The Christian Voice Edición 285 by Jairo Ramirez

Una madre es alguien que a pesar de todas tus fallas te sigue queriendo y cuidando como si fueras la mejor persona del mundo.

The Christian Voice NY Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 Edición 285 - Año 12

Tierra.................................04

Habitantes de la Tierra rompen peligroso récord de consumo de recursos naturales Actualidad.........................06

PRIMER GRITO DE INDEPENDENCIA

Pag:11

EL DÍA QUE CAMBIÓ LA HISTORIA DEL ECUADOR Pag:05

La Casa Blanca impulsa un proyecto de ley migratoria basado en méritos que busca reducir la inmigración legal a la mitad Actualidad.........................07

Si EEUU impone sanciones a la petrolera de Venezuela, ¿quiénes salen perjudicados?

Grupo de militares se subleva e intenta tomar un fuerte en Venezuela, informa el chavismo Actualidad.........................18

Actualidad.........................19

¿Recuerdas cuando el huevo y el Científicos editan genes en café eran malos para la salud? Ya no embriones, un avance que busca proteger a bebés de enfermedades

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

Habitantes de la Tierra rompen peligroso récord de consumo de recursos naturales

partir de este 2 de agosto los habitantes de la Tierra están consumiendo más recursos que los que el planeta puede regenerar por sí mismo durante 2017. Por ello, hoy es el día mundial del sobregiro ecológico, una cuenta que viene llevando anualmente la organización internacional Global Footprint Network. Lo más preocupante es que es la fecha más temprana en que se llega a esta meta negativa desde que se empezó a experimentar esta peligrosa tendencia.

Tal como una cuenta queda en rojo cuando se gasta más dinero que las ganancias que se pueden producir en el año completo, un país, y en este caso el mundo entero, entra en déficit ecológico el día que comienza a consumir más recursos naturales de los que se regeneran de forma anual. Con prácticas como la sobrepesca y la tala

indiscriminada, los seres humanos utilizan más recursos y servicios ecológicos que lo que le da tiempo al planeta a regenerar. También se emite más dióxido de carbono a la atmósfera que lo que los bosques pueden absorber.

Global Footprint Network define la huella ecológica de un territorio como el total de terreno necesario para producir todo lo necesario para vivir: comida, fibra y madera para productos como ropa o muebles, infraestructura como hogares y caminos, y el terreno necesario para absorber las emisiones de CO2 provenientes de quemar combustibles fósiles. Es decir, la cantidad de tierras necesarias para abastecer las demandas en estos servicios. Por otro lado, cada país tiene una determinada biocapacidad, que es el área total de tierra productiva disponible para proveer estos servicios (comida, fibra, infraestructura absorción de carbono).

Cuando la población de un país tiene una huella ecológica (demanda) mayor que lo que sus tierras pueden proveer (biocapacidad), está en déficit ecológico. Y eso, este año 2017, comienza este 2 de agosto.

¿Cuántos países se requieren para satisfacer la demanda de sus ciudadanos? Esta deuda es mundial pero no todos los países imponen la misma huella, algunos son más responsables que otros. Según detalla la organización, los países que mayor huella ecológica tienen, considerando su demanda en relación a su biocapacidad, son Corea del Sur, Japón y Suiza. Por ejemplo, haría falta la biocapacidad de casi nueve Coreas del Sur para satisfacer su demanda de recursos naturales y absorber sus emisiones. Del mismo modo, a Japón le haría falta poco más de siete de sí mismo y a Suiza casi cuatro y

medio. En este sentido, harían falta 2.3 Estados Unidos para no endeudarse y, en lo que se refiere al mundo entero, harían falta 1.7 Tierras para satisfacer la demanda de la población mundial. Ahora también, nuestro consumo e impacto sobre este planeta puede verse de la siguiente manera.

¿Cuántos planetas Tierra necesitaríamos si la población mundial

viviera como cada país? Pues desde este punto de vista, los datos destacan que si todos viviéramos con la demanda de recursos que viven los australianos, haría falta la biocapacidad de 5.2 Tierras para abastecernos. Y con poca diferencia de demanda le siguen los estadounidenses que, de seguir su estilo de vida, harían falta 5 planetas para satisfacerla.

El Proyecto de Ley RAISE es Malo para los Negocios

a reciente introducción de un proyecto de ley de inmigración altamente restrictivo es una idea terrible en muchos sentidos. El Proyecto de Ley RAISE, introducida el 2 de Agosto, y promovida por la administración Trump, reduciría la inmigración legal a la mitad, eliminaría la Lotería de Visas de Diversidad y eliminaría ciertas categorías para el patrocinio familiar. En primer lugar, la inmigración legal es indiscutiblemente buena para la economía de los Estados Unidos. Muchas de las compañías más innovadoras en los Estados Unidos - incluyendo Google, Intel y Tesla - fueron fundadas por inmigrantes. THE CHRISTIAN VOICE La Voz Cristiana “He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo” Apocalipsis 3:20 La Visión de The Christian Voice es trabajar en dos frentes. Primero ser un medio para

Es trágico que muchos estudiantes extranjeros no puedan obtener la visa necesaria H-1B y otras relacionadas con el trabajo, y tarjetas verdes. Cortar el nivel existente a la mitad sería desastroso. Además, los inmigrantes, tanto legales como los no autorizados, ayudan a reforzar las finanzas de la Seguridad Social. Aquellos que trabajan con números falsos de Seguro Social nunca recibirán beneficios, pero están pagando a un sistema que ayuda a mantener el sistema de Seguro Social en buena salud financiera.

tiempo la inmigración familiar, eliminando por ejemplo las visas para los hermanos y hermanas de los ciudadanos estadounidenses. Un sistema de inmigración basado en la habilidades no es una mala idea, pero en la práctica el proyecto RAISE no aumentaría el número absoluto de inmigrantes cualificados, mientras que al mismo tiempo cortaría otras tarjetas verdes basadas en la familia.

ces profundas en el país, y en muchos casos, niños y cónyuges ciudadanos de los Estados Unidos.

Un estimado de 11 millones de inmigrantes no autorizados viven en los Estados Unidos, muchos de los cuales son expertos y tienen un historial largo de pagar impuestos y obedecer la ley. Además, tienen ya raí-

Un programa amplio que legalizaría a millones de personas trabajadoras y respetuosas de la ley - incluyendo a los beneficiarios de DACA y TPS - debería ser la primera prioridad de esta administración. Luego, el gobierno puede aumentar el

alcanzar la unidad de la iglesia. Segundo, ser un instrumento de edificación espiritual para toda persona, familia y sociedad.

Marina Vinberg

Jairo Hernando Ramirez.

Editor Tel: (516) 233-9873

Graphic Designer

Para anunciarse o comunicarse con un representate:

Ejecutivo de Ventas (ingles) Tel: (516) 749-6714

Este proyecto también crea un sistema de inmigración basado en la destrezas que favorece a los trabajadores educados y cualificados, limitando al mismo

Tel: (516) 233-9873 christianvoice.voice@gmail.com

Jairo E. Baquero

Cristina Prado Ejecutivo de Ventas Tel: (513) 454-8236

Las opiniones, artículos y columnas no representan necesariamente la opinión de la Voz Cristiana ni la de sus editores. El material escrito o gráfico para su publicación deberá ser enviado a nuestras

nivel de inmigración legal y traer mas trabajadores calificados y educados. La inmigración es lo que hizo grande a esta nación. Necesitamos avanzar, no retroceder. David Sperling es abogado de inmigración con oficinas en Central Islip, Riverhead, Huntington Station y Hempstead. oficinas de redacción una semana antes del cierre.La Voz Cristiana y sus editores se reservan el derecho de editar las colaboraciones. Proud Member of: LIHPA Long Island Hispanic Pastoral Association Inc.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

Grupo de militares se subleva e intenta tomar un fuerte en Venezuela, informa el chavismo Constitución venezolano que estipulan la desobediencia civil, los mismos en los que la oposición se ampara para desconocer al Tribunal Supremo de Justicia y otras instituciones como la naciente Asamblea Nacional Constituyente.

n grupo de militares liderizado por un capitán de la Guardia Nacional intentó tomar la madrugada de este domingo un fuerte militar en el estado Valencia, en el centro de Venezuela, situación que al parecer está bajo control. El diputado Diosdado Cabello, segundo hombre fuerte del régimen, confirmó la información en su cuenta de Twitter, al

señalar que hubo un ataque que, aparentenmente fue neutralizado, dejando a varias personas detenidas. Según Cabello, la situación ha sido controlada. Varios videos que circularon por redes sociales captaron la tensa situación en la instalación, en la que se escucharon algunos disparos. En el video, un grupo de unos 20

hombres vestidos de militares muestran armas largas. Una persona que se identifica como el primer teniente José Alejandro Méndez Sánchez pronuncia una proclama en la que señala al capitán Juan Caguaripano como el comandante de la ‘operación David Carabobo’ y afirma que no se trata de un “golpe de Estado”. El vocero del grupo invoca los artículos 333 y 350 de la

En su mensaje, difundido por redes sociales durante la madrugada en Venezuela, el oficial dice ser “perseguido por el régimen” de Nicolás Maduro. “En este preciso instante se está llevando a cabo una operación militar conformada por todos aquellos efectivos patriotas, pertenecientes a diferentes organismos de seguridad del Estado, bajo el liderazgo de nuestra Fuerza Armadas Nacional, la cual a partir de hoy inicia una fase de reivindicación de su verdadera esencia institucionalista, nacionalista y republicana”, añade el vocero. Según el teniente Méndez, la “operación David” pretendía “derrocar al Goliat” del gobierno de Maduro, con el objetivo de rescatar el orden constitucional

“y de la democracia de nuestro país”, y la “inhabilitación absoluta de la tiranía”. “Asumiremos las consecuencias, incluyendo la pérdidas de nuestras vidas”, agrega. o es la primera vez que el capitán Caguaripano aparece vinculado a una rebeldía. El Tribunal Militar 3° de Control de Caracas había emitido una orden para detenerlo en 2014 por su presunta participación en un plan para derrocar a Maduro. Por ese plan, llamado el Golpe Azul, fueron enjuiciados tres generales de la Fuerza Aérea Bolivariana. Hasta esta mañana se desconocía su paradero. La situación irregular ocurre en medio de una tensión política generada por fuertes protestas antigubernamentales que comenzaron hace cuatro meses y que han dejado al menos 125 muertos, casi 2,000 heridos y más de 500 detenidos.

