Kaffeesiederball 2015: Programm by Kaffeesiederball

Ball

Wiener Kaffeesieder Hofburg Vienna & Redoutensæle & Dachfoyer

Freitag 6. Februar 2015

» Eine Nacht in Venedig «

www.kaffeesieder.at

www.kaffeesiederball.at

„Eine Nacht in Venedig“ Liebe Freunde des Wiener Kaffeesiederballs!

iesmal haben wir Venedig zu Gast in der Wiener Hofburg. In dieser glanzvollen Stadt eröffnete 1647

das erste europäische Kaffeehaus – was eine gewisse Verbundenheit mit uns Wiener Kaffeesiedern bedeutet, begann doch von hier der Siegeszug unserer Kaffeehauskultur. Doch nicht nur die Tradition der Kaffeehäuser verbindet Venedig mit Wien – auch das in der Lagunenstadt gelebte Dolce Vita ist etwas, mit dem wir Wiener seit jeher viel anzufangen wissen. In Anlehnung an die Operette von Johann Strauss haben wir deshalb in diesem Jahr

Der Klub der Wiener Kaffeehausbesitzer wurde 1955 ins Leben gerufen und fungiert seither als unpolitische Interessensvertretung seiner Mitglieder, schafft ein Netzwerk zur Förderung des Erfahrungsaustauschs sowie der gegenseitigen Unterstützung und bündelt Marketing- und Presseaktivitäten im In- und Ausland. Allem voran initiiert und fördert der Klub diverse kulturelle Projekte in den Wiener Kaffeehäusern, wie unter anderem Lesungen oder Vernissagen und fungiert jährlich als Gastgeber des renommierten Ball der Wiener Kaffeesieder in der Hof burg Vienna & Redoutensaele & Dachfoyer.

„Eine Nacht in Venedig“ zu unserem Ballmotto gewählt. Diese amüsante Verwechslungskomödie zeigt wohl am besten das erfrischende Lebensgefühl dieser einzigartigen Stadt. Unser Ziel für den 58. Ball der Wiener Kaffeesieder ist, genau diese Atmosphäre in den Räumlichkeiten der Hofburg Vienna & Redoutensaelen & Dachfoyer zu verbreiten. Ich lade Sie ein – feiern wir gemeinsam ein großes Fest, eine einzigartige, amüsante Ballnacht mit Glanz und Glamour, mit Freude und viel, viel venezianischem Dolce Vita! Erlauben Sie mir etwas Persönliches: Seit 20 Jahren darf ich nun diesen großartigen Ball als Ballobmann leiten. Und er bereitet mir noch immer große Freude. Denn – glauben Sie mir – es gibt kaum

Derzeit umfasst der Klub mehr als 130 Wiener Kaffeehäuser, darunter die Traditionscafés Landtmann, Schwarzenberg, Sperl, Weimar, Prückel, Ministerium, Mozart, Residenz, Korb, Central, Aida, Heiner, Hummel ebenso wie junge Betriebe wie

Schöneres als 6.000 gut gelaunte Menschen zu beobachten, die gemeinsam durch eine schwungvolle und einzigartige Ballnacht tanzen. Im Namen aller Wiener Kaffeesiederinnen und Kaffeesieder darf ich Ihnen eine aufregende, unvergessliche „Nacht in Venedig“ wünschen!

Markusplatz, Blaustern oder Drechsler. Herzlichst Ihr

Nähere Informationen sowie eine Liste aller

Maximilian K. Platzer Ballobmann

Klub-Kaffeehäuser finden Sie unter www.kaffeesieder.at 3

Ehrenschutz

E h r e n ko m i t e e

Dr. Heinz Fischer

Die Österreichische

Bundespräsident

Bundesregierung Doris Bures

Präsidentin des Nationalrates W e r n e r Fay m a n n

Bundeskanzler Dr. Reinhold Mit terlehner

Vizekanzler und Bundesminister für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft D r . J o s e f O s t e r m ay e r

Bundesministerium für Kunst und Kultur, Verfassung und Medien S e b a s t i a n Ku r z

Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres Rudolf Hundstorfer

Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz Gabriele Heinisch-Hosek

Bundesministerium für Bildung und Frauen MM ag.a Dr. S ophie K armasin

Bundesministerium für Familien und Jugend Redaktionsschluss: 2. Dezember 2014

Dr. Johann Georg S chelling

D i p l . - I n g . Wa lt e r R u c k

Bundesministerium für Finanzen

Präsident der Wirtschaftskammer Wien

D r . S a b i n e O b e r h au s e r , M A S

M ag. a S on ja S te ß l

Bundesministerium für Gesundheit

Staatssekretärin für Verwaltung und Öffentlichen Dienst im Bundeskanzleramt

M ag.a Johanna Mikl- Leitner

Bundesministerium für Inneres U n i v. P r o f. D r . W o l f g a n g B r a n d s t e t t e r

Bundesministerium für Justiz M ag. Ger ald Klug

Bundesministerium für Landesverteidigung und Sport

M ag. Dr. H ar ald M ahrer

Staatssekretär im Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft Ko m m R B r i g i t t e Ja n k

Nationalratsabgeordnete Dr. Michael Ludwig

Dipl.-Ing. Andrä Rupprechter

Stadtrat für Wohnen, Wohnbau und Stadterneuerung

Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft

D r . A n d r e a s M a i l at h - P o ko r n y

Stadtrat für Kultur und Wissenschaft

Alois Stö ger, diplômé C h r i s t i a n O xo n i t s c h

Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie

Stadtrat für Bildung, Jugend, Information und Sport

K a r l h e i n z Ko p f

M ag.a Ulli Sima

2. Präsident des Nationalrates

Stadträtin für Umwelt

Ing. Norbert Hofer

M a g . a S o n j a W e h s e ly

3. Präsident des Nationalrates

Stadträtin für Gesundheit und Soziales

D r . M i c h a e l H äu p l

M ag. M anfred Jur aczk a

Bürgermeister und Landeshauptmann der Stadt Wien

Stadtrat

M a g . a R e n at e B r au n e r

D av i d L a s a r

Vizebürgermeisterin der Stadt Wien

Stadtrat

M a g . a M a r i a Va s s i l a ko u

V e r o n i k a M at i a s e k

Vizebürgermeisterin der Stadt Wien

Stadträtin

Dr. Christoph Leitl

D D r . E d ua r d S c h o c k

Präsident der Wirtschaftskammer Österreich

Stadtrat

EhrenMitglieder des Klubs der Wiener Kaffeehausbesitzer

G OL D EN E K Ä N NCH EN PR EIS T R ÄG ER Ko m m R H e i n z F i s c h e l m a i e r

