11 F EST IVA L I NT ER N AT IO N A L D’A RT LYR I QUE D’A IX -EN -P R O VEN C E
Mozart est là
Charlie et ses drôles de gammes
C HA R L I E JA ZZ F EST IVA L
Accueilli au sein de son lieu fondateur — le Théâtre de l’Archevêché — ainsi qu’au Jeu de Paume, au Grand Théâtre de Provence et dans la cour de l’Hôtel Manier d’Oppède, le festival renoue avec la tradition mozartienne de ses débuts (1948), mais s’ouvre aussi à la création contemporaine. Hommage aux premières années, on remarque donc Idoménée mis en scène par Olivier Py, sous la direction musicale de Marc Minowski, et La Flûte Enchantée, en provenance du Théâtre de la Monnaie de Bruxelles, dirigée par le Belge René Jacobs. L’édition 2009 est « allégée » en opéras et une parade festive — symbole de cette volonté d’élargissement — s’appropriera les rues de la cité en pré-ouverture (cortège chorégraphié par Josette Baïz). L’ouverture échoit au Berliner Philarmoniker, avec le dernier volet du Ring de Wagner. On notera aussi la récente production de l’Académie européenne de musique, vivier de jeunes talents vocaux du festival, via L’Orphée aux Enfers d’Offenbach dirigé par Alain Altinoglu. BJ
En juin, l’équipe de Charlie Free fêtait à Vitrolles ses vingt ans : vingt ans d’activisme dans une municipalité où les temps n’ont pas toujours été très roses, vingt ans de programmation au Domaine de Fontblanche, le festival venant clôturer sous les platanes une année d’ateliers et de concerts. On peut donc parler d’un « esprit » Charlie, où la convivialité ne cède jamais le pas à la facilité en termes de choix artistiques. Comme pour les précédentes éditions, chaque soirée du festival débute par une déambulation de fanfare ou la mise en valeur de trouvailles insolites (cette installation de contrebasses exposées au vent…), comme une mise en bouche avant des entrées aux saveurs modernes (les voix d’André Minvielle et Youn Sun Nah, accompagnées d’accordéon ou de harpes) dans le festin du soir. En plats de résistance(s), vous goûterez ensuite au nouveau quintette de Baptiste Trotignon, au fameux Black Saint Quartet de David Murray ou à l’hommage à Dizzy Gillespie du Paris Jazz Big Band. Bon appétit ! PLX
Du 3 au 31/07 à Aix-en-Provence. Rens. 04 42 17 34 34 / www.festival-aix.com
Du 3 au 5/07 à Vitrolles (Moulin à Jazz/Domaine de Fontblanche)
LES ARTS VERTS
MUSIQUE / THÉÂTRE. 7E ÉDITION : JUSQU’AU 7/08 À GÉMENOS. RENS. 0892 683 622 Julien Clerc Chanson : à soixante ans passés, le chanteur ne semble pas vieillir. Fans, il vous aime... Jeu 2/07. Théâtre de Verdure. 21h. 45,50 €
Requiem de Mozart Récital lyrique par les Chœurs au diapason & Divertimento. Chef de chœur : Annick Deschamps Ven 3/07. Théâtre de Verdure. 21h. 15 € (au profit des œuvres sociales des Lions Clubs Pays de la Sainte Baume et Aubagne Garlaban)
IntempoBrel Programme musical en hommage à l’immense chanteur du Plat Pays Sam 4/07. Parc JB d’Albertas. 21h. Gratuit
Aubagne Jazz Band Les vingt musiciens du groupe de jazz aubagnais rendent hommage à Franck Sinatra Mar 7/07. Théâtre de Verdure. 21h. Gratuit
J’adore ma femme (mais j’aime aussi celle des autres) One man show d’Yves Pujol Jeu 9/07. Théâtre de Verdure. Gratuit
Mireille Opéra de Charles Gounod d’après le poème de Frédéric Mistral par la Compagnie Française de l’Opéra à l’Opérette. Mise en scène : JeanMarc Biskup. Direction musicale : Bruno Membrey Ven 10/07. Théâtre de Verdure. 21h30. 45/50 €