Demandan por no verificar antecedentes del presunto asesino de joven que fue estrangulada en su departamento

emandan por no verificar antecedentes del presunto asesino de joven que fue estrangulada en su departamento De acuerdo con la querella interpuesta por los familiares, la muerte de la joven de 33 años fue por negligencia. El domingo 16 de abril, autoridades visitaron el domicilio de la joven ubicado en el 2600 Clipper Drive, para ver si Tiffany se encontraba bien, luego ser alertados por una amiga de ella, quien se dio cuenta que Trasher no había ido a la iglesia el domingo para participar en la misa de Pascua, donde se suponía que iba a cantar en el coro. De acuerdo con la policía, Mario Mejía Maya, alias ‘Bulmaro Mejía’, de 29 años de edad, era vecino de la víctima y vivía en el mismo complejo de

departamentos desde hacía varios meses.

cumplió con una ordenanza de Schaumburg.

Las autoridades creen que Mejía entró a la vivienda de la mujer a través de una ventana, que estaba abierta en el primer piso, y la atacó después de que la joven se negó a tener relaciones sexuales con él. Después de agredirla sexualmente y estrangularla, Mejía huyó de Illinois y fue arrestado varios días más tarde en Florida.

“La ordenanza requiere que arrendadores hagan ciertas cosas para proteger a los inquilinos y evitar que se conviertan en víctimas de crímenes violentos”, dijo Craig Brown, abogado de la familia al Chicago Tribune. “Ciertamente no ocurrió en este caso”.

La demanda sostiene que el complejo de departamentos Home Properties arrendó la vivienda de dos dormitorios a la compañía de paneles de yeso Estrellas Drywall en octubre de 2016. La compañía tenía seis trabajadores allí, que no habían sido sometidos a revisión de antecedentes ni de la empresa que les dio trabajo ni de la agencia de administración de apartamentos, que tampoco

De acuerdo con los fiscales, Mejía, quien enfrenta cargos de asesinato en primer grado, agresión sexual agravada e invasión domiciliaria, tenía un largo expediente criminal. El acusado tenía una orden pendiente en Utah por no presentarse en corte por cargos relacionados con drogas y en el 2013 se declaró culpable de un caso de agresión en Florida. “Home Properties permitió

a Estrellas Drywall usar el apartamento como una pensión ilegal y fomentó un ambiente donde delincuentes violentos pudieran vivir anónimamente”, expone la demanda citada por el periódico. Misty King, media hermana de Thrasher, dijo a ABC 7, que la familia presentó esta acción legal con la esperanza de evitar que esto vuelva a suceder y describió a Tiffany como una persona de gran corazón.

“Ella era cariñosa, única. Tenía una sonrisa que literalmente encendía una habitación y te hacía sentir bienvenido y amado”, dijo King al medio. “Si esos sencillos pasos hubieran sido seguidos, esta tragedia no habría ocurrido y ella todavía estaría aquí”. La empresa de gestión de apartamentos y la empresa de construcción no han hecho comentarios al respecto.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

La Casa Blanca impulsa un proyecto de ley migratoria basado en

méritos que busca reducir la inmigración legal a la mitad

l presidente Donald Tr u m p s e r e u n i ó este miércoles en la Casa Blanca con los senadores republicanos David Perdue (Georgia) y Tom Cotton (Arkansas), quienes redactaron y presentaron en el Congreso un plan migratorio basado en méritos. El proyecto de ley S.534, presentado en el Senado el 13 de febrero y que por ahora no ha tenido más apoyo que el de estos dos legisladores, reduciría la inmigración legal a futuro en el país. Desde el salón Roosevelt de la Casa Blanca, el presidente Donald Trump precisó este miércoles que la propuesta de ley requeriría a los solicitantes de greencard que “hablen inglés, que puedan mantenerse financieramente y que contribuyan con nuestra economía”. Además, el mandatario aseguró que deben poseer méritos profesionales que justifiquen su entrada legal al país y su acceso al mercado laboral. El proyecto “reduciría la inmigración no calificada”, dijo Trump. “Nuestro sistema de inmigración actual está desactualizado y no satisface las diversas necesidades de nuestra economía”, dijo Caroline Rabbitt, ayudante de Cotton, a The Weekly Standard. “El senador Cotton y el senador Perdue se unirán al presidente Trump para desvelar una legislación encaminada a crear un sistema de inmigración basado en las calificaciones, que haga a Estados Unidos más competitivo, aumente los salarios de los trabajadores estadounidenses y cree puestos de trabajo”, agregó. Trump citó un plan migratorio basado en méritos a finales de febrero cuando pronunció un discurso ante ambas cámaras del Congreso. La propuesta Cotton-Perdue, que cuenta con el respaldo del presidente, dejaría fuera a inmigrantes o personas mayores que ya no estén dentro de la fuerza laboral, algo que según ha dicho Trump, permitiría al país ahorrar miles de millones de dólares. Ta m b i é n a f e c t a r í a l o s programas de visas de trabajo

para extranjeros, tal como las visas tipo H-1B, H-2A y H-2B, y con ello favorecería la mano de obra estadounidense. También eliminaría la lotería de visas, que cada año sortea 50,000 residencias legales permanentes. De cumplirse las ideas de Trump, inmigrantes que cada año ingresan a Estados Unidos bajo el actual sistema –regulado por la Ley de Inmigración y Nacional de 1965 (INA)– ahora quedarían fuera de la posibilidad de asilo y/o refugio, así como aquellos familiares adultos cuya residencia fue tramitada por ciudadanos y residentes legales permanentes. Trump dijo ante el Congreso que “proteger a nuestros trabajadores implica reformar nuestro sistema de inmigración legal”, y que el actual sistema se encuentra “obsoleto, hunde los salarios de nuestros trabajadores más pobres, y pone una presión enorme sobre los contribuyentes”.

El anuncio A principios de 2017, Cotton y Perdue presentaron una legislación que, según ellos, reduciría efectivamente el número de tarjetas verdes emitidas cada año de un millón a aproximadamente 500,000. “En los últimos 40 años hemos visto un enorme aumento en la inmigración”, dijo Cotton, argumentando que la cantidad actual está fuera de los niveles “históricos”. El proyecto, por ahora solo respaldado por republicanos, modificaría el sistema de preferencia para familiares no inmediatos, dejando fuera a hijos adultos o padres adultos de los actuales residentes legales permanentes. En la elaboración del plan también ha participado el director de política de la Casa Blanca, Stephen Miller. Miller fue asesor del exsenador y actual fiscal general, Jeff Sessions, un declarado opositor a una reforma migratoria que incluya un camino para legalizar a los 11 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos.

la deportación de hasta tres millones de indocumentados criminales y cuatro millones de extranjeros que habían violado los términos de sus visas. El 25 de enero, sin embargo, firmó dos órdenes ejecutivas migratorias, una sobre el muro en la frontera con México y otra sobre las ciudades santuario, decretando la presencia indocumentada como una amenaza a la seguridad pública y nacional. El mandatario también ordenó aumentar las detenciones de indocumentados y acelerar las deportaciones.

Propuesta parecida En 2007 los republicanos también propusieron en el Senado un proyecto de ley migratoria basado en méritos, pero para favorecer a indocumentados que se encontraban en el país, llevaran tiempo, carecieran de antecedentes criminales y pagaran impuestos. El plan, presentado por el exsenador Chuck Hagel (Nebraska), incluía un camino a la ciudadanía para indocumentados que se encontraban en Estados Unidos desde antes del 7 de enero de 2004, pero siempre y cuando reunieran una puntuación específica de acuerdo a una lista de requisitos. El proyecto Hagel precisaba que aquellos inmigrantes sin papeles que entraron al país después del 7 de enero de 2004, y aquellos que no estaban contribuyendo, deberán ser “identificados y deportados”. Este plan de 2007 prevía que para conseguir la green card, el inmigrante debía recibir por lo menos un 65% de puntuación favorable.

El proyecto fue desestimado porque creaba varias categorías de inmigrantes, y no todos los indocumentados eran tratados de la misma manera para regularizar sus permanencias en el Durante la campaña, Trump país. prometió que en un plazo de 18 meses deportaría a la totalidad de los indocumentados. Cinco días después de ser electo, el 13 de noviembre, dijo a la cadena CBS que solo se enfocaría en

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

Si EEUU impone sanciones a la petrolera de Venezuela, ¿quiénes serán perjudicados?

espués de década y media de relaciones diplomáticas tormentosas, Estados Unidos está considerando por primera vez aplicar sanciones económicas a la industria petrolera de Venezuela, en el supuesto de que el presidente Nicolás Maduro siga adelante en su empeño de instalar una Asamblea Nacional Constituyente que liquide todos los poderes actuales. Este lunes, el presidente Donald Trump advirtió que su gobierno “no se mantendrá como espectador mientras Venezuela se derrumba” y amenazó con tomar “acciones económicas fuertes y decisivas” si el chavismo celebra las elecciones pautadas para el 30 de julio próximo para escoger a los integrantes de la nueva Constituyente. Un día después, portavoces del Departamento de Estado y de la Casa Blanca confirmaron a Univision Noticias que no descartan que tales medidas incluyan sanciones contra la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y la empresa Citgo, su filial en Estados Unidos. En seis preguntas y respuestas, explicamos el impacto que podría tener esta decisión en ambos países.

¿Por qué sería Pdvsa el principal blanco de las sanciones? La industria petrolera, controlada por el Estado, es actualmente la única fuente de riqueza de Venezuela y en consecuencia, del gobierno. La estatal Pdvsa

genera con sus exportaciones el 95% de las divisas que ingresan al país, que actualmente atraviesa por una severa crisis económica que se expresa en la escasez de productos básicos como medicinas y alimentos, y en una inflación de tres dígitos. Su presupuesto también subsidia el grueso de las “misiones”: los programas sociales que han sido bandera del chavismo durante la última década y que abarcan desde la importación de los alimentos que se venden a precio regulado en los mercados populares hasta cirugías gratuitas de la vista. La empresa también ha estado involucrada en escándalos de corrupción —por fraude y lavado de dinero— a nivel internacional; uno de ellos, por pago de sobornos, llegó en 2015 a la justicia de Estados Unidos y podría ser uno de los argumentos para basar las sanciones.

¿Cuál es la relación de Pdvsa con Estados Unidos?

Venezuela es el tercer proveedor de petróleo de Estados Unidos, después de Canadá y Arabia Saudita, según cifras de la Agencia de Información Energética de EEUU (EAI, por sus siglas en inglés). De los 8.1 millones de barriles diarios que las empresas estadounidenses compraron el abril de 2017, el 10% —812,000 barriles— fueron vendidos por Petróleos de Venezuela. Estados Unidos es, a su vez, el cliente más importante de la estatal venezolana, seguido de China y los países que conforman la alianza de Petrocaribe.

