What's Up Rouen #58

LE MAGAZINE DE TOUTES VOS SORTIES DE L’AGGLO

NUMÉRO 58 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2017 - GRATUIT

Rencontre

NORA HAMZAWI

We Are Rouen

VINCENT DUMESTRE 173 CONCERTS ET DJ-SETS 200 PIÈCES ET SPECTACLES 250 SORTIES CULTURELLES

Chers lecteurs et lectrices,

EDITO

Attention, certains passages de cet édito peuvent contenir du second degré.

Photo © Sylvain Norget

Que ce soit bien clair, le prochain que j’entends dire “Ouais heu il se passe jamais rien à Rouen”, déjà je lui apprends l’emploi de la négation, puis je l’attrape (avec une épuisette à relou) et je lui fais remplir les 700 lignes de tableur qui constituent cet agenda, ça l’occupera… Excusez ce préambule quelque peu outrancier, il y a sûrement trop de violence en moi (et peut-être un reste d’alcool), mais il y a surtout beaucoup trop de dates dans ce magazine ! 175 concerts, 200 spectacles et représentations entre autres, vous devriez avoir de quoi patienter avant 2018.

WHAT’S UP? LE MAGAZINE DE TOUTES VOS SORTIES DE L’AGGLO

Avant 2018 oui, car c’est le dernier What’s Up de l’année. Constatant à quel point nous nous désintéressions massivement des sorties en décembre (je dis nous mais je parle de vous !), trop occupés à ouvrir de régressifs calendriers de l’Avent, et à gâter les êtres - ingrats - qui nous sont chers, nous avons décidé de mutualiser en un numéro commun les éditions de novembre et décembre. Dans une optique d’optimisation des forces et des coûts non dissimulée, et très Macronienne.

NUMÉRO 58 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2017 - GRATUIT

Numéro “vénèr” oblige (la faute au changement de saison), nous recevons Nora Hamzawi, comédienne et auteure, qui n’a aucun égal pour étaler sur le papier, sur les ondes et en télé son irrésistible mauvaise humeur. Enfin, nous nous devions selon certains de redresser la barre de nos choix éditoriaux après une couverture consacrée en septembre à l’outrageusement mainstream Claudio Capéo. Comme on maîtrise le grand écart artistique (genre Chuck Norris), nous nous sommes tournés vers la Grande Musique pour une interview de Vincent Dumestre, directeur du Poème Harmonique, à lire en rubrique We are Rouen.

Bonnes fêtes de fin d’année à tous, bonne lecture et bonnes sorties.

T.G.

Rencontre

NORA HAMZAWI

We Are Rouen

VINCENT DUMESTRE 173 CONCERTS ET DJ-SETS 200 PIÈCES ET SPECTACLES 250 SORTIES CULTURELLES

Edité par Agence édito 14 rue Ernest Lesueur 76130 Mont-Saint Aignan Responsable d’édition Thomas GODEBY 0614151897 godeby.thomas@gmail.com Responsable graphisme Julien CRESPY contact@juliencrespy.com

#582017 SOMMAIRE NOV / DÉC

10 WE ARE ROUEN : VINCENT DUMESTRE 12 RETOUR SUR...

15 THÉÂTRE, SPECTACLES ET JEUNE PUBLIC 16 LA SÉLECTION THÉÂTRE, SPECTACLES ET JEUNE PUBLIC

18

22 RENCONTRE : NORA HAMZAWI

24 MUSÉES, VISITES & DÉCOUVERTES 28 EXPOS EN COURS

A contribué à ce numéro : Elodie Mansuy, Barbara Henri, Justine Decroix, Fred Sendon

Imprimé sur papier recyclé.

05 CONCERTS ET DJ-SETS 06 LA SÉLECTION CONCERTS

10

Assistant rédactionnel Aurélien Wlachet

Diffusion : Agence édito 15000 exemplaires Dépôt à parution ISSN en cours

04 WHAT’S GOIN’ON ?

04

34

30 GALLERY : JEAN-PHILIPPE LEMAIRE 34 GALLERY : PIGMENTS 36 CONFÉRENCES, RENCONTRES, PROJECTIONS & ATELIERS

36 WHAT’S COMING SOON

4

WHAT’S GOIN’ON ?

FESTIVAL CHANTS D’ELLES

SALON DU POLAR

THIS IS ENGLAND

FOCUS VENISE : SAISONS BAROQUES N°2

D

u 3 au 26 novembre, le festival de la chanson féminine proposera un véritable tour du monde en musique. Entre talents émergents et reconnus, une cinquantaine d’artistes envahiront les scènes de toute la Normandie dans le cadre d’une programmation éclectique où l’Humanité occupe une place centrale.

L

e 19 novembre se tiendra le salon sang pour sang polar de FranquevilleSaint-Pierre, avec des animations, des expositions et des conférences. Stéphane Bourgoin, invité d’honneur, reviendra notamment sur sa rencontre avec Donald Harvey, considéré comme le tueur en série le plus prolifique de l’histoire des Etats-Unis.

T

his is England nous plonge chaque année dans la richesse du cinéma britannique. Du 13 au 18 novembre, c’est une nouvelle fois à l’Omnia que seront projetés les 30 courts métrages en compétition. The Jacques, groupe britannique, sera également en concert au 3 Pièces le 24 novembre, avec les MNNQNS en première partie.

C

omme chaque année, le Poème Harmonique décline sa programmation en 5 mini-saisons thématiques, articulées autour d’un weekend : les saisons baroques.

Du 16 au 19 novembre se déroulera la deuxième d’entre elles, “Focus Venise”, célébrant une Cité des Doges forcément baroque - rêveuse, fougueuse et lyrique.

FESTIVAL DU LIVRE DE JEUNESSE

D

u 1er au 3 décembre, la Halle aux Toiles accueille le Festival du livre de jeunesse rouennais, qui aura pour thème « Lecture et Numérique ». Comme à l’accoutumée, de nombreux auteurs, illustrateurs et maisons d’édition seront présents.

Des animations diverses seront proposées autour de la robotique et de l’informatique.

SALON DU DISQUE DE ROUEN

D

ZAZIMUTS

E

FESTIVAL DU FILM FANTASTIQUE

D

ans une époque où le streaming est roi, le Salon du disque permet aux amateurs de se rassembler autour de leur passion commune, le 17 décembre à la Halle aux Toiles.

Les néophytes sont également les bienvenus et trouveront de quoi étancher leur soif de musique parmi les milliers de vinyles et CDs disponibles à la vente.

tudiants, les Zazimuts vous invitent à (re) découvrir Rouen, les jeudis et samedis du 16 novembre au 14 décembre.

Entre autres, vous êtes invités le 16 novembre à l’Hôtel de Ville pour une soirée de concerts et DJ-sets, puis au Panorama le 30 pour une soirée electro au cœur de la rotonde.

u 3 au 5 novembre, cet incontournable du genre en Normandie installe sa convention à la Halle aux Toiles, tandis que courts-métrages fantastiques et classiques seront projetés à l’Omnia. Vous pourrez aussi revêtir votre costume le plus dégueu pour effrayer le chaland lors de la Zombie Walk du 4 novembre.

agenda concerts et dj-sets

5

31

MAR. OCT.

KMGB + Üstia + Yallin Rock Rouen - Le 106 - 18h30 - Gratuit

MER. NOV.

01

JEU. NOV.

02

Angelus Apatrida + No Return + Thrashback Metal Rouen - Hipster Café - 19h30 > 23h30 - 12€ MØME Electro Rouen - Le 106 - Grande salle - 20h - 8/18/21/24€ Ellah A. Thaun + En attendant Ana Acid folk/Garage Pop Rouen - Bruit & d’Encre - 19h - Tarifs N.C

VEN. NOV.

03

Lady Arlette fête Rouen aux "Chants d’elles" Chanson Pop/Chants d’Elles Rouen - Le Rêve de l’escalier - 19h30 - Gratuit Ayo + Daisy Soul/folk Rouen - Le 106 - 20h - 20/23/26/30€ Yellowstone Pop rock Elbeuf sur Seine - La Péniche - 20h - Gratuit Rock n’ Stod : Detective Shade + Chapitre VII + Kenkyuu Rock/Grunge Rouen - Hipster Café - 20h30 - 4€ SOZA : DVNE + Crackhouse + Greyfell + Splendor Solis Metal/Doom Rouen - Le 3 Pièces - 21h > 1h - 5€

SAM. NOV.

04

Jeanne d’Arc (V. St-Germain, JM. Moreau, Sidonie Dève) Opéra Rock Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 20h30 - 10/20€ Gérard Baste + Flirt! Rap Rouen - Le 106 - 20h - 9/12/15/18€ Philo & les voix du tambour "French Caribbean Tour" Musiques des Caraïbes Rouen - Le Kalif - 20h - 6/10€ Opus 76 + Berliner Musikfreunde Rencontre d’orchestre/Symphonique Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10€ The Saturnight Folk Revue #2 : Les femmes du Folk Conf-concert Rouen - L’Appart Bar - 21h - P.A.F Rebellion of the Loom + Beyond Chronicles + Thorn in Flesh Metal Rouen - Hipster Café - 20h30 - 6€

DIM. NOV.

05

LUN. NOV.

06

Jeanne d’Arc (V. St-Germain, JM. Moreau, Sidonie Dève) Opéra Rock Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 16h30 - 10/20€ Pablo Moses Reggae Rouen - Le 106 - 19h30 - 19/22/26€ Concours Voix nouvelles 2018 Classique/Lyrique Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - Gratuit s/Résa 0235987478

07

MAR. NOV.

Jonny Lang + Flo Bauer Blues Cléon - La Traverse - 20h30 - 16/19€ Shabaka & The Ancestors Jazz Rouen - Le 106 - 20h - 8/18/21/24€ Midi en Musique avec l’EIJ Jazz St-Étienne-du-Rouvray - UFR Sciences - Madrillet - 12h - Gratuit William Z Villain + Clara Luciani Blues/Pop Canteleu - ECFM - 20h30 - 9/13,10€ Braincrushing: Suma (SWE) + Lethvm Post/Doom Rouen - Le 3 Pièces - 20h30 - 6€

MER. NOV.

08

Dhafer Youssef Oud jazz Rouen - Chapelle Corneille - 20h - 5/12/20/23€ Prague (Myslivecek, Klein, Prokofiev, Mozart) Musique de chambre Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10/21€

Novembre - Décembre 2017

6

agenda concerts et dj-sets

La Selection Concerts FISHBACH + DAISY

SOTTEVILLE-LES-ROUEN - TRIANON TRANSATLANTIQUE - VENDREDI 24 NOVEMBRE 2017 À 20H30 9 / 15 / 18 €

Révélation Printemps de Bourges, lauréate Fair... Fishbach ose le bizarre, la diagonale, et impose un chant grave, fascinant. Magnétique et brûlante, sa pop évoque les eighties de Daho, Darc, Ringer.

Une cold wave chamanique entre songes et cauchemars…

Daisy et Léo projettent une pop électro soul envoûtante.

ELECTRIC ALLEY + RICKY DOZEN

ROUEN - HIPSTER CAFÉ - JEUDI 7 DÉCEMBRE 2017 À 20H15 - 8 €

L’asso rock rouennaise Rockamagus programme au Hipster Café les frontaliers espagnols d’Electric Alley, un quatuor sorti de l’impasse par des riffs surpuissants qui fleurent le bon vieux hard rock, bref ça décoiffe. Pour assurer le warm up et la touche locale, les rouennais de Ricky Dozen.

PHILO ET LES VOIX DU TAMBOUR

ROUEN - LE KALIF - SAMEDI 4 NOVEMBRE 2017 À 20H30 - 6 / 10 €

Porté par ses Tambours DjoubaKa-Tumba, ses chants blues et son ouverture sur le jazz, Philo Et Les Voix Du Tambour apporte sa pierre à l’édifice d’une musique Afro-Beat de la Caraïbe, à partir du Bèlè de la Martinique, des fûts de rhum transformés en tambours, dont il est reconnu comme l’un des meilleurs instrumentistes au monde.

ROSE DROLL + JUST ALONE

ROUEN - LE 3 PIÈCES - VENDREDI 10 NOVEMBRE À 21H - 5 / 6 / 8 €

What’s Up Rouen

Dans le cadre du festival Chants d’Elles, l’artiste folk américaine Rose Droll se produira au 3 Pièces, un concert forcément intimiste et sensible, produit par Europe & Co, dont l’expertise en la matière n’est plus à démontrer (Tiny Vipers, Rachel Ries récemment).

En première partie, la pépite locale montante de la folk, 16 ans à peine, Just Alone.

agenda concerts et dj-sets JEU. NOV.

7

09

Chris Slade of AC/DC + Sticky Boys Hard-rock/rock Cléon - La Traverse - 20h30 - 16/19€ SOZA : Slift + Korto + The Baked Beans Garage/Psych/Krautrock Rouen - Le 3 Pièces - 21h30 - 5€ Pierre Robine & Jean-Yves Lanoës Duo Jazz Rouen - Taverne Saint Amant - 20h - s/Résa : 0235885134

VEN. NOV.

