Al Rojo News año III edición 105

Page 1

gratis / free

Año: III - Edición Nº 105 Del 28 de junio al 4 de julio, 2017

NASSAU · SUFFOLK · QUEENS

SOLAMENTE ADULTOS MÁS DE 8 PERSONASCON ESTE CUPON

NO VALIDO CON OTRAS OFERTAS.EXPIRA.06/30/17

LONG ISLAND, NUEVA YORK

BÚSQUENOS EN FACEBOOK: www.facebook.com/alrojonewsny

HIBACHI GRILL & SUPREME BUFFET

MAS DE 300 PLATOS PARA ESCOGER Y SATISFACER AL CLIENTE MAS EXIGENTE

VARIEDAD DE COMIDAS · AMBIENTES AGRADABLES· SERVICIO AMIGABLE Entradas · Sopas · BBQ Grill · Ensaladas · Postres · Sushi y mucho más

1114 DEER PARK AVE. (Rute 231), N. BABYLON, NY 11703 · TEL: (631) 274-0888 · FAX: (631) 274-0033 · www.h-g-s-b.com

Informe de Oficina del Censo

DESCUENTO EN DINNER $8.00 CUPON

NACIONALES

DESCUENTO DEL 10% LUNCH CUPON

www.alrojonewsny.com

$1.00 POR ADULTO POR MÁS DE 8 PERSONAS Y CON LA PRESENTACIÓN DE ESTE CUPÓN. NO VALIDO CON OTRAS OFERTAS. EXPIRA.06/30/17

Beneficiarios de TPS envían miles de postales a Trump para que no cancele programa (Pág.10) Shakira se confiesa con revista y posa ligerita de ropa (Pág.22)

Población hispana aumentó un 2% mientras que la población blanca envejece Carrocerías · Trabajos de chasis · Enganches de remolques · Manufacturas de cajas de herramientas · Todo tipo de trabajos de mecánica

¡VENTA DE CAMIONES USADOS DE CALIDAD! 990 S. Broadway, Hicksville, NY 11801 · (516) 931-6901

¡Utilice el reembolso de sus taxes para tener su propio negocio! 150 Broadhollow Rd., Suite 216, Melville, NY 11747 Llame ahora y haga su cita: 631-393-6560 · E-mail: r.baran@stratusclean.com

BUEN CRÉDITO ABRE MUCHAS PUERTAS Repair and Improve your Credit Quickly for Heigher Credit Limits

ESPECTÁCULO

-Pág.10-

New Credit Services REPARE SU CRÉDITO-AUMENTE SU PUNTAJE

718-850-6274

PAGOS TARDÍOS · BANCARROTA · DEUDAS DE HOSPITAL · ROBO DE IDENTIDAD · COLECCIONES

INSURANCE SERVICES Protégete de lo Inesperado

¡LLAME AHORA! 150-28 Hillside Ave Jamaica NY 11432

¡Vida Sana Vida Feliz!

newcreditservicesnow.com

¿QUIERES UNA VIDA SANA Y FELIZ?, LLÁMANOS AL: (631) 374-3061 vidasanavidafeliz@hotmail.com 990 MOTOR PKWY OFICINA Nº 3, CENTRAL ISLIP, NY 11722


PUBLICIDAD

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

Pág.2

¡Totalmente gratuita, inscríbase y sienta el cambio en su calidad de vida, los esperamos!

CENTRO DIVERSIFICADO Social Para el Cuidado de Adultos

Bienvenido Elegibles del Medicaid y Medicare ¡Nosotros le podemos ayudar con el cuidado de asistentes!

¡El lugar encantador para los años dorados!

· Manicura y Pedicura · Clases de Inglés · Transporte · Desayuno · Almuerzo · Bingo · Masaje · Corte de Pelo · Fiesta Mensual · Clases de Zumba · Clases de Computadora

¡INVITAMOS A UD ADULTO MAYOR A PARTICIPAR DE NUESTRAS FIESTAS Y PASAR DÍAS MUY AGRADABLES COMPARTIENDO JUEGOS, DISTRACCIÓN, CONOCIMIENTOS, BUENA ALIMENTACIÓN Y SOBRE TODO ALEGRÍA Y FELICIDAD, INSCRÍBASE GRATIS!

Horas de Atención: Lunes - Sábado de 8:00 AM - 4:00 PM

88-40 80th Street, Woodhaven, NY 11421

Tel. 718-880-9441 · 718-296-7579 (Between 89th Ave. & 80th Street - Entre la Avenida 89 y Calle 80)


Pág.3

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

¡AHORA TENEMOS DELICIOSOS VINOS Y CERVEZAS!

¡TODO LO QUE UD PUEDA COMER!

