The Christian Voice Edicion digital 264

Page 1

“Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he vencido al mundo.” Juan 16:33

The Christian Voice NY Junio 16 - Junio 30 / 2016 Edición 264

Actualidad.........................06

Arresto de niños migrantes en la frontera con México se acerca a los niveles de 2014

Recuperan “intacto” el cuerpo del niño arrastrado por un caimán a un lago en Disney

Pag: 07

Actualidad.........................09

Esposa de Omar Mateen enfrenta posible acusación por su papel en la masacre de Orlando

Advierte el IRS sobre la última variación de estafa que implica falso “impuesto federal para estudiantes” Actualidad.........................08

Pastor se alegra por las víctimas en Orlando

Pag: 19

Acción Ejecutiva: Qué debe tener en cuenta antes del inminente fallo de la Corte Suprema de Pag: 05 Justicia


2

Junio 16 - Junio 30 2016

The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264


The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Junio 16 - Junio 30 2016

3


The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

4

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Inmigración al Día

Después de El TPS, el siguiente paso es Tarjeta Verde

L

a registración de TPS fue extendido hace una semana para Hondureños y Nicaragüenses, para los Salvadoreños la extensión estará disponible en Julio Cada vez son más los registrados para TPS que hoy están obteniendo la Tarjeta Verde, sin ninguna nueva ley, ¿Cómo lo están haciendo? Gracias a una decisión hecha hace cuatro años por la Junta de apelaciones de Inmigración ( Board of Immigration Appeals ) Los registrados para TPS casados con ciudadanos americanos o quienes son padres de un ciudadano

americano adulto tienen un camino claro para obtener la Residencia permanente. La decisión hecha en el caso Arrabally and Yerrabelly, sostiene que los inmigrantes que salieron de Los Estados Unidos con un permiso de viaje tendrá una entrada legal cuando regresen. La gran mayoría de los registrados para TPS entró en el país de manera ilegal, y por lo tanto no eran elegibles para ajustar su estatus en los Estados Unidos Solicitantes de registro del TPS. Al menos los que no tienen una orden de expulsión, siempre han tenido la capacidad de obtener un documento de viaje. Sin

embargo, su reingreso antes no había sido considerado como una admisión con el fin de obtener una tarjeta verde. Desde que el TPS para Honduras y nicaragüenses ha estado en vigor desde 1999, y para los salvadoreños desde 2001, muchos solicitantes de registrados, ahora tiene hijos o hijastros (calificados) que nacieron en los Estados Unidos que ahora tienen 21 años de edad. Otros están casados con ciudadanos estadounidenses. Gracias a este fallo BIA, ambas categorías son elegibles para obtener su tarjetas de residencia en los Estados Unidos después de volver a entrar legalmente.

(Se requiere que todos los solicitantes de registro del TPS para entrar antes de que el plazo legal inicial 1999 para los hondureños y nicaragüenses, y 2001 para los salvadoreños prácticamente no hay nuevos inscritos TPS de estos países.). Incluso los solicitantes de registro de TPS con órdenes de expulsión tienen ahora una oportunidad de una tarjeta verde - pero este camino es mucho más complicado y se requieren los servicios de un abogado de inmigración con experiencia para reabrir sus casos.

Por David Sperling

Estoy totalmente de esperar que habrá una nueva ley en el futuro próximo que permita a los Centro Americanos registros en el programa de TPS para que puedan solicitar una tarjeta verde en Estados Unidos, con o sin cónyuges Ciudadanos estadounidenses o niños. Pero por ahora, miles de Centroamericanos solicitantes de TPS tienen un camino rápido y fácil a una tarjeta verde.

Más parques y playas de NYC contarán con Wi-Fi gratuito

L

os neoyorquinos no tendrán excusas para estar incomunicados durante este verano. El Departamento de Parques y una de las principales compañías telefónicas de la ciudad anunciaron la ampliación de su programa de Wi-Fi gratuito en 21 parques y playas de la ciudad de Nueva York. Además de proveer el internet, la telefónica AT&T también instalará estaciones de carga solar en 15 parques y playas de los cinco condados durante este verano, de acuerdo con la presidenta de la compañía en Nueva York, Marissa Shorenstein, quien dijo al Daily News que el programa será extendido THE CHRISTIAN VOICE La Voz Cristiana “He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo” Apocalipsis 3:20 La Visión de The Christian Voice es trabajar en dos frentes. Primero ser un medio para

por otros cinco años. Las nuevas estaciones de carga se instalarán en parques como Flushing Meadows Park en Queens, Joyce Kilmer Park en El Bronx, Union Square Park en Manhattan, Dumbo Heights Plaza en Brooklyn y South Beach en Staten Island. Cada estación de carga permite cargar seis dispositivos al mismo tiempo, incluso cuando el día no esté soleado, ya que las estaciones absorben la energía usando tres paneles mono cristalinos que cargan sus baterías internas. alcanzar la unidad de la iglesia. Segundo, ser un instrumento de edificación espiritual para toda persona, familia y sociedad.

Marina Vinberg

Jairo Hernando Ramirez.

Editor Tel: (516) 233-9873

Graphic Designer

Para anunciarse o comunicarse con un representate:

Ejecutivo de Ventas (ingles) Tel: (516) 749-6714

Tel: (516) 233-9873 christianvoice.voice@gmail.com

Jairo E. Baquero

Cristina Prado Ejecutivo de Ventas Tel: (513) 454-8236

Las opiniones, artículos y columnas no representan necesariamente la opinión de la Voz Cristiana ni la de sus editores. El material escrito o gráfico para su publicación deberá ser enviado a nuestras

oficinas de redacción una semana antes del cierre.La Voz Cristiana y sus editores se reservan el derecho de editar las colaboraciones. Proud Member of: LIHPA Long Island Hispanic Pastoral Association Inc.


The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

5

Acción Ejecutiva: Qué debe tener en cuenta antes del inminente fallo de la Corte Suprema de Justicia

E

l máximo tribunal de justicia de Estados Unidos emitirá en cualquier momento durante el mes de junio un fallo histórico sobre la Acción Ejecutiva migratoria que el presidente Barack Obama anunció el 20 de noviembre de 2014. El beneficio incluye los programas DACA y DAPA, fue demandado 26 estados, dos tribunales fallaron en contra y el pasado mes de noviembre el Departamento de Justicia le pidió a la Corte Suprema que revise la Acción Ejecutiva y revierta los fallos en contra, para que 5 millones de indocumentados soliciten el amparo de sus deportaciones. Estas son los consejos que debes tener en cuenta antes de la entrega del veredicto final. 1. ¿Qué está revisando la Corte Suprema? Los ocho magistrados del tribunal revisan si el presidente Barack Obama hizo uso correcto de sus poderes ejecutivos para autorizar el freno temporal de las deportaciones de 5 millones de indocumentados, y otorgarles un permiso de trabajo renovable cada tres años. Y si los beneficios son legales. El 9 de enero, cuando la Corte Suprema anunció que revisaría la Acción Ejecutiva, dejó en claro que quiere responder a cuatro preguntas legales

determinantes, tres de ellas ya planteadas en la Corte de Brownsville, Texas: ¿Tienen los estados derecho a demandar la Acción Ejecutiva argumentando que la medida les causará pérdidas económicos (el principal argumento esgrimido por Texas y los otros 25 estados)? ¿Es la Acción Ejecutiva migratoria una medida caprichosa y arbitraria que carece de sustento o respaldo en leyes federales? ¿Debió el Ejecutivo haber consultado a los estados y tomar en cuenta sus opiniones antes de anunciar la Acción Ejecutiva? ¿Impide alguna ley que Obama tome Acción Ejecutiva como la anunciada el 20 de noviembre del 2014? 2. ¿Cuándo se conocerá el fallo?

El máximo tribunal de justicia de Estados Unidos está a punto de anunciar fallo que decidirá la suerte inmediata de 5 millones de inmigrantes indocumentados que llevan tiempo en el país.

Lunes 20 de junio Lunes 27 de junio

Abogados consultados por Univision Noticias aconsejan que, mientras se emite el fallo, los indocumentados que se beneficiarán de la medida deben reunir los requisitos para pedir el amparo de sus deportaciones y la autorización de empleo. Y cuidarse de las estafas.

En cualquiera de esos días anunciará su decisión, que será entre las 9:30 AM y las 09:40 AM.

4. ¿Quiénes son los beneficiarios de la Acción Ejecutiva?

3. ¿Qué deben hacer mientras tanto los beneficiarios de la Acción Ejecutiva?

