DasRadiomagazin
FishsagtTschüss „RoadToTheIsles“Tour2024
JuhanaIivonen
Introspek�verFolkausFinnland
StatusQuo
DieWahrheitüberPicturesOfMatchs�ckMen
OsakaRising
ZweiMann-EineMission:NoGuitarsfromErfurt
02/2024
Musik�pps|Buch�pps |News Interviews|PlaylistderSendung
DerFrühlingoderLenz,auchdasFrühjahrgenannt,isteinedervier JahreszeitenundfolgtaufdenWinter.IndengemäßigtenZonenistes dieZeitdererwachendenundsprießendenNatur.
Soweitdazudie„Wissensdatenbank“Wikipedia.DerFrühlingistaberauchdieZeit desFrühjahrsputzes.UnserMusikredakteurAndreasSchiefen,genanntder„Schröder“ undichhabenunszudiesemZweckeineSchallpla�enwaschmachinegekau�.Undnunwaschenwir fleißigundvollerEnthusiasmusunserealtenVinylschätzchen.SehrzurFreudeunsererEhega�nnen undLebenspartnerinnen.
IndieserAusgabestellenwirinunseremSpecialdenFinnenJuhanaIivonenvor.Eristeineder interessantestenNeuentdeckungenausFinnland.EinSinger/Songwriter,ders�lsicheraufden SpurenNickDrakeswandeltohnedabeizurfadenKopiezuwerden.SeineMusikklingteinbisschen melancholisch,einbisschennacheinsamerHü�eimWald.Aberauchnachderunvergleichlichen SchönheitderfinnischenLandscha�.WirtrafendensympathischenMusikerineinemLeverkusener Pub,demNotenschlüssel.DarüberhinaussindwiroffiziellerBegleiterder„RoadToTheIsles“ AbschiedstourvonFish.DeshalbwidmenwirihmeinenSonderteilinunseremMagazin.Baldgibtes dazunocheinInterviewmitdemsympathischenScho�enimRadio.
ZweiMann-eineMission:HardRockohneGitarren.Gehtdasüberhaupt?Undwiedasgeht!Wir stellendieBand„OsakaRising“ausErfurtvor.BildervonStrichmännchen?Kannmandieineinen Songverpacken?Aberja,StatusQuohabenesbeiihrererstenSingleinden60erngescha�.Aber wiewurdederSonggeschrieben?Wirlü�endasGeheimnis.
SeitneuestemgibtesdieJukeboxauchbeiNRWision.NRWisionisteinePla�ormfüralleMenschen inNordrhein-Wes�alen.VielehundertVideo-undAudio-ProduzierendesindschonTeilder NRWision-Familie.NRWisionpräsen�ertselbstproduzierteBeiträgeinderMediathek.Zusätzlich strahltNRWisioneingereichteTV-SendungenundFilmelandesweitimFernsehenaus.DieJukebox findetmaninderSuchzeileaufderStartseite.EinfachJukeboxeingebenundlosgeht`s.
Musikwunschgefällig?KeinProblem.DasgehtperWhatsAppganzeinfachundschnell.Schreibtuns oderschicktunseineSprachnachrichtan: 01575-3265463.
EsgehtaberauchpereMailan: studio@jukebox.koeln
Montag,25.März2024-20:00bis21:00Uhr-UKW107.1beiRadioKöln playlist
JuhanaIivonen-Na�veOne
JuhanaIivonen-Caroline
RobertPalmer-KnowByNow
BertFenber-GoldenTrees
StatusQuoPicturesOfMatchs�ckMen
RobinTrower-LadyLove
Fish-GardenOfRemebrance
TheMotors-Airport
WeitereSendetermine2024:
Montag20.05.2024
Montag12.08.2024
Montag25.11.2024
OsakaRisingNeonLighthouse
DeepPurpleWhyDidin´tRosemary
NeubeiNRWision-DerJukeboxAudiou.Videokanal www.nrwision.de
NeubeiYouTube-DerJukeboxMusikkanal Jukebox.Koeln
2 3
editorial
DieJukebox onair:
RoadToTheIsles
AlsSängervonMarillionwarFisheinedertreibendenS�mmendesNeo-Prog-Movements-undauchnachderTrennungvondenrestlichen MitgliedernEndederAchtzigerbliebderScho�emitdermarkantenS�mmeunddemHangzurtheatralischenGestederMusiktreu.Ganze elfSoloalbenhaterseit1990veröffentlicht,zuletzterschien2022dasAlbum„Weltschmerz“.UndauchdemLive-Au�ri�kehrternichtden Rücken–imGegenteil.Ganzfrischhaterseine„RoadToTheIsles“-Tourbestä�gt,dieihn2024auchnachDeutschlandführenwird.
4 5
Foto:©KaiR.Joachim
RoadToTheIsles
AusdemEnglischen(Pressetext)übersetztvonDirkConrads
FISH,dieIkonedesProgressiveRockundvielgefeierterKünstler,Sänger,Musiker, FrontmannundTexterderExtraklasse,kündigtseineAbschiedstournee"RoadToThe Isles"an,mitderersichnachvierJahrzehntenvollerHits,ErinnerungenundTourneen endgül�gvonderMusikindustrieverabschiedet.ErwirdsowohldurchEuropaalsauch durchdasVereinigteKönigreichtouren.
DieeuropäischenTerminebeginnenin Dudelange,Luxemburg,am2.Oktober2024und endeninBerlin,Deutschland,am3.November 2024.TicketsfürdieseShowswarenabdem2.
Februar2024fürdieAllgemeinheiterhältlich.
EineganzeReihevonTermineninGroßbritannien wirdimFebruar/März2025sta�indenundam
27.Februarbekanntgegeben,derVorverkaufin Großbritannienbeginntam1.März2024.