B a l l ko m i t e e

Ballobmann & Klubobmann

KommR Maximilian K. Platzer

•

Café Weimar

Dir. Norbert Ket tner H o n o r a r v i z e ko n s u l i n B i r g i t S a r ata

Berufsgruppenobmann

Ko m m R P r o k . W e r n e r U n g e r

d e r K a f f e e h äu s e r Ö s t e r r e i c h s W KÖ

Susanne Widl D r . E va G l aw i s c h n i g - P i e s c z e k Dr. Markus Liebl K S Dagmar S chellenberger Ko m m R J o s e f Z e i n e r Ulrike Beimpold Dr. Erhard Busek

KommR Berndt Querfeld

•

Querfeld’s Wiener Kaffeehaus GmbH

D i e O b m ä n n e r d e r Fa c h g r u p p e W i e n d e r K a f f e e h äu s e r Ehrenballobmann

KommR Franz Grundwalt

Thomas Meinl Sr.

E m p fa n g d e r E h r e n g ä s t e

Ko m m R A n i ta Q u e r f e l d

KommR Olaf Auer • Café Cobenzl Wolfgang und Petra Binder • Café Frauenhuber Hans Diglas jun. • Café Diglas Fleischmarkt Hans & Gabriele Diglas • Café Diglas Wollzeile Amir Hawelka • Café Hawelka Christina Hummel • Café Hummel KommR Gerold & Elisabeth Hornek • Café Wasserwiese KommR Siegfried & Nicole Hostnik • Café Bräunerhof Markus Muliar • Café Markusplatz Michael & Sonja Prousek • Aida KommR Anita Querfeld • Café Landtmann KommR Berndt & Irmgard Querfeld Querfeld’s Wiener Kaffeehaus GmbH Lotte Reiter • Café Maria Treu Markus Rühl • Café Florianihof Prof. Dr. Hinno Boettger & KommR Alice Schlossko-Boettger Café Strozzi Mag. Rainer & Angelika, Manfred & Monika Staub • Café Sperl KommR Mag. Dr. Kurt & Bernadette Tiroch • Café Ministerium Dr. Ulrich & Dagmar Traxlmayr • Cafe Traxlmayr, Linz Heinrich & Maria Weingartner • Café Weingartner Susanne Widl • Café Korb

Architekt Gregor Eichinger Ko m m R D k f m . E l i s a b e t h G ü r t l e r B ü r g e r m e i s t e r D r . M i c h a e l H äu p l P r o f. C h r i s t i a n Ko l o n ov i t s M a n f r e d S tau b A b g . z . N R Ko m m R B r i g i t t e Ja n k Ko m m R C h r i s t i a n P ö t t l e r Ko m m R C h r i s t l S e d l a r D a g m a r Ko l l e r BM Rudolf Hundstorfer Ö k R Ko m m R D k f m . H a n s S tau d

Rudolf Berger M a g . a R e n at e D a n l e r P r o f. D k f m . T h o m a s S c h ä f e r - E l m ay e r Dr. Christine Z ach D r . H a n n e s Fa r n l e i t e r D r . W e r n e r Fa s s l a b e n d P r o f. E r n s t H i l g e r M a g . a A l e x a n d r a K a s z ay Christine M arek Dir. Robert Me yer

E r ö f f n u n g s ko m i t e e

Hans Diglas jun. • Café Diglas Fleischmarkt KommR Christl Sedlar • Café Prückel

S e n at o r h .c . P r o f. Ko m m R Wa lt e r N e t t i g Ko m m R Wa lt e r & I r e n e S t r au b U n i v. P r o f. D r . R e i n h a r t Wa n e c k

Die Mitglieder des Klubs der Wiener Kaffeehausbesitzer Einl ass

Ferdinand Barg • Café-Hotel Westbahn Ronald Bocan • Bocan’s Café KommR Walter Dreier • Café Dreier KommR Heinz Fischelmaier KommR Gerold Hornek • Café Wasserwiese KommR Berndt Querfeld • Querfeld’s Wiener Kaffeehaus GmbH Dr. Ulrich & Dagmar Traxlmayr • Cafe Traxlmayr, Linz KommR Josef & Traude Zeiner • Café Leopoldau Claudia Jestl • Café Westend Damenspende

Elisabeth Barg • Café-Hotel Westbahn KommR Berndt Querfeld • Querfeld’s Wiener Kaffeehaus GmbH Bandgesellschaft – Österreichisches Hilfswerk Abendk assa und Ehrenk assa

Mag.a Anna Karnitscher • Café Weidinger KommR Alice Schlossko-Boettger • Café Strozzi To m b o l a

Ferdinand Bauer • Café Volkstheater KommR Gerold Hornek • Café Wasserwiese Rudolf Welser • Konditorei Welser Hans Diglas jun. • Café Diglas Fleischmarkt L o s v e r k au f

Peter & Hermine Breimaier • Café Ritter Ottakring Mag. Rainer & Angelika Staub • Café Sperl Andrea Winkler • Café Mozart To r t e n s c h au

BL Alfred Altenburger • Café Schwarzenberg Markus Frömmel • Froemmel’s Café Conditorei Catering KommR Berndt Querfeld • Querfeld’s Wiener Kaffeehaus GmbH Rudolf Welser • Konditorei Welser Technik

Harald Schlossko • Café Strozzi Heinrich Weingartner • Café Weingartner Peter Wolff • Heuriger Wolff

... bin im leo Accademia del Caffè Aida Albrecht Am Heumarkt Amacord Ambassador Aumann Bäckerei Schwarz Bellaria Bendl alias „Bücke dich“ Blutaumüller Bocan’s Panini Bräunerhof Brey Central Chattanooga Cobenzl Café Lounge Fabelhaft Das Johann im Kursalon Delikatessen-Confiserie Ottendorfer K. u. K. Hofzuckerbäckerei Demel Demmers Teehaus Diglas Don im Filmmuseum Drechsler Drei Husaren Dreier Engländer Europa Falk Fam. E&P Czehak-Klug Fiorino Florianihof Frauenhuber Frey Froemmel’s