La Acción Ejecutiva protege a dos grupos de indocumentados:

El calendario 2016 de la Corte Suprema tiene asignadas, por ahora, cinco probables fechas para anunciar un dictamen:

Padres indocumentados de ciudadanos y residentes legales permanentes (DAPA, por su

sigla en inglés) que están en Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 2010; y Extiende los beneficios de la Acción Diferida de 2012 (DACA, por su sigla en inglés) para los dreamers, ampliando la cobertura para quienes están en el país desde antes del 1 de enero de 2010 y elimina el límite de edad. (Los dreamers son jóvenes indocumentados que entraron siendo niños al país antes de cumplir los 16 años de edad). 5. ¿Cuáles son los posibles escenarios? Hay al menos cuatro escenarios claramente identificados: Que los jueces voten a favor del gobierno (con un mínimo de 5 votos) y quede sin efecto la medida cautelar que impidió la puesta en vigor de los programas DACA y DAPA. Que los jueces fallen a favor de los 26 estados que demandaron al gobierno y los programas DACA y DAPA no entren en vigor. Que la Corte Suprema empate 4 a 4. En ese caso prevalece el fallo de la corte interior, es decir el dictamen emitido en noviembre por la Corte de Apelaciones del 5to Circuito, que decidió en contra del

gobierno y a favor de los 26 estados demandantes. Que la Corte Suprema aplace su fallo probablemente para octubre o noviembre. O espere el nombramiento del sucesor del magistrado Antonin Scalia, fallecido el 13 de febrero en Texas. 6. ¿Pueden los indocumentados que califican para la Acción Ejecutiva adelantar las gestiones? No. Los abogados consultados advierten: Cuidado con las estafas. Consultores sin escrúpulos tratarán de engañarlo diciéndole que pueden adelantar las solicitudes para parar sus deportaciones. No es cierto, no les haga caso. Si envía una solicitud antes de tiempo puede perder su derecho de permanencia en Estados Unidos. Si hace cualquier trámite con jun gestor o notario o abogado inescrupuloso, no solo perderá su derecho de permanencia en el país, también su dinero.


6

The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Arresto de niños migrantes en la frontera con México

se acerca a los niveles de 2014

E

n lo que va del año fiscal 2016 el arresto de niños migrantes no acompañados en la frontera entre Estados Unidos y México se acerca a los niveles de 2014 cuando estalló la crisis, reveló este jueves un grupo investigador del Congreso. El Congressional Research Service (CRS), reporta que en los primeros siete meses del año fiscal en curso (octubre de 2015 a abril de 2016) las aprehensiones de niños extranjeros no acompañados (UAC, por su sigla en inglés) alcanzó proporciones similares a la crisis de hace dos años, cuando la Patrulla Fronteriza arrestó a 68,541 menores solos indocumentados. El gobierno federal clasifica como UAC a niños que carecen de estatus migratorio legal en Estados Unidos, tienen menos de 18 años de edad y carecen de un padre o tutor legal que esté disponible para proporcionarle cuidados y custodia. De dónde vienen La mayoría de los menores detenidos en la frontera

provienen del llamado Triángulo Norte (Guatemala, El Salvador y Honduras) y México, que huyen de la violencia en sus países de origen y llegan a Estados Unidos en busca de asilo.

El CRS dijo que un alto porcentaje de los menores no acompañados son detenidos en los puestos fronterizos de entrada al país y procesados bajo diversas leyes, entre ellas una aprobada por el Congreso en 2008 para prevenir el tráfico humano. Conocida como Ley William Wilberforce de Reautorización para la Protección de Víctimas del Tráfico de Personas (TVPRA, en sus siglas en inglés), la legislación impide la deportación inmediata a sus países de origen de menores indocumentados excepto aquellos de naciones fronteriza (México o Canadá). Agrega que los niños deben ser procesados y que un juez de inmigración decida sus futuros en Estados Unidos. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) ha señalado que poco más del 78% de los menores detenidos en 2014 eran

centroamericanos y el resto originarios de México. Oleada interminable El reporte del CRS, basado en datos proporcionados por la Patrulla Fronteriza, dijo que en el 2014 fueron detenidos en la frontera más niños que en los seis años anteriores. Tras alcanzar un pico de aprehensiones en 2014 (68,541), en el 2015 la cifra bajó a 39,970 (42% menos) pero en los siete primeros meses del

2016 acumula 32,952 frente a los 36,280 para el mismo período en el 2014. En enero el jefe de la seguridad nacional de Estados Unidos Jeh Johnson, había advertido ante una comisión del Congreso que esperaban un repunte de hasta 75,000 detenciones en la frontera para este año fiscal. Por qué huyen “La violencia sigue siendo la principal causa de migración hacia el norte, a Estados Unidos”,

dijo en marzo a Univision Noticias Elizabeth Kennedy, profesora e investigadora de la Universidad Estatal de San Diego y de la Universidad de California en Santa Bárbara, California. “En El Salvador la tasa diaria de asesinatos ya alcanza los 23 en una nación de 6 millones de habitantes. Y en Honduras la criminalidad cada día empeora”, agregó.

Abogados denuncian violación del debido proceso de niños migrantes y deportaciones aceleradas

O

rganizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes y la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA, por sus siglas en inglés) reiteraron el jueves que el gobierno federal viola el debido proceso de menores migrantes centroamericanos que buscan asilo, y acelera sus deportaciones. “Las autoridades de inmigración no informa a los detenidos durante redadas que tienen derecho a hablar con un abogado, y los están deportando sin ejercer el derecho de apelar”, dijo a Univision Noticias Johana De León, activista de la organización RAICES, en Texas.

A comienzos de mayo se conoció que la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) llevaría a cabo nuevas operaciones para arrestar a migrantes que ingresaron al país después del 1 de enero de 2010, no tienen causa de asilo y recibieron una orden de deportación. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés) dijo que esta categoría de personas se encuentra en la lista de prioridades de deportación anunciada el 20 de noviembre de 2014. ICE respondió que no comentaba sus “operaciones en curso”.

Operaciones en curso

Ta n t o A I L A c o m o RAICES y los abogados del Proyecto Pro-Bono CARA, que asisten a decenas de migrantes, dijeron que han brindado asistencia a 16 familias detenidas durante redadas recientes y que se encuentran en el centro de detención de Karnes City localizado en San Antonio, Texas. “La mayoría de los detenidos fueron arrestados en Carolina del Norte, Georgia y Texas”, dijo De León. Los tres estados fueron afectados por batidas

similares llevadas a cabo la primera semana de enero. RAICES dijo que de acuerdo con estadísticas del propio go-

bierno, en estas jurisdicciones operan algunas de las cortes de inmigración más difíciles para conseguir un fallo favorable en un caso de asilo.


The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Recuperan “intacto” el cuerpo del niño arrastrado por un caimán a un lago en Disney menor “fue hallado completamente intacto” y que procederían a hacer la identificación formal; “aunque no hay ninguna razón para creer que el cuerpo recuperado no sea el de Lane Graves”, dijo.

Luego de recuperar el cádaver del pequeño, este fue entregado a los médicos forenses para realizarle la autopsia y determinar las causas de su muerte.

L

as autoridades informaron este miércoles en la tarde que tras al menos 18 horas de intensa búsqueda recuperaron el cuerpo del niño de dos años que fue arrastrado al agua por un caimán cerca del

hotel Grand Floridian Resort & Spa de Disney, en Florida. “A la 1:45 pm las autoridades del condado de Orange de Florida localizaron lo que se cree son los restos del niño de dos años, identificado como Lane Graves, y cerca de las

3:30 pm recuperamos los restos del agua”, informó el jefe de la policía del condado Orange, Jerry Demings. Tras reunirse con la familia, el oficial Demings ofreció una rueda de prensa en la que aseguró que el cuerpo del

Los padres del niño fueron identidicados como Matt y Melissa Graves, originarios de Elkhorn, Nebraska. Esta familia, que también tiene una niña de 4 años, estaba de vacaciones en Orlando y se encontraba disfrutando cerca de la laguna Seven Seas que rodea el complejo hotelero cuando el menor, que jugaba en la orilla, fue arrastrado hacia adentro por el caimán.

7

El padre intentó infructuosamente rescatar a su hijo y resultó con varios rasguños tras el forcejeo con el animal. En la rueda de prensa también estuvo presente Nick Wiley, director ejecutivo de la Comisión de Vida Salvaje de Florida (FWC, por su sigal en inglés), quien aseguró que tenían el corazón roto por el resultado de este incidente y que sus agentes trabajaban en localizar el reptil. “Continuaremos evaluando la evidencia que tenemos y seguiremos buscando, nos vamos a asegurar de tener al caimán que estuvo involucrado y de removerlo del lago. Así que verificaremos que sea capturado el caimán correcto”, indicó Wiley. En el proceso de búsqueda los buzos han encontrado y practicado la eutanasia a al menos cinco caimanes en el lago, según precisaron las autoridades. La mordida de los animales será analizada para determinar si uno de ellos fue el que hundió al niño o de lo contrario continuarán la investigación.

El proceso revocatorio contra Maduro, una carrera de obstáculos para la oposición

E

l gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, propuso el 17 de febrero realizar un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, y el 26 de abril encabezó la primera jornada de recolección de firmas para activar este mecanismo constitucional que

busca el cambio de Gobierno en Venezuela. Sin embargo, este viernes 10 de junio el Consejo Nacional Electoral (CNE) reveló que el autógrafo del principal promotor de la consulta electoral no tiene validez. De las 1,959,779 rúbricas que la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) consignó

para impulsar el revocatorio, el CNE rechazó 605,727. En ese lote están desde relevantes figuras de la MUD, como el fundador del partido Voluntad Popular, Leopoldo López – recluido en la cárcel militar de Ramo Verde–, su esposa Lilian Tintori, la dirigente María Corina Machado y el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN), Enrique Márquez. También miles de ciudadanos desconocidos que apoyaron la iniciativa para salir de Maduro. El ente comicial tomó la decisión basándose en una serie de argumentos técnicos: exceso o falta de tinta en la impresión dactilar, errores ortográficos en las planillas, fallas de transcripción, e inclusión de datos de electores fallecidos o

menores de edad, entre otros. “La corrupción de esta gente no tiene límites. Fue excluida mi firma, salgo como no firmante”, se quejó amargamente Capriles Radonski. En esta fase inicial, la MUD debía presentar 195,721 firmas, equivalente al 1% de los inscritos en el Registro Electoral. Aunque el total admitido por el CNE supera con creces esa cifra, aún la tarea no está completa. Ahora esas 1,959,779 personas tendrán que ratificar su voluntad en unas máquinas captahuellas que se instalarán en las sedes regionales del Poder Electoral entre el 20 y el 24 de junio. Si la consulta se celebra en 2016 y Maduro resulta derrotado, eso obligaría a convocar unas elecciones presidenciales para

escoger a su sustituto. Pero si el referendo se concreta luego del 10 de diciembre de 2017 y el Jefe de Estado pierde, asume la vacante el Vicepresidente de la República para completar el periodo hasta 2018. Denuncian persecución La Constitución venezolana solo demanda un proceso de recolección de firmas para materializar el revocatorio. Según el artículo 72 de la Carta Magna, se necesitan las rúbricas de 20% de los inscritos en el padrón de votantes para convocar el plebiscito. No obstante, a través de un reglamento, el CNE obliga a buscar antes el respaldo del 1% del total de electores para aceptar la petición.