Abba Fever Concert hommage au célèbre groupe suédois Sam 11/07. Théâtre de Verdure. 21h. 17 €
Qu’est-ce qu’on attend ? Comédies musicales (une création et des passages de Notre Dame de Paris) par la Cie Equinoxe Mer 15/07. Théâtre de Verdure. Gratuit
Thomas Dutronc Jazz manouche : beau, sympa, talentueux, le « fils de » doit rendre fiers ses parents ! Ven 17/07. Théâtre de Verdure. 21h30. 29/32 €
Cultures du Monde Musiques et danses traditionnelles venus des quatre coins du monde (Equateur, Géorgie, Kenya, Laos...) Sam 18/07. Théâtre de Verdure. 20h30. 20 €
Blues Project Jazz/blues Mer 22/07. Parc JB d’Albertas. 21h. Gratuit
Patrick Bruel Après avoir cassé la voix dans les 80’s, il nous casse les c...... ! Mer 29/07. Théâtre de Verdure. 21h. 46,5 €
Kiko & Gipsyland Musique gitane Sam 1/08. Théâtre de Verdure. 21h. Gratuit
LNA-T Pop rock acoustique Jeu 6/08. Parc JB d’Albertas. 21h. Gratuit
Nicolas Canteloup - 2e couche Deuxième one man show (1h30) pour l’imitateur qui s’en sort plutôt bien sans les Guignols Ven 7/08. Théâtre de Verdure. 21h30. 43 €
CHATEAUVALLON
DANSE / MUSIQUE. JUSQU’AU 25/07 À OLLIOULES (83). RENS. 04 94 22 02 02 / WWW.CHATEAUVALLON.COM Comedy Danse : pièce pour onze danseurs et quatre musiciens de Nasser MartinGousset Ven 3/07. 19h30. 10/22 €
Wam et Cantata Deux chorégraphies de Mauro Bigonzetti, hommages respectifs à Mozart et au Sud de l’Italie, par la Cie Aterballetto Ven 3/07. 22h. 10/22 €
Geografia Danse : pièce pour cinq danseurs et quatre musiciens par la Cie Kubilai Kan Investigation. Chorégraphie : Franck Micheletti Ven 17/07. 19h30. 10/22 €
Apocrifu Danse et polyphonies corses par A Filetta. Chorégraphie : Sidi Larbi Cherkaoui Ven 17/07. 22h. 10/22 €
Farruco Flamenco avec le jeune danseur prodige Antonio Fernández Montoya dans le cadre des 3es Nuits Flamenca Jeu 23/07. 22h. 10/22 €
Rafaela Carrasco Danse flamenco dans le cadre des 3es Nuits Flamenca Ven 24/07. 19h30. 10/22 €
Javier Barón Danse flamenco : voyage didactique à travers les styles (martinete, farruca, tangos, alegrías, siguiriyas, soleares ou bulerías) dans le cadre des 3es Nuits Flamenca Ven 24/07. 22h. 10/22 €
Mercedes Ruiz Danse flamenco. Précédée à 19h30 d’Ultra High Flamenco dans le cadre des 3es Nuits Flamenca Sam 25/07. 22h. 10/22 €
FESTIVAL DE THÉÂTRE DE MIMET
THÉÂTRE. 8E ÉDITION : JUSQU’AU 5/07 AU CHÂTEAU BAS (MIMET). RENS. 04 42 12 62 45 / WWW.FESTIVAL-MIMET.ORG Volpone ou le renard Comédie de Ben Jonson d’après Jules Romain par la Cie Les Têtes de Bois. Mise en scène : Mehdi Benabdelouab Mer 1/07. 21h30. 8/12 €
Le Schpountz Comédie (3h avec entracte) de Marcel Pagnol par la Cie César Choisi. Mise en scène : Vivette Roman-Choisi Ven 3/07. 21h30. 8/12 €
Les Trois Mousquetaires Comédie épique d’Alexandre Dumas par la Cie Art Images Dim 5/07. 21h30. 8/12 €
LE MAS EN CONCERT
MUSIQUES ACTUELLES, 7E ÉDITION. JUSQU’AU 15/08 AU MAS (DOMAINE DES ESCARAVATIERS, PUGET-SUR-ARGENS, 83). RENS. 04 94 81 56 83 / WWW.LEMAS-CONCERT.COM Pep’s Ce sympathique festival, doté d’un cadre idyllique, a débuté fin mai. Il ne faudrait donc pas considérer la malheureuse proposition de ce soir comme une profession de foi... Jeu 2/07. 20h30. 20 €
Lancelot et le dragon Commedia d’ell arte pour la troupe raphaëloise, puis rencontre-débat à l’issue de la représentation. Mise en scène : Carlo Bosso.
