Gresbook 14oraitaliana

gresbook marterials

Superfici senza limiti Surfaces without limits

gresbook marterials

4

La riproduzione fotografica del prodotto può differire dalla realtà .

The photo reproduction of product can differ from reality.

5

gresbook

INDICE Index Tavola Cromatica 8 All Black / All White 15 Carpet 29 Ceppo Design 37 Fusion 45 iGattipardi 53 MaterialCoral 65 Pennelli 85 Pinocchi 105 uonuon 115 uonmet 131

6

Il gresbook è il catalogo che 14oraitaliana dedica a tutte le sue collezioni in gres porcellanato.

I suoi prodotti si distinguono per originalità e utilizzo.

Rappresentano la perfetta fusione tra arte, design e tecnologia. “Superfici senza limiti è il leitmotiv che ricorre in tutta la nostra opera. Abbiamo definitivamente rotto con il concetto tradizionale di piastrella, dando vita a prodotti unici nel concept sia estetico che applicativo”.

Il gres di 14oraitaliana è esaltazione della materia e dei materiali interpretati. uonuon, l’anti-parquet; iGattipardi, visione “esagerata” e delicata delle antiche maioliche; acquaforte e pennelli, umile lettura dell’opera artistica che dalla carta e dalla tela si esprime sul gres... È proprio a tutte le superfici che 14oraitaliana ha pensato disegnando ogni singolo prodotto.

Esterno-interno, orizzontale-verticale; sono i punti cardine da cui trarre le coordinate di un viaggio con voi e per voi”.

The gresbook is the catalogue which 14oraitaliana has dedicated to the whole porcelain stoneware collection. Its products are characterized by originality and use.

They represent the perfect fusion between art, design and technology.

“Surfaces without limits is the leitmotif which recurs in all our creations. We have finally broken away from the original concept of a tile, giving life to unique products, aesthetically and that of application.”

14oraitaliana’s porcelain stoneware is the exaltation of the material and its interpretation. uonuon, the anti-parquet; iGattipardi, a delicate and “exaggerated” vision of ancient majolica; acquaforte and pennelli, a humble interpretation of important artworks, from paper and canvas imprinted on porcelain stoneware.

14oraitaliana thought about all types of surfaces when designing every single product.

External and internal, horizontal and vertical; these are the cardinal points which we use to coordinate a trip with you and for you”.

7

8

Tavola Cromatica Chromatic Table

Gamma Bianchi - Grigi - Neri / White - Grey - Black Range

9

Gamma Rossi / Red Range

10

Gamma Beige / Beige Range

11

Gamma Blu / Blue Range

12

Gamma Verdi / Green Range

13

Indice Tavola Cromatica Index Chromatic Table

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

Lino – Pennelli pasta bianca Silver – Materialcoral Lino – Pennelli Cenere – Pennelli Cemento – Pennelli Allwhite Tartan white Cretto grigio Tartan black Allblack Angelica – iGattipardi ton sur ton Don Diego – iGattipardi ton sur ton Fabrizio – iGattipardi ton sur ton Donna Fugata – iGattipardi ton sur ton Carolina – iGattipardi ton sur ton Donna Margherita – iGattipardi ton sur ton Concetta – iGattipardi ton sur ton Tancredi – iGattipardi ton sur ton Bianco – Ceppo design Visone – Ceppo design Grigio tele – Ceppo design Nero – Ceppo design Grigio – uonuon white negative Bianco – uonuon white positive Grigio – uonuon white positive Grigio – uonuon black positive Grigio – uonuon black negative Nero – uonuon white positive White positive – uonuon ton sur ton White negative – uonuon ton sur ton Black positive – uonuon ton sur ton Black positive – uonuon ton sur ton Bianco – uonmet Colours bianco – uonmet Argento – uonmet Colours argento – uonmet Nero – uonmet Colours nero – uonmet Funky – carpet Ritz – carpet Donna Margherita – iGattipardi colours Cucito etnico – Pinocchi

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

Viola 2 – uonuon black negative Viola 2 – uonuon black positive Viola 2 – uonuon white positive Viola 2 – uonuon white negative Viola 1 – uonuon black negative Viola 1 – uonuon black positive Viola 1 – uonuon white positive