Führich G’schamster Diener K. u. K. Hofzuckerbäckerei Gerstner Goldegg Grabmayr Grand Café Groissböck Gulaschmuseum Hawelka Hegelhof K. u. K. Hofzuckerbäckerei Heiner Espresso Helga Heuriger Wolff Hobby Hofburg Hornek Hübler Hummel Inkognito Imperial Journal Klingsbichl Korb Kolarik Kunsthistorisches Museum Landtmann Limbeck Luftburg Lusthaus Mann Maria Treu Markusplatz Maximilian Meierei Volksgarten Meinl Ministerium Mozart bei der Oper Museum Oberlaa-Dommayer Oper Wien

Passecker Café Konditorei Petra Prückel Residenz Ritter im 16. Bezirk Ritter im 6. Bezirk Rüdigerhof Sacher Wien Salettl altes AKH Sargfabrik Schmid Hansl Schneider-Gössl Schwarzenberg Sluka Smolinka Sperl Sperlhof Strozzi Strudleck Summerstage Szenecafé Loop Theaterpause Traxlmayr Linz Vier Jahreszeiten Volkstheater Walther Wasserwiese Weidinger Weimar Weingartner Weinwurm Welser Westbahn Hotel Wien Westend Winter Wortner Zeiner Espresso Zerzer Zur Fabrik

Verleihung der Goldenen K a f f e e s i e d e r k ä n n c h e n 2 014

m Abend des 29. Oktober 2014 verlieh der Klub der Wiener Kaffeehausbesitzer in Gerstners Beletage im Palais Todesco die höchste Auszeichnung der Wiener Kaffeesieder, das Goldene Kaffeesiederkännchen, in einer feierlichen Zeremonie an Honorarvizekonsulin Birgit Sarata, Susanne Widl vom Café Korb, den Kaffeesieder KommR Heinz Fischelmaier, WienTourismus Direktor Norbert Kettner und den Geschäftsleiter von Coca-Cola Hellenic, KommR Prok. Werner Unger. Mit dieser besonderen Auszeichnung würdigen die Wiener Kaffeesieder jährlich jene Personen, die sich mit ihrem Wirken und Handeln besonders für die Wiener Kaffeehauskultur einsetzen. Mit der goldenen Anstecknadel in der Form eines Kaffeekännchens erhalten die Preisträger eine damit verbundene Ehrenmitgliedschaft im Klub der Wiener Kaffeehausbesitzer.  Aus der Lebensgeschichte des Kaffeesieders KommR Heinz Fischelmaier berichtete Laudator Franz Grundwalt über die enge Verbundenheit des Preisträgers mit der Tradition der Wiener Kaffeesieder und dessen genereller Liebe zu den Menschen. Sein unermüdlicher persönlicher Einsatz für seine Zunft führte zu zahlreichen Auszeichnungen, die nun mit der Verleihung des Goldenen Kaffeesiederkännchens für sein Lebenswerk ihren Höhepunkt fanden. Das zweite Kaffeesiederkännchen 2014 ging an KommR Werner Unger, Geschäftsleiter von Coca-Cola Hellenic. Privat wie beruflich war das Leben von KommR Unger stets sehr eng mit

KommR Heinz Fischlmaier (Kaffeesieder), KommR Prok. Werner Unger (Geschäftsleiter von Coca-Cola Hellenic), KommR Erwin Pellet (Laudator W. Unger), Bundesminister Rudolf Hundstorfer (Laudator B. Sarata), Honorarvizekonsulin Birgit Sarata, KommR Berndt Querfeldt (Obmann der Fachgruppe Wien der Kaffehäuser)

dem Wiener Kaffeehaus verwoben. Erwin Pellet erzählte als sein Laudator so manche Episode aus dem Leben von Werner Unger und bestätigte, dass der Ausgezeichnete „Coca-Cola im Blut habe und dieses gerne mit Römerquelle verdünnt“. Laudatorin Lilli Hollein verriet so manches Detail aus dem Kaffeehaus-Leben von WienTourismus Direktor Norbert Kettner und bezeichnete das Kaffeehaus als Ort der Zukunft und des fruchtbaren Austausches. Als gebürtiger Tiroler fühlte Kettner trotz des „Café Central“ in Innsbruck schon rasch, dass er als Stadtmensch geboren wurde, und wechselte zu den Wiener Kaffeehäusern. Das Kaffeehaus sei, so der Preisträger, „Trägersubstanz für den Geist und den Charme Wiens“. Die Grande Dame der Wiener Gesellschaft, Honorarvizekonsulin Birigit Sarata, wurde in einer erfrischenden Laudatio von Bundesminister Rudolf Hundstorfer gewürdigt, der den Lebensweg der Konsulin der Republik Senegal mit vielen Anekdoten nachzeichnete. Hundstorfer, selbst Träger des Goldenen Kaffeesiederkännchens, wies nicht nur auf das unermüdliche Engagement der Kosmopolitin für andere hin, sondern auch auf deren Leidenschaft für das Wiener Kaffeehaus. Ebenfalls für ihr Lebenswerk wurde eine prominente Wiener Kaffeesiederin ausgezeichnet: Susanne Widl vom Café Korb. Die Wessely, der Voss, die Hörbiger – der Artikel vor dem Familiennamen sei „quasi der Ritterschlag der Wiener Gesellschaft“, so Laudator Franz Schubert. „Die Widl“ sei wohl die beste Repräsentantin für Tradition und Innovation. „Sie braucht kan Pokal, ka Medaille, kan Titel – sie ist wie sie ist, die Widl“, so der Laudator.

Die Preisträger 2014 des Goldenen Kännchens der Wiener Kaffeesieder und ihre LaudatorInnen. (v.l.n.r.): Norbert Kettner (Direktor des WienTourismus), Franz Schubert (Laudator Susanne Widl), Susanne Widl (Cafe Korb), KommR Max Platzer (Obmann des Klubs der Wiener Kaffeehausbesitzer), KommR Franz Grundwalt (Laudator H. Fischlmaier),

