journal
Sainte-Anne-des-Plaines, 26 octobre 2019 vol.31 no.42
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
453 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines
Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques
Gaz propane
Vente, location et réparation d’outils
(450) 478-2483
AP
inc.
106 boul. Sainte-Anne
APPORTEZ VOTRE VIN OU VOTRE BiÈRE
498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
850 PARTICIPANTS AU DÉFI PIERRE LAVOIE
Après avoir été forcé de jouer un match de barrage afin de confirmer sa présence à La Coupe des Régions, voilà que nos Satellites U16MD1 de Sainte-Anne-des-Plaines ont remporté la médaille d'or dimanche dernier lors de la finale de la Coupe des régions. La coupe A des régions s'adresse aux équipes championnes de saison des ligues A de Lanaudière, Laurentides, Laval, Lac St-Louis, Concordia.
C'est par un beau dimanche d'automne que s'est déroulé le défi Pierre Lavoie, le 20 octobre dernier. Point de départ de cette grande marche familiale le Centre Jean-Guy Cardinal, avec un parcours de 5 kilomètres, au travers du parc des Méandres tout en couleur.
Rappel des faits saillants de la saison :14 matchs joués en saison régulière : 13 victoires en saison régulière et 1 match nul. Une saison avec pas moins de 59 buts marqués. Accordant seulement 3 buts à leurs L'objectif premier du Grand défi du estmatch de créer une culture en santé adversaires. Gagnant de coupe pour la région préventive audes Québec en amenant les gens à adopter de saines habitudes Laurentides avec 4 victoires. Gagnant de La. Coupe de vie. 75 000des personnes, 101 3municipalités ont participé à La Grande régions avec victoires. marche le week-end dernier! Le mouvement des saines habitudes de vie continue de Nous prendre de l'ampleur la Satellites Fédération des médecins voudrions féliciteretLes U16MD1 pour omnipraticiens duparcours Québec (FMOQ), est un partenaire leur exemplaire durant cette majeur saison. de l'événement dans la prévention parl'équipe l'activitéet physique. Félicitations à toute aux entraineurs JeanFrançois Langlais et Sébastien Bérard.
À l'origine intimement lié au milieu de l'éducation primaire, le Grand défi Pierre Lavoie a aujourd'hui élargi sa mission aux gens de tous âges. À cette fin, différents événements majeurs et rassembleurs sont mis sur pied chaque année afin de produire un changement durable au sein de la Bravo aux 850 participants de chez nous qui ont pris le départ population. au Centre Jean-Guy Cardinal.
10 règles de sécurité à suivre · Porter des vêtements courts pour éviter de trébucher; · Porter des vêtements aux couleurs claires ou avec des bandes réfléchissantes pour se rendre visible; · Éviter les masques et choisir un maquillage qui permet de bien voir et de bien entendre; · Utiliser une lampe de poche pour mieux voir et se rendre plus visible; · Toujours convenir avec ses parents du trajet et de l'heure du retour; · Sonner aux portes en groupe ou accompagné d'un adulte et attendre à l'extérieur des maisons; · Parcourir un seul côté de la rue à la fois pour éviter de traverser inutilement; · Traverser les rues aux intersections et respecter la signalisation routière; · Refuser d'approcher un véhicule ou d'y monter sans la permission de ses parents; · Vérifier avec ses parents les friandises reçues pour être sûr de pouvoir les manger sans danger.
desjardins.com/caissedelenvolee facebook.com/caissedelenvolee
450 430-4603 Espace boutique yeux s o v e nté d riorité a s a L tre p est no Dre. Brigitte Paquette O.D. optométriste Dre. Lynda Scott O.D. optométriste Dre. M.C. Lachapelle O.D. optométriste
www.centrevisuelsadp.com
450.478.1601
ZONE BONBONS
Chantal Jutras, pharmacienne
Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019 page 2
LE JOUR DE L’HALLOWEEN CHAQUE ENFANT DÉGUISÉ RECEVRA UN TIMBITS GRATUITEMENT
La MRC de Thérèse-De Blainville dévoile le projet T.A. Biblio
PROBLÈMES FINANCIERS ???
et relaxante », a expliqué la présidente de la Table action culture et mairesse de la Ville de SainteThérèse, Mme Sylvie Surprenant.