10

Shahin Novrasli Piano jazz/Jazz à l’Etincelle Rouen - Auditorium du conservatoire - 20h - 3/7/12/15€ Chambre en ville#1 Musique de chambre/Les Méridiennes Rouen - Hôtel de ville - Salle des mariages - 12h15 - Gratuit Leonor Stirman chante Barbara Chanson/Festival Chants d’Elles Belbeuf - Salle des Fêtes - 20h30 - 8/10€ Tournée Phénix Normandie + Tallisker Tremplin/Electro Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - Gratuit Cabaret des Elles Chanson/Festival Chants d’Elles St-Étienne-du-Rouvray - Espace Georges-Déziré - 20h - 7,3€ Patrick Sébastien "Ça va bouger" Chanson/Pouet-pouet Grand-Quevilly - Zenith - 20h30 - Tarifs N.C Red Sun Atacama + Wør Pigs + Cosmic Order Psyché/Rock Rouen - Hipster Café - 20h30 - 6€ Pierre et le loup, de Prokofiev - Orchestre de l’Opéra de Rouen Symphonique, dès 6 ans

Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10/12,60/21€ Rose Droll Folk US/Chants d’Elles/Europe & Co Rouen - Le 3 Pièces - 21h - 6/8€ Art Beat Technical : Invasion Electro/Dubstep Rouen - Emporium Galorium - Horaire N.C - 2€

Aluk Todolo + Mhönos + Sordide + Paul Grémare Black Metal/Occult Rouen - L’Oreille qui traine - 20h30 > 23h30 - 5€ Stefano Maghenzani Jazz Rouen - Restaurant Pascaline - 20h - Résa : 0235896744

SAM. NOV.

11

Jeanne d’Arc (V. St-Germain, JM. Moreau, Sidonie Dève) Opéra Rock Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 20h30 - 10/20€ Fireplace Blues Soul Rouen - La Taverne de Thor - 21h - P.A.F ?€

DIM. NOV.

12

Jeanne d’Arc (V. St-Germain, JM. Moreau, Sidonie Dève) Opéra Rock Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 16h30 - 10/20€ Leonor Stirman chante Barbara Chanson Ry - Salle des Fêtes - 16h - 15/18€ New Blues Generation Tour + Hypnotic Wheels Blues Cléon - La Traverse - 18h - 16/19€ Pierre et le loup, de Prokofiev - Orchestre de l’Opéra de RouenSymphonique, dès 6 ans

Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 11h + 16h - 10/12,60/21€

14

MAR. NOV.

Parcels + Garçon de Plage Pop Rouen - Le 106 - 20h - Complet Pomme Chanson pop/Chants d’Elles Rouen - Hôtel de Région - 12h - Gratuit Calamity Music Poetry Country/Bluegrass Rouen - Centre Malraux - 18h - 7/10€ Patisseries Mécaniques - Jazz Club de l’EIJ Mardis du Jazz Mt-St-Aignan - Cinéma Ariel - 20h30 - Tarifs N.C

Novembre - Décembre 2017

8

agenda concerts et dj-sets MER. NOV.

15

Swing Kings Trio Jazz Rouen - Le So - 19h - 10/14/26/29€ Anaïs + Adélys Chanson française Cléon - La Traverse - 20h30 - 16/19€ Black Lips Flower/punk Rouen - Le 106 - 20h - 13/16/19/22€ Quintettes à cordes (Mozart, Bruckner etc) Musique de chambre Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10/21€ Julien Doré Chanson pop Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C

JEU. NOV.

16

VEN. NOV.

17

Politburo : Violence Conjugale + Impøssibe Synth Wave Rouen - Le 3 Pièces - 21h - 8€ En miroir - Alain Rizoul Guitare/Les Méridiennes Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 12h15 - Gratuit Venezia dalle calli ai Palazzi - Le Poème Harmonique Les Saisons Baroques Rouen - Chapelle Corneille - 20h - 5/10/15/20€ Amélie-les-Crayons Chanson/Festival Chants d’Elles Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 8/13/16€ 48e Chicago Blues Festival + Arnaud Fradin Blues Cléon - La Traverse - 20h30 - 16/19€ Einstürzende Neubauten Musique industrielle Rouen - Le 106 - 20h - 23/26/29/33€ Audrey et les faces B Blues/swing/rythm’n blues Elbeuf sur Seine - Cinéma Grand Mercure - 20h30 - 6/10/12/16€ Module Etrange : Hubert Michel Musique concrète/Electrosonique Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - 3/5€

SAM. NOV.

18

Basson ancien, basson nouveau - Musique à Venise Classique Rouen - Chapelle Corneille - 15h - Gratuit Les Frères Jack (Chant, ukulélé, saxophone, contrebasse) Jazz St Léger du Bourg Denis - Espace Yannick Boitrelle - 20h30 - 8/12€ Jeanne d’Arc (V. St-Germain, JM. Moreau, Sidonie Dève) Opéra Rock Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 20h30 - 10/20€ Élèves et professeurs du Conservatoire de Rouen Les Saisons Baroques Rouen - Chapelle Corneille - 15h - Gratuit Viva il violino, Ensemble Ludus Instrumentalis Les Saisons Baroques Rouen - Chapelle Corneille - 20h - 5/10/15/20€ Concert de la Sainte-Cécile par le Réveil Couronnais Musique Petit-Couronne - Le Sillon - 17h - Gratuit Bleeker + Nobody’s Cult Rock Rouen - Le 106 - 20h - 6/16/19/22€ Ella Jazz blues St-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Philippe Torreton - 20h30 - 2,30/3/4€ Black M Rap Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C Tribute to Bowie, by Drive in Saturday Tribute Rouen - Le Saxo - 22h30 - Gratuit

DIM. NOV.

19

Jeanne d’Arc (V. St-Germain, JM. Moreau, Sidonie Dève) Opéra Rock Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 16h30 - 10/20€ Cantates vénitiennes, S. Frigato & R. Alessandrini Les Saisons Baroques Rouen - Chapelle Corneille - 16h - 5/10/15/20€ Marta Ren & the Groovelvets + Rumble2Jungle Rhythm’n’Blues/soul Cléon - La Traverse - 18h - 16/19€ Concert de la Sainte Cécile par la Batterie fanfare Fanfare Elbeuf sur Seine - Salle Franklin - 15h - Gratuit

What’s Up Rouen

agenda concerts et dj-sets LUN. NOV.

9

20

Duo piano-violon : Axel Trollese & Teira Yaashita Midi-musée musique Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h15 - 5/10/12€

21

MAR. NOV.

Archive + Robin Foster Trip-Hop Rouen - Le 106 - 20h - Complet Flavia Coelho "Sonho Real" World/Festival Chants d’Elles Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - 5/10/15€ Ben Herbert Larue & Guests Chanson/Poésie St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - 8/13/15€ L’autre minimalisme - Ensemble Variances Musique de chambre Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10/21€

MER. NOV.

22

Les chansons de Björk à la rencontre de la musique baroque Emotional landscapes

Rouen - Auditorium du Conservatoire - 19h30 - Gratuit Michel Sardou Chanson franco-française Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C

JEU. NOV.

23

Robin Trower + Mike Brookfield Band Blues Cléon - La Traverse - 20h30 - 16/19€ Yasmine Hamdan + Calypso Valois Du velours Canteleu - ECFM - 20h30 - 9/13,10€ Équilibre fragile : The Sharkettes + Bungalow DepressionRock/Noise/Chants d’Elles

Rouen - De Bruit et d’encre - 19h - Gratuit

Piano vagabond - Classes de piano du Conservatoire Classique Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 19h15 - Gratuit Concerto de Schumann (Sibelius, Schumann et Leifs) Symphonique Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10/23/26/32€

VEN. NOV.

24

H comme ArnoH Rock atmosphérique avec violon Rouen - Boomerang - 21h - Gratuit Du baroque au jazz - Phil Abraham quartet Jazz/Les Méridiennes Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 12h15 - Gratuit Un concerto ébouriffant : L’Ancien et le Nouveau Classique Rouen - Auditorium du Conservatoire - 19h30 - Gratuit Women in Jazz, avec Gilda Solve Jazz/Jazz à Darnétal Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 20h30 - 10€ Jann Halexander Chanson française Rouen - Théâtre Almendra - 20h - 5/8/10€ Fishbach + Daisy Chanson pop indé/Chants d’Elles Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 9/15/18€ Concert du Conservatoire Classique Petit-Couronne - Eglise Saint-Aubin - 19h - 3€/Gratuit Adélys Chanson/Festival Chants d’Elles Grand-Couronne - L’Avant-Scène - 20h - 4,50/7,50€ Damso + Angèle Rap Rouen - Le 106 - 20h - Complet Ben Toury Blues Jazz Barentin - Théâtre Montdory - 20h30 - 12/15€ M Pokora Variet Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C Mo’Kalamity and the Wizards Reggae/Chants d’Elles Oissel - Espace Aragon - 20h30 - 6,50/9/13€ The Jacques (UK) + MNNQNS Rock/Europe and Co/This is England Rouen - Le 3 Pièces - 21h - 6/8€ FMR : Les apéros éphémères Electro Rouen - Le Boomrang - 20h > 2h - Gratuit Babiole Chansons épicées Rouen - Shahmeran Café - 21h30 - Gratuit

Novembre - Décembre 2017

10

ouen Wec’aestrd’lea loRcale

VINCENT DUMESTRE

Vincent qui êtes-vous, que faites-vous, d’où venez-vous ?

Je suis Vincent Dumestre, je viens d’une famille mi-gersoise mi-normande : j’ai donc eu une enfance baignée, disons, entre graisse de canard et crème au beurre. Je dirige depuis 19 ans Le Poème Harmonique, un orchestre baroque que j’ai créé et qui est basé à Rouen, et parallèlement je programme une saison de musique baroque à la Chapelle Corneille, que la Région a permis de transformer en un superbe auditorium.

Qu’est-ce que le Poème Harmonique ? Quel y est votre rôle ?

C’est un ensemble de musiciens passionnés, libres et intermittents, avec lesquels je défends depuis presque deux décennies un répertoire splendide : celui de la période baroque, dont nous avons édités 250 000 disques et DVD, et donnés bientôt 1000 concerts, à Rouen, en Normandie, en France et dans le monde ! Je le dirige, et j’y joue aussi parfois le luth, mon instrument de prédilection.

Musique Baroque, Musique Ancienne… comment définir la spécificité du Poème Harmonique ?

Chronologiquement, le baroque en musique c’est de 1600 avec l’avènement de Monteverdi à Venise - à 1750, la mort de Bach. Notre répertoire se trouve donc dans ces bornes, avec une prédominance du Grand Siècle, le 17e, celui de Louis XIII et Louis XIV, celui de la naissance de l’opéra. Mais je me permets des extrapolations, comme le répertoire de la chanson, qui parfois nous amène à jouer des musiciens de nos jours.

Le programme du Poème Harmonique se divise chaque année en plusieurs “Saisons”, pourquoi ce fractionnement et quels seront les thématiques cette année ?

Comme chacun sait, il y a 5 saisons dans une année ! Notre présence à la Chapelle s’organise donc en cinq saisons : La première est celle de notre Concours International de Musique Baroque, où les meilleurs jeunes artistes du monde entier viennent à Rouen, les trois suivantes sont organisées autour de weekend et de thématiques : cette année, un focus sur Venise en novembre, les pastiches et métamorphoses en décembre et les musiques sacrées autour de Marie, à Pâques. La dernière saison sera consacrée à l’invitation des chœurs amateurs normands, pour mettre en avant la pratique régionale normande, et retrouver le feu sacré qui était celui de mon ami Daniel Bargier avec Voix de Fêtes, ce festival vocal auquel nous étions très attachés.

Je pense que beaucoup de Rouennais ignorent encore aujourd’hui le statut international de l’Orchestre du Poème Harmonique, que vous dirigez, pourtant il figure parmi les What’s Up rouen

Photo © Myriam Orain

Le saviez-vous ? Notre bonne ville de Rouen compte dans ses rangs l’un des ensembles de musique ancienne les plus renommés au monde : j’ai nommé Le Poème Harmonique. Si vous vous demandez ce qu’est la “musique ancienne”, le terme désigne, grosso modo, l’ensemble des musiques écrites avant Mozart, (Moyen-âge, Renaissance et Baroque), interprétées par des instruments d’époque. A l’occasion de l’ouverture en novembre des Saisons baroques II, nous avons posé quelques questions à Vincent Dumestre, rouennais d’adoption, directeur du Poème Harmonique, et de son ensemble de musique baroque. tout meilleurs au monde. A quoi ressemble une année type de l’orchestre du Poème Harmonique ?

Nous revenons tout juste d’une tournée au Mexique, invités par le plus grand festival de musique mexicain, le Cervantès, où la France est à l’honneur cette année. Nous repartons dans 15 jours pour une tournée en Amérique du Nord (San Diego, Boston, Montréal, Quebec, Milwaukee) comme quasiment chaque année, puis en janvier ce sera l’Inde (Bombay, Madras, Jaipur) et en février, la Russie. C’est épuisant, on passe autant de temps à l’étranger qu’à Rouen… mais on est très fiers d’être ainsi des ambassadeurs en musique de la Normandie à travers le monde !

Vous êtes aussi à l’origine d’un formidable projet musical et social qu’est l’Ecole Harmonique, comment ce projet est-il né ? Quel est son objectif ?

Depuis des années je soutiens que la musique est un élément fondateur et structurant dans l’apprentissage scolaire. Les enfants qui apprennent un instrument sont statistiquement des enfants qui apprennent mieux, plus vite, et la musique développe chez eux de très grandes qualités : l’écoute de l’autre, le sens de la hiérarchie, l’autonomie… Depuis 3 ans, j’ai créé avec l’Ecole Harmonique un orchestre à l’école Debussy sur les hauts de Rouen : c’est maintenant 200 enfants de 6 à 9 ans qui jouent ensemble et se réunissent plusieurs fois par semaine dans l’école, avec leurs instituteurs… qui ont appris également à jouer du violon, de la contrebasse ou du violoncelle !

Quels sont les temps forts du Poème dans les semaines à venir ?

Il y a bien sûr nos deux prochaines Saisons baroques, en novembre et décembre. Parallèlement, les tournées à l’étranger, et en France. Et tout aussi passionnant, la préparation de notre prochain opéra : les normands se souviennent de notre Bourgeois Gentilhomme entièrement éclairé à la bougie, ou de Cadmus et Hermione de Lully, le premier opéra français, d’Egisto, ou encore de Didon et Enée de Purcell à l’opéra, qui ont été de magnifiques collaborations avec l’opéra de Rouen, et ont été également les premiers DVD enregistrés à l’opéra.