Y lo es no solo porque compra la mitad de la producción petrolera de Venezuela, sino porque es su principal fuente de liquidez: es el único cliente que paga sus facturas al 100%, en efectivo y en un plazo de 60 días.

mismo precio, ni bajo las mismas condiciones de financiación. De esos 2.1 barriles diarios, 700,000 van al mercado interno, donde el combustible se vende por debajo de su precio de producción.

¿Qué pasa con el resto del petróleo de Venezuela?

Los 1.5 millones de barriles restantes son para la exportación: más de la mitad se vende a empresas de Estados Unidos y el resto, va a parar a China, a Rusia y a los 17 países que conforman la alianza de Petrocaribe, que no pagan por los envíos con dinero líquido.

Venezuela posee las reservas probadas de petróleo más grandes del mundo pero, paradójicamente, su producción de crudo es cada día más baja, como consecuencia de problemas técnicos y administrativos que arrastra la industria desde 2002. Según datos de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Pdvsa produce actualmente unos 2.1 millones de barriles diarios y registra una caída de unos 50,000 barriles por día. Y no todo lo que produce lo vende al

¿Por qué EEUU es el único cliente que paga el petróleo venezolano en efectivo? El gobierno del difunto Hugo Chávez administró la mayor bonanza petrolera de la historia de Venezuela, gracias al incremento del precio mundial del petróleo entre los

años 2003 y 2008. Durante el mismo periodo, Chávez financió acuerdos de suministro de energía en todo el hemisferio y multiplicó por diez la deuda de Pdvsa. En los años de boom, Venezuela solicitó préstamos de 50,000 millones de dólares a China y de 5,000 millones de dólares a la petrolera rusa Rosneft a través de Pdvsa, a cambio de contratos de suministro de crudo a futuro. En consecuencia, los actuales envíos de petróleo de Venezuela a China y a Rusia son una forma de pago de un dinero ya gastado. En paralelo, Chávez creó en 2005 la alianza conocida como Petrocaribe, basada en el envío de crudo o combustibles a crédito a 17 naciones de Centroamérica y el Caribe, a cambio de servicios y bienes básicos.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

El capo ahijado de ‘El Chapo’ Guzmán, Dámaso López, se entrega a la DEA en California

ámaso López Serrano, alias ‘El Mini Lic’, quien es ahijado del capo mexicano Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, se entregó a la Administración para el Control de Drogas (DEA), en California, según detalló el gobierno de México. De acuerdo con medios mexicanos que citan al gabinete de seguridad de México, ‘El Mini Lic’, cruzó la frontera para llegar a Estados Unidos y se entregó el miércoles en uno de los cruces fronterizos del estado de Baja California. Hace un par de meses, el gobierno de México detuvo a su padre, Dámaso López Núñez, conocido como ‘El Licenciado’, en la Ciudad de México, y lo

trasladó al penal federal de Puente Grande, en Jalisco. López Núñez, fue conocido por ser quien presuntamente preparó la fuga de ‘El Chapo’ del Centro Federal de Readaptación Social Puente Grande en 2001. En los último años López Serrano y su padre controlaban numerosas células delictivas en México y mantenía una disputa con Aurelio Guzmán Loera, hermano de ‘El Chapo’. Reportes detallan que López Serrano se involucró en el mundo del narcotráfico al ser el encargado de liderar una red de jóvenes del Cártel de Sinaloa, quienes en redes sociales se autodenominan Grupo Ántrax o Los Antrax.

Tras la detención de Dámaso López Nuñez, alias ‘El Licenciado’, se supuso que su

hijo, ‘El Mini Lic’, tomaría las riendas del Cártel del Pacífico.

Trump amenazó a Peña Nieto con cortar el contacto si desafiaba el muro públicamente El presidente estadounidense, en su primera llamada con el mandatario mexicano, amenazó con no reunirse con México si seguía haciendo pronunciamientos públicos que cuestionaban su promesa electoral, según publicó The Washington Post.

onald Trump amenazó al presidente Enrique Peña Nieto en su primera llamada por teléfono con eliminar cualquier contacto si continuaba haciendo alegaciones de manera pública contra su promesa de construir un muro en la frontera, según publicó el diario The Washington Post. Según el diario, que tuvo acceso a la transcripción de la conversación realizada el 27 de enero, Trump reconoció que sus repetidas palabras sobre que México pagaría por la construcción se había convertido en un problema político, por lo que le solicitó que no dijera más que su gobierno no iba a pagar por dicho proyecto.

“No puedes decirle eso a la prensa”, le dijo Trump de manera repetida, según el diario capitalino. El presidente estadounidense reconoció además durante la conversación que la financiación de su promesa debía venir de otras fuentes, en contra lo que dijo durante la campaña, cuando aseguró constantemente que México debía poner el dinero.

El recién llegado a la Casa Blanca indicó a Peña Nieto que “si sigues diciendo que México no va a pagar por el muro, entonces no quiero reunirme con ustedes más y no puedo vivir con eso”.

La llamada, según se informó en su momento, duró aproximadamente una hora y se produjo después de que el mandatario mexicano cancelara su visita programada a Washington. En un comunicado publicado de manera conjunta por los dos países reconocieron “sus claras y muy públicas diferencias de posición” en el tema del muro, pero “acordaron

resolver estas diferencias como parte de una discusión integral de todos los aspectos de la relación bilateral”.

Peña Nieto debía visitar en persona al presidente el 31 de enero, pero el viaje fue abruptamente cancelado.

Según la transcripción, Trump llegó a calificar el muro con la frontera mexicana como “la cosa menos importante de la que estamos hablando”, aunque aclaró que “políticamente esto pude ser más importante”.

Trump: “No dejaré que México saque más provecho de EEUU”

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

El presidente brasileño se libra de juicio penal y logra salvar su mandato

l presidente brasileño, Michel Temer, se libró el miércoles del juicio penal que amenazaba su mandato con la fuerza que conserva su menguada base política, que se impuso en la Cámara baja para archivar los cargos de corrupción que formuló la Fiscalía.

legislativo y negó que el proceso siga adelante.

Por imperativos constitucionales, la Cámara de Diputados es la responsable de autorizar a la Corte Suprema la apertura de un juicio penal a un gobernante, pero el oficialismo alcanzó 263 votos en el pleno de ese órgano

“La Cámara de Diputados, que representa al pueblo brasileño, se manifestó de forma clara e incontestable”, declaró Temer en un breve pronunciamiento una vez concluida la votación.

La oposición, que en su totalidad se volcó a favor del juicio, precisaba alcanzar una mayoría calificada de dos tercios (342 de los 513 diputados) para darle curso a la acusación, pero se quedó en 227 votos.

El gobernante agregó que “la decisión soberana del Parlamento no es una victoria personal”, sino que representa “una conquista del estado democrático de derecho, de la fuerza de las instituciones y la propia Constitución”.

El proceso contra Temer, sin embargo, podrá ser retomado una vez que deje el poder, lo cual está previsto para el 1 de enero de 2019, cuando deberá asumir el ganador de las elecciones que se celebrarán en octubre del próximo año.

El debate previo a la votación dejó de lado lo jurídico, tuvo un tono netamente político y la gran mayoría de los diputados que se pronunció por archivar la denuncia se escudó en la “necesidad” de que Temer continúe en el Gobierno para garantizar la continuidad de la ligera recuperación económica que vive el país.

Las confesiones de soborno

Muchos de los diputados dijeron votar por las reformas económicas que ha impulsado Temer, pero una de ellas, que propone endurecer las normas para la jubilación, aún debe pasar por el Congreso y para que sea aprobada se requiere una mayoría de tres quintos (308 votos), que el Gobierno no alcanzó.

Temer, siendo vicepresidente, asumió la Presidencia de Brasil en mayo de 2016 en forma interina y fue confirmado en el cargo el 31 de agosto de ese mismo año, cuando la entonces

mandataria, Dilma Rousseff, fue destituida por irregulares manejos de los presupuestos. Si la denuncia era acogida, el mandatario habría sido suspendido de sus funciones durante los 180 días que habría durado el proceso y, como Rousseff, destituido si se le hallaba culpable, con lo que Brasil hubiera perdido a dos presidentes en menos de un año.

Se vende 2004 Nissan Altima en buen estado. 156000 millas por $2500. Para mayor informacion 516 325 4891

Venezuela “manipuló” el resultado de la votación sobre la Constituyente, según la compañía que realizó el conteo

l gobierno de Venezuela “manipuló” los resultados de la votación del pasado domingo sobre la Constituyente, según informó la empresa que se encargó de realizar el conteo este miércoles. La diferencia sería, al menos, de un millón. La compañía Smartmatic indicó que “gracias a la existencia de este robusto sistema automatizado de votación es que podemos saber, sin lugar a dudas, que en las pasadas elecciones de la Asamblea Nacional Constituyente hubo manipulación del dato de participación”.

que habían votado más de ocho millones de electores, lo que representa el 51.53% del censo, pese a la evidencia de imágenes que mostraban los lugares de votación con poca presencia. La oposición, que llamó a la abstención para mostrar su oposición, puso en cuestión esos datos y cifró la participación en un 12%.

“Una auditoría permitiría conocer la cantidad exacta de participación. Estimamos que la diferencia entre la cantidad anunciada y la que arroja el “Estimamos que la diferencia sistema es de al entre la participación real y la menos un millón de que anunciaron las autoridades electores”, indicó es al menos de un millón de Mugica. votos”, afirmó Antonio Mugica, presidente ejecutivo de la firma, en una conferencia de prensa en Londres. Tras el controvertido voto, el Consejo Nacional Electoral de Venezuela (CNE) publicó

Smartmatic ha realizado 14 elecciones en Venezuela desde 2004. La empresa se define como “los líderes indiscutibles de la industria del voto electrónico”, después de “emitir más de 3,700 millones

de votos en miles de elecciones gubernamentales alrededor del mundo”.

que las cifras oficiales y las que arrojó el sistema no concuerdan”, recalcó el director.

“Pasamos los dos últimos días asegurándonos de que esto que estamos diciendo es verdad, que es preciso”, dijo Mugica y agregó que la compañía no ha informado oficialmente al Consejo Nacional Electoral d e Ve n e z u e l a d e e s t a s conclusiones.

La revelación de Smartmatic se produjo horas después de que la agencia de noticias Reuters informó de que solo 3.7 millones de personas habían votado el domingo a las 5:30 pm, según documentos a los que tuvo acceso de manera exclusiva.