Denis Allain
& Associés inc.
syndic autorisé en insolvabilité
LIBÉREZ-VOUS DE VOS DETTES
Le maire de Bois-desFilion, Gilles Blanchette, était fier de présenter ce projet dans la bibliothèque nouvellement agrandie de cette ville « Le matériel disponible dans les bibliothèques consiste en des livres colorés ou texturés, des jeux d'observation et d'éveil, des balles antistress et des disques compacts de musique relaxante. Des outils pédagogiques seront également disponibles Les maires de la MRC dont M. Guy Charbonneau de Sainte-Anne-des-Plaines avec le dans les écoles pour les porte-parole de l'évènement le comédien Emmanuel Auger enseignants et intervenants La MRC de Thérèse-De Blainville a dévoilé le 16 octobre 2019 le projet T.A. Biblio, », a-t-il conclu. destiné à mieux outiller les enfants ayant reçu un diagnostic de trouble du spectre de l'autisme et à soutenir les parents et les différents intervenants.
Entrevue initiale gratuite: Jour - Soir - Fin de semaine
Denis Allain
Isabelle Thibodeau
CPA, CA, CIRP, SAI
Associée
« Résultat d'une étroite collaboration entre la bibliothèque de Boisbriand et deux spécialistes du TSA, ce projet vise à mieux outiller les enfants vivant avec un trouble envahissant du développement en leur donnant le goût de la lecture, en développant les habiletés à lire et écrire et en leur faisant découvrir diverses facettes de la culture. Comme les bibliothèques desservent tous les types de clientèles, nous avons fait appel à ce réseau », a souligné le préfet de la MRC de Thérèse-De Blainville. Le projet T.A. Biblio est en déploiement cet automne dans toutes les bibliothèques de la MRC « Une somme de 20 000$ a été réservée dans le cadre de notre entente avec le Ministère de la Culture et des Communications. Selon la bibliothèque concernée, les enfants et les intervenants auront accès à un lieu adapté pour créer une ambiance calme
GUIMAUVE
CHIPS LAY’S
6
99$
40 pièces
6
99$
TIGRE GÉANT
LE
Votre magasin à rayons pour toute la famille
ASSORTIMENT DE COSTUMES ADULTES ET ENFANTS
6
99$
86 Boulevard Sainte-Anne www.tigregeant.com * Jusqu’à épuisement de la marchandise.
6
99$
Sainte-Anne-des-Plaines
Site web: www.tigregeant.com SYLVAIN LEMAY Propriétaire
BRACELETS DE BONBONS
HERSHEY 90 pièces
page 3 Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019
20 sacs
CARAMEL
3
99$
Accès au livre et à la lecture partout au Québec Québec bonifie l'aide financière aux centres régionaux de services aux bibliothèques publiques La ministre de la Culture et des Communications, Mme Nathalie Roy, annonce que l'aide au fonctionnement des 11 centres régionaux de services aux bibliothèques publiques (CRSBP) est bonifiée de 500 000 $, ce qui porte leur financement total à 7 227 356 $ pour 2019-2020. Mme Nathalie Roy annonce cette contribution financière dans le cadre de la Semaine des bibliothèques publiques, qui met en lumière le rôle majeur des bibliothèques publiques du Québec dans le développement de la littératie des Québécois. L'aide permettra de favoriser l'établissement, le maintien ainsi que le développement des bibliothèques publiques dans les municipalités moins populeuses du Québec. Les CRSBP, aussi connus sous le nom de Réseau BIBLIO, desservent quelque 650 bibliothèques affiliées. En plus de favoriser la mise en commun des ressources et la coopération, les CRSBP ont notamment le mandat d'offrir des services professionnels, des collections documentaires, des formations et une infrastructure technologique aux bibliothèques qui leur sont affiliées, afin que les citoyens qui les fréquentent puissent bénéficier de services de qualité. Ces bibliothèques, situées dans les municipalités de moins de 5 000 habitants, permettent à près de 1 000 000 de Québécois d'avoir accès à une bibliothèque publique de proximité. Par cette aide, le gouvernement du Québec veut assurer un meilleur accès au livre et à la lecture à la population québécoise des plus petites municipalités. Il reconnaît aussi l'importance de toutes les bibliothèques publiques, qui participent sans contredit à l'essor de Mme Nathalie Roy la culture et des communications au Québec.