8

The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Los lugares de Estados Unidos donde hay más tiendas de armas que Starbucks cada Starbucks (de los cuales existen 10,843, de acuerdo a información de 2013). Los vendedores de armas también superan en número a los supermercados (37,716 en 2014), McDonald’s (14,350 en 2014) y el total de los cafés (55,246 en 2016) en Estados Unidos. Si, además, los coleccionistas de armas, fabricantes e importadores también contaran como vendedores licenciados, el número total asciende a 138,659, mucho más que, por ejemplo, la cantidad de escuelas públicas en el país (98,328 en 2011-2012).

L

a oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos ha reportado que existen 64,747 vendedores de armas licenciados (definidos aquí como tiendas de armas, casas de empeño o vendedores individuales) en Estados Unidos, de acuerdo a cifras de diciembre de 2015. Pero ese número a secas puede no significar mucho

si no se pone en contexto. Por esto, un proyecto de mapas de la compañía de visualización de datos 1point21 Interactive trata de comparar esta cifra con algo que en Estados Unidos tenemos en abundancia: Starbucks.

¿suena como mucho?”, dijo Brian Peltz, quien ayudó a organizar el proyecto, a CityLab. “Por esto decidí compararlo con algo que todos conocen y que tiene reputación de estar en cada esquina”.

“Al mirar la información de las licencias federales para vender armas, la primera pregunta que me hice fue ¿es eso mucho?

En su análisis, Beltz y sus colegas encontraron que existen seis vendedores de armas en Estados Unidos por

Hay algunas notas que hay que hacer sobre este análisis. La información disponible sobre locales de Starbucks y otras comparaciones no es tan reciente como los datos de vendedores de armas. No todos quienes tienen una licencia (la categoría 1 y 2 en esta lista) activamente venden. Y yuxtaponer vendedores de armas con una compañía de cafés “no es exactamente una

comparación de manzanas con manzanas”, dice Beltz. “Estamos comparando una marca específica de cafés (aunque es la más grande) con todos los vendedores licenciados de armas en Estados Unidos”, escribe por correo electrónico. “Quizás usar el número total de cafeterías podría haber sido una mejor comparación, pero creo que utilizar la marca más reconocible hace que resuene bien. Usar Starbucks es sólo para dar un sentido respecto a la escala y, de nuevo, a la posibilidad de encontrarlos en un mapa”. Luego, está el complicado caso de Chicago, conocido por sus altos niveles de violencia y sus estrictas leyes de control de armas. La cantidad de vendedores licenciados no es muy alta, como se ve en el mapa a continuación. Pero las autoridades atribuyen los crímenes relacionados a armas ilegales “traídas desde fuera de la ciudad o del estado, donde las regulaciones no son tan estrictas”, como fue reportado por DNA Info.

Pastor se alegra por las víctimas en Orlando tradujeron sus deseos en buenos pensamientos: muchos criticaron que la mayoría de las víctimas fueran personas con orientación homosexual. Así fue el caso del pastor de la iglesia bautista Steven L. Anderson de Tempe, Arizona.

D

espués que se reportara el peor tiroteo en la historia de Estados Unidos que tuvo como saldo 50 muertos, 49 víctimas y el tirador atacante en el bar gay “Pulse”; cientos

de personas alrededor del mundo se indignaron y mandaron mensajes en apoyo a las víctimas y a sus familias distintos mensajes por distintos medios. Sin embargo, no todos

Este, mediante un video publicado en YouTube, señaló que la buena noticia de esta penosa situación es que ahora “había 50 pedófilos menos en las calles”. Según Anderson los medios

están haciendo un gran alboroto por lo ocurrido con estás personas, quien según él iban a morir de todas formas, víctimas de Sida o sífilis.

El pastor cita versículos bíblicos para justificar el sangriento hecho, efectuado durante la madrugada del domingo 12 de junio, insinuando que no estuvo de todo mal, pues de acuerdo con el pastor la Biblia dice que los homosexuales deben morir, solo que estas personas no fueron eliminadas de manera correcta. También sugiere que los cristianos ya no pueden opinar acerca de estas situaciones debido a que

son tildados de extremistas, esto a pesar de que estén cumpliendo con los mandatos de Dios. De acuerdo con el religioso, los medios están fomentando el odio hacia los creyentes cristianos solo por el hecho de no estar de acuerdo con estas conductas y hablar francamente sobre las ofensas que representa para Dios la homosexualidad. Por su parte el líder de la iglesia católica, el papa Francisco el domingo, envió un mensaje con motivo al terrible ataque en Orlando, Florida, condenó al “odio sin sentido” del asesino que atentó contra la vida de estas personas.


The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

9

Advierte el IRS sobre la última variación de estafa que implica falso “impuesto federal para estudiantes” Los estafadores con frecuenc ia se hacen pasar como agentes del IRS, una compañía de impuestos y a veces hasta de un departamento de impuestos estatal. Muchos estafadores usan amenazas para intimidar y acosar a la gente para que pague una factura de impuestos. Pueden incluso decir que va a ser arrestado, deportado o revocarle la licencia de conducir de la víctima si no reciben el dinero. Algunos ejemplos de las diversas tácticas vistas este año son:

E

l Servicio de Impuestos Internos (IRS) emitió hoy una advertencia a los contribuyentes sobre las llamadas telefónicas falsas de estafadores pretendiendo ser del IRS exigiendo el pago de un impuesto inexistente, el “ impuesto federal para estudiantes”. A pesar de que la fecha límite

de impuestos ya venció, los estafadores continúan utilizando diversas estrategias para engañar a la gente, en este caso a los estudiantes. En este nuevo esquema, tratan de convencer a la gente para que transfieran dinero de inmediato al estafador. Si la víctima no cae lo suficientemente rápido en este falso “ impuesto federal para estudiantes”, el estafador amenaza con reportar al

estudiante a la policía. “Estas estafas y esquemas siguen evolucionando en todo el país, y ahora están tratando de engañar a los estudiantes”, dijo John Koskinen Comisionado del IRS. “Los contribuyentes deben permanecer alertas y no caer presa de estas llamadas agresivas que exigen el pago inmediato de un impuesto supuestamente adeudado”.

·Exigir el pago inmediato de impuestos adeudados en una tarjeta de regalo de iTunes. ·Solicitar información del formulario W-2 a los profesionales de nómina y recursos ·“Verificación” de información de la declaración de impuestos por teléfono ·Pretendiendo ser parte de la industria de preparación de impuestos ·El IRS exhorta a los contribuyentes a permanecer vigilantes contra estas llamadas y reconocer los signos de una estafa exigiendo un pago. El IRS nunca: ·Llama para exigir el pago

inmediato por teléfono, ni tampoco la agencia llamara acerca de los impuestos adeudados sin antes haber enviado una factura de impuestos. ·Amenazara con traer de inmediato a la policía local u otros grupos del orden para arrestarlo por no pagar. ·Exigir que usted pague impuestos sin darle la oportunidad de cuestionar o apelar la cantidad que dicen que debe. ·Requerir el uso de un método de pago específico de sus impuestos, tal como una tarjeta de débito prepagada. ·Solicitar los números de tarjetas de crédito o débito por teléfono. Si recibe una llamada telefónica de alguien que dice ser del IRS pidiendo dinero y usted no debe impuestos, esto es lo que debe hacer: ·No de ninguna información. Cuelgue inmediatamente. Para mas información llamenos Paul E. Bellini, C.P.A. Office: 631-361-8111 Cell: 516-456-7690 Fax: 631-361-2016 website: taxaccountingllc.com

cae a un mínimo del 4.7% pero se crean pocos puestos de trabajo El agridulce dato del desempleo:

