, muss eine Ersatzfreiheitsstrafe antreten.

Dasselbe soll auch für Lebewesen gelten, die uns die Fische wegstehlen. Fischotter, Kormorane und Reiher handeln vorsätzlich und sind als mehrfache Wiederholungstäter deshalb in Verwahrung zu nehmen. In die Käfige mit diesem Gefieder und Diebsgesindel.

Edi Blatnik, Fischereiobmann von 10.000 Jahreskartenbesitzer und 1.500 Schwarzfischern

Immer wieder Flughafen

So nicht! Der Klagenfurter Stadtsenat will angeblich klammheimlich mit Rückenwind des Waffenprodzenten Gaston Glock, der Milliardärin Ingrid Flick, des Baulöwen Hans Peter Haselsteiner und des Immobilien Tycun Walter Moser den Golfplatz Seltenheim in eine Flughafen Start und Landebahn umwandeln, weil die derzeit bestehende Einflugschneiße für den Internationalen Flugverkehr einfach zu kurz ist. Das ist in Wirklichkeit auch der Grund, warum sich der Klagenfurter Flughafen nicht entwickeln konnte. Ein erzürnter Golf-Fahrer.

(Schlintelmeister hat die KAISER KRONE ersucht, seinen Namen keinesfalls zu nennen)

Keine Winkelzüge Trinkwasser Mich ärgert, dass wir im Land noch immer nicht sparen.

450.000 Euro für 44 Notizbücher von der Firma Winkler. Warum nicht beim Libro kaufen? Dort würden wir um dieses Geld dreimal mal so viele Notitzhefteln bekommen und zusätzlich eines für jeden Haushalt in Kärnten.

Herbert Gaggl, Moosburg

Schleppen, tun nur die Deppen.

Bei mir zu Hause kommt Quellwasser aus der Leitung.

Kurt Peterle, Klagenfurt

Schweres Foul

Hätte bei der Fußball-Europa-Meisterschaft in Frankreich die Reserve Mannschaft des WAC, die Lavanttaler Banklsitzer, mit-

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017 gemacht, wäre uns der Titel wohl nicht zu nehmen gewesen. Deshalb statt Marcel Koller dringend Heimo Pfeifenberger. Stimmt ja wohl wirklich. Wenn wir verlieren, dann bitte gleich mit Kärntner Kickern.

Heimo Pfeifenberger, Wolfsberg (derzeit noch bei WAC)

Größe zeigen

Elton John und Robbie Williams kommen nach Klagenfurt.

Diese Größenordnung sollte sich endlich auch auf die Einwohnerzahl niederschlagen.

Das Meldeamt soll diesen beiden Künstlern so wie beim Spitzensport üblich, sowie allen Zuschauern die nicht aus Kärnten kommen, sofort die Klagenfurter Staatsbürgerschaft verleihen. Damit würde Klagenfurt endlich über die 100.000-Einwohnermarke springen.

Cornelia Primosch, ORFKorrespondentin Brüssel

Schalldämpfer

Gratulation den Kärntner Jägern zum Vorstoß künftig mit Schalldämpfern auf die Pirsch zu gehen. Endlich werden die Schwammerlsucher und Spaziergänger nicht aufgeschreckt. Dieses vorbildhafte Verhalten müßte auch für andere Lebensbereiche übernommen werden. Etwa bei Traktorfahrern, auf Schießplätzen, durchfahrenden Güterzügen und Autobahnverkehr.

Ferdinand Vouk, Velden

KIKA-Autoverleih

Ich möchte überhaupt keine Schleichwerbung betreiben, aber wenn ich die Federungen und den Komfort unserer Betten mit den Mietpreisen der Autoverleiher vergleiche, möchte ich betonen, dass Kunden, die bei uns einkaufen, den Lieferwagen ohne Mietpreis erhalten. Das gilt

mit

reden

BRIEFE AN DIE LESER auch für Böden, Vorhänge, Kästen und was immer sie bei uns finden.

Kika-Klagenfurt, Alfredo Sekoll

Wahlumfragen

Richtig stimmen Wahlumfragen erst dann, wenn das Ergebnis feststeht. Das macht die Hochrechnungen so schwierig. Dennoch zeigt sich eines: Mit Wahlumfragen können noch die letzten Fans mobilisiert werden. In Amerika ist es uns gelungen, das Ergebnis komplett zu drehen und Trump zum Mister Präsident zu machen.

Kathrin Stainer-Hämmerle aus dem ORF-Wahlstudio Washington

Tourismus Ja oder Nein

29 linger Tourismusgemeinde.