"EineTourneeals'Abschiedstournee'zu bezeichnen,hateinengewissenStellenwert", kommen�ertFISH,"undichbinsofroh,dasses mirgelungenist,eine'Best-of'-Besetzungvon MusikernausmeinergesamtenLive-Karriere zusammenzubringen,diemitmiraufmeiner letztenTourneeindenBussteigen.Essindnicht nurhochtalen�erteMusiker,sondernauchalte FreundeundCo-Autoreneinigerderbesten Songs,dieichinden35JahrenalsSolokünstler veröffentlichthabe.Esfühltsicheherwieein Hollywood-Filman,indemsichVeteranenfür eineletzteMissionzusammenfinden,alseine Rock'n'Roll-Tour,unddiebeteiligtenPersönlichkeitenundCharakterewerdendafürsorgen,dass essowohlaufalsauchabseitsderBühneSpaß machenwird."
UmdieBesetzungvorzustellen:Keyboarder MickeySimmondswarderwich�gsteCo-Autor vonFishserstenSoloalben"VigilinaWilderness ofMirrors"und"InternalExile",diebeidevon CalumMalcolmfüreinegroßeWiederveröffentlichungimJahr2024neuabgemischtwerden, währendGitarristRobinBoultindieserZeitin derTouring-BandwarundinvielenLiveBesetzungenzumfestenBestandteilgehörte.
Robinistseit1991regelmäßigerCo-Autorund Studio-Session-MusikerbeiFishundwaranden letztendreiAlben"13thStar","Feastof Consequences"unddemweltweitgelobten letztenAlbum"Weltschmerz"beteiligt,dasFish zusammenmitSteveVantsisgeschriebenhat.
SteveistseitvielenJahrenFishswich�gster musikalischerMitarbeiterundwirdaufder TourneedenBassspielen,währendder langjährigeSchlagzeugerGavinGriffithsinden Zirkuszurückkehrt,umeinebekannteund beeindruckendeRhythmusgruppezubilden.
DieBandwirddurchdiegefeierteBackgroundsängerinElisabethTroyAntwiergänzt,dieauf mehrerenAlbenvonFishgesungenhatundmit dererdenSong"Incomplete"imDue�sang,
densiegemeinsamfürdasAlbumunddie Tournee"RaingodsWithZippos"geschrieben undaufgeführthaben.
ObwohldieMitgliederder2024/2025TourbandnochniegemeinsamaufderBühne gestandenhaben,warenMickey,Robinund SteveTeileinerderdynamischstenund kra�vollstenForma�onen,mitdenenFish 1997aufder"SunsetsonEmpire"-Tournee unterwegswar.DasLine-upfür2024/2025 versprichtdiesundnochvielmehrmiteiner FüllevonMaterialausFishsumfangreichem undvielfäl�gemKatalogvon11Soloalben undviermitseinerfrüherenBandMarillion.
"IchwollteaufmeinerAbschiedstournee nichtmiteinerGruppevonFremdenoder angeheuertenMusikernunterwegsseinund nurneueLeutekennenlernen,vondenenich michschonnachwenigenWochenverabschiedenwürde.DieTourwirdkeinedieser endlosenAbschiedstourneensein,diesich monatelanghinundherdrehen.Ichwollte immer,dasssierela�vkurzist,aberlang genug,umrauszugehenunddasLebenauf derBühneundaufderStraßezugenießen, bevoresermüdendundanstrengendwird. Esmusseinelus�geAngelegenheitsein,und dieseBanderfülltinjederHinsichtalle Kriterien.JederinderBesetzungwar irgendwanneinmalmitmirimStudiooder aufTourundhatSongsausmeinemSolokatalogunddarüberhinausgespielt.
"IchmöchtemichnichtjedenAbendandie gleicheSetlisthalten,undesgibtsoviele möglicheSongsfürdasSet.Wirwarenalle derMeinung,dasseinbeweglichesFestder rich�geWegist.Wirprobenetwa25bis30 Songs,damitwirgenugMaterialhaben,um nachBeliebenein-undauszusteigen.
SobleibtesinteressantundmachtSpaß,sowohlfür unsalsauchfürdieFans,dienichtwissen,welche SongsandemAbend,andemsiekommen,gespielt werden.DieSetlistwird12Soloalbenabdecken,und natürlichwirdesauchMaterialausmeinerZeitbei Marilliongeben.EsgibteinpaarEpenausdieser Zeit,dieichnurungernignorierenwürde,undum ehrlichzusein,freueichmichschondarauf,einpaar dieserStückewiederzuhören.DieBandmitglieder habensiealleschoneinmalgespieltundsindalle mehralsfähig,durchwegfantas�scheInterpreta�onenabzuliefern.Eswirdziemlichaufregend sein,vielederStückemitdieserhistorischen Besetzungwiederaufzugreifen."
MovingOnDie"RoadtotheIsles"-Touristdadurch inspiriert,dassFishundseineFrauSimonesichauf einLandgutzurückziehen,dassieaufeinerInselder ÄußerenHebridenübernommenhaben.Sieziehen EndediesesJahresfürimmeraufdieWesternIsles, undFishverkau�imMaidasehemaligeAufnahmestudiounddasHausinHaddington,EastLothian, nachdemerdortseitseinemAuss�egbeiMarillion imJahr1988gelebthat.
"EswirdingewisserWeisetraurigsein,EastLothian nachsovielenJahrenzuverlassen,daichhierim Studiosovielgeschrieben,aufgenommenund geschaffenhabe.AllemeineSoloalben,außer'Vigil', wurdenindiesemGebäudeaufgenommen.Eswar einseltsamesGefühl,alsichkürzlichdas DemomaterialfürdieWiederveröffentlichungenvon 'Vigil'und'Internal'imJahr2024durchsahundmir diefrühenVersionendieserSongsanhörte,diehier geschriebenwurden,kurznachdemichnach Haddingtongezogenwar.IchwerdevieleErinnerungenandasHausunddenGartenzurücklassen,in demichseit1988lebe,undeswirdimmereinen besonderenPlatzinmeinemLebeneinnehmen.Das Cro�istjedocheinvölligneuesAbenteuer,aufdas meineFrauundichunssehrfreuen.