E

l desempleo en Estados Unidos durante el mes pasado cayó del 5% al 4.7%, según informó este viernes la Oficina de Estadísticas Laborales. Marcó el porcentaje más positivo desde 2007, antes del estallido de la recesión. Entre hispanos, la situación también mejoró: la tasa de personas que buscan empleo se redujo del 6.1% al 5.6% en tan solo un mes. Sin embargo, se crearon en Estados Unidos solo 38,000 empleos, menos de los esperado por los analistas. Es, según Bloomberg, la menor creación de empleos registrada en los últimos seis años, una mala señal para la recuperación de la economía del país. Y así lo interpretaron los inversionistas en la bolsa de Nueva York, que

abrió con pérdidas este viernes. Estas cifras se mirarán con lupa en el banco central de Estados Unidos, la Reserva Federal, que se reúne a medidados de mes para decidir si suben las tasas de interés que determinan el costo de tomar dinero prestado a los bancos. Cuanto mejor esté la economía del país, más probabilidad hay de que la Reserva Federal eleve el precio del dinero, que ya subió levemente en diciembre de 2015 por primera vez desde el estallido de la Gran Recesión de 2008 y 2009. En abril, los precios crecieron un 0.4%, más de lo esperado por los analistas y más que cualquier otro mes de los últimos tres años. Además, la situación del mercado laboral ha mejorado

en Estados Unidos en el último año: la tasa de desemplo cayó del 5.3% al 4.7%. Entonces, ¿por qué el dato de este viernes tiene una cara negativa? Porque sí es cierto que menos personas buscan trabajo, pero también que menos estadounidenses están en el mercado laboral, ya sea laborando o queriendo hacerlo. La fuerza estadounidense de trabajo cayó dos décimas en mayo. Ta m b i é n p o d r í a h a b e r afectado la huelga de miles de trabajadores de Verizon que duró varias semanas. Entre mayo de 2015 y abril de 2016, las zonas donde se crearon más empleos fueron el área urbana de Nueva YorkNewark-Jersey City, la de Los

Ángeles-Long Beach-Anaheim y la de Dallas-Fort WorthArlington, según los datos más recientes de la agencia federal de estadísticas laborales. Por

contra, la mancha roja en el mapa se encuentra en Lafayette y Houma-Thibodaux, en Louisiana, y Odessa, en Texas.


10

The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Ansiedad: cómo combatir el miedo a la violencia masiva

E

n Estados Unidos el miedo al terrorismo y a la violencia masiva no es común, pero existe, y cada año afecta a más personas. El ataque en el club Pulse en Orlando representa otro recordatorio trágico y repentino de que puede haber un atentado en cualquier lugar, en cualquier momento. Esta sensación de incertidumbre, según expertos de salud mental, alimenta el temor y la ansiedad, y puede llegar a afectar a las personas física, mental y emocionalmente. “Las heridas psicológicas de un trauma de esta magnitud pueden ser graves. Para los sobrevivientes, el mundo ya no se siente seguro. La violencia masiva, antes pertenecía a las películas de acción y zonas de guerra, pero ahora se convirtió en una realidad cercana”, dijo a Univision Noticias Linda

Rosenberg, presidente de National Council for Behavioral Health, a propósito del ataque en Orlando. La experta en servicios de salud mental asegura que la sensación de inseguridad y la ansiedad son respuestas naturales a la violencia masiva y que es posible sanar, “incluso después de una terrible tragedia”. Por eso insta a los residentes de Orlando o de cualquier otra comunidad que se sienta afectado por las noticias a tomar conciencia de las posibles señales de trauma y pedir ayuda. Los síntomas pueden incluir dolores de cabeza, espalda y estómago, sudoración, palpitaciones del corazón, cambios en los patrones de sueño y en el apetito. Para Rosenberg recibir apoyo puede hacer una gran diferencia a la hora de sanar heridas.

“El terrorismo no genera tanto miedo o ansiedad como el vivir en una zona de mucha violencia, estar desempleado, o tener que lidiar con asuntos familiares. Sin embargo, sí creo que la gente se está volviendo cada vez más ansiosa con respecto a estas amenazas”, explicó a Univision Noticias el doctor Frank H. Farley, profesor de la Temple University, en Philadelphia, y antiguo presidente de la

American Psychological Association (APA). Mientras más próximo geográficamente se está a los ataques, mayor será la ansiedad que se experimente, añadió Farley. También existen otros factores que aumentan la vulnerabilidad, como nos indica Cheryl Sharp, consultora del National Council

for Behavioral Health’s Trauma Informed Services. “Las personas que han sufrido otros traumas en sus vidas tienen, probablemente, un mayor riesgo. Los que tienen otros tipos de ansiedad también. Y, siempre, ser vulnerable de otras maneras como la pobreza u otros problemas sociales, aumentan el riesgo”, señaló la doctora.

¿Qué tan alto es el riesgo de desarrollar microcefalia a causa del zika? posiblemente apenas la punta del iceberg”, dijo a la agencia AP el doctor Neil Silverman, profesor de obstetricia en la UCLA y quien ha sido asesor del Departamento de Salud Pública de California en asuntos relacionados con el zika.

S

e sabe que el virus del Zika sigue avanzando en el mundo y que sus efectos se han extendido a más de 1,300 niños que han nacido con defectos congénitos en ocho países: el más afectado es Brasil. Lo que aún no se sabe es qué tan alta es la probabilidad de que una mujer embarazada e infectada por el virus tenga un bebé con microcefalia. Sin embargo, la respuesta parece estar cada vez más cerca.

El mayor estudio que se ha hecho hasta ahora sobre el tema acaba de publicarse y habla de que el riesgo de que ocurra un defecto congénito especialmente severo es “sustancial”: entre 1% y 14% de probabilidad. El rango es inusualmente amplio porque los investigadores todavía dependen de información imprecisa e incompleta.

los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por su sigla en inglés) y refuerza el conocimiento de que las mujeres infectadas en las etapas iniciales del embarazo afrontan los mayores riesgos. El mes pasado, ya los CDC habían adelantado que hay evidencia suficiente para asegurar que el zika causa microcefalia y otros defectos cerebrales.

El estudio fue desarrollado por

“Estas estadísticas son

El estudio se enfocó en Bahía, un estado de Brasil donde evaluaron cerca de 400 bebés con microcefalia diagnosticados entre julio de 2015 y febrero de 2016. Los investigadores hicieron cálculos basados en las estadísticas que pudieron conseguir, pero enfrentaron desafíos, como no tener la certeza de que todos los casos de microcefalia fueron diagnosticados correctamente, la cantidad de madres de niños afectados que tuvieron zika, ni cuántas mujeres embarazadas en total estuvieron infectadas con el virus durante ese periodo. Otras estadísticas procedentes de Bahía y correspondientes a dos brotes previos de zika sirvieron de apoyo a la investigación y así pudieron definir escenarios distintos: uno que supuso que la mayoría de las personas estuvieron

infectadas y otro en el que las infecciones de zika fueron poco comunes. En el estudio se determinó que el riesgo de que un feto desarrolle microcefalia oscila desde aproximadamente 1%, cuando la mayoría de las personas se infectaron, a casi 14%, cuando sólo una pequeña parte lo había contraído.

El riesgo de microcefalia y otras malformaciones congénitas relacionadas con el virus podría ser de hasta 14%, según el mayor estudio sobre el asunto realizado hasta la fecha.


The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

11

El hambre se vuelve protesta en Venezuela y llega a escasos metros del palacio de gobierno

Decenas de personas se manifestaron contra el gobierno de Nicolás Maduro y fueron dispersados con gases lacrimógenos a escasa distancia del Palacio de Miraflores: “Tenemos hambre”, gritaban. La protesta fue repelida y controlada, pero dejó al desnudo el aumento de la tensión social en el país petrolero.

La protesta se inició cerca del mediodía cuando las autoridades se llevaron un cargamento de productos que iban a ser vendido en un comercio de la zona. El retiro de los productos desató la ira de decenas de personas que aguardaban desde la madrugada en el lugar para comprar los alimentos.

Al grito de “¡Queremos comida!” varias decenas de manifestantes, en su mayoría de origen pobre, bloquearon dos de las principales avenidas del centro de la capital en protesta por la creciente escasez de alimentos.

Los frustrados compradores de inmediato cerraron la céntrica avenida Fuerzas Armadas al grito de “¡Y va caer, y va caer, este gobierno va a caer!” mientras desde los edificios algunas personas sonaban cacerolas en señal de respaldo a los manifestantes.

La policía lanzó algunos gases lacrimógenos para tratar de dispersarlos. Guardias nacionales y policías formaron un gran cordón en medio de la vía para evitar el avance de algunos de los manifestantes que amenazaban con subir hacia el palacio de gobierno, que está a más de un kilómetro del sitio donde se registró la protesta.

Venezuela vive una severa crisis económica, caracterizada por alta inflación y fuerte escasez. Las protestas se multiplican por toda la nación a diario.


12

Junio 16 - Junio 30 2016

The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264


The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Junio 16 - Junio 30 2016

13


14

Junio 16 - Junio 30 2016

The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264


The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Junio 16 - Junio 30 2016

15


16

Junio 16 - Junio 30 2016

The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264


The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Junio 16 - Junio 30 2016

17


18

The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Microsoft compra la red social de profesionales LinkedIn por 26,200 millones de dólares El plan de Microsoft es integrar sus más de 433 millones de usuarios —105 millones activos cada mes— y toda la información que LinkedIn posee sobre ellos a los productos de software que ofrece a las empresas desde la nube (servidores remotos), una de sus grandes apuestas desde que quedó claro que la era de la computadora personal llega a su fin.

M

icrosoft, la compañía que masificó las computadoras personalas, dio este lunes un paso grande hacia su nuevo futuro como una proveedora de servicios en la nube al anunciar la compra de la red social de

profesionales LinkedIn en una operación valuada en 26,200 millones de dólares. La compañía fundada por Bill Gates y que hoy dirige Satya Nadella anunció en un comunicado de prensa que acordó pagar en efectivo 196 dólares por cada acción

de LinkedIn, una red social donde los usuarios publican su currículum y se relacionan con contactos profesionales, y las empresas y reclutadores pagan para poder contactar a posibles candidatos. Es la más grande del mundo en su tipo, según el boletín.

