Page 1

EX NUNC Justus ry:n oikeustieteilijรถiden oma lehti

โ€ข

2/2018

SUMMER EDITION


Together we make a mark The future of law is global. If you are ready to take charge of your career, we’d like to hear from you. whitecase.com/careers


pääkirjoitus ELINA UITTO Päätoimittaja

KANSAINVÄLISYYS ON TULEVAISUUS

"S

tudying law. Making a responsible choice for käteen on hauska huomata, miten tämä kyky on my future.” huomaamatta kehittynyt, ja jatkaa kehittymistään Ensisilmäyksellä-sarjan Marshallin koko ajan. sanoin olette te, rakkaat uudet opiskelijat, tehneet Omaa osaamistaan voi laajentaa monella vastuuntuntoisen valinnan tulevaisuuttanne aja- tavalla. Yksi tapa, ja nykyään hyvin suosittu seltellen. Haluan lämpimästi onnitella opiskelupai- lainen, on hankkia kokemusta ulkomailta. Voisin kan johdosta; se ei ole tullut kellekään helposti ja väittää, että lähes jokaiselta juristilta löytyy jonvoitte nyt olla äärimmäisen ylpeitä itsestänne! kinlaista kansainvälistä kokemusta ja suurin osa “On a Friday opiskelijoista lähtee opiskelunight… Being a lawyer had aikana vaihtoon. AiemJärkevyys tämän alan jensa better be awesome”, Marsmin vaihtokokemuksen avulla hall jatkaa. On totta, että pystyi erottumaan vaikkapa valinnassa tulee vain joskus perjantai-iltaisin työnhaussa. Nykyään olet erihyvänä sivutuotteena on pakko uhrata vähän lainen ja erotut joukosta, mikäli aikaa opinnoille ja opiset ole viettänyt muutamaa kuukelumotivaatiota täytyy joskus metsästää kissojen kautta toisessa valtiossa opiskellen. ja koirien avulla – eikä sitä siltikään aina löydy. Opiskelijavaihdon yleistyminen on mielesParempaa opiskelupaikkaa saa kuitenkin hakea, ja täni ainoastaan hyvä asia, vaikka se ei enää tuokaan järkevyys tämän alan valinnassa tulee vain hyvänä samaa erottautumiskykyä kuin aiemmin. Kansainsivutuotteena. välinen aktiivisuus ja matkustaminen rikastuttavat Ensisijaisesti oikeustieteen opiskelu on monella eri taholla. Ammatillisessa mielessä opit mielenkiintoista. Sanotaan, että yksi tärkeimmistä ehkä erilaisia ajattelu- ja menettelytapoja; uusi asioista, jonka oikiksessa opit, on juridinen ajatte- näkökulma ei ole varmasti ikinä haitannut ketään. lukyky. Se taito vie pitkälle. Kun hallitset juridi- Lisäksi opit uusia asioita toisista kulttuureista ja sen ajattelun, pystyt ratkomaan itsellesi aiemmin tutustut erilaisiin ihmisiin. Kliseisesti: maailma tuntemattomien oikeudenalojen ongelmia sovel- on kuin kirja. Ne, jotka eivät matkusta, lukevat aitamalla oppimaasi ongelmanratkaisutaitoa. Jälki- noastaan yhden sivun. Eikä yhden sivun lukemisessa mitään väärää ole, mutta lukemalla loppuun – tai edes puoleen väliin saakka – saat hienoja kokemuksia ja KUVA: SOFIA KINNUNEN opit varmasti jotain arvokasta. Valitsemalla lehden teemaksi kansainvälisyyden, halusin tuoda esille, että myös sillä on eri ulottuvuuksia. Lehdestä voitkin lukea opiskelijavaihtoon lähtemisestä, Boreniuksen New Yorkin toimistosta sekä Justuksen kevätmatkasta Tukholmaan, jonka aikana vierailimme useissa toimistoissa ja tapasimme monia suomalaisia juristeja, jotka olivat päätyneet työskentelemään Ruotsiin. Nyt toivotan rentouttavaa loppukesää. Syksyllä nähdään!

2/2018 Ex Nunc

3


sisältö

Ex Nunc 2/2018

3

Kansainvälisyys on tulevaisuus Pääkirjoitus

6

Bästa justusiter Hälsningar från styrelsen

8

Nyheter Uutiskatsaus

10

Vappen med Justus Vappu loppui sittenkin...

11

Roskispäivä Kevään päätöstapahtuma

12

Kysely vaihtoon lähtemisestä Gallup & kaksi marjaa

11 13

FUKSISIVUT 13 Välkommen till Vasa! Tervetuloa Vaasaan! 14

16

Tervetuloa lakimiesten joukkoon! Lakimiesliiton tervehdys

EX NUNC JULKAISIJA: Justus ry/rf Pitkäkatu 28, Tammipiha 65100 Vaasa www.justuswasa.fi PÄÄTOIMITTAJA: Elina Uitto

4

Ex Nunc

TAITTO & ULKOASU: Elina Uitto

PAINO: Painotalo Plus Digital Oy, Lahti

PAPERI: G-Print 90g kansi: Lumi Silk 200g

JUSTUS RY:N JÄSENET: Opiskelevat Helsingin yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan Vaasan kaksikielisessä yksikössä.

PAINOS: 120 kpl

2/2018

KANSIKUVA: Elina Uitto Lehti saa HYY:n ainejärjestölehtitukea


16

Träffa tutorerna Tutustu tämän vuoden tutoreihin!

18

Fuksien aapinen Kaikki, mitä juxin tulee tietää

21

Terveisiä Tammipihalta! Sanni Eerola

22

Styrelse 2018 Justus ry:n tämän vuoden hallitus

24

Vaasa pähkinänkuoressa Mikä tämä kaupunki oikein?

25

What to do in Vaasa?

28

Empire State of Mind Borenius rotationsprogram

33

Gepardin kesyttäjät Nunc Point: Santeri Jusslin

34

Stockholm ekskursionen Justuksen kevätmatka Tukholmaan

40

Olutta ja smetanaa Nunc point: Maija Heinonen

42

Seeking for expansion Ernst & Young

28 34

44

Kulttuuria, kokemuksia ja kieltä - kyllä kiitos! Amanda Rekonen

48

Vaihtovuosi ja LL.M. -opinnot Piilaaksossa Sanna Luoma

52

Hur vågar man prata det andra inhemska? Mikä ihmeen FinTandem?

53

Wärtsilä projektet Isabella Häggblom

55

"Varför ser ni så ledsna ut?" Nunc point: Zacharias Hjullfors

48 2/2018 Ex Nunc

5


hälsningar från styrelsen SOFIA KINNUNEN Puheenjohtaja

BÄSTA JUSTUSITER

D

en efterlängtade sommaren har äntligen kommit och det är dags att byta ut tentböckerna till något mera skönlitterärt. För en del har den gångna läsåret varit det sista i universitetet, medans för en del har den varit det sista i Vasa. Jag vill gratulera hjärtligt alla de som har blivit färdiga rättsnotarien samt de som har avlagt hela juris magister examen, samt önska er lycka i framtiden! Det är viktigt att kunna slappna av på sommaren och få bort tankarna ur studierna för ett tag. Vad många tyvärr gör under denna tid är att stressa över sommarjobb, vilket har på sistone blivit en stor utmaning i en omgivning som omges av tävlan och människor med hög prestationsnivå. Ständigt presterande och självutveckling har på sistone blivit till en trend, som gör det svårt för individen att inse när man ska prioritera sitt välmående och ork framför allt annat. Det är viktigt att komma ihåg att bibehålla en balans mellan studier, jobb och fritid samt hitta sina egna gränser gällande dessa. Det är helt okej att ibland ta det lugnt och låta bli att gå på en afterwork hur kul det än är, för att ta

en stund för dig själv, men viktigast av allt är att göra det som du själv mår bäst av. Syksyyn mennessä kaikki ovat toivottavasti päässeet lataamaan akkujaan ja ovat valmiina ottamaan uuden lukuvuoden vastaan hyvin levänneinä sekä motivoituneina. Elokuussa Tammipihalla vietetään jänniä aikoja, sillä uudet Juxit saapuvat. Suuret onnittelut sisäänpääsystä! Monella teistä koittaa muutto täysin uuteen kaupunkiin, kun taas osalle Vaasa on jo ennestään tuttu ja turvallinen kotikaupunki. Suosittelen rohkeasti kaikkia lähtemään mukaan Justuksen tapahtumiin ja toimintaan sekä nauttimaan täysillä opiskelijaelämästä. Vaasa on täydellinen opiskelijakaupunki, sillä täältä löytyy jokaiselle varmasti jotain. Syyskuussa suuntaamme kohti Strasbourgia, jossa vierailemme muun muasssa Euroopan ihmisoikeustuomioistuimessa ja Euroopan parlamentissa. Alkusyksystä pääsemme pitkästä aikaa sitsaamaan Phörsta sitzien merkeissä, ja lokakuussa puolestaan koittaa suureen suosioon noussut Justuksen Beerpong -turnaus, joka on viime vuosina osoittautunut yhdeksi vuoden suosituimmista tapahtumista. Syyslukukauden kruunaa tietenkin Justuksen oma kv-viikko, jonka päätteeksi pääsemme juhlistamaan Justuksen 27-vuotista taivalta. Justuksen urheiluvuorot käynnistetään heti alkusyksystä vauhtiin ja tavoitteena on monipuolistaa urheiluvalikoimaa lisäämällä erilaisia lajikokeiluja. Urheilun lisäksi pyrkimyksenä on panostaa myös kulttuuritapahtumiin, joten syksyllä kannattaa olla silmät auki tapahtumien suhteen. Toivotan kaikille vielä erittäin aurinkoista kesän jatkoa!

Vaasa on täydellinen opiskelijakaupunki

KUVA: ELINA UITTO

6

Ex Nunc 2/2018


DISPUTE RESOLUTION

TRANSACTIONS AND FINANCE

COMPETITION AND EU LAW

MERILAMPI CASE – competition for law students

Join us as a Trainee or Junior Trainee • experience interesting and demanding assignments • work for the best clients • learn from dedicated and skilled professionals • enjoy a relaxed and friendly working environment

HELSINKI Lönnrotinkatu 5 00120 Helsinki +358 9 686 481

We offer 12 month contracts and flexible working hours that enable students to combine work with their studies.

www.merilampi.com MerilampiAttorneys Merilampi company/merilampi-attorneys 2/2018 Ex Nunc

7


nyheter

uutisia

CASSU STUDENT BRUNCH

KUVAT: ELINA UITTO

Perjantaina 20. huhtikuuta Castrén & Snellmanin suosittu Cassu Student Brunch rantautui Vaasaan, Sokos Hotel Vaakunaan. Tapahtuma järjestettiin ensimmäistä kertaa Helsingin ulkopuolella. Nauttiessamme herkullisesta brunssista, juristi Venla Keller kertoi, mitä työntekijän tulee ottaa huomioon toimiessaan sosiaalisessa mediassa. HR-koordinaattori Elina Kytömaa taas antoi hyviä vinkkejä yleistyviin videohaastatteluihin liityen.

KUVAT: ELINA UITTO

OIKKARI TEKEE HYVÄÄ

Tänä vuonna Oikkari tekee hyvää järjestettiin uudistuneella konseptilla. Jokainen ainejärjestö sai järjestää hyväntekeväisyysviikon aikana hyväntekeväisyysohjelmaa omalla paikkakunnallaan. Justus osallistui viikkoon järjestämällä vaate-

8

Ex Nunc 2/2018

keräyksen Tammipihalla sekä vierailemalla Vuorikodin palvelukeskuksessa. Tunti hurmaavien vanhusten seurassa vierähti nopeasti rupatellen, pelaten sekä lauleskellen. Vaatekeräyksessä saadut vaatteet lahjoitettiin paikalliselle taholle.


KESÄMATKA TALLINNAAN

Justuksen perinteinen kesämatka Tallinnaan sai tänä vuonna suuremman suosion kuin koskaan ennen! 16. kesäkuuta parikymmentä justuslaista lähtivät nauttimaan kesäisestä Virosta. Ohjelma oli vapaata, mutta yhteinen ruokailu järjestettiin italialaisella ravintolassa. Paluu Suomen kamaralle tapahtui seuraavana päivänä rentouttavan viikonlopun jälkeen.

SYKSYN TAPAHTUMIA 29.8. 31.8. 1.9. 4.9. 21.9. 28.9. 9.11. 10.11.

EKAN ILLAN BILEET LAULUILTA EKAN VIIKONLOPUN BILEET JUSTUSLOPPET HARVEST PHÖRSTA SITZEN JUSTUS RY:N VUOSIJUHLAT SILLIS

2/2018 Ex Nunc

9


VAPPEN 2018 MED JUSTUS

J

ustuksen vapun juhlinta alkoi tiistaina 24.4. vappusitseillä, joita vietettiin We love the 90's -teemalla. Sitsit kuuluivat VYY:n vappuputkintoon ja myös muilla ainejärjestöillä oli vahva edustus. Pia-Maria Panulan ja Vili Hujasen johdolla pääsimme takaisin ysärin ihanaan maailmaan vyölaukkuineen, napapaitoineen ja hiusdonitseineen! Vappuaattona eli vajaan viikon kuluttua sitseistä oli aika suunnata Hovioikeudenpuistoon, eli tutummin Hoviskalle, vappupiknikin viettoon. Sää helli haalarikansaa, sillä aurinko paistoi koko

10

Ex Nunc 2/2018

päivän täydeltä taivaalta! Onnistuneen päivän jälkeen siirryttiin perinteisen Topeliuksen lakituksen kautta jatkamaan vappuaaton viettoa ylioppilaslakit päähän vedettyinä. Vappupäivänä oli vielä luvassa Justuksen oma vappubrunssi Tammipihalla. Pöytä oli katettu koreaksi ja kaikki saivat vatsansa täyteen hyvässä seurassa. Tarjolla oli muun muassa hedelmiä, croissanteja, vohveleita, jäätelöä, erilaisia kakkuja... Parempaa päätöstä huikealla vapulle ei olisi voinut toivoa!

