The Christian Voice Edición 307 by Jairo Ramirez

“Por lo demás, hermanos míos, manténganse firmes en el Señor y en el poder de su fuerza”. Efesios 6:10

The Christian Voice NY Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Actualidad.........................04

Pag:19 Nicaragua: Sin importar represión y amenazas, estudiantes advierten que seguirán en su lucha

Grecia: Una tragedia de

grandes proporciones

Actualidad.........................03

Actualidad.........................24

Devocional........................22

Dream Foundation 2nd Annual Award Dinner Saturday, september 15

Agua en Marte: por primera vez los científicos descubren un ‘lago’ líquido y salado

Tener dinero no necesariamente es ser bendecido

The Christian Voice Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

AWARD DINNER 2018

Así es como el IRS se comunica con los contribuyentes tribuyente, el primer contacto suele ser por carta, entregada por el Servicio Postal de los EE. UU. Los estafadores enviarán documentos falsos por correo y en algunos casos afirmarán que ya notificaron a un contribuyente por correo. •

odos deben saber cómo el IRS se comunica con los contribuyentes. Esto ayudará a las personas a evitar convertirse en víctimas de estafadores que se hacen pasar por el IRS, con el objetivo de robar información personal. Los siguientes son algunos datos acerca de cómo el IRS se comunica con los contribuyentes:

•

El IRS normalmente no inicia contacto con los contribuyentes por correo electrónico.

•

La agencia no envía mensajes de texto ni se comunica con la gente a través de los medios sociales.

•

Cuando el IRS tiene que comunicarse con un con-

•

Dependiendo de la situación, los empleados del IRS pueden primero llamar o visitar a un contribuyente. En algunos casos, el IRS envía de antemano una carta o un aviso escrito a un contribuyente, pero no siempre. Los agentes de impuestos del IRS o los oficiales de cumplimiento tributario, podrían llamar al contribuyente o a un profesional de impuestos, después de haberles enviado un aviso,

tos del IRS solicitarán el pago de los impuestos que el contribuyente adeuda. Sin embargo, los contribuyentes deben recordar que nunca se solicitará que el pago sea destinado a otro que no sea el Tesoro de los Estados Unidos (US Treasury).

para confirmar una cita o para hablar sobre los detalles de una auditoría programada. •

•

Los cobradores privados pueden llamar a los contribuyentes para el cobro de ciertas responsabilidades tributarias morosas e inactivas, pero solo después de que el contribuyente y su representante hayan recibido notificación por escrito. Los oficiales y agentes de impuestos del IRS hacen visitas rutinarias sin previo aviso a la residencia o lugar de negocio de un contribuyente, para hablar de los impuestos adeudados, declaraciones morosas de impuestos, o del negocio atrasado en los depósitos de impuestos sobre la nómina. Los oficiales de impues-

•

Cuando alguien del IRS le visite, los contribuyentes siempre deben pedir las credenciales. Los representantes del IRS siempre pueden proporcionar dos formas de credenciales oficiales: una placa de bolsillo y una credencial de verificacion

Paul E. Bellini, C.P.A. Office: 631-361-8111 Cell: 516-456-7690 Fax: 631-361-2016 website: taxaccountingllc.com

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

THE CHRISTIAN VOICE La Voz Cristiana “He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo” Apocalipsis 3:20

Nicaragua: Sin importar represión y amenazas, estudiantes advierten que seguirán en su lucha Aseguró que los estudiantes valoran si levantar o no más barricadas, ya que fue, según “Gina”, en los lugares donde se ubicaban estas, “donde más gente mataron, porque sabían que allí siempre encontrarían a alguien a quien dispararle”.

La Visión de The Christian Voice es trabajar en dos frentes. Primero ser un medio para alcanzar la unidad de la iglesia. Segundo, ser un instrumento de edificación espiritual para toda persona, familia y sociedad.

“No queremos seguir perdiendo vidas, solo queremos una lucha justa con protestas pacíficas, sin más muertes, es muy duro seguir así, viendo con tanto dolor como se pierden vidas humanas y se rompen familias”, precisó la joven.

Para anunciarse o comunicarse con un representate: Tel: (516) 233-9873 christianvoice.voice@ gmail.com Marina Vinberg Editor Tel: (516) 233-9873 Jairo E. Baquero Ejecutivo de Ventas (ingles) Tel: (516) 749-6714 Cristina Prado Ejecutivo de Ventas Tel: (513) 454-8236 Jairo Ramirez Graphic Designer Las opiniones, artículos y columnas no representan necesariamente la opinión de la Voz Cristiana ni la de sus editores. El material escrito o gráfico para su publicación deberá ser enviado a nuestras oficinas de redacción una semana antes del cierre.La Voz Cristiana y sus editores se reservan el derecho de editar las colaboraciones. Proud Member of: LIHPA Long Island Hispanic Pastoral Association Inc.

osotros pensamos seguir tomando las calles porque nos pertenecen, y seguiremos luchando para que los crímenes cometidos por el Gobierno de Daniel Ortega no queden impunes”, dijo hoy en una entrevista con Efe una estudiante identificada como “Gina”, quien reconoció que la “represión obligó a cambiar la forma de luchar, pero no a abandonar”. “Gina”, sin poder reprimir el llanto, explicó que los jóvenes no se van “a cruzar de brazos mientras matan a nuestros amigos, a nuestros hermanos”, por lo que consideró que “sería injusto que la gente abandonase tan noble lucha”. Reconoció que “el aumento de la represión y la política del miedo de Ortega, hacen que mucha gente no se atreva a salir de sus casas”, pero se mostró convencida de que “será algo momentáneo”, porque “los nicaragüenses son gente valiente y volverán a salir en masa a exigir la libertad de una nación noble que no se merece lo que está viviendo”.

La estudiante, quien asistió a una manifestación popular para pedir la dimisión del mandatario y el cese de la violencia contra las personas que están en desacuerdo con la gestión del presidente, señaló que “la represión se endureció, pero el Gobierno ya empezó a reprimirnos el mismo 18 de abril por expresarnos libremente”. “Llevamos más de tres meses bajo una fuerte represión, pero aquí seguimos, nos levantamos varias veces y lo seguiremos haciendo para exigir nuestros derechos, así que no nos callarán”, insistió. Recordó que el Gobierno decidió “aplicar unas reformas que afectaban a los más pobres, que estaban golpeando a los ancianos y no podíamos quedarnos ahí, callados sin hacer nada. No podemos permitir que se siga aplicando una política destructiva”. No obstante, aseguró que los activistas planean “otras formas de lucha”, con el objetivo de “evitar más muertes y más sangre, más secuestros, más tortura y sufrimiento”.

“Ya van más de 360 muertos” -detalló- “y nosotros no vamos a callar, no nos podemos callar hasta que se haga justicia y los culpables paguen por lo que hicieron”. En opinión de “Gina”, Ortega “intenta aplicar la política del miedo, pero está acorralado, tiene presión internacional por todos lados y ese es nuestro apoyo y aliento para continuar, pese a que él les dice a los suyos que ha ganado”. “Si dice a su gente que ya perdieron, lo van a tomar por traidor y se quedará solo. Ya son pocas las personas que aun le siguen y no les puede decir que nosotros hemos ganado, nadie ha ganado todavía, pero la lucha la tenemos firme y la ganaremos, la mantendremos por toda la sangre derramada”, explicó. Según diferentes datos de organizaciones de derechos humanos, desde el pasado 18 de abril, cuando empezaron las protestas por la gestión del Ejecutivo, entre 277 y 351 personas murieron a manos de las “fuerzas combinadas” del Gobierno, formadas por policías, parapolicías, paramilitares y antimotines.

La esposa de Ortega y vicepresidenta, Rosario Murillo, proclamó el pasado miércoles la “victoria sobre esas fuerzas tenebrosas”, en referencia a los manifestantes antigubernamentales que, según el Ejecutivo, intentan derrocar al Gobierno que preside su esposo. Para “Gina”, estas afirmaciones “no son más que consignas falsas con las que pretenden dar al pueblo una imagen irreal, porque un país que ha perdido a 351 personas en tres meses, no puede hablar de victoria. Con eso perdemos todos, nadie gana”. Sin embargo, el Gobierno tomó el pasado martes el control de Masaya (sureste) a través de la denominada “Operación Limpieza”, consistente en una ofensiva de las “fuerzas combinadas” y trabajadores del Estado, para remover bloqueos de caminos y barricadas. Masaya, que ahora el Gobierno considera “limpia”, era el último gran bastión que se mantenía en pie contra el Gobierno sandinista. En referencia a dicha localidad, “Gina” señaló que “Masaya le pertenece al pueblo. El Gobierno cree que con quitar los tranques (barricadas) o levantar un adoquín ya ganó la lucha, pero no, nosotros no estamos defendiendo barricadas o adoquines, estamos defendiendo una democracia justa y queremos libertad de expresión”. Las protestas contra Ortega se iniciaron el 18 de abril pasado, por unas fallidas reformas a la seguridad social y se convirtieron en un reclamo que pide la renuncia del mandatario, después de once años en el poder, con acusaciones de abuso y corrupción en su contra.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Política de Administración Trump para reunir a las familias separadas es un ‘fracaso “la causa principal de la actual crisis de separación de familias en el país”. Los congresistas demócratas por Nueva York, Jerrold Nadler, Nydia Velázquez, Adriano Espaillat y la presidenta del condado de Manhattan, Gale Brewer presidieron la demostración y posterior rueda de prensa.

l bloque de congresistas neoyorquinos junto a defensores de inmigración apostados frente al edificio de la Corte Suprema, en Manhattan denunció este domingo lo que consideró “la fallida política

de reunificación familiar de la Administración Trump”. Bajo la consigna: “las familias deben permanecer juntas”, los legisladores fustigaron la política migratoria de “cero tolerancia” del gobierno federal e insistieron, es

“Necesitamos audiencias públicas inmediatas con el Fiscal General Jeff Sessions, el Secretario de Seguridad Nacional Kirstjen Nielsen y el Secretario de Salud y Servicios Humanos Alex Azar para hacerlos responsables de sus acciones”, dijo el congresista Nadler, que es miembro del Comité Judicial de la Cámara. La separación de familias, en la gran mayoría niños, para que queden a manos de las agencias federales para su cuidado, fue