¡ESTE NUEVO AÑO CON DESCUENTOS ESPECIALES! VARIEDAD DE COMIDAS, AMBIENTE AGRADABLE, SERVICIO AMIGABLE COMO UD SE LO MERECE

Hibachi Grill, el lugar donde usted escoge lo que le gusta y el chef cocinará para usted sin cargo adicional

DESCUENTO DEL 10% LUNCH CUPON

SOLAMENTE ADULTOS MÁS DE 8 PERSONASCON ESTE CUPON

NO VALIDO CON OTRAS OFERTAS EXPIRA.07/31/17

AMPLIA ZONA DE PARQUEO GRATIS

DESCUENTO EN DESCUENTO PARA ADULTO DINNER $8.00 MAYOR BUFFET GRATIS CUPON

CUPON

$1.00 POR ADULTO POR MÁS DE 8 PERSONAS Y CON LA PRESENTACIÓN DE ESTE CUPÓN.

PARA EL CUMPLEAÑERO DE 4 A MÁS PERSONAS, SI SON MÁS DE 10 PERSONAS LE REGALAMOS ADICIONAL EL PASTEL DE CUMPLEAÑOS.

Búsquenos en www.h-g-s-b.com

CARRY OUT BUFFET Por lo menos 3 comidas para llevar

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA INCLUSO FERIADOS

1114 Deer Park Ave. (Rute 231), N. Babylon, NY 11703 Tel: (631) 274-0888 · Fax: (631) 274-0033

· Manufacturado y personalizado · Carrocerías · Trabajos de chasis · Estiramiento y acortamiento de chasis · Enganches de remolques · Ganchos de seguridad · Manufactura de cajas de herramientas · También construímos carrocerías para todo tipo de carros

NO VALIDO CON OTRAS OFERTAS EXPIRA.07/31/17

www.jtmotorslimited.com

¡VENTA DE CAMIONES USADOS DE CALIDAD!

PUBLICIDAD

RENTAMOS SALON PARA FIESTAS PRIVADAS Y TODO TIPO DE EVENTOS. CONTAMOS CON 2 SALONES: 1.-CAPACIDAD 40 PERSONAS 2.- CAPACIDAD 120 PERSONAS. RECUERDE, ESTO ES IMPORTANTE PARA USTED, EL SALON ES GRATIS, NO TIENE COSTO, UD SOLO PAGA POR LA COMIDA

· Trabajos de colisión · Todo tipo de soldaduras · Trabajos de pintura y fibra de vidrio · Todo tipo de trabajos de mecánica: - Motores Frenos - Transmisiones - Mantenimiento - Embragues


LOCALES

Mineola, NY - Con altas temperaturas y humedad que afectan a la región, el Ejecutivo del Condado de Nassau, Edward P. Mangano, anunció que los centros de refrigeración están abiertos hoy al público. "La combinación de calor y humedad puede llegar a ser insoportable y peligrosa para muchos de nuestros residentes", dijo el Ejecutivo del Condado Mangano. "Animo a los residentes a tomar precauciones y visitar uno de nuestros centros de enfriamiento si necesitan alivio del calor".

Los siguientes Centros de Enfriamiento ofrecidos por el Condado de Nassau están abiertos de 10:00 am a 6:00 pm: Complejo del campo de Mitchel - 1 Charles Lindbergh Blvd., Uniondale - 516-572-0400 Wantagh Park Community Center - 1 King Road, Wantagh - 516-571-7460

El Departamento de Salud del Condado de Nassau también ofrece la siguiente información para que los residentes se protejan a sí mismos y a otros durante altas temperaturas: Vigile a los familiares y amigos, especialmente a los ancianos. Aumente el tiempo en un ambiente con aire acondicionado. Beba líquidos, especialmente agua. Evite bebidas que contengan alcohol. Tome baños fríos. Los individuos especialmente en riesgo, como los ancianos o aquellos con enfermedades crónicas deben abstenerse de actividad física, evitar estar solo, mantener su área de dormir bien ventilada y evitar quedarse dormido en una habitación caliente.

Pág.4

Resultado del sorteo por el Día del Padre organizado por ENVIOS EXPRESS II

Debido a las altas temperaturas, aperturan centro de enfriamiento en el Condado de Nassau

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

Coma alimentos ligeros, pero nutritivos. Evite el sol en los momentos más calurosos del día. Use un sombrero y ropa suelta. Los ancianos, los lactantes y muchas personas con condiciones médicas crónicas corren un alto riesgo de problemas relacionados con el calor y deben ser muy cautelosos con respecto a la exposición. Si alguna persona experimenta un golpe de calor o agotamiento, obtenga ayuda médica inmediatamente. Los síntomas de enfermedades relacionadas con el calor pueden incluir: dolor de cabeza, mareos, fatiga, ansiedad, náuseas, vómitos y baja frecuencia del pulso. Otros síntomas pueden incluir la piel fría, pálida y húmeda o la piel seca, caliente y enrojecida. También como un recordatorio no deje a los niños o mascotas en los coches. Incluso en temperaturas frescas, los coches pueden calentar a temperaturas peligrosas muy rápidamente. Cualquier persona que quede en el interior corre el riesgo de sufrir graves enfermedades relacionadas con el calor o incluso la muerte. Incluso con las ventanas agrietadas, las temperaturas interiores pueden elevarse casi 20 ° F dentro de los primeros 10 minutos. Los niños y las mascotas que se dejan sin vigilancia en los automóviles estacionados corren mayor riesgo de sufrir un golpe de calor y posiblemente la muerte. Al salir de su coche, asegúrese de que todo el mundo está fuera del coche. No pase por alto a los niños o las mascotas que se han quedado dormido en el coche. Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de Administración de Emergencias del Condado de Nassau al (516) 573-9600.