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

Viola 1 – uonuon white negative Rosa – uonuon black negative Rosa – uonuon black positive Rosa – uonuon white positive Rosa – uonuon white negative Donna fugata – iGattipardi colours Fabrizio – iGattipardi colours Rosso – uonuon black negative Rosso – uonuon black positive Rosso – uonuon white positive Rosso – uonuon white negative Marsala 3 – uonmet Colours marsala 3 – uonmet Marsala 2 – uonmet Colours marsala 2 – uonmet Marsala 1 – uonmet Colours marsala 1 – uonmet Aragosta – Pennelli pasta bianca Cretto rosso Arancio – uonuon black negative Arancio – uonuon black positive Arancio – uonuon white positive Arancio – uonuon white negative Gold – uonuon black positive Giallo – uonuon black negative Giallo – uonuon black positive Giallo – uonuon white positive Giallo – uonuon white negative

78. Terre – Fusion 79. Caffè – Pennelli 80. Fango – Pennelli 81. Corda – Pennelli 82. Tabacco – Materialcoral 83. Miele – Materialcoral 84. Nocciola – Materialcoral 85. Papiro – Materialcoral 86. Cabas – Carpet 87. Madras – Carpet 88. Devorè – Carpet 89. Basquette – Carpet 90. Angelica – iGattipardi soft 91. Don Diego – iGattipardi soft 92. Fabrizio – iGattipardi soft 93. Donna Fugata – iGattipardi soft 94. Carolina – iGattipardi soft 95. Donna Margherita – iGattipardi soft 96. Concetta – iGattipardi soft 97. Tancredi – iGattipardi soft 98. Moka – uonuon soft 99. Tortora – uonuon soft 100. Avorio – uonuon soft 101. Perla – uonuon soft 102. Tartan black – i Pinocchi 103. Tartan white – i Pinocchi 104. Pino – i Pinocchi 105. Cucito mood – i Pinocchi 106. Pioppo – i Pinocchi 107. Truciolo – i Pinocchi 108. Marrone – uonuon black negative 109. Marrone – uonuon black positive 110. Marrone – uonuon white positive 111. Marrone – uonuon white negative 112. Rame – Ceppo design 113. Cacao – Ceppo design 114. Noce – Ceppo design

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

Smeraldo 1 – uonmet Colours smeraldo 1 – uonmet Smeraldo 2 – uonmet Colours smeraldo 2 – uonmet Smeraldo 3 – uonmet Colours smeraldo 3 – uonmet Verde 2 – uonuon white negative Verde 2 – uonuon white positive Verde 2 – uonuon black positive Verde 2 – uonuon black negative Verde 1 – uonuon white negative Verde 1 – uonuon white positive Verde 1 – uonuon black positive Verde 1 – uonuon black negative Oliva – Pennelli pasta bianca Concetta – iGattipardi colours Angelica – iGattipardi colours Verde 3 – uonuon white negative Verde 3 – uonuon white positive Verde 3 – uonuon black positive Verde 3 – uonuon black negative

136.

137.

138.

139.

140.

141.

142.

143.

144.

145.

146.

147.

148.

149.

150.

151.

152.

153.

154.

Blu India – Fusion Denim – Pennelli pasta bianca Ceruleo – Pennelli pasta bianca Oceano – Ceppo design Blu – uonuon black negative Blu – uonuon black positive Blu – uonuon white positive Blu – uonuon white negative Carolina – iGattipardi colours Azzurro – uonuon black negative Azzurro – uonuon black positive Azzurro – uonuon white positive Azzurro – uonuon white negative Acquamarina 3 – uonmet Colours Acquamarina 3 – uonmet Acquamarina 2 – uonmet Colours Acquamarina 2 – uonmet Acquamarina 1 – uonmet Colours Acquamarina 1 – uonmet

14

ALLWHITE / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

15

Tutto Nero Tutto Bianco Superfici per la libera espressione...