Venezianisches Dolce Vita Die ars vivendi als Vorbild unserer Ballnacht

a Serenissima, die Durchlauchtigste, so der Beiname Venedigs, war Jahrhunderte lang die reichste Stadt der Welt. Schon immer wussten die Dogen, Adeligen

und ehrwürdigen Bürger von Venedig prunkvolle Feste zu feiern. Denn seit der Barockzeit war die Lagunenstadt, die auf 118 Inseln erbaut wurde, neben Wien eines der Zentren der abendländischen Kultur – der Musik, der Oper und des Theaters. Das prunkvollste und größte Fest des Jahres ist seit 1094 der jährlich stattfindende Karneval, beginnend jeweils am 26. Dezember. Ihren Höhepunkt erreichte die Feierlaune der Venezianer Ende des 18. Jahrhunderts – jener Zeit, in der auch Giacomo Casanova lebte und liebte und in der auch die Handlung der unterhaltsamen Operette „Eine Nacht in Venedig“ von Johann Strauss spielt. Diese abwechslungsreiche Verwechslungskomödie rund um Herzog Guido von Urbino, der schönen Barbara Delaqua, dem Barbier Caramello und dem Fischermädchen Annina zeichnet auf höchst amüsante Weise das Lebensgefühl nach, welches damals in der Serenissima herrschte. Das Dolce Vita, das zur damaligen Zeit in Venedig gepflegt wurde, steht immer noch sinnbildhaft für die Lebenslust der Italiener. Denn unsere südlichen Nachbarn beherrschen wie kaum ein anderes Volk die ars vivendi, die Kunst, das Leben zu genießen. Und genau diese Freude am Leben ist Vorbild für die prächtige Ballnacht, die alle Gäste am 58. Ball der Wiener Kaffeesieder in der Hofburg Vienna & Redoutensaele & Dachfoyer erwartet.

Vereinigung Wiener Staatsopernballett

Jungdamen- & Herrenkomitee

der Tanzschule Elmayer-Vestenbrugg

Formation der Tanzschule

Programm Künstlerischer Leiter Mag. Christof Cremer 19. 3 0 U h r

Saaleröffnung Entrée Heldenplatz • Entrée Josefsplatz 21. 0 0 U h r

Festliche Eröffnung Festsaal „Wiener Kaffeesiederball-Fanfare“ Polonaise A-Dur Frédéric Chopin getanzt vom Jungdamen- & Herrenkomitee der Tanzschule Elmayer-Vestenbrugg „Österreichische Bundeshymne“ „Europahymne“ Eine N acht in Venedig

Entrée Herzog „Sei mir gegrüßt, du holdes Venezia“ von Johann Strauss Sohn „Lagunen Walzer“ op. 411 getanzt von der Vereinigung Wiener Staatsopernballett gesungen von Vincent Schirrmacher Solotänzer: Maria Yakovleva und Mihail Sosnovschi Choreographie: Lukas Gaudernak „Fächerpolonaise“ op. 525 von Carl Michael Ziehrer

Organisatorische Leitung Prof. Dkfm. Thomas Schäfer-Elmayer Wiener Opernballorchester Dirigent Prof. Dr. Uwe Theimer 2 4.0 0 Uhr

Mitternachtseinlage im Festsaal „Peppino di Capri & Band“ Publikums-Quadrille Prof. Dkfm. Thomas Schäfer-Elmayer 1. 0 0 U h r

Einlage im Großen Redoutensaal „Bella Italia“ Es singen Vincent Schirrmacher, Anita Götz und Paul Schweinester. Dirigent Vinzenz Praxmarer Publikums-Quadrille 2 .0 0 Uhr

Publikums-Quadrille im Festsaal Prof. Dkfm. Thomas Schäfer-Elmayer 4.3 0 Uhr

„So ängstlich sind wir nicht“ Polka schnell op. 413 von Johann Strauss Sohn getanzt vom Jungdamen- & Herrenkomitee der Tanzschule Elmayer-Vestenbrugg

Damenspende

„Gold und Silber“ op. 79 von Franz Lehar Eröffnungswalzer getanzt von der Formation der Tanzschule Elmayer-Vestenbrugg sowie dem Jungdamen- & Herrenkomitee

Ausgabe ab 0.30 Uhr im Parterre Foyer Heldenplatz und in der Salla terrena Josefsplatz. Damenspende ausschließlich beim Verlassen des Balls, nur solange als verfügbar.

Ende des Balls

Wiener Opernballorchester

Kö s t l i c h e s & Ku l i n a r i s c h e s Souterrain

Vorraum Alte Hofküche: Rote Bar Pa r t e r r e

Halle/Foyer: Tortenschau Forum: Wiener Kaffeehaus Gartensaal: Meinl Lounge Gewölbesaal: Heuriger Wolff rechtes unteres Plateau Botschafterstiege: Rote Bar Mezzanin

Am Platzl/Vorsaal: Schlumberger Sektbar Hofburg Galerie: Großes Ballbuffet & Austern Metternichsaal: Longdrinks & Cocktails Wintergarten: Longdrinks & Cocktails Entréezimmer: Gösser Lounge & Würstelstand 1. Maria Theresien Appartement: Santora Bar 2. Maria Theresien Appartement: Campari & Aperol Bar 3. Maria Theresien Appartement: 5 o’Clock Demmers Tea Room und Hendrick’s Gin Tea Room Hofburg Lounge: Bar Redoutensæle

Untere Lounge: Ballbuffet & Drinks Mittlere Lounge 2. Stock: Meinl’s Kaffeebar & Römerquelle-Bar D a c h f oy e r

Am Kugelfuß: Austern & Sekt & Champagner Panoramafenster: Cocktailbar & Sektbar & Bierbar & Coca-Cola Bar

Die Orchester des Balls

Wiener Opernballorchester

•

Festsaal

Bernd Fröhlich Orchester mit Tini Kainrath Divertimento Viennese

•

Festsaal

Großer Redoutensaal

•

The Coffee Club Band

•

Zeremoniensaal

The Bad Powells

•

Dachfoyer

Blue Danube Orchester Damenkapelle Mörbisch

•

Metternichsaal

Empfangsorchester am Platzl

Wiener Salonorchester 4 for Jazz & Carole Alston Sue Milischowsky Trio Ausseer Bradlmusi

•

• •

Forum Rittersaal

2. Radetzky Appartement

•

Heuriger im Gewölbesaal

Lounge Musik

Alte Hofküche

•

DJ Johannes Willrader Linkes unteres Plateau Botschafterstiege/Rote Bar

Gastronomische Betreuung

Gerstner Catering Davorin Alagic • Group Director F&B Alexandra Kubicek • Stellv. Betriebsgeschäftsführerin Arno Glauninger • Küchenchef Der Klub der Wiener Kaffeehausbesitzer weist die p.t. Gäste darauf hin, dass die gastronomische Betreuung des Balls Gerstner Catering obliegt und die Einnahmen aus Speisen und Getränken demselbigen zufließen.

