EDDA
































It is commonly believed that Norse cosmology involves nine worlds. If this is true, the literary sources of the Poetic Edda and the Prose Edda are vague regarding the identities of the worlds. According to the words of the three narrators in the Gylfaginning of the Prose Edda, plausible candidates for the worlds could be:
• Niflheimur and Múspellsheimur - the first realms, separated by Ginnungagap, the primordial void. Niflheimur is to the north, Múspellsheimur “in the southern hemisphere.”
• Álfheimur, the upper part of which is inhabited by light elves, and the lower by dark elves.
• Ásgarður the home of gods, surrounded by Miðgarður the home of humans, surrounded in turn by Jötunheimar, the realm of giants.
• Víðbláinn and Andlangur, two heavens above and south of Ásgarður, according to one of the narrators.
• By this reckoning there are eight worlds. (Vanaheimur is mentioned in Gylfaginning without respect to location, and there are also supposedly nine heavens, but eleven are named.)
Meanwhile, the Tree of Life, the ash tree Yggdrasill, is described as having three roots:
• One which extends over Niflheimur.
• One which goes to the home of the frost giants.
• One which is among the Æsir, or “in the sky.”
EDDA is a model of a tree inspired by this interpretation of the Norse worlds, and built of ash, like Yggdrasill.
Niflheimur, Ásgarður, Miðgarður, and Jötunheimar are located first, and then Víðbláinn, Andlangur, and Múspellsheimur. The second root is said to extend to the realm of the “frost giants,” which is interpreted on EDDA to be Jötunheimar. Álfheimur is located in one of the three heavens, but as it is not specified which one, nor in which direction, it has been attached to the lower part of the tree.
EDDA is a sculpture, but is also inspired by the old-fashioned Christmas trees which are structures of wood to hang ornaments on, and may be enjoyed in either or both ways.

EDDA
Það er almennt talið að níu heimar leggi grunninn að heimsmynd norrænnar goðafræði. Sé þetta tilfellið þá eru heimildirnar Eddukvæði og Snorra-Edda nokkuð óljósar varðandi það hvaða heimar þetta eru. Samkvæmt hinum þremur sögumönnum Gylfaginningar Snorra-Eddu, eru heimarnir mögulega þessir:
• Niflheimur og Múspellsheimur - fyrstu ríkin. Ginnungagap, frumrýmið, skilur þau að. Niflheimur er í norðri, Múspellsheimur á suðurhveli.
• Álfheimur, þar sem í efri hluta búa ljósálfar, en dökkálfar í þeim neðri.
• Ásgarður heimili guðanna, umvafinn Miðgarði heimili mannkyns, sem svo er umvafinn Jötunheimum, ríki jötna.
• Víðbláinn og Andlangur, tveir himnar yfir og suður af Ásgarði, samkvæmt einum sögumannanna.
• Út frá þessu uppgjöri eru heimarnir átta. (Minnst er á Vanaheim í Gylfaginningu án þess að staðsetning sé gefin, og himnarnir eru sagðir að vera níu, en ellefu eru nefndir.)
Að auki er lífstrénu, Aski Yggdrasils, eignaðar þrjár rætur:
• Einnar sem nær yfir Niflheim.
• Einnar sem liggur til heimkynna hrímþursa.
• Einnar sem fer meðal Ása, eða “um himininn.”
EDDA er tré sem innblásið er af þessari túlkun heimanna úr norrænni goðafræði, en er smíðað úr aski eins og Yggdrasill.
Niflheimur, Ásgarður, Miðgarður og Jötunheimar eru staðsettir fyrst, og svo Víðbláinn, Andlangur og Múspellsheimur. Önnur rótin er sögð ná til ríkis hrímþursa, sem er túlkað á EDDU sem Jötunheimar. Álfheimur er staðsettur í einum af þremur himnum, en ekki er tilgreint í hverjum eða í hvaða átt, þannig að hann er festur á neðri hluta trésins.
EDDA er skúlptúr, sem einnig er innblásinn af gömlum heimagerðum jólatrjám, sem tálguð voru úr viði og skreytt. Þannig má njóta EDDU á hvorn vegin sem er, eða á báða vegu.

Víðbláinn
Andlangur
Ásgarður
rót
Múspellsheimur
Miðgarður
Jötunheimar
Niflheimur
Álfheimur
acknowledgements
The format for this manual is inspired by IKEA, although EDDA is not an IKEA product.
The IKEA graphics used in this manual are taken from:
• confused and happy IKEA men: EKET
• table: BJÖRKUDDEN
• straight arrow and information icon: ALSVIK
• rotation arrow: SIGNUM
Other graphics are from:
• compass: https://easydrawingguides.com/how-to-draw-a-compass/?utm_source=pinterest&utm_medium=social&utm_campaign=grow-social-pro
• Christmas ornament: https://www.shutterstock.com/image-vector/christmas-ball-line-icon-simpleballs-2209829165
The current IKEA font, Noto Sans IKEA, was downloaded from:
• regular: https://www.onlinewebfonts.com/download/7c6e2232f82b96a6cf632f769e3a29e2
• bold: https://freefontdownload.org/en/noto-ikea-sans-bold.font
The sources used for the Prose Edda are:
• Snorri Sturluson. EDDA. Translated by Anthony Faulkes. Everyman: London, 1987.
• Snorri Sturluson. EDDA Snorra Sturlusonar. Translated by Heimir Pálsson. Mál og Menning, 1988.
• Snorri Sturluson. The Prose Edda: Tales from Norse Mythology. Translated by Jean I. Young. University of California Press, 1954.
With thanks to
• Dorka Csora, cargocollective.com/dorkacsora
• Hannes Högni Vilhjálmsson and Gíta Guðrún Hannesdóttir
Deepa R. Iyengar, 2025, www.deepariyengar.com