Cuomo advierte sobre aranceles de Trump al papel y afectaciones a los periódicos

l gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, alertó que los aranceles al papel utilizado por la prensa es un ataque a la Primera Enmienda, debido a las afectaciones que causará a diversos medios. “Los aranceles del presidente Trump sobre el papel prensa son un evidente ataque económico a la Primera Enmienda… que no puede ocultar su desprecio por los medios (de comunicación)”, expresó el demócrata en un comunicado. “Estos aranceles, ampliamente rechazados incluso por las fábricas de papel en este país, han elevado costos exorbitantes en la industria periodística, que ya lucha en la cambiante economía actual”, agregó. Las tarifas son una respuesta a una queja ante el Departamento de Comercio de un productor de papel en el estado de Washington, que argumenta que

sus competidores canadienses están aprovechando los subsidios del gobierno para vender sus productos a precios injustamente bajos. Los aranceles, impuestos en enero y aumentados en marzo, aún no son permanentes, pero los editores de periódicos se preparan para otro golpe a la industria, debido a que tendrán que recortar personal y reducir los días de publicación para solventar costos. La industria de los periódicos emplea a poco más de 150,000 estadounidenses. “El presidente ha atacado repetidamente a la prensa, y ahora sus tarifas están dejando a los periodistas sin trabajo y poniendo en peligro el futuro de los periódicos locales que son pilares de nuestras comunidades”, alertó Cuomo. La Fundación Nieman Lab, especializada en periodismo

y su evolución, alertó que los aranceles aumentan el costo del papel prensa entre un 30 y un 35 por ciento. Las consecuencias negativas serán mayores en empresas que tienen menos tiraje e ingresos por publicidad. “Los impactos predecibles que ya están en proceso son: más despidos en las redacciones, productos de impresión más delgados (y remodelados), menos impresiones dominicales y una disminución general de la propuesta de valor que los periódicos ofrecen a sus lectores“, apuntó el análisis de la Fundación con sede en la Universidad de Harvard. Como ejemplo puso el The Pittsburgh Post-Gazette, que reducirá sus días de impresión de siete a cinco el próximo mes, mientras otros medios analizan sus acciones a tomar para mantenerse en circulación.

solo un ejemplo del colapso de la comunicación en el gobierno federal que dejó a los niños inmigrantes en el limbo, a sus padres ignorantes sobre su paradero y enfurecidos a una mayoría de estadounidenses a través del país, coincidieron los legisladores y defensores de inmigración. Entre tanto, entre las organizaciones defensoras de inmigrantes comparecieron la New York Civil Liberties Union, la oficina de Servicios para Inmigrantes y Refugiados de Catholic Charities, The Legal Aid Society, The Door y el director de New Sanctuary Coalition, Ravi Ragbir. The Legal Aid Society recordó que la semana pasada presentó una demanda colectiva contra el gobierno federal en nombre de niños migrantes que fueron separados de sus padres por

la Administración Trump y detenidos en el estado de Nueva York Estado. La demanda busca garantizar que los niños conozcan el plan de reunificación y que tengan la oportunidad de consultar con sus padres y abogados para explorar el asilo y otras formas de ayuda. Los congresistas y defensores insistieron en sus denuncias contra la Administración Trump, explicando que estudios médicos advirtieron sobre el trauma grave en los niños.

Como se recuerda, un audio que se filtró mostró a varios niños llorando desconsoladamente en un centro de detención, mientras oficiales de la Patrulla Fronteriza bromeaban, lo cual causó indignación nacional.

Paul E. Bellini, C.P.A. Que mundial mas triste, ninguno de nuestros paises pudieron calificar para la tercer ronda. En fin, hay que esperar cuatro años mas. Tambien, no se olviden de marcar sus calendarios para el Sabado 13 de Octubre vanos a tener nuestro seminario anual. Este fue un año muy desafiante ya que hay muchos cambios en las leyes afectando a muchas personas, corporaciones, entidades sin fines de lucro (iglesias), pastores y muchos mas.

Lo que vamos a tratar: Las nuevas leyes de Trump de impuestos y como va afectar a individuos, corporaciones, iglesias, la compensacion de los pastores y otros individuos. Las nuevas leyes del Estado de Nueva York que impuso sobre las corporaciones y organizaciones caritativas sin fines de lucro con respecto a Acoso Sexual y Molestacion de Niños. Ya hemos tenido un par de casos donde los pastores fueron castigados muy seriamente por no cumplir con estas leyes. Estas nuevas leyes ya estan vigentes. Nuevos requisitos y nuevos protocologos que tiene que tener las iglesias con respecto a lavado de Dinero y Terrorismo. Citibank ya ha frizado y cerrado muchas cuentas de iglesias porque las iglesias no tienen estos protocologos en sus documentos, y el año proximo muchos bancos van hacer lo mismo. Esto puede ser peligroso, ya que si frizan las cuentas las iglesias no podran sacar el dinero de sus cuentas. Este programa se conoce como KYC que los bacos estan implementando. Tambien nos visitara Samuel Stamateas con un tema muy interesante. Asi que reserven su sitio Ya. Precio $99.00. Si llaman o se registran en estos meses le daremos un 20% de descuento. Tambien si se registran mas de dos tenemos otros descuentos. Office: 631-361-8111 / Cell: 516-456-7690 / Fax: 631-361-2016 website: taxaccountingllc.com

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Denuncian que la discriminación policial contra latinos y afroamericanos sigue vigente La determinación de los fiscales de distrito va en la dirección opuesta a la política conocida como “ventanas rotas”.

Robert Gangi, director de PROP, aseguró que estas cifras reflejan el arraigado y antiguo problema del “severo sesgo racial en las tácticas del NYPD”.

“Es una ironía dolorosa que las personas afectadas

a Gran Manzana se autoproclama como una de las ciudades más progresistas e incluyentes del país, sin embargo, ser latino o afroamericano puede marcar una gran diferencia a la hora de recibir un trato igual de la autoridades. Las personas de las minorías siguen teniendo más probabilidades de ser detenido por delitos simples, de acuerdo con un reporte de supervisión judicial del Police Reform Organizing Project (PROP), que asegura documentar prácticas “abusivas y discriminatorias continúas del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD)”.

por las ‘ventanas

El reporte, titulado “Injusticia para muchos: cuatro años y más de 5,000 casos después”, es el último de una serie de siete informes de monitoreo de las cortes, en el que se observaron y registraron procedimientos en casos presentados en tribunales penales de Manhattan, Brooklyn, El Bronx y Queens. Representantes de PROP concluyeron que el NYPD sigue aplicando agresivamente la práctica conocida como Broken Windows o ‘ventanas rotas’, en la que se imponen multas o arrestos por delitos menores como beber alcohol o fumar marihuana.

fundamentales

El reporte indica que luego de 40 visitas a los tribunales entre octubre del 2017 y junio del 2018, se observó que, de un total de 636 casos, 565, lo que equivale a un 88.8%, involucraron a neoyorquinos hispanos y afroamericanos. 569 de los acusados, o un 89.5%, fueron dejados en libertad. El reporte general de cuatro años, que incluye un seguimiento de 5,162 casos presentados entre el 3 de junio de 2014 y el 21 de junio de 2018, encontró que 4,645, o el 90%, involucraron a ciudadanos de color.

Ante estos señalamientos de discriminación, la Uniformada insiste en que impone la ley de manera justa e igualitaria, y que “trabaja incansablemente todos los días para mantener seguros a todos los residentes y vecindarios”.

rotas’ hagan parte de la base política de los líderes de la ciudad, orgullosos de llamarse progresistas”. dijo Gangi. “Es hora de que este grupo en particular promulgue reformas

necesarias para arreglar nuestro sistema de justicia penal roto e injusto y podamos crear un sistema justo, seguro, equitativo e inclusivo para todos los neoyorquinos”.

“El NYPD está comprometido con la construcción de confianza entre la policía y la comunidad, ya sea reduciendo drásticamente el stop-and-frisk en más del 90%; proporcionando a más de 8,000 oficiales una capacitación justa e imparcial; o implementando

una nueva estrategia de vigilancia de los vecindarios, que acerque a los policías y la comunidad a través del respeto mutuo y la asociación”, indicó el Departamento a El Diario, añadiendo que “este compromiso se intensificará a medida que avanzanzamos, demostrando que en la ciudad de Nueva York, podemos llevar el crimen a niveles bajos mientras se fortalece el vínculo entre la policía y los residentes”. Pero los críticos de la vigilancia policial de ‘ventanas rotas’ argumentan que no existe una correlación estadística entre la aplicación de la calidad de vida y la reducción grave del delito, un punto de vista respaldado por la Oficina del Inspector General para el Departamento de Policía de Nueva York (OIG) en un informe publicado en 2016. En su momento, la Uniformada desvirtuó los resultados y aseguró, de acuerdo con el

reporte ‘Broken Windows is Not Broken’, que el enforzamiento se realiza en lugares donde han sido llamados por miembros del público y que ciudadanos de minorías “consistentemente han apoyado la práctica en encuestas realizadas publicamente”.

Disparidad racial sigue presente Juan Cartagena, presidente de LatinoJustice, una organización que defiende los derechos de las comunidades latinas en la Gran Manzana, aseguró que, pese a que las condiciones y los arrestos han disminuido, la disparidad racial sigue siendo la mayor dificultad para disminuir los arrestos de minorías. “Este repote refleja que todavía tenemos un sistema de justicia que se enfoca en delitos menores que muchas veces podrían ser manejados de una manera alternativa”, indicó Cartagena, quien explicó que la mejor forma

de cambiar la cultura del NYPD es permitiendo que los agentes de policía estén fijos por más tiempo para que puedan crear lazos y entender los contextos sociales de las comunidades a las que sirven. Cartagena recordó que la problemática tiene otra arista, la relacionada con la posesión de drogas, una situación que para él, no es manejada de la misma forma en comunidades con mayoría de ciudadanos blancos. “Es un problema más grave porque es sistemático”, apuntó Cartagena. “La realidad es que vemos oficiales dedicados a revisar las transacciones en comunidades de color. Ellos no detienen a personas en sus vehículos en Downtown o en Bay Ridge, lo hacen a hispanos y afroamericanos que van caminando las calles de el sur de El Bronx o en East New York”.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Nueva ofensiva en Nicaragua:

n operativo conjunto de policías y paramilitares comenzó a primera hora de la mañana de este martes en el barrio indígena de Monimbó, uno de los pocos lugares de Nicaragua donde los ciudadanos mantenían barricadas en resistencia al gobierno de Daniel Ortega.