CE N’EST PAS PLUS CHER AVEC LE #1
AU QUÉBEC
Visitez toutes mes propriétés sur: www.francismireault.com
a s i nc
a s i c
275 000$
n a r F NDU Sainte-Anne-des-Plaines
VE
Sainte-Anne-des-Plaines
5 chambres, 2 salles de bains, garage, secteur homogène et à proximité des services. Bonne visite.
224 900$
(Chez RE/MAX)
U D N
Fra 234 900$ Sainte-Anne-des-Plaines
152 900$ Sainte-Anne-des-Plaines
VE
Sainte-Anne-des-Plaines
Condo 2 chambres, 1 salle de bains, immense îlot de 10 2 chambres, 1 salle de bain, aire ouverte, superbe 235 rue Joly pieds, plafond de 9 pieds, vue imprenable sur le coucher terrasse, armoires de cuisine shaker, près des services. de soleil!
522 rue Gauthier
is a
224 900$
199 900$
c n a Fr Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines 2 chambres, 1.5 salles de bains, aire ouverte, salle familiale et beaucoup de rangement.
3 chambres, 1.5 salles de bains, planchers de bois, foyer et immense cathédrale.
148 900$
Sainte-Anne-des-Plaines
U D N
VE
Sainte-Anne-des-Plaines Sainte-Anne-des-Plaines
2 chambres, 1 salle de bains, foyer, splendide 201-1 Place du Haut-Bois fenestration et deux balcons
3 chambres, 1 salle de bains, quartier familial, près de l’aréna et de l'école secondaire.
a s i nc
274 900$
Fra
Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019 page 4
Le 31 octobre au soir... 514 824-2647 Venez découvrir bureau: 450-941-1234 notre thème de l’Halloween face à l’église 140 Boul. Ste-Anne
Sainte-Anne-des-Plaines 3 chambres, 1 salle de bains, complètement rénovée, piscine creusée et garage.
U D N
VE
Sainte-Anne-des-Plaines
545 rue des Colibris
Sainte-Anne-des-Plaines
192 900$
fmireault_remax@videotron.ca
Ste-Anne-des-Plaines Qc J0N1H0
339 000$
Sainte-Anne-des-Plaines 5 chambres, 2.5 salles de bains, clé en main, garage et 3 chambres, 2 salles de bains, foyer, tranquillité assurée et aucun voisin arrière. terrasse.
L'Halloween en toute sécurité! Les policiers du service de police intermunicipal Terrebonne / Ste-Anne-desPlaines / Bois-des-Filion seront encore une fois bien présents pour l'Halloween jeudi le 31 octobre et ceux-ci parcourront les rues des trois municipalités pour une surveillance accrue de 16 h à 20 h 30. Comme à chaque année, beaucoup de familles célébreront l'Halloween sur le territoire. La sécurité, c'est l'affaire de tous. Nous demandons donc à la population de faire preuve de prudence et de vigilance lors de leurs déplacements et de penser à tous ces petits costumés qui se promèneront dans les rues.