6 7
"WirhabenimletztenJahranunseremUmzug gearbeitet,dasCro�Houserenoviertund buchstäblichdenBodenfürunserneuesZuhause vorbereitet.AlldaswarTeileinesPlans,denich seit2015verfolge.Alswir2022aufdieInsel s�eßen,verliebtenSimoneundichunsindie
Gegendundwusstenbeide,dasswirhiersein wollten.IchwerdeimmernochaufderInsel krea�vseinundschreiben,undesgibtdiese schwerfassbareAutobiografie,diegeschrieben werdenmuss,sowieandereProjekte,diein irgendeinerFormmitMusikzutunhaben.Mit der'FarewellTour'beendeichdieArbeitmitder 'BigBand'unddieReiseumdenGlobusaufdem RücksitzeinesBusses.
IchwerdemichaufdenAnbauvonGemüseund diePflegederSchafekonzentrieren,während SimoneihreneigenenTräumenundAmbi�onen aufdemCro�nachgeht.Esisteinegroße VeränderunginunseremLeben,aberwirhaben beidedasGefühl,dassesdierich�geZeitist, diesenSchri�zumachen.
"AlsichnacheinemNamenfürdieAbschiedstourneesuchte,ha�eichnatürlichdenUmzug aufdiewestlichenInselnimKopfunderinnerte michaneinenaltenSongdesscho�schen SängersAndyStewart,denichinden60erJahren immerwiederaufdemaltenRCA-VictorPla�enspielermeinerElternspielte.Ichwusste niewirklich,worumesindemTextging,aberdie MelodiekammirindenSinn,alswirdieTournee zusammenstellten,undesgelangmir,dasLied onlinezufinden.Wiesichherausstellte,steckt vielmehrGeschichtedahinterundichfand heraus,dassesumeinenjungenManngeht,
dernachHauseaufdiewestlichenInseln zurückkehrtundumseineReisedurchScho�land.RoadToTheIsleswareinperfekterund passenderTitelfürdieTourunderinspirierte michdazu,michmitmeinemCover-Künstler MarkWilkinsoninVerbindungzusetzen,umdas AlbumcovervonInternalExileausdemJahr1991 zuüberarbeitenundesmitBildernausmeinen Soloalbenneuzuerfinden,basierendaufeinem Porträ�otodesOriginalfotografenKenneth Mar�n,dasmichalsSängerimJahr2023zeigt, dergeradedabeiist,Cro�erzuwerden.
"Esgibteingroßar�gesGefühl,dasssichdie KreisemitallenAspektenderTourundder AlbumveröffentlichungenindiesemJahrgeschlossenhabenundichgenießedasGefühlder Vollendung,daseszudiesemaktuellenAbschni� inmeinemLebenbringt,währendichbuchstäblichzuneuenWeidenau�reche.Esistein wunderbaresGefühl."
Die24TermineumfassendeEuropatournee beginntam2.Oktober2024inLuxemburgund umfasstfünfShowsinHolland,siebenin Deutschland,vierinPolen,zweiinNorwegen, zweiinSchwedenundjeweilseineShowin Dänemark,derSchweizundÖsterreich.
NacheinerkurzenPausewirdFishden13tägigenbri�schenTeilderTourneeinAngriff nehmen,deram19.Februar2025inseiner HeimatstadtHaddingtonCornExchangebeginnt undmiteinermitreißendenletztenShowinder GlasgowerO2AcademyamSonntag,den9.März 2025,endet.Dannkönnenwirsagen,dassFish dasGebäudeendgül�gverlassenhat!
8
Foto:©WojtekKutyla
10 11
"Alsich'TheWaverleySteps'schrieb,gingesum eineganzandereFigur",lachtFish."Unddann wurdemirklar:'Scheiße',esgehtummich."
"Ichbineingraubär�gerKrieger,einDichtervonnichtgeringemAnsehen,Meine WortesindmeineWaffen,dieichmitVerachtungdarbiete,Meinmelancholisches Aussehenistetwas,dasdunichtignorierenkannst,MeineMo�vekannstdunichtin Fragestellen,nochmeinenstarkenSinnfürrich�gundfalsch." (AusdemLied 'Weltschmerz')
AusdemEnglischen(Pressetext)übersetztvonDirkConrads "DieseLiedersindautobiographisch.Ichbinin alleinvolviert,unddashabeicherstgemerkt,als ichsieimStudiogesungenhabe.Esgehthierum eineMengeSelbstbetrachtung,undichhabebei derEntstehungdiesesAlbumsvielübermich selbstgelernt."Fishsprichtüberseinel�esund letztesSoloalbum"Weltschmerz",einaußergewöhnlichesWerk,dasdenVorhangfürdiese
PhasederlangenunderfolgreichenKarrieredes Scho�enfallenlässt.
FünfJahreseinesLebensverbrachtederSänger mitdemAu�auvon"Weltschmerz"-derTitel bedeutetaufDeutscheinGefühlderMelancholieunddesWeltschmerzes.Währenddes halbenJahrzehnts,indemdasWerkentstand, wurdeFishdurchdieMangelgedreht.
SeinVaterstarb,seine87-jährigeMu�erzog aufgrundeinersichverschlechternden GesundheitindieDauerpflegevonFishund seinerFrau,eineSepsisbrachteihnfastum,er mussteandenHändenundanderWirbelsäule operiertwerden,TrumpbekamdieSchlüssel zumWeißenHausüberreicht,diedeutsche Flüchtlingskriseverzehnfachtesich,inSyrien brachderBürgerkriegaus,zuHausebrachteder BrexitBrudergegenBruderauf,under durchlebteeineZeitderSchreibblockade.
Unddann,alsmetaphorischeKirscheaufdem Kuchen,kipptedasCoronavirusdenGlobus.
DochzweiDingeveranlasstenihn,einso düsteresAlbumwie"Weltschmerz"aufzunehmen.ImJahr2015wurden89Musikfansbei einemKonzertimBataclaninParisvonTerroristenermordet.DerVorfallhatFish�efgetroffen.WährenddessenwurdeihmmitfortschreitendemAlterbewusst,dass,wieeres ausdrückt,"ichmeineigenesVerfallsdatum ha�e."
