Strange Weather Gallery Guide - Spanish

Page 13

Hung Liu

Hung Liu (estadounidense, 1948-2021) Retratos oficiales: Ciudadano, edición 12/30, 2006. Litografía y collage. 30 1/4 x 30 in. Retratos oficiales: Proletaria, edición 12/30, 2006. Litografía y collage. 30 1/4 x 30 in. Publicado por Shark’s Ink, Lyons, CO Colección de Jordan D. Schnitzer

Retratos oficiales de Hung Liu capturan dos estados del ser en el mundo experimentando por la artista (ciudadana y trabajadora proletaria) y la experiencia cambiante dictada por las condiciones de pertenencia nacional y estatus oficial. En Ciudadana, Hung Liu se muestra erguida mirando hacia el frente con la barbilla levantada, recordándonos estilísticamente el realismo socialista chino. Detrás de ella están cañas de bambú nativas de China. El fondo es rojo, un color auspicioso asociado con el gobierno chino que simboliza la buena fortuna y la alegría. Proletaria se remite a la época en que Hung Liu trabajaba con los campesinos en el campo chino durante la Revolución Cultural. Ambas imágenes contienen un documento de identificación chino, haciendo alusión al uso de retratos en los documentos de ciudadanía del gobierno que permiten o impiden la pertenencia, ya sea confiriendo un estatus o negándolo.

13


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.