Raucher- & Zigarren-Lounge

•

Alte Hofküche

Roulette-Tisch

•

Gardehalle 1

Presse-Lounge

•

Marmorsaal

Johann Strauss Sohn

Carl Michael Ziehrer

Franz Lehár

Prof. Dr. Uwe Theimer

Wiener Opernballorchester

J o h a n n S t r au s s S o h n (18 2 5 –18 9 9 )

P r o f. D r . U w e T h e i m e r

Johann Strauss debütierte 1844 mit seiner eigenen Tanzkapelle im Casino Dommayer, welche rasch, auch in Konkurrenz zu seinem Vater, Ruhm erlangte. Seine Konzertreisen, zuerst innerhalb Österreichs, aber bald durch ganz Europa und in die USA, trugen dazu bei, seinen Ruf zu verbreiten. Durch seinen Kontakt zu Jacques Offenbach entdeckte er die Operette. Mit Werken wie „Die Fledermaus“ und „Der Zigeunerbaron“ führte er die Zeit der Goldenen Wiener Operette zum Höhepunkt.

Prof. Dr. Uwe Theimer erhielt seine musikalische Ausbildung bei den Wiener Sängerknaben und an der Akademie für Musik und darstellende Kunst in Wien.

C a r l M i c h a e l Z i e h r e r (18 4 3 –19 2 2 )

Carl Michael Ziehrer verfasste bereits mit 19 Jahren eigene kleine Kompositionen. Der Verleger von Johann Strauss witterte in ihm einen neuen Stern am Wiener Walzerhimmel und protegierte den jungen Carl, indem er ihm Lehrmeister für Dirigenten- und Komponistentätigkeit zur Verfügung stellte. Nachdem es in Wien Differenzen mit seinen Förderern gegeben hatte, zog Ziehrer nach Berlin, wo er 1883 den Posten des Kapellmeisters der berühmten Hoch- und Deutschmeister erhielt.

Theimer war Kapellmeister bei den Wiener Sängerknaben, Leiter des Chorus Viennensis, Korrepetitor an der Wiener Staatsoper und musikalischer Assistent von Karl Böhm, Lorin Maazel und James Levine bei den Salzburger Festspielen. Er ist Studienleiter an der Volksoper Wien, gibt weltweit Konzerte als Liedbegleiter und Dirigent und leitet Meisterkurse sowie Gastvorträge an Hochschulen und Colleges in Japan und in den USA. Auch ist er Professor an der Universität für Musik in Wien. Außerdem dirigierte er an verschiedenen Opernhäusern und bei Sommerfestspielen. Theimer ist Mitbegründer der Wiener Strausskapelle und der Wiener Walzersolisten sowie erster Dirigent des Wiener Opernballorchesters und des Vienna Classic Symphony Orchestra.

F r a n z L e h á r (18 7 0 –19 4 8 )

Franz Lehár war ein bedeutender österreichischer Operettenkomponist und Sohn eines Militärkapellmeisters. Er kam mit 12 Jahren aufs Konservatorium in Prag. Der früh einsetzende Erfolg seiner Operetten ermöglichte es ihm, sich ausschließlich der Komposition und dem Dirigieren seiner Werke zu widmen. Sein Erfolg übertraf sogar den des Walzerkönigs Johann Strauss. „Die lustige Witwe“, „Der Zarewitsch“, „Der Graf von Luxemburg“ und „Zigeunerliebe“, um nur einige seiner berühmten Werke zu nennen, werden noch heute in den größten Opernhäusern der Welt gespielt.

Wiener Opernballorchester

Das Wiener Opernballorchester setzt sich aus Musikern der Bundestheaterorchester, vorwiegend der Volksoper Wien, zusammen. Seit 1982 leitet Prof. Dr. Uwe Theimer das Orchester und dirigiert seit 2004 auch den Ball der Wiener Kaffeesieder.

Thomas Schäfer-Elmayer

Lukas Gaudernak

Tini Kainrath

Bernd Fröhlich

Ausseer Bradlmusi

Blue Danube Orchester

Ta n z s c h u l e

Bernd Fröhlich Orchester

E l m ay e r - V e s t e n b r u g g

m i t T i n i K a i n r at h

Die traditionsreiche Tanzschule ist seit vielen Jahren für die Eröffnung des Balls der Wiener Kaffeesieder sowie vieler anderer renommierter Traditionsbälle verantwortlich. Seit genau 95 Jahren ist „der Elmayer“ im Palais Pallavicini der größte Jugendtreffpunkt Wiens. Lebenslange Freundschaften, Bekanntschaften und Verbindungen beginnen in dieser ebenerdig gelegenen, mit modernster Technik ausgestatteten Wiener Institution. Erfolgreich geleitet wird sie seit dem Jahr 1987 von Prof. Dkfm. Thomas Schäfer-Elmayer.

Das Orchester des Sängers und Saxofonisten Bernd Fröhlich bringt die größten Hits und die beste Musik der 1970er und 1980er Jahre. Es ist bekannt für fun-tastische Party-Stimmung am Tanzparkett. Auch heuer wird das Bernd Fröhlich Orchester beim Ball der Wiener Kaffeesieder wieder von der stimmgewaltigen Tini Kainrath unterstützt.

Au s s e e r B r a d l m u s i L u k a s G au d e r n a k

Der Choreograph ist seit 1987 Ensemblemitglied der Wiener Staatsoper. Mit Beginn der Saison 2006/07 war er neben seiner Verpflichtung als Tänzer auch als Probeleiter für das Ballett der Wiener Staatsoper und Volksoper tätig. Seit 2009 ist er Proben- und Produktionsleiter für das Wiener Staatsopernballett. Schon im Juni 1994 zeigte er im Rahmen der Ballettwerkstatt Junge Choreographen seine erste Choreographie. Es folgten zahlreiche Auftragsarbeiten an der Wiener Staats und Volksoper. Ein weiterer Schwerpunkt seiner Arbeit bildete die choreographische Mitarbeit bei Opern- und Operetteninszenierungen u. a. bei den Salzburger Festspielen, den Bregenzer Festspielen, am Royal Opera House London sowie an der New Israeli Opera Tel Aviv. Lukas Gaudernak ist bereits zum achten Mal für die Choreographie der Balletteinlage verantwortlich.