KUVAT: LINUS LINDHOLM


KUVAT: ELINA UITTO

ROSKISPÄIVÄ

Roschierin kanssa yhteistyössä järjestettyä lukuvuoden päätöstapahtumaa, Roskispäivää, vietettiin aurinkoisissa ja aktiivisissa merkeissä perjantaina 11. toukokuuta. Ensiksi innokkaat justuslaiset pääsivät kokeilemaan kiipeilyä Zip Adventure Parkissa Vaasan Vaskiluodossa. Aktiviteettipuistosta löytyy eritasoisia ratoja, joiden korkeus vaihtelee 1-8 metrin välillä. Puistossa riitti vauhtia ja jännitystä, eikä naurultakaan vältytty! Kiipeilyn jälkeen iloinen porukka siirtyi Leipätehtaalle viettämään rentoa iltaa terveellisen tarjoiltavan kera. Kiitos päivästä Roschierille ja vanhoille justuslaisille, Aki Aapiolle ja Mattias Brännkärrille, jotka olivat mukana viettämässä upeaa päivää - lukuvuosi on ollut mahtava ja sai arvoisensa päätöksen!

2/2018 Ex Nunc

11


gallup & kaksi marjaa KYSELY VAIHTOON LÄHTEMISESTÄ Oletko ajattelut lähteväsi vaihtoon? Har du tänkt att gå på utbyte?

Kyllä / Ja Ei / Nej Olen jo ollut / Jag har redan varit

Tällä kertaa kysyimme gallupissa justuslaisilta opiskelijavaihtoon lähtemisestä. Yhteensä saimme vastauksia 77 kappaletta. Suurin osa (83,1%) on suunnitellut lähtevänsä vaihtoon tai ovat jo olleet vaihdossa. Ylivoimaisesti suosituimmaksi vaihtokohteeksi osoittautui Eurooppa, jota seurasivat Pohjois-Amerikka, Oseania ja Aasia. 18 henkilöä kaikista vastanneista olivat jo olleet vaihdossa. 90 prosenttia heistä vastasivat viettäneensä vaihtonsa Euroopassa.

SIHTEERI KVIST

12

Ex Nunc 2/2018

Minne haluaisit lähteä? Vart skulle du vilja fara?

SIHTEERI LAITINEN


Välkommen till Vasa!


TERVETULOA LAKIMIESTEN JOUKKOON – Suomen Lakimiesliitto onnittelee uutta oikkaria! VÄLKOMMEN MED I JURISTGEMENSKAPEN – Finlands Juristförbund gratulerar den nya juridikstuderanden!

S

uomen Lakimiesliitto on kaikkien suomalaisten lakimiesten edunvalvonta- ja vaikuttajajärjestö. Liitto valvoo juristien etuja niin työmarkkinoilla, yhteiskunnassa kuin koulutuspolitiikassakin. Pääset jo opiskelijana nauttimaan liiton tarjoamista palveluista ja mukaan toimintaan. Liitossa on yli 4000 opiskelijajäsentä. Opiskelijat pääsevät Lakimiesliiton jäseniksi ainejärjestöjensä kautta. Liittymällä Justuksen jäseneksi pääset siis samalla myös liiton opiskelijajäseneksi. Opiskelijajäsenyys on ilmainen, mutta edut lähes samat kuin valmistuneillakin. Voit halutessasi valita joustavan opiskelijajäsenyyden, jolloin jäsenyytesi jatkuu valmistumisen jälkeen automaattisesti, eivätkä jäsenetusi katkea valmistumishetkellä. Oikkarit on yhteisnimitys kaikille oikeustieteen opiskelijoille ympäri Suomea. Lakimiesliiton opiskelijatoiminnan tarkoituksena onkin kasata jo opiskeluaikana yhteen kaikki oikeustieteen opiskelijat viideltä eri opiskelupaikkakunnalta. Oikkariyhteisö tarjoaa mahdollisuuksia kehittyä, luoda ystävyyssuhteita ja verkostoja, jakaa kokemuksia sekä tarvittaessa tukea ja turvaa opiskeluajalle.

14

Ex Nunc 2/2018

Du kommer lätt med i förbundets verksamhet genom att delta på evenemangen som arrangeras för juridikstuderande. Under året ordnar vi många event runt om i Finland. På hösten har du en unik chans att bekanta dig med andra juridikstuderande då vi arrangerar det nationella evenemanget SAKKE. På SAKKE samlas omkring 250 juridikstuderande från alla studieorter i Finland för att fira ett gemensamt veckoslut på en (ännu) okänd plats 16.11-18.11. Andra evenemang som är riktade till studerande är bland annat sommarseglatsen Liiton Arkki samt Juristdagen och Juridikstuderandenas rekrymässa. Vi kommer också till Vasa för att träffa er nya justusiter direkt i början av hösten och berättar mera om Juristförbundets studerandeverksamhet. Intressebevakningen är en viktig del av Juristförbundets verksamhet och också studerande har möjlighet att delta i den. Inom förbundet fungerar sex utskott, i vilka det också finns studeranderepresentation. Också i Juristförbundets styrelse finns en studeranderepresentant. Alla Juristförbundets studerandemedlemmar har möjlighet att söka sig till dessa uppdrag, ifall man har intresse


att påverka och delta i förbundets verksamhet. Tutkimukset osoittavat, että aktiivisuus opiskeluaikana on hyödyllistä työllistymisen kannalta. Esimerkiksi kokemusta työ- ja järjestömaailmasta arvostetaan työmarkkinoilla. Opiskeluaikana hankittu kokemus on hyvä lisä ansioluetteloon, mutta antaa myös paljon tekijälleen – opettaen esimerkiksi paineensietokyvystä, esiintymisestä, yhteistyöstä ja erilaisten ihmisten kanssa toimimisesta. Muista siis ottaa kaikki irti omalta opiskeluajaltasi ja aktivoidu sinua kiinnostavissa yhteisöissä! Lakimiesliiton opiskelija-asioita hoitaa kaksi opiskelija-asiamiestä. Meidän puoleemme voi kääntyä liittyipä asiasi sitten opiskeluun, kesätöihin tai vaikkapa tuleviin tapahtumiin. Olemme olemassa sinua varten, joten otathan rohkeasti yhteyttä asiassa kuin asiassa! Lakimiesliiton toiminnasta voit lukea lisää nettisivuiltamme osoitteesta lakimiesliitto.fi ja facebookista. Löydät meidät myös instagramista ja twitteristä nimimerkillä Oikkarit.

Lakimiesliiton opiskelija-asiamiehet/ Juristförbundets studerandeombudsmän

Janne Hälinen & Karin Cederlöf opiskelijat@lakimiesliitto.fi

2/2018 Ex Nunc

15


TRÄFFA TUTORERNA OPISKELUJEN ALOITTAMINEN YLIOPISTOSSA ON MAHTAVAA, MUTTA SAMALLA MYÖS JÄNNITTÄVÄÄ. PAIKKAKUNTA SAATTAA OLLA ENNESTÄÄN TUNTEMATON JA KAIKKI MUUKIN ON UUTTA. KYSYMYKSIÄ RIITTÄÄ JA MURHEITAKIN SAATTAA JOSSAIN VAIHEESSA TULLA. ONNEKSI MAHTAVAT TUTORIMME OVAT TÄÄLLÄ AUTTAMASSA JA OPASTAMASSA! LUE, MITÄ VINKKEJÄ HE ANTAVAT TULEVAA SYKSYÄ VARTEN! Tjenare nya justusiter!

SIIRI RAJAPURO

16

Ex Nunc 2/2018

Olen Siiri, 22-vuotias, Helsingistä Vaasaan valunut toisen vuoden opiskelija. Paljasjalkaisena stadilaisena poismuutto pääkaupunkiseudulta jännitti, mutta ilokseni huomasin viihtyväni Vaasassa paremmin kuin hyvin – kiitos justuslaisten, halpojen vuokrien ja lyhyiden välimatkojen. Justus järjestää monimuotoista oheistoimintaa, vastapainona ahkeralle opiskelulle. Suosittelen lämpimästi osallistumaan esimerkiksi KV-viikoille, Justuksen urheiluvuoroille, hakeutumaan erinäisiin toimikuntiin tai peräti hallitukseen. KV-viikoille eli kansainvälisille viikoille osallistuu oikkareita ympäri pohjoismaita – mukana on 11 eri ainejärjestöä ja kukin järjestää vuorollaan oman viikkonsa, joka huipentuu vuosijuhliin ja sillikseen. Viikoilla käydään kuuntelemassa asiantuntijaluentoja eri oikeudellisiin teemoihin liittyen, kierretään mm. asianajotoimistoja ja juhlitaan hyvässä hengessä. Viime vuonna Islannissa KV-vieraat pääsivät tapaamaan jopa presidenttiä. Justuksen urheiluvastaavat puolestaan järjestävät erinäisiä lajikokeiluja ja muita urheilutapahtumia. Viimeisen vuoden aikana suosiota herätti eritoten juoksukoulu ja ilmajooga. Urheiluvastaavien pestit ja muut toimikuntahaut aukeavat taas tammikuussa, hallitusvaalit ovat puolestaan syyslukukauden lopussa. Toimikunnissa pääsee muun muassa järjestämään sitsejä Justuksen jäsenistölle tai suunnittelemaan unohtumattomat vuosijuhlat!


Hejsan! Gratulerar till studieplatsen och välkommen till Finlands soligaste stad, Vasa. Jag heter Jonas, 22 år och ursprungligen hemma från Karleby. I Vasa är var femte invånare studerande, så ifall du märker att det blir tråkigt att sitta ensam hemma i din lilla etta, så är det inga problem, för det ordnas rikligt med studieevenemang av både Justus och andra ämnesföreningar i Vasa. Som motvikt till studierna finns det mycket med idrottsevenemang arrangerade av olika ämnesföreningar som man får delta i, så vill du fortsätta med din fritidshobby eller möjligtvis prova på någon ny gren, finns det bra förutsättningar för att göra det. Eller känner man för att delta i nattlivet i Vasa, så ordnas det fester för studeranden flera gånger i veckan. Ifall du behöver omväxling till allt tentläsande, så finns det många olika alternativ att ta del av de nöjen som studielivet bjuder på. Jag rekommenderar att man aktivt deltar i så många evenemang som möjligt under hösten, vilket är ett bra sätt att lära känna andra studeranden i Vasa. Vi tutorer gör vårt bästa så att er studietid får en så bra start som möjligt och att ni ska känna er som hemma i Vasa. Vi ses på hösten!

JONAS HOLM Tervetuloa Vaasaan ja Justukseen teille kaikille uusille juxeille! Mie olen Aino ja tulen itärajalta Saimaan rannalta, olen kotoisin Lappeenrannasta. Viimeksi täytin 23 vuotta ja Vaasaan päädyin parin Helsingissä vietetyn opiskeluvuoden jälkeen. Helsingissä opiskelin humanistisessa tiedekunnassa, ennen kuin oikeustieteellisen ovet aukesivat. Opiskelu oikeustieteellisessä tiedekunnassa on ollut työllistävää, mutta palkitsevaa. On hienoa huomata vuoden jälkeen osaavansa paljon enemmän kuin vuosi sitten, ja opitut asiat ovat laajentaneet maailmankuvaa aivan uudella tavalla. Neuvoni on, että opinnot kannattaa suunnitella ja ajoittaa järkevästi sekä ajatuksella. Kannattaa kuitenkin muistaa, että elämä ei välttämättä mene juuri niin kuin on suunnitellut. Täytyy olla valmis elämään suunnitelmien muutosten kanssa. Opettelen itsekin vielä olemaan stressaamatta liikaa ja luottamaan siihen, että kaikki valmistuvat jonakin päivänä, myös mie. Sitä ennen kuitenkin nautitaan opiskelijaelämästä ja sen suomista vapauksista!

AINO PESONEN

Tja! Stort grattis för studieplatsen och varmt välkommen till Vasa. Alex heter jag och jag kommer att fungera som tutor för våra nya studeranden inkommande höst. Jag är ursprungligen från Vasa och fyller 21 år i höst. Första skolåret för min del gick ut på att finna en balansgång mellan studierna och friidrotten. Ifall du upplever att allting rinner ur händerna är en bra tidsplanering och självdisciplin a och o. Ja! Det finns lokaltrafik även i Vasa fast du kanske hört något annat... Det finns möjlighet att åka buss, men det är värt att notera att bussarna inte går så sent på kvällen. Mitt bästa tips för att snabbt röra sig i Vasa är att skaffa en cykel. Avstånden du kommer att röra dig är slutligen ganska korta ifall du bor inom en ~3km radie från torget. 10-20 minuter på cykeln dagligen är dessutom bra vardagsmotion. Njut av sommaren och ladda upp inför det inkommande skolåret. Vi ses i början av hösten!