Tras más de siete horas de enfrentamientos, la Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos (ANPDH) confirmó la muerte de al menos tres personas durante el ataque: el policía Kevin Javier Rivera Lainez, Bryan Ezequiel Flores, de 15 años, y Emilia Castro, una mujer que fue “sacada de su hogar, secuestrada por hordas paramilitares e impactada de bala”, según le informó el secretario ejecutivo de esa organización Álvaro Leiva, a Univision Noticias. La ANPDH cree que el número de víctimas podría ser mayor, pero todavía no es posible ingresar a la ciudad porque permanece cercada por las “fuerzas combinadas” del gobierno fuertemente armadas. Los vecinos de este barrio de Masaya, ciudad aledaña a Managua, le reportaron a Univision Noticias que desde primera hora de la mañana vieron entrar a camionetas y motos con hombres armados que se dirigían a Monimbó. Sobre las 6:00 de la mañana comenzaron a escuchar explosiones en un nuevo intento de las fuerzas del gobierno de levantar los tranques que erigieron los ciudadanos.

asesinado durante la primera semana de protestas en Masaya, según confirmó el centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH).

enfrentamientos, los

Tras el asesinato de su hijo, Gómez cuestionó fuertemente la actuación del gobierno y se unió a quienes organizaban las barricadas del barrio indígena de Monimbó. Los vecinos reportaron que cuando se lo llevaban este martes, le arrancaron la prótesis que tenía pierna que perdió luchando en la montaña con el ejército sandinista.

las barricadas y que

“Ya entraron a Monimbó los paramilitares. Los chavalos (manifestantes) andan huyendo y los están agarrando. Los estan sacando a todos de sus casas y algunos huyeron por veredas”, le dijo a Univision Noticias una portavoz de la Alianza Cívica por la Defensa de Masaya, que prefirió no ser identificada por motivos de seguridad. Videos grabados por ciudadanos muestran cómo los paramilitares y policías llevan palas mecánicas para tumbar las barricadas de adoquines. Además, los vecinos aseguran que los ciudadanos responden a la lluvia de balas de alto calibre con morteros, bombas de contacto, huleras y algunas armas de corto alcance.

La ciudad de Masaya, aledaña a Managua, está siendo escenario

Según los reportes procedentes de la zona, sobre las 12:00 del mediodía, los paramilitares ya habían logrado desmontar prácticamente todos los tranques de la ciudad y comenzaron una persecución de los ciudadanos que erigieron las barricadas a modo de protesta.

de una operación

Entre los secuestrados por los paramilitares que han sido identificados hasta ahora está el excombatiente sandinista Álvaro Gómez, cuyo hijo fue

se rebelan al gobierno

combinada de policías y paramilitares para levantar las barricadas de los ciudadanos que

de Daniel Ortega. Tras más de siete horas de

vecinos reportan que ya desmontaron todas

comenzó una cacería a los ciudadanos que estaban tras ellas. Tras conocerse los reportes de los ataques, la iglesia católica llamó a la población a resguardarse en sus casas “ante el acoso armado” de las “fuerzas combinadas” del gobierno que atacaron la ciudad, afirmó el cardenal de Nicaragua, Leopoldo Brenes.

al menos tres muertos por la represión de paramilitares y policías en Masaya

“¿Atacan Monimbó! Las balas están llegando hasta la parroquia María Magdalena, en donde está refugiado el sacerdote. ¡Que Daniel Ortega detenga la masacre! ¡A la gente de Monimbó les ruego, salven sus vidas!”, escribió por su parte en su cuenta de Twitter el bispo auxiliar de la Arquidiócesis de Managua, Silvio Báez.

Golpe a la cuna de la revolución sandinista El acceso a Masaya desde la capital, Managua, permanece cerrado en todos los flancos por patrullas policiales, y Univision Noticias no ha podido corroborar estas informaciones. Sin embargo, lo que relatan los vecinos coincide con el patrón de actuación de las fuerzas del gobierno en la llamada “operación limpieza” por la que en las últimas semanas policías y paramilitares han desarticulado violentamente los tranques que seguían en pie en el país para exigir la salida del poder de Daniel Ortega.

Al menos 10 muertos durante el fin de semana en Nicaragua por las acciones violentas del régimen de Ortega

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Trump advierte al presidente de Irán: “Nunca amenace de nuevo a Estados Unidos o sufrirá las consecuencias” “NUNCA AMENACE A ESTADOS UNIDOS DE NUEVO O SUFRIRÁ CONSECUENCIAS COMO POCOS EN LA HISTORIA HAN SUFRIDO ANTES”.

rump tuiteó sobre los peligros para Teherán del uso de mensajes en tono belicoso, como el que, a su entender, hizo Rohani al señalar: “Señor Trump, no juegue con la cola del león, esto solo le llevaría a arrepentirse”, según un reporte de la agencia estatal IRNA. “Estados Unidos debe entender bien que la paz con Irán es la madre de todas las paces, y que la guerra con Irán es la madre de todas las guerras”, dijo Rohani en una reunión televisada con diplomáticos de su país. Trump agregó en el mismo tuit: “YA NO SOMOS UN

PAÍS QUE AGUANTARÁ SUS DEMENCIALES PA L A B R A S DE VIOLENCIA Y MUERTE. ¡SEA CAUTO!”.

Las amenazas de Trump, respondió más tarde este lunes un general de la Guardia Revolucionaria iraní, forman parte de una “guerra psicológica”. Rohani había dicho el domingo que negociar con Washington “no significa más que rendición y el fin de los logros de la nación de Irán”. “Si nos rendimos ante un

bravucón mentiroso como Trump, saquean Irán”, dijo el gobernante iraní. Probablemente también hacía referencia a un discurso a última hora del domingo del secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, quien denunció a los líderes de Irán como una “mafia” y prometió un respaldo no especificado para los iraníes descontentos con su Gobierno. Rohani también advirtió que Irán controla y podría cerrar el estrecho de Ormuz, un punto estratégico en el Golfo Pérsico por donde circula el 30% del petróleo transportado por vía marítima a escala mundial. A principios de año, Trump retiró a Estados Unidos de un pacto internacional de 2015 para

evitar que Teherán desarrollase un arma nuclear y endureció las sanciones contra la República Islámica, que entrarán en vigor el próximo agosto y amenazan con hundir la ya maltrecha economía iraní. El presidente estadounidense ha criticado el pacto previo y ha exigido otro más agresivo que limite el programa de misiles balísticos iraní. El acuerdo nuclear de 2015, firmado por Irán y el Grupo 5+1 (EEUU, Rusia, China, Reino Unido, Francia y Alemania), limita el programa atómico de Teherán a cambio del levantamiento de las sanciones internacionales, pero esta contrapartida está ahora en el aire debido a las medidas de Washington.

Un muñeco con la figura de Donald Trump en el aniversario de la Revolución Islámica iraní en Teherán. “En realidad agradecemos al nuevo presidente. Le damos las gracias porque hizo más fácil para nosotros revelar el verdadero rostro de Estados Unidos”, dijo el ayatolá Ali Jamenei, dos días antes de la celebración.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Propiedad privada y mercado: reconocidos en proyecto E de nueva constitución cubana

l domingo durante una sesión ordinaria de la Asamblea Nacional fue aprobado un proyecto de una nueva constitución para Cuba en la que se reconocen nuevos actores del mercado. Pero sin abandonar su rumbo socialista.

Las reformas económicas iniciadas por el expresidente Raúl Castro desde 2008 y que actualmente el mandatario, Miguel Díaz-Canel debe continuar, requieren de un piso legal que no existe en la carta magna que data desde 1976. Tras ser votado por la asamblea, el proyecto de 224 artículos se someterá a un referendo popular antes de su aprobación final.

El documento fue avalado por unanimidad del parlamento cubano. El proyecto pasará ahora a discusión popular del 13 de agosto al 15 de noviembre y, por último, se realizará un referendo nacional antes de su aprobación final. “Estamos frente a un proyecto que contribuirá, luego de la consulta popular y el referendo, a fortalecer la unidad de los cubanos en torno a la revolución”, dijo el presidente Miguel DíazCanel, al clausurar la sesión parlamentaria de dos días. “Cada cubano podrá expresar libremente sus opiniones y contribuir a alcanzar un texto constitucional que refleje el hoy y el futuro de la patria”, agregó. La propuesta consta de 224 artículos y sienta las bases para integrar diferentes actores económicos al reconocer el papel del mercado en la economía socialista de la isla, la inversión

extranjera y nuevas formas de propiedad, entre ellas la privada. Esto último puede dar paso a la legalización de la pequeña y mediana empresa. Adicionalmente, la nueva Constitución permitirá la generación de riqueza a través de una actividad privada reglamentada por el sistema socialista, un tema que generó amplios debates en el parlamento. Pero mantiene “el carácter socialista” de su sistema político cubano y el papel rector del gobernante y único Partido Comunista, a la vez que mantiene invariables sus fundamentos económicos: “la propiedad socialista de todo el pueblo y la dirección planificada de la economía”. Homero Acosta, secretario del Consejo de Estado de la isla, al exponer los cambios afirmó que el modelo socialista cubano no ha cambiado en sus principios y que sus conceptos fundamentales se mantienen, pero que “sí se necesita hacer una transformación”. Como lo dijo el presidente, “en Cuba no hay ni habrá giros capitalistas”.

Cambios novedosos La constitución que rige actualmente en Cuba data del año 1976. En su artículo 5 consagra lo siguiente: “El Partido Comunista de Cuba, vanguardia organizada marxista-leninista de la clase obrera, es la fuerza dirigente de la sociedad y del Estado, que organiza y orienta los esfuerzos comunes hacia los altos fines de la construcción del socialismo y el avance hacia la sociedad comunista”. Y con esta reforma, retira de la nueva Carta Magna la parte que alude a la “sociedad comunista” como un fin, según el periódico oficialista Granma. En lo que a política respecta, el proyecto instituirá la fórmula de presidente de la República (actual presidente del Consejo de Estado y de Ministros), y el vicepresidente. Restablece el cargo de primer ministro. Además, define el matrimonio como la unión concertada entre dos personas, sin precisar sexo, allanando legalmente el camino para el matrimonio homosexual, una importante demanda de la comunidad LGBT en la isla.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Ataque del Estado Islamico mata a 15 personas

l grupo yihadista Estado Islámico (EI), se reivindicó el atentado que dejó 15 muertos y 60 heridos cerca del aeropuerto internacional de Kabul y aseguró que el objetivo del mismo era el vicepresidente afgano, Abdul Rashid Dostum, según la agencia de noticias Amaq, vinculada al EI.

año en el exilio en ese país.

que figura el terrorista suicida.

Según la Policía de Kabul, un insurgente se inmoló cerca de la entrada principal del aeropuerto poco después de que Dostum abandonara el lugar, pero el convoy del mandatario era el blanco del ataque, en el que fallecieron 15 personas, entre las

“Tuve un gran recibimiento, pero cuando abandonamos el área escuché una explosión”, dijo el líder de la minoría uzbeka Dostum en un acto que se realizó ya entrada la noche en la capital afgana.