“El equipo de LinkedIn desarrolló un negocio fantástico enfocado en conectar a los profesionales del mundo”, dijo Nadella en el comunicado. “Juntos podemos acelerar el crecimiento de LinkedIn, junto con Microsoft Office 365 y Dynamics y buscar darle más poder a cada persona y organización del mundo”. Microsoft, con sede en Redmond, Washington, dejará que LinkedIn siga operando de manera independiente. Su CEO Jeff Weiner seguirá en el cargo y el fundador y hasta

ahora principal accionista Reid Hoffmann, considerado uno de los ejecutivos visionarios de Silicon Valley, estuvo de acuerdo con la transacción, dijo la empresa. “Es un momento de refundación para LinkedIn”, dijo Hoffmann. “Veo increíbles oportunidades para nuestros miembros y clientes y espero con ansias poder apoyar a este negocio nuevo combinado”. LinkedIn se consolidó como un pionero al detectar la gran oportunidad de crear una red social donde los usuarios pudieran mostrar sus credenciales y logros profesionales, sin el “ruido” de otros foros online como Twitter o Facebook. Pero en los últimos tiempos las críticas hacia la experiencia que ofrece a sus usuarios vienen creciendo.

Apple lanza nuevos sistemas operativos y decenas de funciones ‘cool’, pero no sacude a la industria

A

pple anunció este lunes decenas de mejoras y nuevas funciones en sus productos y aplicaciones, desde una nueva manera de controlar los aparatos del hogar a sistemas operativos renovados para el iPhone, el reloj Apple Watch, Apple TV y sus computadoras. Los emojis de sus mensajes serán tres veces más grandes. Siri y Apple Pay funcionarán en las computadoras. Las aplicaciones del reloj arrancarán al instante. Apple TV suma canales en vivo. El teclado del iPhone reconocerá cuando alguien escribe en dos idiomas al mismo tiempo. Las fotos se organizarán solas usando inteligencia artificial. Una nueva aplicación, Home, controlará todos los aparatos inteligentes del hogar. El iPhone transcribirá los mensajes de voz. Y mucho más... “Este es un gran momento para nosotros”, dijo el director general Tim Cook a los más

de 5,000 desarrolladores de aplicaciones presentes en la conferencia anual WWDC de la empresa. “Nuestras cuatro grandes plataformas se vuelven aún más capaces a través de nuestro trabajo con todos ustedes”. Pero, a pesar de la enorme cantidad de novedades interesantes, este gran evento anual de una de las líderes de la tecnología no tuvo un anuncio que sacudiera a la industria. No se cumplieron, por ejemplo, los rumores de que Apple lanzaría un asistente hogareño que compitiera con el Amazon Echo y el recién anunciado Google Home. Cook, uno de los ejecutivos gay más prominentes de Estados Unidos, inició la conferencia pidiendo a los asistentes pararse para hacer un minuto de silencio en homenaje a las víctimas del ataque terrorista al club Pulse en Orlando. Lo llamó un “acto sin sentido, impensable, de terrorismo y odio”.

Siri trabaja con todos Quizás la gran noticia del día es que Apple permitirá a los desarrolladores externos, que crean aplicaciones para la App Store, integrarse mucho más con sus productos. A partir de ahora, podrán hacer que sus programas funcionen con Siri, la asistente activada por voz. Esto podría permitir que los usuarios usen a Siri, por ejemplo, para mandar mensajes de WhatsApp, Telegram o similares, pedir un auto a través de Uber o Lyft o reservar restaurant por OpenTable. Los desarrolladores también podrán trabajar con otras aplicaciones de Apple que hasta ahora la compañía se guardaba con celo, como Mapas y Mensajes. Así, los usuarios podrán recurrir a esas

aplicaciones de productos o servicios sin salir del mapa que están recorriendo o de un chat con un amigo. La razón es que Apple busca convertirse cada vez más en una empresa de servicios y no tanto de productos, como ha dicho el propio Cook en recientes llamadas con inversionistas.

La empresa ya no quiere vivir solo de vender dispositivos. Las ventas —muy exitosas— de sus teléfonos, tabletas y computadoras no pueden mantener el ritmo arrasador que tuvieron durante años: en abril, la empresa anunció por primera vez en la historia que había vendido menos iPhones y sus ganancias también cayeron, algo que no hacían desde 2003.


The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

19

LOS 10 MANDAMIENTOS

DE LOS PADRES CRISTIANOS lo que al final quedará como enseñanza para los hijos.

Los 10 mandamientos de los padres cristianos. Estos mandamientos deben ser observados por padres y madres. I. Sé ejemplo de integridad Los padres son el primer modelo de una vida cristiana para los hijos. La forma de amar y servir a Dios se convierte en la mayor influencia para ellos. Lo que hablamos y lo que hacemos es

II. Edifica a tus hijos con tus palabras El cariño no solo debe ser demostrado, sino expresado con palabras. Las palabras de afirmación son parte importante para la personalidad de un hijo. Sin importar la edad que tengan, las palabras de los padres tienen un impacto directo en la identidad y la estima de los hijos. En este sentido, todos los hijos deben ser tratados de la misma forma, con el mismo cuidado y amor. III. Instruye a tus hijos Los hijos deben ser aconsejados, enseñados e instruidos por los padres. El rey Salomón decía “Instruye al niño en su camino y aun cuando fuere viejo no se apartará de el” (Proverbios 22:6). Los principios bíblicos,

la educación, el respeto y la moral deben ser aprendidos primeramente en el hogar. Las iglesias y las escuelas solo fortalecen lo que los hijos aprenden en casa.

IV. Pr ovee alimento, cuidado y protección Los padres están llamados a proveer todas las necesidades de los hijos. Desde el sustento material que incluye alimentos, vestido y un techo, hasta la provisión de cuidado y protección, los padres son los principales proveedores para los hijos. V. Disciplínalos cuando es necesario Como parte de la crianza, la disciplina y la corrección deben aplicarse cuando es necesario. El rey Salomón decía que “la necedad está ligada al corazón del muchacho, más la vara de la corrección lo apartará de ella” (Proverbios 22:15). VI. Sé diligente en conocer

el estado de tus hijos Debemos ser responsables en velar por el estado espiritual y emocional de los hijos. Nunca se debe asumir que todo esta bien. Presta atención a sus palabras, actitudes y reacciones. Habla con ellos, hazles preguntas, comparte tiempo con tus hijos y asegúrate que no haya nada que ponga en riesgo su salud espiritual y emocional. VII. Selecciona a sus amistades Como parte del cuidado y la protección, los padres deben velar por las amistades de sus hijos. Desde los amigos en el vecindario, en la escuela y aun los amigos dentro de la iglesia, todos pueden ser una influencia positiva o negativa. VIII. Ora por ellos La oración más poderosa y efectiva por un hijo, viene a través de los padres. Intercede por ellos en todo tiempo decretando protección sobre sus vidas, declarando las

promesas y el propositos de Dios sobre ellos. En este sentido no debemos olvidar que gran parte de los milagros que Jesús hizo en los evangelios, fueron precedidos por la oración de un padre o una madre. IX. Ora con ellos De igual manera, los padres deben tomar tiempo para orar junto a sus hijos. Esta será quizás una de las más importantes enseñanzas que se les imparte. El devocional o altar familiar deben ser parte de la formación de los hijos. X. Pasa tiempo de calidad con ellos Al ser los padres la primera y más importantes influencia en la formación de un individuo, es importante invertir tiempos de calidad juntos. Los padres deben ser deliberados e intencionales en provocar estos momentos y fomentar la comunión. Ya sea tiempos para conversar, para divertirse o aún para emprender proyectos juntos.

Esposa de Omar Mateen enfrenta posible acusación por su papel en la masacre de Orlando

L

a esposa del responsable de la masacre de Orlando, Noor Zahi Salman, podría enfrentar cargos relacionados con el ataque donde murieron 50 personas el pasado domingo. Las autoridades encargadas de la investigación han estado interrogando a Salman para tratar de averiguar si la pareja había estado recientemente en el club nocturno que el hombre atacó. Incluso un gran jurado federal fue programado y podría acusar a Salman tan pronto como el próximo miércoles, según informó la agencia de noticias Reuters. Entre las acusaciones más probables manejadas por fiscales están asesinato, intento de asesinato, no notificar a las fuerzas del orden sobre el inminente ataque y mentir a agentes federales. Salman, de 30 años, conoció a Mateen vía internet, se

casaron en 2011 y tienen un hijo de tres años. La mujer tiene ascendencia palestina y creció en un pequeño suburbio de la ciudad californiana de Rodeo, cerca de Sam Francisco. Todos estos datos se conocen tras informaciones de una fuente policial -cuya identidad no ha sido revelada para proteger la investigación- citada por diversos medios y agencias. La fuente dijo que los agentes recibieron información de que Omar Seddique Mateen y su esposa habían ido al club Pulse en una ocasión anterior, por lo que la policía y el FBI trabajan para tratar de confirmar esa versión. De acuerdo con el reporte de medios como NBC News, Salman declaró a las autoridades federales que intentó convencer a su esposo para que no llevara a cabo ningún ataque, pero negó conocer que su objetivo fuera el club gay Pulse. También confesó que estaba con él en el momento en que este compró municiones y una funda para

pistola. Incluso, se presume que en una ocasión la mujer llevó a su esposo hasta la discoteca Pulse porque este quería analizar el lugar, según reveló la fuente. El FBI tiene en su poder y bajo investigación de evidencias el teléfono celular de Mateen y tratará de usar esa información para ver si él había visitado

antes el lugar, corroboró la fuente policial. Además de visitar el club nocturno donde perpetró la masacre, al parecer el atacante también hizo varias visitas a Disney World, una de ellas en compañía de su esposa, dijeron los oficiales de seguridad de Disney al FBI, según informó CNN.