Die „Ausseer Bradlmusi“ wird im Gewölbekeller mit unverfälschter österreichischer Volksmusik, Wiener Tänzen und Liedern sowie mit bekannten Melodien aus der Welt des Swing in bewährter Weise für die richtige Atmosphäre sorgen. Durch Auftritte im Salzburger Festspielhaus, in der Wiener Staatsoper, im Wiener Konzerthaus, einer Konzertreihe auf der EXPO 2010 in Shanghai, die langjährige Zusammenarbeit mit der Vereinigung Wiener Staatsopernballett sowie durch die Filmmusik zum ORF-Universum „Mythos Ausseerland“ ist die Bradlmusi weit über die Grenzen Österreichs hinaus bekannt geworden. Die Leidenschaft für gute Melodien zeichnet die fünf Musiker aus dem Ausseerland ebenso aus wie ihre Vielseitigkeit.

Blue Danube Orchester

Das Blue Danube Orchester zählt seit seiner Gründung zu den bekanntesten und meistengagierten Tanzorchestern Österreichs. Das Programm reicht vom Evergreen bis zur Hitparade sowie alle Latin- und Standardtänze.

Peppino die Capri

Vincent Schirrmacher

Anita Götz

Paul Schweinester

Programm der

D i e S ta r s d e r 1 U h r E i n l a g e

Mit ternachtseinl age im Festsa al

im großen Redoutensa al

Peppino di Capri

Vincent S chirrmacher

Peppino di Capri wurde am 27. Juni 1939 auf Capri geboren. Aus einer Künstlerfamilie stammend spielte er schon mit nur vier Jahren nach Gehör amerikanische Hits der damaligen Zeit. Als „Wunderkind“ gefeiert, trat der damals vor amerikanischen Truppen, die in Sizilien stationiert waren, auf.

Der kosmopolitische Tenor Vincent Schirrmacher studierte Klavier, Musikpädagogik und Gesang in London, New York und Köln und ist Preisträger bei verschiedenen Gesangswettbewerben u. a. Belvedere Gesangswettbewerb in Wien und Operalia in Quebec. Seit der Spielzeit 2011/12 ist er Ensemblemitglied der Volksoper Wien. Dort begeistert er u. a. mit Titelpartien aus „Tosca“, „Rusalka“, „Il Trovatore“, „Turandot“ sowie „Eine Nacht in Venedig“. Gastengagements führten ihn zu WDR und RTL in Köln, Lehár Festival Bad Ischl, Musikfestival Steyr, Opernhaus Bonn sowie Staatsoper Prag.

Mitte der 1950er Jahre entdeckte er die Rockmusik und nahm im Alter von 18 Jahren seine ersten Platten auf. Anfang der 1960er Jahre landete er mit seinen Hits wie „St. Tropez Twist“, Let’s Twist Again“, „Roberta“, „Luna Caprese“, „Voce’e’Notte“ oder „Melancholie“ stets auf den ersten Plätzen der Hitparaden. Es folgten zahllose Hits, Auftritte mit den Beatles, am Sanremo-Festival und die Inszenierung eines Musicals im Jahr 2010. 2011 erschien das Album „Magnifique“ mit Orchester und im November 2014 wurde das neueste Album mit 13 bisher unveröffentlichten Titeln unter dem Namen „I‘ACCIAPPASOGNI“ fertiggestellt.

A n i ta G ö t z

Die österreichische Sopranistin absolvierte ihr Studium an der Konservatorium Wien Privatuniversität bei Conwell, Meisterklassen u. a. bei Zadek und Kirchschlager. Gastverträge führten sie u. a. an die Volksoper, Bühne Baden, Staatstheater Schwerin, Teatro Teresa Careno (Venezuela), Operettensommer Kufstein. Seit 2012 ist sie Ensemblemitglied der Volksoper, wo sie u. a. Gretel, Franziska Cagliari, Adele und Annina verkörperte. Sie ist auch als Konzertsolistin im sakralen Bereich tätig.

Pau l S c h w e i n e s t e r

Im Sommer 2015 singt der junge Tenor bei den Salzburger Festspielen den „Don Basilio“ in „Le Nozze di Figaro“. 2014 eröffnete er mit Haydns „Die Jahreszeiten“ in Eisenstadt, danach debütierte er an der Opera National de Paris als „Pedrillo“ in der Entführung aus dem Serail sowie in Zimmermanns „Die Soldaten“ an der Mailänder Scala. Konzerte und Liederabende führen den in Innsbruck aufgewachsenen Tenor zum NDR Hamburg, zur Wiener Jeunesse, nach Innsbruck sowie zum Festival Bogota. Seit 2012 tritt er bei dem Divertimento Viennese als Frontsänger auf.

Divertimento Viennese

Vinzenz Praxmarer

Christof Cremer

Divertimento Viennese

Christof Cremer

Das Orchester Divertimento Viennese hat sich unter der Leitung von Vinzenz Praxmarer neben der klassischen Wiener Tanzmusik auf die legendären Hits der Roaring Twenties und Swinging Thirties spezialisiert und bringt diese ausschließlich in Originalarrangements zur Aufführung.

Der freischaffende Kostüm- und Bühnenbildner lebt und arbeitet in Wien. Er ist künstlerischer Leiter des Balls. Seine von der Kritik regelmäßig hoch gelobten Engagements führen ihn an zahlreiche europäische Theater.

Hören Sie elegante Wiener Walzer, rasante Polkas, wilde Foxtrotts, schmachtende Tangos, groovenden Swing und rassige lateinamerikanische Tänze! Mit Temperament, Virtuosität und untrüglichem Gespür für den musikalischen Puls dieser Ära besticht das Divertimento Viennese sein Publikum im In- und Ausland und konnte sich seit seiner Gründung im Jahre 1998 als eines der beliebtesten Ballorchester Österreichs etablieren. Neben dem Ballgeschehen widmet sich das Orchester auch dem Konzertbetrieb, ein besonderer Schwerpunkt gilt den Werken österreichischer und deutscher Exilkomponisten.

Vinzenz Pr a xmarer

Der künstlerische Leiter des Divertimento Viennese Vinzenz Praxmarer war Assistent von Kirill Petrenko, Bertrand de Billy, Marc Albrecht, Yannick Nézet-Séguin, Christoph Eschenbach u. a. am Theater an der Wien, bei den Salzburger Festspielen, an der Opéra national de Lyon und der Nederlandse Opera Amsterdam. Sein Debüt als Operndirigent feierte er 2006 beim Lehár Festival Bad Ischl, dem er sechs Jahre lang als musikalischer Leiter verbunden blieb. Weitere Debüts folgten: Wiener Volksoper (Das Land des Lächelns), Festival Oper Klosterneuburg (Le nozze di Figaro), Landestheater Bregenz (Die Zauberflöte), Theater St. Gallen (Eine Nacht in Venedig), Theater Bern (Der Vetter aus Dingsda), Wiener Staatsoper (Die Feen, Das Traumfresserchen, Wagners Nibelungenring für Kinder, Das Städtchen drumherum). Im Frühjahr 2015 dirigiert er erstmals an der Opéra national de Paris.