Nous créons en 2018 en collaboration avec l’opéra de Perm en Russie et l’opéra Royal de Versailles, Phaéton : un des derniers opéras de Lully... et l’un des plus beaux qu’il ait composés.

Merci Vincent. Chers lecteurs, Vincent dirigera le Poème Harmonique le 17 novembre à la Chapelle Corneille, à l’occasion de Venezia dalle calli ai Palazzi, dans le cadre des Saisons baroques n°2.

Propos recueillis par Thomas G.

agenda concerts et dj-sets

Seasonal Affective Disorder + Small Volcanos + Aldis Morrison Rock Rouen - Le 106 - 18h30 - Gratuit

Swing276 Jazz Manouche Rouen - Le Saxo - 22h - Gratuit

Jeanne d’Arc (V. St-Germain, JM. Moreau, Sidonie Dève) Opéra Rock Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 20h30 - 10/20€

MER. NOV.

Molecular (ex-Swans,Enablers, the Wiremen) Post-rock Rouen - Le 3 Pièces - 21h - 6€

29

Lucky Peterson tribute to Jimmy Smith + The Barnguys Blues/funk/soul jazz Cléon - La Traverse - 20h30 - 21/25€

JEU. NOV.

30

SAM. NOV.

25

La Réjane/The folk revue Chanson/Festival Chants d’Elles Rouen - Le Kalif - 20h - 6/10/12€ Théo Delloue Group Jazz Pavilly - Salle Léo Lagrange - 20h30 - Tarifs N.C Concerto de Schumann (Sibelius, Schumann et Leifs) Symphonique Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10/23/26/32€

DIM. NOV.

26

Jeanne d’Arc (V. St-Germain, JM. Moreau, Sidonie Dève) Opéra Rock Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 16h30 - 10/20€ Orchestres en fête ! Rencontres musicales Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 14h + 16h - Gratuit Musique et Doudou Expérience musicale 0-4 ans Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 9h30 + 10h30 - 5€ (2 ad. + 1 enf.)

Audrey Tesson + Duo S’adouno + Hawa Sow Clôture de Chants d’Elles

Rouen - Centre Malraux - 14h30 > 18h - 8/12€

28 Certains l’aiment chaud, Orchestre féminin de Jazz MAR. NOV.

Bonsecours - Centre Culturel Le Casino - 20h30 - 10€ Hermann Loup Noir Conte blues dès 8 ans Cléon - La Traverse - 18h30 - 2,30/3/4,50€

11

Her + Petit Fantôme Pop Rouen - Le 106 - 20h - 5/14/17/20€ Scratchophone Orchestra + Swing That Bottom Swing Canteleu - ECFM - 20h30 - 9/13,10€

VEN. DÉC.

01

Living being 2, Vincent Peirani quintet Jazz à l’Etincelle Rouen - Auditorium du conservatoire - 20h - 5/10/18/21€ Huit Nuits Chanson/Les Musicales Déville-lès-Rouen - Médiathèque Anne Frank - 18h - Gratuit Alexis HK : comme un ours Chanson Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 9/15/18€ CharlElie Couture + Francesco Piu Blues cajun/Chanson Cléon - La Traverse - 20h30 - 21/25€ Rone + Brook Line Electro Rouen - Le 106 - 20h - 14/23/26/30€ Rilès Hip Hop Rouen - Zenith - 19h30 - Tarifs N.C

Jazz

Grand Chicago classic Blues Rouen - La Taverne de Thor - 21h - P.A.F ?€ Stefano Maghenzani Jazz Rouen - Restaurant Pascaline - 20h - Résa : 0235896744

Novembre - Décembre 2017

12

agenda concerts et dj-sets SAM. DÉC.

02

Kalash + Gromans & Irie Sound Dancehall Rouen - Le 106 - 20h - 14/23/26/30€

Abd Al Malik Le Rive Gauche, Saint-Étienne-du-Rouvray Vendredi 13 octobre 2017

Abd Al Malik parle, chante, crie son vécu, son rapport à Camus, son rapport à la rue.

Aux instants de douceur se succèdent ceux de démence libératrice. C’est une véritable célébration brute de la littérature, au cours de laquelle le sens premier des mots et des notes est amplifié par une gestuelle saccadée, la gestuelle d’un esprit véritablement habité par la musique.

Abd Al Malik fait étalage de tout son talent au cours de ce spectacle sonore et visuel, où sa culture hip hop se mêle à une approche plus musicale, d’abord accompagné d’un groupe de musiciens puis dans un piano-voix vibrant, pour porter son propos et faire de lui l’“humble écho d’Albert Camus”.

Aurélien Wlachet

Jam au Kalif, par l’association Arte & art Jazz Rouen - Le Kalif - 20h - 5/10€ Mon Beau Quartet Jazz Rouen - Théâtre Almendra - 20h30 - Tarifs N.C

DIM. DÉC.

03

Laura Cox Band + 15e Tremplin du festival Blues rock/Blues de Traverse Cléon - La Traverse - 15h30 - 16/19€ Mon Beau Quartet Jazz Rouen - Théâtre Almendra - 16h - Tarifs N.C

05

MAR. DÉC.

Rocío Màrquez & Fahmi Alqhai Flamenco/Musique baroque Rouen - Chapelle Corneille - 20h - 3/8/15/18€ Idles + Eye Of The Liger Rock Rouen - Le 106 - 20h - 4/10/13/16€ Lo’Jo [Fonetiq Flowers] World Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - 5/10/15€

MER. DÉC.

06

Girls In Hawaï + Marc Melià Pop Rouen - Le 106 - 20h - 15/18/21/24€ Songhoy Blues + Gaoussou Koné Trio Blues Rouen - Le 106 - 20h - 3/8/11/14€ Gold + Mange-Ferraille Post-Rock/Noise Rock Rouen - Le 3 Pièces - 20h30 > 0h30 - 6€

JEU. DÉC.

07

Winter’s Crossing - orchestre symphonique du conservatoire Musique irlandaise

Rouen - Auditorium du Conservatoire - 19h - Gratuit Electric Alley (ESP) + Ricky Dozen Rock/Hard rock Rouen - Hipster Café - 20h15 - 8€

VEN. DÉC.

08

Mingus trio Jazz/Les Méridiennes Rouen - Cité des Métiers - 12h15 - Gratuit Da Silva + Axel Deval Chanson pop Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 9/15/18€ Mademoiselle K + Bvtters Chanson Rouen - Le 106 - 20h - 13/16/19/22€ Pour les festes solemnelles, pièces d’orgue de François Couperin Classique

Rouen - Temple Saint-Eloi - 20h30 - Tarifs N.C

SAM. DÉC.

09

Radix vs Aälma Dili + Fanfare Pusca Combat de Bals #2 Rouen - Le 106 - 20h - 4/6/9/12€ Pierre et le loup - Orchestre de l’Opéra de Rouen Conte musical dès 5 ans Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 18h - 6/12/16€

DIM. DÉC.

10

LUN. DÉC.

11

Omar Pène & le Super Diamono de Dakar Mbalax, world music Cléon - La Traverse - 18h - 16/19€

Récital de piano par Kanae Endo Midi-musée musique Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h15 - 5€

12

MAR. DÉC.

Olivia Ruiz Chanson St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - 15/30€

What’s Up Rouen

14

agenda concerts et dj-sets François Dumont & Elsa Grether (Pierné, Ravel, Fauré, Franck) Piano/violon Mt-St-Aignan - Amphi Axelrad - 20h30 - De 5 à 25€ (Gratuit - 12 ans)

MER. DÉC.

13

Catherine Ringer + Son Little Chanson Rouen - Le 106 - 20h - 20/23/26/30€ Saison baroque II : Parodies, pastiches et métamorphoses Visite commentée/Avant-première

Rouen - Musée des Beaux-Arts - 18h - 5€

JEU. DÉC.

14

VEN. DÉC.

15

Breve è la vita nostra - Le Poème Harmonique Les Saisons Baroques Rouen - Chapelle Corneille - 20h - 5/10/15/20€

Art et Âme Classique/Les Méridiennes Rouen - Hôtel de ville - Salon République - 12h15 - Gratuit Soliloques de Nöel Vocal Rouen - Auditorium du Conservatoire - 19h - Gratuit Arianna Monteverdi + 1ere partie Lady Arlette Pop Rouen - Le 3 Pièces - 21h - P.A.F Chansons & parodies contemporaines - Les Goguettes Avant-Concert/Saisons Baroques

Rouen - La Rose des Vents - 18h - Gratuit

Les Funérailles de la Foire - Cie des Pêcheurs de Perles Spectacle musical/Les Saisons Baroques

Rouen - Chapelle Corneille - 20h - 5/10/15/20€ Strainful Train Trio blues/Apéro-concert Elbeuf sur Seine - La Péniche - 19h - Gratuit

SAM. DÉC.

16

Cantates de Bach, Erbarme dich - A Nocte Temporis Les Saisons Baroques Rouen - Chapelle Corneille - 20h - 5/10/15/20€ Columbine Rap Rouen - Le 106 - 20h - Complet

DIM. DÉC.

17

Le p’tit bal avec Swing 276 Bal Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 18h - 5€ Le swing magique du trombone Swing Barentin - Théâtre Montdory - 15h - 9/12€

19

MAR. DÉC.

Noir lac (Neerman, Kouyaté, Warren et l’ensemble vocal sequenza 9.3)Musique

Rouen - Chapelle Corneille - 20h - 3/8/15/18€

Impossibe + Dharma Bum + Huit Nuits + Seigneur Pop/Rock/Electro Rouen - Le 106 - 18h30 - Gratuit

MER. DÉC.

20

VEN. DÉC.

22

Quartet de Jazz Jazz Rouen - Le So - 19h - 10/14/26/29€

Magnificat - Maîtrise du Conservatoire Vocal/Les Méridiennes Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 12h15 - Gratuit Portraits de Budapest Vocal Rouen - Eglise Saint-Vivien - 19h - Gratuit Concert de Noël Concert Bonsecours - Basilique N-D de Bonsecours - 20h - Gratuit Wicked Reggae/Rock Steady/Apéro-concert Elbeuf sur Seine - La Péniche - 20h30 - Gratuit

SAM. DÉC.

23

Les rockers ont du cœur (BBC, Lady Arlette, Hauchecorne…) Concert solidaire

Orival - Salle du Val Doré - 15h - Entrée : 1 jouet

What’s Up Rouen

agenda Theatre, spectacles et jeune public LUN. OCT.

15

30

Le jardin extraordinaire Spectacle jeune public dès 3 ans Rouen - Théâtre à l’Ouest - 15h30 - 10€

31

MAR. OCT.

Le jardin extraordinaire Spectacle jeune public dès 3 ans Rouen - Théâtre à l’Ouest - 10h30+15h30 - 10€ Alban Ivanov, Élément perturbateur Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 27€

MER. NOV.

01

Le jardin extraordinaire Spectacle jeune public dès 3 ans Rouen - Théâtre à l’Ouest - 10h30+15h30 - 10€ Alban Ivanov, Élément perturbateur Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 27€

JEU. NOV.

02

Steac Frit Théâtre d’impro Rouen - Théâtre Almendra - 20h30 - 5€ Le jardin extraordinaire Spectacle jeune public dès 3 ans Rouen - Théâtre à l’Ouest - 10h30+15h30 - 10€ Guillaume Bats, Hors cadre Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 22€

VEN. NOV.

03

Le jardin extraordinaire Spectacle jeune public dès 3 ans Rouen - Théâtre à l’Ouest - 10h30+15h30 - 10€ Olivia Moore, Mère indigne Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

SAM. NOV.

04

Thierry Garcia "Profession : voleurs d’identités" Humour/Imitation Pavilly - Halle aux Grains - 20h30 - 9/15/18€ Olivia Moore, Mère indigne Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

DIM. NOV.

05

LUN. NOV.

06

Olivia Moore, Mère indigne Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 20€ Prix Théâtre RFI Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 5€ Maxime Gasteuil, Plaisir de vivre Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

07

MAR. NOV.

Prix Théâtre RFI Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 5€ Maxime Gasteuil, Plaisir de vivre Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 21€ Ivo Livi ou le destin d’Yves Montand Théâtre musical/Rire en Seine Déville-lès-Rouen - Centre Voltaire - 20h - 8/13/16€

MER. NOV.

08

Lulu Théâtre Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 20h - 13/18€ Draco est déchaîné Humour/Magie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€ El Cid !, d’après Corneille - Cie Voyages imaginaires Théâtre St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - 8/13/15€

JEU. NOV.

09

Lulu Théâtre Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 20h - 13/18€

novembre - Décembre 2017

16

agenda Theatre, spectacles et jeune public

La Selection theatre, et spectacles DRACO EST DÉCHAÎNÉ

ROUEN - THÉÂTRE À L’OUEST - 8 NOVEMBRE 2017 À 20H - 20€

Ce one man show écrit et mis en scène par Draco, pilier de la scène normande, est à consommer sans modération ni censure. L’artiste joue une galerie de personnages déjantés et hauts en couleurs, alliant stand-up, humour et magie à la perfection, pour une heure et demie passée entre fascination et rires.

MAITRE FENDARD, MISE EN SCÈNE FRANÇOIS ROLLIN

DUCLAIR - THÉÂTRE DE DUCLAIR 10 NOVEMBRE 2017 À 20H 12 / 15 €

Maitre Fendard, avocat aux méthodes juridictionnelles hors du commun, pétries de bon sens et d’opiniâtreté, est spécialisé dans les affaires à caractère iconoclaste et surréaliste. Accompagné de Ménardeau, son fidèle greffier musicien, il nous narre et chante son plus beau procès : “l’Affaire du château de sable”.

