Lady Design Diamonds - French

‫دايـــــمــــونـــــدز‬ ‫مـــظــــهــــر بــــريـــق األلـــمـــاس‬

‫‪DIAMONDS‬‬

‫‪UNE FINITION DE DIAMANTS ÉTINCELANTS‬‬

1973 Objective | ‫أوبجيكتيف‬

‫اطلب أمنياتك‬ ‫بعدد نجوم السماء‬ ‫ مذهل ومشرق يتألق‬،‫استعد لعالم رائع‬ .‫ببريق األلماس وينتظرك في منزلك‬ ‫استمتع بالحياة بين لمسات ناعمة بمظهر‬ ‫النجوم المتأللئة في السماء التي تمنحك‬ .‫إشعاع البهجة في كل لحظة‬ ‫مع ملمس دايموندز البرّاق ستسافر بخيالك‬ ‫ وعندما يكتمل جمال‬،‫لعالم رائع كاألحالم‬ ‫منزلك بمظهر ألوانه التي تختارها لك جوتن‬ ‫من مجموعة فينوماستيك بيتي مطفي‬ .‫ ستنعم برقي وأناقة تفوق األحالم‬،‫غني‬

FAITES UN SOUHAIT POUR CHAQUE DIAMANT DANS LE CIEL Magnifique et fascinant, un monde brillant créé par l’éclat des diamants vous attend dans votre maison. Vivez sous la douce lueur d’un ciel étoilé alors qu’il éclaire chaque instant que vous éprouvez.

Laissez la texture brillante de Diamonds vous transporter dans un rêve étincelant, et complétée par de belles couleurs sélectionnées de notre Fenomastic My Home Rich Matt, vous allez plonger dans ce rêve encore et encore.

9963 Desert Sky | ‫ديزرت سكاي‬

9963 Desert Sky | ‫ديزرت سكاي‬

‫ديزرت سكاي | ‪9963 Desert Sky‬‬

‫تصميمات ليدي دايموندز‬

‫‪LADY DESIGN DIAMONDS‬‬

‫دايموندز من تصميمات ليدي هو دهان داخلي فائق الجودة يمنح جدرانك جما ًال بمظهر بريق األلماس وإشراقته‪.‬‬ ‫‪Une finition d’intérieur étincelante, de haute qualité qui vous donne de beaux murs radiants.‬‬

9964 Wedding Dress | ‫ويدينج دريس‬ B/C 9918 9930 Jazz Grey | ‫جاز جراي‬

2866 Clouds | ‫كالودز‬ B/C 2228 9911 Platinum | ‫بالتينوم‬

2867 Lace | ‫اليس‬ B/C 2374 1624 Skylight | ‫سكاياليت‬

3336 Veil | ‫فيل‬ B/C 3302 1001 Egg White | ‫إيج وايت‬

4725 Fantasy | ‫فانتازي‬ B/C 4625

4728 Fairy Sparkle | ‫فيري سباركل‬ B/C 4731

8394 White Poetry | ‫وايت بويتري‬

10606 Honeymoon | ‫هوني مون‬ B/C 10341 1519 Vanilla Latte | ‫فانيال التيه‬

3337 Princess | ‫برينسس‬ B/C 3114

4727 Lilac Bouquet | ‫ليالك بوكيه‬ B/C 4391 1622 Reflection | ‫ريفلكشن‬

6333 Almas | ‫ألماس‬ B/C 6241

1442 Clear | ‫كلير‬

1391 Bare | ‫بير‬

Couleur correspondante chez Fenomastic My Home Rich Matt

10607 Dreams | ‫دريمز‬ B/C 10429 10341 Limestone | ‫اليمستون‬

3338 Cherry Rouge | ‫شيري روج‬ B/C 3252

1624 Skylight | ‫سكاياليت‬

6334 Fairytale | ‫فيري تايل‬ B/C 6031

8394 White Poetry | ‫وايت بويتري‬

1065 Samik Ivory | ‫ساميك أيفري‬

4726 I Do | ‫آي دو‬ B/C 4623 1875 Sense | ‫سنس‬

7558 Carriage | ‫كاريدج‬ B/C 7154 10679 Washed Linen | ‫واشد لينن‬

‫ألوان متناسقة مختارة بعناية من فينوماستيك بيتي مطفي غني‬

9963 Desert Sky | ‫ديزرت سكاي‬ B/C 4116 1973 Objective | ‫أوبجيكتيف‬

9962 Tie The Knot | ‫تاي ذا نوت‬ B/C 9913 9913 Matrix | ‫ماتريكس‬

2864 Kosha | ‫كوشا‬ B/C 2846 2024 Senses | ‫سنسز‬

2865 Forever Yours | ‫فور إيفر يورز‬ B/C 2110 1140 Sand | ‫ساند‬

5415 First Dance | ‫فيرست دانس‬ B/C 5180 1275 Mild | ‫مايلد‬

54150 First Dance | ‫فيرست دانس‬

‫خطوات بسيطة للحصول على مظهر بريق األلماس‬ DES ÉTAPES SIMPLES POUR OBTENIR L A FINITION DES DIA M A NTS ÉTINCEL A NTS

