Lady Design StuccoAntica - French

‫ســـتـوكـــو أنـتــيـــكـا ‪STUCCO ANTICA‬‬ ‫راقــي‬ ‫مــظــــهــــر أثـــري ِ‬

‫‪UNE FINITION ÉLÉGANTE ANTIQUE‬‬

‫لقاء القمة بين األمس واليوم‬ ‫اكتشف سحر التراث القديم عبر أرقى المالمس المستلهمة‬ ‫من عراقة الزمان‪ .‬وعندما تجمع بين الطراز الكالسيكي‬ ‫واللمسات فائقة الجودة‪ ،‬ستحصل على البساطة األنيقة التي‬ ‫ستأسر قلوب كل من سيحظى بزيارتك في عالمك الفريد‪.‬‬ ‫انطلق بعالمك إلى رومانسية وعراقة التاريخ مع ملمس‬ ‫ستوكو أنتيكا‪ ،‬وعندما يكتمل جمال منزلك بمظهر ألوانه‬ ‫التي تختارها لك جوتن من مجموعة فينوماستيك بيتي‬ ‫مطفي غني‪ ،‬ستحظى بمنزل ينعم بالتناغم المثالي بين‬ ‫الماضي والحاضر‪.‬‬ ‫بالكند بالك | ‪9938 Blackened Black‬‬

‫تصميمات ليدي ستوكو أنتيكا‬

‫‪Lady Design Stucco Antica‬‬

‫دهان داخلي فائق الجودة بملمس تراثي يمنح جدرانك أناقة الذوق الرفيع‪.‬‬ ‫‪Une finition d’intérieur antique et de haute qualité qui vous donne‬‬ ‫‪des murs élégants.‬‬

10477 Linen | ‫لينن‬

10477 Linen | ‫لينن‬

OÙ LE VIEUX MONDE RENCONTRE LE NOUVEAU Explorez le charme du vieux monde grâce à des textures élégantes et vintage. En mariant un style classique avec une finition de qualité, le résultat est d’une simplicité sûre d’impressionner tous ceux qui entrent dans votre sanctuaire.

Laissez l’élégante finition antique de Stucco Antica vous plonger dans une atmosphère romantique, et complétée par de belles couleurs sélectionnées de notre Fenomastique My Home Rich Matt, elle créera l’équilibre parfait entre le passé et le présent.