Wäre ja noch schöner. Daran hat wohl niemand gedacht. Würden wir aus dem Tourismus aussteigen, dann würde auch der Billa im Ort an Sonn- und Feiertagen in der Tourismus-Saison geschlossen bleiben. Ich kenne die Gemeinde und weiß, wie eine künftige Bürgerumfrage ausgehen würde.

Valentin Happe, Schiefling

Opernball mit Larissa

Küss die Hand Larissa.

Kürzen wir ab. Die Loge am Opernball ist nur für Dich reserviert.

Donnerstag, 23.2. Zuerst tanzen wir in der Lugner-City wegen der Gage auf und dann „Singlen“ wir beide durch die Wiener Oper.

Ritschi Lugner, kanns nicht lassen.

Freilich bleiben wir Schief-

Sie wollen etwas bewegen?

... wir machen es Ihnen leichter!

30

postings

politisch betrachtet Posten Politiker auf ihren eigenen Seiten Lobeshymnen auf sich selbst? Und wer sind eigentlich ihre Freunde? Andreas Sucher hat für uns auf Facebook einige Selfie-Postings gefunden, wir in Hyderabad eine Menge Freunde ...

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

1.000 Facebook-Freunde von HC Strache

2.000 Facebook-Freunde von Christian Kern

31

50.000 Facebook-Freunde von Reinhold Mitterlehner

32

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Ein Kreuz mit Kärnten

Ein Kreuz mit Kärnten 2

3

4

G U R K 6

H A

A

O

R U S S N

L

I

N

T

U

S

D

V

5

I

7

U 8

A

E

G

I

G

B E N G E R

S

H 10

S

Waagrecht 2. Dom-Gnom-Schnaps-Stadt 4. Kärntner Sagengestalt 6. Kärntner Sushi 7. Kärntner Kulturschattenmann 10. Böse Bank 12. Beinahegroßstadt auf Slowenisch 13. Der sexieste Kärntner Politiker seit Hans Sima 14. Großgebäck und Klagenfurter Leitbildhammel 16. Doppelter Einleitebuchstabe für Kärntner Fragesätze 19. Windisch für Flugzeug 21. Wer trägt die Schuld an der Verarmung Kärntens 22. Langschwänziges Wollnashorn

R

D E R

B 9

1

R

11

H E T A

12

C E L O V E C

B

R

H

E

D

H 13

E

K O E F E R

R

L

14

15

S T R U T Z

H 16

A A

Z

R

R

K A

19

E F F

17

21

N

L

I

K A 20

L U F T S C H

I

F F

E

S

E

E

T

R

T

I

E M A N D

E 22

18

N D W U R M

N

Senkrecht 1. Kärnter FPÖ-Krimiautor a.D. 3. Wer sie nicht grandeln kann, kriegt keinen Kärntner Mann 4. Grüner Auf- und Zudecker 5. Mister Hallihallo (Vorname) 6. Passt zu Little, Gere, Lionheart und zur Kärntner Küche 8. Kleiner Kärntner Eishockey Club 9. Stadttheatraler Gähngarant 11. Faschingsgeneralintendant (Nachname) 15. Rendezvous-Stadt in der Nähe von Villach 17. Klagenfurter Abzocker Club 18. Was Peter mit einem Schmarrn verbindet 19. Nur ein halber Faschingsgruß 20. Ein Kärntner Wort für Glück und Rausch

EclipseCrossword.com

Impressum: Satire Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017 KAISER KRONE – Kärntner Fasching 2017, Medieninhaber: Verein zur Förderung des Faschings, Obmann Klaus Schauer, Waffenschmiedgasse 46/4, 9020 Klagenfurt. ZVR-Zahl: 349932543, St.Nr: 57 177/2813. Herausgeber: Faschingsgeneralintendant Reinhard Eberhart. Redaktion: Walter A. Grill, Sabine Henschelberger, Knut Kahlschlagg, Bernhard Ogertschnig, Manfred Brauneis, Werner Goess, Heribert Puch, Elisaeth Mayer-Waldfried, Marian Sadovnik. Foto: AustrianAviationArt.org APA, Ferdinand Neumüller, Stadtkommunikation Klagenfurt, Pressebüro Stadt Villach, Hintereg-

ger Hotels Katschberg, WKK-Kärnten/Fritzpress, AustrianAviationsArt, Designed by kjpargeter/Freepik, Blitzlicht.at, Facebook, Mark Zuckerberg.

Maske: Maria Neumüller. Satz- und Layout: Werk1. Adlersturzflug: Gerhard Fresacher und Ritschi Klammer. Grafik, Photomontage & Internet: Red-Eye, Karl Rittmann. Druck: Print ConneXion, wolfgang.sablatnig@ print.co.at. Eigenvertrieb und Lesezirkel. Movingboard-Kampagne: LOGicom, Klagenfurt. Frisurdesign à la Jolly Joker: Gernot Wache, Schiefling.