‫ ادهن طبقتين من دهان فينوماستيك بيتي‬،‫بعد تجهيز سطح الجدار‬ .‫مطفي غني في اللون المناسب باستخدام الرولة‬

‫استخدم البخاخ لرش تصميمات ليدي دايموندز للحصول على سطح‬ .‫متساو أو استخدم الفرشاة لتحصل على مظهر متفاوت‬ ٍ

Après la préparation du mur, appliquez 2 couches de Fenomastic My Home Rich Matt sur la couche de couleur de base à l’aide d’un rouleau.

Utilisez le pistolet à peinture pour appliquer Lady Design Diamonds pour une finition uniforme ou bien utilisez une brosse pour obtenir un résultat inégal.

.‫اكتشف مجموعتنا الكاملة من تصميمات ليدي لمزيد من اللمسات الجميلة‬ Explor ez notr e ga mme L ady Design pour plus de belles finitions

‫بيرل‬ ‫مظهر لؤلؤي أنيق‬

‫رويال فلفيت‬ ‫ملمس مخملي ناعم‬

PEARL UNE FINITION PERLÉE ET STYLÉE

ROYAL VELVET UNE FINITION DOUCE ET VELOUTÉE

‫برستيج‬ ‫مظهر معدني فاخر‬

‫رومانو‬ ‫مظهر كالسيكي روماني‬

PRESTIGE UNE FINITION LUXUEUSE MÉTALLIQUE

ROM ANO UNE FINITION ROMAINE CLASSIQUE

‫ستوكو أنتيكا‬ ‫مظهر أثري ر ِاقي‬

‫جليز‬ ‫مظهر ذو لمسة‬ ‫لمعان عصرية‬

STUCCO ANTICA UNE FINITION ÉLÉGANTE ANTIQUE

GLAZE UNE FINITION BRILLANTE CONTEMPOR AINE

‫دايموندز‬ ‫مظهر بريق األلماس‬ DIAMONDS UNE FINITION DE DIAMANTS ÉTINCELANTS

‫اجمع بين المالمس الفريدة من تصميمات ليدي واأللوان المختارة بعناية من فينوماستيك بيتي مطفي غني ـ دهاننا األجمل‬ .‫ واجعل من جدرانك لوحات فنية تنبض بالحياة‬،‫على اإلطالق‬ Donnez vie à vos murs en combinant de belles textures de Lady Design avec des couleurs sélectionnées du Fenomastic My home, notre plus belle peinture.

‫فينوماستيك بيتي مطفي غني‬ ‫دهاننا األجمل على اإلطالق‬

‫فينوماستيك مذهل‬ ‫جمال دائم األناقة‬

FENOMASTIC MY HOME RICH MATT

FENOMASTIC WONDERWALL

Notre plus belle peinture

Beauté de longue durée

‫تجدوننا في‬ ،‫ عُ مان‬،‫ المغرب‬،‫ الكويت‬،‫ المملكة العربية السعودية‬،‫ كينيا‬،‫ األردن‬،‫ إيران‬،‫ الهند‬،‫ مصر‬،‫ البحرين‬،‫الجزائر‬ .‫ العراق‬،‫ اليمن‬،‫ تنزانيا‬،‫ لبنان‬،‫ سوريا‬،‫ السودان‬،‫ قطر‬،‫باكستان‬ ،‫ دبي‬،‫ القوز‬،٣٦٧١ :.‫ب‬.‫ ص‬.).‫م‬.‫م‬.‫ جوتن اإلمارات العربية المتحدة المحدودة (ذ‬:‫المكتب اإلقليمي‬ www.jotun.com/me +٩٧١ ٤ ٣٣٩ ٥٠٠٠ :‫ هاتف‬.‫اإلمارات العربية المتحدة‬

OÙ NOUS TROUVER Algérie, Bahrain, Egypte, Inde, Iran, Jordanie, Kenya, Arabie Saoudite, Kuwait, Maroc, Oman, Pakistan, Qatar, Soudan, Syrie, Liban, Tanzanie, Yémen, Iraq.

Fabriqué aux ÉAU

Bureau régional: Jotun É.A.U LTD. (L.L.C.), P.O. Box 3671, Al Quoz, Dubai, É.A.U. Tel: +971 4 339 5000, www.jotun.com/me