ENVIOS EXPRESS II, Reconocida empresa de multiservicios ubicada en el 457 de Jerusalem Avenue, Uniondale, NY 11553, llevó a cabo su sorteo por el Día del Padre de una BICICLETA MONTAÑERA, resultando ganadora María Pineda quien agradeció a ENVIOS EXPRESS II, empresa que de esta forma premia la preferencia de la comunidad que a diario concurre a solicitar sus servicios. ¡FELICIDADES A LA FELIZ GANADORA!

Condado de Nassau y Bomberos emiten consejos de seguridad contra el fuego

Mineola, NY - Con el verano oficialmente en marcha, los residentes estarán pasando más tiempo al aire libre y disfrutando del clima cálido con su familia y amigos. Con barbacoas, fogatas, fuegos artificiales y otras actividades comunes, y es fácil que ocurran accidentes y se produzcan lesiones. El Ejecutivo del Condado de Nassau, Edward P. Mangano y la Oficina del Mariscal de Bomberos del Condado de Nassau, emitieron las siguientes sugerencias de seguridad para los residentes que pueden ayudar a prevenir accidentes: • Use parrillas al aire libre con cuidado. Mantenga un "anillo de seguridad" de 3 pies alrededor de la parrilla para evitar que

SOBRE INMIGRACIÓN

· AFFIDAVIT / CARTA DE AUTORIZACIÓN (seguridad responsable para sus hijos con la carta de Autorización Notarial) · CIUDADANÍA, PETICIONES · TRADUCCIONES, PODERES · RENOVACIÓN DE RESIDENCIA · TPS

se vuelquen y quemen lesiones a niños y otros. Nunca añada combustible a un fuego ardiente o ardiendo. Deje que las parrillas se enfríen completamente antes de guardarlas o cubrirlas. • Revise los tanques de propano antes de usarlos. Una solución de agua y jabón en la válvula y conexiones revelará fugas con burbujas. Si se observan fugas, no encienda la parrilla. • Utilice y almacene los productos químicos de la piscina con gran cuidado y en estricta conformidad con las instrucciones del fabricante. • Use y almacene combustible para cortadoras de césped y otros equipos en contenedores de combustible aprobados y

marcados apropiadamente. Nunca agregue combustible a equipos corrientes o calientes. • Nunca utilice generadores dentro de una estructura o área cerrada (como un garaje abierto). El monóxido de carbono peligroso causará lesiones y puede causar la muerte. Utilice los generadores fuera solamente. Nunca agregue combustible a un generador en funcionamiento o caliente. • Tenga cuidado con las condiciones meteorológicas peligrosas. Las tormentas de verano pueden desarrollarse rápidamente. Si puedes oír el trueno, puedes ser golpeado por un rayo. Buscar refugio y permitir que la tormenta pase. • En las fallas de corriente evite el uso de

INCOME TAXES

· ITIN NUMBER · GREEN CARD RENEWAL · NOTARY PUBLIC

AUTO INSURANCE SEGURO DE VEHÍCULOS

¡Llámenos ahora mismo, su seguridad no espera!

LIFE INSURANCE SEGURO DE VIDA

(718) 527-6903 MAYORES INFORMES LLAMAR A REYNALDO H. ARGUELLO AL TELÉFONO:

¿NECESITAS SEGURO PARA TU CARRO O SEGURO DE VIDA?

velas. Las luces y linternas con pilas proporcionan el mayor grado de seguridad. • Monitorear los fuegos recreativos al aire libre, y los pozos de fuego en todo momento. Siga todas las reglas locales con respecto a esta actividad. Sólo quemar madera o troncos de fuego. Nunca arroje papel, plástico o basura, latas, botellas o recipientes en un fuego ardiente. Extinguir completamente el fuego con agua antes de salir de la zona. • Dejar los fuegos artificiales a los profesionales. La compra privada y uso de fuegos artificiales en el Condado de Nassau está prohibido. Manténgase a salvo, y disfrute de un espectáculo organizado y público con su familia.

¡AHORA PARA SERVIRLES MEJOR!

CONTAMOS CON ENVÍOS DE DINERO RÁPIDO Y SEGURO A NUESTROS PAÍSES LATINOS Y EL MUNDO EN GENERAL

¡LOS ESPERAMOS¡

AHORA ESTAMOS EN: 455 UNION AVE. WESTBURY, NY 11590 BÚSQUENOS EN: www.fastquotesins.com


Pág.5

www.alrojonewsny.com

ENVÍOS DE DINERO RÁPIDO Y SEGURO

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

PUBLICIDAD

ABIERTO LOS 7 DÍAS

¡PARA EL 4 DE JULIO, DÍA DE LA INDEPENDENCIA REGALAMOS UN TELEVISOR DE 42”!