Requisite und Fundus: GIGASPORT, Christian`s Hallenflohmarkt. Klagenfurt, 0699 / 11529052, christians-hallenflohmarkt.at, Reindling-Requisite: Der GURKTALER, Familie Siebert, Benediktiner Markt. Vegetarische Brettljause: Die Greißlerei. Verkaufspreis 2017 E 1,11.

Suchbild-Rätsel Das rechte Bild unterscheidet sich vom linken durch 1500 Fehler

ANZEIGE

PRÄSENTIERT

DIE FILMHITS 2017

Das

TRAUM SCHIFF

DER

BERG DOKTOR

D E R

BACHELOR

DDeerr

FFLLUUEGGT-T-EEReR RRvvEoonnTKKTäränrt nnten

sterer Pferdeflü Der

101

Kommissar

REX

DALMATINER

T FÜR

NOMINIER

12

OSCARS

Bauer sucht Frau

Kuraieisrdeerr in K Der

J A MES

B O ND

Was uns freut

Die KAISER KRONE machst zum Thema

Schau in die KAISER KRONE

35

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

WIDDER

LÖWE

SCHÜTZE

STIER

JUNGFRAU

STEINBOCK

WAAGE

WASSERMANN

SKORPION

FISCHE

Liebe: Sie können auf- und niederhüpfen, als Widder finden sie immer nur ein Schaf. Gesundheit: Sie wollen wieder einmal mit dem Kopf durch die Wand und holen sich Beulen. Erfolg: Es gibt auch Türen.

Liebe: Eine Kuh macht muh, viele Kühe machen Mühe.

Gesundheit: Gemüse-Steaks mit Tomaten-Souce halten fit. Erfolg: Was soll man sagen? Sie sind und bleiben stier!

ZWILLINGE

Liebe: Die Hoffnung kommt selten allein.

Zu zweit lässt sich leichter warten.

Gesundheit: Wer immer für zwei säuft, wird in der Regel nicht alt… Erfolg: …und auch nicht reich.

KREBS

Liebe: Seien Sie einmal sanfter und setzen Sie nicht immer Ihre Scheren ein!

Gesundheit: Ihre ständige Seitwärtsbewegung kann Haltungsschäden zur Folge haben.

Erfolg: Keine Besserung in Sicht, Sie krebsen weiter durchs Leben.

Liebe: Laut brüllen macht Sie noch nicht zu einem guten Liebhaber. Gesundheit: So schwer es Ihnen auch fällt, ein veganer Tag pro Monat würde Ihnen nicht schaden. Erfolg: Maul aufreißen, schlafen und fressen sind Ihre Stärken. Nutzen Sie sie für eine Karriere als Politiker!

Liebe: Pluto steht im zweiten Haus, doch Sie liegen wieder alleine in Ihrer Wohnung. Gesundheit: Bleiben Sie ihrem Sternzeichen treu und ersparen Sie sich Geschlechtskrankheiten und Schwangerschaftstests! Erfolg: Als junge Jungfrau stehen Ihnen alle Türen offen, als alte nur mehr der Notausgang.

Liebe: Wenn Ihnen das Leben mit zwei Partnern zu ausgewogen ist, lachen Sie sich einen dritten an!

Gesundheit: Maß halten, aber nicht im Brauhaus! Erfolg: Seien Sie einmal waagemutiger und waaghalsiger und werfen Sie alles in eine Waagschale!

Liebe: Genießen statt giften! Gesundheit: Sie haben eine sexy Ausstrahlung, doch leider eine unsexy Ausdünstung. Nehmen Sie Wechselbäder der Gefühle in Kauf oder eine Dusche!

Erfolg: Wo auch immer Sie auftauchen, vergiften Sie die Atmosphäre!

Liebe: Heute ist jeder Schuss ein Treffer. Beachten Sie das bei Ihrer Familienplanung! Gesundheit: Sie überspannen wie so oft den Bogen und schießen über das Ziel hinaus! Erfolg: Ihnen bleibt wieder einmal nur der letzte Rest vom Schützenfest.

Liebe: Es gibt genügend Frauen, die keinen Bock haben.

Suchen Sie sich eine aus! Gesundheit: Kleinere Bocksprünge schonen die Gelenke. Erfolg: Ihre Trittfestigkeit ist Basis für eine steile Karriere. Von nun an geht’s bergab.

Liebe: Tauchen Sie unter, vielleicht finden Sie eine Nixe...