Mugica justifició su decisión señalando que pensaron que al gobierno de Venezuela “no le iba a gustar lo que teníamos que decir”. “Lo que puedo asegurar es

La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, reaccionó catalogando como “irresponsable” y “sin fundamento” la denuncia de Smartmatic. La cifra también arroja dudas sobre el conteo oficial ofrecido

por el gobierno, ya que hubiera sido necesario que cerca de 4.5 millones de venezolanos fueran en las últimas horas de votación a depositar su papeleta. Los centros de votación permanecieron abiertos hasta las 7:00 pm, aunque puede que algunos alargaran ese horario. La votación de este domingo otorgó al gobierno de Maduro la facultad de modificar la Constitución venezolana y, según sus críticos, hacerla a medida del chavismo. Tras esa votación, Estados Unidos puso sanciones contra el propio presidente, al que comenzó a llamar “dictador”.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

El voto sorpresa que salvó Obamacare: la rebelión de McCain contra Trump que suena a venganza Murkowski votaron contra el proyecto de ley que era el tercer borrador republicano que fracasa esta semana.

De haber votado a favor, el resultado de 50-50 hubiera permitido la intervención del vicepresidente Mike Pence para desempatar con un voto afirmativo que habría supuesto una victoria temporal del bloque republicano.

n estos tiempos de intrigas y política turbulenta, muchos momentos dramáticos han sido comparados con la serie de televisión House of Cards, pero quizás el más hollywoodense sea el voto del senador de Arizona John McCain contra el plan de su propio partido para acabar con el actual sistema de salud, también conocido como Obamacare.

En las altas horas de la madrugada de este viernes, McCain entró al pleno del Senado con todos los ojos puestos sobre él. De su voto dependía el futuro del plan republicano de salud y decidió contra los pronósticos votar en contra. McCain caminó hasta el centro de la cámara, levantó su brazo derecho y lo dejó en el aire por seis segundos para finalmente bajar el pulgar. Su “no” no puede

oírse en la grabación de video, lo que sí es claramente audible es el resuello de sorpresa de sus compañeros senadores y reporteros que presenciaban el momento desde la galería. El senador de Arizona no fue el único republicano que se salió del bloque de partido para votar junto con los demócratas en un resultado de 49 votos a favor y 51 en contra. También la senadora de Maine Susan Collins y la de Alaska Lisa

Pero mientras que los votos negativos de las senadoras eran previsibles ya que habían expresado abiertamente su oposición, la negativa de McCain causó más sorpresa. McCain ha sido crítico con el gobierno de Donald Trump pero ha expresado su rechazo sobre Rusia y la política exterior y no tanto en cuanto a la reforma de salud. Hace solo una semana fue diagnosticado con un cáncer cerebral agresivo y el martes regresó a Washington desde

Arizona para ayudar a su partido con un voto de procedimiento que permitió que la reforma republicana fuera deliberada en la Cámara Alta. El senador de 80 años tiene fama de ser independiente y genuino, lo que le ha valido el sobrenombre de maverick (potro salvaje), pero la realidad es que muchos han querido ver el voto de McCain como una venganza contra Trump servida en plato frío. McCain y Trump han tenido una disputa desde los comienzos de la campaña presidencial cuando el magnate neoyorquino cuestionó que el senador debiera ser considerado un héroe de guerra por haber sobrevivido a un cautiverio de cinco años en Vietnam. “No es un héroe de guerra”, dijo Trump en un evento en Iowa. “Él es un héroe de guerra porque fue capturado. Me gusta la gente que no fue capturada”.

El hombre que persiguió a Clinton en el caso Lewinsky pide a Trump que no use a Sessions como “piñata” (y que no tuitee tanto)

ientras se “despeja” en su viaje por E l S a l v a d o r, a l atribulado secretario de Justicia Jeff Sessions le salió un inesperado defensor: Kenneth Starr, el ex fiscal independiente que tanto le complicó la vida al gobierno de Bill Clinton (1993-2001) en el famoso caso de Mónica Lewinsky que terminó en el ‘impeachment’ del entonces presidente. Starr escribió un artículo de opinión en The Washington Post pidiéndole al Donald Trump que deje en paz al fiscal general, a quien el presidente tiene una semana criticando (y humillando) públicamente, cuestionando su decisión de recusarse en todo lo relacionado en la investigación del ‘ Rusiagate’. “Sr. Presidente, córtela”, es el título de la pieza en la que Starr considera como “ampliamente inapropiado los ataques contra el fiscal general”.

“Un hombre honorable a quien he conocido desde sus días de fiscal en Alabama, Jeff Sessions, se ha convertido recientemente en su piñata en una de las más escandalosas y profundamente equivocada conducta presidencial que he visto en cinco décadas vinculado con la capital de nuestra nación”. Starr le aclara a Trump que el fiscal general “no es, no puede ser el ‘guardametas’ del presidente”, una descripción que hizo el recién nombrado director de comunicaciones de la Casa Blanca Anthony Scaramucci. “De hecho, el presidente ni siquiera es su cliente”, escribe Starr. “Al contrario, el cliente del fiscal general somos ‘Nosotros el Pueblo’, y su lealtad no tiene que ser con el presidente sino con la Constitución y las leyes de EEUU”.

Starr reconoce que hay una paradoja en el que como miembro del gobierno, el secretario de Justicia tiene que ser un leal al presidente pero tener la integridad para decirle a su jefe lo que le permite la ley. Clinton, el “enemigo” común En su momento Starr fue muy criticado por los demócratas que aseguraban que excedió su mandato para investigar a los Clinton por el escándalo de

fraude inmobiliario Whitewater -de cuando la pareja estaba en la gobernación de Arkanssasincluyendo otros casos más hasta llegar al caso Lewinsky. El caso Lewinsky llevó al juicio político de Clinton ante el Congreso, luego de que se determinó que había mentido a los investigadores federales sobre la naturaleza de su relación con la becaria de la Casa Blanca. Tras ser condenado en la Cámara de

Representantes en diciembre de 1998, en enero de 1999 el presidente demócrata sobrevivió el procedimiento en el Senado. Por eso alguien podría decir que Starr y Trump comparten enemigos políticos. El exfiscal era considerado como un rival de los Clinton y algunos aseguraban que estaba “obsesionado” con enjuiciar al presidente.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

EL DÍA QUE CAMBIÓ LA HISTORIA DEL ECUADOR 10 de Agosto de1809

l 10 de agosto del 1809 se recuerda el Primer Grito de la Independencia. La gesta acontecida en Quito permitió librar al país del yugo español. El hecho revolucionario forma parte de la historia de América que en aquella época desconoció al Gobierno ibérico tras un levantamiento ciudadano que permitió declarar al Ecuador en un país libre y soberano. Para algunos fue una conspiración, para otros un levantamiento popular, lo cierto es que intelectuales y familias quiteñas conformaron una Junta Soberana que permitió el inicio de un plan independista. La crisis que vivía la Corona española, provocada por la invasión de Napoleón a España, movilizó a las clases quiteñas para confrontar a la monarquía y conseguir la independencia anhelada para el país. La caída del depuesto rey español Fernando VII, dio lugar

a una reacción colectiva de la aristocracia quiteña y los llamados criollos quiteños. Antonio Ante, prócer de la revuelta, fue a la Casa de Gobierno para dar a conocer al presidente de la Audiencia de Quito, Manuel Urriez (Conde Ruiz de Castilla), que la Junta Soberana lo había destituido del cargo. La noticia de que en Quito se estableció una Junta Soberana que relevó de cargos a la autoridad real fue tomada por los virreinatos de Bogotá y Lima como un evento insurreccional, esto debido a la precaria comunicación de la época y al agitado contexto internacional. Por este motivo enviaron tropas a Quito, casi de forma incógnita, con el propósito de acabar la insurrección a la Corona. en el Acta libertaria del 10 de Agosto de 1809, acta en la cual están inscritos los nombres y apellidos de aquellos criollos comunes que luego verterán su sangre en Ese 10 de agosto la junta libertaria había firmado un acta donde el

Ecuador dejaba de pertenecer a la corona española. La Junta, muy unida en ese tiempo, sesionó el 11 de agosto y cinco días después, el 16, proclamó con solemnidad lo actuado en favor de la independencia. Cuando la revuelta empezó a crecer en ideología, en la práctica los líderes de la Junta empezaron a quedarse sólos y de a poco fueron apresados y asilados. Un año después, exactamente el 2 de agosto de 1810, soldados y simpatizantes de la mencionada Junta ingresaron al cuartel militar en búsqueda de los intelectuales. Esto desembocó en la matanza de todos los “insurrectos” que estaban privados de su libertad. La llamada “matanza del 10 de agosto” sirvió para que el colectivo ciudadano empezara a reaccionar en contra de la opresión y a gestar procesos de liberación política en otras ciudades del país

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

ohn B. Zollo has been practicing since 1984. In January 2009, Mr. Zollo decided to open his own practice. The small firm is a general practice firm with emphasis in general litigation, personal injury, municipal law, land use and environmental compliance, wills, trusts and estates, civil litigation, criminal cases, and appellate practice. Because of Mr. Zollo’s experience both as former Town Attorney for the Town of Smithtown and as

Defense Counsel for several well respected insurance defense firms, he is able to assist in all aspects of land use applications and the handling of personal injury cases. The firm also has attorneys, Of Counsel, who assist Mr. Zollo in handling more complex litigation matters.

respected in the community. He strives to provide quality service to his clients and he has achieved a reputation for the highest quality of work and results.

Prior to opening his own office Mr. Zollo was Of Counsel to the well respected Garden City The objective of the office is based law firm of Meyer, Suozzi, to provide timely, competent, English and Klein(2002-2005) and responsive service to the and he was associated clients. Our practice is based with the firm of Vincent J. on referrals. Mr. Zollo is well Trimarco(2005-2008).

WWW.JBZOLLOLAW.COM

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

Científicos editan genes en embriones, un avance que busca proteger a bebés de enfermedades

or primera vez, científicos han logrado editar con éxito genes en todas las células de embriones humanos para reparar una mutación que causa enfermedades. La investigación, publicada este miércoles en la revista Nature, marca un hito y presenta la posibilidad real de que en un futuro los genes puedan ser “editados” para evitar que los bebés nazcan con condiciones hereditarias. Algo que se creyó imposible en un pasado y que levanta un debate ético en torno a hasta qué punto modificar los genes. Los científicos aún están muy lejos de poder aplicar clínicamente este hallazgo, pero el camino está abierto. Tal y como indica The New York Times, uno de los primeros medios en dar la noticia, hace apenas meses, un comité científico redactó nuevos lineamientos menos estrictos para la modificación de embriones, aunque aclararon que exclusivamente con propósitos médicos.