La pétillante Camille Chamoux entend bien faire la chasse aux idées reçues. Ses cibles ? Les moines bouddhistes, les sagesfemmes, les bobos, les agents immobiliers, les serveuses aux allures de mannequins... Avec humour et finesse, l’humoriste pointe du doigt nos petits travers sans jamais faire la morale.

What’s Up Rouen

Réfugié.e.s en 9 lettres - Spark Compagnie Théâtre jeune public dès 8 ans Canteleu - ECFM - 18h30 - 2/4/6€ Minuit+Vakuwa - Yoann Bourgeois/CCN2 Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 18h30 - 6/16/21€ Fabrice Éboué Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 27€

VEN. NOV.

10

Moi, mon mari, mes emmerdes Comédie décapante Rouen - Théâtre Almendra - 20h30 - 18/22€ Le piment des squelettes, G. Alix - Cie CommédiamuseContes & musique/en famille

Petit-Couronne - Le Sillon - 19h - 11/16€

Maitre Fendard, mise en scène François Rollin Humour Duclair - Théâtre de Duclair - 20h - 12/15€ Les Résidents Théâtre Mont-Saint-Aignan - Rexy - 20h - 9/14€ Ils vécurent enfants Théâtre et chansons dès 6 ans St-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Philippe Torreton - 19h - 2,30/3/4€ Hip Hop, est-ce bien sérieux ? Cie 6ème dimension Conférence dansée Barentin - Théâtre Montdory - 20h30 - 9/12€ Minuit+Vakuwa - Yoann Bourgeois/CCN2 Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 19h30 - 6/16/21€ Fabrice Éboué Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 27€

SAM. NOV.

11

Moi, mon mari, mes emmerdes Comédie décapante Rouen - Théâtre Almendra - 20h30 - 18/22€

Prévert par Yolande Moreau & Christian Olive Concert littéraire Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 20h - 13/21/25€

DIM. NOV.

12

L’une chante, l’autre pas Spectacle musical/Chants d’Elles Canteleu - ECFM - 16h30 - 3,30/4,90€ Un mariage est si vite arrivé,de Laurence Bru Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 20€

LUN. NOV.

13

Abîmés, Joe Jack et John Théâtre/Art et déchirure Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/7/12/15€

14

MAR. NOV.

MÉTALLOS ET DÉGLINGUEURS, CIE TAXI-BROUSSE

PETIT-COURONNE - LE SILLON 1ER DÉCEMBRE 2017 À 19H 6 / 12 €

Jeanfi Jansens Humour Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - Complet

Fabrice Éboué Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 27€

CAMILLE CHAMOUX

GRAND-QUEVILLY - THÉÂTRE CHARLES DULLIN - 17 NOVEMBRE 2017 À 20H - 13 / 21 / 25 €

Les Résidents Théâtre Mont-Saint-Aignan - Rexy - 20h - 9/14€

Cette fresque de 150 ans de vie ouvrière, déroulée par 25 personnages et jouée par 5 comédiens, est une tragi-comédie née de la parole d’ouvriers et d’ouvrières. Elle raconte l’histoire de millions d’hommes et de femmes de cette classe, aspirée par la révolution industrielle puis engloutie par la révolution financière.

Abîmés, Joe Jack et John Théâtre/Art et déchirure Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/7/12/15€ La Déclaration - Cie MAD, Sylvain Groud & Naïssam Jalal Danse/Musique

St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - 8/13/15€

L’important, c’est pas la chute - Groupe Chiendent Théâtre/Art & Déchirure Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - 5/8/12€ Les improbables Théâtre d’Impro Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 5/8€

MER. NOV.

15

Kasper et Juliette - Troupe de l’escouade Théâtre/Art et déchirure Rouen - Chapelle Louis Jouvet - 20h - 3/7/12/15€ Tendres Fragments de Cornélia Sno Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 15h+19h - 4/6€

agenda Theatre, spectacles et jeune public

17

Prévert Théâtre jeune public dès 6 ans St-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Philippe Torreton - 18h30 - 2,30/3/4€ Avec pas d’cœur - Cie Maî(g)wenn et les orteils Danse/Art et déchirure Canteleu - ECFM - 20h30 - 9/13,10€ Ils vécurent enfants Théâtre musical jeune public Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 15h - 6€

JEU. NOV.

16

Un batman dans ta tête, de David Léon Théâtre/Art et déchirure Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/7/12/15€ Sandy et le vilain Mc coy Singerie du jeudi Rouen - Muséum d’Histoire naturelle - 20h - 4€ Avec pas d’cœur - Cie Maî(g)wenn et les orteils Danse/Art et déchirure Canteleu - ECFM - 20h30 - 9/13,10€

VEN. NOV.

17

Un batman dans ta tête, de David Léon Théâtre/Art et déchirure Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/7/12/15€ Nina, des tomates et des bombes Seule en scène explosif et musical Rouen - Théâtre Almendra - 20h30 - 12€ Fais-moi signe #2 Danse jeune public, dès 4 ans St-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Philippe Torreton - 19h - 2,30/3/4€ OUI, Comédie intelligente sur le mariage Comédie Barentin - Théâtre Montdory - 20h30 - 15/18€ Pierre feuille loup - Les Vibrants défricheurs Répétition publique dès 7 ans Elbeuf sur Seine - Théâtre des Bains Douches - 20h30 - Gratuit (0967204670) Il n’est pas encore minuit… - Compagnie XY Cirque St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - 15/21/25€ Camille Chamoux Humour Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 20h - 13/21/25€ Sunny - Emanuel Gat/Awir Leon Danse Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10/23/26/32€ Dîner de famille - Joseph Gallet/Pascal Rocher Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

SAM. NOV.

18

Régugié.e.s en 9 lettres - Spark Compagnie Théâtre jeune public, dès 8 ans Sotteville-lès-Rouen - Maison Pour Tous - 17h30 - 3€ (0235723105) Five Easy Pieces Théâtre Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 18h - 13/18€ La Pensée Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 18h - 9/14€ Sellig "Episode 4" Humour Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 10/15/28€ Kant - Ex Voto à la Lune Cirque jeune public Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 18h - 6€ Dîner de famille - Joseph Gallet/Pascal Rocher Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 18h+21h - 20€

DIM. NOV.

19

Five Easy Pieces Théâtre Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 18h - 13/18€ La Pensée Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 16h - 9/14€ Kant - Ex Voto à la Lune Cirque jeune public Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 15h - 6€ Lumières ! Ciné-concert jeune public Déville-lès-Rouen - Centre Voltaire - 15h - 6€ Fausses fiançailles, de Rémy Giordano Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 20€

novembre - Décembre 2017

18

agenda Theatre, spectacles et jeune public AdopteUnJules.com Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€ L’heureux élu Spectacle tout public Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C

VEN. NOV.

24

Bienvenue en Corée du Nord - Cie Actea Clown/Théâtre Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/8/15/18€ Hunter Théâtre Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 20h - 13/18€ Match d’Impro, par le Steac Frit Théâtre d’Impro Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - 3/5€ AdopteUnJules.com Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

SAM. NOV.

25

Coup à rebours Théâtre Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 8/12€ AdopteUnJules.com Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

DIM. NOV.

26

Aime-moi si tu peux Comédie sentimentale Rouen - Théâtre Almendra - 17h - 10/12€ La Belle au bois dormant, de Béatrice Massin Danse jeune public St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 16h - 5/10€ AdopteUnJules.com Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 20€

LUN. NOV.

27

Bienvenue en Corée du Nord - Cie Actea Clown/Théâtre Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/8/15/18€

28

MAR. NOV.

21

MAR. NOV.

Bienvenue en Corée du Nord - Cie Actea Clown/Théâtre Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/8/15/18€

Mignonne allons voir si la…quoi déjà? Cie Les mots ont la parole Lecture

Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 19h - 10€

Démons Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 13/18€

Voyage en polygonie - Cie Pascal Vergnoux Théâtre Maromme - Espace Beaumarchais - 18h30 - 3/4/5€

"L’éducation populaire, Monsieur, ils n’en ont pas voulu…" Une autre histoire de la culture - Franck Lepage Conférence Gesticulée Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 19h - 5/8/12€

Kevin & Tom Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

MER. NOV.

22

Bienvenue en Corée du Nord - Cie Actea Clown/Théâtre Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/8/15/18€ Tombé du ciel - Cie arcane Danse Petit-Couronne - Le Sillon - 14h30 - 3/8€ Hunter Théâtre Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 20h - 13/18€ Papiers dansés Danse jeune public, dès 2 ans St-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Philippe Torreton - 18h - 2,30/3/4€ Kevin & Tom Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

JEU. NOV.

23

Bienvenue en Corée du Nord - Cie Actea Clown/Théâtre Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/8/15/18€ Hunter Théâtre Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 20h - 13/18€ D’une île à l’autre - Serena Fisseau Conte/chant/jeune public dès 1 an Elbeuf sur Seine - Théâtre des Bains Douches - 17h - 5€ (0232969922) Adieu Monsieur Haffmann Théâtre Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 20h - 16/27/31€

What’s Up Rouen

Une trop bruyante solitude, de Laurent Fréchuret Théâtre St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - 8/13/15€ Disney sur glace, Le voyage imaginaire Spectacle jeune public Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C Walter rôde dans le coin Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

MER. NOV.

29

Ali Baba, 40 voleurs et l’esclave Morgiane - Th. De la Canaille Théâtre

Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 7/11/14€ Démons Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 13/18€ Les Rois vagabonds Cirque musical Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 20h - 10/15/19€ Disney sur glace, Le voyage imaginaire Spectacle jeune public Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C Trop conne, trop conne Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

JEU. NOV.

30

Démons Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 13/18€ Thierry Marquet, Saignant mais juste à point Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

agenda Theatre, spectacles et jeune public VEN. DÉC.

01

Métallos et Déglingueurs - Cie Taxi-brousse Théâtre Petit-Couronne - Le Sillon - 19h - 6/12€

Denise n’est pas une femme comme les autres - Denise Bourlay Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 20€

LUN. DÉC.

04

Démons Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 13/18€

Élie Semoun "À partager" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - De 39 à 45€

Bestias - Baro d’Evel Cirk Cie Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 19h30 - 9/25/29€

MAR. DÉC.

05

Via Kanana - Via Kathlehong invite Gregory Maqoma Danse St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - 8/13/15€

Moi, la mort, je l’aime, comme vous aimez la vie Théâtre Mont-Saint-Aignan - Rexy - 20h - 9/14€

Thierry Marquet, Saignant mais juste à point Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

Les improbables Théâtre d’Impro Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 5/8€

SAM. DÉC.

02

Démons Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 18h - 13/18€ Bestias - Baro d’Evel Cirk Cie Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 18h - 9/25/29€ Thierry Marquet, Saignant mais juste à point Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

03 Joueurs de flute, jeux de mots (Ravel, Poulenc, DIM. DÉC.

Fauré) Classique/Lecture

Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 17h - 8/16€

Histoires en forêts Contes jeune public St-Étienne-du-Rouvray - Maison des forêts - 14h30 - Gratuit

19

Bestias - Baro d’Evel Cirk Cie Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 19h30 - 9/25/29€ Rumeur et petits jours - Raoul collectif Théâtre St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - 8/13/15€ On n’est pas là pour vendre des cravates ! - Les jumeaux Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

MER. DÉC.

06

Contes et légendes de Noël Lecture de contes Bonsecours - Bibliothèque/Le Chatil - 15h30 - Gratuit Moi, la mort, je l’aime, comme vous aimez la vie Théâtre Mont-Saint-Aignan - Rexy - 20h - 9/14€

Sans visage, cent visages Spectacle jeune public dès 6 ans St-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Philippe Torreton - 17h - 2,30/3/4€

Bestias - Baro d’Evel Cirk Cie Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 19h30 - 9/25/29€

Bestias - Baro d’Evel Cirk Cie Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 17h - 9/25/29€

Le roi des rats Théâtre jeune public Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 15h - 6€

novembre - Décembre 2017

20

agenda Theatre, spectacles et jeune public

On n’est pas là pour vendre des cravates ! - Les jumeaux Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

JEU. DÉC.

07

Benjy Dotti "Caricatures" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

SAM. DÉC.

09

Partition(s), Cie étantdonné Danse Rouen - Salle Louis Jouvet - 20h - 3/8/15/18€

Scène ouverte ados Scène ouverte Sotteville-lès-Rouen - Maison Pour Tous - 20h - Gratuit (0235723105)

Moi, la mort, je l’aime, comme vous aimez la vie Théâtre Mont-Saint-Aignan - Rexy - 20h - 9/14€

Personnages souterrains, par l’Atelier Theatre de Hervé Boudin Théâtre Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 20h30 - 10€

Un peu plus loin dans les bois - Toutito teatro Marionnettes jeune public Canteleu - ECFM - 18h - 2/4/6€ Bestias - Baro d’Evel Cirk Cie Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre d’Elbeuf - 19h30 - 9/25/29€ Laura Laune "Le diable est une gentille petite fille" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 22€

VEN. DÉC.

08

Partition(s), Cie étantdonné Danse Rouen - Salle Louis Jouvet - 20h - 3/8/15/18€ Moi, la mort, je l’aime, comme vous aimez la vie Théâtre Mont-Saint-Aignan - Rexy - 20h - 9/14€ Des SK Improvisent ! - Still Kiddin’ Théâtre Etudiant Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - 3/5€ Un autre Ali Baba Théâtre jeune public dès 7 ans St-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Philippe Torreton - 19h - 2,30/3/4€ Claudia Tagbo Humour Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 10/15/20/25€ Pavilly a d’incroyables talents...qui s’unissent pour le Téléthon Spectacle solidaire

Pavilly - Halle aux Grains - 20h - 5€

Crocdur le Pirate Théâtre musical jeune public Barentin - Théâtre Montdory - 20h30 - 6/9€

What’s Up Rouen

Moi, la mort, je l’aime, comme vous aimez la vie Théâtre Mont-Saint-Aignan - Rexy - 18h - 9/14€ Spectacle de Danse Modern’Jazz Spectacle solidaire Pavilly - Halle aux Grains - 20h30 - 8€ Benjy Dotti "Caricatures" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

DIM. DÉC.