Ven 10/07. 20h30. 10 €
Maniac’x + Monsieur Rêve + Kelly und Kelly Les Beastie Boys du coin avec une formation électro-rock locale, et un Dj pour terminer la soirée... Sam 11/07. 20h30. 15 €
Charlie + Marina + Plume Un plateau chanson où les filles se taillent la part du lion : de Lyon, de Paris ou de Nice, avec des univers très différents, 100% découverte. Ven 17/07. 20h30. 18 €
Sam 4/07. 20h30. 20 €
The Congos L’un des groupes cultes du reggae jamaïcain, un trio qui peut compter sur ses belles harmonies vocales. Ouverture : Root La Kaz. Mer 8/07. 20h30. 15 €
Soulmates Black music/électro : sur la lancée du festival Worldwide à Sète, plusieurs dj’s français et anglais nous reviennent ici pour la 4e fois.
Sam 18/07. Jardin du Presbytère. 21h. 4/8 €
Kiosque à musique 1900 Musiques traditionnelles provençales par le quintette à cuivres Mistral Sam 1/08. Jardin du Presbytère. 21h. 4/8 €
Manon des Sources Tragédie de Marcel Pagnol par la Cie César Choisi. Mise en scène : Vivette Roman-Choisi Sam 8/08. Stade. 21h. Gratuit
Avis de batard + Paingels + Aero Plateau rock, monté par La Fissure Prod. Sam 18/07. 20h30. 15 €
CongopunQ + Missill Le nouveau projet du batteur polymorphe Cyril Atef (Bumcello), avec un acolyte un peu surréaliste, et la Djette électro/breakbeat Missill au patronyme qui n’est pas usurpé. Ven 24/07. 20h30. 18 €
Bumcello Le fameux projet de Vincent Segal (violoncelle) et Cyril Atef (batterie), multi-instrumentistes à la formule musicale inclassable et festive. Un bon moment assuré. Sam 25/07. 20h30. 22 €
Emily Loizeau A cheval entre chanson et tradition américaine du songwriting (du folk à la country), la petite Française a rencontré un succès mérité. Ouverture : Treenity. Ven 31/07. 20h30. 26 €
Cocoon Succès public mérité là aussi pour ce duo français mixte, à la formule folk intimiste et délicate. Ouverture : I come from Pop. Sam 1/08. 20h30. 25 €
Izia Jacques Higelin est (plus ou moins) le parrain du festival. Voici sa fille, à peine majeure, qui se lance avec un projet plutôt rock. Ouverture : Red Light. Ven 7/08. 20h30. 18 €
La Tribu + L’Agence Tous Disques Une dizaine de musiciens cannois, pour un concert funk/p-funk festif, suivis par deux Dj’s aux sélections soul/funk/disco 70’s et 80’s... Sam 8/08. 20h30. 12 €
Collie Budz La nouvelle belle gueule du ragga, originaire des Bermudes. Ouverture : Lord Bitum/Babyclone. Mer 12/08. 20h30. 25 €
Les Hurlements d’Léo Entre chanson néo-réaliste et fibre alternative, les petits protégés des Ogres de Barback. Ouverture : En Vrac et d’Ailleurs. Ven 14/08. 20h30. 20 €
Ollie Teeba Le Dj du groupe anglais Herbaliser, pour un mix groovy aux influences diverses (hip-hop, funk, breakbeat) idéal pour clôturer l’événement. Sam 15/08. 20h30. 20 €
Ven 3/07. 20h30. 15 €
Grace Une jolie voix, un joli minois... Une révélation de ces derniers mois au rayon métis (folk, blues, reggae...) Ouverture : Miliana.