“En el pasado dijimos que la edición genética no debía realizarse porque, sobre todo, no podía hacerse de forma segura y, aunque sigue siendo cierto, ahora parece que pronto se podrá hacer de forma segura”, declaró a ese medio Richard Hynes, co-director del comité. Explicó que aunque las trabas técnicas sean resueltas, aún tendrá que haber un debate en torno a su aplicación en la sociedad. “Ahora es el momento”, insistió.

‘Borrar’ lo malo El estudio realizado por científicos de la Universidad de Salud y Ciencia de Oregon, en conjunto con investigadores de California, China y Corea del Sur, indica que, mediante una técnica llamada CRISPR-Cas9, lograron reparar decenas de embriones que venían con una mutación genética que causa un problema cardiaco que puede llevar a la muerte. Esta técnica funciona como si un par de tijeras recortara los

genes mutados de una célula y proveyera una plantilla de los genes sin daños para reparar el hueco, dejando el ADN intacto y con el gen sano. De haber permitido que los embriones se desarrollaran en bebés, hubieran estado libres de la enfermedad y no la transmitirían a su descendencia. Todavía se necesita investigar más antes de probar el método

en ensayos clínicos, algo prohibido por la ley, por ahora. El mismo método podría aplicarse a más de 10,000 condiciones que son generadas por mutaciones genéticas como el cáncer de ovario, la enfermedad de Huntington y la fibrosis quística . También se descubrió que los embriones son capaces de repararse a sí mismos. A diferencia de otras células del cuerpo en las que el proceso

de edición se realiza por genes que copian un modelo de ADN que crean los científicos, en estos embriones las células del esperma ignoraron ese esquema y copiaron el ADN sano directamente de la célula del óvulo. “Es algo muy nuevo e inusual”, dijo a The New York Times, Shoukhrat Mitalipov, director del Center for Embryonic Cell and Gene Therapy de la Universidad de Salud y Ciencia de Oregon.

Las búsquedas sobre el suicidio en Internet se dispararon tras el estreno de la serie ‘13 Reasons Why’ de suicidio. Tampoco se sabe si quienes buscan son jóvenes en la misma situación o más bien padres o profesores a quienes les preocupe el asunto.

a popular serie de televisión ‘13 Reasons Why’ elevó las búsquedas en Internet sobre el suicidio, concluyó un estudio publicado el lunes en la revista JAMA. Tres semanas después de que Netflix estrenara los 13 capítulos de la serie el 31 de marzo de este año, las búsquedas de la palabra ‘suicidio’ en Google aumentaron en 19% (900,000 más del promedio de búsqueda

habitual). Las búsquedas relacionadas incluyeron términos como métodos de suicidio, líneas de ayuda para personas que consideran el suicidio y prevención del suicidio. Sin embargo, el análisis no fue más allá: no se comprueba una relación directa entre ambas variables, ni tampoco se examina la conexión de la serie con verdaderos intentos

‘13 Reasons Why’ narra la historia de una estudiante de secundaria que dejó 13 grabaciones donde explicaba los motivos que la llevaron a quitarse la vida (acoso sexual, bullying, etc). El capítulo final muestra su suicidio. Inmediatamente después de su estreno, se hizo popular entre los jóvenes. Incluso batió un récord al convertirse en la serie de streaming más tuiteada, con más de tres millones de tweets durante la primera semana tras su estreno. Desde el comienzo, varios expertos en salud mental indicaron que el show podía vender una visión romántica o idealizada del suicidio.

Muchas escuelas enviaron cartas dirigidas a los padres advirtiéndoles sobre los peligros de la serie. La Asociación Nacional de Psicólogos Escolares recomendó que los jóvenes con pensamientos suicidas se abstengan de verla. Incluso algunos médicos que trabajan en hospitales han recibido casos de jóvenes que han intentado quitarse la vida y mencionan a la serie. “Personalmente he visto varias admisiones al departamento de psiquiatría donde el informe detalla que el adolescente ha afirmado que quería quitarse la vida ‘como la niña de 13 Reasons Why’ lo hizo”, contó al Washington Post Kimberly O’Brien, instructora en Psiquiatría que trabaja como investigadora en el Hospital de Niños de Boston.

“Mi mayor preocupación es que el show muestra el suicidio como una consecuencia inevitable de las adversidades de la vida, en vez de reflejar un mensaje más apropiado, que es el que hay ayuda a la que puedes acceder cuando tienes pensamientos suicidas, en vez de intentar quitarte la vida”, explicó a Associated Press, Madelyn Gould, investigadora de la Universidad de Columbia quien ha estudiado el tema.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

¿No puedes dormir? Se debe, quizás, al vecindario donde vives

illie Jean Bateson tiene 30 años y es comerciante de modas. Ha residido en varios lugares. Entre ellos, una apacible zona de Bloomington, en Indiana, y un barrio estridente y densamente poblado de Honolulu, la capital de Hawái, llamado Waikiki. Si bien en Indiana solía dormir a pierna suelta, en Waikiki conciliar el sueño era para ella casi una misión imposible. El ruido de la calle, proveniente en su mayoría de bares y restaurantes, le hacía difícil el quedarse dormida. Pero el sonido no era, después de todo, el único inconveniente. A menudo, Bateson se irritaba. “Me sentía insegura en el barrio en que vivía, y cuando la noche caía era imposible para mí desconectar mi cerebro”, sostiene. La tristeza que experimentaba al separarse de sus seres queridos también atentó contra dormir el número suficiente de horas de sueño y, a su vez, esto afectaba su estado de ánimo. Esto fue más allá de

la alteración que sobreviene con la mudanza, añade. “Sabía que adaptarme a un nuevo sitio tomaría tiempo, pero cuando me di cuenta de que perjudicaba seriamente la calidad de mi sueño, empecé a preocuparme de que la pérdida de este se hiciera crónica”. En mundo marcado por la omnipresencia de los teléfonos inteligentes y la intensificación de la contaminación acústica y lumínica, pareciera que los modos de vida modernos fueran incompatibles con dormir lo que debemos. Por otro lado, uno podría esperar que este problema ocurriera, particularmente, en vecindarios más vulnerables o en aquellos densos y bulliciosos. Bueno, esto es cierto. Pero un creciente volumen de investigaciones a nivel comunitario sobre los efectos sobre el sueño han encontrado que, en lo que respecta a cuánto y cuán profundo es el sueño de la gente, las percepciones

tienden a importar más que los factores físicos. La experiencia subjetiva de un residente de un barrio está fuertemente ligada a las condiciones de salud y los hábitos de sueño, explica Wendy Troxel, una científica social y de la conducta en la Corporación Rand, especialista en equidad del sueño.

Un estudio aparecido en la revista académica Sleep Health, del cual Troxel es coautora, halló que la seguridad percibida y la satisfacción con el barrio tuvieron los vínculos más fuertes con la calidad auto-diagnosticada del sueño (básicamente, cuán bien estimaron los encuestados que habían dormido durante el curso de una semana, usando una escala del 1 al 5).

Estos dos factores batieron medidas objetivas, incluyendo a la infraestructura, por ejemplo, aceras y alumbrado público; a las alteraciones del barrio, como la basura en las calles y las ventanas rotas; y el uso del terreno, es decir, la calidad de los espacios y servicios públicos.

¿Recuerdas cuando el huevo y el café eran malos para la salud? Ya no

aya lío. El huevo, el aguacate, el café o el pescado azul son algunos alimentos que en su día se consideraban como los malos de la película y que hoy forman parte de una dieta saludable. La nutrición está lejos de ser una ciencia exacta; un nuevo estudio puede echar por tierra paradigmas largamente sostenidos (en muchas ocasiones, por cierto, sostenidos por intereses comerciales que nada tienen que ver con la salud). Todo esto hace que estar al día de qué alimentos son saludables y cuáles no sea complicado. He aquí cinco alimentos que ahora -¿por el momento?- se consideran buenos:

1. El huevo

Durante mucho tiempo se pensó que los huevos eran malos para el corazón, ya que se creía que el colesterol procedente de la dieta contribuía al alto nivel de colesterol en la sangre. Sin embargo, a lo largo de los últimos 20 años, la investigación médica ha mostrado que, cuando el consumo es normal, su influencia es muy limitada. “El colesterol de un alimento tiene muy poco impacto en los niveles de colesterol de nuestra sangre e incluso está por ver qué relación tiene lo segundo con el riesgo cardiovascular”, apunta el nutricionista Juan Revenga. Por eso, los expertos en nutrición están rectificando los datos en lo que respecta a los huevos y otros alimentos con colesterol y los están eliminado de las directrices dietéticas como productos preocupantes. Los huevos son una excelente fuente de proteínas, grasas saludables y diferentes vitaminas y minerales.

2. Pescado azul Quién lo ha visto y quién lo ve. Su reputación era pésima en el pasado, cuando las sardinas y los boquerones se consideraban alimento barato para las clases bajas. Hasta que se descubrieron los ácidos grasos Omega-3, y su efecto protector para el sistema cardiovascular. Entonces pasaron a ser una parte importante de una dieta saludable.

3. Aguacate De forma similar, el alto contenido en grasa del aguacate lo mantuvo proscrito, hasta que se comprobó que los ácidos grasos monoinsaturados son saludables, similares a los del aceite de oliva (otro alimento que antaño tuvo mala reputación y hoy es el rey de la cocina saludable).

4. Patata Como consecuencia de su alto índice glucémico, suele

agruparse con los alimentos elaborados a partir de hidratos de carbono refinados, los que todo el mundo insiste debes evitar”, explica Scott Harding en ‘The Conversation’. Lejos de ser el equivalente a un plato colmado de pasta, la realidad es que las patatas son un fuente rica en hidratos de carbono naturales, vitamina C, vitaminas del complejo B y minerales.