10

Personnages souterrains, par l’Atelier Theatre de Hervé Boudin Théâtre Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 16h30 - 10€ Denise n’est pas une femme comme les autres - Denise Bourlay Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 20€ Pinocchio le fabuleux Noël sur glisse Spectacle jeune public Grand-Quevilly - Zenith - 10h30 - Tarifs N.C

LUN. DÉC.

11

Planète Impro, Cabaret Improvisation par la GIFLE Théâtre d’impro Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 10€

12

MAR. DÉC.

Sandy et le vilain Mc Coy - Cie acid kostik Théâtre/spectacle participatif Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/7/12/15€

agenda Theatre, spectacles et jeune public

21

Petit Pierre Théâtre Maromme - Espace Beaumarchais - 18h30 - 3/4/5€ Tu t’en vas - Cie Sac de Noeud Danse jeune public Canteleu - ECFM - 18h30 - 2/4/6€ D’autres vies que la mienne Théâtre Déville-lès-Rouen - Centre Voltaire - 20h - 8/13/16€

MER. DÉC.

13

Sandy et le vilain Mc Coy - Cie acid kostik Théâtre/spectacle participatif Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/7/12/15€ Dis, à quoi tu danses ? - Cie 6e dimension Conte Hip Hop Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 15h - 5/5,30/7,70€ Dany Boon des Hauts-de-France Humour Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C Damien Jayat "Basic Einstein" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

JEU. DÉC.

14

Sandy et le vilain Mc Coy - Cie acid kostik Théâtre/spectacle participatif Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/7/12/15€ Le Point Virgule fait sa tournée Humour Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 20h - 13/21/25€ Damien Jayat "Basic Einstein" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€ Michael Gregorio Humour/Imitation Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C

VEN. DÉC.

15

Sandy et le vilain Mc Coy - Cie acid kostik Théâtre/spectacle participatif Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/7/12/15€ Et la fête continue! - Les filles du bord de scène Chanson Petit-Couronne - Le Café de la Mairie - 19h - Gratuit Domino Rouge, Cie Frappe-Tête Théâtre Théâtre Duclair - Théâtre de Duclair - 20h - 12/15€ Le Barbier de Séville, de G. Rossini Opéra participatif (dès 6 ans) Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10/12,60/21€ Alex Ramires "Sensiblement viril" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

SAM. DÉC.

16

Le Médecin malgré lui, de Molière - Daniel Déprez Théâtre Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 20h30 - 12/15/18€ Tous azimuts enneigé ! - Sophie Verdier Conte jeune public 3-7 ans Elbeuf sur Seine - Médiathèque La Navette - 10h30+15h30 - Gratuit (0235777300) La Nuit de la danse Danse St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 19h - 10/16/20€ Le Barbier de Séville, de G. Rossini Opéra participatif (dès 6 ans) Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10/12,60/21€ Alex Ramires "Sensiblement viril" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

DIM. DÉC.

17

Le Médecin malgré lui, de Molière - Daniel Déprez Théâtre Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 16h30 - 12/15/18€ Le Barbier de Séville, de G. Rossini Opéra participatif (dès 6 ans) Rouen - Opéra Rouen-Normandie - 20h - 10/12,60/21€ Qui se cache derrière Rémi Marceau ? Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 20€

19

MAR. DÉC.

Le Chapital - Cie Bill Torpille Théâtre jeune public Canteleu - ECFM - 18h30 - 2/4/6€

novembre - Décembre 2017

Rencontre :

NORA HAMZAWI Tu es comédienne, auteure, humoriste, chroniqueuse en presse, en TV, en radio… Comment est-ce que tout cela a commencé, quelle était ton envie au départ ?

Je crois qu’en premier lieu j’ai voulu être comédienne, j’ai pris des cours et j’aimais vraiment ça, mais je me suis rendue compte que j’étais dépendante de la volonté des autres, des castings etc… Alors j’ai voulu jouer très vite, et j’ai écrit mon propre one-woman show en ce sens, pour me faire repérer. A ce moment-là malgré tout je prenais davantage de plaisir à écrire des histoires qu’à les interpréter.

Il y a toujours quelque chose de très intime, de très personnel dans ta façon d’écrire tes chroniques, tes spectacles.

Quelle est la part de personnage et la part de ta personnalité ?

Je pense que tout est très personnel, autobiographique, mais pas en temps réel. En termes d’émotion tout est sincère dans ce que je raconte, mais les contextes et les personnages sont toujours inventés. Les gens se demandent parfois comment réagissent mes amis après que je les aie taillés dans une chronique sur mon brunch du dimanche, mais ce brunch n’existe pas, pas plus que les amis en questions.

Dans ton premier livre “30 ans, 10 ans de thérapie”, il est beaucoup question d’états mentaux divers, de névroses et d’angoisses, forcément un peu autobiographiques, est-ce que l’humour t’a parfois aidé à affronter des difficultés ?

Je n’ai jamais considéré la scène ou l’écriture comme une forme de thérapie, qui implique de parler du moment présent et de l’immédiat, là où j’ai besoin de recul pour écrire et rire d’une situation. Je laisse donc l’aspect thérapeutique à mon psy, que je paie pour m’écouter raconter des histoires beaucoup plus chiantes que celles que je raconte à mon public ! Ce qui est vrai en revanche, c’est que la scène, et intrinsèquement l’humour, ont pu me soigner d’un certain regard sur soi, de certains complexes, d’un manque de confiance.

Au tout début de ta carrière, tu es passée comme beaucoup par l’émission “On ne demande qu’à en rire” où Jean Benguigui, jury, a dit un jour de toi : “Elle ne sait pas bouger, elle ne sait pas jouer, elle ne sait même pas porter une robe”… C’est violent non ?

Ah oui, il est drôle hein ?! Je pense que si ça se passait aujourd’hui, ça ferait encore plus de bruit, cette façon de juger What’s Up rouen

Comme s’il suffisait de se maquer pour sortir de la galère !

Nora Hamzawi est incontestablement l’une des étoiles montantes de l’audiovisuel français, et si son nom vous échappe peut-être encore, son total look hipster et ses lunettes king size ne sont pas sans vous rappeler quelque chose. En effet elle opère tant en presse, qu’en radio et en télé ; dans Grazia, aux côtés de Nagui sur France Inter, et dans le Quotidien de Yann Barthès, où elle répond avec désinvolture aux questions innocentes d’enfants angéliques. Et comme il lui restait un peu de temps libre, Nora se produit aussi sur scène dans un one woman show où elle évoque les angoisses, névroses et tracas quotidiens de sa génération. Elle sera d’ailleurs à l’ECFM Canteleu le 17 janvier. quelqu’un sur sa féminité... Sincèrement cela a été très violent sur le coup, parce que c’était diffusé sur France 2, donc très exposé. Heureusement à l’époque je n’avais pas Twitter pour lire toutes les insultes qui me seraient tombées dessus ! D’un autre côté j’ai aussi été très soutenue, reçu beaucoup de courrier de gens adorables. Finalement, même si je ne le remercierais pas pour ça, cela m’a permis de comprendre qu’en fait j’étais bien déterminée à faire ce métier, et que je ne me laisserais pas convaincre du contraire par le jugement d’autrui.

Tu es maman depuis quelques mois, ce qui t’éloigne un peu plus encore de ce personnage de trentenaire parisienne, névrosée, sarcastique, qu’on imagine célibataire entourée de chats… cela va-t-il influer directement sur ton écriture ?

Je n’ai pas abordé jusqu’alors le sujet de la maternité, parce que si j’avais dû le traiter dans les premiers mois, j’aurais seulement pu raconter à quel point c’est bouleversant et formidable, et il n’y a rien de drôle à ça ! Mais je commence à digérer ce changement et à y voir des situations exploitables. Je tiens aussi à préciser que mon personnage n’est pas célibataire, même si elle ne parle pas beaucoup de son mec. Et c’est très intéressant, parce que ça revient tout le temps, comme si c’était une évidence : elle est névrosée donc forcément seule, comme s’il suffisait de se maquer pour sortir de la galère! Des couples qui sont en galère, je ne connais que ça.

Tu apparais dans l’émission Quotidien chaque semaine, pour une pastille d’humour au cours de laquelle tu réponds à des questions innocentes, posées le plus souvent par des enfants... C’est pas insupportable tous ces enfants qui t’aiment ?

Tu mets le doigt sur quelque chose ! J’adore les enfants hein, mais depuis que je passe dans Quotidien, certains parents viennent avec les leurs au spectacle, et ce n’est pas très approprié ! Il ne faut pas oublier qu’on parle d’une femme de 30 ans, qui traite les choses de son âge, plus ou moins crûment, et ce n’est pas du tout pour les enfants ! (rires) Merci Nora. Chers lecteurs, retrouvez Nora Hamzawi sur la scène de l’ECFM à Canteleu le 17 janvier prochain.

Propos recueillis par Thomas G.

Photo © Sylvain Norget

22

agenda Theatre, spectacles et jeune public

23

Nadia Roz "Ça fait du bien" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

MER. DÉC.

20

Simon la gadouille - Cie théâtre du prisme Théâtre jeune public Rouen - Salle Louis Jouvet - 14h30 - 6€ We are the monsters Théâtre Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 15h - 4/6€ Nadia Roz "Ça fait du bien" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

JEU. DÉC.

21

Simon la gadouille - Cie théâtre du prisme Théâtre jeune public Rouen - Salle Louis Jouvet - 14h30 - 6€ Redouane Harjane Humour Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 10/15/23€ Frères Théâtre d’objet Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 20h - 10/15/19€ Nadia Roz "Ça fait du bien" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

VEN. DÉC.

22

Simon la gadouille - Cie théâtre du prisme Théâtre jeune public Rouen - Salle Louis Jouvet - 14h30 - 6€ Edgar-Yves "J’vais l’faire" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

SAM. DÉC.

23

Les Barges en Scène Théâtre Bonsecours - Centre Culturel Le Casino - 20h30 - 6€/Gratuit - 12 ans Omar Meftah "Sans rancune maman" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

DIM. DÉC.

24

Omar Meftah "Sans rancune maman" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 20€

MER. DÉC.

27

Les vice-versa "Tout ce qu’on imagine" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

JEU. DÉC.

28

La Magie de Noel avec "Les Marchés givrés" Animations Pavilly - Centre-ville de Pavilly - En matinée - Gratuit Les vice-versa "Tout ce qu’on imagine" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

SAM. DÉC.

30

Timothé Poissonnet "Dans le bocal" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

DIM. DÉC.

31

Timothé Poissonnet "Dans le bocal" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 19h+21h - 33€

novembre - Décembre 2017

24

agenda Musees, visites et decouverte

03 L’école en Algérie, l’Algérie à l’école VEN. NOV.

DIM. NOV.

Visite guidée

Rouen - Centre d’expositions du Munaé - 15h - 2€ Le Hors-Série : "Les Apprentis" Atelier jeune public Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 10h - 4€ Le Palais de Guillaume Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 17h45 - 4€ La forêt des tout-petits Animation nature jeune public St-Étienne-du-Rouvray - Maison des forêts - 10h - Gratuit A la découverte du cimetière saint-Jean Visite découverte en famille Elbeuf - RDV rue Romelot - 18h + 20h - Gratuit

SAM. NOV.

04

Eau/Terre/Feu : 20 céramistes et peintres. Invité Pierre Amourette Expo-vente

Bois-Guillaume - Espace Guillaume-le-Conquérant - 10h > 19h - Gratuit Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ Déjeuner croisière sur l’Escapade Croisière Rouen - Infos : Office de Tourisme - 12h30 - 54/136€ (0232083240) Rouen et ses Trésors Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 15h - 5/7€ (0232083240)

DIM. NOV.

05

Eau/Terre/Feu : 20 céramistes et peintres. Invité Pierre Amourette Expo-vente

Bois-Guillaume - Espace Guillaume-le-Conquérant - 10h > 19h - Gratuit 100% Jeanne Visite Guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée + 4€ Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ Déjeuner croisière sur l’Escapade Croisière Rouen - Infos : Office de Tourisme - 12h30 - 54/136€ (0232083240) Traces et empreintes d’animaux Animation nature jeune public St-Étienne-du-Rouvray - Maison des forêts - 14h30 - Gratuit Rencontre avec l’artiste Suzanne Lafont Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - FRAC Normandie Rouen - 15h30 - Gratuit

12

100% Jeanne Visite Guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée + 4€ Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ La leçon de choses : la faune Animation nature jeune public St-Étienne-du-Rouvray - Maison des forêts - 14h30 - Gratuit La machine à remonter le temps : la vie quotidienne avant l’électricité Visitedimancheenfamille

Rouen - Musée Le Secq des Tournelles - 15h - 4€

LUN. NOV.

13

Initiation à l’histoire de l’art, Cycle 1 : Baroque et classicisme Visite commentée

Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h30 + 16h - 5/7€

14

MAR. NOV.

Découverte du Frac Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - FRAC Normandie Rouen - 18h30 - Gratuit Salon d’art de Petit-Couronne Art Petit-Couronne - Grange des Tourelles - 18h30 - Gratuit

MER. NOV.

15

JEU. NOV.

16

Initiation à l’histoire de l’art, Cycle 2 : le romantisme Visite commentée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h30 + 16h - 5/8/10€ Le Cimetière Monumentale : visite insolite Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 10h - 5/7€ (0232083240) Une heure au musée : L’image du pouvoir dans la peinture Visite commentée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h30 + 16h - 5/7€ Focus Venise : Visite-conférence à deux voix Musique & Beaux-Arts/Saisons Baroques Rouen - Musée des Beaux-Arts - 18h - 5€ (Résa : 0235142093)

VEN. NOV.