ALEX RAUHALA Hei juxit! Olen Meri, 21- vuotias ja alun perin kotoisin Toholammilta. Itseäni muutto Vaasaan jännitti hieman ja monella teistä on sama edessä. Ei kuitenkaan tule jännittää liikaa, Vaasa on hieno kaupunki ja me tutorit otamme teidät avosylin vastaan! Asuntoa kannattaa alkaa etsimään niin pian tulosten saamisesta kuin mahdollista, sillä Vaasa täyttyy uusista opiskelijoista syksyllä ja asunnot menevät nopeaa vauhtia. Meidän koulutustilamme sijaitsevat aivan keskustassa Tammipihalla, joten kehotankin etsimään asuntoa keskustan lähistöltä. Vaasan opiskelija-asuntosäätiö VOAS vuokraa edullisesti niin yksiöitä kuin soluasuntojakin, mutta myös yksityiseltä voi löytyä asuntoja kohtuuhintaan, joten niitäkin kannattaa katsella. Facebookissa kannattaa myös liittyä Vaasan alueen vuokra-asunnot- ryhmään! Jos asunnon etsimisen suhteen tulee mitään kysyttävää, meihin tutoreihin voi olla yhteydessä ja autamme parhaamme mukaan. Syksyllä nähdään, tehdään siitä ikimuistoinen!

MERI PIHLAJAMAA


AD

OB

E

KU ST VAT OC : K

FUKSIEN AAPINEN TEKSTI: TUTORIT

A B C D E F G 18

Akademisk kvart - används av nordiska universitet som kvarten mellan den i schemat utsatta tiden för en föreläsning början och den faktiska minut då den verkligen börjar. En föreläsning som är utsatt till till exempel klockan 10 börjar klockan 10.15. Boreniuksen fuksiristeily - Asianajotoimisto Boreniuksen kaikille Suomen oikkarifukseille järjestämä risteily Helsingin edustalla joka syksy, kannattaa lähteä mukaan huikeaan päivään! Cotton Club - opiskelijalounasta tarjoileva lounaspaikka Palosaaren kampusalueen naapurissa, täältä saa takuuvarmasti maukasta kotiruokaa!

Dröömin - kappale, joka nostattaa väsyneimpienkin iltojen tunnelman kattoon.

Ekskursio - Fuksisyksynä on paljon ekskursioita eli vierailuja esimerkiksi asianajotoimistoihin ja oikeuslaitoksiin. Ekskursioita on myös Justuksen syysmatkalla ja Helsinki-exculla.

Fontana - Yökerho Vaasan ytimessä, josta voi bongata janoisia justuslaisia.

Gulis - En förstaårsstuderande på tredje stadiets utbildning.

Ex Nunc 2/2018


H I J K L M N O P Q R

Haalarit - Justuslaiset ja muut oikkarit tunnistaa bolognan punaisista haalareista.

Idrottsansvariga - Justus har två idrottsansvariga som sporrar justusiterna till vardagsmotion genom motionsevenemang ca. 1 gång i veckan.

Justus - Ämnesföreningen för jurisstuderande i Vasa.

KATU - Kaksikielinen tutkinto, josta saa todistuksen, kun suorittaa yhden kolmasosan opinnoistaan toisella kotimaisella kielellä. Oikeusnotaarin tutkinnossa tämä tarkoittaa 60 opintopisteen suorittamista toisella kotimaisella kielellä kuin omalla äidinkielellä. Lakimiesliitto - Lakimiesliitto on kaikkien juristien edunvalvonta- ja palvelujärjestö. Liittymällä Justukseen pääset halutessasi myös Lakimiesliiton jäseneksi.

Matka-Maukka - Viime vuoden juxi sekä Justuksen rakas ekskursiovastaava. Järjestää juxeille Helsinki-ekskursion syksyllä.

Nordiska vecka - Justus Nordiska vecka ordnas i samband med vår årsfest. Under veckan samlas juridikstuderanden från hela norden till Vasa för att upprätta en nordisk sammanhållning mellan de olika fakulteterna.

Oliver's inn - Krog i centrala Vasa. Till “Ollis” lönar sig det att söka sig på tisdagar.

Pampasveckan - Pampas Nationaldag är det största årliga studie-evenemanget i Svenskfinland.

Q-talo - löytyy Olympiakorttelin kulmasta ja täältä löytyy VOASin eli Vaasan opiskelija-asuntosäätiön toimisto.

Raippaluodon silta - Paikallinen nähtävyys. Raippaluodon silta on Suomen pisin silta, 1045 metriä.

2/2018 Ex Nunc

19


? S T U V W Y Z Å Ä Ö 20

Sillis - Akateeminen silliaamiainen eli pääpäivä ja ihmisen parasta aikaa.

Tammipiha - rakas opinahjomme sijaitsee Tammipihalla.

Utbytesstudier - Trött på det finländska vädret? Som juridikstuderande har du möjlighet att åka på utbyte under studierna. Utbytet vara oftast en termin.

Vuosijuhlat eli vujut - Tänä vuonna juhlitaan Justuksen 27. vuosijuhlaa.

Weboodi - Järjestelmä, jonne kaikki opintosuoritukset kirjautuvat ja jossa ilmoittaudutaan kursseille sekä tentteihin.

Yhteislenkki - #makejustusfitagain?

Zip Adventure Park - puisto, jossa justuslaiset viettivät kevään lopettajaisia. Jos haluaa haastaa itseään, kannattaa ehdottomasti käydä kiipeilemässä ja testata uskaltautuuko suorittamaan vaikeimmat radat! Åbo Akademi - ruotsinkielinen yliopistokoulutus, löytyy rannan tuntumasta ja tänne on sujuvaa tulla opiskelijalounaalle Tammipihalta.

Äiti - se tärkeä tukihenkilö, jota ei juuri ehdi ikävöidä fuksisyksyn tiimellyksessä. Muista kuitenkin välillä ilmoittaa äidille, että hyvin menee!

Öjberget - Den lokala slalombacken, ca. 8km från Ekgården. Otroliga 60m hög.

Ex Nunc 2/2018


Pia-Maria, Kaisa, Sanni, Elina ja Roosamari KUVA: MIIA-MARI KASI

TERVEISIÄ TAMMIPIHALTA! Vaasan oikeustieteellisessä koulutuksessa Tammipihalla työskentelee mukavan kokoinen porukka tutkimus- ja opetushenkilökuntaa sekä opintohallinnon työntekijöitä. Vaasan koulutusyksikön oma erityispiirre, yhteisöllisyys, korostuu paitsi tiiviin opiskelijaporukan hyvänä yhteishenkenä niin myös rentona ilmapiirinä yksikkömme henkilökunnan ja opiskelijoiden välillä. Samaa tiedekuntaahan tässä kaikki ollaan! Vuorovaikutus ja yhteistyö opiskelijoiden ja henkilökunnan välillä kehittyi entisestään, kun viime syksynä tiedekuntaan valittiin opetusavustajia avustamaan opetuksen käytännön järjestelyissä ja tiedotusasioissa. Opetusavustajat ovat oikisopiskelijoita, jotka työskentelevät opintojensa ohella tiedekunnassa, tehtävänään toimia linkkinä opettajien ja opiskelijoiden välillä. Opetusavustajat Pia-Maria Panula ja Elina Uitto tulevat tutuksi uusille opiskelijoille syksyn mittaan etenkin opetusta koskevan Moodle-tiedotuksen välityksellä sekä tietysti Tammipihalla tavoitettavina tuttuina kasvoina. Opetusavustajat ovat parhaiten perillä kulloinkin käynnissä olevan opintokokonaisuuden käytännön asioista, joten yleiset, mahdollisesti useampaa opiskelijaa mietityttävät jutut kurssin suorittamiseen liittyen kannattaa kysyä heiltä Moodlessa olevia kysy ja vastaa -alueita hyödyntäen. Opintojen alussa tulee paljon uutta

asiaa, ja kysymyksiä varmasti riittää. Yliopisto-opiskelussa korostuu toki opiskelijan itseohjautuvuus omissa opinnoissaan, mutta ei asioiden pähkäilyssä kannata yksin jäädä. Opiskelijat voivat aina neuvontaa vailla ollessaan ottaa yhteyttä opetus- ja opiskelijapalveluihin. Näitä palveluita tarjoavat Vaasassa koulutussuunnittelija Kaisa Palmroos sekä kaksi osa-aikaista opintoneuvojaa, Roosamari Rajamäki ja Sanni Eerola. Kaisa tietää vastauksen (lähestulkoon) kaikkeen, Roosamari hoitaa opintosuoritusten rekisteröinnit ja allekirjoittanut antaa yleistä opintoneuvontaa. Opintojen suunnittelua, suoritustapoja, suoritusten rekisteröintiä ja hyväksilukuja koskevissa sekä missä tahansa muissa opintoihin liittyvissä kysymyksissä voit tulla juttelemaan meille Tammipihalla tai kysyä meiltä sähköpostitse opintoneuvonnan osoitteesta: oik-vaasa-neuvonta@helsinki.fi. Kaikki kolme luemme opintoneuvonnan sähköpostia, joten se on paras osoite kysymyksille pikaisten vastausten saamiseksi. Onnittelut vielä uusille opiskelijoille! Nauttikaa kesästä ja nähdään syksyllä Tammipihalla!

Sanni Eerola Opintoneuvoja (ja neljättä vuottaan Vaasassa ja Justuksessa viihtyvä oikisopiskelija)

2/2018 Ex Nunc

21


LUE,

HENKILÖKUVAT: THEO PYNTTÄRI

KUVA: AVANCE ATTORNEYS LTD.

mitä hallituslaiset toisistaan kirjoittivat!

HALLITUS 2018 Sofia "Soffe" Kinnunen, Kokkolan lahja Justukselle. Tässä nainen, joka on aina tilanteen tasalla ja valmiina auttamaan! Erikoisuutena leipurintaidot, joilla tämä Justuksen muumimamma on loihtinut kakut ja herkut lukemattomiin tapahtumiin. Määrätietoisena ja luovana ihmisenä Sofia on alusta asti rohkeasti uudistanut Justuksen toimintaa ja luotsannut sen aivan uudenlaiseen loistoon!

ELINA SORJONEN talousvastaava

päätoimittaja 22

Ex Nunc 2/2018

puheenjohtaja

Melko tarkkaan tasan kaksi vuotta sitten tiensä Suomen aurinkoisimpaan kaupunkiin löysi ihana jyväskyläläinen Elina, joka on saanut tänä vuonna kunnian toimia Justuksen holvin haltijana eli taloudenhoitajana. Elina lieneekin pestinsä osalta todettu varsin jämäkäksi tapaukseksi, mutta kyllä sieltä se pehmeämpikin puoli löytyy!

Lappeenrannasta tänne länsirannikolle eksynyt sihteerimme Iiro "Ibe/Irguntus" Laitinen on aina kaikessa mukana! Kahvinkeittäjämme tuo jokaiseen päivään naurua - yleensä joutumalla itse naurunalaiseksi. Pöytäkirjoihin sopimattomien sutkautusten kirjoittamisen lisäksi hän järjestää yhdessä yleisvastaavan kanssa Justuksen vuosijuhlat.

ELINA UITTO

SOFIA KINNUNEN

IIRO LAITINEN sihteeri

Aurinkoinen päätoimittajamme Elina "Ellu" Uitto on Jurvan lahja maailmalle. Elina toimittaa ainejärjestömme lehteä Ex Nuncia, joka ilmestyy kolmesti vuodessa. Elinan löytääkin Tammipihalta leikkimässä Photoshopilla tai Justuksen tapahtumista kameran kanssa. PS. Ellulla on aina jatkot!


Erna "Eki" Kalpala - tämä perinteinen espoolainen, joka jostain syystä on eksynyt Vaasaan. Meidän Ekimme on pirteä ja aurinkoinen, eikä koskaan, ikinä, missään tilanteessa, ole hiljaa. Erna on aina hymyssä suin ja menossa mukana, eikä jätä juhlia väliin mistään hinnasta (vaikka väsyykin helposti). Yleisvastaavan roolissa Erna häärää vuosijuhlien parissa "unelmien poikamies" sihteerimme avustuksella.

SOFI LEHTINEN opintovastaava

ERNA KALPALA yleisvastaava

Kankaanpään iloinen vahvistuksemme Sofi on aina tarvittaessa joka paikan höylä. Opintovastaavana hän opastaa eksyneitä justuslaisia takaisin kaikkien rakastaman Ison pyörän mukaiselle polulle. Sofi kykenee noudattamaan terveellisiä elämäntapoja, mutta aina välillä hän onnistuu yllättämään kaikki löytymällä Olliksen tai Fonan tanssilattialta kahden aikaan yöllä.

Johannes "Google translate" Kukkonen on paluumuuttaja rakkaan naapurimaamme Ruotsin pääkaupungista. Johannes piinaa justuslaisia viikottaisilla tiedoitteillaan (mikäli hän muistaa niitä lähettää) ja vapaa-ajan hän viettää ruotsinsuomalaisille ominaisten harrastusten, purjehduksen ja golfin, parissa. Johanneksen tavoitat joko Strampenin terassilta tai katsomasta Liverpoolin peliä viskilasi kädessään. Tämän huumonrintajuisen ja charmikkaan kaverin seurassa ei taatusti tule tylsää!