1988verließFishseinefrühereBandMarillion nachdemseinerMeinungnachbestenAlbum ClutchingAtStraws.Vor32Jahrenversteckteer sichhinterdengrüblerischenTextenunderfand eineFigurnamensTorch.Auchwennerdaserst späterbegriff,istWeltschmerzfreivon Ausflüchten.
NachdemerdasgleichnamigeBuchdes deutschenSchri�stellersHansFalladaausden 1930erJahrengelesenha�e,schriebFishnach demTodseinesVaters"Li�leManWhatNow".
UndinAnlehnunganThisParty'sOver-dasBuch desUS-AutorsRichardLindberg,dassein vorherigesAlbum,AFeastOfConsequencesvon 2013,inspiriertha�e-entstandderSong'This Party'sOver',"alsichanfing,mirSorgenüber meinTrinkenzumachen."(Etwas,daserschnell indenGriffbekam).
DerTiteltrack,'Weltschmerz',schließtdasAlbum ab.FishsletztesmusikalischesStatementistein straffesunddochperversmelodischesStück vollerpoli�schemZorn("IcametoinacountryI onceconsideredahome/Thathasbeenlostto thescoundrelsandtheroguesandacircusof clowns").
GardenOfRemembrance"istjedochder zweifellosergreifendsteundpersönlichste MomentdesAlbums.MitseinerMu�erim Hinter-kopfwurdedasThemaAlzheimerzu einemdrängendenThemafürFish.DerSong erzähltdieGeschichteeinesEhepaarsunddie darausresul�erendenProblemezwischendem Ehemann,der"Lostbetweenthehereandnow/ Somewherethathecan'tbefound"ist,und seinerFrau."DerSongwurdeso zusammengestellt,alswürdenwirein empfindlichesStückRoyalDoulton-Porzellan bemalen",kommen�ertFish.
Natürlichbekommt"...Remembrance"seitder erzwungenenQuarantänederNa�onaucheine ganzneueBedeutung-diedersozialen Distanzierung.UnterderRegievonDavidLam undHannahThompson(TochterdesMarillionIllustratorsMarkWilkinson)wurdedasspärliche, kra�volleVideobeiTagesanbruchwährendeiner Abriegelunganeinemscho�schenStrand gedreht,wobeieineGlaswanddasPaartrennt, dasaneinerStelleganzkurzwiedervereintist. AlleinineinerKunstgaleriegefilmt,dievon KunstwerkenausseinerKarrieregesäumtist, singtFishdenTextindieLinsederKameraund istineinementscheidendenMomentdazu bewegt,eineechte,echteTränezuweinen. "Obwohlsienichtgefilmtwerdenwollte,befand sichmeineMu�erineinemRaum,der15Meter vondemRaumen�erntwar,indemichdasLied sang",erzähltertraurig.
Abgesehendavon,dasserunsFishsbisherbeste Textebeschert,Weltschmerz"strahlteine gewisseEndgül�gkeitundAbgeschlossenheit aus,aberesistkeinedeprimierendePla�e.Fish ziehtesvor,esinAnlehnungandasfilmische MeisterwerkAmericanBeautyvon1999zu sehen."IchhabedenFilmgeliebt",sagter."Er behandeltevieleThemenwieMidlife-Crisisund Homophobie,unddennochblieberein wunderschönerFilm-einKunstwerk." Weltschmerz"istnichtnurFishsbisdatobester Text,sondernauchseinabenteuerlichstesund abwechslungsreichstesWerk.Sicherlichha�eer keineAngstvorderAblehnungdurchdie notorischpingeligenTorwächterderprogressiven Musik.
"SchonfrühbeschlossenSteve[Vantsis,Bassist, Co-AutorundHauptmitarbeiter]undich,dasses anderZeitwar,dieTorpedoszuschmeißen, wennichweggehenwürde",erklärtFish."Wenn etwasgutwar,habenwiresverwendet.Wenn einSonglangoderkurzseinsollte,dannistdas ebenso.WennerStreicheroderBässebrauchte, habenwirdasgemacht.Deshalbhat'The WaverleySteps'diesenBloodSweat&Tearsar�genBläser-Vibe".
RoseOfDamascus"isteine17-minü�geKaskade ausGesang,Instrumenten,wechselndenTempi underzähltenPassagen,diesichlautFishanhört "wieDavidLean[derFilmregisseur],derProg macht".EsisteinesvonmehrerenStücken,bei denenMusikerdesSco�shChamberOrchestra einewich�geRollespielen.
"WirhabenachtMusikerdesSCOeingesetzt,die aufdemgesamtenAlbumimHintergrundzu hörensind",erklärtFish,derdenProduzenten desAlbums,CalumMalcolm,indenhöchsten Tönenlobt.DerandereScho�e,derregelmäßig zuFishsinneremKreisgehört,hatsichdurchfünf schmerzha�eMischungengearbeitet,bevorer dieperfekteBalancezwischendeneinzelnen Elementenfand,
12 13
zudenenauchderhypno�sierendeHintergrundgesangvonDorisBrendelgehört.
"Dorisfügtsichhervorragendindasein,wasich mache",betontFish."Siehateinenproggigen Hintergrund,abersiehatSoul.Auf'RoseOf Damascus'setztsieihreS�mmewieein perkussivesInstrumentein,sowieesKateBush tunwürde."
NebenSteveVantsisspielenGitarristRobin Boult,KeyboarderFossPaterson,DaveStewart amSchlagzeug,derehemaligeVanderGraaf Generator-SaxophonistDavidJackson,Steven WilsonundSteveHacke�sSchlagzeugerCraig Blundell,GitarristJohnMitchell(LonelyRobot, Frost*,Arena)undderMul�instrumentalist MikeyOwersmit.
LetztlichistesdieschiereLiebezumDetail,die Weltschmerz"sobesondersmacht."Calum [Malcolm]wusste,dassdiesunserletztes gemeinsamesAlbumseinwürde,underhatalles darangesetzt",nicktFish."DasistmeinkompliziertestesAlbum,undwährendderZeit,inder wirunterAusschlussderÖffentlichkeit
gearbeitethaben,wardas,wasergetanhat, wirklichunglaublich."