Las autoridades están considerando presentar cargos contra Salman, debido a que ella no alertó a la Policía sobre lo que sabía antes del ataque para tratar de impedirlo. “Hay un indicio de que ella estaba con él en partes del proceso, y estamos analizándolo, pero no sabemos qué es verdad y qué no”, dijo el oficial citado por el diario The New York Times.


20

The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Synchronized Swimming Junior Olympics Competition Coming To Nassau Aquatic Center to July 2nd. The championship event is expected to generate more than $2 million in economic benefit for Nassau County as more than 1,000 athletes and their family and friends descend on the region.

Nassau County Edward P. Mangano and the Long Island Convention and Visitors Bureau and Sports Commission today announced that the United States Synchronized Swimming Junior Olympics Championship will be hosted at the Nassau County Aquatic Center in Eisenhower Park from June 25th

County Executive Mangano stated, “The United States Synchronized Swimming Junior Olympics will benefit our economy by attracting thousands of visitors to our local hotels, restaurants and retail centers. I invite residents to witness these amazing athletes compete for a chance to attend the Summer Olympics in Rio de Janeiro.” “We are honored to host the U.S. Synchronized Swimming Junior Olympics here on Long Island,”

said Kristen Jarnagin, President and CEO of the Long Island Convention & Visitors Bureau and Sports Commission. “This prestigious nine-day event not only injects $2 million into our local economy and increases job offerings in the hospitality and sporting industry, but it also brings our community further together - supporting a great cause.” For spectators, daily tickets are $10, weekly passes are $35. The Nassau County Aquatic Center is widely recognized as one of the finest swimming facilities in the United States, regularly hosting major swimming and diving competitions. The 80,000-square-foot center includes a “stretch” 50-meter pool that is 68 meters long, with

three movable bulkheads. The pool setup varies, with 50-meter, 25-yard and/or 25-meter lap lanes, depending on the pool setup. The facility hosts a diving well with a 10-meter competition diving tower the only such tower in New York metropolitan area – and 1-meter and 3-meter springboards. The seating area can accommodate up to 1,700 spectators.

entry/8683911580108. For more information on the Nassau County Aquatic Center, please visit www.nassaucountyny. gov/1769/Aquatic-Center.

To volunteer or for more information on the event, please visit www. volunteerspot. c o m / l o g i n /

Donald Trump Soured on a Deal, and Hong Kong Partners Became Litigants

D

onald J. Trump, who has made r e v e r s i n g America’s trade imbalance a pillar of his campaign, often portrays himself as uniquely capable of wringing concessions out of China through hard-nosed business tactics he has honed over the years.

Mr. Trump from the verge of bankruptcy by investing in one of his properties in Manhattan.

In fact, he says, he has a personal track record to back up his boasts.

To strike the deal, Mr. Trump had to attend elaborate dinner parties featuring foreign foods he did not want to eat. He delayed the closing because of Chinese spiritual beliefs and hunted around New York for a “feng shui” master to help with the building décor, instead of indulging his tastes for marble and gold, according to former associates of Mr. Trump who were involved in the deal.

“I beat China all the time,” Mr. Trump declared in a speech the day he announced his candidacy. “I own a big chunk of the Bank of America building at 1290 Avenue of the Americas that I got from China in a war. Very valuable.” Mr. Trump does have an investment in the building, an office tower near Rockefeller Center. But court documents and interviews with people involved in the deal tell a very different story of how he ended up with it. It began when a group of Hong Kong billionaires, including one who has been called the Donald Trump of China, helped rescue

For years, the carefully cultivated relationship between Mr. Trump and his Hong Kong partners proved lucrative for both sides, and stands out as perhaps the closest that Mr. Trump has come to international diplomacy.

But when his Hong Kong partners sold the property without his support, Mr. Trump waged a bitter, long-shot legal battle against them. And far from winning his share of the Bank of America building, according to court documents, he had to settle for it after losing in court. In the end, Mr. Trump’s alliance and eventual rivalry with some of Hong Kong’s richest men

proved to be a tale of Mr. Trump at the extremes. It showcased his unflagging confidence in his ability to turn a bad financial situation around. But it also underscored his willingness to destroy a fruitful relationship with aggressive litigation. Their partnership began in 1994, after the collapse of the real estate market left Mr. Trump deeply in debt. He could not afford to make the bank payments on a 77-acre swath of land near Lincoln Center known as Riverside South, let alone to

develop the property. In need of cash, he agreed to meet with intermediaries from a consortium of Hong Kong billionaires who were willing to buy the land, assume Mr. Trump’s debts and pay him 30 percent of the profits, as well as fees for helping to manage the development of the site, which they agreed to finance. It was by far the best offer he received. The group included Henry Cheng Kar-shun, one of the world’s richest developers, and Vincent Lo, who is Mr.

Trump’s Chinese counterpart in more ways than one. Like Mr. Trump, Mr. Lo comes from a wealthy family. He is well known for creating a hip restaurant area in Shanghai called Xintiandi, or “new heaven on earth,” an upscale brand he has replicated across China. His life has been chronicled by tabloids and society pages, especially his divorce from his first wife and his marriage to a beauty pageant winner, Miss Hong Kong of 1977.


The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

21

Del lamento a la danza cualquier otro soldado de Cristo, ha habido momentos en los que he pensado hasta en rendirme, he dudado en ocasiones de que algo bueno saldrá de todo lo que estoy enfrentando, he reclamado a Dios por cosas que he padecido, pero aun y con todas las reacciones que son el producto del momento que estoy pasando HE VISTO LA MANO DE DIOS ACTUAR.

E

n la vida nos enfrentaremos a etapas en donde el lamento aparecerá y es que no podemos estar esperando que todo en la vida sea perfecto en el sentido de no enfrentarnos a situaciones que trataran y hasta lograran en momento determinado borrar la sonrisa de nuestro rostro.

Todos, absolutamente todos nos enfrentaremos a periodos de desiertos, a fuertes tempestades, a tiempos de anonimato, momentos de silencios de Dios en donde pareciera que calla mientras nosotros enfrentamos las más duras situaciones. Sé de lo que te hablo, sé lo que es estar en el desierto y sentirte totalmente solo a pesar de tener a Dios de tu lado, sé lo que es enfrentar

tempestades que trataran de hundir la barca de nuestra vida, sé lo que es pasar por periodos largos de anonimato en donde pareciera que lo que un día Dios te prometió no se va cumplir, pero sobre todo sé lo que se siente esperar que Dios te hable pero en su lugar experimentar una etapa larga de silencio divino para tu vida. He llorado y sufrido como

Y es que a pesar que hay periodos de lamento siempre, pero siempre he terminado sonriendo, a pesar que he experimentado tiempos largos en donde la sonrisa se ha borrado de mi rostro. Siempre he terminado danzando de alegría por lo que Dios me tenía preparado después de todas esas experiencias. El escritor de Eclesiastés era muy sabio y por eso escribió: “hoy lloramos, mañana reímos; hoy guardamos luto, mañana bailamos de gusto;” Eclesiastés 3:4 Traducción en lenguaje actual (TLA). El escritor de estos versos sabía muy bien lo que hablaba, seguramente también había experimentado tiempos de lamento, pero también

tiempos de danza. Quizá hoy estés pasando por un periodo difícil en tu vida, quizá hoy antes de leer estas líneas le dijiste a Dios que te hablará, que te dijera algo porque ya no soportas más. Hoy quiero decirte que Dios no te ha abandonado, que a pesar de cualquier etapa que estés experimentando Él sigue estando a tu lado. Tal vez hoy lloras, pero eso no significa que mañana no vayas a sonreír, lo que ahora te es difícil, mañana lo recordaras con una sonrisa en tu rostro testificando de cómo Dios te saco de esa situación difícil que te robaba la paz. ¡Adelante!, no te rindas, ni siquiera pienses en rendirte, porque lo que viene delante es mucho mejor de lo que has experimentado hasta ahora. Tu lamento se convertirá en danza, tu lloro en sonrisa, el dolor en paz y tu tristeza en gozo, solamente sigue adelante, no te rindas, no desfallezcas porque Dios no te soltará hasta terminar en ti la obra que un día comenzó.

Vive tu propósito

E

l Todopoderoso creó todas las cosas por medio de Jesucristo. Entonces el Creador sabe de qué manera funciona mejor su creación. Sería algo similar a como un ingeniero sabe qué pieza le está fallando al motor que éste inventó.

propósito de nuestra estancia en la tierra. Cada parte de la vida del creyente es un eslabón que le ayudará a vivir su propósito.

Todo es parte de su preparación. Tomemos como ejemplo la vida del rey David, él fue ungido El SEÑOR creó a todo ser para ser rey desde joven. humano con un propósito y solo Él sabe exactamente No obstante pasaron cuál es. Y cuando no se muchos años para que vive dicho propósito se diera fruto lo que se tendrá frustración en el depositó en él. corazón. Previamente estuvo en el Para vivir el propósito palacio real como músico divino hace falta estar y líder militar, pasó años consagrado al SEÑOR. sirviendo al rey Saúl, y Al mantener una relación cuando todo parecía que estrecha con el Padre estaba perdido para él se nos es revelado el DIOS le llevó al palacio a

vivir su propósito como rey.

dones. Tendrá que trabajar la tierra y el SEÑOR enviará la lluvia.