5. Café Dos nuevos estudios indican que beber tres cafés al día o más reduce la mortalidad prematura en un 18 por ciento en hombres y un 8 por ciento en mujeres. Estos estudios, los mayores que se han hecho hasta la fecha en este campo, son observacionales, lo que quiere decir que sugieren una relación de causa y efecto entre dos factores, pero no pueden demostrarla. Los científicos no están seguros de por qué el café es tan beneficioso; la explicación podría no estar específicamente en el café,

sino en alguna característica del consumidor. Lo que sí parece claro es que la mala fama que ha tenido la bebida parece llegar a su fin. Algo importante dado lo masivo de su consumo, que se estima en 2.250 millones de tazas diarias en el mundo. En Estados Unidos, el 75 por ciento de los adultos toma café.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

Trump Keeps His Conservative Movement Allies Closest

ometimes he just wants to know how he’s doing, like a maître d’ checking in after a meal. “How’s this playing?” President Trump asked Fox News’s Sean Hannity over dinner in the private residence of the White House the other night, a few hours after visiting Wisconsin to announce a deal to create thousands of new factory jobs. Often he’s effusive. “I love you, Jim,” Mr. Trump told Jim DeMint, the former Heritage Foundation president, during a small gathering of conservative leaders in the Oval Office in March. And often he delivers. Tony Perkins, president of the Family Research Council, pressed Mr. Trump for months to make the statement he issued last week saying transgender people would be barred from the military. “I’ve been to the White House I don’t know how many more times in

the first six months this year than I was during the entire Bush administration,” Mr. Perkins said. Mr. Trump has strained relations with a lot of people these days — members of his own party in Congress, the 55-plus percent of Americans who say they disapprove of his performance, his attorney general, his recently ousted communications director and chief of staff. But through all the drama and dismay, one group has never really wavered: the leaders of the conservative movement. T h i s i s n o a c c i d e n t . M r. Trump and members of his administration have spent their first six months in office cultivating and strengthening ties to the movement’s key groups and players with a level of attention and care that stands out for a White House that often struggles with the most elementary tasks of politics and governing.

Their outreach extends to groups across the ideological spectrum — small government, tax-averse Tea Party followers; gun owners; abortion opponents; evangelical Christians and other culturally traditional voters. And it reflects the importance that Mr. Trump and his aides have placed on the movement politics of the right, which they recognize as the one base of support they cannot afford to alienate since conservatives, according to Gallup, are 36 percent of the electorate. “You want the structures that deliver people, votes and enthusiasm — and he understands that,” said Grover Norquist, the veteran anti-tax activist who has been working with White House officials as they develop a tax legislation package. “Where’s Trump been the most solid?” Mr. Norquist asked, listing the range of conservative

constituencies the president has prioritized. “Taxes. He’s never going to raise taxes. Pro-life, he gets that. Home schoolers, he listens to them. And guns. He’s good on guns.” In the last week alone, the White House has given the right plenty to applaud. Besides the transgender order, Mr. Trump announced plans to crack down on Latino gang activity, urging police not to be “too nice’” in

making arrests. A memo surfaced describing the Justice Department’s plan to redirect resources against universities that have affirmative action policies it deems discriminatory to whites.

Trump Supports Plan to Cut Legal Immigration by Half bill, Mr. Trump added one more long-odds priority to a legislative agenda already packed with them in the wake of the defeat of legislation to repeal and replace President Barack Obama’s health care program. The president has already vowed to overhaul the tax code and rebuild the nation’s roads, airports and other infrastructure.

resident Trump embraced a proposal on Wednesday to slash legal immigration to the United States in half within a decade by sharply curtailing the ability of American citizens and legal residents to bring family members into the country. The plan would enact the most far-reaching changes to the system of legal immigration in decades and represents the president’s latest effort to stem the flow of newcomers to the United States. Since taking office, he has barred many visitors from select Muslim-majority countries,

limited the influx of refugees, increased immigration arrests and pressed to build a wall along the southern border. In asking Congress to curb legal immigration, Mr. Trump intensified a debate about national identity, economic growth, worker fairness and American values that animated his campaign last year. Critics said the proposal would undercut the fundamental vision of the United States as a haven for the poor and huddled masses, while the president and his allies said the country had taken in too many low-skilled immigrants

for too long to the detriment of American workers. “This legislation will not only restore our competitive edge in the 21st century, but it will restore the sacred bonds of trust between America and its citizens,” Mr. Trump said at a White House event alongside two Republican senators sponsoring the bill. “This legislation demonstrates our compassion for struggling American families who deserve an immigration system that puts their needs first and that puts America first.” In throwing his weight behind a

But by endorsing legal immigration cuts, a move he has long supported, Mr. Trump returned to a theme that has defined his short political career and excites his conservative base at a time when his poll numbers continue to sink. Just 33 percent of Americans approved of his performance in the latest Quinnipiac University survey, the lowest rating of his presidency, and down from 40 percent a month ago. Democrats and some Republicans quickly criticized the move. “Instead of catching criminals, Trump wants to tear apart communities and punish immigrant families that are making valuable contributions to our economy,” said Tom Perez,

the chairman of the Democratic National Committee. “That’s not what America stands for.” The bill, sponsored by Senators Tom Cotton of Arkansas and David Perdue of Georgia, would institute a merit-based system to determine who is admitted to the country and granted legal residency green cards, favoring applicants based on skills, education and language ability rather than relations with people already here. The proposal revives an idea included in broader immigration legislation supported by President George W. Bush that died in 2007. More than one million people are granted legal residency each year, and the proposal would reduce that by 41 percent in its first year and 50 percent by its 10th year, according to projections cited by its sponsors. The reductions would come largely from those brought in through family connections. The number of immigrants granted legal residency on the basis of job skills, about 140,000, would remain roughly the same.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

White House Panel Recommends Declaring National Emergency on Opioids

r e s i d e n t Tr u m p ’ s commission on the opioid crisis asked him Monday to declare a national emergency to deal with the epidemic. The members of the bipartisan panel called the request their “first and most urgent recommendation.” M r. Tr u m p c r e a t e d t h e commission in March, appointing Gov. Chris Christie of New Jersey to lead it. The panel held its first public meeting last month and was supposed to issue an interim report shortly afterward but delayed doing so until now. A final report is due in October.

“With approximately 142 Americans dying every day, America is enduring a death toll equal to Sept. 11 every three weeks,” the commission members wrote, referring to the 9/11 terrorist attacks. “Your declaration would empower your cabinet to take bold steps and would force Congress to focus on funding and empowering the executive branch even further to deal with this loss of life.” In addition to seeking an emergency declaration, the commission proposed waiving a federal rule that sharply limits the number of Medicaid recipients who can receive residential addiction treatment.

It also called for expanding access to medications that help treat opioid addiction, requiring “prescriber education initiatives” and providing model legislation for states to allow a standing order for anyone to receive naloxone, a drug used to reverse opioid overdoses. Some public health experts said the main effect of declaring an emergency would be to make Americans regard the epidemic more urgently. “It’s really about drawing attention to the issue and pushing for all hands on deck,” said Michael Fraser, the executive director of the Association of State and Territorial Health Officials. “It

would allow a level of attention and coordination that the federal agencies might not otherwise have, but in terms of day-to-day lifesaving, I don’t think it would make much difference.”

have declared states of emergency regarding the opioid addiction crisis; in Alaska, Gov. Bill Walker has issued a disaster declaration.

The governors of Arizona, Florida, Maryland and Virginia

In Breakthrough, Scientists Edit a Dangerous Mutation From Genes in Human Embryos condition that can lead to sudden death later in life. If embryos with the repaired mutation were allowed to develop into babies, they would not only be disease-free but also would not transmit the disease to descendants.

cientists for the first time have successfully edited genes in human embryos to repair a common and serious diseasecausing mutation, producing apparently healthy embryos, according to a study published on Wednesday. The research marks a major milestone and, while a long way from clinical use, it raises the prospect that gene editing may one day protect babies from a variety of hereditary conditions. But the achievement is also an example of human genetic engineering, once feared and unthinkable, and is sure to renew ethical concerns that some might try to design babies with certain traits, like greater intelligence or athleticism.

Scientists have long feared the unforeseen medical consequences of making inherited changes to human DNA. The cultural implications may be just as disturbing: Some experts have warned that unregulated genetic engineering may lead to a new form of eugenics, in which people with means pay to have children with enhanced traits even as those with disabilities are devalued. The study, published in the journal Nature, comes just months after a national scientific committee recommended new guidelines for modifying embryos, easing blanket proscriptions but urging the technique be used only for dire medical problems. “We’ve always said in the past gene editing shouldn’t be done,

mostly because it couldn’t be done safely,” said Richard Hynes, a cancer researcher at the Massachusetts Institute of Technology who co-led the committee. “That’s still true, but now it looks like it’s going to be done safely soon,” he said, adding that the research is “a big breakthrough.” “What our report said was, once the technical hurdles are cleared, then there will be societal issues that have to be considered and discussions that are going to have to happen. Now’s the time.” Scientists at Oregon Health and Science University, with colleagues in California, China and South Korea, reported that they repaired dozens of embryos, fixing a mutation that causes a common heart

The researchers averted two important safety problems: They produced embryos in which all cells — not just some — were mutation-free, and they avoided creating unwanted extra mutations. “It feels a bit like a ‘one small step for (hu)mans, one giant leap for (hu)mankind’ moment,” Jennifer Doudna, a biochemist who helped discover the geneediting method used, called CRISPR-Cas9, said in an email. “I expect these results will be encouraging to those who hope to use human embryo editing for either research or eventual clinical purposes,” said Dr. Doudna, who was not involved in the study. Much more research is needed before the method could be tested in clinical trials, currently impermissible under federal law. But if the technique is found to work safely with this and other mutations, it might help some couples who could not otherwise have healthy children.

Potentially, it could apply to any of more than 10,000 conditions caused by specific inherited mutations. Researchers and experts said those might include breast and ovarian cancer linked to BRCA mutations, as well as diseases like Huntington’s, TaySachs, beta thalassemia, and even sickle cell anemia, cystic fibrosis or some cases of earlyonset Alzheimer’s. “You could certainly help families who have been blighted by a horrible genetic disease,” said Robin Lovell-Badge, a professor of genetics and embryology at the Francis Crick Institute in London, who was not involved in the study. “You could quite imagine that in the future the demand would increase. Maybe it will still be small, but for those individuals it will be very important.” The researchers also discovered something unexpected: a previously unknown way that embryos repair themselves. In other cells in the body, the editing process is carried out by genes that copy a DNA template introduced by scientists. In these embryos, the sperm cell’s mutant gene ignored that template and instead copied the healthy DNA sequence from the egg cell.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

No cuestiones a Dios, porque al final te sorprenderá

o reconozco que en ocasiones he cuestionado a Dios, preguntándole porque permite eso o aquello, porque me pasa esto o lo otro, porque no me está yendo bien o por lo menos como yo quisiera y tantas preguntas parecidas. La verdad es que somos así, cuestionamos por todo, queremos saber todo, queremos entender todo, pero la verdad es que hay cosas que no entenderemos, hasta que Dios escriba el capítulo para el cual todo lo que anteriormente has pasado, tenga un sentido. La mayoría de nosotros queremos conocer el final de la historia, sin antes pasar por

el inicio o por la mitad de la historia o por las tres cuartas partes de la historia. Pero para hallarle sentido a toda la historia tendremos que iniciarla, vivirla y terminarla, para que luego comprendamos el objetivo que llevaba todo esto. Las últimas semanas había estado pasando por situaciones incomprensibles, situaciones que aunque yo no quisiera me robaban la paz. Cosas que no entendía y que venían una tras otra, parecía que todos los males que no me habían venido en toda mi vida, me comenzaron a venir en un solo paquete. Yo soy una persona común como cualquier otro, no tengo una súper ultra fe que me permita siempre creer en que

todo estará bien, no, también paso por mis momentos en los que me pregunto cómo me ira, como terminara la historia o las que pienso que no podre hacer nada por cambiar los resultados que estoy obteniendo.