Gesundheit: Bringen Sie Abwechslung in Ihre Bewegungsabläufe, um einer Sehnenscheidenentzündung vorzubeugen! Erfolg: Ihnen steht das Wasser bis zum Hals, abtauchen empfohlen.

Liebe: Partner für die Fisch sind eben Partner für die Fisch.

Gesundheit: Da hilft kein Shampoo der Welt, Ihre Schuppen werden Sie nicht los! Erfolg: Lachs sein, nicht lax, und auch einmal gegen den Strom schwimmen!

36

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Wir helfen sofort!

Jeder unzufriedene Staatsbürger bekommt Euro 100,–

✂

Volksbegehren!

Das österreichische Volk verlangt Wiedergutmachung für Schaden und Aufwand der entbehrlichen 2. Stichwahl zum Bundespräsidenten am 4. Dezember 2016 (allein 12 Millionen Euro für Behörden), zumal das Ergebnis des 1. Wahlgangs eindrucksvoll bestätigt wurde.

Wir patriotische Österreicher sind erbost und verärgert, dass wir nach der Bundespräsidenten-Stichwahl am 22. Mai 2016 noch einmal zur Wahl schreiten mussten.

Nicht nur für die zusätzlichen finanziellen Kosten, für die wir Steuerzahler aufkommen müssen, auch für die Belästigung des langen Wahlkampfes und für den Zeitaufwand, der uns durch den Urnengang entstand, sollen alle, die diese Unterstützungserklärung unterzeichnen, eine Entschädigung von 100 Euro erhalten.

Es geht um das Verursacherprinzip. Wir kreiden dies der FPÖ an und verlangen vollen Schadenersatz.

Steuergeld ist unser Geld. Pfui. Zahlen Sie den Schaden!

Wer dafür ist, dass die Hofer-FPÖ für den gesamten Schaden der 2. Stichwahl aufkommt, der unterschreibt jetzt und bekommt von der FPÖ und deren Funktionären 100 Euro ausbezahlt.

Für die Auszahlung das Formular bitte direkt bei Wahlkampfmanager Herbert Kickl, Freiheitliche Partei Österreichs, Bundesgeschäftsstelle, Friedrich Schmidt Platz 4, 1080 Wien einreichen oder persönlich vorbeibringen.

Achtung: Ausbezahlt wird nur persönlich

Vor- und Zuname: Wohnadresse:

100 Euro übernommen am:

Ausweisnummer:

Unterschrift:

Front der nationalen Gerechtigkeit.

H.C.Strache

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Bergsteiger in Not Steigeisen per Post

Unglaublich aber wahr, was sich da in der Steilwand am Dobratsch zutrug: Ein Bergsteiger hing bereits in der Wand, als er draufkam, im GIGASPORT-Villach seine dort erstandene Berg-Touren-Ausrüstung vergessen zu haben. Doch er wusste sich zu helfen und organisierte den Paketversand mit der Österreichischen Post. Mithilfe der PostApp (www.post/app) konnte der Bergsteiger ganz einfach sein Paket umleiten lassen, der Paketzusteller fand daraufhin rasch den Weg zur Steilwand.

In diesem unwegsamen Gelände hätte bei dem Sturm kein

Hubschrauber landen können.

Glücklicherweise ließ sich der beherzte Zusteller aber durch nichts und niemanden aufhalten und marschierte schnurstracks

37

zum Kunden, der in Folge die Steilwand bezwingen konnte.

Bei Sturmböen, Schnee oder Steilwänden, die Post-App funktioniert garantiert.

Porto bezahlt, Berg frei! Die Post stellt Ihre Pakete bei jeder Wetter-, Witterungs- und Steillage zu!

greenfeeelings*

Greenovationsparklebt lebtenergieautark. energieautark. Im in in Kärnten undund Wien *Ein*Ein Greenovationspark ImSommer Sommer Kärnten Wien

www.greenfeeelings.at www.greenfeeelings.at

powered by

39

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Die Greißlerei

Brauereidirektor Anna und Thomas Santler.

Direkt aus Villach.

Gerhard Hochmüller

Die vegetarische Brettljause Alpenadrischer Prototyp

Ein Feinkostladen der besonderen Art, nämlich der guten Weine und der vegetarischen Küche, ist die Institution des Genusses. Der Inhaber studierte vom Pumpe über die Hauben-Restaurants bis zu den Gostilne im gesamten Alpen Adria Raum und ist ein wahrer Meister seines Faches.

Der Geheimtipp im Entstehen ist die vegetarische Brettljause. Freilich ein Patent der Greißlerei, daher wird auch nur der Prototyp ohne Beschreibung hergezeigt.