HILDA AHLGRÉN

ulkoasiainvastaava

JOHANNES KUKKONEN

valmennuskurssivastaava

Kuluvan vuoden aikana Hilda on osoittanut täyttävänsä aikaisempien int.sekkien suuret saappaat mallikkaasti. Rata-Ahlgréninä tunnettu Hilda rakastaa olla siellä, missä tapahtuu ja luo ympärilleen tunnelman, jossa kaikki viihtyvät. Hildan paikka hallituksessa on tärkeä, varsinkin kun hän sattuu asumaan sihteerimme yläpuolella ja voi tarvittaessa herättää hänet aikaisiin aamukokouksiin. Kannattaa rohkeasti lähteä Hildan mukaan kiertämään Pohjoismaisia viikkoja!

Tämä hallituksen ainoa aito stadilainen on haasteita pelkäämätön kaunotar ja otti jo fuksivuonna haltuun yhden vaativimmista pesteistä eli Justuksen tapahtumatätinä toimimisen! Laura huolehtii siitä, ettei yhdenkään justuslaisen arki käy liian tylsäksi tai kulu liiaksi kirjaston penkkejä kuluttaen. Tapahtumatätinä hän järjestää mm. sitsit ja silliksen. Lauran löytää sieltä missä tapahtuu, oli kyse sitten edustustilaisuuksista, keskiviikkoillan lenkistä tai vappuputkinnon suorittamisesta.

MARKUS PETMAN

ekskursiovastaava

LAURA MAESSEN

kulttuurivastaava

Ekskursiovastaavamme Markus on moniosaaja ja voi auttaa uusia fukseja sekä juridisissa ongelmissa että seinien maalaamisessa - molemmista hänellä löytyy urataustaa. Kaikessa mukana oleva Markus harrastaa amerikkalaista jalkapalloa, mutta tähän mennessä vaarallisimmaksi urheilulajiksi on osoittautunut Volgan tanssiminen, jossa on jo keritty muutama luu murtamaan.

2/2018 Ex Nunc

23


VAASA - VASA pähkinänkuoressa

Vaasan seutu on Pohjoismaiden suurin energiaosaamisen keskittymä, joka työllistää suoraan noin 11 000 ihmistä.

Vaasa on yli 67 000 asukkaan voimakkaasti kasvava kaupunki ja Pohjanmaan suurin taloudellinen keskus.

Jääkiekkojoukkue: Vaasan Sport. Jalkapallojoukkue: Vaasan Palloseura eli tuttavallisemmin Vepsu.

24

Ex Nunc 2/2018

Vasa är en tvåspråkig stad. Av Vasaborna är 69,5 % finskspråkiga och 22,6 % svenskspråkiga.

Vasa är en av Finlands största studiestäder och har fler än 13 000 högskolestuderande.

Tunnettuja Vaasalaisia: • Klamydia (se bändi) • Sturm und Drang • Toivo Kuula • Stefan Wallin

Vaasa tunnetaan Suomen aurinkoisimpana kaupunkina. Aurinko paistaa, mutta myös tuuli on hyvin tuttu ilmiö vaasalaisille.

Vad läser man? - Vasabladet. Och Pohjalainen.


WHAT TO DO IN

Vaasa?

2/2018 Ex Nunc

25


1/ syö Vaasassa löytyy paljon viihtyisiä ja laadukkaita ravintoloita - ja jokaiselle jotain! Kesäaikaan kannattaa ehdottomasti kokeilla rannalla sijaitsevat Strampen ja Faros, jotka ovat myös oivia istuskelupaikkoja. Kunnon pihvin ystäville on tarjolla muun muassa Stefan's Steakhousen suussa sulavat annokset. Gustav Wasa tarjoaa hienostunutta fine diningia ja hyvää viiniä. Myös vegeille ja vegaaneille on tarjolla hyviä vaihtoehtoja. Raawkan vegaaniset lounassalaatit vakuuttavat esteettisyydellään sekä maullaan ja Vegoshi tarjoaa täysin kasviperäisiä aasialaisia makuja. Jos mielesi tekee pitsaa, kannattaa testata italialainen Pizzabistro Marco Polo. Tai sitten ihan perinteinen Kotipizza - onhan kyseinen ketju alunperin lähtöisin Vaasasta! Ei tietenkään sovi unohtaa opiskelijoille elintärkeitä opiskelijaravintoloita. Justuslaisten suosiossa on Svenska handelshögskolanin yhteydessä sijaitseva Café Hermes sekä Åbo Akademin kampuksella oleva Ravintola Alexander. Palosaaren kampukselta löytyy vielä useita vaihtoehtoja. Kannattaa myös muistaa aina kysyä ravintolassa opiskelija-alennusta; yllättävän monessa ravintolassa on opiskelijakortista hyötyä!

2/ liiku Myös liikuntamahdollisuudet ovat Vaasassa hyvät. Lenkkeilijät voivat suunnata askeleensa esimerkiksi Vaskiluotoon, josta löytyy metsässä sijaitseva lenkkipolku. Myös muita lenkkipolkuja löytyy - kannattaa vaikka lähteä tutustumaan Vaasaan kävellen tai pyörällä. Kauniit maisemat eivät ihan heti lopu! Kuntosaleistakaan ei ole pulaa. Melkein koulutustilojemme naapurissa sijaitsee Fitness24Seven. Keskustan liepeille on monia muitakin vaihtoehtoja. Palosaarella sijaitseva Wasa Sports Club on yksi Suomen suurimmista kuntokeskuksista ja loistaa monipuolisuudellaan. Myös crossfitistä innostuneet pääsevät harrastamaan Vaasassa. CrossFit SixtyFive100 sijaitsee Olympiassa. Justuksen urheiluvastaavat järjestävät mahdollisimman usein erilaisia lajikokeiluja, joihin kannattaa lähteä rohkeasti mukaan! Olemme kokeilleet esimerkiksi ilmajoogaa ja mitä mielenkiintoisimpia lajeja on tulossa testiin. Myös Justuksen yhteislenkkejä järjestetään, joten alla med!

3/ koe Teatterin ystäville Vaasan kaupunginteatteri tarjoaa ympäri vuoden elämyksiä. Syksyllä ohjelmistossa on muun muassa klassikko Myrskyluodon Maija. Ylioppilasteatteri Rampin toimintaan voivat näyttelemisestä innostuneet mennä mukaan. Wasa Teater on ruotsinkielinen ammattiteatteri ja ehdottomasti kokemisen arvoinen. Kuntsin modernin taiteen museossa järjestetään erilaisia taidenäyttelyitä ja Vaasan taidehallissa kannattaa

26

Ex Nunc 2/2018


myös vierailla. Tietenkin myös elokuvateatteri löytyy - oikeastaan kaksin kappalein. BioRex löytyy HS Centeristä ja Kino Ritz Kirkkopuistikolta. Siellä esitetään elokuvien lisäksi teatteria, musiikkia ja kuvataidetta. Urheilun ystävien kannattaa talvella lähteä seuraamaan Vaasan jääkiekkojoukkueen Sportin pelejä. Mikäli kesän viettää länsirannikolla, jalkapallosta kiinnostunut voi mennä kannustamaan Vaasan Palloseuran voittoon.

4/ pidä hauskaa Opiskelu on tärkeää, mutta hauskan pitäminen ja arjesta irrottautuminen tuo pänttäämiselle hyvän vastapainon. Keskustassa pääsee keilaamaan Wasa Cinema Bowlingissa. Vieressä sijaitseva The Club on mainio paikka viettää aikaa yhdessä ystävien kanssa esimerkiksi biljardia pelaillen. Vaasasta löytyy myös Room escape peli Makeitout, joka kannattaa kokea! Suosittu istuskelupaikka Little Pub sijaitsee keskeisellä paikalla Vaasan torilla. Sieltä voi jatkaa iltaa vaikkapa opiskelijoiden suosimaan Fontana Clubiin, Teatroon tai Ollikseen (Oliver's Inn). Vaasassa on monta eri korkeakoulua ja se näkyy myös yöelämässä. Täällä järjestetään paljon yhteisiä tapahtumia ja esimerkiksi poikkarit (poikkitieteelliset bileet) ovat hyvä tilaisuus tutustua myös muihin kuin oikkareihin! Ehdottomasti kokemisen arvoinen opiskelijatapahtuma on approt. Vaasassa järjestetään syksyllä Ahventien Appro ja keväällä Boom City Appro. Ylivoimaisesti yksi makeimmista tapahtumista on syksyn HerkkuAppro (heheh...). Vaasalaisia kahviloita kiertäen saat mahasi varmasti täyteen herkkuja. Tietenkin myös oma ainejärjestömme Justus järjestää aktiivisesti erilaisia tapahtumia jäsenistönsä iloksi. On sitsejä ja on beer pong -turnausta. Syksy huipentuu Justuksen vuosijuhliin ja seuraavana päivänä vietettävään sillikseen. Herkuttelu on yksi hyvä tapa muiden joukossa pitää hauskaa ja tuoda arkeen piristystä. Kahvila Sweet Vaasa palvelee paremmin kuin hyvin tätä tarkoitusta. Tai mikä sen parempaa kuin sunnuntaibrunssi ystävien kanssa suositussa Hotel Astorissa!

5/ mitä muuta? Vaasan Vaskiluodossa sijaitsee seikkailupuisto Zip Adventure Park, jossa pääset kiipeilemään metsän siimeksessä. Ota kaveri mukaan ja vietä aktiivinen päivä kiipeillen! Vaskiluodossa sijaitsee myös kylpylä Tropiclandia. Mikäli Vaasan maisemat alkavat tuntumaan tutuilta, lähde Wasalinen kyydillä naapurimaahamme Ruotsiin. Uumaja sijaitsee muutaman tunnin laivamatkan päässä ja viikonlopun pituinen reissu vaikkapa hyvän ruuan ja kulttuurin parissa on mainio irtiotto arjesta. Vaasaan kannattaa mahdollisuuksien mukaan jäädä nauttimaan kesästä! Kesällä järjestetään useita musiikkitapahtumia, kuten FestiVilla ja Vaasa Festival. Myös lähellä oleva meri tekee kaupungista tunnelmallisen ja Hietasaaren rantaan voi lähteä SUP-lautailemaan.

2/2018 Ex Nunc

27


28

Ex Nunc 2/2018


EMPIRE STATE OF MIND Borenius rotationsprogram erbjuder unika erfarenheter TEXT: BORENIUS ADVOKATBYRÃ… AB

BILDER: ADOBE STOCK/BORENIUS

2/2018 Ex Nunc

29


”FÖR MIG VAR DETTA EN UNIK MÖJLIGHET OCH JAG ÄR OTROLIGT GLAD ÖVER ATT JAG TOG CHANSEN ATT PROVA PÅ NÅGOT HELT NYTT! DET ÄR VÄLDIGT TACKSAMT ATT JOBBA PÅ ETT FÖRETAG SOM MÖJLIGGÖR DEN HÄR SORTENS ERFARENHETER FÖR SINA ANSTÄLLDA.” –EMMA HALMINEN

För ungefär fyra år sedan var Emma Halminen på väg på en semesterresa till New York med sina vänner, men hon blev just vid den tidpunkten anställd på Borenius. Då hade hon inte tillräckligt med mod att berätta för sin nya arbetsgivare att hon hade planerat in en resa till New York och att biljetterna förblev oanvända. Emma fick dock sin andra chans genom att Borenius senare erbjöd henne möjligheten att åka till andra sidan Atlanten för att jobba för Borenius.

NEW YORK & BORENIUS

Emma jobbar som Senior Associate i Borenius arbetsrättsgrupp och förra hösten fick hon tillfället att åka till New York, för att bekanta sig med advokatvärlden där. Borenius är den enda finska advokatbyrån som har ett kontor i New York och kontoret är beläget mitt på Manhattan, vilket är ett drömläge att jobba på. Kontoret i New York fungerar som ett representationskontor och kontoret finns till för att knyta kontakter mellan olika intressenter.

30

Ex Nunc 2/2018

Själva strategin för kontoret är att Borenius vill fungera som en knutpunkt mellan de amerikanska företag och investerare som har ett intresse att påbörja affärsverksamhet i Finland, Norden och Ryssland. Därutöver är tanken med kontoret att bygga upp ett omfattande nätverk med de bästa experterna, vilket gör det möjligt för Borenius finska, nordiska och ryska kunder att få den bästa möjliga juridiska rådgivningen då de bestämmer sig för att expandera sin verksamhet till den amerikanska marknaden. Rotationsprogrammets "fader", Juha Koponen, chef för Borenius New York-kontor, introducerade Emma till ett flertal intressanta personer som hon högst antagligen aldrig annars skulle ha haft möjlighet att träffa. De hjälpsamma kollegorna i New York guidade Emma till den lokala livsstilen och hjälpte till med alla praktiska arrangemang och hittade även en perfekt lägenhet åt Emma, vilket inte är en lätt uppgift i New York.


ROTATIONSPROGRAMMET

Syftet med Borenius rotationsprogram är att erbjuda juristerna möjligheten att skapa relationer med både New Yorks toppjurister samt med andra internationellt inflytelserika personer. Utöver målet att skapa relationer, vill Borenius även uppmuntra sin personal att skapa egna och nya erfarenheter inom den snabbt globaliserande världen. Syftet med programmet är även att göra namnet Borenius känt som en av Finlands främsta advokatbyråer samt bygga upp ett starkt brand kring sig. I New York träffade Emma en hel del lokala kollegor, anställda på Borenius representationskontor samt flera som var intresserade av Borenius tjänster. En intressant arbetsdag innehöll även möten med representanter från Finlands ambassad, olika networking-evenemang, samt avslappnade afterwork tillställningar: ”Jag måste nog erkänna att networking för en finne inte alltid är lätt men alla evenemang som rotationsprogrammet erbjöd på var bra övning till att skapa relationer. Mot slutet av rotationsprogrammet märkte jag att mina kunskaper inom networking hade utvecklats och kände den belönande känslan då man övervinner sina egna svagheter”, berättar Emma. Under rotationen i New York arbetade Emma på distans med samma uppdrag som hon tidigare hade jobbat med i Finland. De flesta av hennes klienter är stora internationella företag och Emma berättar även att ibland var det till nytta att befinna sig i New Yorks tidszon, då arbetet kunde skötas lätt via epost och telefon.