Y es que no vamos a negar que todos nosotros tenemos momentos como esos, momentos impulsivos al ver los resultados que estamos viviendo, que nos hace pensar sobre: ¿Dónde está Dios en medio de todo esto?

Y es que viviendo esos momentos es en donde realmente ponemos en práctica lo que gritamos a los cuatro vientos, es allí en esos momentos de dificultad en donde realmente demostraremos quienes somos en el Señor.

Sin embargo, a pesar que mi poca fe muchas veces me hace dudar, después de unos cuantos minutos, siempre llego a la misma conclusión: “Dios cuida de mi, Él tiene todo en control, solo debo de confiar y descansar en Él”.

Y es que a veces también tratamos a Dios, como que si Él estuviera obligado a que todo en la vida nos vaya bien o que no tendría que venir ningún problema sobre nuestra vida, o que todo tiene que ser siempre perfecto. Pero yo te pregunto: ¿Cuál ha sido el resultado después de pasar unas experiencias difíciles y en donde Dios te ha ayudado?, seguramente el resultado ha sido: Madurez espiritual y sobre todo, tu FE se ha fortalecido mas.

A pesar que estas últimas semanas personalmente habían sido muy difíciles he visto la MANO MILAGROSA DE DIOS en todo, me sorprende la forma como Él actúa, pero sobre todo, me sorprende saber que Dios puede utilizar cualquier medio o cualquier persona independientemente si creen o no en los propósitos perfectos de Dios, para bendecir nuestra vida.

rendirme, me arrepienta y que vuelva a intentarlo. Durante toda mi vida con Él, he experimentado momentos de toda clase, desde aquellos que jamás olvidare, hasta aquellos que quiero olvidar pero no puedo, porque de una u otra forma me enseñaron algo bueno.

Quizá tú al igual que yo has pasado por situaciones difíciles en tu vida, situaciones de toda clase, situaciones en las que en algún momento creíste que no saldrías bien, pero que al final pudiste sonreír. ¿De dónde vino la ayuda?, LA AYUDA VINO DE DIOS.

La Biblia dice: “Dirijo la mirada a las montañas; ¿de dónde vendrá mi ayuda? Mi ayuda viene de Dios, creador del cielo y de la tierra” 121:1-2 (Traducción en lenguaje actual) Al leer ese pasaje puedo dar fe total que es cierto, ¿De dónde viene nuestra ayuda?, Nuestra ayuda siempre vino, viene y vendrá de Dios.

Amados hermanos, no importa que tan difícil sea lo que en este momento estés experimentando, tienes que estar seguro que Dios esta de tu lado, aun cuando tu mente se reusé a creer que todo saldrá bien, no tienes porque desconfiar, pues quien realmente controla todo es Dios mismo.

Esa llamada recibida en un horario que deseaba solo para mi ¿debo atenderla o no? Siempre será mi elección, pero debo elegir reaccionar bien sea que responda o que no. Puedo no responder, pero a la vez quedarme enojado porque me han llamado del trabajo en mi día de descanso. Ejercí mi libre albedrío, pero el malestar se quedó allí, como huésped indeseable. Elegí y estoy satisfecho con mi elección, pero incómodo con mi actitud. No disfrutamos de nuestras decisiones porque la acompañamos de malas actitudes. Mientras escribía este artículo

mi esposa me llamó de la iglesia por una emergencia que a juzgar por su voz era de proporciones cósmicas. Algún tipo de meteorito debe haber caído en nuestro templo, me dije. Me comentó que mientras dos hermanas y ella movían una estantería de la iglesia para limpiarla, un concertado ejército de cucarachas amenazó sus vidas al punto de necesitar ayuda extra, así que creyó que yo era el más indicado para ayudarlas ya que nuestra casa está a una calle de la iglesia. Quisiera decirles que elegí ir hasta nuestro edificio con una sonrisa de anuncio de pasta dental.

A veces tardo mas en cuestionar las cosas que me están pasando, que en llegar y pedirle perdón a Dios y decirle: “No importa lo que pase, mi confianza esta en ti”.

Dios te cuida y te protege

ensar en el cuido de Dios y en su protección me hace sentir una paz increíble, leer en su Palabra que Él personalmente nos cuida y nos protege y sobre todo que esta siempre a nuestro lado, me conforta.

Dios está a nuestro lado. Hace algunos años bromeando con mis amigos les decía: “Yo soy como un conejillo de indias para Dios, Él conmigo prueba de todo, para que después yo ayude a otros”. Y esto ha sido una constante en mi vida.

Y es que a veces en la vida se nos presentan momentos de esos que no quisiéramos experimentar, situaciones de esas que quisiéramos obviar y pasar a la siguiente, pero eso no se puede hacer, cada uno de nosotros nos tocara enfrentarnos a muchas situaciones que ameritaran que tengamos la plena convicción y certeza que

Algunas personas pueden pensar que yo jamás paso por duros momentos, quizá tienen la imagen que todo el tiempo tengo una sonrisa o que siempre me va bien en todo, pues la verdad es que también tengo mis cientos de luchas, he llorado cientos de veces al sentirme indefenso y abandonado, pero siempre Dios me ha rescatado.

En muchas ocasiones me he sentido hasta enojado, porque tal vez no he visto a Dios actuar como yo quisiera, mas sin embargo, Él siempre me ha dado una salida perfecta. En momentos en donde he querido renunciar, Él no me ha soltado y pese a que en ocasiones he estado a punto de tirar todo, siempre él pone todo en orden y me tranquiliza. No soy el más fuerte, pero Dios me hace fuerte, ¿Cómo le hace?, no lo sé, porque si por mi fuera, hace tiempo me hubiera rendido, pero Él hace que cada vez que yo quiera

Elegir es más que elegir

n casa suelo jugar con mis hijas el juego de encontrar el objeto. Tomo algo pequeño, un dado, una canica, u otra cosa que quepa fácilmente dentro de una mano, sin que sea notorio que está allí. Cruzo detrás de mi espalda las manos y paso el objeto de una mano a la otra, o finjo que lo hago. Luego, imitando a un prestidigitador experto, extiendo hacia adelante ambas manos cerradas, con los nudillos hacia arriba. Mis hijas tienen que elegir en qué mano está el objeto. Si aciertan ganan, si equivocan la mano, pierden. Tienen un cincuenta por ciento de fracasar y otro

tanto de alcanzar el objetivo. Aunque es un juego divertido e inofensivo a veces el aire se puede cortar del nerviosismo. Las reacciones en el proceso de elegir suelen ser diversas, desde la euforia hasta la interminable vacilación para decidir. Pienso en estos episodios de ocio familiar que tenemos con frecuencia en casa y percibo en ellos una metáfora de la cotidianidad, solo que con menos risas y más frustración. Es cierto que el día a día no es tan fortuito como el juego de encontrar el objeto. En la mayoría de los casos tengo más pistas para elegir. No obstante,

me preocupa no acertar, me obsesiona no estar a la altura. Enfrento un problema mayor que la mera elección y es la actitud ante esa elección. El miedo te puede paralizar para elegir, la ansiedad te puede precipitar a elegir, la incredulidad te puede limitar a elegir, la envidia te puede hacer elegir aquello que no necesitas y así cada actitud negativa me condiciona a una elección equivocada. He dejado de preocuparme demasiado por el final y he empezado a enfocarme más en el proceso. Mis actitudes deben ser tratadas con antelación si deseo una elección apropiada.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

La banda guatemalteca Lead llega a CanZion presentando su nuevo EP

ead, ministerio de adoración de la iglesia «Casa de Dios» en Guatemala, llega a la familia CanZion con su segunda producción, el EP titulado «FT.» y que contiene seis temas originales que cuentan con la participación de los siguientes salmistas invitados: Christine D’Clario, Marco Barrientos, Marcela Gándara, Julio Melgar, Miel San Marcos y Marcos Brunet. El álbum se estrena este viernes 28 de julio en todas las plataformas digitales a través de CanZion. La banda —que trabaja junta desde hace un año y medio— está formada por Brandon Santos (sintetizadores), Juan

Fernando Pérez (pianos), Carlos Escobar (guitarra eléctrica principal), «Che» Alvizuris (guitarra eléctrica), Gabriel Estrada (batería), Edwin Castañón (bajo) y en las voces, Isabel Marín, Rodrigo Villagrán y Pedro Pablo Quintero. En cuanto a la nueva producción, «FT.» deriva su título de la palabra inglesa «featuring» (traducido como «presentando a»), que se abrevia popularmente en las producciones discográficas y de video como «feat.» o simplemente «ft.» cuando una canción es interpretada junto a otro músico o cantante. Esto es porque cada uno de los tracks de este nuevo EP cuenta con

la participación de un salmista invitado. Con ello Lead busca llamar a la unidad de la iglesia cristiana: «Estamos en puntos geográficos diferentes y quizá no hacemos la cosas de la misma manera, pero perseguimos el mismo fin y hacemos las cosas por la misma razón», explica Pedro Pablo Quintero. «Nuestro corazón está en unificar la iglesia, ser uno con todos los que vamos por la misma causa. Aparte de colaborar musicalmente, creo que el mensaje es: “Somos uno, debemos permanecer unidos”, y la razón, el fin, es siempre el mismo: Jesús». Las seis canciones que forman parte del EP «FT.» fueron

compuestas por el equipo conformado por Pedro Pablo Quintero, «Che» Alvizuris y Carlos Escobar, todos parte de Lead. Los temas fueron originalmente lanzados en la primera producción del grupo, «Amor Palabra Poder», producido por Steven Richards, y arreglados como temas de adoración en los que pudiera integrarse de forma natural la participación invitada de otro salmista junto a la banda, lo cual consiguieron a la perfección con el trabajo de producción realizado por Isaac Chamo, un talentoso músico, compositor y productor de origen venezolano quien colabora con Jesus Culture como tecladista.