All Black All White Free expression surfaces

16

ALLWHITE / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

17

2 Colori / Colours Black White

4 Formati / Sizes

20x20x1 cm / 7,9”x7,9”x0,4” 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4” 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4” 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

3 Patterns Tartan Cretto Linea

1 Formato / Size

60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

3 Pezzi speciali / Trim pieces Corner: 40x40x4 cm / 16”x16”x1,6” Step: 40x60x4 cm / 16”x24”x1,6” Skirting: 120x4x1 cm / 48”x1,6”x0,4”

ALLBLACK / custom size

18

ALLBLACK + uonuon white negative + positive Nero / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

ALLWHITE + uonuon black positive Bianco / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

19

ALLBLACK + uonuon white negative Nero + black positive Grigio / Custom size

20

Cretto

Cretto Grigio / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

Cretto Rosso / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

Tartan White / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

Tartan All Black All White

Tartan Black / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

22

Linea Black

Linea - Riga Black / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

23

Zig Zag

Riga

Rombo

24

Rombo

Riga

Zig Zag

25

Linea White

Linea - Zig Zag White / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

26

Linea - Rombo White / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

27

Colori, Patterns e Formati Colours, Patterns and Sizes 20x20x1 cm 7,9”x7,9”x0,4”

ALLBLACK

ALLWHITE

60x120x1 cm 24”x48”x0,4”

Corner

40x40x4 cm 16”x16”x1,6”

Tartan

Black

20x120x1 cm 7,9”x48”x0,4”

60x60x1 cm 24”x24”x0,4” Step

Skirting

40x60x4 cm 16”x24”x1,6”

120x4x1 cm 48”x0,4”x0,4”

Cretto

White

Grigio

Linea White

Rosso

Linea Black 60x120x1 cm 24”x48”x0,4”

Riga

Zig Zag

Rombo

Riga

Zig Zag

Rombo

Dati tecnici Technical data

28

Cabas / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

CARPET Textures e decori di tessuti e tappeti.

Textures and patterns of tissues and carpets.

29

30

Madras / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

31

Ritz / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

Devorè / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

6 Patterns Basquette Funky Ritz Devorè Madras Cabas

1 Formato / Size

30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

Funky / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

32

CARPET

Textures e Formati Textures and Size

Basquette

Devorè

Funky

Madras

30x60x1 cm 12”x24”x0,4”

Ritz

Dati tecnici Technical data

Cabas

33

Basquette / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

34

CARPET

35

Cabas / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

36

Cacao / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

37

CEPPO DESIGN

38

Visone / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

Grigio Tele / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

Rame / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

Cacao / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

39

4 Patterns 8 Colori / Colours Bianco Nero Oceano Grigio Tele Rame Cacao Noce Visone

1 Formato / Size

60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

Oceano / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

40

Noce / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

41

CEPPO DESIGN

Textures Colori e Formati Textures Colours and Size

A

B

C

D

Bianco

Cacao

Rame

Noce

Nero

Grigio Tele

Visone

Oceano

Dati tecnici Technical data

60x60x1 cm 24”x24”x0,4”

42

CEPPO DESIGN

43

Bianco / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

44

Blu India / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

45

fusion Tra passato e futuro Between past and future

46

4 Patterns componibili / Composable patterns 2 Colori / Colours Terre Blu India

1 Formato / Size

30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

Terre / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

47

Terre / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

Blu India / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

Terre / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

Blu India / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

48

fusion

Patterns e Formati Patterns and Sizes

Terre 1

Terre 2

Terre 3

Terre 4

Blu India 1

Blu India 2

Blu India 3

Blu India 4

30x60x1 cm 12”x24”x0,4”

Dati tecnici Technical data

49

Blu India / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

50

fusion

51

Terre / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

52

Blu India / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

The Colours - Fabrizio / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

53

Sicily and Naples Majesties Quando la tradizione incontra il design contemporaneo When tradition meets contemporary design

54

The Colours - Angelica / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

55

The Colours - Concetta / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

The Colours - Donna Margherita / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

4 Gamme / Ranges The white ton-sur-ton Glazaged The Colours The Soft

8 Decori / Patterns Angelica Don Diego Fabrizio Donnafugata Carolina Donna Margherita Concetta Tancredi

2 Formati / Sizes

20x20x1 cm / 7,9”x7,9”x0,4” (The Colours and The Soft) 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4” (All)

The Colours - Donna Fugata / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

56

The Colours - Carolina / 20x20x1 cm / 7,9”x7,9”x0,4”

The Colours - Fabrizio / 20x20x1 cm / 7,9”x7,9”x0,4”

57

The White Ton Sur Ton - Donna Fugata / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

58

The Soft - Angelica / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

59

The Soft - Tancredi / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

The Soft - Carolina / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

The Soft - Don Diego / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

60

Gamme, Decori e Formati Ranges, Patterns and Sizes The White Ton Sur Ton

Angelica

Don Diego

Fabrizio

Donna Fugata

Carolina

Donna Margherita

Concetta

Tancredi

Glazaged 60x60x1 cm 24”x24”x0,4”