BORENIUS MÖJLIGGÖR

”I sin helhet var rotationsupplevelsen nyttig och inspirerande! Jag är särskilt glad över att min chef uppmuntrade mig att ta tillfället i akt och för allt stöd som jag fick av Borenius” säger Emma. Emma berättar att hon inte tvekade en sekund på att åka till New York på rotation: ”det här en sådan möjlighet som man inte behöver fundera flera gånger på om man skall ta eller inte. Man bestämmer sig att åka och så packar man sitt liv i två kappsäckar och åker iväg” skrattar Emma. Anna Zabrotskaya, från Borenius kontor

Emma Halminen

i St. Petersburg, arbetade också på New York kontoret under hösten 2017 och nu har rotationsprogrammet även fått fortsättning då följande deltagare från Finlands kontor, Tero Kovanen, Senior Associate i Borenius Dispute Resolution-grupp, på våren 2018 åkte till New York för att skapa kontakter, bygga upp Borenius brand och för att uppleva arbetslivets nya aspekter. Målsättningen med Borenius rotationsprogram är att utveckla medarbetarnas kompetens, ge dem en möjlighet att få prova på något nytt och uppmuntra individer att utmana sig själva på nya marknader för att gynna sin egen karriär samt för att skapa ett mera internationellt Borenius. Borenius värderingar grundar sig på principen att lyckas tillsammans, och genom rotationsprogrammet möjliggörs denna möjlighet för medarbetarna.

Tero Kovanen


HYÖDYNNÄ OPISKELIJAETUSI

Onnea tulevaisuuteen – autamme menestymään opinnoissasi ja urallasi.

Kaiken sinulle olennaisen lakitiedon löydät palveluista Suomen Laki, Fokus ja Verkkokirjahylly - rajoituksetta käytössäsi yliopiston verkossa. 40 % alennus kaikista Alma Talentin kirjoista osoitteesta shop.almatalent.fi tunnuksella OIKOP18A.

pro.almatalent.fi


nunc point Santeri Jusslin

GEPARDIN KESYTTÄJÄT

T

unnistatko tyylin: ”Miten valmistautua?” nen ja nyt gepardin hampaisiin päätynyt henki”Sanoista tekoihin”, ”Tietosuoja-tehoaa- lötietolaki astui voimaan kesäkuussa ’99. Henkimu”, etc. Edellä oli poimintoja ahkerasta lötietoja on siis säännelty ja rekisterinpitäjillä on markkinoinnista, jota konsultit, asiantuntijat ja ollut ennenkin velvollisuuksia. Mutta onko niitä media edellä mainittujen villitsemänä puskivat noudatettu? Selvää on, että nyt velvollisuuksia kiihtyvällä tahdilla ulos kevään mittaan, jotta oli- terävöitetään ja tulevaisuudessa myös valvotaan simme tietoisia lainsäädäntömuutoksesta. Aina- tarkemmin. Rikkomukset on myös sanktioitu tiukaan uudistus ei mennyt ohi keneltäkään. Eihän? kasti. Näin on hyvä. Viestintä koski tietenkin EU:n yleistä tieSilti monet tuntevat piston sydämessään, tosuoja-asetusta, joka tunnetaan lähes paremmin kun aletaan puhua GDPR-sääntelystä. Syytäkin lyhenteellään ”GDPR” tai kansanomaisemmin on. Yksi osa gepardin kesyttämistä on omaan tie”gepardi”. Pelottelusta huolimatta aurinko nousi tojen käsittelyyn liittyvän datan analysoiminen. myös 25.5.2018 aamunakin. Nyt rekisteriin pää- Valitettavan moni henkilötietoja käsittelevä on tyneellä luonnollisella henkilöllä, siis sinulla ja mi- (ollut) tietämätön henkilötietovirroistaan. Harvalnulla, on entistä paremmat mahdollisuudet valvoa la yrityksellä on varaa suhtautua samalla asenteella heihin liittyvien henkilötietojen käyttöä. Henkilö- rahavirtoihinsa. ”En tiedä mistä ne tulee ja mihin tietojen käsite on saanut aikaisempaa laajemman ne menee”, ei kelpaa selitykseksi verottajalle, kun määritelmän. Lisäksi rekisterinpitäjän on kyettävä jotakin jää ilmoittamatta. Seuraa sanktio: hallinmyös osoittamaan tietosuojaan ja rekisteröidyn nollinen tai rikosoikeudellinen. Samankaltaista oikeuksiin liittyvien velankaraan tietoisuuteen voitteiden ja sääntelyn nouomasta toiminnastaan velPelottelusta huolimatdattaminen. Paljon uutta ja voittavaa logiikkaa aletaan jännittävää asiaa siis. nyt soveltaa henkilötietoita aurinko nousi myös Uudistus on tarhin ja tietosuojaan. Kama25.5.2018 aamunakin peellinen. Mutta onko siilaa? Ei välttämättä. tä vöyhkääminen tarpeen? Nykypäivänä tieto Repivillä otsikoilla luodaan paine valmistautua on arvokasta. Itse asiassa siitä on tullut raaka-aine, tulevaan lainsäädäntöön. Sillä myös myydään pal- jonka jalostaminen on elinkeino. Henkilötiedot jon palveluita ja iltapäivälehtiä. Ihmisten pelottelu ovat tavallista tietoa arvokkaampi tiedon alalaji. tulipalokiireeseen nähdäkseni istuu kuitenkin yhtä Siksi niitä tulee suojata myös tarkemmin. Kaikhyvin moderniin asiakasviestintään kuin pyro- kiin lainsäädäntöuudistuksiin liittyy väistämättä maanin palkkaaminen markkinoimaan palova- byrokraattista ja hallinnollista taakkaa, mutta se kuutuksia. Silti mediassa sensaatiomaiset otsikot on hinta, jonka joudumme maksamaan paremseurasivat toisiaan ja sähköposti täyttyi palvelun- masta tietosuojasta ja uusista oikeuksista. tarjoajien tietosuojailmoituksista. 25.5.2018 tuli ja meni. Miten kävi, olitko Kukaan henkilötietoja käsittelevä elinkei- vikkelämpi kuin gepardi? Sääntelyllä ei ole itseinonharjoittaja tuskin voi vakavissaan väittää, et- sarvoa, ellei sitä myös todellisuudessa noudateta. tei olisi ollut tietoinen henkilötietoja koskevasta Siitä huolen pitävät tietosuojaviranomaiset, jotka sääntelystä, jonka historia ulottuu Suomessakin vahtivat tarkasti gepardin kesyttäjiä eli henkilötie80-luvun loppupuolelle. Henkilötietodirektiivikin tojen kanssa ammattimaisesti toimivia. Ilman valannettiin jo 1995, mutta ehkä se unohtui Suomen vontaa ja sanktioita eläisimme eläintarhassa, jossa lätkä-kultabileiden huuruissa. Viimeisin kansalli- ei olisi turva-aitoja.

2/2018 Ex Nunc

33


STOCKHOLM ekskursionen TEXT: JOHANNA SMALÉN

34

Ex Nunc 2/2018

BILDER: ELINA UITTO


J

ustus r.f. ordnade för första gången en vårresa och vad kunde vara en bättre destination än vårt kära grannland i väst. Eftersom Justus är en tvåspråkig

ämnesförening var det ett naturligt val att åka till just Sverige. Tillsammans

var vi 22 justusiter som flög till Stockholm den tredje april för att besöka

svenska advokatbyråer och bekanta oss med Stockholm. Tiden i Stockholm var mycket

intensiv och lärorik med flera besök hos olika advokatbyråer samt annat kvällsprogram som vi hittade på.

2/2018 Ex Nunc

35


onsdag 4/4/2018

O

nsdagen den fjärde april började med ett besök hos Hannes Snellmans trivsamma byrå med mingel

medan vi avnjöt en god frukost.

Efter frukosten höll biträdande juristerna Saara

Ludvigsen och Jonas Sjöberg en föreläsning om Dispute resolution och Private M&A.

Senare fick vi höra Hannes Snellmans

praktikanter berätta om hurdant det är att arbeta

på Hannes Snellmans byrå i Stockholm och vil-

ket affärsjuridiskt rättsområde de arbetade med. Jonas Sjöberg höll en bra föreläsning om Private M&A.

Föreläsningarna gav oss en bättre inblick i de oli-

ka rättsområdena och i Stockholms byrå överlag. Hannes Snellman expanderades från Finland till Sverige år 2008, efter det har Hannes Snellmans byrå i Stockholm vuxit snabbt och är i dag en av Nordens ledande advokatbyråer inom transaktioner och tvistlösningar.

HANNES SNELLMAN GRUNDADES 1909 I HELSINGFORS

HS EXPANDERADES FRÅN FINLAND TILL SVERIGE ÅR 2008 I DAG ÄR HANNES SNELLMAN EN AV NORDENS LEDANDE ADVOKATBYRÅER INOM TRANSAKTIONER OCH TVIST-

36SaaraEx Nunc 2/2018 Ludvigsen, Emma Andersson, Sanna Johansson, Annie Tillmo, Marcus Lehtinen och Mari Sipiläinen från Helsingfors byrå.

LÖSNINGAR


Unique assignments, Sharp minds & Inclusive atmosphere Opportunities for law students. Follow us on careers.hannessnellman.com/finland

Opportunities for 1st and 2nd year law students Office Support Trainee

Evening Receptionist

As Office Support Trainee your job will be to take care of practical matters involved with the daily “running� of the office, e.g. post-room, delivering mail and shipments, ordering office products, copying and filling stocks. We value service-mindedness, strong commitment and eagerness to learn. Our Office Support programme usually runs three times a year, starting in May, September and October. All periods are fixed-term and the work is part-time during semester to accommodate your studies and exams. We consider each candidate individually and the working hours will always be agreed on separately. An ideal candidate is a first or second year law student.

As an Evening Receptionist your job will be to take care of our reception and switchboard. In practice this means telephone communication, welcoming guests, organising meetings and taking care of travel arrangements. In this position we value service-mindedness, problemsolving skills, good judgement skills as well as ability to take initiative. All periods are fixed-term and the work is part-time, two or three evenings per week. Working hours are mainly from 15.15 to 19.00. An ideal candidate is a first or second year law student.

www.hannessnellman.com

2/2018 Ex Nunc

37


D

ärefter fortsatte vi till Roschier där vi bjöds på lunch un-

der tiden som vi fick lyssna på biträdande juristerna Åsa Henriksson, Emma Grönros och Annika Pynnä om

hurdant det är att jobba på Roschier i Stockholm. Det var

väldigt intressant att få höra om vissa kulturskillnader som de stött på

arbetet under sin tid i Stockholm, eftersom flera av dem var finländare och hade tidigare jobbat på Rochiers byrå i Helsingfors. Vi njöt även av den vackra utsikten över Stockholm från deras takterass.

På eftermiddagen besökte vi Ernst & Young där vi fick höra om

själva företaget och en informativ föreläsning om skatterätt. Vi skulle

även lösa en uppgift om företagsköp i grupper. Lyckligtvis fick vi hjälp av EY:s jurister, eftersom uppgiften var rätt så krävande.

38

Ex Nunc 2/2018


torsdag 5/4/2018

T

orsdagen den 5.5 började hos Cederqvist med flera kortare anföranden. Först om själva byrån och

hur den drivs genom en ”true part-

nership-modell”, sedan fick vi höra bland annat

om hur digitaliseringen påverkar juridiken. En av Cederqvists jurister berättade om sin yrkeskarriär och om hur det går att kombinera arbetsliv med

föräldraskap. Senare åt vi lunch medan vi disku-

terade och ställde frågor till juristerna i en mera avslappnad stämning.

Exkursionens sista besök var hos Mann-

heimer & Swartling där vi lyssnade på en anförande om byrån och om att även deras verksamhet

baserar sig på ”true partneship”, vilket innebär att

framgång inte ska gynna enbart en enskild delägare, utan i stället ska resultatet av byråns verk-

samhet delas lika mellan delägarna och att övriga juristers ersättning baseras enbart på erfarenhet.

V

år exkursion i Stockholm avslu-

tades med en gemensam middag i en mysig, italiensk restaurang Il forno da Pino med god stämning

och mycket skratt. Det var en perfekt avslutning

på exkursionen. Stockholm bjöd oss på en god tid

och en inblick i de olika byråerna som vi fick besköka.

Allt som allt tycker jag att resan var väldigt

lyckad och definitivt ett av mina bästa minnen från gulisåret.