Er arbeitet in den Bereichen Sprechtheater, Oper und zeitgenössisches Musiktheater ebenso wie Ballett und Tanz. Unter anderem stammen bereits mehrfach die Kostüme der Balletteinlagen des Neujahrskonzerts der Wiener Philharmoniker von ihm. Neben seiner Tätigkeit für das Theater konzipiert und kuratiert er Ausstellungen und arbeitet als Szenograph. Unter anderem war er verantwortlich für die künstlerische Gesamtgestaltung des Museums für Urgeschichte, Frühgeschichte und Mittelalterarchäologie MAMUZ. Eine weitere Facette seiner Arbeit bildet die sakrale Kunst für namhafte Klöster, Kirchen und Domkirchen. In Wien arbeitet Christof Cremer regelmäßig für die Volksoper, die Neue Oper Wien und derzeit auch für das Theater an der Wien in der Kammeroper.

The Bad Powells

Coffee Club Band

The Bad Powells

Pünktlich zur Jahrtausendwende gegründet, haben es die fünf verrückt perückten Herren und ihre Frontfrau Annie B. Powhell binnen kürzester Zeit geschafft, sich mithilfe einer unwiderstehlichen Mischung aus musikalischer Perfektion und hohem Spaßfaktor Kultstatus zu erspielen. Mit einem Repertoire von über 100 Songs, darunter legendäre Soul- und Discohits der 1970er und frühen 1980er Jahre des vergangenen Jahrhunderts lassen The Bad Powells musikalisch keine Wünsche offen.

Coffee Club Band

Anregend und belebend – so wie ein starker Espresso! – wirkt die Musik der Coffee Club Band. Diese internationale Show und Galaabend besteht aus zehn außergewöhnlichen Vollblutmusikern, die ein tolles Programm garantieren. Zum Repertoire der Coffee Club Band gehören u. a. Songs von Earth, Wind & Fire, Tom Jones sowie berühmte Filmmusiken.

Seefestspiele Mörbisch

Damenkapelle Mörbisch

Eine N acht in Venedig – Seefestspiele Mörbisch

In der Lagunenstadt ist Karneval und der stadtbekannte Schwerenöter Herzog Guido von Urbino hat zum Maskenball geladen. Das ganze Fest dient nur einem einzigen Ziel: Der Herzog will eine Nacht mit der schönen Senatorengattin Barbara Delacqua verbringen. Dies ahnend, lässt der Senator seine Frau zu einem sicheren Versteck bringen. Allerdings fängt sie Caramello, der Vertraute des Herzogs, unterwegs ab. Oder hat Barbara sie alle ausgetrickst, um sich mit ihrem Liebhaber zu vergnügen? Ein Feuerwerk der Lustbarkeiten, ein Jahrmarkt der Liebeleien – bei den Seefestspielen Mörbisch erwartet Sie nächsten Sommer „Eine Nacht in Venedig“ wie aus dem Bilderbuch. „Eine Nacht in Venedig“, Seefestspiele Mörbisch 9. Juli – 22. August 2015 Jetzt Karten sichern unter 02682/66 210 oder www.seefestspiele-moerbisch.at

Damenk apelle Mörbisch

Ein akustischer Leckerbissen am Kaffeesiederball ist der Auftritt eines ganz besonderen Ensembles, das mit seinem besonderen Charme das Ballpublikum zur Begrüßung am Platzl verzaubern wird – die Damenkapelle Mörbisch – bestehend aus Mitgliedern des Rondo Vienna unter der Leitung von Barbara Helfgott. Neben Pop- und Jazzbearbeitung kommt natürlich die klassische Musik nicht zu kurz, wobei das Repertoire aus der bewährten Wiener Melange (Walzer, Polka, Märsche ...) bestehen wird.

Vereinigung Wiener Staatsopernballett

4 for Jazz & Carole Alston

Sue Milischowsky Trio

DJ Willrader

Vereinigung

Bösendorfer –

W i e n e r S ta at s o p e r n b a l l e t t

Kl ang, der berührt

Die Vereinigung Wiener Staatsopernballett wurde 1994 gegründet, besteht aus 55 Mitgliedern (Solisten, Halbsolisten & Corps de Ballet) und agiert mit dem Ziel, die 300-jährige Tradition der österreichischen Tanzkunst zu pflegen und zeitgemäß ins neue Jahrtausend zu führen.

Was ein Wiener Kaffeehaus ausmacht? Das obligatorische Wasser zum Kaffee, eine erlesene Auswahl an Mehlspeisen, ein großes Sortiment an aktuellen Tageszeitungen aus aller Welt – und zu bestimmten Zeiten erklingen herrliche Klaviermelodien in den Konzertcafés.

Der Vereinigung Wiener Staatsopernballett liegt außerdem die Förderung junger Künstler ganz besonders am Herzen. Der Wiener Tanzstil auf dem Gebiet des Balletts ist weltberühmt durch die über Jahrzehnte andauernden Auftritte bei Neujahrskonzerten, Opernbällen sowie natürlich durch Auftritte von einzelnen und mehreren Mitgliedern der Vereinigung Wiener Staatsopernballett im laufenden Programm der Wiener Staatsoper.

4 f o r Ja z z & C a r o l e A l s t o n

4 for Jazz (Erwin Schmidt p, Uli Langthaler b, Kristian Scheed dr) spielt ein Repertoire, das von Jazzstandards über Evergreens, Operetten bzw. Musical-Melodien bis hin zu Standardtänzen reicht. Die Vorliebe dieser Musiker gehört dem Jazz und hier besonders der „swingenden“ Abteilung. Solistin ist die bekannte Künstlerin Carole Alston, eine großartige „Lady of Jazz“.