Cette fête représente un moment privilégié pour inviter les jeunes à demeurer prudents et à respecter les règles de sécurité à pied. Nos policiers seront aux aguets afin de s'assurer que tous passent une fête sécuritaire. En ce sens, nous tenons à vous rappeler quelques règles de sécurité : Les parents ont aussi un rôle à jouer pour assurer la sécurité des jeunes qui feront la tournée de leur quartier en leur rappelant les consignes de sécurité à lire en page 2
L'Institut d'Esthétique En Toute Beauté
Marie-F ée De la tête aux pieds... Nous vous offrons... -Épilation à la cire -Gymnastique passive -Manucure -Soins des pieds -Maquillage -Journée beauté -Certificats cadeaux
-Électrolyse par ordinateur -Soins du visage et du corps -Lifting électronique -Traitement de cellulite -Drainage lymphatique -Massage
Quand la perfection devient accessible, il y a nous,
162 rue René
pour un rendez-vous: 450 478-2316
France Paquin Électrolyste diplômée Esthéticienne diplômée
Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Isabelle Cyr, DMD, COOD
Nathalie Boudreau , Denturologiste
Notre souci : Vous offrir des soins de qualité, pour un sourire en santé. Établie dans la communauté de Ste-Anne-des-Plaines depuis 1980. Un grand MERCI à tous nos patients pour la confiance témoignée. Bienvenue à tous les nouveaux patients.
Soins dentaires complets pour toute la famille Une clinique où vous serez toujours bien accueillis Une équipe attentionnée, sympathique et professionnelle Vous aimeriez visiter notre clinique? Vous êtes bienvenue!
Chirurgie buccale (dents de sagesse) Implants Traitement de canal Blanchiment Système de stérilisation (certification mensuelle UdeM)
* Réclamations d’assurance traitées par transmission électronique
page 5 Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019
Clinique dentaire Pilon
Construisez, rénovez avec nos experts. DÉBOUCHAGE ET DIAGNOSTIC INSPECTION ET LOCALISATION À LA CAMÉRA
498, boul. Ste-Anne - Ste-Anne-des-Plaines Tél.: (450) 478-2483 - loc2000@videotron.ca
OPÉRÉ PAR 9296-2315, QC INC.
NOUVEAU!
M & W Therrien inc. ENTREPRENEURS ÉLECTRICIENS
COMMERCIAL RÉSIDENTIEL & INDUSTRIEL
Chauffage électrique Rénovation
Camion à nacelle 156, rue Willie, C.P. 525 Ste-Anne-des-Plaines, Qc. J0N 1H0
Tél.: 450-478-1968 Martin: 514-916-8170 Marc-André: 514-915-1884
HEURES D’OUVERTURE Lundi mardi mercredi 8-18 Jeudi et vendredi 8-21 Samedi et dimanche 8-17 Entrepreneurs lundi au vendredi dès 7H
MATÉRIAUX SAINTE-ANNE-DES-PLAINES
450.478.1261
1 877 478.1261
Fax.: 450.478.6200
Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019 page 6
323, montée Gagnon, Sainte-Anne-des-Plaines - www.bmr.co
Bur.: 450.477.5891 OPÉRÉ PAR 9296-2315, QC INC.
498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines , Qc J0N 1H0 Tél.: (450) 478-2483 loc2000@videotron.ca
3642. Pascal Gagnon, Terrebonne (Qc), j6x 4j2
info@faromax / faromax.com
Découvrir l'Italie et sa bibliothèque Sur la photo la directrice de la bibliothèque municipale Mme Chantal Bélisle ainsi que le conférencier M. Alain Benoit. La semaine dernière nous célébrions la 21e édition de la Semaine des bibliothèques publiques du Québec sur la thématique « Apprenez-en plus à votre biblio! ».Notre bibliothèque municipale à Sainte-Anne-des-Plaines est un lieu important permettant à nos citoyens d'acquérir des connaissances et de compétences clés qui sont bénéfiques pour toute la communauté. Elle offre également une panoplie d'activités gratuites variées pour toutes les catégories d'âge, et bien plus. D'ailleurs mardi le 22 octobre dernier, la bibliothèque présentait une thématique de voyage avec M. Alain Benoit un conférencier de voyage avec comme horizon l'Italie. Ce fut une conférence très agréable avec une participation d'une quarantaine de personnes. Prochaine conférence comment gérez-vous votre argent? Avec Véronique Berthiaume mardi 5 novembre à 19h .