10477 Linen | ‫لينن‬

9148 Whisper White | ‫ويسبر وايت‬ B/C S1000-N 1877 Pebblestone | ‫بيبّلستون‬

9218 Dried Chamomile | ‫درايد كاموميل‬ B/C S2005-Y50R 8469 Green Leaf | ‫جرين ليف‬

10121 Dune | ‫ديون‬ B/C S1020-Y20R 1065 Samik Ivory | ‫ساميك أيفري‬

9501 Valley | ‫فالي‬ B/C S3010-G30Y 8087 Spring Air | ‫سبرينج آير‬

90010 Bonfire | ‫بونفاير‬ B/C S1020-Y30R 1304 Romantic | ‫رومانتيك‬

10477 Linen | ‫لينن‬ B/C S0804-Y30R

10476 Misty Dawn | ‫ميستي دون‬ B/C S 1005-Y20R

9938 Blackened Black | ‫بالكند بالك‬

90012 Pale Cashmere | ‫بيل كاشمير‬ B/C 1140 10248 Olive Garden | ‫أوليف جاردن‬

9149 Silver Stone | ‫سيلفر ستون‬ B/C S2000-N 9913 Matrix | ‫ماتريكس‬

9304 Waterfall | ‫ووترفوول‬ B/C S1010-R80B 9904 Twilight | ‫تواياليت‬

Couleur correspondante chez Fenomastic My Home Rich Matt

90011 Fresh Willow | ‫فريش ويللو‬ B/C S2010-Y20R

1012 Wild Rice | ‫وايلد رايس‬

10479 Sandalwood | ‫صندالوود‬ B/C S3010-Y10R

10245 Ginseng | ‫جينسنج‬

1938 Tea Leaves | ‫تي ليفز‬

9804 Green Charm | ‫جرين تشارم‬ B/C S0505-G50Y

9502 Mint Parfait | ‫مينت بارفيه‬ B/C S1010-G10Y

8252 Green Harmony | ‫جرين هارموني‬

9210 Sour Candy | ‫ساور كاندي‬ B/C S0510-Y50R 2024 Senses | ‫سنسز‬

2024 Senses | ‫سنسز‬

90009 Firefly | ‫فايرفالي‬ B/C S0510-Y20R

9405 Minty Air | ‫مينتي آير‬ B/C S1010-B10G 5225 Lake view | ‫ليك فيو‬

9209 Exotic Blossom | ‫إكزوتيك بلوسوم‬ B/C S0520-Y50R 0566 Magnolia | ‫ماجنوليا‬

‫ألوان متناسقة مختارة بعناية من فينوماستيك بيتي مطفي غني‬

1334 Pure Barley | ‫بيور بيرلي‬

9408 Ice Mist | ‫أيس ميست‬ B/C S1005-B20G 1391 Bare | ‫بير‬

9409 Dark Jade | ‫دارك جيد‬ B/C S3010-B10G 5262 Svalbard Sea | ‫سفالبارد سي‬

9407 Sea Wind | ‫سي ويند‬ B/C S2010-B10G 1065 Samik Ivory | ‫ساميك أيفري‬

90014 Urban Grey | ‫إيربان جراي‬ B/C 0394 9913 Matrix | ‫ماتريكس‬

9215 Cherry Mocha | ‫تشيري موكا‬ B/C S4020-Y90R 1140 Sand | ‫ساند‬

9503 Aruba Green | ‫أروبا جرين‬ B/C S3020-B50G 7555 Soft Mint | ‫سوفت مينت‬

9213 Crimson Red | ‫كريمزون ريد‬ B/C 2859 1875 Sense | ‫سينس‬

9214 Tangerine Sunset | ‫تانجرين صنسيت‬ B/C S1020-Y70R 0566 Magnolia | ‫ماجنوليا‬

9944 Silver | ‫سيلفر‬ B/C S2500-N 8303 White Heather | ‫وايت هيزر‬

2649 Cerise | ‫سيرايز‬ B/C S2050-Y90R 2374 Bliss | ‫بليس‬

9305 Observatory | ‫أوبزيرفاتوري‬ B/C 4618 0121 Pearl | ‫بيرل‬

9212 Maple Glaze | ‫مايبل جليز‬ B/C 2771 0568 Woodsmoke | ‫وودسموك‬

9505 Jade Mountain | ‫جيد ماونتن‬ B/C S2010-B50G 6084 Sea Emerald | ‫سي إيميرالد‬

9217 Tribal Pottery | ‫ترايبال بو ّتري‬ B/C 2363 2024 Senses | ‫سنسز‬

9715 Avocado Cream | ‫أفوكادو كريم‬ B/C 8469 8302 Laurel | ‫لوريل‬

9406 Saga Blue | ‫ساجا بلو‬ B/C S3020-B10G 1442 Clear | ‫كلير‬

9306 Deep Breath | ‫ديب بريث‬ B/C 4477 0552 Breeze | ‫بريز‬

10124 Clay | ‫كالي‬ B/C S2030-Y20R 1065 Samik Ivory | ‫ساميك أيفري‬

9216 Cajun Red | ‫كاجون ريد‬ B/C 2856 1065 Samik Ivory | ‫ساميك أيفري‬

10123 Arseni | ‫أرسيني‬ B/C S4502-Y 8303 White Heather | ‫وايت هيزر‬

9716 River Forest | ‫ريفر فورست‬ B/C 8422 9911 Platinum | ‫بالتينوم‬

90013 Catwalk | ‫كاتووك‬ B/C 1434 1269 Dawn | ‫دون‬

3275 Taupe | ‫توب‬

.‫خطوات بسيطة للحصول على مظهر رخامي عتيق‬ Des étapes simples pour obtenir une finition en m ar br e a ntique

‫ ادهن طبقة واحدة من دهان فينوماستيك‬،‫بعد تجهيز سطح الجدار‬ .‫بيتي مطفي غني في اللون المناسب باستخدام الرولة‬

‫ادهن طبقتين من تصميمات ليدي ستوكو أنتيكا باستخدام‬ .‫ ثم أضف طبقتين بالتصميم الذي ترغب فيه‬.‫المقشط أو المالج‬

Après la préparation du mur, appliquez 1 couche de Fenomastic My Home Rich Matt sur la couche de couleur de base à l’aide d’un rouleau.