2/2018 Ex Nunc

39


nunc point Maija Heinonen

OLUTTA JA SMETANAA

O

40

len viettänyt kesällä paljon aikaa Moskosiirtää painorajat ylittäviä taakkoja. Jos taakan nosvan metrossa. Työmatkani kestää noin 30 taminen/siirtäminen vuorottelee muun työn kanssa minuuttia, joka on kaupungin mittakaaja nosto/siirto tapahtuu korkeintaan kaksi kertaa vassa todella vähän. Moni istuu metrossa yli tunnin tunnissa, saa paino olla maksimissaan 10 kiloa. Jos aamuin illoin. Metrosta lähtee niin kova meteli, että taakan käsitteleminen jatkuu koko työvuoron ajan, musiikin kuunteleminen saatikka jutteleminen viesaa se painaa korkeintaan seitsemän kiloa. Ilokseni ruskaverin kanssa ei onnistu. Siinä istuessa (tai melolen huomannut, että kyseistä säännöstä sovelletaan kein aina seistessä) on aikaa tarkkailla ihmisiä. myös kuntosalilla. En ole vielä kertaakaan itse kanMoskovalaiset menevät töihin joko metroltanut painoja, eli taakkaa, takaisin painotelineeseen. la, bussilla tai omalla autolla. Auto on huonoin ja Aina joku ystävällinen herrasmies rientää apuun, kun hitain vaihtoehto ruuhka-aikaan, kun muutaman tulee aika purkaa levypainot tangosta. kilometrin matkaan saattaa kulua puoli tuntia. KiiPalkat Venäjällä ovat selkeästi huonompia reisten tuntien ulkopuolella auto on varteenotettava kuin Suomessa. Lain mukaan työntekijälle on makvaihtoehto. Venäläisten päivärytmi on erilainen kuin settava vähintään minimipalkkaa, joka oli vuoden suomalaisten. Kahdeksalta aamulla ihmettelin, että 2018 alussa vajaa 9 500 ruplaa eli noin 130 euroa missä ovat ne kuuluisat metrotungokset. Onneksi kuukaudessa. Presidentti Putin lupasi tammikuussa, tapasin Sergein, paikallisen luottoystäväni, matkaopettä minimipalkka nostetaan samalle tasolle elinkuspaani ja kaiken tietävän kolmekymppisen yritysjuristannusten kanssa viimeistään toukokuussa. Nyt mitin. Haastattelin häntä venäläisestä työelämästä. nimipalkka on noin 160 euroa kuukaudessa. MyösVenäläinen työpäivä alkaa vasta yhdeksän jälkään eläke ei ole kovin häävi: babushkan on elettävä keen eikä mihinkään kannata yrittää soittaa ennen noin parilla sadalla eurolla kuussa. kello kymmentä aamulla. Verottajasta on kuiYhdeksän aikaan vaunut tenkin helppo päästä eroon, ovat niin täynnä, että osa Venäläinen työlainsäädäntö jolloin rahaa jää käteen ihmisistä joutuu jäämään ei poikkea suomalaisesta enemmän. Toinen ystäväni, laiturille. Onneksi noin 35 Sergei hänkin (lähes kaiksekunnin kuluttua tulee kovinkaan paljoa, ainakaan kien nimi on Sergei), työsseuraava metro. Työpäivä kentelee myyntialalla. Hän paperilla loppuu selvästi myöhemtienaa 1200 euroa kuussa, min kuin Suomessa. Venäjoka katsotaan hyväksi palläinen lähtee töistä kuuden – seitsemän aikaan illalla, kaksi. 200 euroa tästä summasta on ”valkoista” ja minkä jälkeen suuntaa vielä salille tai harrastuksiin. 1000 euroa ”harmaata”. Eli verokarhun silmissä SerIltaruokaa kokkaillaan kymmeneltä. gei tienaa 200 euroa kuussa. Palkka-asioista keskusVenäläinen työlainsäädäntö ei poikkea suomatellaan ystävien kesken vapaasti. Ei ole epäkohteliaslaisesta kovinkaan paljoa, ainakaan paperilla. Työnteta kysyä, että paljonko toinen tienaa ja kuinka suuri kijän oikeuksia suojellaan kuten Suomessakin. Kesosa summasta on harmaata. Ja kyllä, kaikilla on sekä keisiltä osin Suomen ja Venäjän federaatiota sitovat harmaa että valkoinen palkka. samat kansainväliset sopimukset. Lomista, ylitöistä, Kysyn Sergeiltä, että eikö hän haluaisi enemtyöajoista, ammattiliitoista ja irtisanomisista säädemän valkoista palkkaa, jotta eläke olisi suuremtään Venäjän federaation työlaissa. Laissa on kuusi pi? Vastaus on kiertelevä: ”Tällä systeemillä kaikki osaa ja yli 400 pykälää. Joiltakin osin tiettyjä työntehyötyvät, eli minä ja työnantaja. Kumpikin säästyy kijäryhmiä suojellaan Venäjällä jopa tiukemmin kuin maksamasta veroja. Toki isompi eläke olisi mukava, Suomessa. Esimerkiksi naisia koskevasta erityisestä mutta valtio keksii keinon ottaa rahan pois”. työsuojelusta on säädetty erilisillä normeilla, jotTällä hetkellä eläkeikää ollaan korottamassa ka ”ottavat huomioon naisen elimistön fysiologiset naisilla 63 vuoteen ja miehillä 65 vuoteen. Venäerityispiirteet”. Naiset eivät saa tehdä raskasta työtä läisen miehen keskimääräinen elinajanodote on 67 eivätkä työskennellä terveydelle haitallisissa oloissa vuotta. ”Onneksi en joudu koskaan pinnistelemään tai maan alla. Laki sisältää jopa tarkat kilorajat, joita pienellä eläkkeellä. Nautin rahoistani nyt ja kuolen nainen saa työssä nostaa. Heidän ei sallita nostaa tai nuorena, koska pidän liikaa oluesta ja smetanasta”, sanoo Sergei.

Ex Nunc 2/2018


Onnea juristiksi valmistumisesta!

Grattis till den nybakade juristen! Kutsu/Inbjudan

OTMDinner2018 Meillä on ilo kutsua sinut juhlistamaan valmistumista ja nauttimaan hyvästä ruoasta ja juomasta muiden syksyllä 2018 valmistuvien kanssa. 13.12.2018 klo 17.00 - 20.00 Paikka ilmoitetaan lähempänä tapahtumaa.

Vi har glädjen att bjuda in dig för att fira din examen och njuta av god mat och dryck tillsammans med andra nyblivna jurister som utexamineras under hösten 2018. 13.12.2018 kl. 17.00 - 20.00 Plats meddelas närmare tillfället.

#OTMDINNER


TEXT: ERNST & YOUNG

SEEKING FOR EXPANSION –

a peek into the world behind the deal news

V

ery late in the evening, the Family has made the decision. It is a big decision. They will go for it. Someone will say it ‘s way too much for them, that it is megalomania. It’s not – it is confidence, knowledge and courage. The Family has during the past thirty years created an exceptionally successful business focusing on highly technical industrial products on a niche market. As to its size, it’s not a typical family business as it has a turnover of over 350 million and employs more than 600 people around the globe. However, the heart and core of the business is still vested in a small Finnish town some 400 km north of Helsinki, with the Family. The Family knows

42

Ex Nunc 2/2018

that they are good in the business, and hence the confidence. Early next morning a lawyer on the west cost of Finland receives a call from the Family. The Family has decided to enter into a process to assess the possibilities and to make a bid to acquire a competitor in Norway. The competitor is twice the size of the business run by the Family, which makes the project everything else than ordinary. While the Family knows the business, they don’t know transactions. They will need a trusted and solid partner for the project to guide them towards their ambitious goal. The Family members are doers – there’s no place for big talks or show business. They will need someone talking their own language. This is why they have in similar situations called the same lawyer already for fifteen years. The project kicks off. An investment bank is taken on board to advice the Family with respect to the transaction tactics and the overall


process. The lawyer with the team takes respon- who engaged them – the only contact has been sibility for the legal aspects and teams from the through email and phone. Nevertheless, their same firm are engaged to advice on tax, structu- work product must serve and be understandable ring, financial, synergy and change management and practical for the Family. The legal team on aspects. As the competitor operates in more than the west coast strives in all possible manners to ten countries, experts also in other countries are ensure that. engaged to assist with local issues. Soon more The work results in a 146-page report to than fifty people are working on the project the Family. The Family knows the business, now within the different work streams. Due diligence. they also know the legal, financial and tax issues, Reporting, management interviews, questions, risks and potential possibilities. After investing site visits, calls, a vast amount of discussions, further Due diligence. Reporting, manage- money, time and analysis. All neceseffort in the projement interviews, questions, site sary in order for the ct, they now have Family to be able to everything they visits, calls, discussions, further make a sound bid need to determine analysis. of the competitor. the level of the Also others will be bid. bidding – there will be no second change, if the Three days later the Family receives a call bid misses the right price range. from the competitor. Someone made a better Everyone runs for three weeks. The bid. The Family’s interest is highly appreciated. amount of coordination and communication However, no second change. required to keep the work on track and within Five minutes later the lawyer on the west the time and economical limits is hard to track. coast receives a call from the Family. The project Cultural differences between the countries is over. mean double detailed instructions and follow The sale of the competitor is published up. Time differences mean schedule issues. The in two weeks. No mentioning of the Family. No people working with the project in Italy, France need to. The Family has gone forward. They still or Norway don’t know the Family. They don’t know that they are good at what they do. They even know the legal team on the west coast feel confident.

Based on a case in which EY Finland together with its member firms in Europe advised a long-standing client with legal, tax, financial and synergy due diligence in a cross border auction process in the Nordics. The author is a lawyer at EY’s office in Vaasa focusing on M&A, corporate, real estate and projects.

ILKKA PUIKKONEN

2/2018 Ex Nunc

43


TEKSTI: AMANDA REKONEN              KUVAT: ADOBE STOCK

Kulttuuria, kokemuksia ja kieltä

– kyllä kiitos! OHJEITA OPISKELIJAVAIHTOON LÄHTEMISEN HARKINNAN TUEKSI

44

Ex Nunc 2/2018


Miksi vaihtoon? Vaihtoon lähtemisen suunnittelu kannattaa aloittaa hyvissä ajoin ja moni tuleekin miettineeksi sitä jo fuksisyksynä. Vaihto-opiskelu tarjoaa mahdollisuuksia, joita ei välttämättä enää tulevaisuudessa tule kokeneeksi. Hyötyjä vaihtoon lähtemisestä voisi listata loputtomiin, mutta ensimmäiseksi tulee mieleen kielitaidon parantaminen, johon eri maassa asuminen antaa parhaat mahdolliset eväät. Vaihdossa ollessa pääsee kokeilemaan ulkomailla asumista, mikä onkin paras tapa kansainvälistyä. Vaihdossa ollessa on mahdollisuus tutustua uusiin ihmisiin ja vaihdon tarjoamat kansainväliset kokemukset säilyvät läpi

A

elämän. Vaihtoon lähteminen ei myöskään hidasta opintoja, vaan on tärkeää, että vaihto-opinnot pystyy sisällyttämään tutkintoon. Vaihdossa saattaa kohdata haasteita, jotka vievät oman mukavuusalueen ulkopuolelle, mutta kun astuu mukavuusalueensa ulkopuolelle, on mahdollisuus kehittää itseänsä. Seuraavassa on koottuna vaihtoon lähtemisen aakkoset, eli se mitä tulee ottaa huomioon vaihtoa harkitessa ja hakuvaiheessa. Ohjeet on koottu Helsingin yliopiston liikkuvuuspalveluja silmällä pitäen, mutta on hyvä myös muistaa, että vaihtoon ei tarvitse hakea Helsingin yliopiston kautta, vaan paikan voi hankkia myös itse.

Vaihtoon lähtemisen ajankohta Aluksi täytyy päättää, milloin itselle olisi sopiva ajankohta lähteä vaihtoon. On mahdollista lähteä sekä notaari- että maisterivaiheessa. Huomioon tulee ottaa se, miten vaihdossa suoritetut opinnot pystyy parhaiten sisällyttämään tutkintoon. Maisteriopintoihin sisältyy valinnaisia opintoja enemmän ja siksi vaihtoon lähteminen on suositellumpaa tässä vaiheessa. Toki myös töiden ja muun elämän aikatauluttaminen täytyy suunnitella etukäteen ja itse tietää parhaiten, milloin on oikea ajankohta lähteä vaihtoon. Toiseksi on päätettävä vaihdon kesto, eli lähteekö ulkomaille koko lukuvuodeksi vai ainoastaan lukukaudeksi eli syys- tai kevätlukukaudeksi.

C

Vaihtokohteen valinta Kohteen valinta lähtee yleensä miettimällä sitä, mitä vaihdolta odottaa. Itselleen tärkeitä kriteereitä voi listata ylös. Näitä voivat olla mm. vaihtokohteen kieli, yliopiston kurssitarjonta, yliopiston ranking -menestys, kohteen sääolosuhteet ja kaupungin kulttuuri. Oma motivaatio ja kiinnostus kohdetta kohtaan on ratkaisevaa. Huomioon tulee ottaa myös kulut, esimerkiksi vaihto Euroopan ulkopuolella saattaa vaatia suurempia säästöjä.

Hakuajat Jotta vaihtoon voi lähteä Helsingin yliopiston kautta, tulee haku tehdä oikeaan aikaan. Kannattaa tarkastaa ja merkitä ylös milloin omaan vaihtokohteeseen on hakuaika. Hakuajat vaihtelevat kohteen ja vaihto-ohjelman mukaan. Helsingin yliopiston haku on yleensä reilusti aikaisemmin, kuin itse suunnitellun vaihdon ajankohta on. Kannattaa myös muistaa rästihaku, jos kävisi niin, ettei ensimmäisellä hakukerralla vaihtopaikkaa saisi.