En dos breves comunicados difundidos a través de la red social Telegram, la agencia señaló que “el ataque tuvo como objetivo las celebraciones para recibir al vicepresidente de Afganistán” y detalló que el atentado suicida fue perpetrado con un cinturón de explosivos.

Colombia pedirá perdón por crímenes a manos del ejercito

l alto comisionado de la paz en el departamento de Arauca, Colombia, pedirá perdón por el asesinato de los jóvenes Jefferson González, Óscar Bonnet y John Jairo Cabarique a manos del ejercito colombiano en el año 1997. Este caso fue considerado en la comisión interamericana de derechos humanos porque la justicia colombiana desestimó el

crimen cometido por los militares Carlos Medina y Diego Martínez; quienes dispararon contra los jóvenes cuando se desplazaban en sus motocicletas. Posteriormente un acuerdo hará posible a que al día de hoy se produzca este acto de responsabilidad y perdón público, además de una medida de reparación simbólica a las familias de las víctimas.

Decenas de personas y autoridades locales, entre ellas el segundo vicepresidente del Gobierno, Sarwar Danish, se reunieron en el aeropuerto internacional de Kabul para recibir al funcionario, quien llegó procedente de Turquía tras un

OEA exige un cese a los

Denuncian abusos actos de violencia en Nicaragua a menores de edad en EE.UU. violencia del régimen contra el pueblo nicaragüense.

Los países pertenecientes a la OEA votaron el proyecto de resolución titulado “La Situación en Nicaragua” tras reiterados intentos del canciller Denis Moncada, y las delegaciones de Venezuela y Bolivia, de imponer otro proyecto de resolución presentada por el gobierno de Ortega.

a Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó este 17 de julio una declaración de apoyo al pueblo de Nicaragua, además, exigió un cese a la represión y una investigación sobre los actos de violencia en apoyo de los Estados Unidos. La declaración aprobada hoy por la OEA llama a un cese a los actos de violencia, intimidación y amenazas, condena la violencia, llama a todos los actores a abstenerse de destruir la propiedad privada. Además, pide al gobierno de Ortega y otros

sectores, que se comprometan a buscar una solución pacífica a la crisis, asimismo, la declaración pide fortalecer las instituciones democráticas. La OEA insta a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que informe lo más pronto al Consejo Permanente sobre los resultados de su investigación en Nicaragua. El gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo sufrió una derrota política en la OEA, ya que 21 países del hemisferio condenaron la represión y la

El canciller Moncada insistió en el pleno de la OEA que el gobierno de Ortega enfrenta ‘la ruptura del orden constitucional por opositores que piden el adelanto de elecciones’, y un plan terrorista “financiado por actores nacionales e internacionales”. La resolución aprobada este 18 de julio en la OEA también exhorta al gobierno de Nicaragua y a todas las partes a que participen activamente y de buena fe en el Diálogo Nacional para que encuentren una solución pacífica a la situación del país e insta al gobierno de Ortega a que colabore en los esfuerzos encaminados a fortalecer las instituciones democráticas.

a sido muy poco la alegría después del reencuentro de los niños separados de sus familias en Estados Unidos por causa de la aplicación de la Ley de Inmigración Trump. Luego del emotivo reencuentro de los menores, los niños han comenzado a contarle a sus padres lo ocurrido mientras estuvieron en centros de detención y de inmediato se han encendido las alarmas hasta el punto de exigir peticiones para que se investigue a fondo las denuncias de abuso. Uno de los centros de Chicago llamado “Casa Guadalupe” de la organización de asistencia social

“Heartland”, allí han denunciado que los responsables del centro los reñían, amenazaban e incluso les impedían el mínimo contacto físico entre hermanos. Por otro lado, en otro centro de Texas al que llaman “La Perrera”, 200 testimonios hablan de un frío extremo, alimentos y agua en un muy mal estado, amenazas por parte de los guardias y malos tratos físicos hasta en niños menores de cinco años. Por lo menos 3 mil menores que han sido separados de sus familias inmigrantes, deberán ser entregados a sus respectivas familias este próximo 26 de julio por orden del gobierno de Donald Trump.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Abogados explican cómo los tuits de Trump facilitan las “deportaciones sumarias” de inmigrantes detenidos en la frontera

os cambios hechos por el gobierno de Donald Trump en la frontera tras la implementación de su política de ‘tolerancia cero’, elevan las preocupaciones de abogados y activistas que luchan por los derechos de los inmigrantes en Estados Unidos.

consecuencia de expulsar a una persona, aunque ese individuo tenga un miedo creíble”, dice Barbara Hines, exprofesora de la Clínica Legal de la Facultad de Leyes de la Universidad de Texas..

Recientes tweets del presidente Trump “ofrecen una propuesta extrema sobre el debido proceso en la frontera sur del país: abolirlo”, advierte la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA).

“El secuestro de menores, el cambio de los fundamentos para pedir asilo, obligar a la gente a esperar del otro lado de la frontera mientras se resuelve su caso, ha sido la meta del gobierno de Trump para que de una u otra forma implemente su política migratoria”, dice Hines.

a causa de la violencia y la pobreza.

son escasos y están mal observados”.

Esta postura, indica AILA, atenta contra la ley internacional de asilo, de la cual Estados Unidos es garante.

Denuncia además que “hay ejemplos de funcionarios de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) que ignoran las expresiones de temor de los solicitantes de asilo de regresar a sus países de origen o incluso obligarlos a abandonar sus peticiones”, y que aquellos que logran avanzar más allá del CBP, “deben someterse a una entrevista de miedo creíble con un oficial de asilo de la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS)”.

Debido proceso

gobierno debería fortalecer las protecciones del debido proceso en la frontera, no socavarlas”. Pero en vez de avanzar en esa dirección, “el presidente está abogando por la transformación de estos giros (actos ilegales con consecuencias letales) en la política oficial de Estados Unidos”.

“Según este modelo”, resume, “un periodista que huye de la persecución política se enfrentaría a u n retorno instantáneo, independientemente AILA señala que las palabras del peligro. Y una del presidente constituyen víctima de violencia el inicio de una campaña de AILA precisa que, “aunque doméstica sería “deportaciones sumarias” de se supone que el proceso de obligada, sin ninguna todos los inmigrantes que deportación acelerada contiene posibilidad de llegan a las fronteras del país, salvaguardas para las personas presentar su reclamo, la mayoría de ellos en busca que temen ser perseguidas en a regresar a los brazos de asilo tras huir de sus países sus países de origen, estos de su abusador”.

“Nuestro gobierno ofrece el debido proceso mínimo a las personas vulnerables, a menudo mujeres y niños que huyen de un daño inminente en Centroamérica y llegan a nuestra frontera”, señala AILA. Y agrega: “El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) con frecuencia procesa a estos no ciudadanos a través del sistema de deportación expedita, una vía rápida para la deportación que elude los tribunales de inmigración”.

“En la mayoría de los casos, el gobierno deporta a las personas sujetas a deportación acelerada antes de hablar con un abogado o ver a un juez de inmigración”, destaca la organización. “Siempre hemos tenido un problema con la CBP que no pregunta a la gente si tiene miedo de regresar. Pero ahora con los tuits del presidente se ha generado en la frontera un estado donde no existe ninguna

“Al crear el proceso de entrevista de miedo creíble en 1996, el Congreso pretendía que sirviera como una evaluación preliminar de bajo umbral para garantizar que los solicitantes de asilo de buena fe recibieran una audiencia completa con un juez de inmigración”, añade AILA. “Pero la semana pasada el gobierno estableció un estándar draconiano para establecer un “temor creíble”, lo que hace que sea aún más difícil para los solicitantes de asilo recibir protección”.

Legalidad en duda AILA indica además que “en vista de tales barreras, el

El junio el fiscal general, Jerff Sessions, anunció que el gobierno negará asilo por violencia doméstica y de pandillas, dejando a miles de peticionarios en la frontera y en espera de la resolución de sus casos, al borde de la deportación de Estados Unidos. “Desgraciadamente, el gobierno de Trump tiene una actitud y un tono de guerra. Está tratando de hacer todo lo posible, mediante la ley, de reducir la cantidad de personas que entran al país”, dice Jaime Barrón, un abogado de inmigración que ejerce en Dallas, Texas.

“Entre ellos, remoción inmediata, negar el acceso a un juez y pelear el caso ante las cortes. Todo es parte de una actitud antiinmigrante de esta presidencia”, precisó.

“Como nación de inmigrantes, unida por la Constitución, no podemos permitir que las declaraciones oficiales que atenten contra los derechos del debido proceso de los no ciudadanos no sean impugnadas.

The Christian Voice Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Ahora cientos de miles de ciudadanos no se escapan de la política de ‘tolerancia cero’ del gobierno de Trump juicios en el corto plazo. “Se espera que la cantidad de casos que serán considerados para desnaturalización civil aumente a medida que se integren registros de huellas dactilares adicionales en IDENT (Automated Biometric Identification System)”, dijo a Univision Noticias Michael Bars, portavoz de USCIS.

a política de ‘tolerancia cero’ del gobierno del presidente Donald Trump no solo tiene como blanco a inmigrantes que planean venir a Estados Unidos, sino también a quienes llegaron recientemente, a los que buscan asilo, quienes llevan algún tiempo viviendo legalmente en el país o son residentes legales permanentes (LPR, por su sigla en inglés). Pero, aunque parezca sorprendente, incluye igualmente a miles de ciudadanos, algunos desde hace más de tres décadas y que están siendo investigados por una oficina especial creada

en enero de 2017. Hasta ahora, cerca de 100 casos de un total de 315,000 naturalizaciones puestas en duda por supuesto fraude, han sido referidos al Departamento de Justicia para iniciarles un proceso de desnaturalización civil, que puede resultar en la pérdida de la ciudadanía y, dependiendo del tipo de fraude cometido durante el trámite, puede derivar en un proceso de deportación. Pero las investigaciones continúan y el gobierno estima un aumento en el número de

IDENT es una base de datos que opera bajo el control del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) cuya información es utilizada tanto para fines de inmigración, inteligencia, análisis u otros usos administrativos. El programa fue desarrollado originalmente en 1994 como un sistema de recopilación y procesamiento biométrico para el desaparecido Servicio de Inmigración y Naturalización (INS), pero hoy en día la herramienta se considera el principal sistema para la identificación biométrica y verificación de personas en procesos relacionados con el DHS, entre ellos los extranjeros que piden convertirse en ciudadanos estadounidenses.

