The improvement in the leaching and solvent extraction technologies continues to increase the importance of copper electrowinning in the word copper production. The quality of copper deposit has been improved dramatically by the introduction of the permanent cathode technology. The paper gives a method of designing the copper electrowinning circuit of a plant having L/SX/EW technology and using conventional cells with stainless steel cathode blanks. The method is based on the number of overhead crane revolutions per day and per overhead crane between cells and stripping machine of the existing copper electrowinning plants. The paper gives also the simulation procedure of copper electrolyte flowrates of the new and old copper electrowinning circuit.