¡PARTICIPA EN NUESTRO SORTEO, SÓLO TIENES QUE VENIR A NUESTRA AGENCIA. ENVÍA TU DINERO Y RECLAMA TU TICKET GRATIS. FECHA Y HORA DEL SORTEO: 4 DE JULIO 2017, 12 DEL DÍA, EN EL 457 JERUSALEM AVE. UNIONDALE.

CAMBIO DE CHEQUES

RECARGA DE CELULARES TARJETAS PRE-PAGADAS LLAMADAS INTERNACIONALES CONTABILIDAD PAGOS DE RECIBOS SERVICIO DE INTERNET ABRIMOS CORPORACIONES DIVORCIOS

INCOME TAX

457 JERUSALEM AVENUE, TEL: 516-280-8686 UNIONDALE, NY 11553 FAX: 516-280-8687

UD PUEDE CALIFICAR PARA UNA MODIFICACIÓN. SU INTERÉS ES ALTO, TIENE MUCHO TIEMPO SIN PAGAR SU CASA, SU PRÉSTAMO ES SOLAMENTE INTERÉS, SUS HORAS DE TRABAJO BAJARON O PERDIÓ SU TRABAJO, HAY MUCHAS RAZONES POR LA CUAL USTED PUEDE CALIFICAR.

¡Llegó la solución, no pierda su casa!


ACTUALIDAD

Tenemos que mundializarnos www.alrojonewsny.com

Algo más que palabras

C

Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

ada día más, el ser humano necesita cuidar y proteger su campo interior, sus reservas poéticas, para poder caminar y reconocerse en el camino. Deberíamos aprender a readecuarnos desde el corazón. Sin duda, seríamos otros en esta mundanidad que nos acorrala, donde nadie se fía de nadie y todo se confunde. La ruta de la coherencia, del desprendimiento como proyecto de vida, son actitudes que hemos dejado de cultivar. De ahí, la necesidad de regresar a otras sabidurías más generosas, con otro espíritu más solidario y menos egoísta, que nos haga valer como ciudadanos del mundo, en la construcción de un planeta mejor para todos. Por ello, hoy más que nunca necesitamos personas sólidas en sus principios, líderes que no defrauden nuestra esperanza, individuos abiertos y comprensivos, que no pongan muros en sus existencias. Para desgracia nuestra, no tenemos muchos referentes, pues hasta la misma Unión Europea dilapida recursos, triturando servicios y capitales, lo que activa tremendas desigualdades entre unos y otros. Así no puede haber unidad. Ojalá el mundo fomentase otros marcos de convivencia más auténticos, más respetuosos y menos enfrentados. Sin duda, necesitamos reintegrarnos todos con más hondura y menos superficialidad, con más empeño y menos desgana, con más fortaleza y menos flaqueza en definitiva.

Por otra parte, hemos de reconocer que el futuro nunca ha sido fácil. Es cuestión de trabajar más y mejor, con más donación y menos intereses de grupo. Pasarán los años, pero hemos de darnos cuenta, que una especie como la nuestra, globalizada en todo, avanzará en la medida que cultive la solidaridad entre sus gentes. Ahí está el gran fallo de la Unión Europea, pensar únicamente en una zona privilegiada de libre comercio, obviando las penalidades de infinidad de ciudadanos a los que no acierta a dignificarlos. Cada país, cada continente y también cada pueblo, por insignificante que nos parezca, ha de luchar por sentirse parte del linaje mundial, con lo que esto conlleva de aportación en la construcción del espíritu global. Creo que ya lo dije en sucesivos artículos, el mundo cohabitará como un todo, cuando coexista en la conciencia de todas las razas, religiones y culturas, haciendo nuestro el destino y el horizonte de todos. Desde luego, tenemos que mundializarnos, no dejando a nadie atrás, en la cuneta. Es, por ello, que no podemos renunciar a lo que nos dignifica, y cada uno de nosotros en vez de ser el problema, hemos de ser parte de la solución. Terciemos para que así sea, cada cual desde su historia existencial, lo que nos hace mirar con gratitud el pasado, con entusiasmo