2/2018 Ex Nunc

45

B


D

Vaihtohakemus Kun hakuaika on koittanut, on aika tehdä hakemus. Tässä vaiheessa oma vaihtokohde on jo selvillä ja vaihtokohteen yliopiston kurssitarjontaan on huolella tutustuttu. Helsingin yliopiston kautta voi hakea kerralla enintään kuuteen kohteeseen ja ainakin yksi varavaihtoehto olisi hyvä sisällyttää hakemukseen. Varavaihdon lisääminen ei huononna mahdollisuuksia tulla valituksi ensimmäiseen vaihtoehtoon. Vaihtohakemus sisältää hakemuslomakkeen, jossa on perustiedot hakijasta. Hakemukseen tulee liittää mukaan epävirallinen opintosuoritusote sekä joidenkin kohteiden osalta myös kielitaitotodistus. Tärkein tapa osoittaa motivaatiota, on tehdä hyvä perustelukirje. Kirjeessä voi tuoda esille kiinnostuksensa, vahvuutensa ja työkokemuksensa. Lisäksi kirjeeseen kannattaa kirjoittaa perustelut sille, miten vaihto juuri kyseisessä yliopistossa tukisi opintoja Helsingin yliopistossa. Perustelukirjeeseen kannattaa panostaa ja se saa olla persoonallinen. Tärkeimpänä osana hakemusta on opintosuunnitelma, joka jokaiseen kohteeseen tulee laatia erikseen. Suunnitelman pitää olla sellainen, että vaihdossa opiskellut kurssit pystyy sisällyttämään tutkintoon ja vaihto ei saa hidastaa opintojen etenemistahtia.

Opiskelijavalinnan perusteet ja tieto kohteeseen pääsystä Helsingin yliopiston valintapäätös on esitys kohde yliopiston päätöksentekoa varten ja lopullisen päätöksen vaihtoon hyväksymisestä tekee vastaanottava yliopisto. Suosittuihin kohteisiin, kuten esimerkiksi Iso-Britanniaan on enemmän hakijoita, joten on hyvä tiedostaa, mitä valintaperusteita Helsingin yliopisto noudattaa. Tärkeimpiä kriteereitä ovat perustelukirjeen ja opintosuunnitelman johdonmukaisuus ja realistisuus suhteessa opiskelijan tutkintoon ja vaihtokohteen vaatimuksiin. Lisäksi opintojen etenemistahti ja kaikkien opintosuoritusten keskiarvo otetaan huomioon. Tarkempiin valintaperusteisiin kannattaa tutustua Helsingin yliopiston sivuilla. Vaihtokohteiden hakijamäärät vaihtelevat joka hakukerta, mutta hakemus kannattaa tehdä huolella, jotta se erottuu joukosta.

Kaiken kaikkiaan hakeminen vaihtoon on tehty helpoksi ja se sujuu jouhevasti Helsingin yliopiston hakuportaalin kautta. Vaihtoon kannattaa ehdottomasti hakea, jos tuntee vähänkään kipinää ulkomailla opiskelua ja sen tuomia mahdollisuuksia kohtaan. Kannattaa myös lukea erilaisia vaihtokokemuksia, joita löytyy runsaasti internetistä. Toivottavasti mahdollisimman moni innostuu lähtemään vaihtoon ja saa sitä kautta arvokkaita kokemuksia.

46

Ex Nunc 2/2018

E


VAIHTOVUOSI JA LL.M. -OPINNOT PIILAAKSOSSA VIETIN NELJÄNNEN OPISKELUVUOTENI KEVÄTLUKUKAUDEN VAIHTO-OPISKELIJANA SANTA CLARAN YLIOPISTOSSA, JOKA KUULUU HELSINGIN YLIOPISTON OIKEUSTIETEELLISEN TIEDEKUNNAN VAIHTOKOHTEISIIN. KALIFORNIASSA OPISKELU, IHMISET, LUONTO JA ILMASTO TEKIVÄT KOKEMUKSESTA UNOHTUMATTOMAN – VOIN SUOSITELLA VAIHTOKOHDETTA KAIKILLE YHDYSVALTOJEN OIKEUSJÄRJESTELMÄSTÄ KIINNOSTUNEILLE. TEKSTI JA KUVAT: SANNA LUOMA

SUURKAUPUNKEJA, RANTAA JA VUORISTOA Jo ennen kuin aloitin opinnot Helsingin yliopistossa, tiesin että haluan lähteä vaihtoon. Opiskelujen aikana ajatus vain vahvistui – halusin lähteä mahdollisimman kauas ja kokonaiseksi lukuvuodeksi. Jo vuotta ennen vaihtoa otin selvää eri vaihtokohteiden kurssitarjonnasta ja matkustusmahdollisuuksista. Lopulta erään justuslaisen ystäväni rohkaisemana päädyin hakemaan Santa Claran yliopistoon, joka lopulta osoittautui minulle sopivaksi vaihtoehdoksi. Santa Claran vaihto-ohjelma on niin sanottu Exchange to LL.M. – ensimmäinen lukukausi ollaan vaihto-opiskelijana ja toisena lukukautena suoritetaan loppuun LL.M. -tutkinto, ja tämän jälkimmäisen lukukauden opiskelija myös itse kustantaa. Vaihtoon voi lähteä niin elo- kuin tammikuussa, ja vaihto kestää yhden lukuvuoden. Itse valitsin käytännön syistä aloituksen tammikuulle, minkä näin jälkeenpäin ajatellen vaihtaisin. Lukuvuosi alkaa elokuussa ja loppuu toukokuussa, joten esimerkiksi uusien opiskelijoiden orientaatio ja valmistujaisjuhlat menevät lukuvuoden mukaisesti. En silti kadu, että lähdin tammikuussa, ja asiat kyllä järjestyvät näinkin, vaikka välillä on tuntunut nurinkuriselta. Kalifornian parhaat puolet kiteyttäisin pariin sanaan: ilmasto ja luonto. Sateisimpanakin kautena aurinko paistaa lähes joka päivä ja jo helmikuussa päästiin hellelukemiin. Olen ulkoilmaihminen ja paikallisten tapaan useana viikonloppuna on tullut vietettyä aikaa luonnosta nauttien rannalla, vuorilla tai luonnonpuistoissa. Kalifornian luonto on valloittava

– vain muutaman tunnin ajomatkan päässä rannoilta ovat laskettelukeskukset Sierran vuoristossa ja upeat kansallispuistot kuten Pinnacles ja Yosemite National Park. Myös suurkaupungeissa riittää tekemistä ja nähtävää – Santa Clarasta San Franciscon keskustaan ajaa paikallisjunalla eli Caltrainilla reilussa tunnissa. Vaikka välimatkat Yhdysvalloissa ovat yllättävän pitkiä, tunnissa lentää jo Los Angelesiin ja Las Vegasiin. Ja toki paikalliset opiskelijajuhlatkin on tullut koettua.


TIESITKÖ?

OPISKELU YHDYSVALLOISSA Maantieteellisesti Santa Clara sijoittuu South Baylle ja yliopisto on Piilaakson ytimessä – 10 mailin säteellä sijaitsevat Piilaakson rakkaat lapset eli Googlen, Applen ja Facebookin kampukset. Sijainti maailman suurimmassa teknologiakeskittymässä vaikuttaa myös kurssitarjontaan; SCU Law on erityisesti tunnettu teknologia- ja immateriaalioikeuksien kursseista, jotka ovat myös kansallisella tasolla arvostettuja. Itse suoritin kevään aikana neljä kurssia: IP Survey, International IP law, Business, Technology and the Law of Artificial Intelligence ja Entertainment Transactions. Esimerkiksi Business, Technology and the Law of AI kurssilla perehdyimme tekoälyyn ja sen vaikutuksiin liittyen eri oikeudenaloihin. Entertainment Transactions -kurssilla kävimme läpi erilaisia videopelialaan liittyviä sopimuksia. Kurssin kokeena oli kommentoida Publisher-Developer -sopimusta toisen osapuolen juristina – todella mielenkiintoista ja opettavaa! Yleisesti yliopiston kurssitarjontaan kuuluu perinteisiä luento-tentti-kursseja, käytännön taidot -kursseja sekä useita lakiklinikoita eri oikeuden aloihin liittyen, joissa pääsee avustamaan ihan oikeita asiakkaita. Ensi syksylle aion ottaa ainakin Entrepreneurs’ Law Clinic -kurssin, jossa opiskelijat antavat oikeudellista neuvontaa start up- yrityksille. Jos teknologia, start up-juridiikka ja immateriaalioikeudet kiinnostavat, tämä on ehdottomasti juuri oikea vaihtopaikka – itse olen viihtynyt erinomaisesti, ja siihen on vaikuttanut paljon juuri kurssien mielenkiintoisuus. Opiskelu Yhdysvalloissa eroaa suomalaisesta systeemistä paljon, mutta perusajatus on sama – luetaan paljon ja kokeissa vastataan esseisiin ja oikeus-

YHDYSVALLOISSA OIKEUSTIETEELLISEEN HAETAAN VASTA NELJÄN VUODEN UNDERGRAD-TUTKINNON JÄLKEEN. OIKISOPISKELIJOILLA ON SIIS ALEMPI KORKEAKOULUTUTKINTO ESIMERKIKSI KAUPPATIETEELLISELTÄ TAI TEKNILLISELTÄ ALALTA. OSA OPISKELIJOISTA ON MYÖS JO OLLUT TYÖELÄMÄSSÄ UNDERGRADIN JÄLKEEN JA VASTA MYÖHEMMIN HAKENUT OIKIKSEEN, JONKA VUOKSI HEILLÄ VOI OLLA PALJONKIN KOKEMUSTA JO JOLTAIN MUULTA ALALLA.

tapauksiin loogisen syllogismin mukaisesti. SCU:ssa opiskellaan yhtä ainetta pidempään ja aiheisiin perehdytään syvällisemmin; kurssit kestävät koko lukukauden, joka päättyy koeviikkoon. Opiskelu on kuitenkin alusta lähtien hyvin osallistavaa – joka tunnille on 20–60 sivua luettavaa ja opettajat todella kyselevät ja olettavat, että olet valmistautunut vastaamaan. Ryhmäkoot ovat pienempiä, sillä luennoilla on enintään n. 50 opiskelijaa. Osa kursseista on vielä pienemissä ryhmissä, jolloin opettajat odottavat opiskelijoilta enemmän aktiivisuutta ja osallistumista. Myös lukukausimaksun vaikutus näkyy opetuksessa – oppilaat ovat todella koulun ”asiakkaita” ja opettajat järjestävät verkostoitumislounaita ja oneon-one kahvitteluja opiskelijoille. Jenkkien systeemissä onkin paljon, mistä Suomessa voitaisiin ottaa oppia. Helsingin yliopisto antaa kuitenkin hyvät eväät opiskeluun ulkomailla – tentteihin pänttääminen on tuttua ja akateeminen kirjoittaminen on hallussa ihan eri tasolla kuin amerikkalaisilla kollegoillamme. Opiskeluissa itselleni tuotti eniten haasteita akateeminen englannin kieli ja oikeusjärjestelmän erilaisuuden hahmottaminen, joihin lopulta tottui nopeasti.

2/2018 Ex Nunc

49


Californian osavaltio. Punaisella merkitty Santa Claran sijainti.

MITÄ TULEE OTTAA HUOMIOON ENNEN LÄHTÖÄ? Kuten muissakin vaihtokohteessa, on monia käytännön asioita, joita tulee ottaa huomioon ennen kuin hakee Santa Claraan vaihtoon. Yhdysvaltoihin, ja erityisesti Santa Claraan lähtiessä, tulee ottaa huomioon ainakin seuraavat asiat: viisumi, budjetti, hintataso, asuminen ja liikkuminen. Yleisesti Kaliforniassa kätevintä on liikkua autolla. Auto ei kuitenkaan ole välttämättömyys – itse liikun pääosin kävellen, pyörällä ja Uberilla tai Lyftillä. Julkisia tulee käytettyä harvoin, mutta Caltrainilla pääsee kätevästi San Franciscoon ja muille lähialueille. Budjetin suhteen faktat voi todeta faktoina: piilaaksossa kaikki on erittäin kallista. Yksityisestä huoneesta saa maksaa 1000 USD/kk ellei jopa enemmän. Onkin hyvin tavallista, että opiskelijat asuvat jaetussa 2–3 hengen huoneessa. Lukukausimaksun lisäksi koulukirjat ja paikallinen sairasvakuutus tulee myös ottaa huomioon budjettia suunnitellessa. Itse rahoitan vaihtoani säästöillä, lainalla ja kelan opintotuella. Saattaa kuulostaa hurjalta, mutta rahamäärä kannattaa mieltää investointina tulevaisuuteen. Vaihdon ajankohta kannattaa myös miettiä hyvissä ajoin etukäteen. Koska vaihto-ohjelmaan kuuluu myös LL.M. -tutkinnon suorittaminen, vaihtoon voi lähteä vasta, kun on valmistunut oikeusnotaariksi. Lukukausimaksujen takia, taustatutkimus kannatta tehdä huolella – tarjoaako koulu sellaisia kursseja jotka juuri sinua kiinnostaa? Oletko kiinnostunut työmahdollisuuksista Yhdysvalloissa ja mahdollisesti suorittamaan California Bar Examin? Opiskeluaika on parasta aikaa kerätä kokemuksia – erityisesti ulkomailta. Myöhemmin elämässä kynnys lähteä saattaa olla suurempi. Yleisesti kannustan kaikkia lähtemään vaihtoon, vaikka ei lähtisikään kovin kauas tai pitkäksi aikaa. Kansainvälinen kokemus tunnustetaan työmarkkinoilla ja ennen kaikkea saa mahdollisuuden matkustaa, tutustua uuteen kulttuuriin ja ihmisiin eri puolilta maailmaa – unohtumattomia muistoja ja kokemuksia. Itse olen nauttinut Kaliforniassa opiskelusta, elämästä, tavannut ihania ihmisiä, ja vielä on paljon nähtävää ja koettavaa – mieltä lämmittää ajatus siitä, että vielä syksyllä saan palata tänne opiskelemaan. Kuvassa SCU:n uusi law building.