Moussu T e lei jovents Chansons occitanes : l’un des projets parallèles du Massilia Sound System
LE PETIT FESTIVAL CULTUREL DE PUYLOUBIER
MUSIQUE /THÉÂTRE / CINÉMA. JUSQU’AU 8/08. RENS. WWW.PUYLOUBIER.COM Le fantôme de l’opéra Ciné-concert par Fabrice Lanoë (piano) sur le film (USA - 1925 - 1h33) de Rupert Julian avec Lon Chaney, Mary Philbin... Sam 4/07. Jardin du Presbytère. 21h. 4/8 €
La vie à tout cœur Tragédie par la Cie Après la pluie d’après Marie Desplechin. Mise en scène : Cathy Darietto Sam 11/07. Jardin du Presbytère. 21h. 4/8 €
UN ÉTÉ EN REPRISES
CYCLE DE REPRISES ET PROGRAMMATION « CINÉ DES JEUNES » À L’INSTITUT DE L’IMAGE D’AIXEN-PROVENCE, JUSQU’AU 11/07. TARIFS : 2/2,50 € (JEUNES) ET 5/6 € (REPRISES) Le signe de Zorro (USA - 1h30 - 1920) de Fred Niblo avec Douglas Fairbanks, Charles Hill Mailes... Inst. Image mer 1/07 à 10h30 et 14h30 + jeu 2/07 à 14h30 + sam 4/07 à 14h30 + lun 6/07 à 20h
Qu’est-il arrivé à Baby Jane ? (USA - 2h14 - 1962) de Robert Aldrich avec Bette Davis, Joan Crawford... Inst. Image mer 1/07 à 20h + ven 3/07 à 11h + sam 4/07 à 20h
Affreux, sales et méchants (Italie - 1h51 - 1976) de Ettore Scola avec Nino Manfredi, Francesco Anniballi... Inst. Image jeu 2/07 à 11h + ven 3/07 à 20h +
L’aventure de Mme Muir (USA - 1h44 - 1948) de Joseph L. Mankiewicz avec Gene Tierney, Rex Harrison... Inst. Image jeu 2/07 à 20h + ven 3/07 à 14h30 + lun 6/07 à 14h30 + mar 7/07 à 11h + ven 10/07 à 20h
Ces messieurs dames (Italie - 1h44 - 1968) de Pietro Germi avec Gastone Moschin, Virna Lisi... Inst. Image mar 7/07 à 14h30 + jeu 9/07 à 20h +
Le petit fugitif (USA - 1h53 - 1920) de Morris Engel et Ruth Orkin avec Richie Andrusco, Richard Brewster... Inst. Image mar 7/07 à 20h + mer 8/07 à 10h30 et 14h30 + jeu 9/07 à 14h30 + sam 11/07 à 14h30
Harold & Maude (USA - 1h34 - 1972) de Hal Ashby avec Ruth Gordon, Bud Cort... Inst. Image mer 8/07 à 20h + jeu 9/07 à 11h + ven 10/07 à 11h et 14h30 + sam 11/07 à 20h
WEEK AND JAZZ
MUSIQUE. DU 1ER AU 5/07 À SALON-DE-PCE ET SES ENVIRONS. RENS. 04 90 53 12 52 Louis Winsberg & Trio Douce France Improvisations jazz sur des standards de la chanson françaises Mer 1 . Site de Pont Royal (Mallemort). 21h. 10 € er
Affaire à swing Swing d’inspiration New Orleans et grands standards de la chanson française Ven 3/07. Centre ville de Salon-de-Pce. 19h20h30. Gratuit
Hommage à Michel Petrucciani Hommage au pianiste par sa famille : solo par son père,Tony, ses fils Philippe (guitare) et Louis (contrebasse) accompagnés par Dominique Di Piazza (basse) et Manhu Roche (batterie) Ven 3/07. Château de l’Empéri (Salon-de-P ). 21h30. 15 € ce
Bruzzo Version dixieland du répertoire du saxophoniste soprano Sydney Béchet Sam 4/07. Centre ville de Salon-de-Pce. 19h20h30. Gratuit
Juan Carmona septet Jazz aux accents flamenco Sam 4/07. Château de l’Empéri (Salon-dePce). 21h30. 20 €
Tagajazz Répertoire jazz des standards du 20e siècle Dim 5/07. Centre ville de Salon-de-P . 19h20h30. Gratuit ce
Sylvain Luc & Didier Lockwood quintet Jazz aux accents d’Orient par le guitariste Sylvain Luc, Didier Lockwood (violon), Keyvan et Bijan Chemirani (percussions) Dim 5/07. Château de l’Empéri (Salon-de-Pce). 21h30. 30 €
FESTIVAL INTERNATIONAL DE GUITARE DE LAMBESC
MUSIQUE. DU 2 AU 4/07 AU CHÂTEAU PONTET BAGATELLE DE LAMBESC (13). GRATUIT POUR LES ÉLÈVES DES CONSERVATOIRES ET ECOLES DE MUSIQUE,. RENS. 04 42 92 44 51 / WWW.FESTIVAL-GUITARE-LAMBESC.COM Rafael Andurar et Gaëlle Solal Musique contemporaine, classique et flamenca Jeu 2/07. 21h. 10/20 €