Fishhatzweifelsohneerreicht,wasersich vorgenommenhat.NachdemerMarillionmit seinemstärkstenAlbumverlassenhat, wiederholterdiesesKunststückalsSolokünstler mitWeltschmerz.DasLetzte,wasichwollte,war, michmiteinemLoveBeach-Momentzu verabschieden",lachterundverweistauf EmersonLake&Palmersallseitsgescholtenes "ContractualObliga�on"-Setvon1978."Ich musstemeineKarrieremitdembesten SoloalbumallerZeitenabschließen."
AngesichtsderschierenMengeanArbeit,die sichübereinenZeitraumvonvierzigJahren angesammelthat,istdaseinebeachtliche Leistung.FishwarnursiebenJahrelangMitglied vonMarillionundistseit32Jahrenallein
unterwegs.Inzwischenhatersichmitdem Vereinabgefunden."Ichwerdedasinmeinem Testamentvermerken-essolltebessernichtauf meinemGrabsteinstehen",sagterlachend.
ObwohlerauchalsSchauspielerundSchri�stellertä�gwar,wirdderAbschiedvonden Errungenscha�en,fürdieerambestenbekannt ist,bi�ersüßsein.Fisherinnertsichdaran,wieer die88MinutenMusikauf"Weltschmerz"zum erstenMalvollständighörte.Dieabschließenden KlängedesTiteltracksundAbgesangsließenihn erschöp�undstolzzurück.
"DasistmeinentscheidendesStatement.Ich wusste,dassichinderMusiknichtsmehrtun kann",betonter."EsistanderZeit,wegzugehen. Esistmirvölligegal,wieessichverkau�oder wasdieKri�kersagenwerden.It’sapunctua�on mark.”
NachdemCovid-19dieTourneeplänefür "Weltschmerz"zunichtegemachthat,istsich Fishnichteinmalsicher,wasvonseinermusikalischenZukun�übrigbleibt.Darüberhinaus kannFishnichtmitSicherheitsagen,wasdie langfris�geZukun�bringt."IchmöchtederEnge derMusiken�liehen",sagterachselzuckend.
"Ichweiß,dassichschreibenwill-Drehbücher oderwasauchimmer.IchhabekeineRenteund binkeinMillionär,alsowerdeichnichtweggehen,aberichwerdemeinenLebensunterhalt ineinemanderenBereichverdienen.DiePandemiehatmichgelehrt,dassichmeinen Lebensrhythmusetwaszurück-nehmenmuss. Deshalbist„Weltschmerz“derperfekteAbschlussfürdasGanze.
14 Foto:©KaiR.Joachim
JuhanaIivonen
Interview:DirkConrads
EsgibtdieserTagevieleSinger-Songwriter.EinigedavonstrapazierendiesenBegriff, derjaschonvorJahrzehntendurchBobDylanentstandenistundspätersalonfähig wurde.O�wirderschnellindieWeltposaunt,sobaldjemandmiteinerGitarreund GesangeinLiedschreibtundesschließlichselbstspielt.Kurz:nichtjederSingerSongwriteristaucheiner.
ImhohenNordenvonEuropa,inFinnland,lebtjedocheinvortrefflicherMusiker,derwiekein zweitermitdiesemBegriffbezeichnetwerdensollte.JuhanaIivonenausHelsinkiheißtdieser Musikerunderüberzeugtnichtnurmitseiners�llenundruhigenArt,überdasLebenzuerzählen, sondernauchmitseinenTourneendurchEuropa,mitdenenerirgendwannvielleichtder „NeverendingTour“vonBobDylannahekommt.Eristmi�enimLebenmitseinenSongsunderlebt siedirektmitseinemPublikum.AufderSibeliusHochschuleerlernterseinmusikalischesHandwerk undsingtauchineinemKammerchor.
ZusammenmitseinemnichtmindermusikalischenBrudergründetereineersteBand,spieltin FinnlandaufFeiernundHochzeiten,bisersichderfinnischenPopband"Koepus"anschließt.Mitder Zeitentdeckteraber,dassereinSinger-SongwriterseinwollteundbeginnteigeneSongszu schreiben.ZudieserZeitliestJuhanaIivonenviel,vonDostojewskibiszuKerouac. ExzellentesSongwri�ng,dasbisinleichtpoppigeStückereicht,sindundbleibendasMarkenzeichen dessan�enMannesausdemNorden,dessenPublikumesihmdankt.
Conny:Juhana,deineMusikklingteinbisschen melancholisch,manchmalwieeineeinsame Hü�eimWald,aberauchwiedieSchönheitder Landscha�inFinnland.WasistdieGeschichte hinterdeinenLiedern?Wieschreibstdudeine Lieder?
Juhana:Ichdenke,esisteineArtemo�onale Landscha�meinerSeele.IchschreibedieSongs nichtaufnormaleArtundWeise,ichtauche einfachindasGefühldesMomentesmitmeiner Gitarreein,manchmalmitdemKlavier,aber meistensmitderGitarre.Ichreisemitmeinem GeistandenOrt,dereinOrtfürdieMusikist,in dieErinnerungunddenEmo�onen.Unddann spieleicheinfachHammer-Ons1 miteinpaar Picking-Sachenodervielleichteinpaar
StrummingSachen2 undschreibeeinpaarTexte. EinfacheGefühleundIdeen.Unddannkommtes zusammen.
DeineLiedererinnernmichmanchmalaneinen bri�schenSongwriter,NickDrake.Istdasdeine Inspira�on?
ErwareineInspira�onfürmich.NickDrakeund alldiese70er-Jahre-Folk-SachenwieTimHardin undJamesTaylor.Aberichselbsthöreeinegroße BandbreiteanMusik,vonklassischerMusikbis hinzuJazz,aberinletzterZeithöreichsehrviel JoãoGilbertoundichdenke,wennmansichviel mitderMusikeinesKünstlersbeschä�igt, beeinflusstdasunbewusstnatürlichauchdie eigeneMusik.Undjetztseheichdas,weilichso vielMusikvonJoãoGilberto3 gehörthabe.