Angelica

Don Diego

Fabrizio

Donna Fugata

Carolina

Donna Margherita

Concetta

Tancredi

Don Diego

Fabrizio

Donna Fugata

Carolina

Donna Margherita

Concetta

Tancredi

The Soft

Angelica

The Colours

Angelica

Don Diego

60x60x1 cm 24”x24”x0,4”

Fabrizio

Donna Fugata

Carolina

Donna Margherita

Concetta

20x20x1 cm 7,9”x7,9”x0,4”

Tancredi

Dati tecnici Technical data

R9

61

The Soft - Tancredi / 20x20x1 cm / 7,9”x7,9”x0,4”

62

63

The Colours - Carolina / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

64

Silver / 60x60x1,2 cm / 24”x24”x0,48”

65

MATERIALCORAL

66

Nocciola Naturale / 120x120x1,2 cm / 48”x48”x0,48”

67

3 Finiture / Finishes Naturale Bocciardato Lucidato

5 Colori / Colours

Miele Bocciardato / 120x120x1,2 cm / 48”x48”x0,48”

Tabacco Silver Miele Papiro Nocciola

8 Formati / Sizes

60x60x1,2 cm / 24”x24”x0,48” 40x120x1,2 cm / 16”x48”x0,48” (Naturale e Bocciardato) 120x120x1,2 cm / 48”x48”x0,48” 60x60x1,2 cm / 24”x24”x0,48” Triangolo 40x120x1,2 cm / 16”x48”x0,48” Diagonale-Rettangolo 60x60x1,2 cm / 24”x24”x0,48” Ventaglio 30x60x1,2 cm / 12”x24”x0,48” Esagonale Lunga Mosaico Sheet - 30x30x1,2 cm / 12”x12”x0,48” Mosaic - 4,8x4,8x1,2 cm / 1,9”x1,9”x0,48”

1 Sheet _36 Mosaics

8 Pezzi speciali / Special pieces

Step: 60x33x3,5 cm / 24”x13”x1,38” Step: 120x33x3,5 cm / 48”x13”x1,38” Skirting: 60x7,2x1,2 cm / 24”x2,83”x0,48” Skirting: 120x7,2x1,2 cm / 48”x2,83”x0,48” Monolitica: 120x31x5 cm / 48”x12,2”x1,8” Monolitica: 120x31x19 cm / 48”x12,2”x7,48” Elemento L: 60x15x8 cm / 24”x6”x3,14” Elemento L interno: 60x16,5x4,5 cm / 24”x6,5”x1,8”

Nocciola Naturale / 120x120x1,2 cm / 48”x48”x0,48”

68

Sistema di produzione MaterialCoral è il prodotto rivoluzionario di 14oraitaliana. Realizzato completamante in unica massa, segue un processo innovativo di produzione che lo rende un prodotto “tecnico”.

Grazie alla distribuzione per caduta di molteplici strati di polvere ceramica, micronizzata, di diverso colore e spessore, la materia assume effetti strutturali sia in massa che in superficie.

Al fine di bloccare il risultato ottenuto per stratificazione delle polveri, si passa alla fase di pre-compattatura e successivamente al taglio, a secco, delle lastre nelle diverse dimensioni.

Il pezzo viene poi inserito nello stampo di una pressa ad alto tonnellaggio, per poi passare alla fase di cottura.

L’intero processo è a “secco”, ossia senza utilizzo d’acqua, garantendo un minore impatto ambientale e spreco.

Production system Materialcoral is the revolutionary product of 14oraitaliana. It is realized in an unique bulk which follows an innovative production process, making of it a “technique “ product. Thanks to the many micronized ceramic powder layers, of different colours and thickness distributed by fall, the material assumes in mass and in surface a structural effect.

The pre-compacting phase and the consequent slabs dry cut into different sizes are carried out in order to fix the result by the powder stratification.

Later on the single tile is inserted in an high-tonnage press mould and cooked. All this work is made with a dry process, that means that it doesn’t use water, to guarantee an inferior impact on the environment and a less resources’ waste as well.