El primer aviso El 9 de enero el Departamento de Justicia (DOJ) dio a conocer pormenores de ‘Janus’, un operativo que puso bajo sospecha 315,000 ciudadanías por naturalización, luego de que se determinó que las huellas dactilares de esos casos no existían en la base de datos central de la USCIS. Las autoridades sospecharon en ese momento que algunos de esos cientos de miles de naturalizaciones podrían estar relacionados con procesos hechos con la intención explícita de evitar revelar antecedentes criminales que hubiesen frenado tales ciudadanías. Uno de los casos descubiertos correspondió al del ciudadano naturalizado de origen indio Basljunder Singh, alias “Davinder”. Singh llegó a Estados Unidos el 25 de septiembre de 1991 sin ningún documento que probara su identidad. Una vez procesado, fue puesto en proceso de deportación, pero no se presentó a su audiencia de inmigración y un juez emitió

una orden de deportación en ausencia el 7 de enero de 1992. Cuatro semanas después, el 6 de febrero de 1992, Singh presentó una solicitud de asilo bajo el nombre de Baljinder Singh. En el documento afirmó ser un indio que ingresó al país sin inspección. Singh abandonó esa solicitud después de que se casó con una ciudadana estadounidense que presentó una solicitud de residencia en su nombre. El inmigrante se naturalizó bajo el nombre de Baljinder Singh el 28 de julio de 2006 y desde entonces residió en Carteret, Nueva Jersey. El caso Singh fue llevado a los tribunales. Un juez de Nueva Jersey ordenó luego la revocación de la ciudadanía estadounidense por naturalización a Basljunder Singh, alias ‘Davinder’, dictamen que cambió de ciudadano naturalizado a residente legal permanente, situación que lo convirtió potencialmente sujeto a procedimiento de deportación a discreción del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), explicó el DOJ.

En una entrevista inédita, Daniel Ortega vende una realidad paralela de la crisis en Nicaragua

l presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, concedió este lunes una entrevista a la cadena estadounidense Fox News que sorprendió casi tanto por lo poco común que es verlo conversar con un periodista como por el lugar que eligió para hacerlo: un medio conservador estadounidense y el canal de cabecera del presidente Donald Trump.

En los pocos más de 10 minutos que habló con el corresponsal político Bret Baier por teleconferencia y con la mediación de un traductor, el mandatario mostró su propia visión de lo que sucede en Nicaragua que difiere considerablemente de lo que han reportado grupos de derechos humanos, organismos internacionales y medios independientes sobre la crisis política que vive ese país. Esas organizaciones aseguran que la represión a las protestas

ciudadanas ha dejado más de 300 muertos en tres meses, la mayoría a manos de la policía y paramilitares afines al gobierno. Sin embargo, Ortega negó controlar a los paramilitares y dijo que en realidad están organizados por la oposición y financiados por narcotraficantes y otros grupos. “Son fuerzas que responden a organizaciones políticas, algunas están en la Asamblea Nacional. Son miembros del Partido Liberal y de otros que se han negado a participar en las elecciones”, aseguró el presidente, quien calificó a los manifestantes de “terroristas”, los identificó con los paramilitares y los acusó de atacar “instituciones del estado, de la policía y a familias que se identifican como sandinistas” y de estar detrás de los bloqueos en el país y del arresto de ciudadanos.

En las últimas semanas, en las calles de Nicaragua comenzaron a verse grupos de paramilitares que trabajan conjuntamente con la policía para desarticular las barricadas que habían levantado los ciudadanos en protesta al gobierno de Ortega. Frente a la versión que presentó Ortega en Fox News, las organizaciones de derechos humanos acusan al gobierno de estar tras esos grupos que han cargado contra los ciudadanos que estaban tras los tranques y han secuestrado a algunos de los que estaban tras ellos para después encarcelarlos. Esos hombres armados y que cubren sus rostros con pasamontañas también han tomado el control de ciudades como Masaya donde ahora los vecinos tienen que hacer su vida cotidiana vigilados por ellos.

El presidente negó controlar a los paramilitares, grupos armados afines al gobierno que actúan conjuntamente con la policía, y dijo que en realidad están financiados por la oposición y por el narcotráfico. Además,

descartó el adelanto de elecciones porque generarían “inestabilidad” y pidió respeto a EEUU. Se trata de una de las pocas entrevistas que Ortega ha ofrecido en los 11 años que

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

26 muertos abrazados: encuentran un grupo calcinado entre las víctimas de los mortíferos incendios de Grecia Las llamas que arrasan una zona costera al noreste de Atenas han dejado cerca de 60 fallecidos, más de 170 heridos -11 en estado crítico- y numerosos desaparecidos. Muchas personas lograron salvarse metiéndose con botes en el mar. Otras perecieron ahogadas mientras intentaban huir del fuego.

l menos 60 personas han muerto y 172 han resultado heridas -once se encuentran en estado crítico- en los incendios ocurridos desde este lunes en una zona costera al noreste de Atenas, donde todavía hay numerosos desaparecidos. El servicio griego de bomberos ha informado de que hay personas que han sido dadas por desaparecidas por familiares o amigos y de que existen decenas de edificios a los que las fuerzas de rescate todavía no han podido acceder. El mayor incendio en más de una década en Grecia comenzó el lunes con varios fuegos en una zona forestal a 50 kilómetros al suroeste de Atenas que obligaron a evacuar varias poblaciones pero que no se saldaron con víctimas. Otro incendio de menor envergadura a 18 millas (30 kilómetros) al noreste de Atenas acabó convirtiéndose por la noche, con vientos que alcanzaron fuerza 9 en la escala de Beaufort y rachas de fuerza 11, en causante de la mayor tragedia vivida en Grecia desde hace 11 años. En 2007, 64 personas fallecieron en los 3,000 incendios declarados en la península del Peloponeso. La mayoría de las víctimas mortales de los últimos incendios registradas hasta el momento perecieron en sus casas o en sus vehículos, arrasados por las llamas que se propagaron con suma rapidez. Uno de los momentos mas dramáticos de la jornada fue

el hallazgo de un grupo de 26 personas, entre ellas varios niños, calcinados y abrazados unos a otros en un descampado situado entre dos complejos de viviendas en la pequeña localidad de Mati. Especialmente trágica es la circunstancia de que el terreno se encontraba a tan solo 100 pies (30 metros) del mar, al que evidentemente no lograron llegar por el avance rápido de las llamas. Muchas personas lograron salvarse metiéndose con botes en el mar. Cerca de 700 fueron rescatadas por la guardia costera en las playas cercanas al puerto de Rafina. Otras, en cambio, perecieron ahogadas en el mar mientras intentaban huir del fuego, con vientos que en ese momento llevaron las llamas hacia la costa. Un menor murió al caer contra las rocas cuando intentaba salvarse del fuego lanzándose al mar desde un precipicio. Testigos explicaban a los medios locales que muchas personas atrapadas en sus edificios se pusieron a salvo descendiendo de sus balcones con sábanas o con los toldos que lograron arrancar de sus anclajes. La zona afectada no solo es lugar de residencia de muchas personas que se desplazan a diario a Atenas, sino también destino de fin de semana y de veraneo de los atenienses. En toda la costa oriental de Grecia hay numerosos campamentos y el puerto de Rafina es punto de partida para los ferris a una serie de islas del mar Egeo.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

5 Ways to Keep Cities Cooler During Heat Waves

ities can be miserable during heat waves. All that concrete and asphalt soaks up the sun’s rays, pushing temperatures up even further. Tall buildings can block cooling breezes. Exhaust from cars and air-conditioners just adds to the swelter.

This is known as the urban heat island effect: A large city’s built-up environment can make it 2 to 5 degrees Fahrenheit warmer than the surrounding countryside during the day and up to 22 degrees warmer at night. That extra heat is becoming a serious public health problem. On average, 650 Americans die each year from heat-related causes, the Centers on Disease Control and Prevention estimates, and global warming is only expected to make things worse. In recent years, some urban planners have been seeking out creative strategies to combat the heat island effect to provide relief and prevent more people from dying during brutal hot spells. “Cities need to realize that they have the power to change their own weather,” said Brian Stone, Jr., a professor at Georgia Tech’s School of City and Regional Planning. Here’s a look at a few of the more promising ideas that cities around the world have been pursuing to try to beat the heat.

1) Bring Back the Trees

This summer in Dallas, where a persistent heat dome has sent temperatures soaring past 105 degrees, volunteers have fanned out around the lowincome neighborhood of Oak Cliff, working with residents to plant 1,000 new trees around schools and homes. Trees don’t just provide muchneeded shade for a sweaty city. The water evaporating from their leaves can cool a neighborhood by a few degrees during the hottest periods. Tree leaves also absorb and filter local air pollution — a crucial benefit, since heat waves can worsen urban smog, sending people to the hospital with asthma and other illnesses. One downside is that trees can be costly to maintain, a concern for budget-strapped cities. So, in Dallas, the groups spearheading the planting effort — the Trust for Public Land, the Texas Trees Foundation and

the Nature Conservancy — are using health, environmental and socio-economic data to figure out where planting new trees would provide the most benefit.

roads with brighter materials.

It will take more than just a few trees to cool down Dallas. “We’re probably talking a quarter-million new trees if we really want to move the needle,” said Laura Huffman, state director of The Nature Conservancy in Texas.

In theory, a big push by cities to add more green space and reflective building materials could save lives: One recent study, led by Dr. Stone of Georgia Tech, estimated that these two techniques could potentially offset much of the projected increase in heat-related deaths from global warming in Philadelphia, Atlanta and Phoenix by 2050.

2) Let the Wind Blow

4) Get People to Cooling Centers

In the industrial city of Stuttgart, Germany, refreshing breezes are both scarce and valuable. The city sits in a river valley basin, surrounded by steep hills that can trap both heat and polluted air over the region. It’s a potentially lethal combination during the hotter months.

When dangerous heat waves arrive, access to air conditioning can be a matter of life or death. That’s why more and more cities are setting up public cooling centers to offer relief for those who might lack cool air at home, like low-income residents or the homeless.

In response, Stuttgart has created a number of ventilation corridors throughout the city: wide, tree-flanked arterial roads that help clean air flow down from the hills at night to cool the city. Officials have also restricted new buildings from going up on certain hillsides in order to keep the air moving.

But public health experts say that setting up cooling centers is only half the battle: the other half is getting people to them. One recent survey of Detroit, Philadelphia, Phoenix and New York found that public cooling centers were often poorly publicized or difficult to access by public transportation.

Some experts are skeptical that this strategy will work for every city because a lot depends on local weather patterns and geography. But China is becoming interested. Beijing and Xian are looking to create their own ventilation corridors, studying local wind patterns and strategically placing parks or lakes instead of buildings along key pathways so that the cooler breezes can flow freely.