Appliquez 2 couches de Lady Design Stucco Antica à l’aide d’un grattoir ou d’une truelle. Ensuite, appliquez 2 couches du style désiré.

‫ضع لمساتك النهائية بصقل الحائط باستخدام ورق الزجاج‬ .‫ لتحصل على مظهر مصقول‬1000 Finir en ponçant le mur avec du papier abrasif 1000 pour une finition polie.

.‫اكتشف مجموعتنا الكاملة من تصميمات ليدي لمزيد من اللمسات الجميلة‬ Explor ez notr e ga mme L ady Design pour plus de belles finitions

‫بيرل‬ ‫مظهر لؤلؤي أنيق‬

‫رويال فلفيت‬ ‫ملمس مخملي ناعم‬

PEARL UNE FINITION PERLÉE ET STYLÉE

ROYAL VELVET UNE FINITION DOUCE ET VELOUTÉE

‫برستيج‬ ‫مظهر معدني فاخر‬

‫رومانو‬ ‫مظهر كالسيكي روماني‬

PRESTIGE UNE FINITION LUXUEUSE MÉTALLIQUE

ROM ANO UNE FINITION ROMAINE CLASSIQUE

‫ستوكو أنتيكا‬ ‫مظهر أثري ر ِاقي‬

‫جليز‬ ‫مظهر ذو لمسة‬ ‫لمعان عصرية‬

STUCCO ANTICA UNE FINITION ÉLÉGANTE ANTIQUE

GLAZE UNE FINITION BRILLANTE CONTEMPOR AINE

‫دايموندز‬ ‫مظهر بريق األلماس‬ DIAMONDS UNE FINITION DE DIAMANTS ÉTINCELANTS

‫اجمع بين المالمس الفريدة من تصميمات ليدي واأللوان المختارة بعناية من فينوماستيك بيتي مطفي غني ـ دهاننا األجمل‬ .‫ واجعل من جدرانك لوحات فنية تنبض بالحياة‬،‫على اإلطالق‬ Donnez vie à vos murs en combinant de belles textures de Lady Design avec des couleurs sélectionnées du Fenomastic My home, notre plus belle peinture.

‫فينوماستيك بيتي مطفي غني‬ ‫دهاننا األجمل على اإلطالق‬

‫فينوماستيك مذهل‬ ‫جمال دائم األناقة‬

FENOMASTIC MY HOME RICH MATT

FENOMASTIC WONDERWALL

Notre plus belle peinture

Beauté de longue durée

‫تجدوننا في‬ ،‫ عُ مان‬،‫ المغرب‬،‫ الكويت‬،‫ المملكة العربية السعودية‬،‫ كينيا‬،‫ األردن‬،‫ إيران‬،‫ الهند‬،‫ مصر‬،‫ البحرين‬،‫الجزائر‬ .‫ العراق‬،‫ اليمن‬،‫ تنزانيا‬،‫ لبنان‬،‫ سوريا‬،‫ السودان‬،‫ قطر‬،‫باكستان‬ ،‫ دبي‬،‫ القوز‬،٣٦٧١ :.‫ب‬.‫ ص‬.).‫م‬.‫م‬.‫ جوتن اإلمارات العربية المتحدة المحدودة (ذ‬:‫المكتب اإلقليمي‬ www.jotun.com/me +٩٧١ ٤ ٣٣٩ ٥٠٠٠ :‫ هاتف‬.‫اإلمارات العربية المتحدة‬

OÙ NOUS TROUVER Algérie, Bahrain, Egypte, Inde, Iran, Jordanie, Kenya, Arabie Saoudite, Kuwait, Maroc, Oman, Pakistan, Qatar, Soudan, Syrie, Liban, Tanzanie, Yémen, Iraq.

Fabriqué aux ÉAU

Bureau régional: Jotun É.A.U LTD. (L.L.C.), P.O. Box 3671, Al Quoz, Dubai, É.A.U. Tel: +971 4 339 5000, www.jotun.com/me