38
REVI STA DE AR C HIV OS, Il IIlLI C'..._~ CAS Y MU S EOS 1
asunto había dado también D. Juan II en 28, \ Noviembre de 1448, limitando la concesión á diez años 1 , y de la confirmación por veinte años de ·1a segunda Real cédula de D. Juan l1 los Reyes Católicos D. Fernando y D.ª Isabel de 9 de Marzo 'de 1476
2
•
Executofe esto 3, -dice luego el códice 4-de lo que fe faca desta sifa, puniend~ el ConuentÓ alguna parte, fe fundo la Cilla, y con la buena traza y adminiftracion •JI
•
podia rccebir muy grande daño, e defipacioo, · e por quanto para la reparacion de lo fusodiüi', eran, e 100 necesariasdefe fazcr muchas coftas, y espenfas; las qualcs el dho. monast.• fegun las grandes coftas, e cargos q .e ·ae .neccfario en el dho. monast. 0 fean de cumplir las non podrían pagar,' n¡ afi _mifmo ios _vc_cinos e morad ores de la dha. Puebla, por la gran pobreza de cada V!lO de vos,'e otro fi por quanió por parte delos sobre dhos. me fue ,fecha relacion, que la dha. Puebla ~o tier¡e _termino para .labrar por pa~ ; e a meneftcr.'det~aer " pan de fuera, cfi non tiene fech~ . prouifsion de vn· año para otro, padezco los pobres éle lo·s ' Romeros, e viandantes, q.e por ay paían mucha mengua, e careftia dello, mayormente qÚando los años vienen afortunados, e querían q.e ouiese Cilla de pan, para ·sufrir la dha . men g ua. E otrofi entienden fazcr otras obras piado fas complidc ra sal fcruicip de Dios e mio, e al pro comun del dho _lugar, me fuplicauan, e pedían por md. q .c acatadas e confideradas las -caufas fu sa dhas. e así mefmo como el reparo y edificio; e las otras cofas sufo·. dhas, fon obras piad oías, me pluguicfc deles dar .licencia·pa_ra q .c_. pudiesco poner sifa, o Talia, en todas las ventas del pan, e vino, carne;c p'efcado, ·c paños, · e en otras quales quier colas, q .e en la dha P uebla fe .v endiefen, e cnmprafen . asi por granado, como 'pó'r_menudo en la dha Puebl~ en 10 cjual contribuycfcn, e pagafcn todos los vecinos, e moradores •é!e la dha .' Puebla, 'é ·otras I q ualcsquicr perfonás, de qualquicr cftado, condicion o pre-> emincncia{ o .di¡ini.d ad q.~ fean, afsi de mis Rcynos, como·defucra ' dellos, q.c al_dho. monast.• ·e .· · Pue~la )'.in(efé'.n , e por endc_pafasen; E por mi acatadas las caufas :sufo dhas, e por q." lo s·uso-_>·, · dho esobra -i:ncritoria, e de que se puede feguir gran scrúicio aDios, •.~ ami, e ala dha . Puebla p·cre•g-~inos, e· viandant~s q.e por ende pafan - mucho pio~ech·~·.· Por la presente do licencia al dho Prior, e fray les del dho . monaft. 0 para que puedan poner, e pongan sifa, e Talia, en toJas las cofas q .e ,e· vendie~e!1, e compraren, CD la dha. Pu ebla, afsi por granda, como por menudo del dho pan, e vin o , e carne e pesca do , e pañ os, e ot ra s co fa s-quales q uier, po r qualquicr o qualcs quier perfonas, asi vecinos de la dha. Pu ebla, co m o d efuera dell a, la qua! dure por tiempo de v einte año s, q.c co mience del día dela d at a dc íta mi carta, fa s t ., ser complido el dho tiemp o. La qual dn a. siía, ó Tali a se p ued a po n e r e po n g a e n la fo rma e manera q .e al dho Prior, e fra yle s sera bien vi s to, po r q.C de lo q .c rentare la fu si fa , e Tali a, se pueden reparar los cihos cañ os de la dha a g ua, clas otra s co fas fu so dhas, pu es es cofa q .e cumple al seruicio, e mio, e al bien del dho monast. 0 e vccio os, e morador es de la dh~ Puebla, e de los q.C por ella pa.fan, o vayan en Romería, por q.e vo s ma!ldo a cada vn o de vos q.c 1<elo dcgedes, e consintades poner, e q.C les non pongades; ni con sintades po nc'r · en-:_ello, ni :e·n·.:ofa alguÓa, ni parte dello embar: ge, ni ·contrario alguno, porqe afsi entiendo fer ·complidero al ferJi~io -de Dios, e mio, e bien del dho. monast. 0 e vecinos e moradores de la dha•.Puebla, e los v·nos, ni los otros, non fa g ade s, ni fa g an ende al por alguna manera, so pena de h -mi md, e de diez millmrs. a cada vno de los q.C lo contr:i.rio ficieren, para la mi ca mara: Edema s mando al q.!! -ros efte mi Aluala mostrare q.e v~s emplaze q .e parc zcade s ante µ,i, en la mi Corte, do quier q.e yo s ea, del dia q.e vos empla zare, fasta quin i c dias primeros figuicntes, so la cif;"a. pena, so la qual mando a qualquier efcriuaoo publico q .c para esto fuere llamado, q e de ende al que vos la moftrarc, u:stimonio fignado con fu signo, porq.C yo fepa como cumplir lo mandado, fecho a veinte y ocho dia s de setiembre del nafcimiento de nro. Salvador Jcsu xpo, de mill e quatrocien'tos e quarenta e nucuc años. Yo el Rey . Yo el doctor !crnando diaz de Toledo, oydor, e refrendario del Rey, e fu secretario lo fi z e eícriuir por fu maodaao . señal J. XXV .ca. iiij.-. t P.ig. 617. 2 Pág. 61 8 . . 3 Lo que di spo ní a la Re a l céd ula d e D. Ju a,i 11 de 1449. ~ Pág . 61 8.
e•
l
...... .