5) Prepare for Deadly Blackouts

3) Paint Roofs White

One big reason that cities are so much hotter than rural areas is that they are covered by dark roofs, roads and parking lots that absorb and retain heat. In recent years, many urban planners have sought to replace those dark surfaces with lighter, more reflective materials. Through its CoolRoofs Initiative, New York City has already painted more than 5 million square feet of its roofs with a reflective coating. Los Angeles is replacing some of its dark asphalt roads with brighter materials. Through its CoolRoofs Initiative, New York City has already painted more than 5 million square feet of its roofs with a reflective coating. Los Angeles is replacing some of its dark asphalt

The ultimate nightmare scenario during a heat wave is a widespread blackout that leaves millions of people without electricity for their fans or airconditioners. That combination was a major health risk in Puerto Rico after Hurricane Maria. When temperatures soar, the electric grid comes under serious strain. Power lines also start sagging in the heat and can short out if they touch the ground or nearby foliage. Parts of Southern California lost power this month after temperatures reached 110 degrees, and scientists warn that global warming could increase these risks in the future. Some possible solutions? Smarter grids and new forecasting tools could help electric utilities prepare for heat waves, using electronic controls to precool buildings before temperatures peak in the afternoon and then turning down nonessential appliances when energy demand surges, said Santiago Carlos Grijalva, a professor of electrical engineering at Georgia Tech.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

“Era la única salida”: la arriesgada huida de 200 jóvenes de las balas de los paramilitares en Nicaragua

l grupo de ‘El Lobo’ tuvo que replegarse a las cuatro de la tarde. El avance de los paramilitares era letal. Ráfaga tras ráfaga contra ellos. La resistencia detrás de la barricada con morteros y bombas de contacto artesanales era inefectiva. Estuvieron escondidos en una casa valorando las rutas de escape. Solo había una: bajar a la Laguna de Masaya, situada al pie del volcán, y sortear sus empinados farallones de hasta 100 metros de altura. La ciudad fue invadida por paramilitares y policías del gobierno de Daniel Ortega el pasado martes para cumplir uno de los objetivos finales de la denominada “operación limpieza”” quebrar el tranque ciudadano del barrio indígena de Monimbó, uno de los que más resistió en Nicaragua a las embestidas armadas.

La “limpieza” de Monimbó fue una de las operaciones más fuertes de los paramilitares y policías. Alrededor de 800 efectivos armados rodearon el barrio. Los ciudadanos sabían que el ataque era inminente y sería ejecutado antes del 19 de julio, cuando Daniel Ortega celebró el 39 aniversario de la Revolución Sandinista y declaró que “la batalla por la paz” había sido ganada. Por esa razón, los rebeldes redoblaron esfuerzos preparando municiones artesanales. Los enfrentamientos fueron cruentos. Duraron más de seis horas, y dejaron al menos cinco muertos. ‘El Lobo’ y su grupo no son originarios de Monimbó. Pertenecen a los barrios norteños de Masaya, pero decidieron apoyar al aguerrido barrio indígena, cuna de la insurrección contra la dictadura de los Somoza y estandarte actual de la rebelión cívica contra la administración sandinista.

A simple vista, ‘El Lobo’ es un tipo intimidante como su seudónimo. Rasgos pronunciados y una barba que se ha tupido en estos meses de resistencia en las trincheras que le da un aire de guerrillero de montaña. Pero es un joven profesional de hablar plácido, amable, que revisa constantemente su iPhone. Él es uno de los líderes del grupo de 25 chavalos que decidieron bajar a la laguna. En medio del tiroteo, los jóvenes pensaron que, como los policías y paramilitares no eran de Masaya, no conocían la ruta y les resultaría difícil seguirlos, según le relató ‘El Lobo’ a Univision Noticias. “Sabíamos que iba ser difícil, pero era la única salida de escape”, afirma. Los jóvenes de la zona, como ‘El Lobo’, están habituados a la laguna. El cono invertido de origen volcánico colinda con muchos barrios que encuentran en sus aguas sustento alimenticio: pequeños peces

mojarras y guapotes, endémicos de estas aguas, cuyo consumo no es recomendado. La Laguna de Masaya está contaminada. En sus abruptas laderas hay basureros. Las aguas residuales que caen han erosionado la roca volcánica dando forma a cascadas fétidas. Pese a su atractivo visual, esta laguna no tiene actividad turística. En parte también por lo salvaje de sus formas. No posee costas y

sus laderas cratéricas son tan empinadas, que descenderlas presenta un reto incluso para alpinistas profesionales. A lo largo de la historia, desde tiempos precolombinos, los habitantes de Masaya han tallado gradas en los bajaderos para facilitar el acceso vertical. Pero nadie ha trazado caminos horizontales en las escarpadas laderas. Es zona virgen e indómita.

“Ha sido un ciudadano ejemplar”: juez ordena liberar al inmigrante ecuatoriano detenido al entregar una pizza en una base militar

ras 53 días confinado en una cárcel de Nueva Jersey, un juez federal de Nueva York ordenó este martes dejar en libertad a un repartidor de pizza ecuatoriano que fue detenido con fines de deportación luego de entregar un pedido en una instalación del Ejército en Brooklyn.

“Aunque permaneció en Estados Unidos de forma ilegal y actualmente está sujeto a una orden final de deportación, ha sido un ciudadano ejemplar”, escribió el juez de distrito Paul Crotty sobre el ecuatoriano Pablo Villavicencio. El juez neoyorquino dijo que Villavicencio, de 35 años de edad, puede quedarse en Estados Unidos mientras agota su derecho de intentar obtener un estatus legal. Durante la audiencia los abogados del ecuatoriano informaron al juez que Villavicencio recibió una citación

para comparecer el 21 de agosto a Inmigración con relación a dicha solicitud.

donde un grupo de periodistas y activistas seguía el juicio por circuito cerrado.

El juez emitió el fallo después de escuchar argumentos el martes, cuando puso en aprietos a un abogado del gobierno sobre el esfuerzo de las autoridades de inmigración para hacer cumplir una orden de deportación de 2010 y cuestionó la necesitad de detener y deportar rápidamente a Villavicencio.

El fiscal se limitó a contestar que es común que una persona con orden de deportación sea detenida.

Crotty preguntó al abogado del Gobierno si tienen algún concepto de lo que es justicia y el porqué de la necesidad de deportar a Villavicencio.

El ecuatoriano solicitó permanecer en Estados Unidos luego de que se casó con una ciudadana estadounidense, con quien tiene dos niñas. El juez mencionó a las menores y dijo que son ciudadanas estadounidenses.

El juez preguntó, en dos ocasiones, al fiscal por qué Villavicencio fue detenido, por qué consideran que representa una amenaza para la comunidad si no ha cometido ningún crimen.

“Pablo Villavicencio está libre esta noche”, señalaron en un Twiter sus abogados de oficio de la Legal Aid Society, que pidieron su libertad durante una abarrotada audiencia en la corte federal para el distrito sur en Manhattan, en la que Villavicencio no estuvo presente.

Tras las preguntas del juez se escucharon aplausos en una segunda sala del tribunal desde

Tras la decisión del juez, Villavicencio salió de la prisión pasadas las 9:20 pm

ET. “Gracias por creer en mí. Gracias a Dios estoy con mi familia y con mis hijas”, dijo el hispano una vez que ya estuvo en la calle.

“No tiene antecedentes penales”,

escribió el juez. “Ha pagado sus impuestos. Ha trabajado de manera diligente para mantener a su familia”.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Tener dinero no

es ser bendecido

necesariamente

“Aunque la higuera no florezca, Ni en las vides haya frutos, Aunque falte el producto del olivo, Y los labrados no den mantenimiento, Y las ovejas sean quitadas de la majada, Y no haya vacas en los corrales; Con todo, yo me alegraré en Jehová, Y me gozaré en el Dios de mi salvación. Jehová el Señor es mi fortaleza, El cual hace mis pies como de ciervas, Y en mis alturas me hace andar.” Habacuc 3:17-19

oy quiero atreverme a escribir sobre un tema que en los últimos años ha tomado mas importancia, y es que hay mucha gente que relaciona el tener dinero con ser bendecido, pero yo me pregunto ¿Tener dinero será realmente ser bendecido?, con toda humildad quiero escribir mi punto de vista respecto al tema. ¿Dios quiere que deje de ser pobre para que sea rico? A través de los años he leído cartas de personas que me describen su actual estado económico, en donde quizá no les va nada bien, en donde tienen muchas deudas y en donde su sueldo apenas alcanza para pagar los recibos pendientes. La mayoría de personas que pasa por meses o años en ese estado catastrófico hablándolo en sentido económico, tienden a frustrarse, a entristecer, a amargarse, a comenzar a ver todo desde un punto de vista equivocado. Hay personas que me dicen: “¿Por qué Dios no me prospera?, ¿Quiere Dios que toda la vida sea pobre?, ¿Dios quiere que sus hijos pasemos por estos problemas económicos?”. Y es que el no tener una respuesta nos lleva a pensar tantas cosas, creemos que por ser hijos de Dios nuestro estado económico tiene que ser el mejor. Hemos escuchado de un sinfín de predicadores que Dios te quiere prosperar, que Dios no quiere que seas pobre, que Dios te va a multiplicar si haces esto u esto otro y todo ello nos ha llevado creer que es cierto, que si somos hijos de Dios no tenemos que ser pobres, que si somos hijos de Dios Él tiene, porque tiene que bendecirnos.