17

SAM. NOV.

18

Visite de la Chapelle Corneille : Les Retables Visite guidée/Saisons Baroques Rouen - Chapelle Corneille - 11h - Gratuit Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€

Visite en famille "Charles Fréger : Fabula" Visite commentée St-Pierre-de-Varengeville - CAC de la Matmut - 15h - Gratuit

Sortie en locomotive à Dieppe Train Rouen - Infos : Office de Tourisme - 10h - 27/51€ (0232083240)

Au travail ! Les conditions de travail des ouvriers au 19e siècle Visite best-of

Saint-Maclou de A à Z Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 10h - 5/7€ (0232083240)

07 Les Amériques

Une heure au musée : images du pouvoir dans la peinture Visite commentée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h30 + 16h - 5/7€

N-D-de-Bondeville - Musée de la Corderie Vallois - 15h30 - 4€

MAR. NOV.

Midi-musée

Rouen - Muséum d’Histoire naturelle - 12h30 - 4€

JEU. NOV.

09

Les coulisses du Min "le Rungis Rouennais" Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 9h - 10€ (0232083240)

Visite en audiodescription Visite décalée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h - 4€

DIM. NOV.

19

100% Jeanne Visite Guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée + 4€

Cathédrale insolite Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 10h - 5/7€ (0232083240)

Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€

Une œuvre, une heure : exposition "L’Inventaire, vol.7" Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - FRAC Normandie Rouen - 14h30 - Gratuit

Visite d’expo "Charles Fréger : Fabula" Visite commentée St-Pierre-de-Varengeville - CAC de la Matmut - 15h - Gratuit

Focus : Le Caravage Midi-musée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h30 - 4€

Amériques Visite commentée Rouen - Muséum d’Histoire naturelle - 14h30 - 4€

VEN. NOV.

10

Découverte du Studio Auzou de A à Z Chocolat Rouen - Infos : Office de Tourisme - 16h - 10€ (0232083240)

SAM. NOV.

11

Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ Rouen et ses Trésors Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 15h - 5/7€ (0232083240)

What’s Up Rouen

LUN. NOV.

20

Les chefs-d’œuvre des collections Visite best-of Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 4€ Initiation à l’histoire de l’art, cycle 1 : Le XVIIIe siècle français Visite commentée

Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h30 + 16h - 5/7€

21

MAR. NOV.

Les textiles coptes Midi-musée Rouen - Musée des Antiquités - 12h30 - 4€

agenda Musees, visites et decouverte MER. NOV.

22

JEU. NOV.

23

25

Initation à l’histoire de l’art : le Romantisme Visite commentée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h30 + 16h - 5/7€ Visite commentée de "L’Inventaire, vol.7" Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - FRAC Normandie Rouen - 12h30 - Gratuit Focus : Le Caravage Midi-musée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h30 - 4€

VEN. NOV.

24

Vents d’avant : Deux siècles d’instruments de musique à ventMusique/Découverte

Rouen - Conservatoire - 13h30 - Gratuit

Vernissage "Rouen Seine Cité : Métropole en mouvement" Architecture

Rouen - Maison de l’architecture - 19h - Gratuit

SAM. NOV.

25

Les Apprentis Architectes Atelier jeune public Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 10h - 4€ Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ Vents d’avant : Deux siècles d’instruments de musique à ventMusique/Découverte

Rouen - Conservatoire - 14h - Gratuit

Rouen et ses Trésors Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 15h - 5/7€ (0232083240) Leçons de savoir vivre : le banquet à travers les âges Visite décalée Rouen - Musée des Antiquités - 16h - 4€ Thonet : l’aventure industrielle du bois courbet Visite commentée Elbeuf - La Fabrique des savoirs - 14h30 - 4€

DIM. NOV.

26

100% Jeanne Visite Guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée + 4€ Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ Visite LSF de l’exposition "L’Inventaire, vol.7" Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - FRAC Normandie Rouen - 15h30 - Gratuit Art & Craft - Le Temps des collections 6 Visite commentée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 4€

SAM. DÉC.

02

Mini-Explorateur Activités jeune public Rouen - Panorama XXL - 10h30 + 11h30 - 4€ Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ Rouen et ses Trésors Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 15h - 5/7€ (0232083240) L’orfèvre rit! Visite décalée N-D-de-Bondeville - Musée de la Corderie Vallois - 15h - 4€

DIM. DÉC.

03

Mini-Explorateur Activités jeune public Rouen - Panorama XXL - 10h30 + 11h30 - 4€ 100% Jeanne Visite Guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée + 4€ Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ Visite commentée par Charles Fréger et séance dédicace Visite commentée St-Pierre-de-Varengeville - CAC de la Matmut - 15h - Gratuit Art & Craft - Le Temps des collections 6 Visite best-of Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 4€

LUN. DÉC.

04

Initiation à l’histoire de l’art : le paysage au XIXe siècle Visite commentée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h30 + 16h - 5/7€

novembre - décembre 2017

26

agenda Musees, visites et decouverte DIM. MAR. DÉC. 17 DÉC. 05 100% Jeanne Amériques Midi-musée

Rouen - Muséum d’Histoire naturelle - 12h30 - 4€

MER. DÉC.

06

Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€

Initiation à l’histoire de l’art : le réalisme et le naturalisme Visite commentée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h30 + 16h - 5/7€

JEU. DÉC.

07

Les coulisses du Min "le Rungis Rouennais" Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 9h - 10€ (0232083240) Une heure au musée : peintures et sculptures mythologiques, beautés et messages Visite commentée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h30 + 16h - 5/7€

VEN. DÉC.

08

Vernissage de l’exposition "Peak Oil" de Geert Goiris Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - FRAC Normandie Rouen - 18h30 - Gratuit

09 Le Grand Tour SAM. DÉC.

Visite Guidée

Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ Rouen et ses Trésors Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 15h - 5/7€ (0232083240) Le Cimetière Monumentale : visite insolite Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 10h - 5/7€ (0232083240) Emile Gallé - Le Temps des collections 6 Visite commentée Rouen - Musée de la Céramique - 15h - 4€

DIM. DÉC.

Visite Guidée

Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée + 4€

10

100% Jeanne Visite Guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée + 4€ Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ La leçon de choses : la forêt en hiver Animation nature jeune public St-Étienne-du-Rouvray - Maison des forêts - 14h30 - Gratuit

Déjeuner croisière sur l’Escapade Croisière Rouen - Infos : Office de Tourisme - 12h30 - 54/136€ (0232083240) Noël au CAC : Diwali, la fête des lumières indiennes Activité jeune public St-Pierre-de-Varengeville - CAC de la Matmut - 15h - Gratuit Art & Craft - Le Temps des collections 6 : l’art et la manière Dimanche en famille

Rouen - Musée des Beaux-Arts - 11h - 4€

Amériques Visite d’exposition Rouen - Muséum d’Histoire naturelle - 14h30 - 4€ A la découverte des trésors du musée des Antiquités Visite best-of Rouen - Musée des Antiquités - 15h - 4€ Découverte de l’exposition Christofle Visite commentée N-D-de-Bondeville - Musée de la Corderie Vallois - 15h30 - 4€

19

MAR. DÉC.

Image de Noël Midi-musée Rouen - Musée des Antiquités - 12h30 - 4€

SAM. DÉC.

23

Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ Rouen et ses Trésors Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 15h - 5/7€ (0232083240)

DIM. DÉC.

24

100% Jeanne Visite Guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée + 4€ Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€

26

MAR. DÉC.

Les bâtisseurs du Moyen Age Visite contée/Fabrique des Savoirs Elbeuf - Eglise Saint-Etienne - 15h - Tarifs N.C

Le Grand Tour Visite Guidée jeune public Rouen - Panorama XXL - 14h30 - Droit d’entrée + 4€

Hector Guimard - Le Temps des collections 6 Visite commentée Rouen - Musée Le Secq des Tournelles - 15h - 4€

MER. DÉC.

27

JEU. DÉC.

28

Quizz du musée Dimanche en famille Petit-Couronne - Musée Pierre Corneille - 15h - 4€

13 Visite-conférence à deux voix MER. DÉC.

Le Grand Tour Visite Guidée jeune public Rouen - Panorama XXL - 14h30 - Droit d’entrée + 4€

Rouen - Musée des Beaux-Arts - 18h - 5€

Le Grand Tour Visite Guidée jeune public Rouen - Panorama XXL - 14h30 - Droit d’entrée + 4€

Saison baroque II : Parodies, pastiches et métamorphoses Visite commentée/Avant-première

Art & Craft - Le Temps des collections 6 Midi-musée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h30 - 4€

Musique & Beaux-Arts/Saisons Baroques

Rouen - Musée des Beaux-Arts - 18h - 5€

VEN. DÉC.

29

Rouen - Infos : Office de Tourisme - 10h - 5/7€ (0232083240)

Le Grand Tour Visite Guidée jeune public Rouen - Panorama XXL - 14h30 - Droit d’entrée + 4€

Goût du théâtre et de la danse chez les Jésuites Visite guidée/Saisons Baroques Rouen - Chapelle Corneille - 11h - Gratuit

SAM. DÉC.

30

14 Saint-Maclou de A à Z JEU. DÉC.

Visite Guidée

Art & Craft - Le Temps des collections 6 Midi-musée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h30 - 4€

15 Dîner croisière sur l’Escapade VEN. DÉC.

Croisière

Rouen - Infos : Office de Tourisme - 20h30 - 54/136€ (0232083240)

SAM. DÉC.

16

Le Grand Tour Visite Guidée jeune public Rouen - Panorama XXL - 14h30 - Droit d’entrée + 4€ Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€ Rouen et ses Trésors Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 15h - 5/7€ (0232083240)

DIM. DÉC.

31

Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€

Le Grand Tour Visite Guidée jeune public Rouen - Panorama XXL - 14h30 - Droit d’entrée + 4€

Rouen et ses Trésors Visite Guidée Rouen - Infos : Office de Tourisme - 15h - 5/7€ (0232083240)

100% Jeanne Visite Guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée + 4€

Pourquoi les sculptures sont-elles toutes nues? Visite décalée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h - 4€

Le Grand Tour Visite Guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30 + 15h30 - Droit d’entrée + 4€

What’s Up Rouen

28 expos en cours NAISSANCES LATENTES, TRIPLE EXPOSITION D’ANN VERONICA JANSSENS Sur invitation du SHED, Ann Veronica Janssens investit trois lieux du patrimoine normand : le SHED avec une installation immersive ; l’Aître Saint-Maclou et le Musée des Beaux-Arts de Rouen avec un ensemble de pièces réunies autour du regard. Cette exposition est soutenue par la Fondation Flaubert - Université de Rouen Normandie.

N-D DE BONDEVILLE & ROUEN - LE SHED, CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE NORMANDIE / AÎTRE SAINT-MACLOU / MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE ROUEN - JUSQU’AU 12 NOVEMBRE 2017 - GRATUIT

POTLUCK : LES AMÉRIQUES À TRAVERS LES COLLECTIONS DES MUSÉES MÉTROPOLITAINS Ou veR tu RE

Exposition potluck

muséum d'histoirE naturElle de rouEn

Conception & réalisation

— ACCÈS gratuit

ROUEN - MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE GALERIE DES Galerie des AMÉRIQUES : JUSQU’AU 21 Ameriques JANVIER 2018 - GRATUIT à partir du 20 oct. 2017

09/2017 www.agence-dbcom.fr / Crédit photo : iStock Photo

Les Amériques à travers les collections des musées métropolitains 20 oct. 2017 au 21 janv. 2018

À l’occasion de l’ouverture de la galerie des Amériques, les musées métropolitains mettent en commun leurs collections dans la tradition du Potluck nord-américain : un repas partagé auquel chacun contribue “à la fortune du pot”. Après plusieurs siècles d’échanges, ces collections recèlent de nombreux témoignages de la fascination pour l’Amérique.

GRANDE BARRIÈRE DE CORAIL

ROUEN - PANORAMA XXL DU 16 SEPTEMBRE 2017 AU 27 MAI 2018 - 6,50€ / 9,50€ / 26€ - GRATUIT

Ce panorama naturel présente l’incroyable monde sousmarin de la barrière de corail au large de l’Australie, dans toute sa beauté fragile et sa complexité. Situé sous l’eau, le point de vue permet de saisir toute la diversité des poissons, tortues, plantes aquatiques et mammifères marins de la Grande Barrière de corail.

EXPOSITION COLLECTIVE “20 ARTISTES VERRIERS 2017”

ROUEN ESPACE DE LA CALENDE DU 18 NOVEMBRE AU 6 JANVIER 2018- GRATUIT

What’s Up Rouen

La galerie de l’Espace de la Calende vous présente un nouveau collectif de 20 artistes verriers : De grands talents nationaux et internationaux, avec de nombreuses techniques représentées : verre soufflé, pâte de verre, verre optique, etc. L’invité d’honneur Jorg Zimmermann, de renommée internationale, expose ici pour la première fois en Normandie.

L’INVENTAIRE, VOL.7

SOTTEVILLE-LÈS-ROUEN FRAC NORMANDIE ROUEN - JUSQU’AU 26 NOVEMBRE 2016 GRATUIT

L’Inventaire, vol.7 aborde une nouvelle décennie en déployant les acquisitions de 1999 et 2000.

Dans l’évolution de l’institution, ces deux années marquent une étape importante liée à un changement de direction. Le dessin et le livre d’artiste vont retrouver une place de choix dans le fonds qui privilégie également des artistes phares de la scène nationale et internationale.