Entretien du pipeline par Enbridge « Dans le cadre de son programme d'entretien des pipelines, Enbridge exécutera des travaux au terrain pour l'intégrité des pipelines qui traverse le territoire de Sainte-Anne-des-Plaines. Ces travaux d'entretien préventif font partie du programme de sécurité et d'intégrité des pipelines d'Enbridge et sont menés pour assurer la sécurité de l'exploitation de leur infrastructure énergétique.
page 7 Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019
Ce travail impliquera qu'Enbridge excavera le pipeline dans des endroits spécifiques et effectuera des inspections approfondies. Si cette inspection identifie des zones nécessitant un entretien, ces travaux seront complétés dans le cadre de ce processus. Les travaux devraient être achevés avant la fin du Décembre 2019, et une partie de la remise en état des lieux risque de se compléter au printemps 2020 à certains endroits. Il est important de noter que l' horaire de travail pourrait être affecté par la météo et d'autres considérations logistiques.
SPÉCIALISTE DES PRODUITS
VOLKSWAGEN PORSCHE AUDI
espace disponible maintenant 450.478.3538 Téléphone : 514.571.7260 plomberiebp@outlook.com
R.B.Q. 5717 0029 01
Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019 page 8
Mise au point Pièces neuves et usagées Vente et pose de pneus Chip Unitronic Climatisation Vérification par ordinateur Autos de courtoisie
espace disponible maintenant 450.478.3538
514-424-4404
Cyr Eau 131 chemin de La Plaine (route 335) Ste-Anne-des-Plaines Qc. J0N 1H0
450 838-9669 www.garagelaramee.com
é t n a
S
450 478-3043 GUICHET D’EAU 24 HEURES ADOUCISSEUR EAU TRAITÉE DÉMINÉRALISÉE (moins de 5 P.P.M.)
EAU-PURE
467 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines J0N 1H0
La goutte qui fait déborder de bien-être
Merci aux citoyens de Sainte-Anne
Jouez avec nous Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.
Entre-croisés
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
OUVERT 24h / 7 JOURS
Le 21 octobre dernier, c'est devant plusieurs dizaines de militants et bénévoles tout souriants et rassemblés au local électoral que Simon Marcil, député sortant du Bloc Québécois dans la circonscription de Mirabel, fut réélu par une forte majorité de 32 045 votes. «Mon histoire a commencé ici-même à Sainte-Anne-des-Plaines lors de l'élection de 2015. Je suis tellement touché que les citoyens renouvellent leur confiance. Cette victoire-là c'est aussi celle des citoyens et citoyennes. Soyez assurés que ma priorité est de porter votre voix et de la défendre au meilleur de mes capacités !», a déclaré Simon Marcil.
SERVICE AU VOLANT
427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030
10 erreurs
Celui qui a fait de l'environnement, de la défense de la laïcité de l'État et de l'accessibilité des services du bureau de député ses trois principaux chevaux de bataille, n'a pas tardé à réitérer ses engagements. « Nous n'avons qu'une seule planète et l'ère des nouveaux projets d'oléoducs c'est du passé, nous devons prendre la protection de notre environnement à cœur et je compte bien aider à ce que ça se concrétise ici dans notre circonscription. Aussi, le peuple québécois a des intérêts à défendre à Ottawa et le message envoyé le 21 octobre est très clair, nous retrouvons enfin notre fierté en nous affirmant ! », a conclu le député du Bloc Québécois.