17 Jukeboxspecial
Ichkannsehen,dassicheinigeBossa-NovaSachenmache,esgibteinenleichtenBossaNova-Anteil.
Ichweiß,wasdumeinst,ja.
Undmanchmal,wennmansichfüretwas interessiert,beeinflussteseineneinwenig,also isteseineArtPuzzlemitdiesenDingen.
Dutri�stalsSolomusikerauf,abermanchmal auchgerneineinerBand?
Ja,ichhabeeinPla�eeingespieltundsieistauch beieinemDüsseldorferLabelnamensSmiling WithoutMusicerschienen,sieheißtNa�veOne. Daisteinekomple�eBanddabei,miteinpaar HarmonienundE-Gitarreundso.Aberwasich
gestorbenist.EinesehrradikaleFeminis�n,aber ichliebedieTexteundsohabeichsiemiteinem modernenTouchversehenunddazuviele Musikereingeladen.SiewirddiesesJahr veröffentlicht.
IcheinkleinesSegelbootinHelsinki.Dorthabe ichMusikgemachtundmiteinemportablen Aufnahmegerätaufgenommen.Nurmeine Gitarreundich.MankanndasMeerunddas RauschenderWellenaufderPla�ehören.Aber daswarnureinkleinesProjekt.
Duspieltsoo�inDeutschlandundhastden Song"TheNa�veOne"geschrieben,derdem 13.JahrestagdesFallsderBerlinerMauer gewidmetist.JahrestagdesMauerfalls.Liegtdir
IchspielegernehierunddieLeutehörenmir gernehierzu,alsomachenwires.
WennduZeithast,washörstdudanngerne, wassinddeineLieblingsbands?
EssindaufjedenFalldrei,wennesumdieBands geht.EssinddieBeatles,essindU2undesist CrowdedHouse.Diesedrei.
Okay,dasisteinewildeMischung.Wassind deineZukun�spläne?
Essenundschlafen.(Juhanalachtherzlich)
Ja,ichdankedir.Ichmöchte„Caroline“in meinerRadiosendungspielen.Willstduden Songankündigen?
Okay,jagerne.EsgibteinekleineGeschichte hinterdemSong.IchhabeinAmsterdameine ShowgespieltundnachderShowtraficheine FraunamensCaroline,eineKünstlerin,undsie erzähltemir,dasssiefrühereinesehrradikale, linkePersonwar,dieZiegelsteinegegendie Polizeigeworfenhatundverha�etwurdeundso weiter.Abersiesagte,dasssieheutemehrdaran glaubt,dasseseineinnereRevolu�onmitLiebe seinmuss,diedieWeltbeeinflusst.Eswarein ne�esGesprächüberdieShowundderSong handeltvondiesemGespräch.
AnmerkungderRedak�on:
1Hammer-OnssindeineSpieltechnik,diebenutztwirdumdasLegatospielaufderGitarrezuermöglichen.Beiden Hammer-OnswirdderFingerderGrei�andsoaufdasGri�re�‘gehämmert’,dassderTonerklingt,ohnedassman dieSaitezusätzlichanschlägt.
2 ImGegensatzzumFingerPickingundSweepingwirddemStrummingaufderGitarrekaumBeachtunggeschenkt. DabeigibtdieSchlagtechnikdenRhythmusvorundträgtsomitmaßgeblichzurKlangfarbedesGitarrenspielsbei. EinigeSkillssolltenbeherrschtwerden,diedasStrummingerleichtern.GemeintistmitdemStrummingdie SchlagtechnikanderGitarre.GewissermaßenstelltessomitdasGegenteilvonGitarreZupfendar.EswerdenEGitarreundAkus�kgitarregleichermaßeninvolviert.DerFokusliegtalsoaufderSchlaghand.Sieerzeugtmitgezielten Ab-undAufschlägenfüreinenunverkennbarenRhythmus.DiePale�eisthierbeiunglaublichvielfäl�g.Schließlichist dieVariabilitätderSchlagmusternichtendenwollend.
Strummingkannaußerordentlichanspruchsvollsein.EsistkeingedankenloseshinundherderSchlaghand,sondern vielmehreineausgewogeneRhythmik,dieinHarmoniemitdemvorgegebenenTaktsteht.GeradebeimFlamencoist dieserkennbar.DerKorpuswirdnichtseltensogaralsSchlagelementeingesetztundfungiertalsPercussion.Aber auchbekanntePop-undRocksongshabenesgehörigdrauf.WenndudirdieZeitnimmstundspezielldaraufachtest, fälltdirauf,dassjedesLiedseineneigenenCharakterdurchdasindividuelleStrummingdesGitarristenbesitzt.
3 BrasilianischerGitarrist,SängerundKomponist.MiterfinderdesBossaNova.
19
Foto:© TinaKorhonen
„PicturesofMatchs�ckMen“isteinLiedderbri�schenRockbandStatusQuoausdem Jahr1968.EswardieersteSinglederGruppe. UrsprünglichwarderSongalsB-Seite von GentlemanJoe’sSidewalkCafe gedacht,wurdedannaberzurA-Seite,nachdem sichherausstellte,dasservielbesserankamundzudemglänzendindenbeginnenden Psychedelic-Rock-Musiktrendpasste.
PicturesofMatchs�ckMenwurdeimJanuar1968aufdem Label PyeRecords mitder KatalognummerPYE7N17449veröffentlicht(inDeutschlandPYEHT300161).DasStückist,wiedie Single-B-SeiteGentlemanJoe’sSidewalkCafe,auchaufdemimSeptember1968erschienenen Album„PicturesqueMatchs�ckableMessages“vonStatusQuoenthalten.
DerSongbeginntmiteinereinzelnenE-Gitarre,dieeinesimple,hohe4-Ton-Melodiewiederholt, bevordiezweiteE-GitarrezusammenmitderHammond-Orgel,demE-BassunddemSchlagzeug einsetztundschließlichderGesangbeginnt.