Vorher übte er sich noch in Bleiburg bis zum Katschzahnmedizinischer Präven- berg. Wer eine tolle Frau Zu diesem Treff kommt tion und aß einem jungen hat, wird Brauerei-Chef. man auch nur auf Empfeh- Patienten die Schokolalung, denn Laufkundschaft de-Zange weg. verirrt sich selten in dieUnd wer auf sich was sem Saftladen im positiven Sinn am Klagenfurter hält, kommt von Villach Benediktiner Platz. Er liegt gerne nach Klagenfurt, sozusagen auf der Rück- aber nur zum Hochmüller. seite.Der Chef meint dazu Villacher Bier-Chef Thoganz lapidar: „Egal wo wir mas Santler ist der Beweis. liegen, wir bewegen uns in Und auch der Beweis dader Oberliga. Außerdem für, dass hinter jeder tollen ist die Lage eine Betrach- Frau ein Brauereidirektor Schokolade wegtungsweise, wir befinden steht. Dieser Trend macht uns direkt beim Eingang derzeit die Runde. Von essen ist Prävention zur Kirche.“ Zuerst beichten und dann brav sein. Und auch die Würdenträger reißen sich um die wenigen Stehplätze. Sogar das Kärntner Auch Roboter Landeshaupt-Pärchen gibt müssen ... sich dort ein Stelldichein.

Arbeitswelt 4.0

Die erfrischende Kärntner Neuauflage des Almdudler-Pärchens mit Peter und Gabi

Bezahlte Anzeige • Designed by kjpargeter/Freepik

Unlängst konnte sogar Zahnarzt Dr. Clemens Vegetarische Springer gesichtet werden.

Brettljause

... konstruiert, gewartet, geschraubt, geölt, bechipt werden!

40

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Mein Lieblingsrezept Von Florian Scholz Theaterplatz 4, 9020 Klagenfurt

Saisoneintopf à la Flo Zutaten: 5 gut abgelegene Klassiker, 2 zeitgenössische Einakter, 3 Opern, die jeder kennt, dazu mehrere Packungen von Schauspielern, Sängern und Musikern, ca. 17 Millionen Euro.

Zubereitung: Man nehme ein mittelgroßes Stadttheater. Dieses Behältnis gut fetten und gefühlvoll anwärmen. Dann kommen circa im Monatsrhythmus die Zutaten hinein. Die gut abgelegenen Stücke und Opern( z.B. Faust, Talisman, Zauberflöte o.ä.) nahezu gewürzlos anrichten. Denn bedenken Sie, das

übliche Premierenpublikum reagiert am besten auf schlichte Hausmannskost ohne exotischen Schnickschnack. Je fader alles ist, desto mehr wird davon gegessen. Denn bei jedem Gericht muss die Quote stimmen. Zu raffinierte Gerichte schrecken eine Vielzahl der Gäste ab.

Da Sie ja für Publikum mit einem Altersdurchschnitt von 65+ kochen, ist stets zu bedenken, dass alles püriert werden muss. Grobere theatralische Brocken sind zu vermeiden, weil sich Ihre Gäste sonst möglicherweise verschlucken.

Besonders wichtig: Das Gericht muss jederzeit aufwärmebereit gehalten werden. Wer wird denn schon dauernd neu kochen, wenn die Besucher ohnehin alles runterwürgen und dazu noch wie verrückt klatschen.

Damit alle bei Laune gehalten werden, empfehle ich kleine hübsche Garnierungen. Ein Konzertchen als Zwischengang oder ein Gastspiel zur Auflockerung erfreut nicht nur Ohr und Auge.

Ja und nächstes Jahr gibt es den gleichen Eintopf wieder.

Laufend tolle AKTIONEN!

WIE WERBEN SIE

Sie Ergänzen

Werbemigxbaren Preisen! zu unschla

2017?

29x

in Kärnten

Ihren

ter edienbera Unsere M n sie gerne! informiere

MIT UNS WERBEN SIE AUFFÄLLIG! +43(0)463/419 400

www.logicom.at

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

raum8 8maistr28 klgft minidrama von yamamotoairlines (den machern der grossen richard höllerbauershow) eine umwidmung: jeder applaus im land gilt nicht mehr nur seiner meist von banalität gezeichneten ursache, sondern unseren kindern und deren kindern. denn all der spaß, den wir immer noch haben, geht auf ihre kosten. (applaus)

41

42

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Suche nach Teamchef

Österreich hat Millionen Teamchefs, aber schen Fußball – wenn schon nicht erfolgreicher wer von ihnen hat das Konzept, den österreichi- – zumindest attraktiver zu gestalten?