EDITORIAL

y discernimiento el presente, para renacer a una lezca el culto al dinero, a la violencia y al descarte, atmósfera más bondadosa de renovación, a pesar hemos de sentirnos miembros solidarios de un de nuestras limitaciones y torpezas. tronco común. Nos urge, en efecto, fortalecer los vínculos sociales, familiares y personales. Desde Ciertamente, el mundo es nuestro a poco que luego, todos necesitamos de un entorno adenos dejemos impregnar por su recorrido vivencial. cuado, máxime los niños, verdaderamente huHa llegado el momento de impulsar un nuevo co- mano, o si quieren fraterno, en el que se den las mienzo, donde el diálogo creativo de todos, nos circunstancias para sentirnos bien. Justo, ahora, empuje a florecer, mundializados en un fecundo cuando sabemos que más de treinta mil combaquehacer. Nadie sobra, todos somos necesarios tientes terroristas extranjeros de más de cien paíe imprescindibles en la tierra para dar fruto, sin ses han viajado a Medio Oriente en los últimos que sea maltratada, por los nuevos dioses de lo años para unirse a organizaciones terroristas y a corrupto. Quizá ha llegado la hora de interrogar- otros actores no estatales que operan en la renos sobre nuestro modo y manera de vivir. A lo gión, hemos de estar más unidos, recordando que mejor tenemos que priorizar la cuestión humana las divisiones han abierto las puertas a intervensobre todo lo demás. Seguramente sí. A veces ciones extranjeras y manipulación, alimentando pienso que nos aprietan tantas cadenas, que nos así la inestabilidad y los enfrentamientos sectaimpiden divisar el bosque. Quiero volver a una pa- rios. labra que ya dije, a mundializar lo digno como sombra que nos pertenece. El ser humano es lo En consecuencia, si en verdad queremos fofundamental. Y en este fundamento, radica nues- mentar lo armónico, hemos de recomenzar por tra realización como seres humanos. El no tener apreciar toda vida humana, por permitirle su detrabajo, pongamos por caso, es muy grave, ya no sarrollo y su realización, mostrándonos siempre solo por no tener lo necesario para vivir o para próximos a todo prójimo. Indudablemente, este comer, también porque nos hunde y destierra deber universalizado requiere de otras relaciones como miembros de un colectivo. Al fin y al cabo, más equitativas. Para empezar, las naciones más lo importante no es entregar migajas a través de poderosas y ricas deben ayudar a las menos decomedores sociales, sino la de defender un tra- sarrolladas. Es algo tan justo como preciso, los bajo digno para todos. En este sentido, nos alegra pueblos fuertes han de tender sus brazos a los que la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible más débiles. Asimismo, es hora de humanizarse, de las Naciones Unidas, adoptada el 25 de sep- de pensar en los que nada tienen para que potiembre de 2015, abarque un plan de acción glo- sean algo y lo multipliquen, para que también lo bal con metas de desempeño específicas para puedan ofrecer, y así renazca un mundo más caponer fin a la pobreza, proteger el planeta y ase- ritativo. Por consiguiente, hemos de repensar que gurar la prosperidad para todos. nada nos ha de ser indiferente. Propongamos la paz con nuestra entrega y generosidad, hasta volConcretando, precisamente, el Objetivo de ver amigo al enemigo, hasta conciliarnos con la Desarrollo Sostenible número ocho se refiere en reconciliación, hasta mundializarnos con este particular, a la promoción del "crecimiento econó- mundo, donde el negocio de la armas, por más armico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo caico que nos parezca, continúa imponiendo su pleno y productivo y el trabajo decente para afán terrorífico y su desvelo destructor. Cuando todos", y su meta ocho punto ocho, igualmente, falta esta apertura de preocuparse por el otro, por se centra en "proteger los derechos laborales y nuestro análogo, las personas quedan reducidas promover un entorno de trabajo seguro y prote- a meros números, a meros objetos y poco más. gido para todos los trabajadores, incluidos los tra- Esto nos lleva a tener un entramado de relaciobajadores migrantes, en particular las mujeres nes, no virtuales sin alma, sino vivas y realizables, migrantes y las personas con empleos precarios". basadas en la reciprocidad de la escucha, deEn relación a esta misma meta, también se pide jando hablar al corazón. Nos irá mejor, al menos a los países que informen sobre el siguiente indi- para responder serenamente o callar, cuando no cador: “Tasas de frecuencia de lesiones ocupacio- tengamos nada que decir. En ocasiones, como nales mortales y no mortales, por sexo y situación decía Rabindranath Tagore, también "leemos mal migratoria”. Evidentemente, son estos pequeños el mundo, y decimos luego que nos engaña". Coengarces con la cultura del encuentro y del de- mencemos a mejorar, pues, nosotros mismos y bate, lo que nos hace progresar como sociedad. optimizaremos el planeta. Un grano sí que puede Para todo necesitamos un mundo, hasta "para hacer granero. educar a un hijo hace falta una aldea", dice un proverbio africano. Y es cierto, para que no preva-

Fundado el 06/26/2015 www.alrojonewsny.com E-mail: info@alrojonewsny.com TELEFONOS (631) 225-1581 · (516) 670-6513 OFICINA PRINCIPAL 424 3RD St. Lindenhurst, NY 11757-1411

PUBLISHERS EDITOR GERENTE GENERAL GERENTE DE VENTAS RELACIONES PUBLICAS EVENTOS DISEÑO GRAFICO COLABORADORES

: RUBEN ROJO : KEVIN SUÁREZ : HABIB WANI : KARLA DÍAZ : KATHERINE HERRERA : EDWIN HENAO : FABRIZZIO MARTINEZ : ISAAC COHEN VLADIMIR REYES VÍCTOR CORCOBA HERRERO PAOLA FRANCHINI

AL ROJO NEWS es una publicación semanal gratuita con circulación en los condados de Nassau, Suffolk y Queens. AL ROJO NEWS no se responsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y/o colaboradores. Asimismo, se reserva el derecho de rechazar, resumir, cortar y/o editar los artículos de colaboradores que lleguen a la redacción. Las artes gráficas son de exlusiva propiedad de AL ROJO NEWS y por lo tanto queda prohibida su uso, reproducción y/o publicación total o parcial en otro medio de comunicación escrita, sin previa autorización de la empresa.