69

70

Tabacco Naturale + Bocciardato / 40x120x1,2 cm / 16”x48”x0,48”

Silver Naturale / 120x120x1,2 cm / 48”x48”x0,48”

Miele Bocciardato / 120x120x1,2 cm / 48”x48”x0,48”

71

Miele Naturale / 60x60x1,2 cm / 24”x24”x0,48”

72

MATERIALCORAL

Alcuni schemi di posa per “Ventaglio” Some installation examples of “Ventaglio”

Combinazioni “Ventaglio” Schemes “Ventaglio”

1

Esempio: 2 Colori Example: 2 Colours

2

3

4

5

6

7

8

Silver + Tabacco - Naturale 60x60x1,2 cm 24”x24”x0,48”

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

73

Ventaglio - Composizione A - Silver + Tabacco - Naturale / 60x60x1,2 cm / 24”x24”x0,48”

74

Silver Bocciardato

75

Silver Naturale

76

MATERIALCORAL

Rettangolo Diagonale - Papiro Bocciardato 40x120x1,2 cm / 16”x48”x0,48”

Triangolo - Papiro Lucidato 60x60x1,2 cm / 24”x24”x0,48”

77

Mix Esagonale Lunga - Miele + Papiro + Nocciola - Naturale 30x60x1,2 cm / 12”x24”x0,48”

78

MATERIALCORAL

Superfici, Finiture, Colori Surfaces, Finishes, Colours

Naturale

Bocciardato

Lucidato

Tabacco

Tabacco

Tabacco

Silver

Silver

Silver

Miele

Miele

Miele

Papiro

Papiro

Papiro

Nocciola

Nocciola

Nocciola

79

Naturale

Lucidato

Bocciardato

80

MATERIALCORAL

Formati Sizes

30x60x1,2 cm 12”x24”x0,48” Esagonale Lunga 60x60x1,2 cm 24”x24”x0,48”

120x120x1,2 cm 48”x48”x0,48”

60x60x1,2 cm 24”x24”x0,48” Ventaglio 40x120x1,2 cm 16”x48”x0,48”

Sheet 30x30x1,2 cm 12”x12”x0,48”

(Naturale e Bocciardato)

1 Sheet = 36 Mosaics

40x120x1,2 cm 16”x48”x0,48” Rettangolo Diagonale

1 Mosaic 4,8x4,8x1,2 1,9”x1,9”x0,48”

60x60x1,2 cm 24”x24”x0,48” Triangolo

Pezzi Speciali Trim Pieces

1

2

Step: 60x33x3,5 cm / 24”x13”x1,38” Step: 120x33x3,5 cm / 48”x13”x1,38” Skirting: 60x7,2x1,2 cm / 24”x2,83”x0,48” Skirting: 120x7,2x1,2 cm / 48”x2,83”x0,48” Monolitica: 120x31x5 cm / 48”x12,2”x1,8” Monolitica: 120x31x19 cm / 48”x12,2”x7,48” Elemento L: 60x15x8 cm / 24”x6”x3,14” Elemento L interno: 60x16,5x4,5 cm / 24”x6,5”x1,8”

3

5

4

6

7

8

81

CONFORMITÀ CE NORMA UNI EN 14411 GRUPPO BLA GL.

MATERIALCORAL

CONFORMITY EN 14411 STANDARDS GROUP BLA GL.

CARATTERISTICHE

PRESTAZIONI DICHIARATE

NOTE

REAZIONE AL FUOCO

A1 + A1fl

In base alla dec. 96/603/CE e mod.

RESISTENZA ALLA FLESSIONE

> 35 N \ mm2

Prova secondo EN ISO 10545-4

FORZA DI ROTTURA

> 1300 N (sp. > 7,5 mm)

Prova secondo EN ISO 10545-4

SCIVOLOSITÀ

> 0,40

Metodo BCR - Tortus

RESISTENZA ALL’ATTRITO

N. P. D.

RESISTENZA DELL’ADESIONE

N. P. D.

Caratteristiche sotto responsabilità del posatore

DURABILITÀ: GELO / DISGELO

RESISTENTE

Prova secondo EN ISO 10545-12

RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI

RESISTENTE

Prova secondo EN ISO 10545-9

CARATTERISTICHE TECNICHE NORMA UNI EN 14411 - APPENDICE G PIASTRELLE PRESSATE A SECCO CON BASSO ASSORBIMENTO DI ACQUA GRUPPO BLA GL. TECHNICAL FEATURES UNI EN 14411 STANDARDS-APPENDIX G DRY PRESSED TILES WITH LOW WATER ABSORPTION GROUP BLA GL. TECHNICAL FEATURE