Banda Horizonte presenta «El ancla», adorando a Jesús a orillas del mar

anda Horizonte estrena un nuevo videoclip que corresponde al tema «El ancla», parte de su álbum «Jesús es suficiente». Grabado en una famosa playa de Ensenada, México, presenta una versión acústica de la canción, acompañada de guitarra, violín y chelo, y cuenta con la participación de integrantes de La Música de Movimiento. La canción destaca la seguridad que se experimenta al depositar la confianza en Jesucristo. La letra de «El ancla» habla sobre circunstancias comunes a todos, tiempos de prueba, miedo o incertidumbre, y cómo el Señor provee esperanza y

fuerza: «En las olas del mar no fallará, en su velo mi esperanza está. Él es la vida del mundo, es la luz, luz que brilla sin final. El ancla que sostiene mi ser, fuerte y fiel en la tempestad. La roca que no se moverá, mi esperanza en ti está». Fue escrita por Danna Wright, integrante del grupo, y por su madre, Kristin Smith, mientras que la música fue trabajo de Jonny Wright, quien la interpreta en el videoclip junto a Diana Absalón (La Música en Movimiento), complementando la versión de estudio del álbum, en donde participa como invitado Steven Richards (Un Corazón).

La canción nació cuando Danna tenía un mes de embarazo de su pequeño hijo, Benji, posterior a un aborto espontáneo reciente. El temor de que nuevo su bebé no se lograra apresó su corazón cuando comenzó a experimentar los mismos síntomas. Los médicos, igualmente, manifestaron su preocupación de que ocurriera lo mismo que con el embarazo anterior. «Tenia miedo y temía lo peor», expresa Danna. «En ese mismo tiempo leía un himno antiguo llamado en ingles «Will Your Anchor Hold in The Storms on Life» (Tu ancla me sostendrá en las tormentas de la vida) que dice: “Tenemos un ancla que sostiene mi alma, firme y fiel que mantiene mi alma”.

Dios me recordó del ancla, que es Jesús, que es lo único constante, estable y firme en este mundo. En respuesta a este himno escribí esta canción automáticamente». Su esposo, Jonny, estaba en otra habitación. Al mostrarle Danna lo que acababa de escribir, casi automáticamente él comenzó a cantar el coro tal como fue después sería grabado. «En esos momentos de tanta incertidumbre, poder escribir una canción de esperanza y fe aun en medio de la prueba fue un momento hermoso para nuestro matrimonio», expresa ella.

«Jesús», primer tema en vivo del Congreso Adoradores, en la voz de Marcos Witt

arcos Witt presenta «Jesús» el primer sencillo y videoclip del nuevo álbum, «Jesús salva», adoración en vivo del Congreso Adoradores 2017 y que está próximo a estrenarse. El tema cuenta con la participación especial de Coalo Zamorano, Evan Craft, Harold y Elena, Josué Del Cid, Kelly Spyker y Un Corazón, invitados especiales de Marcos Witt para participar en este proyecto, el primero

que el reconocido salmista ha grabado en Monterrey, México. El tema —con el que Marcos Witt abrió la noche de adoración— fue compuesto por Eduardo Durney; la producción musical corrió a cargo de Coalo Zamorano, mientras que el videoclip fue dirigido por Louie Abrego y Mardo García, incluyendo imágenes del equipo especial de video, conformado por Julián Bojorquez, Otto Garza, Brisa

Gutiérrez y Gadiel Gutiérrez, coordinado por Isaac Cortés, y es un vistazo muy preciso de lo que se experimentó durante la noche de grabación de «Jesús salva»: Gran emoción de proclamar el nombre de Jesús junto a los miles de asistentes de esa noche. Desde las primeras imágenes se puede sentir el electrizante ambiente que hubo en la Arena Monterrey, sede del Congreso Adoradores 2017. La piel se

eriza al escuchar las primeras notas y observar el monumental escenario, pantallas gigantes e iluminación que adornaron la presentación de cada uno de los temas que compondrán este nuevo álbum en vivo. La participación activa del público, que se captó muy bien en las imágenes, invita a unirse a la alabanza en esta fiesta de celebración a la majestad de Jesucristo.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

Sigue la novela: Neymar fue presentado oficialmente por el PSG

que quiero en París son nuevos retos, nuevos trofeos.”

aris Saint Germain presentó de forma oficial a Neymar como su nuevo jugador, ante los medios de comunicación estuvieron presentes Nasser Al Khelaifi, dueño del equipo y el propio jugador.

Neymar se dijo feliz por llegar al PSG, afirmó que desea ganar muchos títulos: “Estoy muy feliz, estoy feliz por este nuevo reto, PSG es un equipo maravilloso. Seguí mi corazón, quiero ganar muchos títulos con el equipo, yo estaba muy bien en Barcelona, lo

Bayern Múnich jugará la Supercopa alemana sin Neuer, James, Robben y cuatro titulares más

l cuadro visitante llega en inferioridad de condiciones luego que Carlo Ancelotti, entrenador del club, confirmó que tendrá siete bajas, todos de ellos titulares. Arjen Robben, Jerome Boateng, James Rodríguez, David Alaba, Manuel Neuer, Thiago Alcántara y Juan Bernat están descartados para el partido por lesión, lo que le obliga al italiano a reacomodar su equipo en cada una de sus líneas. “No estamos en las mejores condiciones, pero podemos

Afirmó que parte de su decisión fue influenciada por algunos de sus compañeros que se encuentran en el equipo y en la selección brasileña. “Hablé con algunos jugadores brasileños y me hablaron muy bien de PSG, así que sentí que era momento de nuevos retos.

Estoy listo para jugar mañana mismo si me lo requieren. En este momento se juntaron todos los ingredientes para que firmara y simplemente seguí mi corazón”, señaló el futbolista. Respecto a los motivos por los cuales el PSG contrató a Neymar por una cifra tan alta, Nasser Al Khelaifi, dueño del equipo apuntó: “Para mi Neymar es el mejor jugador

del mundo. Muchas Gracias Neymar por venir, a ti y a toda tu familia, fue un esfuerzo muy grande y queremos darte la bienvenida a Francia y al París Saint Germain No creo que sea caro porque estoy seguro que la marca Neymar y PSG crecerán y haremos mucho más dinero.”

Con gol de Raúl Jiménez, Benfica se llevó Supercopa de Portugal

mostrar algunas otras cualidades mañana que son importantes”, comentó Ancelotti en conferencia de prensa este viernes antes de viajar a Dortmund. “Jugar en frente de 80 mil espectadores puede darnos la adecuada motivación”. Será la quinta ocasión consecutiva en que el Bayern juegue la Supercopa como campeón de la Bundesliga y la segunda vez en fila contra el Dortmund. El año pasado, el Bayern ganó por 2-0.

on gol de Raúl Jiménez, Benfica se llevó Supercopa de Portugal.

minuto 83 para colocar el 3-1 definitivo que le otorgó al Benfica el primer título del año.

Raúl Jiménez fue protagonista del partido al entrar de cambio en el segundo tiempo y anotar el tercer gol con el que sellaron la victoria. El mexicano apareció con una buena definición al

Muy temprano en el partido, el Benfica se puso al frente en el marcador, pues Jonas anotó el 1-0 apenas al minuto 7; mientras que el refuerzo Haris Seferovic anotó el 2-0 a los 12 minutos

de partido. El Vitoria Guimaraes buscó reaccionar y encontró premio a su esfuerzo cuando a los 43 minutos Raphinha anotó el 2-1 que sirvió de muy poco al final del encuentro.

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

POLICIALES

ELECCIONES PRIMARIAS FORUM DE CANDIDATOS DEL CONDADO DE NASSAU ORGANIZADO POR HISPANOS UNIDOS DEL CONDADO DE NASSAU

Hispanos Unidos del Condado de Nassau llevó a cabo un FÓRUM DE CANDIDATOS, este pasado miércoles, 2 de Agosto, en el Centro de Círculo, Hempstead. El objetivo fue informar y educar a la Comunidad Hispana de las elecciones que este año se celebran en nuestro condado. Al haber varios candidatos para las mismas posiciones vacantes del mismo partido, tienen que celebrarse una elecciones PRIMARIAS, el 12 de Septiembre, para decidir qué candidatos van a ganar y representar al partido oficialmente. Sólo el partido demócrata tienes PRIMARIAS. Hispanos Unidos organizó tal fórum e invitó a todos los candidatos del condado que tienen PRIMARIAS para las posiciones de: Ejecutivo del Condado, Auditor General, Director del Registro Civil y Legislador. Sólo los siguientes candidatos participaron: George Maragos para Ejecutivo del Condado; Ama Yawson para Auditor General; Carl DeHaney para Director de Registro Civil; y George Siberón para Legislador. Candidatos invitados que no asistieron: Laura Curran, Jack Schnirman, Dean Bennett, Debra Mule y Reginald Nicolas. Hispanos Unidos del Condado de Nassau tiene el propósito de informar y educar a la Comunidad Hispana del Condado sobre asuntos y temas de gran importancia para sus vidas y el de sus familias. Hispanos Unidos no apoya a candidatos políticos y sus miembros pertenecen a diferentes ideologías y partidos políticos. Los candidatos respondieron por dos horas a preguntas del Comité y del público asistente. Se habló de la falta de representación Hispana en el gobierno y departamentos, acceso a contratos con el gobierno, corrupción fiscal, pandillas y violencia, agilizar procesos del registro civil, cómo tener un presupuesto sin déficits altos, deportación de indocumentados, abuso de drogas como el consumo de opiáceos, Acción Afirmativa, y otros temas. Los asistentes, más de 150, tuvieron una oportunidad histórica de informarse sobre la posición de los candidatos sobre temas que afectan la vida presente y futura de nuestra Comunidad Hispana. Se explicó la importancia de participar en las elecciones PRIMARIAS y no sólo en las generales. El objetivo de informar y educar se consiguió, y la asistencia de más de 150 personas fue un hecho que nunca ha ocurrido en este tipo de actos. Para información sobre nuestra organización Hispanos Unidos del Condado de Nassau pueden escribir a Gil Bernardino (gbernardino@cdlh.org).

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285

REGISTRACIÓN 2017 - 2018

The Christian Voice Agosto 3 - Agosto 18 / 2017 - Año 12 Edición 285