BÚSQUENOS EN FACEBOOK: www.facebook.com/alrojonewsny

Pág.6

Hablando de Economía

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

DESMANTELAMIENTO Por: Isaac Cohen*

N

adie fue sorprendido por el anuncio de la Reserva Federal, la semana pasada, de un aumento en la tasa de interés de los fondos federales de un cuarto de punto porcentual, a entre 1 y 1.25 por ciento. A este paso cauteloso, la proyección es que habrá otro aumento similar este año y tres más en 2018. La Presidenta de la Reserva Federal Janet Yellen dijo que el propósito es permitirle al mercado ajustarse a un plan muy gradual y predecible.” La propuesta describe la forma como el banco central intentará desmantelar la política de acomodación cuantitativa, reduciendo la extraordinaria magnitud de su cartera de más de $4 billones (millón de millones) de activos en bonos del Tesoro y garantizados por hipotecas. Estos activos fueron comprados para apoyar la modesta pero sostenida recuperación de la economía estadounidense de la Gran Recesión, la cual está cumpliendo nueve años, la tercera más larga que se ha registrado. En octubre de 2014, el banco central cesó la adquisición de nuevos activos, sólo reinvirtiéndolos a su vencimiento para estabilizar la magnitud de su cartera. Comenzando “relativamente pronto,” algunos analistas dicen en Septiembre o en Octubre, el banco central permitirá el vencimiento sin reinversión de $6,000 millones de bonos del Tesoro y $4,000 millones en bonos hipotecarios. Estos montos aumentarán gradualmente a $50,000 millones mensuales, $30,000 millones en bonos del Tesoro y $20,000 millones en bonos hipotecarios. Debe mencionarse que esta es la primera vez que el banco central implementa esta clase de plan.

*Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio.

La frase de la semana

“Aprendí que el coraje no es la ausencia de miedo, sino el triunfo sobre él. El hombre valiente no es aquel que no siente miedo, sino el que conquista ese miedo” Nelson Mandela


www.alrojonewsny.com

NUESTROS SERVICIOS DENTALES

Especialmente diseñado para la comunidad hispana. Visítenos para mayor información

· Rellenos no tóxicos · Rellenos blancos · Dentaduras flexibles · Dentaduras parciales · Tratamiento de encías · Extracciones · Mal aliento · Coronas y puentes · Pediatría dental ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE SEGUROS MÉDICOS

MEDICAID · UNITED WIRE METAL · HEALTH FIRST · FIDELIS · AMERICHOICE · MET LIFE · DORAL · AETNA · GUARDIAN · S.I.D.S. · 1199 · GHI · BCBS · DELTA · HEALTHPLEX Y MUCHO MÁS...

¡TRABAJOS EN COMPUTADORA!

· Médico familiar · Cardiología ATENCIÓN · Gastroenterología DE DOMINGO · Ginecología A VIERNES · Terapia física DE 9AM A 7PM · Terapia vitamínica ABOGADOS · Manejo y control de la diabetes · Manejo del dolor EXPERTOS VERÁN · Programa de pérdida de peso SUS CASOS · Sonografía en oficina · Urología · ACCIDENTES O LESIONES PERSONALES · Manejo de peso · CAÍDAS Y RESBALONES · Cirugía general

SE HABLA ESPAÑOL

· ACCIDENTES DE CONSTRUCCIÓN · ACCIDENTES DE AUTOMÓVILES · EDIFICIOS Y ACERAS EN MAL ESTADO

FULTON AVE.

WASH

TO CLIN

VE. ON A I NGT

FRONT ST.

. N ST

95 Clinton St. Hempstead, NY 11550 Estamos en pleno corazón de Hempstead DENTAL TEL: (516) 538-8980 MÉDICO TEL: (516) 280-2022

AB LV D.

TERAPIA FÍSICA Y ORTOPÉDICA

MANEJO DEL DOLOR POR: ACCIDENTES DE TRABAJO / WORKER COMPANY

UL

ACUPUNTURAS · QUIROPRÁCTICOS

¡Los mejores especialistas los encontrará aquí en nuestro centro!

NS

· CIRUGÍA ORAL · ENDODONCIAS · PERIODONTISTA

NUEVO PLAN DENTAL

NI

CONTAMOS CON LOS MEJORES ESPECIALISTAS EN:

PUBLICIDAD

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

PE

Pág.7

. PENINSULA BLVD


PUBLICIDAD

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

¡Nos especializamos en preparar deliciosa comida para sus reuniones familiares o eventos corporativos!