DIOS no solamente da el propósito sino que también los dones y capacitación. Así como una lámpara alumbra, como un martillo En ocasiones el creyente golpea el clavo, como el tendrá que avanzar en águila vuela, de la misma dirección a su propósito y manera existe un propósito al hacerlo recibirá nuevos específico para tu vida.

En el corazón de DIOS fue diseñada tu vida para que vivas su propósito. Descúbrelo.


22

The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

2 dead after chain-reaction crash on Wantagh State Parkway in Levittown driven by Ana Ramirez, 50, of Lindenhurst. At that time, police say Nicolas Ramirez, 61, a passenger in the Honda CRV, and Olivera exited their vehicles and were standing in the left lane exchanging

P

olice say two people are dead following a chain-reaction crash on the Wantagh

State Parkway in Levittown. According to police, a Nissan Murano operated by Reina

Olivera, 33, of West Babylon, was traveling southbound on the parkway when she was rear-ended by a Honda CRV

she witnessed the crash and helped remove the child from underneath one of the vehicles. “The baby was covered in blood. Her hands were bloody and sticky...She was so tiny. It was so sad,” says Libretti.

Police say a Toyota Corolla, which was also going southbound on Wantagh Parkway, slowed down and was then struck by a Honda Accord.

Nicolas Ramirez was pronounced dead at the scene, and Olivera was pronounced dead a short time later, police say.

Police say the Honda Accord then struck Olivera, who was holding her 3-year-old daughter at the time. In addition, police say Nicholas Ramirez was thrown into the northbound lanes of travel, where he was then struck by a Jeep Wrangler.

According to police, the 3-yearold child was taken to Nassau University Medical Center in critical condition. At this time, police say no criminality is involved.

Lisa Libretti, of Bellmore, says

Police arrest man in 2013 Huntington Station murder

S

uffolk County police say they have arrested a man in the 2013 murder of Sarah Strobel, whose body was discovered at Froehlich Farm Nature Preserve in Huntington Station. Fernando Romualdo, 28, was arrested for the murder at Mohawk Correctional Facility upstate, where he was already serving time on unrelated charges.

He is currently being held without bail in Riverhead on a second-degree murder charge. Someone walking along a path on Oct. 3, 2013 discovered Strobel’s body just 300 feet from the road. She was 23 years old. Sami Love, of Melville, says Strobel was one of her best friends.

bridesmaid,” Love says. She says she doesn’t recognize the alleged killer, but his arrest brings with it a host of emotions. “I’m very grateful that this person is now behind bars and can’t hurt another person,” Love says. “But at the same time, it won’t bring Sarah back, and nothing will.”

“She was going to be my

Police shut down alleged drug houses in Medford

P

olice s a y they have shut down five alleged drug houses in Medford over the last month, resulting in the seizure of 2 kilograms of heroin, 4 kilograms of cocaine and more than $1 mi-

llion in cash. Authorities say three of the homes were on Norfleet Lane, one was on West Yaphank Road and another was on Wilson Avenue.

Sini says a gun, 100 grams of cocaine, 200 grams of heroin, drug scales, plastic bags, cellphones and ammunition were recovered from the home. It also had a surveillance system.

Pshawn Smith and Leslie Harris were arrested Wednesday at the Wilson Avenue home and charged with drug possession. Suffolk Police Commissioner Tim

Officials say the homes were extremely overcrowded and had massive code violations. The Town of Brookhaven says they have been condemned.


The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

23

2-Year-Old Snatched by Alligator at Disney Hotel in Florida Remains Missing

A

fter searching through the night, rescue workers have not yet found a 2-year-old Nebraska boy who was dragged away by an alligator at a lake at Disney’s Grand Floridian Resort and Spa on Tuesday night, officials said Wednesday morning. “This is still a search-and-rescue operation,” Jeff Williamson, a spokesman for the Orange

County Sheriff’s Office, said at a news conference. “We are hoping for the best. Sometimes you get the worst, but we’re certainly hoping for the best.” A search involving dozens of staff members from the sheriff’s office, the Florida Fish and Wildlife Conservation Commission and Disney employees continued overnight, but so far “to no avail,” Mr. Williamson said. The boats taking part are equipped

The attack occurred around 9:15 p.m. on the beach of the Seven Seas Lagoon at the resort, the county sheriff, Jerry L. Demings, said. The artificial lake, which is about 200 acres, is 14 feet deep in parts and feeds a series of canals that wind through the Disney complex. It lies across from Disney’s Magic Kingdom theme park.

Asked how long the search would continue, Mr. Williamson said, “We’ll call it off when we call it off, but right now there’s been no discussion of that.”

Jacquee Wahler, the vice president at the Walt Disney World Resort, said the resort had closed its beaches for now.

The boy was partly in the water at the edge of the lagoon with his mother, father and 4-year-old sister when the alligator pulled him away, the sheriff said.

with sonar equipment and an alligator trapper, and a 10-member dive team is on standby.

“Everyone here at the Walt Disney World Resort is devastated by this tragic accident,” she said in an emailed statement. “Our thoughts are with the family. We are helping the family and doing everything we can to assist law enforcement.”

“We’ve already taken four alligators and looked at four alligators and couldn’t find any evidence that they were involved,” Nick Wiley, executive director of the Florida Fish and Wildlife Conservation Commission, said, adding, “They had to be euthanized to be analyzed.”

Mr. Williamson expressed exasperation at reporters who suggested that officials might be preparing themselves for the worst. “At this particular point in time, we’re not focused on what the outcome’s going to be.” He added, “We’re focused on the here, the now, today.”

Earlier on Wednesday, Sheriff Demings had expressed little hope that the boy had survived. “We’re not likely now to find a live body,” he said.

“The father entered the water and tried to grab the child and was not successful in doing so,” Sheriff Demings said. He said the child’s mother may also have gone into the water to help. The father alerted a lifeguard, he said. Mr. Williamson said the lifeguard on duty was “too far away, unfortunately.” The father “was able to get over there quickly and a struggle did ensue,” Mr. Williamson said, adding that the father “had minor lacerations to his arm.”

Infection Raises Specter of Superbugs Resistant to All Antibiotics

A

merican military researchers have identified the first patient in the United States to be infected with bacteria that are resistant to an antibiotic that was the last resort against drug-resistant germs. The patient is well now, but the case raises the specter of superbugs that could cause untreatable infections, because the bacteria can easily transmit their resistance to other germs that are already resistant to additional antibiotics. The resistance can spread because it arises from loose genetic material that bacteria typically share with one another. “Think of a puzzle,” said Dr. Beth Bell, of the Centers for Disease Control and Prevention. “You need lots of different pieces to get a result that is resistant to everything. This is the last piece of that puzzle, unfortunately, in

the United States. We have that genetic element that would allow for bacteria that are resistant to every antibiotic.” The bacteria are resistant to a drug called colistin, an old antibiotic that in the United States is held in reserve to treat especially dangerous infections that are resistant to a class of drugs called carbapenems. If carbapenem-resistant bacteria, called CRE, also pick up resistance to colistin, they will be unstoppable. “This is huge,” said Dr. Lance Price, a researcher at George Washington University. “We are one step away from CRE strains that cannot be treated with antibiotics. We now have all the pieces in place for it to be untreatable.” The gene for resistance to colistin was first found in China, where the drug is used in pig and

poultry farming. Researchers reported its discovery there in November. It has also been found in the intestine of one pig in the United States.

CRE is still relatively rare, causing just 600 deaths a year, but by 2013, researchers had identified it in health care facilities in 44 states. Dr. Thomas R. Frieden, director

of the Centers for Disease Control and Prevention, often calls it the “nightmare superbug” because it is resistant to all but one antibiotic — colistin.


The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

24 Computer Vision Syndrome Affects Millions

J

oanne Reitano is a professor of history at LaGuardia Community College in Long Island City, Queens. She writes wonderful books about the history of the city and state, and has recently been spending many hours — sometimes all day — at her computer to revise her first book, “The Restless City.” But while sitting in front of the screen, she told me, “I developed burning in my eyes that made it very difficult to work.” After resting her eyes for a while, the discomfort abates, but it quickly returns when she goes back to the computer. “If I was playing computer games, I’d turn off the computer, but I need it to work,” the frustrated professor said. Dr. Reitano has a condition called computer vision syndrome. She is hardly alone. It can affect anyone who spends three or more hours a day in front of computer monitors, and the population at risk is potentially huge. Worldwide, up to 70 million workers are at risk for computer vision syndrome, and those numbers are only likely to grow. In a report about the condition written by eye care specialists

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

in Nigeria and Botswana and published in Medical Practice and Reviews, the authors detail an expanding list of professionals at risk — accountants, architects, bankers, engineers, flight controllers, graphic artists, journalists, academicians, secretaries and students — all of whom “cannot work without the help of computer.” And that’s not counting the millions of children and adolescents who spend many hours a day playing computer games. Studies have indicated 70 percent to 90 percent of people who use computers extensively, whether for work or play, have one or more symptoms of computer vision syndrome. The effects of prolonged computer use are not just vision-related. Complaints include neurological symptoms like chronic headaches and musculoskeletal problems like neck and back pain. The report’s authors, Tope Raymond Akinbinu of Nigeria and Y. J. Mashalla of Botswana, cited four studies demonstrating that use of a computer for even three hours a day is likely to result in eye symptoms, low back pain, tension headache and psychosocial stress.