Solution Prochain Tirage: Mercredi 30 octobre 2019
Gagnants des derniers jeux: Michel Hudon: Véronique Cyr: Benoit Barbeau:
Tigre Géant Tim Horton Trésors de Linda
page 9 Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019
Sudoku
Annonces classées À louer
À vendre
Local commercial, 1200 pieds carré, porte de garage 14' à SADP au 8 rue des Entreprises libre le 1er Décembre. Infos: André Brousseau 514-258-8244 ou par courriel à : info@groupedomotec.com
Mazda 5 GT, 2006, 153,000 km, entreposé depuis deux ans pour cause de véhicule fourni au travail. 2,450$ (450) 478-0670
Maison Optimiste, rénovée, prête pour location, occasion de tout genre; anniversaire, baptême, etc… Info. : Carole Charron 478-5430
Offre d’emploi Réparation DR pompe (Terrebonne) recherche un homme ponctuel et travaillant. Apprenti en installation et réparation de pompe et de traitement d'eau. Avec ou sans expérience. Steve 450-477-6751 ou drpompe@videotron.ca
478-3538
HEURE LIMITE MERCREDI 16H00
journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
Vous avez des idées ?
Service Service d'installation et démontage d'abris d'auto (Tempo), prix compétitif. (450) 477-6784
Prière REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles Amen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le SacréCoeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue. M.G.
OFFRE D’EMPLOI RECHERCHE DES CANDIDATS POUR COMPLÉTER SON ÉQUIPE DE DÉNEIGEMENT Postes disponibles: Chauffeur de camion classe / déneigeuse Journalier Contrats commerciaux (Ste-Anne-des-Plaines) Contrats municipaux (St-Esprit / St-Roch de L'Achigan) Bienvenue aux travailleurs de la région. Bonnes conditions de travail, salaire concurrentiel, heures garanties. Veuillez faire parvenir votre candidature par courriel à: sablesfournel@hotmail.com ou nous rejoindre au 450-478-1824
NOUS SOMMES LÀ POUR LES RÉALISER Des solutions sur mesure pour tous les budgets
IMPRESSION COULEUR IMPRESSION NUMÉRIQUE GRAND FORMAT CONCEPTION GRAPHIQUE -Papeterie d’affaires -Dépliants -Affiches -Accroches porte -Pochettes de presse -Brochures -Étiquettes -Autocollants -Faire-parts
Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019 page 10
journal
L e p int 450 478-3538 194 B boul. Sainte-Anne d
i m p a c t
journallepoint.com journallepoint@qc.aira.com
i n c.
Souper de la Ste-Catherine pour l'Âge d'Or Un souper chaud et froid est au programme le jeudi 14 novembre et sera servi à 18 heures. Une soirée dansante animée par André Lacharité suivra le souper, le tout au Centre Jean-Guy Cardinal. Prix pour les membres 21.00$ et pour les non-membres 26.00$. Vous êtes prié de réserver auprès de Rolande 478-1963 ou Jeannine 478-2565.
Gâteaux aux fruits du Club Optimiste
Nous vous annonçons le retour de la campagne de vente du fameux gâteau aux fruits. Vous pourrez vous les procurer au coût de 18$ dans certains commerces de la Ville ou en téléphonant au 450-478-4341 à partir du 15 novembre. Merci de n o u s e n c o u r a g e r. P a r v o t r e participation, vous contribuerez aux activités organisées pour le bien-être de nos jeunes Anneplainois.
Veuillez prendre note que la période d'inscription pour les paniers de Noël arrive à grands pas et qu'elle s'étalera sur une période de cinq (5) semaines soit du 28 octobre au 30 novembre 2019 inclusivement. Pour vous inscrire vous devez composer le (450) 838-7044 et laisser votre nom et numéro de téléphone. Nous vous rappellerons dans les plus brefs délais.
page 11 Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019
Inscription pour les paniers de Noël
Le point d’impact inc., samedi 26 octobre 2019 page 12