Pág.8

· Omelettes · Gyros · Hamburgers · Burritos GRATIS · Quesadillas · Pancakes DELIVERY · Waffles · Sopas Mínimo $10.00 de 10am-7pm · Ensaladas · Postres · Bebidas frías y calientes · Combos especiales de la casa... y mucho más Ordene online: ABIERTO LOS 7 DÍAS www.regoparkdeliandpastry.com Lunes a Sábado: 6:30 am - 8:00 pm Domingo: 8:00 am - 5:00 pm Síguenos en:

97-34 63RD ROAD, REGO PARK, NY 11374 · (718) 997-0957 Quinceañeras · Bodas · Cumpleaños · Aniversarios· Todo tipo de eventos

¡TE AYUDAMOS A PLANEAR TU EVENTO! Tenemos varios lugares para banquetes en Nassau y Suffolk. Conseguimos todo para tu fiesta desde el lugar, comida, decoración, video y fotografía, limousina, DJ y maestro de ceremonias, coreografo para tus quince y todo lo que necesitas para ese día especial. Los mejores precios del mercado y 20 años de experiencia. Garantizamos la mejor asesoría para que tu fiesta sea un éxito.

Hablamos tu idioma y te ayudamos a planear de principio a fin.

(516) 406-4850 Llámanos al:

Pregunte por Alexandra


Pág.9

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

Dra. Blanca L. Borboa

Dentista General Para adultos y niños

CONSULTA GRATIS

• Aceptamos la mayoría de seguros • Medicaid • Planes de pagos según su disponibilidad • Inmediato cuidado de emergencia • Servicio dental con láser • Blanqueamiento de dientes • Hacemos todo tipo de implantes Paquete de limpieza dental para nuevos pacientes Consulta sobre cáncer oral Examen - 2 Rayos X Profunda limpieza y pulido de dientes

6900

$

EXPIRA EL 07/31/17

NECESITAMOS URGENTE JEFE-COORDINADOR DENTAL BILINGÜE LLAMAR AL TELÉFONO: (516) 485-2782

ANTES (BEFORE)

ANTES (BEFORE)

DESPUES (AFTER)

DESPUES (AFTER)

ACEPTAMOS TARJETAS DE CRÉDITO A nuestro público lo invitamos a visitarnos en nuestra página web: www.firstalertdental.com o escribirnos al e-mail: info@firstalertdental.com

PUBLICIDAD

Dr. Joseph Y. Alerte

General Dentist For adults & children

FREE CONSULTATION

• We accept most insurances • Medicaid welcome • Payment plan available • Immediate emergency care • Painless dentistry with laser • Teeth whitening • We do all types of implants

New patients package Oral cancer screening Exam - 2 XRays Cleaning and teeth polish Oral hygiene kit

6900

$

EXPIRE EL 07/31/17

¡SEA SU PROPIO JEFE!

TAMBIEN ESTAMOS CON NUESTRAS OFICINAS EN QUEENS VILLAGE 718-776-1320

En la industria de la limpieza comercial Estamos buscando individuos trabajadores con motivación, que deseen ganar un promedio de $500 - $17.000 por mes e incluso más, siendo dueño de una de las FRANQUICIAS que se desarrolla más rápido en la industria de la limpieza comercial.

· Cuentas de limpieza garantizadas · Ingresos de dinero: cada 30 días · Reciba “SU PAGO” · Entrenamiento y apoyo · Crédito y financiamiento · Administración personal

CUENTAS DISPONIBLES EN TODO LONG ISLAND

PLANES EMPIEZAN CON SOLO

$3000

¡Hablo español! ¡Llame ahora y haga su cita!

631-393-6560

150 Broadhollow Rd. Suite 216 Melville, NY 11747


Censo de EEUU: La población hispana aumentó un 2% mientras que la población blanca envejece

NACIONALES

L

a población hispana creció en un 2% entre 2015 y 2016, con notable cambio en California, Texas, y Nuevo México, mientras que la población blanca, en general, continúa su declive y envejecimiento, en parte por el aumento de los “baby boomers”, informó este jueves la Oficina del Censo. Según las estadísticas, que abarcan entre 2000 y 2016, la población nacional se ubica ahora en 323,1 millones, pero, a juzgar por el informe, es cada vez más diversa debido a los inmigrantes y sus hijos nacidos en EEUU. Aún así, los blancos seguirán siendo mayoría hasta al menos 2040. Mientras tanto, la población hispana ahora totaliza 57,5 millones, manteniendo su puesto como el segundo grupo poblacional más grande de Estados Unidos, detrás de los blancos, cuyo número creció en apenas un 0,5% a 256 millones. De todos los estados, California tuvo la población hispana más grande, con 15,3 millones en 2016, y la población blanca más grande también, con 30 millones, según un desglose del informe. Mientras, Texas tuvo el aumento numérico más alto, de 233,100, y Nuevo México tuvo la proporción más alta de latinos, quienes conformaron el 48,5% de la población en ese estado fronterizo. Entre los condados, el de Los Angeles (California) tuvo la población hispana más grande en 2016, con 4,9 millones, mientras que el Condado Harris, en Texas, tuvo el mayor aumento numérico, con 39,600 personas, y el Condado Starr, también en Texas, tuvo la mayor proporción poblacional, con 96,3%. Aunque casi todos los grupos poblacionales registraron más nacimientos que decesos entre 2015 y 2016, los blancos no hispanos tuvieron una tendencia a la inversa, es decir, más muertes que nacimientos. Los niños nacidos en EEUU fueron, de hecho, el subgrupo demográfico de más rápido crecimiento en los últimos 15 años, con un aumento del 6,8% en julio de 2015.