Pero yo me pregunto, ¿Quién se invento eso?, tu puedes ser pobre, de clase media, rico o millonario y eso no tiene nada que ver en ser o no bendecido o en ser o no hijo de Dios. La plata no tiene influencia en tu identidad delante de Dios. Cuando un maestro de la ley le dijo a Jesús que lo seguiría hacia donde fuera, el Señor le contesto: “Jesús le respondió: —Los zorros tienen cuevas donde vivir y los pájaros tienen nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene ni siquiera un lugar donde recostar la cabeza.” Mateo 8:20 (Nueva Traducción Viviente). Si examinamos la vida de Jesús detenidamente nos daremos cuenta que Él no

vino a implantarnos un modelo de vida basado en lujos o en dinero. Él no vino a enseñarnos que de la manera que seamos prosperados económicamente, de esa forma estaremos más cerca de Dios o seremos mas bendecidos. La bendición de Dios no se mide en dinero ni bienes, sino basado en todo lo contrario. Cuando Jesús vino a esta tierra su mensaje era directo y basado en términos espirituales y no terrenales, Él dijo: “»No vivan pensando en qué van a comer, qué van a beber o qué ropa se van a poner. La vida no consiste solamente en comer, ni Dios creó el cuerpo sólo para que lo vistan. »Miren los pajaritos que vuelan por el aire. Ellos no siembran ni cosechan, ni guardan semillas en graneros. Sin embargo, Dios, el Padre que está en el cielo, les da todo lo que necesitan. ¡Y ustedes son más importantes que ellos! »¿Creen ustedes que por preocuparse vivirán un día más? Aprendan de las flores que están en el campo. Ellas no trabajan para hacerse sus vestidos. Sin embargo, les aseguro que ni el rey Salomón se vistió tan bien como ellas, aunque tuvo muchas riquezas. »Si Dios hace tan hermosas a las flores, que viven tan poco tiempo, ¿acaso no hará más por ustedes? ¡Veo que todavía no han aprendido a confiar en Dios! »Ya no se preocupen por lo que van a comer, o lo que van a beber, o por la ropa que se van a poner. Sólo los que no conocen a Dios se preocupan por eso. Ustedes tienen como padre a Dios que está en el cielo, y él sabe lo que ustedes necesitan. »Lo más importante es que reconozcan a Dios como único rey, y que hagan lo que él les pide. Dios les dará a su tiempo todo lo que necesiten. Así que no se preocupen por lo que pasará mañana. Ya tendrán tiempo para eso. Recuerden que ya tenemos bastante con los problemas de cada día.” Mateo 6:25-34. Una de las razones por las que

algunos de sus discípulos se desanimaron es porque Él no venia a fundar un reino terrenal ni material, Él venia a implantar un reino espiritual basado no en los bienes o cosas materiales que de por si son vanas, sino en lo espiritual, en lo que perdura por toda una eternidad. Jesús vino a este mundo siendo pobre, naciendo en un establo, sus padres no eran ricos, creció siendo pobre, vivió siendo pobre y murió siendo pobre. Entonces si el Hijo de Dios, no tuvo “grandes privilegios” hablando en sentido material y económico, ¿Por qué nos afanamos en creer que si no tengo dinero entonces no estoy bendecido? Conozco gente muy pero muy pobre, que es mas feliz que la gente rica que conozco. ¡Ojo! No estoy diciendo que tener dinero no es ser bendecido tampoco, hablo sobre el afán que nos da por tener más de lo que tenemos, hablo de la inconformidad que existe en muchos corazones por su estado económico, hablo de esa infelicidad que existe por no ver lo material y económico crecer en nuestra vida. La Biblia habla sobre los ricos y los pobres y dice: “El rico y el pobre se encuentran; A ambos los hizo Jehová.” Proverbios 22:2 (Reina-Valera 1960). Esto es lo bello del Señor, que delante de Él no hay distinción alguna, que somos iguales delante de Él a pesar de nuestras diferencias económicas o materiales. Yo me considero pobre, y no busco ser “prospero” con el objetivo de ser bendecido, si el Señor quiere prosperarme en cualquier área de mi vida Él lo hará, mi trabajo no es estar afanado esperando ese momento, mi trabajo es vivir una vida que a Él le agrade, servirle, usar los talentos que Él deposito en mi vida y si como consecuencia de todo eso Él decide prosperarme en algún sentido, pues ¡Gloria a Él!.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Música Más Vida presenta «Volverá», tema que titula su nueva producción

l ministerio Música Más Vida estrena el tema «Volverá», que anticipa su nueva producción del mismo nombre y con la que reafirma su propósito de conectar a las personas con Jesús a través de una adoración genuina y excelente. La interpretación recae en Kelly Spyker, mientras que la composición estuvo a cargo del pastor Andrés Spyker. Temáticamente, el regreso de Cristo es un asunto que concierne de forma especial a esta generación. Pero esta

canción no se ocupa únicamente del regreso de Jesús, sino que es una predicación condensada del Evangelio: «El Cordero de Dios por mí murió. Una gran roca su tumba cubrió, pero en el tercero él se levantó», lo que da sentido a los versos vinculados a la promesa del regreso de Cristo: «Jesús prometió él regresará, en toda su gloria él volverá». De esta forma, «Volverá» es una declaración doctrinal que es predicada a partir de la música, pero es a su vez una proclamación personal de alabanza y reconocimiento a

Jesús, así como de confianza en su fiel promesa, como expresan los versos: «Toda honra, toda gloria es para ti, Jesús... ¡Aleluya, él viene por mí!».

sobre su venida, como señal de celebración que aquel que estaba muerto resucitó, y a nosotros también nos ha dado nueva vida. ¡Volverá!».

«Como creyentes en Jesús, basamos nuestra fe en que estaremos toda una eternidad con él. Cantamos y declaramos esperanza para la humanidad, de aquel que murió para darnos vida y salvación, y que un día él regresará, por su iglesia», afirma Yashua Romero, integrante del equipo de Música Más Vida. «Éste es el fundamento de nuestra fe: Jesús. Cantamos

Respecto de lo que hace caminar al equipo de Música Más Vida desde el corazón de su congregación, Kelly Spyker declara: «Nuestro palpitar es —todos los días y en todo lo que hacemos— poder honrar y adorar a uno solo, a Jesús, e inspirar a todos los demás a unirse a esta misma acción, ¡porque hemos entendido cuánto él nos ama a cada uno!».

El tema «Volverá» ya está disponible en todas las plataformas, así como los sencillos «Mi escudo» y «Un millón», presentados por Música Más Vida recientemente. El videoclip de este nuevo tema se estrenará a finales del mes de julio en el canal oficial de YouTube de la iglesia Más Vida, comunidad a la que pertenece la banda. El álbum «Volverá» se estrenará para su descarga en iTunes este viernes 20, en el contexto de «Efecto», la conferencia anual de Más Vida.

En su nuevo tema, la banda Living exalta el «Inagotable» amor de Dios

iving presenta el segundo sencillo de lo que será su nueva producción. Titulado «Inagotable» y con fuertes bases en las Escrituras, exalta el eterno amor de Dios como «la fuente de todo poder» y su capacidad de saciar la sed del alma. Compuesta por Carlos Fraija, Lucas Consuegra, (letra) y Jorge Andrés Sánchez (melodía), «Inagotable» es interpretada por éste último, quien logra transmitir la emoción y el peso contenidos en las estrofas de la canción. Basadas en Efesios 3:17-20, reflejan el mismo sentido de asombro del apóstol Pablo hacia «el ancho y la profundidad» insondables del amor de Dios y se convierte en un clamor por beber de esa

fuente «inagotable». «El amor de Dios fue capaz de darlo todo por nosotros. Aun antes de nosotros conocer a Dios, él nos amo primero, lo cual quiere decir que este es un amor eterno: sin principio ni fin. Por lo tanto es absolutamente inagotable», explica Jorge Andrés respecto del título de la canción. Explica que esta canción ayuda a la gente a comprender que «el Padre los ama más allá de todos sus errores y defectos» y que el resultado es que la cantan con todas sus fuerzas. «El auditorio se estremece con esta canción», dice con asombro. Para Living la mejor manera de compartir el inagotable amor de

Con el tema «Sano soy», CFAMUSIC testifica del poder de Dios

FAMUSIC, el equipo de adoración de la iglesia Centro Familiar de Adoración, lanza el tema titulado «Sano soy», interpretado por David Monzón e inspirado en una experiencia familiar de Fabián Ojeda — compositor de la letra—y en una predicación de su pastor, Emilio Abreu. Éste es el último sencillo del álbum «Aleluya» que CFAMUSIC da a conocer. La canción y el videoclip «Sano soy» fueron grabados en vivo junto con el

resto de los temas del álbum. «Sano soy» es una balada rock compuesta por José Gómez, Fabián Ojeda y Víctor Scura, con versos llenos de esperanza. La potente voz de David Monzón declara palabras como: «Tú eres mi Sanador, curas toda enfermedad y llevas mi dolor. Por tus heridas sano soy, sé que un milagro hoy harás en mí». Estos versos reflejan convicciones nacidas a partir de conocer el carácter fiel de Dios revelado en su Palabra

y de haber experimentado esa fidelidad de forma directa. «Fue inspirada por dos cosas: Una fue una prédica del pastor Emilio —que vino en el momento preciso— en la que habló del poder que hay en el nombre de Jesús para sanar... y lo otro es una enfermedad degenerativa que tiene mi papá, de la que estamos viendo una mejoría realmente impresionante, porque tiene mal de Parkinson», explica Fabián Ojeda, añadiendo que «orando y declarando, hemos visto una mejoría tremenda, al punto de que casi no tiembla».

La intención que impulsa el tema «Sano soy» es levantar la fe de la persona para que se aferre al poder que hay en el nombre de Jesús, «no en el poder que pueda tener un ministro, ni una canción ni una persona en sí, sino que pueda entender que el poder del milagro está en creer que Jesús lo puede hacer, que ese nombre tiene poder», aclara Fabián señalando que tener esto claro también es una tranquilidad para el ministro cuando ora por un enfermo.

Dios va más allá de una canción. «Es ser modelos de Jesús, el Jesús real y amoroso que dio su vida por quien está sumido en el pecado», agrega Jorge Andrés. Al tiempo de este lanzamiento, los integrantes de Living están concentrados en la promoción de su nueva producción, que viene en camino. Invitan a la gente a estar conectados a sus redes sociales para recibir información sobre los lanzamientos relacionados que están en puerta, particularmente el videoclip de «Inagotable», que se lanzará la próxima semana en el canal oficial de Living en YouTube. El tema musical puede disfrutarse ya en todas las plataformas.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Agua en Marte: por primera vez los científicos descubren un ‘lago’ líquido y salado

ientíficos europeos informaron este miércoles que han descubierto lo que parece ser un gran lago líquido cargado de sal bajo una capa de hielo en la llanura polar de Marte.

la ciencia, este nuevo hallazgo despierta más interés en Marte para estudiar esa cuestión.

Se trata del primer cuerpo de agua líquida jamás hallado en el planeta rojo. Indicaron que el hallazgo de este lago podría ser un posible hábitat para la vida microbiana.

Los investigadores dijeron que podría llevar años verificar si hay algo realmente vivo en este cuerpo de agua que se asemeja a un lago subglacial en la Tierra. La agencia Reuters indicó que tal vez con una misión futura de perforación a ese hielo podría ayudar a revelar más información.

El hallazgo fue hecho gracias a los resultados del radar instalado en la sonda Mars Express de la Agencia Espacial Europea (AEA). El yacimiento que detectaron es de aproximadamente 12 millas (20 km) de diámetro, con forma de triángulo redondeado y ubicado una milla (1,5 km) debajo de la superficie del hielo. Los observadores detallan que si algún otro planeta además de la Tierra ha albergado vida en algún momento, la cuál es una de las preguntas supremas en

Porque aunque no es prueba de nada hasta el momento, el agua se considera un ingrediente fundamental para la vida.