STANDARD METHOD

LENGTH DIMENSIONS AND QUALITY OF THE SURFACE

PHYSICAL PROPERTIES

CHEMICAL PROPERTIES

SLIP RESISTANCE

VALUES ± 0,2 %

THICKNESS

±3%

STRAIGHTNESS OF EDGES

± 0,2 %

SQUARENESS

UNI EN ISO 10545-2

± 0,33 %

FLATNESS

± 0,3 %

QUALITY OF THE SURFACE

COMPLIANT

WATER ABSORPITION

UNI EN ISO 10545-3

± 0,1 %

BENDING STRENGTH

UNI EN ISO 10545-4

> 40 n/mm2

BREAKING POINT

UNI EN ISO 10545-4

4000 N

RESISTANCE TO ABRASION

UNI EN ISO 10545-6

< 145 mm3

LINEAR THERMAL EXPANSION

UNI EN ISO 10545-8

< 7 X 10 6°C 1

RESISTANCE TO TERMAL SHOCK

UNI EN ISO 10545-9

RESISTANT

FROST RESISTANCE

UNI EN ISO 10545-12

RESISTANT COMPLIANT

CHEMICAL RESISTANCE

UNI EN ISO 10545-13

COLOUR RESISTANCE TO LIGHT

DIN 51094

COMPLIANT

RESISTANCE TO STAINS

UNI EN ISO 10545-14

COMPLIANT

MAT

BOCCIARDATO

DIN 51130

R10 / R13

DIN 51097 BCR

A > 0,40

> 0,40

82

83

MATERIALCORAL

Silver Naturale / 40x120x1,2 cm / 16”x48”x0,48”

84

Blu India / 30x60x1 cm / 12”x24”x0,4”

Fango / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

85

Omaggio a Giorgio Morandi, alla sua tavolozza e alla matericitĂ della sua arte.

Vere pennellate sul gres porcellanato.

Tribute to Giorgio Morandi, to his paint palette and the matericity of his art.

Real brush strokes on gres porcelain.

86

Corda / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

87

Cenere / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

6 Colori gres/ Gres colours Fango Corda Lino Cenere Cemento Caffè

5 Formati / Sizes

20x20x1 cm / 7,9”x7,9”x0,4” 22,5x90x1,1 cm / 9”x36”x0,4” 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4” 90x90x1,1 cm / 36”x36”x0,4” Mosaico Sheet - 30x30x1 cm / 12”x12”x0,4” Mosaic - 4,8x4,8x1 cm / 1,9”x1,9”x0,4” 1 Sheet _36 Mosaics

Cemento / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

88

5 Colori Pasta Bianca / Colours White body Aragosta Lino Ceruleo Oliva Denim

1 Formato / Size

22,5x45x1,1 cm / 9”x18”x0,4”

Oliva / 22,5x45x1 cm / 9”x18”x0,4”

Aragosta - Lino / 22,5x45x1 cm / 9”x18”x0,4”

Ceruleo / 22,5x45x1 cm / 9”x18”x0,4”

89

Pasta Bianca White Body

Denim - Aragosta / 22,5x45x1 cm / 9”x18”x0,4”

90

Textures Colori e Formati Textures Colours and Sizes Gres

*

Caffè

Fango

Cemento

Corda

Ceruleo

Lino

Oliva

22,5x90x1,1 cm 9”x36”x0,4”

60x60x1 cm 24”x24”x0,4”

90x90x1,1 cm 36”x36”x0,4”

Cenere

Lino

Sheet 30x30x1 cm / 12”x12”x0,4” 1 Sheet = 36 Mosaics 1 Mosaic 4,8x4,8x1 / 1,9”x1,9”x0,4”

Pasta bianca / White body

Aragosta

20x20x1 cm 8”x8”x0,4” * Corda, Lino, Fango

Denim

22,5x45x1 cm 9”x18”x0,4”

Dati tecnici Technical data

91

Corda / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

92

Patchwork Pennelli + acquaforte Fondo Lino - Decoro Cenere / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

93

94

9 Grafiche random sui colori Pennelli / Random graphics on colours of Pennelli 6 Combinazioni colore / Colour combinations Corda / Fango Lino / Cenere Cemento / Lino Caffè / Fango Fango / Caffè Cenere / Lino

1 Formato / Size 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4” Patchwork / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

Fondo Corda - Decoro Fango / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