Still, the most common computer-related complaint involves the eyes, which can develop blurred or double vision as well as burning, itching, dryness and redness, all of which can interfere with work performance. One reason the problem is so pervasive: Unlike words printed on a page that have sharply defined edges, electronic characters, which are made up of pixels, have blurred edges, making it more difficult for eyes to maintain focus. Unconsciously, the eyes repeatedly attempt to rest by shifting their focus to an area behind the screen, and

this constant switch between screen and relaxation point creates eyestrain and fatigue. Another unconscious effect is a greatly reduced frequency of blinking, which can result in dry, irritated eyes. Instead of a normal blink rate of 17 or more blinks a minute, while working on a computer the blink rate is often reduced to only about 12 to 15 blinks. But there are additional problems. The head’s distance from the screen and position in relation to it are also important risk factors. To give the eyes a comfortable focusing distance, the screen should be about 20

to 26 inches away from the face. The closer the eyes are to the monitor, the harder they have to work to accommodate to it. In addition, when looking straight ahead, the eyes should be at the level of the top of the monitor. The University of Pennsylvania’s ophthalmology department advises that the center of the monitor should be about four to eight inches lower than the eyes to minimize dryness and itching by lessening the exposed surface of the eyes because they are not opened wide. This distance also allows the neck to remain in a more relaxed position.

Why shouldn’t the spotlight be on public offenders, too?

Y

ou should know that there is a debate raging in the New York State Legislature about eliminating the statute of limitations on sex abuse crimes for criminal and civil actions for certain sex offenses committed against a child less than eighteen years of age.

It is important for you to know that sexual abuse of children is found in every religious, racial, ethnic and socio-economic community. This is a disgrace, and we must do everything we can to institute reform, protect and assist victims, hold those responsible accountable, and prevent future abuse.

You should also know that the proposed bills in the Senate and the Assembly would provide a one-year window period, allowing for lawsuits in old cases to be brought forward in court. This law would exempt public institutions and their employees, leaving the vast majority of potential plaintiffs who were abused in the past by public officials or public school teachers without the same right to sue those responsible. In New York State, before anyone files a lawsuit against a town, city or public agency or government employees, the plaintiff must file what is called

a Notice of Claim within 90 days of the incident. A Notice of Claim is required in addition to any statute of limitation deadlines, and the failure to comply with Notice of Claim requirements results in the dismissal of civil lawsuits. Under the current proposed legislation, there is no such risk of dismissal against non-public institutions nor their employees.

The current advocates for this new law to eliminate the statute of limitations must know that in no way, shape or form would they permit an amendment to the Notice of Claim requirement.

If they would permit that same one-year window for victims of sexual abuse by public officials or public school teachers, they would be opening the flood gates for billions of dollars worth of civil law suits, crashing budgets from small towns to bigger cities like New York. The voters would certainly reap revenge on those who supported that legislation because it would inflict an outrageous tax burden on its citizens. This silent conspiracy among the advocates of this bill must be addressed. They should not attempt to bask in the glow of their self-righteousness while they insulate publicly employed

perpetrators from the same retro-active civil liability. I have to ask myself: How come the Daily News or any other publication, editorial board, or pundit isn’t making this demand, too. Why shouldn’t the spotlight be on those public offenders, too? Where is the fairness in this proposed legislation? I am Senator Rev Rubén Díaz, and this is what you should know. By Senator Rev. Rubén Díaz District 32 Bronx County, New York Tel 718-991-3161


The Christian Voice

Junio 16 - Junio 30 2016

www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

POLICIALES Tiroteo en Brooklyn que dejó 5 adolescentes heridos fue por bolso de diseñador ¿Todo por un bolso? Cinco adolescentes resultaron heridos en medio de un tiroteo por un bolso marca MCM que fue robado a otro joven en East Flatbush, Brooklyn. El incidente se reportó en la calle Este 56, el lunes en la tarde, luego de que un adolescente perdiera el bolso de un valor de más de $500 en el parque Harry Maze, según reportó el NYPD. Cuando unos jóvenes que jugaban baloncesto fueron confrontados sobre la mochila, éstos negaron tener algo que ver. Fue entonces cuando el propietario se fue del parque, regresó con amigos y uno de ellos, que tenía una pistola, comenzó a disparar.

Los adolescentes heridos tienen entre 15 y 17 años y fueron trasladados a Kings County Hospital para ser tratados. Sin embargo, sus vidas están fuera de peligro.

Robo en North Merrick Detectives del primer equipo están investigando un robo que ocurrió en North Merrick el martes 06/14/16 a 18:15

La víctima fue llevada a un hospital local por una laceración en la cara, donde fue atendido y dado de alta.

Un menor de 16 fue herido en la mejilla; otro de la misma edad, en la pierna. La víctima de 15 años fue impactada en un dedo. Uno de 17 años fue rozado en el cuello por una bala, y el quinto –de 18– fue herido en el abdomen.

Según los detectives, dos sujetos con un arma de fuego, entraron en Jerusalén Auto, Inc., con sede en Jerusalén, 1345 Ave., golpearon el vendedor en la cabeza con un objeto desconocido y lo tiraron al suelo. Los sujetos toman una cantidad no revelada de dinero en efectivo del bolsillo de la víctima, su reloj de pulsera y luego huyeron del lugar por medios desconocidos.

El agresor, quien presuntamente tiene entre 17 y 20 años, huyo a pie y se mantiene fugitivo.

Asalto en Baldwin El primer equipo está investigando un Asalto que implica un tiroteo que tuvo lugar el lunes 13 de junio de, 2016 a 23:57 en Baldwin.

Elliot Morales es condenado por asesinato de hombre gay en el Village

25

Según los detectives, agentes del Primer Precinto respondieron a una llamada al 911 en el estacionamiento ubicado en 1289 Grand Avenue para un caso asistido. A su llegada descubrieron una víctima masculina, de 20 años, había sufrido una herida de bala en el pecho.

Los sujetos son descritos como negros de sexo masculino con pasamontañas negros y capuchas. No hay una descripción más detallada disponible en este momento. Los detectives piden a cualquier persona con información sobre este delito en contacto con Crime Stoppers al 1-800-244-TIPS. Todas las llamadas serán anónimas.

entrar en un sedán negro y huyendo en dirección desconocida. La víctima fue llevada a un hospital local y se encuentra en condición crítica. La investigación está en curso. Los detectives solicitan a cualquier persona con información sobre el crimen de arriba para ponerse en contacto con Nassau County Crime Stoppers al 1-800-244-TIPS. Todas las llamadas serán anónimas.

Un sujeto masculino negro fue visto

Estaciones de Wi-Fi gratuito atraen a las personas sin hogar Un juez de Nueva York sentenció hoy a Elliot Morales a cumplir un mínimo de cuarenta años de cárcel y máxima de cadena perpetua por un crimen de odio por homofobia cometido en 2013 en el vecindario del Village. Morales, de 36 años, fue hallado culpable el pasado marzo por el asesinato de Mark Carson por crimen de odio, posesión de un arma de fuego y amenazar a un policía cuando intentaba arrestarlo, informó la fiscalía de Manhattan en comunicado de prensa. Señaló además que según se comprobó durante el juicio, el 17 de marzo de 2013 Morales orinó fuera de un restaurante en el Village y cuando un empleado le reprendió, le siguió hasta el interior del negocio, donde se acercó a varios clientes en el bar e hizo amenazas mientras mostraba un arma de fuego.

Morales salió del restaurante poco después de la medianoche y cuando Carson, de 36 años, pasó frente a él con su mejor amigo de infancia, hizo comentarios homofóbicos, que continuaron en la medida que la pareja se alejaba del lugar y luego sacó su revólver y le disparó a la víctima en la cara. El ahora convicto huyó del lugar y minutos más tarde fue identificado por un policía y cuando le ordenó que se detuviera, sacó el arma de fuego y apuntó al oficial, que logró arrestarlo. “Cualquier vida perdida debido a la violencia de las armas de fuego es una tragedia para la ciudad. Incidentes llenos de odio como éste son particularmente inadmisibles”, dijo el fiscal Cyrus Vance en el comunicado.

Mientras la instalación de estaciones de Wi-Fi gratuito incrementa, algunos temen que estas se estén convirtiendo en puntos de acceso y concentración para los sin techo. Este proyecto es parte de la iniciativa para ayudar a los uno de cada cuatro neoyorquinos que no tiene acceso a internet de alta velocidad en casa. Sin embargo, algunos se están poniendo demasiado cómodos en estas estaciones, especialmente aquellos que no tienen hogar.

Un hombre indicó que un un hombre se instaló durante seis horas en una de las estaciones de wi-fi gratuito. Cerca del terminal de autobús de Port Authority, un hombre se sentó en un kiosco de wi-fi durante 30 minutos mientras otras personas se apretaban para acceder, según reporto la fuente previamente mencionada. LinkNYC, los creadores del proyecto, están al tanto de la situación y presuntamente buscan soluciones que beneficien a todos los usuarios.


26

Junio 16 - Junio 30 2016

The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264


The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264

Junio 16 - Junio 30 2016

27


28

Junio 16 - Junio 30 2016

The Christian Voice www.thechristianvoiceny.com Año 12 Edición 264


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.