Rudi et Nini Flores & Jorge Cardoso Musique traditionnelle d’Argentine, latino et baroque pour guitare, accordéon et bandonéon Ven 3/07. 21h. 10/20 €
Clôture Par les artistes invités : musique traditionnelle d’Argentine, latino, contemporaine et classique Sam 4/07. 21h. 10/20 €
LES ESTIVADES DES ROQUILLES
THÉÂTRE. 16E ÉDITION : DU 2 AU 12/07 AU THÉÂTRE DES RQQUILLES (LANÇON-DE-PCE) ET AVIGNON. RENS. 04 90 45 71 32 / WWW. LANCON-PROVENCE-TOURISME.COM Huit en scène + Petites pièces en vrac Création par l’Atelier Théâtre des Ados du Classec de Danielle Vioux et par l’Atelier Théâtre des Adultes du Classec de Catherine Blanchard Jeu 2/07. 21h30. 4,5 €
Noces de Sable Comédie moderne de Didier Van Cauwelaert par la Cie Crescendo. Mise en scène : Patrick Blandin Ven 3/07. 21h30. 5/10 €
Georges Dandin ou le mari confondu Comédie d’après Molière par Casa Orfea et Comédiens et Compagnie. Mise en scène : Jean Hervé Appéré Sam 4/07. 21h30. 5/10 €
La botte secrète de Dom Juan Comédie de cape et dépée de Grégory Bron. Mise en scène : L’oiseleur des Lonchamps Dim 5/07. 21h30. 5/10 €
La flûte enchantée Comédie féerique par Comédiens & Compagnie. Mise en scène de Jean Hervé Appéré et Gil Coudène Lun 6/07. 21h30. 5/10 €
Le dindon Vaudeville de Georges Feydeau par la Cie du Caramentran. Mise en scène : Michel Rasmus Mar 7/07. 21h30. 5/10 €
Cercles parallèles Comédie moderne de Georges Bernay par la Cie du Caramentran. Mise en scène : Michel Rasmus Mer 8/07. 21h30. 5/10 €
Le dîner de cons Comédie de Francis Veber par l’Histrion Théâtre. Mise en scène : Patrick Giacchi Jeu 9/07. 21h30. 5/10 €
Plus vraie que nature Comédie de Marcial Couturier par les Deux Coups. Mise en scène : Michel Hulot Ven 10/07. 21h30. 5/10 €
Roses de Picardie Comédie grinçante de Jean Bois par l’Epikos Théâtre. Mise en scène : Denise Pikiakos Sam 11/07. 21h30. 5/10 €
Areu = Mc2 Comédie de Gérard Hernandez et Marc Moro. Par la Cie du Caramentran. Mise en scène : Michel Rasmus Dim 12/07. 21h30. 5/10 €
LES ESTIVALES DE CARNOUX
MUSIQUE. DU 2 AU 30/07 AU THÉÂTRE DE VERDURE ARTEA À CARNOUX-EN-PCE (13). GRATUIT. RENS. 04 42 73 30 21 / WWW.CARNOUS-EN-PROVENCE.COM Los Canitos Flamenco et guitares gipsy Jeu 2/07. 21h
Sudden Jazz Soul, jazz et opéra par Jonathan Soucasse (piano), Stépahne Lopez (contrebasse), Cathy Heiting (chant) Mer 22/07. 21h
Troisi Chants et musique napolitaine Jeu 30/07. 21h
LES PLAGES ÉLECTRONIQUES
MUSIQUES ÉLECTRONIQUES EN PLEIN AIR, 4E ÉDITION. DU 2/07 AU 13/08 À CANNES SUR LA PLAGE DU PALAIS DES FESTIVALS. RENS. WWW.PLAGES-ELECTRONIQUES.COM M.A.N.D.Y + Catwash + Monsieur Rêve Ouverture placée sous le signe de la house et de la techno minimale, avec le nouveau « live » des Allemands de M.A.N.D.Y : inratable. Jeu 2/07. 19h. 5 €
Yuksek vs Brodinski + The Bloody Beetroots + Rudes Etudes & The Deficient Le plateau électro « French Touch » v3.0 du festival, dans la lignée des sorties Ed Banger : ça va tabasser. Jeu 16/07. 19h. 5 €
Andy C & Mc GQ + Dirtyphonics + Phatt & Miss Trouble Le plateau drum’n’bass du festival, emmené par la pointure londonienne Andy C. Jeu 23/07. 19h. 5 €
Afrika Bambaataa + Dj Netik + Supernacho Le plateau hip-hop du festival avec la légende Afrika Bambaataa (New York) et un virtuose des platines, Dj Netik (France). Jeu 6/08. 19h. 5 €
Pulpalicious + Dub 4 En clôture, le breakbeat et le baile funk sont à l’honneur. Pour rappel, tous les fonds collectés lors du festival seront reversés à des associations de défense du littoral. Jeu 13/08. 19h. 5 €