Fondo Caffè - Decoro Fango / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

95

Fondo Corda - Decoro Fango / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

96

Fondo Corda - Decoro Fango / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

97

Textures Colori e Formati Textures Colours and Sizes

9 Grafiche random sui 6 colori Pennelli Random graphics on 6 colours of Pennelli collection

fondo caffè decoro fango

fondo fango decoro caffè

Dati tecnici Technical data

fondo corda decoro fango

fondo cemento decoro lino

fondo cenere decoro lino

fondo lino decoro cenere

60x60x1 cm 24”x24”x0,4”

98

Patchwork / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

99

100

Patchwork Pennelli + le pennellate / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

101

le pennellate 05 + 06 / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

8 Patterns sui colori Pennelli / Patterns on colours of Pennelli 1 Formato / Size

60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

le pennellate 03 + 07 + 08 / 60x60x1 cm / 24”x24”x0,4”

102

Patterns e Formati Patterns and Size

01

02

03

04

05

06

07

08

Dati tecnici Technical data

60x60x1 cm 24”x24”x0,4”

103

104

Truciolo / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

105

106

Pino / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

Pino / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

3 Textures Pino Pioppo Truciolo

2 Formati / Sizes

60x60x1 cm / 24”x24”x0,4” 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

1 Pattern - Pino Tartan White Tartan Black

2 Patterns - Pioppo Cucito Mood Cucito Etnico

3 Pezzi speciali / Special pieces Corner: 40x40x4 cm / 16”x16”x1,6” Step: 40x60x4 cm / 16”x24”x1,6” Skirting: 120x4x1 cm / 48”x1,6”x0,4”

Pino / 60x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

107

Pino / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

108

Pioppo / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

109

Cucito Etnico - Pioppo / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

Cucito Mood - Pioppo / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

110

Tartan Black - Pino

Tartan White - Pino

111

Textures, Patterns e Formati Textures, Patterns and Sizes

Pino

Pioppo

60x120x1 cm 24”x48”x0,4” Corner

40x40x4 cm 16”x16”x1,6”

Truciolo

Tartan - Pino

Black

Step

60x60x1 cm 24”x24”x0,4” Skirting

40x60x4 cm 16”x24”x1,6”

120x4x1 cm 48”x0,4”x0,4”

Cucito - Pioppo

White

Mood

Etnico

60x120x1 cm 24”x48”x0,4”

Dati tecnici Technical data

112

Pino / 60x120x1 cm / 24”x48”x0,4”

113

114

patchwork - The White Positive - The White Negative - Verde 1 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

115

Giralo, riflettilo, capovolgilo... u o n u o n è sempre e solo u o n u o n ... the pop wood.

Ispirato ai linguaggi visivi della pop art e ad Andy Worhol, u o n u o n è “l’icona” del gres contemporaneo ... ®

®

®

Turn it, mirror it, turn it upside down... u o n u o n is ever u o n u o n ... the pop wood.

Inspired to the languages of Andy Whorol’s art, u o n u o n is the “icon” of the modern stoneware... ®

®

®

116

The White Positive 14 Colori / Colours + The Soft 4 Colori / Colours The White Negative 14 Colori / Colours The White Positive Glazaged 14 Colori / Colours

1 Formato / Size 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

Negative - Arancio

Positive - Arancio

Positive - Verde 2

The White Negative - Arancio / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

patchwork - The White Positive - The White Negative 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

117

the White Positive Negative Positive Glazaged

patchwork - The White Positive - The White Negative 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

118

the Black Positive Negative Positive Glazaged

The Black Positive - Bianco / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

119

Negative - Verde 1

Positive - Verde 1

Positive - Rosa

The Black Negative - Verde 1 / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

Negative - Rosa

The Black Positive 14 Colori / Colours + Gold 1 Colore / Colour The Black Negative 14 Colori / Colours The Black Positive Glazaged 14 Colori / Colours

1 Formato / Size 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

patchwork - CEMENTO14 - The Black Positive / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

Tortora

Moka

Perla

patchwork - The Soft / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

Beige

120

The White Positive The Soft 4 Colori / Colours 1 Formato / Size 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

The Soft - Moka / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

121

the White Positive

The Soft

The Soft - Tortora / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

122

the Black Positive

Gold

The Black Positive - Gold / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

123

The Black Positive Gold 1 Colore / Colour 1 Formato / Size 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