Koller statt Koller

Reinhold Lopatka

Unter Dagmar Koller Der ÖVP-Klubobmann würde sich der heimische setzt auf ein junges Team, Fußball von den neididas Farbe bekennt. Das schen Blicken auf die grogeeignete System wird ßen Ligen befreien und als sich schon finden lassen.

Operettenliga wieder ein Vorläufige Wunschspieler: Alleinstellungsmerkmal David Alaba, Rubin Okohervorheben. Ihr Nationaltie, Valentin Lazaro, Karim team wäre in puncto AtOnisiwo, Marvin Egho, traktivität nicht zu toppen.

Phillipp Mwene, Samu„Ich kann mir gut vorstelel Oppong, Kelvin Arase, len, auch ein paar Tänzer Moussa David Dembele, auflaufen zu lassen. Sie Randy Montie… „Kennen müssen ja nicht unbedingt Sie zufällig einen guten angespielt werden.“ österreichischen Torhüter Und mit welchem Sysafrikanischer Herkunft? tem würde die Diva spie- Die Namen sprechen für sich, ein gutes Konlen? „Das weiß ich noch zept hat auf einem Bierdeckel Platz Michael Haneke nicht, aber mit 23 feschen Die erste Tat des groBurschen wüsst ich schon ßen Regisseurs wäre die Die Namen sprechen für sich, ein gutes Konwas anzufangen.“ Verpflichtung von André zept hat auf einem Bierdeckel Platz Heller als Co-Trainer, der bereits verkündet: „Charakter, die Mannschaft Hundstorfer fasst sein ckel. „Die nackten Zahlen braucht mehr Charakter!“ Konzept in zwei Wörtern lügen nicht. Meine Elf kann Charakterbildung dauert zusammen – bewährte auf insgesamt 799 Einsätze Jahre und so müsste man Kräfte – und präsentiert und 64922 Minuten im der Ära Haneke/Heller zudazu eine mögliche Auf- Nationalteam zurückgrei- nächst mit Geduld begegstellung im feschen 5-4-1 fen. Diese Erfahrung lässt nen. Könnte sich Haneke System auf einem Bierde- sich mit nichts aufwiegen.“ vorstellen, nach dem Oscar auch den FIFA-WM-Pokal in die Höhe zu stemmen? „Ergebnisorientierter FußKoller in der Flügelball darf von mir nicht erDie österreichizange… wartet werden. Verlierer sche Schiindustrie sind zudem auch viel interdrückt auch heuessanter als Gewinner.“

Rudolf Hundstorfer

ÖSV: Damen & Herren

…und mit ihrer Viererkette.

er wieder allen Ausländern die Daumen, damit der internationale Verkauf floriert.

Vierte Plätze der Herren und Damen des ÖSV-Kaders werden prämiert.

Haneke, Heller und die Vision einer Charaktermannschaft

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

LIGA 2000

43

Hundsfuata, Saufuata, Klognfuata – Villach, Villach, hu de Faak is Villach? 54 bis 57 Derbys in einer Saison, da kommen auch die Freunde der Lyrik auf ihre Kosten.

Schwindende Zuschauerzahlen, unzu- nur als Zufallsprodukt vorstellbar - die friedene Fans, bescheidener Eiskunstlauf ehemalige Eishockeyhochburg Kärnten ist mit Stock, weitere Titel, wenn überhaupt, eine Ruine.

Selten waren sich Fans, Spieler, Trainer und Vorstandsmitglieder der Kärntner Traditionsvereine so einig: In dieser Tonart kann es nicht weitergehen. Und so verkündeten die Präsidenten des KAC und VSV, Dietmar Krenn und Gilbert Isep, nach einer eilig einberufenen Krisensitzung im neutralen Suetschach den Ausstieg aus der aktuellen Erste Bank Eishockeyliga und die Gründung einer eigenen Liga nach dem System 2000. In den Saisonen 1998/99 und 1999/2000

wurde der österreichische Meister aus vier Teams ermittelt. Neben den Kärntner Vereinen gingen noch der WEV und die VEU Feldkirch ins Rennen um den österreichischen Titel, den sich 1999 der VSV und 2000 der KAC holte.

Die Rückkehr zu diesem System soll nun den Umschwung bringen. Da die VEU Feldkirch – derzeit in der Alps Hockey League tätig – kein Interesse signalisiert und der WEV gar nicht mehr ansprechbar ist, würde die Liga 2000

(Arbeitstitel) in der Saison 2017/18 nur aus dem KAC und VSV bestehen. 40 Derbys im Grunddurchgang, 10 in der Platzierungsrunde und ein Best of Seven Finale zwischen dem KAC und dem VSV, Kärntner Eishockeyherz, was willst du mehr?

