Efter sin studentereksamen i 1959 på Alliance High School i Kenya bliver Ngug optaget på det prestigefulde Makere University i Uganda. Universitetet tiltrækker de mest begavede studerende fra hele Afrika, og kandidaterne derfra indtager få år efter de nye politiske og kulturelle positioner i et selvstændigt Kenya.
Ti år senere fulgte romanen Petals of blood, som med sin skildring af de brutale forhold i det nykolonialistiske Kenya medførte en fængselsdom. I årene 1982-2002 levede forfatteren i eksil. Han vendte tilbage til Kenya i 2004, men måtte igen forlade sit hjemland og lever nu i USA, hvor han er professor i litteratur ved University of California, Irvine.
FOTO DANIEL ANDERSON
På trods af al modstand og de brutale hændelser, Ngug møder som ung sort mand i en britisk koloni, er det også i de tidligere 1960’ere, at han finder sin stemme som dramatiker, journalist og romanforfatter. I de voldsomme år skriver han sine første værker, mens han oplever flere familiemedlemmer og nære venner blive dræbt, og mens barndomstraumer fra opvæksten i en polygam familie og hans mors tapre kamp for at bryde op fra farens hus forfølger ham. Ledsaget af disse spøgelser begynder Ngug at væve sine fortællinger, hvor erindringstråde, historiske begivenheder og en chokerende og indtrængende turbulent virkelighed.
fødsel
fødsel
Ngug wa Thiong’o er en af de internationalt højt anerkendte og respekterede forfattere. Han er født 1938 i Kenya og fik sit gennembrud i 1964 med Weep Not, Child, den første engelsksprogede roman skrevet af en østafrikansk forfatter. A Grain of Wheat fra1967 markerer en ideologisk nyorientering, og forfatteren ændrede sit navn fra James Ngug til Ngug wa Thiong’o og begyndte at skrive på gikuyu.
EN DRØMME MAGERS
EN DRØMMEMAGERS
EN DRØMMEMAGERS FØDSEL er tredje bind af den store afrikanske forfatters erindringer og kortlægger udspringet for hans litterære skaben.
En forfatter bliver til
~ ~
NGUGI WA THIONG’O
“Ngug er fløjet tværs over det afrikanske kontinent har indsnuset al den stank, der stiger til vejrs; accept af despoter, undertrykkelse af kvinder og minoriteter, vidtstrakt korruption og – under alt dette – et neokolonialistisk system, hvor multinationale banker og selskaber har erstattet fortidens europæiske kolonimagthavere.” NEW YORK TIMES BOOK REVIEW “Det er svært at komme i tanke om nogen anden forfatter, bortset fra måske Orhan Pamuk, som taler så inspirerende og overbevisende om litteraturens værd.” WASHINGTON POST
DANSKE PRESSESTEMMER OM DRØMME I KRIGENS TID OG I FORTOLKERENS HUS “Dybt fængslende erindringer.” INFORMATION “Uprætentiøse, smukt enkle og universelt genkendelige.” KRISTELIGT DAGBLAD “En af den slags bøger, der både gør verden større og læserens verdensbillede meget mere nuanceret.” BERLINGSKE
“Et nødvendigt vidnesbyrd fra en af vor tids største forfattere.”
“Mødet mellem gammelt og nyt, afrikansk og europæisk slår gnister, men Ngug wa Thiong’o har tilsyneladende taget det bedste med sig fra begge verdener.” JYLLANDS-POSTEN
CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE
C&K Forlag
INTERNATIONALE PRESSESTEMMER OM EN DRØMMEMAGERS FØDSEL
~~
NGUGI WA THIONG’O C&K Forlag
“Fornemt indblik i hvordan en forfatter bliver til.”
♥♥♥♥♥ POLITIKEN