Dasals„PsychedelicBubblegum“beschriebeneStückisteinesvonvielenausdenEndsechzigern,in dem„Flanging“(Kammfilter-Effekte)eingesetztwurde,eineTontechnik,dieinden1950er-Jahren vomUS-amerikanischenGitarristenLesPaulerfundenwurde.
Charakteris�schistauchdieVerwendungdesWah-Wah-Pedals,jeweilsnacheinemVersinder Strophe(allerdingsnurinderoriginalenMono-Version).
DieSingles�egindenbri�schenChartsaufPlatz7undverscha�ederBanddenbisheuteeinzigen CharthitindenUSAmitPlatz12.InKanadaerreichtedasLiedPlatz8indenCharts.InDeutschland wurdeStatusQuoebenfallsmitdiesemTitelbekanntundlandetedamitindenChartsaufPlatz7.
InderHitlistederSchweizkamPicturesofMatchs�ckMenbisaufRang5.
SongschreiberFrancisRossiüberdieEntstehungdesLiedes: IchschriebihnaufdemScheißhaus.Ichha�emichdorthin zurückgezogen,nichtausdenüblichenGründen–umzu scheißenundso–sondernummeinerFrauundmeiner Schwiegermu�erzuen�liehen.Ichgingo�indieseenge, brutzelnd-heißeToile�eundsaßdortstundenlang,bissie endlichdasHausverließen.DreiVierteldesSongshabeich indiesemKlofer�ggeschrieben,denRestimWohnzimmer. WievieleseinerspäterenLiederhandeltauchdiesesvon einerFrau,dieihnfalschbehandelt("Youmakemecry,you lie").FrancisRossierklärt:„Matchs�ckMenhandeltim GrundevonmeinerEx-Frau.Ichha�egeradegeheiratetund dachte:Oh,dasisteinFehler,washabeichgetan?"
StatusQuokommenamMontag,den10.Juninach KölnindenTanzbrunnen. VorgruppeistdieSpiderMurphyGang.
Einlass:17:30Uhr Beginn:19:00Uhr
22
Foto:© AlexUgolkov
WhenIlookuptothesky
Iseeyoureyes,afunnykindofyellow
Irushhometobed,Isunkmyhead
Iseeyourfaceunderneathmypillow
Iwakenextmorning,�red,s�llyawning
Seeyourfacecomepeepingthroughmywindow
Picturesofmatchs�ckmenandyou
Imagesofmatchs�ckmenandyou
AllIeverseeisthemandyou
Windowsechoyourreflec�on
WhenIlookintheirdirec�on,gone
Whenwillthishaun�ngstop?
Yourface,itjustwon'tleavemealone
Picturesofmatchs�ckmenandyou
Imagesofmatchs�ckmenandyou
AllIeverseeisthemandyou
Youinthesky,youwiththisguy
Youmakemecry,youlie
Youinthesky,youwiththisguy
Youmakemecry,youlie
Picturesofmatchs�ckmen
Picturesofmatchs�ckmen
Picturesofmatchs�ckmen
Picturesofmatchs�ckmen
WennichindenHimmelschaue
seheichdeineAugen,einseltsamesGelb
IcheilenachHauseinsBe�,ichsenkemeinenKopf
IchsehedeinGesichtuntermeinemKop�issen
IchwacheamnächstenMorgenauf,müde,nochgähnend
SehedeinGesichtdurchmeinFensterspähen
BildervonStrichmännchenunddir
BildervonStrichmännchenunddir
Alleswasichjemalssehesindsieunddu
FensterspiegelndeinSpiegelbildwider
WennichinihreRichtungschaue,sindsieweg
WannwirddieserSpukau�ören?
DeinGesicht,eslässtmicheinfachnichtinRuhe
BildervonStrichmännchenunddir
BildervonStrichmännchenunddir
Alleswasichimmersehesindsieunddu
DuimHimmel,dumitdiesemKerl
DubringstmichzumWeinen,dulügst
DuimHimmel,dumitdiesemKerl
DubringstmichzumWeinen,dulügst
BildervonStrichmännchen
BildervonStrichmännchen
BildervonStrichmännchen
BildervonStrichmännchen
24 25
lyrics
Hammond-Orgel,Korg-Synthesizerund Ludwig-Schlagzeugwurdenindieser erstaunlichenZusammenarbeitvon SängerStephanJansonund SchlagzeugerTomWalther zusammengeführt.OSAKARISING teiltenbereitsdieBühnemitBandswie JethroTull,Thundermother,DeadLord undvielenanderen.ExplosiveLiveShowsmitepischenHardrock-Songsund vielImprovisa�onsinddas MarkenzeichenvonOSAKARISING.
Dasdri�eundbislangambi�onierteste Studioalbumdereinzigar�gen2-MannHard RockBand„OsakaRising“ohneGitarrenist endlichda-wiegewohntmitbrachialenDrums,verzerrterHammondundRetro-Synthesizersounds.
AlsHaup�nspira�ongabdasSciFiEpos„Interstellar“vomChristopherNolandenAnstoßfürden TitelsongundnebenFilmklassikernwie„BackToTheFuture“findensichauchmitreißende Alltagsdramen,malfik�v,malautobiographischindenTextenthema�schwieder.
TomWaltherundStephanJansonerschufeneinefürsieperfekterockigeA-Seitemit80erJahre PopkulturreferenzenundtreibendemHardRock,diemangleichzweimalanhörenwillundpassend dazueineexperimentelleundatmosphärischeherdüsterklingendeB-SeitezumEintauchenund EntdeckenfürMusikliebhaber-dasist„Lazarus“!