“LOVE STORY À L’IRANIENNE”, PLANCHES ORIGINALES

SOTTEVILLE-LÈS-ROUEN MAISON POUR TOUS DU 6 NOVEMBRE AU 1ER DÉCEMBRE 2017 GRATUIT

En partenariat avec la librairie Au Grand Nulle Part, la Maison pour tous expose des planches originales de la bande dessinée “Love story à l’iranienne” de Zac Deloupy et Jane Deuxard, un album sur les difficultés à s’aimer sous le régime Iranien. Le dessinateur Zac Deloupy sera en dédicace le 10 novembre à 17h, avant un vernissage à 19h.

PEINTURES DE THIERRY GRENIER

ROUEN GALERIE ROLLIN DU 14 NOVEMBRE AU 2 DÉCEMBRE 2017 GRATUIT

Thierry Grenier est architecte de formation, et est ainsi devenu en quelque sorte “peintre-bâtisseur”. Amoureux des pays nordiques et des immensités désertes, on retrouve dans ses peintures une sorte de silence et de quiétude, magnifiés par la lumière et ses contrastes sous un sobre et efficace choix de couleurs.

ROUEN SEINE CITÉ : MÉTROPOLE EN MOUVEMENT

ROUEN - MAISON DE L’ARCHITECTURE DE NORMANDIE DU 25 NOVEMBRE 2017 AU 3 FÉVRIER 2018 - GRATUIT

Dans la continuité de l’exposition “Rouen Seine Cité : l’éco-quartier Flaubert”, le Forum vous propose un point d’étape sur les projets architecturaux et aménagements qui vont voir le jour de part et d’autre de la Seine, à l’ouest de Rouen. Des projets qui rendent compte d’une nouvelle façon de faire la ville.

expos en cours 29 LUXE, TABLE ET VOLUPTÉ, L’ORFÈVRERIE CHRISTOFLE

NOTRE-DAME-DEBONDEVILLE - MUSÉE INDUSTRIEL DE LA CORDERIE VALLOIS - DU 25 NOVEMBRE 2017 AU 20 MAI 2018 - GRATUIT

Pour le Temps des collections VI, le musée industriel de la Corderie Vallois propose au public de plonger dans l’univers de l’orfèvrerie et de la prestigieuse entreprise Christofle, fleuron de l’industrie d’art de notre métropole, qui, tout au long du XXe siècle, s’associa au plus grand nom du design pour se positionner à l’avant-garde du luxe.

JEFF LESCÈNE, 30 ANS DE PHOTOS DE CONCERTS

CLÉON - LA TRAVERSE DU 7 NOVEMBRE AU 3 DÉCEMBRE 2017 GRATUIT POUR LES DÉTENTEURS D’UN BILLET POUR LE SOIR

Jeff Lescène est un habitué des petites et des grandes salles. Animateur sur une radio libre au début des années 80, il commence à shooter les groupes locaux “pour garder des souvenirs”. Il n’a jamais arrêté ! Pour fêter ses trente années de photographie, il nous présente 40 clichés de groupes connus ou beaucoup moins, de 1987 à maintenant.

L’ÉTONNANT THONET : L’AVENTURE INDUSTRIELLE DU BOIS COURBÉ

ELBEUF FABRIQUE DES SAVOIRS DU 25 NOVEMBRE 2017 AU 20 MAI 2018 - GRATUIT

(Le temps des collections VI) La Fabrique des savoirs présente un ensemble de mobiliers issus des collections d’Arts décoratifs du musée d’Orsay et s’intéresse tout particulièrement au mobilier conçu par l’ébéniste Mickaël Thonet qui révolutionna les arts décoratifs avec un style innovant sur le travail des meubles en bois, précurseur de l’art nouveau.

ARTS & CRAFTS, 1860-1914, LES FORMES D’UNE UTOPIE

ROUEN - MUSÉE DES BEAUX-ARTS - DU 25 NOVEMBRE 2017 AU 20 MAI 2018 - GRATUIT

(Le temps des collections VI) Le musée des Beaux-Arts de Rouen expose un ensemble exceptionnel de chefs-d’œuvre du mouvement Arts and Crafts prêté par le musée d’Orsay, complété par des objets venus du Bois des Moutiers à Varengeville. Apparu dans l’Angleterre victorienne, ce mouvement a révolutionné l’univers des arts décoratifs dans la seconde moitié du XIXe siècle. novembre - décembre 2017

30

GALLERY # Jean-Philippe Lemaire

Diplômé des Beaux-Arts Paris 8 en 2007, Jean-Philippe Lemaire vit aujourd’hui en Normandie, où il est également enseignant. Un travail au contact de la génération post 11 septembre qui influence son œuvre. De retour à la figuration, l’artiste confronte dans ses compositions les souvenirs engloutis du patrimoine culturel des années 80-90, et les figures iconiques de notre époque. La galerie La Passerelle de l’ESPE de Mont-Saint-Aignan lui consacre une exposition du 8 novembre au 20 décembre. Une installation participative en work in progress sera notamment réalisée pendant les six semaines de l’exposition et dévoilée à la Maison de l’Université lors de la soirée de finissage.

What’s Up Rouen

expos en cours 31 PUNK ! 40 ANS DE NO FUTURE

ROUEN - LE 106 - DU 16 SEPTEMBRE AU 18 NOVEMBRE 2017GRATUIT

Les photographies en noir et blanc de Sue Rynski témoignent de la furie des concerts de groupes comme les Dead Boys ou les Ramones. 200 pochettes de disques et une collection de documents divers seront également exposées, issus de la documentation de RadioFrance, France Inter, la SACEM et de Claude Levieux, activiste de la scène rock rouennaise.

EMILE GALLÉ, ALCHIMISTE DE LA TERRE ET DU VERRE

ROUEN - MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE - DU 25 NOVEMBRE 2017 AU 20 MAI 2018 - GRATUIT

(Le temps des collections VI) Émile Gallé (1846-1904), est l’un des grands acteurs du renouveau des arts du feu à la fin du XIXe siècle. Avec une quarantaine de faïences, verres et œuvres graphiques présentées, l’exposition s’attache au processus créatif d’Émile Gallé depuis ses premières réalisations dans le cadre de l’entreprise familiale, jusqu’à ses chefs-d’œuvre de verre.

FABULA, CHARLES FRÉGER

ST-PIERRE-DEVARENGEVILLE - CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE LA MATMUT - DU 6 OCTOBRE 2017 AU 7 JANVIER 2018 - GRATUIT

Jockeys, légionnaires, joueurs de water-polo, majorettes, ouvriers... Charles Fréger entreprend de photographier des groupes de personnes et les vêtements qui les identifient.

On pourrait parler d’inventaire, ou de projet encyclopédique, et la neutralité apparente des prises de vue, le systématisme du protocole, accentuent cette première impression.

L’OCÉAN DANS VOTRE ASSIETTE

ROUEN - PANORAMA XXL - DU 16 SEPTEMBRE 2017 AU 27 MAI 2018 - 6,50€ / 9,50€ / 26€ - GRATUIT

Cette série de photos inédites de WWF font vivre aux visiteurs un voyage dans l’intimité de la première organisation mondiale de protection de l’environnement. L’exposition interroge sur le lien entre notre consommation de poisson et l’état de dégradation des océans, et nous conseille dans notre consommation des produits de la mer.

novembre - décembre 2017

32 expos en cours LE POUVOIR DE LA LIGNE : GUIMARD ET L’ART NOUVEAU

ROUEN - MUSÉE LE SECQ DES TOURNELLES - DU 25 NOVEMBRE 2017 AU 20 MAI 2018 - GRATUIT

(Le temps des collections VI) Une exposition autour de la ferronnerie Art Nouveau et de l’architecte Hector Guimard (18671942). Inventif, nerveux, foisonnant, le style dynamique d’Hector Guimard lui apporte immédiatement une immense célébrité… dont il jouit encore à ce jour, il est en effet le créateur des édicules d’entrée du métro parisien, qui immortalisèrent le “style Guimard”.

PEINTURES ET LITHOGRAPHIES DE DANIEL AUTHOUART

ROUEN GALERIE ROLLIN DU 3 DÉCEMBRE 2017 AU 20 JANVIER 2018 GRATUIT

EAU, TERRE & FEU, CÉRAMIQUE ET PEINTURE

BOIS-GUILLAUME ESPACE GUILLAUME LE CONQUÉRANT - LES 4 ET 5 NOVEMBRE (10H-19H) 2017 - GRATUIT

20 céramistes professionnels normands, dont l’invité d’honneur Pierre Amourette, et 3 peintres rouennais se réunissent sur le thème de l’eau, de la terre et du feu à l’espace Guillaume-leConquérant. Une expositionvente caritative participant au projet de financement d’un chien guide d’aveugle d’une valeur de 25.000€.

REMIX PAINTING MEMORIES

MONT-SAINT-AIGNAN ESPE, GALERIE LA PASSERELLE DU 8 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE 2017 GRATUIT

What’s Up Rouen

Peintre hyperréaliste, amoureux du cinéma, de l’Amérique, notamment de New York dont les scènes de rues le fascinent, Daniel Authouart est un travailleur acharné, spécialiste des œuvres de grand format, tout en clins d’œil anecdotiques, symboliques ou imaginaires. Ses œuvres sont exposées dans les musées et centres d’Art contemporain du monde entier.

JOURNAUX SCOLAIRES FREINET EN ALGÉRIE

ROUEN - MUSÉE NATIONAL DE L’ÉDUCATION (CENTRE DE RESSOURCES) - DU 4 DÉCEMBRE 2017 AU 2 AVRIL 2018 - GRATUIT

Après-guerre, en Métropole comme en Algérie alors sous domination française, s’est développée une pédagogie d’éveil originale : la pédagogie Freinet, invitant les élèves à s’exprimer sous forme d’écrits, ensuite rassemblés pour composer des journaux scolaires. Le Munaé possède plus de 420 exemplaires de ces fascicules produits en Algérie.

PEAK OIL, GEERT GOIRIS “Sous l’apparence facile d’une collection d’autocollants Panini, le baroque sympathique et cartoonesque de mes mental feed-back prend plaisir à aguicher pour mieux tricher. Ces “morceaux choisis” représentent autant de Cliff-hangers loufoques levant leur troisième doigt face au banal quotidien.”

J-P Lemaire

SOTTEVILLE-LÈS-ROUEN - FRAC NORMANDIE ROUEN - DU 9 DÉCEMBRE 2017 AU 14 JANVIER 2018 GRATUIT

Cette exposition est le fruit d’une commande photographique faite au photographe belge Geert Goiris par l’entreprise Rubis Terminal et initiée par le Frac. L’artiste s’est rendu sur 12 sites industriels couvrant l’ensemble des dépôts en Europe, dont résulte une série photographique intitulée Peak Oil, sur le thème du paysage industriel contemporain.

34

GALLERY

What’s Up Rouen

# PIGMENTS Qui : Passionné par le tatouage et l’art, Mado, 32 ans, est également animé d’une soif de créativité. Après 10 ans d’exercice dans le domaine du piercing, cet artiste tatoueur originaire de Rouen à ouvert un lieu, LE PETIT ATELIER au 46 rue Damiette à Rouen, mêlant studio de tattoo et galerie d’expo. Adepte du dotwork, pixel-art et graphisme géométrique, Mado à pour ambition d’approfondir ces styles graphiques tout en faisant découvrir son univers alliant culture pop et underground.

Où : Au jardin de l’aitre : Fleuriste établi depuis 2014 au coeur du quartier des antiquaires, au pied de l’église Saint-Maclou, Rodolphe a conçu sa boutique comme un atelier où se mêlent bouquets de fleurs, plantes d’intérieur et d’extérieur et objets de décoration éclectiques. Fort d’une expérience de dix ans dans le domaine floral, il compose avec passion des bouquets sur mesure et offre ses conseils en botanique.

Quoi : - Vêtements : Chez Maman (16 Rue de la Croix de Fer, Rouen) - Bijoux : Salomet-sya - Instagram : @salometsya - Miroir Soleil : Baptiste Commare - Instagram : @b.brocante (88 route de Duclair, Saint Martin de Boscherville)

Crédits : Modèle : Mado Maquillage et coiffure : Elodie Mansuy Stylisme : Barbara Henri Photographie : Blondiegraphy (Justine Decroix)

novembre - décembre 2017

36

agenda Conferences, rencontres, projections et ateliers

02 Fabrication de cabanes JEU. NOV.

À quelles conditions peut-on dire d’un film qu’il est "autobiographique"?Conférence

Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 17h30 - Gratuit

MER. NOV.

Atelier

Orival - Maison des forêts - 14h30 - Gratuit Fanzines musicaux et philosophie DIY Conférence de Samuel Etienne Rouen - Le 106 - Club - 20h - Gratuit

03 Clémentine Célarié pour "A la folie" VEN. NOV.

Rouen - L’Armitière - 18h - Gratuit

Rencontre littéraire

Festival du film fantastique + Convention du fantastique Festival Rouen - Halle aux Toiles/Omnia - 14h>18h+19h&22h - Projections : 5/6,50€

SAM. NOV.

04

90 minutes avec Pierre Langlais sur les séries TV Rencontre Rouen - Bibliothèque Simone-de-Beauvoir - 15h - Gratuit Festival du film fantastique + Convention du fantastique Festival

Rouen - Halle aux Toiles/Omnia - 14h > 18h+19h&22h - Projections : 5/6,50€

05 Festival du film fantastique DIM. NOV.

Rouen - Cinéma Omnia - 10h > 18h - Tarifs N.C Être médiéviste au XXIe siècle, Philippe Contamine Conférence Rouen - Hôtel des sociétés savantes - 17h - s/Inscr. 0235077604

06 Art et pouvoir dans les cours de la Renaissance italienne

Cycle de conférence

Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h + 18h - 5/8/10€

07 Histoire des pompiers de Rouen (1700-1945) MAR. NOV.

Conférence

Rouen - Espace du moineau - 14h15 + 18h - 45€ (7 conf au choix)

WHAT’S COMING SOON ?