50

Ex Nunc 2/2018


Apply to the Nordic Business Law Academy (NBLA) 2019! What is it? The NBLA is a case study in a real-world business context. Together with other students and top lawyers you will put your legal knowledge into practice in order to finalize an M&A transaction. Why should I apply? It is a unique chance to get insight into the transaction process and for the right person it might lead to an Associate position at Roschier. For whom and when? The program starts in January 2019 and you can apply if you have at least 150 credits. Send in your application by 18 November 2018. Read more and apply on www.roschier.com/careers/NBLA NBLA - Bring your studies to life

www.roschier.com/careers/NBLA


hur vågar man prata det andra inhemska? TEKSTI: RIIKKA EKSTAM

O

rientaatioviikoillamme yksi esittelyistä koski Vaasan Arbiksen järjestämää FinTandem-toimintaa. Vaikka kiinnostuinkin siitä heti, vei fuksisyksy kuitenkin mennessään. FinTandem unohtui, mutta vuodenvaihteessa palasi asia taas mieleen. Tammikuussa päätinkin ottaa kaiken hyödyn irti opiskelukaupunkini kaksikielisyydestä. Mikä oikein on Fintandem? Termi oli ainakin itselleni täysin vieras. Fintandemissa kieltä on tarkoitus oppia vuorovaikutuksessa äidinkielisen puhujan kanssa. Kaksi eri kieltä äidinkielenään puhuvaa henkilöä tapaavat säännöllisesti keskustellen puolet ajasta toisella ja puolet toisella kielellä. Tandem-projekti on aloitettu Vasa arbiksella vuonna 2002, eikä se ole tarkoitettu vain suomen- ja ruotsinkielisille vaan se tarjoaa myös monelle ulkomaalaiselle mahdollisuuden oppia tuntemaan kielemme ja kulttuurimme sekä päinvastoin. Itselläni kävi parin suhteen todella hyvä tuuri. Sain parikseni puheliaan kolmannen vuoden opiskelijan Vaasan Hankenilta. Kiinnostuksenkohteet täsmäävät eikä yhteistä tekemistä ole ollut vaikea keksiä. Lisäksi parini on syntyperäinen vaasalainen, joka on enemmän kuin mielellään ottanut itselleen myös henkilökohtaisen turistioppaan roolin. Tapaamisia olisi suositeltavaa järjestää kerran viikossa, mutta täytyy myöntää

KUVA: ADOBE STOCK

tämän olleen vaativinta Fintandemissa. Kun molemmilla on omat haastavat ja aikaa vievät opintonsa, ei yhteisen ajan löytäminen ole aina ollut helppoa. Olemmekin tavanneet keskimäärin joka toinen viikko, mikä on osoittautunut molemmille hyväksi järjestelyksi. Ylimääräistä stressiä en nimittäin halunnut Fintandemista ottaa, mutta onneksi löyhempi toteutustapa sopi kummallekin. Ylipäänsä mahdollisuus käyttää kieltä jonkun kanssa innosti, oppiminen tulisi varmasti siinä sivussa. Kaksikielisen tutkinnon suorittamista Fintandem toki myös tukee. Lisäksi tutustuminen muihin Vaasan korkeakouluopiskelijoihin Tammipihan ulkopuolelta on ollut pelkkää plussaa. Mitä käytännössä olemme sitten tehneet tavatessamme? Kahvi- ja opiskeluhetket sekä yhdessä urheilu ovat sujuneet luontevasti kieltä puolessa välissä vaihdettaessa. Avustaminen suomenkieliseen työhaastatteluun valmistautumisessa tuntui palkitsevalta ja vielä palkitsevammalta tuntui kuulla parini saaneen paikan. En tiedä, mikä osuuteni tähän lopulta oli, mutta kunniaa voin toivottavasti ainakin hieman ottaa itselleni. Vetovastuun keskustelussa olen huomannut aina hieman lankeavan äidinkieliselle puhujalle. Suomea puhuttaessa koen enemmän velvollisuudekseni pitää keskustelua yllä. Kuitenkin nimenomaan kahdenkeskisyys on Fintandemissa mie-

lestäni selvästi parasta. Saan käyttää kieltä maksimaalisesti, eikä kukaan kilpaile puheenvuoroista kanssani. Itse olen helposti keskustelussa vetäytyvää sorttia, mikäli en hallitse kieltä kunnolla. Nyt en voi jättäytyä tuppisuuksi, vaan keksin jotain sanottavaa, vaikka en sen oikeellisuudesta sataprosenttisen varma olisikaan. Fintandem onkin opettanut samalla sietämään omia virheitä ja puutteita kielitaidossa; jutellessa omia sanavalintoja ei voi hioa samalla tavalla kuin oikeustapaustehtävää ruotsiksi kirjoittaessa, mikä on todella tervettä vaihtelua. Kuitenkin olimme molemmat sitä mieltä, että toisen virheitä, varsinkin toistuvia ja ymmärtämistä vaikeuttavia sellaisia, saa myös korjata. Liiallinen virheiden korjaaminen voisi tosin jo haitata kommunikaatiota. Kiinnostavinta toki varmasti on, onko kuluneen kevään Fintandem-toiminta tuottanut myös tuloksia. Vieraan kielen puhumaan oppiminen ottaa aina aikansa ja tuloksien odottelu voi olla hermoja raastavaa. Uskallan silti väittää nimenomaan rohkeuteni puhua vierasta kieltä kasvaneen kevään aikana. On helppoa keskustella henkilön kanssa, jolla on samanlaiset lähtökohdat puhumiseen kuin itselläni. Molempien halu oppia puhumaan vierasta kieltä ja toisen puhumaan kannustaminen saavat unohtamaan oman jännityksen ja kielitaidon vajavaisuuden. Kannustankin siis lämpimästi lähtemään mukaan!

FINTANDEM

52

Ex Nunc

2/2018

OPI PUHUMAAN TOISTA KOTIMAISTA KIELTÄ! VUOROVAIKUTUKSEEN PERUSTUVA KIELIKURSSIMALLI VASA ARBIS JÄRJESTÄÄ


TEXT OCH BILDER: ISABELLA HÄGGBLOM

WÄRTSILÄ PROJEKTET Å

rets Wärtsilä-projekt inleddes 9.2.2018. Vi deltagare träffades vid Wärtsiläs huvudkontor i Runsor, där vi möttes av Ralf Lindbäck som är Wärtsiläs Vice-President i Legal Affairs & Services. Ralf har fungerat som Wärtsiläs representant i detta projekt. På mötet gick vi igenom vad projektet går ut på, indelades

i grupper valde ämnen som vi kommer att undersöka och skriva om åt Wärtsilä. I korthet går projektet ut på att vi undersöker olika aspekter av medling internationellt. Vi jämför och analyserar skillnader och likheter i medling i olika medlingsinstitutioners regler från det perspektiv vi själva valt. Arbetsmetoder och tillvägagångssätt får man välja ganska fritt själv. Projektet kommer att avslutas med att varje grupp lämnar in en skriftlig rapport och håller en presentation om ämnet och slutsatserna som gruppen kommit fram till. Vi har haft träffar vid Wärtsilä ungefär en gång i månaden efter inledningen av projektet. På träffarna har vi diskuterat hur vårt arbete har framskridit, och vi har även haft möjlighet att ställa frågor och få svar, samt få vägledning i projektet om det har känts som att man har kört fast. Denna kurs är väldigt praktisk till skillnad från de flesta kurser i vår utbildning. För det första för att vi har haft mycket eget ansvar, eftersom det är ingen som sagt åt en exakt hur man ska gå till väga, utan ansvaret ligger hos gruppen själv. Det har varit både lärorikt och utmanande då

vi endast fått några få instruktioner om vad vi ska undersöka åt Wärtsilä, och själva perspektivet och innehållet har vi fått komponera ihop själva. Eftersom vi har arbetat i grupper men var och en har haft sina egna ansvarsområden har detta även varit en möjlighet att utveckla sin förmåga att samarbeta med andra. Dessutom har man verkligen lärt sig mycket om medling för att vi har läst och forskat i ämnet så noggrant. Det ger även extra motivation att göra gott ifrån sig eftersom Wärtsilä har nytta av den information och undersökning vi gör åt dem. Eftersom det interna språket på Wärtsilä är engelska, skriver vi även våra undersökningar på engelska, vilket också har varit något som skiljt sig från andra kurser i utbildningen. Kursen har sammanfattningsvis varit väldigt lyckad och lärorik, och jag hoppas att det kommer finnas mera liknande samarbeten mellan olika företag och vår utbildning. Sådana här projekt ger oss studerande en möjlighet att få komma i kontakt med företag, alltså potentiella blivande arbetsgivare, samt att företaget också får nytta av att intresserade studerande bidrar med undersökningar till företaget. Jag hoppas att detta projekt kommer fortsätta även nästa år, och att nya liknande projekt kan inledas i framtiden!

Deltagarna i projektet samt handledarna från vänster: Josefin Enlund, Max Malvikko, Marcus Norrgård, Joel Back, Josetta Saari, Ralf Lindbäck, Filippa Virtanen, Miia-Mari Kasi, Isabella Häggblom, Mikael Autio och Andreas Forsbäck. Sara Olkkola saknas från bilden.

2/2018 Ex Nunc

53


Haluamme nähdä tähtiä. Jos sinä haluat työnantajan, joka panostaa yksilölliseen kehittymiseesi ja haluaa tehdä sinusta alasi huipun, ota yhteyttä ja häikäise meidät! Odotamme hakemustasi careers@dittmar.fi #näkemys #palo #luovuus #snadistioutoa


nunc point Zacharias Hjullfors

"VARFÖR SER NI SÅ LEDSNA UT?”

J

ag kommer hem efter en intensiv dag på ni har det så bra?”. Jag börjar förstås själv fundera jobbet. Då jag just hunnit sätta mig ner i varför det är på det här viset. Det finns ingen orsak soffan för att pusta ut, plingar min telefon att ”se ledsen ut”, med tanke på att vi med nästan till. Det är mina afghanska vänner som hör av sig alla mått mätt är en av de bästa länderna i världen. och undrar om de kan komma på besök. De är Vi har ett fantastiskt utbildningssystem som flyktingar som varit tvungen att fly från sitt krigs- gör att alla har möjlighet att få en utbildning. Vi drabbade hemland. Trots att jag hade andra planer har en välfungerande sjukvård som gör att alla har för kvällen svarar jag att de är välkomna. möjlighet att få vård. Vi har mat på bordet, så att Cirka en timme senare anländer hela deras ingen ska vara tvungen att gå hungrig. Ingenting familj. De skrattar och är glada och det smittar av detta fungerar helt perfekt och det finns fortverkligen av sig. Också den här gången har de ko- farande olösta problem. Jag vill poängtera att vi kat mat som de dukar fram åt mig och min familj. inte ska blunda för de brister som finns. Men i den I deras kultur har maten här stunden då jag sitter en väldigt viktig plats och bland människor som levt Det är bra att vi ibland matbordet fungerar ocki krigszoner. Människor närmar oss de problem i så som en väldigt viktig som varit tvungen att fly samlingsplats för dem. För som finns i vårt Finland, sina hem och delar av sin mig personligen känns det från ett strörre perspektiv familj. Just i den här stundock oerhört angenämt att den känns de här problebli mött med en sådan värmen mest som petitesser. me och glädje, som kanske inte är så vanlig bland Därför tror jag att det är bra att vi ibland närmar oss finländare. oss de problem i som finns i vårt Finland, från ett Vi sitter länge och diskuterar kring matbor- större perspektiv. Det kan hjälpa oss att se med det. De lär mig om hur det afghanska samhället tacksamhet på det vi har, samtidigt som vi skapar fungerar. De lär mig också mer om deras kultur någonting ännu bättre. och om deras religion. Jag lär dem mer om FinEfter en kväll som varit fylld med fina disland och hur vårt samhälle är uppbyggt d.v.s. det kussioner och glada skratt, tackar de småningom samhälle som de också blivit en del av. De är ny- för sig. Jag lämnade och begrunda frågan han fikna på att lära sig mera och tycker att det är en ställt mig under kvällen, tyvärr utan att komma lottovinst att de fått komma till Finland. fram till något direkt svar. Det enda jag vet är att Diskussionen stannar plötsligt upp då en vi i framtiden ska låta oss influeras lite mer av den av dem ställer en tankeväckande fråga. Han frågar afghanska kulturen och se lite gladare ut. försiktigt: ”varför ser ni finländare så ledsna ut, då

2/2018 Ex Nunc

55


Teht채v채mme on auttaa asiakkaitamme menestym채채n nopeasti muuttuvassa maailmassa. www.castren. fi | castr enb l o g . co m

Profile for Justus ry

Ex Nunc 2/2018  

Ex Nunc 2/2018  

Profile for justusry
Advertisement