KAC-Manager Oliver Pilloni: „Bei diesem attraktiven Spielplan und der hohen Anzahl brisanter Derbys müssten wir natürlich die Preise für Eintrittskarten und Abos moderat anheben.“ Auch VSV-Ma-

nager Stefan Widitsch hört die Kassen klingeln. „Wenn wir auch noch zwei Freiluftderbys im Wörthersee Stadion draufpacken, wird jeder Fan gerne ein bisserl tiefer in die Tasche greifen.“ Das will auch Heidi Horten. Ausgehend von einer 50:50 Chance, wieder einmal zu einer Meisterfeier in die Kabine eingeladen zu werden, würde sie ihren KAC noch den einen oder anderen feschen Kanadier spendieren.

44

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Selfieadler

Gerichtsadler

Quotenadlerin

Kulturadler

Registrierkassenadler

Original fideler Adler

Wahladler

Faschingsadler

Brauner Adler

Adler Sturzflug

45

Kaiser Krone® – Kärntner Fasching 2017

Integrationsadler

Bundespräsidentenadler

Bankenadler

Spätestens seit der Bundespräsidenten-Neuwahl durch den VGH (Verfassungsgerichtshof) wissen wir, dass jede vergangene und künftige Wahl anfechtbar ist, sollte diese Wahlordnung nicht neu ausgerichtet werden. Hat das was mit einer Bananenrepublik zu tun, wie es Künstlerkollege Manfred Kiwek mit seinem Adler eindrucksvoll zum Ausdruck bringen wollte? Wer weiß? Vielleicht sollten wir ja den Bundesadler einmal als Spiegelbild unseres eigenen Tuns und unserer eigenen Erfolge betrachten. Im Jahresrückblick und in der Vorschau zeigen wir deshalb den Adler, wie ihn unsere Leser sehen. Uns wurden diese kunstvollen Werke zugespielt und wir wollen diese Adlereien niemanden vorenthalten. Machen Sie sich bitte selbst Ihr Bild, und wenn Sie wollen, auch Ihren eigenen Adler, wir werden uns dazu nicht mehr äußern und lassen auch keine untergriffigen Postings zu.

Fußballadler

Orfgebührenadler

Originaladler

46

Vom Bett auf‘s Brett

X Direkt an der Skipiste

Kurz mal weg – Aufi auf’n Katschi Gültig bis 17. April 2017 ausgenommen Ferienzeit, Anreise Samstag & Sonntag

Inklusivleistungen: • 3 Übernachtungen im Doppel- bzw. Familienzimmer • Inklusive Genießer-Halbpension • Mittags Kulinarikgutscheine für unsere Skihütte • 1 Flasche Prosecco oder 1x Wein und Snack für 2 Erwachsene • 1 Massagegutschein im Wert von EUR 30,– pro Zimmer • mehr als 1.000 m2 Wellness-Welten mit großzügiger Sauna- und Wasserwelt • Kinderbetreuung von Sonntag bis Freitag im Familienhotel Hinteregger • Gepackter Badekorb mit Badetüchern und flauschigen Bademänteln • Hinteregger Bonuscard mit vielen Preisvorteilen

3 Nächte um 369,– Euro

Preis pro Erwachsenem zzgl. Ortstaxe 1 Kind bis 6 J. kostenlos, Aufpreis 2. Kind Euro 169,–

Sonne & MEHR am Katschberg

Momente genieĂ&#x;en www.hinteregger-hotels.com Tel. +43 (0)4734/250

47

48

TV-PROGRAMM

Fasching 2017

eins 06:06 Wir Kinder von der Klatschmohnwiese

Bulimie und Pollensucht 06:36 Wickie und die animierten Männer Flaches Flake in 3D 08:15 Universum Dokumentation über weiße Elefanten im Kärntner Landesdienst 09:09 Schnappt Shorty Türkischer Abenteuerfilm mit Sebastian Kurz 10:70 How I met your Mother Der angeklagte KHG erzählt Fiona noch einmal von dem Koffer in der Schweiz…

11:11 Abfahrt der Damen und Herren Live vom Klagenfurter Hauptbahnhof 12:13 Ouschans 11 Sportmagazin mit der Billard-Queen 13:06 Weißblaue Wintergeschichten Der VSV träumt seit über zehn Jahren von einem Titel

14:13 Horten hört ein Buh! Gibt es da etwa einen unzufriedenen KACFan? 16:00 The Big Benger Theory Keine Kultur 16:30 The Big Benger Theory + Keine Kultur 17:00 The Big Benger Theory = Keine Kultur 19:91 Zeit im Bild Eieruhren 20:01 Wetter Heute heiter 20:15 Kleinstadtweiber Maria-Luise und der schöne Strutz hauen auf den Putz 21:21 SOKO Drau Ungeschnittenes Interview mit Gottlieb Türk 22:04 Wir sind Kaiser Belangsendung der SPÖ Kärnten

2

Küchenspion Carl Hannes Planton deckt jeden Haushalt auf.