AlleSongswurdenimGroundControlStudiogleichzei�geingespieltundProduzentStefan MorgensternfingdenunverwechselbarenLivesoundderBandmitBravurein.DasAlbum„Lazarus“ erscheintüberTARSRecordsundFuzzmatazzRecords.
rezension
VonDirkConrads
StephanJansonundTomWaltherhaben eineklareMission:ZweiMannundkeine Gitarren.Unddassollfunk�onieren,dachte ichmirzuerst?DochbeimReinhörenwaren alleBedenkensofortverflogen.Undobdas funk�oniert.KeinreduzierterSound-im Gegenteil.Hierscheppertesgewal�gundder Soundistvoluminös.DieSongserinnernanDeep PurplezubestenZeiten.MankanndenSound derBanddemClassicRock/HardRockzuordnen unddasistauchsogewollt.
TomWalthersagtdazu:„Esgehtdarum,sichin derMusikzuverlieren.WirversuchendieFreude undGefährlichkeitderaltenRockbandswieder aufdieBühnezubringen.“
DasistmitdemneuenAlbumwiedermal gelungen.AchtSongsbefindensichauf „Lazarus“.HabeichdieGitarrenvermisst?In keinsterWeise,ehrlich.EsbrauchtinderTat nichtmehr,alsdengewal�genSoundeiner HammondOrgelunddentreibendenBeatseines Drums.Fazit:Missiongelungen!
MeineAnspiel�pps:Cleopatra,NeonLighthouse undLazarus,derTitelsong,derdasWerk abschließt.FürdiePlaylistinderJukeboxhabe ichmichfürNeonLighthouseentschieden.Ach übrigens:AufgenommenhabenDeepPurple "MadeinJapan"inOsaka.
StephanJanson: leadvocals/keys
Keyboards: HammondSK1,NeoInstrumentsVen�latorII KorgMicrosta�on,YamahaRefaceCS,AKAIMPX8
Amplifica�on: Peavey,Laney&Ampeg
TomWalther: drums/vocals
Drums: LudwigStainlessSteel,PaisteCymbals,RemoHeads
Effects: AlesisSamplePad
TrackList:
1.Cleopatra
2.BackInTime
3.NeonLighthouse
4.WildMan
5.EvilWoman
6.IntoOblivion
7.Reprise
8.Lazarus
26 27
»WirwarenhochgemuteNichtskönner«
Dierauschha�enJahrederKölnerSubkultur1980–1995
DerStartschussfürKölnsAufs�egfielam15.Januar1980,alsimBasementdieunbekanntebri�sche BandJoyDivisionspielte.PeterBömmels,MitgliedderKünstlergruppe»MühlheimerFreiheit«,warvon diesemneuenSounddermaßenbeeindruckt,dasserkurzdaraufmitsiebenMitstreiter:innendie Zeitschri�SPEXgründete.
HiermeldetesicheinganzneuerMusikjournalismuszuWort,dessenkulturwissenscha�licheAnalysenund steileThesennachtsandenselbenKneipentresenersonnenwurden,andenenzurgleichenZeitetwadie späterenGründerdesTechnolabelsKompaktstanden,währendsichnebenanNewYorkerKünstler:innen unddieKöpfederlegendärenAutorenwerksta�betranken.DieganzeStadtflirrtevorkrea�verEnergie, undwährendwenigeKilometerweiterdieRegierungsgeschickegelenktwurden,strahlterund15Jahre langdieKulturmetropoleKölnweitüberdieGrenzendesRheinlandshinaus.
Herausgeber:Kiepenheuer&Witsch
Sprache:Deutsch
GebundeneAusgabe:352Seiten
ISBN-10:3462006061
ISBN-13:978-3462006063
UVP:€28,00
DieJukeboxisteineMusiksendungimBürgerfunkbeiRadioKölnUKW107.1MHz.
DirkConradspräsen�ertStudiogäste,Interviews,NewsausderMusik–undKulturszeneunddenbestenSound derStadt.
WirsetzenunserSendeformatgemäßdenWortenvonRadiolegendeJohnPeelum,dereinstüberseinKonzept sagte:„Abalancebetweenthingsthatyouknowpeoplewilllikeandthingsthatyouthinkpeoplewilllike.“ (EineBalancezwischenStücken,vondenenmanweiß,dassdieLeutesiemögenwerden,undStücken,vondenen mandenkt,dassdieLeutesiemögenwerden)
ProduziertvomFLoK,demfreienLokalrundfunkKöln.WeitereInfosunter:www.flok.de
Herausgeber:
DirkConrads
V.i.S.d.P:DirkConrads-Medienprojekt2005-www.medienprojekt2005.de
MitgliedimDeutschenFachjournalistenVerband
DasJukeboxRadiomagazinisteinnichtkommerziellesMagazin.DieVeröffentlichungerfolgtohneGewinnabsicht.
Redak�onsanschri�:
DirkConrads
Redak�onJukebox|Pos�ach120116|51349Leverkusen
E-Mail:info@medienprojekt2005.de
Telefon:+49(0)1575-3265463
Internet: www.jukebox.koeln
Facebook: www.facebook.com/Jukebox.Koeln
Redak�on: DirkConrads,WaltraudThiel
Bildredak�on: DirkConrads,WaltraudThiel
Musikredak�on: AndreasSchiefenundDirkConrads
Layout: DirkConradsu.WaltraudThiel-Medienprojekt2005
Redak�onelleMitarbeitindieserAusgabe: ./.
GastautorendieserAusgabe: ./.
Titelfoto: ©WojtekKutyla
Sons�ge Fotos: KaiR.Joachim,AlexUgolkov,TinaKorhonen
DasCopyrightfürdengesamtenInhaltliegtbeimHerausgeber.
NachdruckoderVeröffentlichungnurmitausdrücklicherundschri�licherGenehmigungdesHerausgebers. FürunverlangteingesendeteManuskriptewirdkeineHa�ungübernommen.NamentlichgekennzeichneteBeiträge stellennichtunbedingtdieMeinungderRedak�ondar.
DieAutorensindfürdieInhalteihrerBeiträgeselbstverantwortlich.TextedienichtvondenAutorenstammen,sind durchdieQuellegekennzeichnet.
2024©-AlleRechtevorbehalten
28 29
buch�pp
impressum
30
DannschreibtunsperWhatsApp