Sue Milischowsky Trio

Das Sue Milischowsky Trio mit Sue Milischowsky am Klavier, Andreas Schadauer am Kontrabass und Tom Broschek am Schlagzeug etablierte sich seit seiner Gründung 2011 sowohl als „klassisches“ Jazztrio mit einem stilistisch umfangreichen Repertoire – nebst der Jazzstandards-Literatur zahlreiche jazzige Eigenkompositionen – als auch als Formation für die musikalische Umrahmung verschiedenster Veranstaltungen, auch in erweiterter Besetzung mit Stimme, Saxofon oder Gitarre. Dabei reicht das Spektrum von dezentem Background-Jazz bis zu gehobener Tanz und Unterhaltungsmusik, die beste Partystimmung garantiert.

D i s ko t h e k vo n R a d i o W i e n mit DJ Willrader

Österreichs leidenschaftlichster Top-DJ – seit über 20 Jahren im Einsatz auf den besten Events, den heißesten Clubbings und den exklusivsten Partys aller Arten in ganz Österreich und dem Rest der Welt.

Damenspende Österreich M a k e - A - W i s h Fo u n d at i o n Ö s t e r r e i c h

Kinder haben viele Wünsche. Sie träumen von bestimmten Orten, von Abenteuern, die sie erleben, oder von ihren Idolen und Stars, die sie gerne persönlich kennenlernen wollen. Wie groß ist dann die Freude, wenn so ein Herzenswunsch Wirklichkeit wird. Schwerstkranke Kinder haben jedoch nicht immer die Möglichkeit, sich diese Wünsche selbst zu erfüllen oder auf deren Erfüllung lange warten zu können. Die „Make-A-Wish Foundation®“ wurde gegründet, um diese Fantasien Realität werden zu lassen. Mit den Wunscherfüllungen schenkt MakeA-Wish® diesen besonderen Kindern Freude, neuen Mut und Kraft, um die oft schwere Zeit der Krankheit besser zu meistern. Die Make-A-Wish Foundation® existiert seit 1980 in den USA und hat heute Schwester-Organisationen in weiteren 38 Ländern – gemeinsam wurden bereits über 334.000 Wünsche erfüllt. Sie ist damit die weltweit größte Wunscherfüllungs-Organisation. Der Leitgedanke, der uns trägt – wenn man einen Wunsch erfüllt bekommt, den man für unerfüllbar gehalten hat, dann ist der Traum vom Gesundwerden auch etwas näher! Weitere Informationen, wie man mitarbeiten und unterstützen kann, finden Sie auf der Homepage: www.make-a-wish.at. Kontakt: CEO Mag. Birgit Pasching – Birgit.Pasching@make-a-wish.at

facebook.com/kaffeesiederball

Alle Ballbesucher nehmen zur Kenntnis, dass beim Ball der Wiener Kaffeesieder vereinzelt Bildaufnahmen hergestellt werden, die in weiterer Folge verwertet werden (Fernsehübertragungen, Foto, Video, etc). Alle Ballbesucher erteilen mit dem Kauf der Eintrittskarte ihre ausdrückliche Zustimmung, dass die von ihnen während oder im Zusammenhang mit der Veranstaltung gemachten Aufnahmen entschädigungslos, ohne zeitliche oder räumliche Einschränkung, mittels jedes derzeitigen oder künftigen technischen Verfahrens insbesondere vom Klub der Wiener Kaffeehausbesitzer ausgewertet und auch für kommerzielle Zwecke verwertet werden dürfen, sofern die Nutzung die persönlichen Interessen nicht ungebührlich verletzen.

Die Verwendung elektronischer Zigaretten o. Ä. ist nicht gestattet ! Impressum Für den Inhalt verantwortlich: Klub der Wiener Kaffeehausbesitzer Art Director: Martin Gubo • Grafik: Günther Bauer / Studio Gubo Text & Konzept: ABSOLUT! PR & Consulting K. Munk GmbH Fotos: aus den Archiven der KünstlerInnen, Bösendorfer, Österreichische Nationalbibliothek, Elisabeth Novy, Julia Oppermann, Bühnenbild Copyright: Seefestspiele Mörbisch Druck: Book, Paper & Print-Production Bandler • Änderungen vorbehalten.

Ausgabe ab 0.30 Uhr im Parterre Foyer und im Camineum Österreichische Nationalbibliothek. Damenspende ausschließlich beim Verlassen des Balls so lange als verfügbar.

Tombol a

Losverkauf im Foyer, links neben der Feststiege und im Foyer Josefsplatz. Trefferausgabe im Erdgeschoss der Hof burg ausnahmslos von 0.30 – 3.00 Uhr. Nichtabgeholte Treffer verfallen zugunsten der Veranstalter. 3 .7 5 0 L o s e – 3 .7 5 0 t r e f f e r Lospreis: € 4,–

Ballkarte

€ 135.Studentenkarte

€ 55.(max. 2 Stück bei Vorweis eines gültigen Studentenausweises für die studierende Jugend) Ballkartenverkauf

Klub der Wiener Kaffeehausbesitzer 1010 Wien, Judenplatz 3-4, 9-15 Uhr Telefon: 01/51 450 – 4112 Online-Ballkartenverkauf

www.kaffeesiederball.at/online-kartenbuero Kartenvorverkauf in Kaffeehäusern

Bräunerhof, Bocan’s Café, Café Central, Chattanooga, Cobenzl, Diglas, Dreier, Florianihof, Frömmel’s Café, Hummel, Korb, Landtmann, Café Maria Treu, Markusplatz, Ministerium, Mozart, Museum, Oberlaa Dommayer, Oberlaa Stadthaus, Oberlaa Sievering, Prückel, Café Ritter Ottakring, Schwarzenberg, Sperl, Strozzi, Volkstheater, Weidinger, Weimar, Café Hotel Westbahn, Wolff, Zeiner

Der Reinerlös des Balls dient zur Förderung kultureller Aktivitäten in Wiener Kaffeehäusern.

Kaffeesiederball-SMS-Service Senden Sie eine SMS* mit Kennwort BALL an +43 676 800 806 08 und erhalten Sie laufend Informationen und Serviceleistungen rund um den 58. Ball der Wiener Kaffeesieder *)

SMS- und Datentransfer laut Ihrem Mobilfunkanbietervertrag. Ich stimme zu, dass meine Daten zur Zusendung von Informationsmaterial vom BALL DER WIENER KAFFEESIEDER verwendet werden. Dieser Dienst kann jederzeit mit Einsendung von Stopp widerrufen werden.

klub

WIENER KAFFEEHAUSBESITZER 1683

1010 Wien . Judenplatz 3 - 4 Tel.: +43 (1) 51 450-4112 . Fax: +43 (1) 51 450-4118