Für Kärntner Produkte im Kühlschrank bekommt der Seher ein Kärntner Milch Frühstück. KAISER KRONE hat den Spion enttarnt.

Die asiatische Abteilung im Spar Maria Saal war zu nah.

20:18 Blauer sucht Frau

ATV

Landesparteisekretär Ewald Mödritscher sucht eine waschechte Österreicherin mit strammen Wadln und einem starken Magen. Folkhilde aus Deutsch-Griffen und Notburga aus Deutsch-Wagram haben die Geburtsurkunden ihrer Eltern, Großeltern und Urgroßeltern vorgelegt. Für wen wird sich das Jungblauenkalendermodel entscheiden?

21:00 Das schwarze Loch

ARTE

22:01 Das Dschungelcamp Spezial

RTL

Das Stadttheater Klagenfurt frisst 17 Millionen Euro und produziert damit gähnende Leere, aus der dann der totgeglaubte Marcel Prawy steigt und verkündet: Klar Schilf zum Geflecht!

Die Spitzen der Kärntner Landesregierung stellen sich harten Prüfungen, essen Hirschkäfer und hören dabei über Kopfhörer ihre eigenen Reden.

Mit einem Teil ihrer Gage wollen sie die Betagtenerholungsaktion finanzieren, die ihrem Sparprogramm zum Opfer fiel.

23:28 Die Verurteilten

ORF III

40 zwischen 2006 und 2016 rechtskräftig verurteilte Politiker aus Österreich singen den Gefangenenchor aus Nabucco von Guiseppe Verdi.

23:03 Wie in alten Zeiten Klagenfurt, unbewegt und unverändert 23:59 Django Unchained Reinhold Mitterlehner auf dem Feuerwehrfest in Helfenberg 00:68 Boys don’t cry Die Norbert Hofer Story 00:93 Wenn die Registrierkasse zweimal klingelt Erotikfilm mit Hans Jörg Schelling

08.15 ServusTV: Sein Gruß war der Einstieg und so avancierte Markteinkocher Gerhard Hochmüller beim gleichnamigen TV-Sender zum Fernsehkoch. Heute zelebriert Gerhard die vegetarische Brettljause. Bericht in unserer Greißlerei-Kolumne auf Seite 39.

06:66 Text aktuell Auszüge aus den Werken von Josef Winkler für einen frischen Start in den Morgen 07:77 Sturm der Diebe Die Lieblingsrouten rumänischer Reisegruppen 09:00 Zeit im Bild Taschenuhren 09:99 Dober dan, Koroška Nix Deitsch fir Kärntner 10:50 Guten Morgen Österreich Katerfrühstücksfernsehen 11:11 Pressstunde Live aus dem Lavanttal 12:11 Hohes Haus Tiefe Unterhaltung garantiert 13:05 Zeit im Bild Sanduhren 13:37 Trafikantenstadl Live aus dem Kompas Shop Ljubelj

14:44 Frisch gekocht Haselsteiner macht Politik und kocht alle ein 15:08 Der Stierwascher von Straßwalchen Koproduktion von ORF und Servus TV 15:78 med ana schwoazzn dintn HC Strache liest HC Artmann 16:16 Die Briefwahlshow Hurra, wir kleben noch!

16:40 Die Burenheidl Identität – Echte Wiener gehen unter 17:04 Bewusst korrupt Bildungsfernsehen für angehende Politiker 17:78 Heute Österreich Denn morgen kann es schon viel schlimmer sein…

18:05 Heute konkret Und morgen abstrakt 19:98 Die üblichen Verdächtigen Buberl-TV 19:99 Kärnten heute Die schönsten Skandale vom Görtschitztal bis zum Patriotenrabatt 20:17 Milliardenshow Finanzbericht des Landes Kärnten 22:28 Runder Tisch Für Politiker ohne Ecken und Kanten 23:32 Kreuzweis und quer So glaubt Österreich 23:55 Erlesen – Ursula Stenzel zum Wein und zum Weinen 00:30 Hardcore Christian Kern legt die Fakten auf den Tisch 01:70 KT1 – Wegen des großen Erfolges läuft der Kärntner Fernsehsender endlich auch im ORF