124

White Negative

Ton sur Ton - White Positive / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

White Positive

Black Positive

Black Negative

Ton sur Ton - Black Positive / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

Ton sur Ton - White Negative / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

125

Ton sur Ton 2 Colori / Colours Black Positive - Negative White Positive - Negative 1 Formato / Size 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

Ton sur Ton - patchwork - Black Positive - Black Negative / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

126

Gamme, Textures e Formati Ranges, Textures and Sizes Ton Sur Ton Black

White

Positive

Positive

Negative

Negative

The White Positive

The Soft

Arancio

Azzurro

Blu

Giallo

Marrone

Rosa

Verde 1

Avorio

Moka

Verde 2

Verde 3

Rosso

Viola 1

Viola 2

Nero

Grigio

Perla

Tortora

The White Negative

Arancio

Azzurro

Blu

Giallo

Marrone

Rosa

Verde 1

Verde 2

Verde 3

Rosso

Viola 1

Viola 2

Nero

Grigio

The White Positive Glazaged

Arancio

Azzurro

Blu

Giallo

Marrone

Rosa

Verde 1

Verde 2

Verde 3

Rosso

Viola 1

Viola 2

Nero

Grigio

20x120x1 cm 7,9”x48”x0,4”

127

The Black Positive

Gold

Arancio

Azzurro

Blu

Giallo

Marrone

Rosa

Verde 1

Verde 2

Verde 3

Rosso

Viola 1

Viola 2

Nero

Grigio

Gold

The Black Negative

Arancio

Azzurro

Blu

Giallo

Marrone

Rosa

Verde 1

Verde 2

Verde 3

Rosso

Viola 1

Viola 2

Nero

Grigio

The Black Positive Glazaged

Arancio

Azzurro

Blu

Giallo

Marrone

Rosa

Verde 1

Verde 2

Verde 3

Rosso

Viola 1

Viola 2

Nero

Grigio

Dati tecnici Technical data

20x120x1 cm 7,9”x48”x0,4”

128

patchwork - The Black Positive + The White Negative / 20x120x1 cm / 7,9”x48”x0,4”

129

130

Met Argento / 7,2x60x1 cm / 2,8”x24”x0,4”

131

u o n met esalta lâ&#x20AC;&#x2122;anima pop di u o n u o n nel colore e nelle nuove dimensioni.

Espressione forte e raffinata del metallico. ÂŽ

u o n met exalts the pop spirit of the coloured u o n u o n in its new sizes.

A strong and refined metal expression.

ÂŽ

Met Argento / 7,2x60x1 cm / 2,8”x24”x0,4”

2 Texture / Textures Met and Colours 12 Colori / Nuances Nero Argento Bianco Acquamarina1 Acquamarina2 Acquamarina3 Marsala1 Marsala2 Marsala3 Smeraldo1 Smeraldo2 Smeraldo3

1 Formato / Size

7,2x60x1 cm / 2,8”x24”x0,4”

Colours Bianco / 7,2x60x1 cm / 2,8”x24”x0,4”

133

Mix Met Acquamarina / 7,2x60x1 cm / 2,8”x24”x0,4”

Met Smeraldo 2 / 7,2x60x1 cm / 2,8”x24”x0,4”

Met Nero

Met Acquamarina_3

Met Smeraldo_2

Colours Argento / 7,2x60x1 cm / 2,8”x24”x0,4”

Met Nero / 7,2x60x1 cm / 2,8”x24”x0,4”

134

135

136

Colori, Texture e Formati Nuances, Textures and Sizes Met 7,2x60x1 cm 2,8”x24”x0,4” Nero

Argento

Bianco

Acquamarina 1

Acquamarina 2

Acquamarina 3

Marsala 1

Marsala 2

Marsala 3

Smeraldo 1

Smeraldo 2

Smeraldo 3

Colours 7,2x60x1 cm 2,8”x24”x0,4” Nero

Argento

Bianco

Acquamarina 1

Acquamarina 2

Acquamarina 3

Marsala 1

Marsala 2

Marsala 3

Smeraldo 1

Smeraldo 2

Smeraldo 3

Dati tecnici Technical data

137

Met Bianco / 7,2x60x1 cm / 2,8”x24”x0,4”

138

139

140

141

Mix Met Marsala / 7,2x60x1 cm / 2,8”x24”x0,4”

Credits Graphic Project @jpeglab

14oraitaliana.com