“Este lugar en Marte en donde tienes algo que se parece más a un hábitat, un lugar en donde la vida podría subsistir”, dijo el científico planetario Roberto Orosei del Istituto Nazionale di Astrofisica en Italia, quien dirigió la investigación publicada en la revista Science. Hay organismos terrestres que pueden sobrevivir y prosperar en ambientes similares. Hay microorganismos en la Tierra

Maneras para conseguir

onstruir músculo es una de las principales maneras de acelerar el metabolismo. El cuerpo quema calorías incluso cuando está en reposo, lo que se conoce como tasa metabólica en reposo. Esta es bastante más alta entre las personas con más musculatura: se estima que cada libra de músculo gasta 6 calorías al día solo para mantenerse. Para acelerar el metabolismo también puedes practicar ejercicio de alta intensidad o HIIT (las siglas de High Intensity Interval Training, en inglés). Una vez concluido el ejercicio, tu cuerpo sigue quemando calorías, aunque estés tumbado en el sofá. En este artículo apuntamos algunos trucos para combatir la pereza a la hora de hacer ejercicio.

que son capaces de sobrevivir incluso en el hielo”, agregó. La detección se realizó utilizando datos recopilados entre mayo de 2012 y diciembre de 2015 por un instrumento a bordo de la nave Mars Express de la Agencia Espacial Europea que transmite pulsos de radar, que penetran en la superficie marciana y sus casquetes polares. “Esto nos llevó largos años de análisis de datos y lucha para encontrar un buen método para estar seguros de que lo que estábamos observando era

inequívocamente agua líquida”, dijo el coautor del estudio Enrico Flamini, científico jefe de la Agencia Espacial Italiana durante la investigación. Hace mucho tiempo, Marte era más cálido y más húmedo, y según estudios, tenía buenas cantidades de agua según demuestran los lechos de los lagos y ríos secos y los valles en su superficie. Orosei dijo que el agua en el lago marciano estaba por debajo del punto de congelación normal, pero se mantuvo líquida gracias

en gran parte a los altos niveles de sales. El experto calculó la temperatura del agua en algún lugar entre 14 grados Fahrenheit (menos 10 grados Celsius) y menos 94 grados Fahrenheit (menos 70 grados Celsius). Si se detectan en el futuro otros lagos o una red de lagos subglaciales como los hay en la Tierra, eso podría indicar que el agua líquida ha persistido durante millones de años o incluso se remonta a hace tres mil y medio millones de años.

acelerar el metabolismo

La teoría del valor de referencia metabólico explica cómo el cuerpo tiende a mantener un peso determinado por el hipotálamo, el “centro del control” del sistema endocrino en el cerebro. Cuando hay alguna variación en el peso (por ejemplo, si sigues una dieta ultra rápida), el hipotálamo hace bajar tu metabolismo para que el cuerpo gaste menos. Así que cuando vuelves a la normalidad, recuperas el peso. Por eso hay que evitar las llamadas dietas milagro, con las que solemos ganar peso en lugar de perderlo. Es importante mantenerse hidratado, ya que de otra manera el metabolismo se ralentiza. Asegúrate de beber un vaso de agua antes de cada comida (además de a lo largo del día).

Entre los factores que no dependen de nosotros está la genética (algunas personas heredan un metabolismo rápido, y otras más lento) o la edad (el metabolismo se ralentiza a partir de los 40 años) Los nutricionistas no dejan de insistir en la importancia que tiene el desayuno en una dieta saludable. La primera comida del día arranca el metabolismo, proporciona energía y ayuda a regular el apetito hasta la comida. Además de ayudarte a mantener el metabolismo activo y consumiendo energía, los snacks son la forma de controlar el apetito y no llegar a la comida o a la cena hambrientos. Por supuesto, estos snacks deben ser sanos: frutos secos naturales y sin tostar, una pieza de fruta fresca, yogurt. Si te gusta la comida picante, estás de suerte. Un buen número de estudios indican que la capsaicina (ese elemento que explica el calorcito que producen los platos de cocina mexicana) estimula el consumo de grasa corporal y acelera el metabolismo.

Una de las ventajas del café es que acelera el metabolismo (pero solo en el corto plazo). Además, la cafeína puede ayudarte a que te sientas menos cansado e incrementar tu resistencia mientras haces ejercicio.

Para mantener el metabolismo a tono es fundamental consumir suficiente proteína. Te sugerimos esta receta de salmón con nueces tostadas que reune dos favoritos de la alimentación saludable.

The Christian Voice

Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14

Solo 20 niños inmigrantes se han reunificado en NYC

días de cumplirse el plazo otorgado por un juez federal de California para que la Administración Trump reúna a los menores separados de sus padres tras cruzar la frontera con México, la Oficina de Asuntos de Inmigración de la Alcaldía confirmó que tiene conocimiento de que tan solo 20 niños, de los 300 que se estima han sido traídos a la Gran Manzana, han sido reunificados con sus familias. La administración De Blasio no dio más detalles de la situación de los menores que se encuentran en la ciudad de Nueva York, debido a la poca comunicación que han tenido con el Gobierno Federal. La Alcaldía insiste en que los niños están siendo supervisados por programas federales que no están bajo la jurisdicción de la Administración de Servicios Infantiles de la Ciudad (ACS). Los niños, que fueron traídos a la Gran Manzana desde que comenzó la política de

‘cero tolerancia’ del presidente Trump, fueron ubicados en centros de transición, y a pesar de la fuerte presión de la administración De Blasio esta ejerciendo para aclarar la información relacionada con la cantidad y la situación de los menores, el Gobierno Federal continúa sin dar respuestas. Luego que se cumpliera el primer plazo para devolver a sus padres a los niños menores de 5 años, ahora la Administración Trump tiene hasta este jueves para reunificar al resto de los más de 2,000 menores que siguen en varios centros en todo el país, pero todavía queda por debatir cuáles son elegibles, luego de que funcionarios de Inmigración dijeran a un tribunal federal la semana pasada que planean albergar permanentemente a un tercio de los niños, tras decidir que sus padres “no son elegibles” o porque hacen parte del grupo de más de 460 que fueron deportados sin sus hijos.

‘Trinitarios’ causan destrozos en cárcel flotante de El Bronx

l traslado a otra prisión de un presunto miembro de ‘Los Trinitarios’ detenido en la cárcel flotante Vernon C. Bain Center, en El Bronx, provocó una agresiva reacción de otros ocho integrantes de esa pandilla detenidos en el mismo lugar, quienes destruyeron por completo una oficina de la prisión. La acción de los reclusos fue tan violenta, que incluso los guardias tuvieron que abandonar el lugar sin poder intervenir para detenerlos. Una de los vigilantes que intentó usar gas pimienta para calmar a los reclusos, tuvo que escapar y cerrar el lugar, ya que la reacción de los amotinados ponía en riesgo su vida. Los oficiales de la cárcel indicaron este miércoles que los detenidos desataron la ira cuando se enteraron que uno de sus compañeros sería trasladado a un anexo de Rikers Island, según publicó PIX11.

El incidente sucedió el pasado sábado, y además de destrozar el inmobiliario del lugar, incluyendo computadoras, lámparas y ventanas, los reos también trataron de provocar una inundación en el área al activas los esparcidores de agua. ‘Los Trinitarios’ es la pandilla a la cual se le acusa de estar detrás del violento asesinato del adolescente de 15 años Lesandro “Junior” Guzmán-Feliz.

Al menos 12 presuntos integrantes de ese grupo, integrado principalmente por jóvenes de origen dominicano, se encuentran detenidos y enfrentando cargos de asesinato por la muerte de “Junior”, quien el pasado 20 de junio fue sacado arrastras de una bodega en El Bronx y luego atacado con machetes y cuchillos, y dejado desangrándose en plena calle.

Identifican otra víctima del 11 de septiembre 17 años después

casi 17 años de la tragedia del 11 de septiembre de 2001, las heridas siguen tan abiertas como que hoy ha sido identificada una nueva víctima. Scott Michael Johnson, un analista de valores de 26 años que trabajaba en las Torres Gemelas, es oficialmente el cadáver número 1,642 en ser identificado tras los ataques, de acuerdo con la oficina del forense de la ciudad de Nueva York. Alrededor del 60% de los muertos en los ataques han sido

identificados positivamente. Pero más de 1,100 personas que fallecieron ese día aún no han sido identificadas con certeza porque no se ha hallado ningún resto de sus cuerpos, precisó NBC News. “En 2001 nos comprometimos con las familias de las víctimas a hacer lo que sea necesario, durante el tiempo que sea necesario, para identificar a sus seres queridos”, dijo la Dra. Barbara Sampson, jefe forense de la ciudad. “Esta identificación es el resultado de la dedicación incansable de nuestro personal

Aumentan los casos procesados de abuso infantil en NYC

ral subió 7%. Las denuncias, las investigaciones de abuso infantil y las audiencias en el Tribunal de Familia aumentaron drásticamente, según datos de la Oficina de Presupuestos Independientes (IBO), organización sin fines de lucro que brinda información sobre el presupuesto de la ciudad.

Los empleados de ACS también presentaron miles de casos por abuso y maltrato en el Tribunal de Familia: 14,207 en 2017 en comparación con 9,566 el año anterior, un aumento de 52%.

En su lugar, los jueces encontraron maneras de dejar a las víctimas al cuidado de al menos uno de los padres, bajo lo que se conoce como supervisión ordenada por el tribunal, de acuerdo con IBO, citado por New York Post.

Los reportes justificados por abuso de menores de edad en NYC han aumentado 20%, de 19,980 en el año fiscal 2016 a 23,981 en el siguiente, mientras el número de casos en gene-

El gasto en la Administración de Servicios para Niños (ACS) también se disparó a $127.8 millones en el año fiscal 2017, en comparación con $110.9 millones del año anterior. Ese aumento del 15% se destinó

Pero IBO descubrió que los tribunales no respondían al escrutinio público al separar a los niños de sus familias con mayor frecuencia, y que la cantidad de peticiones que resultaban en la colocación en hogares

Los funcionarios de ACS no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios. Pero le dijeron a IBO que el aumento en las peticiones judiciales se produjo al menos parcialmente debido a mejores protocolos en

en gran medida a los salarios y terapias ocupacionales de los investigadores de la agencia.

de guarda disminuyó en 2017.

a esta misión en curso”. Johnson trabajaba para la compañía de banca de inversión “Keefe, Bruyette and Woods”. Su padre, Thomas S. Johnson, es miembro de la junta en el Memorial y Museo Nacional del 11 de septiembre. Declaró al New York Times que las noticias del miércoles fueron un doloroso recordatorio. “El dolor de perder a alguien así fue tremendo”.

los casos de mayor riesgo.

The Christian Voice Julio 25 - Agosto 25 / 2018 Edición 307 - Año 14