Le jouer d’échecs David Sala

Editions Casterman

Splendide et époustouflante adaptation du livre de Stefan Zweig, Le Joueur d’Echec est un régal de lecture et un enchantement visuel. David Sala transcende cette oeuvre en jouant sur une narration graphique parfaite, s’inspirant de l’Expressionisme, nous plongeant dans des compositions de planches d’où jaillissent les esprits de Klimt, Schiele, Kokoschka ou Otto Dix. Couleurs somptueuses, mise en damier des cases comme des planches, faisant rappel de l’échiquier, nous conduisent à ressentir pleinement la folie et l’oppression exprimées dans l’oeuvre de Zweig.

Fred Sendon Librairie Au Grand Nulle Part Rencontre-Dédicace Mardi 19 septembre 14h30 Librairie Au Grand Nulle Part

What’s Up Rouen

Amélie Nothomb pour "Frappe-toi le cœur" Rencontre littéraire Rouen - L’Armitière - 16h - Gratuit Le tao du son, par Fabien Maman Conférence Rouen - Halle aux Toiles - 20h - 11€

JEU. NOV.

09

VEN. NOV.

10

DIM. NOV.

12

Jean-Luc Seigle pour "Femme à la mobylette" Rencontre littéraire Rouen - L’Armitière - 18h - Gratuit Le café curieux corsé ou allongé les cafés curieux Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - Gratuit Comité de mycologie : les champignons de la fôret de Montfort Découverte Rouen - Muséum d’Histoire naturelle - 8h30 - Gratuit

Festival

LUN. NOV.

08

Cours de Nu Atelier adulte Rouen - Musée des Beaux-Arts - 19h - 8€

Comment se ruiner au jardin ou tenter d’y parvenir Conférence Rouen - Hôtel des sociétés savantes - 15h - 8€

LUN. NOV.

13

Art et pouvoir dans les cours de la Renaissance italienne Cycle de conférence Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h + 18h - 5/8/10€ This Is England Festival/Court-Métrage Rouen - Cinéma Omnia - 20h - 4/6€ (Pass 5J 21€)

14

MAR. NOV.

“No land’s song” d’Ayat Najafi, 2014 Ciné-Club Sotteville-lès-Rouen - Maison Pour Tous - 20h - Adhésion 15€ (0235723105) Delphine Coulin pour "Une fille dans la jungle" Rencontre littéraire Rouen - L’Armitière - 18h - Gratuit Pianomania, par Elsa Fottorino Université de toutes les cultures Rouen - Théâtre des Arts - 18h - Gratuit This Is England Festival/Court-Métrage Rouen - Cinéma Omnia - 20h - 4/6 (Pass 5J 21)€

MER. NOV.

15

Cours de dessin Atelier adulte Rouen - Musée des Beaux-Arts - 19h - 8€ Nom de Zeus : Expressions de la mythologie Atelier parent-enfant dès 6 ans Elbeuf sur Seine - Médiathèque La Navette - 16h - Gratuit (0235777300) This Is England Festival/Court-Métrage Rouen - Cinéma Omnia - 20h - 4/6 (Pass 5J 21)€

JEU. NOV.

16

Ma p’tite broche en cuir Atelier Rouen - Hôtel de Ville - 19h - Gratuit Le logement en question : quels enjeux à venir ? Architecture Rouen - Maison de l’architecture - 19h - Gratuit This Is England Festival/Court-Métrage Rouen - Cinéma Omnia - 20h - 4/6 (Pass 5J 21)€

VEN. NOV.

17

Sorj Chalandon pour "Le jour d’avant" Rencontre littéraire Rouen - L’Armitière - 18h - Gratuit This Is England Festival/Court-Métrage Rouen - Cinéma Omnia - 20h - 4/6 (Pass 5J 21)€

SAM. NOV.

18

Rencontre avec Emmanuel Kerner Rencontre/Visite d’expo Rouen - Bibliothèque Simone-de-Beauvoir - 11h - Gratuit Pourquoi nous détestent-ils ? Projection/Société Rouen - Bibliothèque Simone-de-Beauvoir - 15h - Gratuit

agenda Conferences, rencontres, projections et ateliers VEN. Initiation à la calligraphie : l’Onciale NOV. 24 Rouen - Musée des Antiquités - 14h30 - 8€ Forum à l’issue du spectacle Bienvenue en Corée du Nord

37

Atelier adulte

Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - Gratuit

Grand atelier enfants-parents Ateliers créatifs Elbeuf sur Seine - Médiathèque La Navette - 14h - Gratuit

Django Reinhardt Et Le Jazz Manouche Conférence Petit-Quevilly - Bibl. François Truffaut - 14h30 - Tarifs N.C (0235725800) This Is England Festival/Court-Métrage Rouen - Cinéma Omnia - 20h - 4/6 (Pass 5J 21)€

19 Les Normands filment la jeunesse algérienne dans les années 50 DIM. NOV.

Rouen - Centre d’expositions du Munaé - 15h - Gratuit

21 Emmanuel Todd pour "Où en sommes-nous ?"

MAR. NOV.

Rouen - L’Armitière - 18h - Gratuit

MER. NOV.

Rencontre littéraire

22

Victor Pouchet "Pourquoi les oiseaux meurent" Rencontre littéraire Rouen - L’Armitière - 18h - Gratuit La photographie à l’exposition régionale des produits de l’industrie à Rouen en 1859 Conférence

Rouen - Hôtel des sociétés savantes - 18h - Gratuit

“No land’s song” d’Ayat Najafi, 2014 Projection/Chants d’Elles Mt-St-Aignan - Cinéma Ariel - 20h - 3,40/6€

JEU. NOV.

23

Les voyageurs et les cartes au Moyen-Age Conférence Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 18h30 - Gratuit Les violences meurtrières de Médée et leurs représentationsLes conférences du jeudi

Rouen - Auditorium Musée des Beaux-Arts - 14h30 + 18h - 4/8€ Alice Zeniter pour "L’art de se perdre" Rencontre littéraire Rouen - L’Armitière - 18h - Gratuit

Hommage à Albert Beaucamp Musique/Conférence Rouen - Conservatoire - 18h - Gratuit Atelier de danse baroque Atelier St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 19h - 8€

SAM. NOV. Projection

Rencontre artistique

25

Roger Bourdin : hors pair, hors normes, hors classe… Musique/Conférence Rouen - Auditorium du Conservatoire - 14h30 - Gratuit The Infinite happiness Architecture/Conférence Rouen - Maison de l’architecture - 18h - Gratuit Défilé Haute-Lecture Lectures Petit-Couronne - Médiathèque Aragon - 14h - Gratuit Initation à la calligraphie Atelier adulte Rouen - Musée des Antiquités - 14h30 - 8€ Petit déjeuner littéraire sur la Grèce Rencontre Elbeuf sur Seine - Médiathèque La Navette - 10h - Gratuit (0235777300)

DIM. NOV.

26

LUN. NOV.

27

Vente aux enchères de tableaux pour l’église Art Petit-Couronne - Grange des Tourelles - 15h - Gratuit Art et pouvoir dans les cours de la Renaissance italienne Cycle de conférence Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h + 18h - 5/8/10€

28

MAR. NOV.

"L’éducation populaire, Monsieur, ils n’en ont pas voulu…" Une autre histoire de la culture - Franck Lepage Conférence Gesticulée Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 19h - 5/8/12€

novembre - décembre 2017

38

agenda Conferences, rencontres, projections et ateliers

Ernest Pignon-Ernest et André Velter Rencontre littéraire Rouen - L’Armitière - 18h - Gratuit

MER. NOV.

29

JEU. DÉC.

07

Rencontre avec Y. Manca et M. Kacimi du CDN Rencontre Rouen - Bibliothèque Parment - 12h15 - Gratuit

Durkheim et l’éducation : cent ans plus tard, l’étonnante actualité d’une pensée Table ronde

SAM. DÉC.

Cours de Nu Atelier adulte Rouen - Musée des Beaux-Arts - 19h - 8€

Perfectionnement calligraphie : Gothique Atelier adulte Rouen - Musée des Antiquités - 14h30 - 8€

09

Une histoire de la danse en 10 titres (1978-2006) Conférence St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 14h30 + 19h - Gratuit

DIM. DÉC.

10

LUN. DÉC.

11

Rouen - Centre de ressources du Munaé - 9h15 - Gratuit

JEU. NOV.

30

Daniel Ali, instituteur révolté dans l’Algérie coloniale Projection Mt-St-Aignan - Cinéma Ariel - Horaires N.C - Tarifs N.C Les Normands en Italie du Sud et en Sicile (11e/12e siècles) Conférence

Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 18h30 - Gratuit

L’Europe et la France face aux risques globaux du XXIe siècle Conférence Rouen - Hôtel des sociétés savantes - 17h - s/Inscr.

Art et pouvoir dans les cours de la Renaissance italienne Cycle de conférence Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h + 18h - 5/8/10€

12

MAR. DÉC.

M. Bing et l’Art Nouveau Projection Rouen - Musée des Beaux-Arts - 19h - Gratuit Elbeuf : les conflits sociaux au XIXe et XXe siècles Conférence Elbeuf - La Fabrique des savoirs - 18h30 - Tarifs N.C Eric Reinhardt pour "La chambre des époux" Rencontre littéraire Rouen - L’Armitière - 18h - Gratuit

Le genre survival avec “71” de Yann Demange, 2014 Ciné-Club Sotteville-lès-Rouen - Maison Pour Tous - 20h - Adhésion 15€ (0235723105) Les bactéries : un nouvel organe du corps humain Conférence Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 18h - Gratuit

MER. DÉC.

13

Ménage dans le paysage, Le déplacement durable de la drague sexuelle entre hommes - Echelle Inconnue Conférence Rouen - La Conjuration des Fourneaux - 19h - Gratuit

Formation à un atelier slam suivie d’une conférence Atelier slam Rouen - Centre de ressources du Munaé - 15h - Gratuit

De l’utilité de la géopolitique pour comprendre le proche et le lointainForum des Savoirs

Rouen - Centre de ressources du Munaé - 18h - Gratuit

Rouen - Hôtel de Région - 20h30 - Gratuit

01 90 minutes autour de la laïcité avec H. Ayari et P. Banon VEN. DÉC.

Rap et slam : réflexions sur des pratiques urbaines et des jeunes Conférence

Cours de Nu Atelier adulte Rouen - Musée des Beaux-Arts - 19h - 8€

Rouen - Bibliothèque Simone-de-Beauvoir - 18h - Gratuit

La place de la danse hip hop aujourd’hui Conférence Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 13h - Gratuit

Festival de Rouen-Normandie du livre de jeunesse Littérature jeunesse/Salon Rouen - Halle aux Toiles - 10h > 20h - 2,50€/Gratuit -18 ans

JEU. DÉC.

SAM. DÉC.

Rencontre

02

14

"Gardiens de la Terre" Projection documentaire Rouen - Le Muséum à l’Omnia! - 20h - Gratuit

Festival de Rouen-Normandie du livre de jeunesse Littérature jeunesse/Salon Rouen - Halle aux Toiles - 9h > 19h - 2,50€/Gratuit -18 ans

Géographies du travail sexuel, par Echelle Inconnue Rencontre Rouen - La Conjuration des Fourneaux - 19h - Gratuit

Comment s’écrit l’Histoire? Atelier adulte Elbeuf - La Fabrique des savoirs - 14h30 - 8€

13 reasons why j’ai fait une thèse.... Conférence Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 18h - Gratuit

Initiation à la calligraphie : Gothique Atelier adulte Rouen - Musée des Antiquités - 14h30 - 8€

VEN. DÉC.

15

SAM. DÉC.

16

DIM. DÉC.

17

LUN. DÉC.

18

Le Père Noël est une Ordure Picture Show Projection Rouen - Bibliothèque Simone-de-Beauvoir - 18h45 - Gratuit

Véronique Olmi pour "Bakhita" Rencontre littéraire Rouen - L’Armitière - 15h - Gratuit

03 Festival de Rouen-Normandie du livre de jeunesse DIM. DÉC.

Littérature jeunesse/Salon

Rouen - Halle aux Toiles - 10h > 18h - 2,50/Gratuit -18 ans etc

04 Art et pouvoir dans les cours de la Renaissance italienne LUN. DÉC.

Cycle de conférence

Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h + 18h - 5/810€

05

MAR. DÉC.

Images de Jumièges : 950e anniversaire de l’église Notre-Dame Conférence

Rouen - Espace du moineau - 14h15 + 18h - 45€ (7 conf au choix)

MER. DÉC.

06

L’Hôpital à la lumière des Lumières Histoire de l’architecture Rouen - Maison de l’architecture - 18h - Gratuit Worshop Etonnant Thonet Atelier adulte Elbeuf - La Fabrique des savoirs - 10h - 8€ Cours de Nu Atelier adulte Rouen - Musée des Beaux-Arts - 19h - 8€ Geste et pensée musicale : de l’outil à l’instrument Conférence Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 18h - Gratuit

What’s Up Rouen

Perfectionnement calligraphie : Gothique Atelier adulte Rouen - Musée des Antiquités - 14h30 - 8€ Plaisir d’Offrir #5 Marché de Noël chébran Rouen - Le 106 - 14h > 20h - Gratuit

Les avant-gardes musicales, musique et politique Université des toutes les cultures

Rouen - Théâtre des Arts - 18h - Gratuit

MER. DÉC.

20

MER. DÉC.

27

JEU. DÉC.

28

Cours de dessin Atelier adulte Rouen - Musée des Beaux-Arts - 19h - 8€ "Fantastic Mister Fox" Projection Rouen - Muséum à l’omnia - 14h - Tarifs N.C Cartes de vœux enluminées Atelier adulte Rouen - Musée des Antiquités - 9h30 > 12h + 14h > 16h30 - 8€