B

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

Pág.10

sus gastos médicos y demás beneficios públicos, como Medicare y Seguro Social. En la actualidad, numerosos estudios han documentado además cómo los inmigrantes, legales o no, están contribuyendo al crecimiento poblacional y económico en Estados Unidos, en virtud del tamaño de sus familias y de sus contribuciones al fisco. Los estados con edades más altas y bajas

Eso supone mayores presiones para financiar programas de educación, de aprendizaje del inglés, contratación de maestros y, a más largo plazo, capacitación laboral, programas que, por lo demás, sufrirán recortes bajo el plan propuesto por la Administración Trump. Aumenta la diversidad y la edad media en EEUU

El informe apuntó que la población de Estados Unidos es cada vez más diversa, aunque también la edad media –justo en el medio, entre los habitantes más jóvenes y los más viejos- continúa aumentando en la mayoría de las zonas geográficas del país. La edad media a nivel nacional aumentó de 35,3 años en abril de 2000, a 37,9 años en julio de 2016, gracias en buena medida a la llamada

El estado de Maine, en el noreste de EEUU, registró la edad media más alta del país, con 44,6 años, seguido por New Hampshire, con una edad media de 43 años, y Vermont, con 42,7 años. En cambio, Utah tuvo la edad media más baja, de 30,8 años, seguido por Alaska, con 33,9 años, y el Distrito de Columbia, sede de la capital estadounidense, con 33,9 años. Entre 2000 y 2016, el 95,2% de todos los condados del país registró un aumento en la edad media. En el condado de Sumter, en Florida, que ya tiene una fuerte comunidad de jubilados, la edad media subió de 49,2 años en 2000 a 67,1 en 2016, un incremento de casi 18 generación de los “Baby boomers” (los nacidos años. entre el período de la posguerra, entre 1946 y 1964). Otros datos del informe poblacional: “Los baby boomers comenzaron a cumplir 65 años en 2011, y seguirán haciéndolo duLa población afroamericana creció en un rante muchos años”, posiblemente décadas, 1,2%, a 46,8 millones. dijo el demógrafo Peter Borsella, de la División La población asiática creció en un 3% a un Poblacional del Censo, en una declaración es- total de 21,4 millones, seguido por los nativocrita. americanos, con una tasa de crecimiento del El número de personas de al menos 65 2,1%, a un total de millón y medio de habitanaños de edad subió de 35 millones en 2000 a tes. 49,2 millones el año pasado, conformando el Las personas que se describieron como bi12,4% y 15,2% de la población nacional, res- raciales aumentaron su número en un 3%, a pectivamente. 8,5 millones. Esta tendencia preocupa a algunos obserLa población blanca no hispana apenas vadores, que señalan que una población enve- aumentó en 5,000, a un total de 198 millones. jeciente dependerá cada vez más de una La población de al menos 65 años pasó del fuerza laboral joven que, mediante el pago de 13% en 2010, al 14,9% en 2015. impuestos, pueda contribuir a la cobertura de

Beneficiarios de TPS envían miles de postales a Trump para que no cancele programa

eneficiarios de un programa humanitario que les ampara de la deportación y les concede un permiso temporal de trabajo están enviando al presidente Donald Trump postales donde le piden que use su discrecionalidad y no les cancele este beneficio. “Le haremos llegar 20,000 tarjetas”, anuncia Francisco Portillo, director ejecutivo de la organización hondureña Francisco Morazán en Miami, Florida. “Y entre septiembre y octubre haremos lo mismo con el secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, para que nos renueven el Estatus de Protección Temporal (TPS)”, agregó. El TPS de Honduras fue otorgado en 1998 tras el paso del huracán Mitch. También fue extendido a inmigrantes indocumentados de Nicaragua, país que también fue severamente impactado por el paso del ciclón. En la postal, que lleva el nombre y la firma del inmigrante amparado por el beneficio, le piden a Trump que “ejerza su discrecionalidad para extender el programa”, e indican que debido a la devastación causada por el huracán Micth “todavía hay personas en Honduras viviendo en condiciones caóticas”. “Apelo a sus valores humanos y urgimos en esta oportunidad que apoye a las personas que trabajamos duramente y nos conceda una extensión” del programa humanitario. El gobierno de Donald Trump decidirá si renovar o no el TPS de salvadoreños, hondureños y nicaragüenses en 2018. Además del TPS a Honduras y Nicaragua, que actualmente beneficia a 86,163 hondureños y 5,349 nicaragüenses, según datos de la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS), en 2001 el gobierno de Estados Unidos otorgó un beneficio similar a El Salvador tras el azote de dos terremotos. El amparo tiene frenadas las deportaciones de 263,282 inmigrantes sin papeles de ese país centroamericano.

Aportes significativos

La mayoría de los poco más de 354,000 indocumentados centroamericanos con TPS viven en ciudades repartidas por cinco estados: Los Ángeles (34.1%), Houston (28.7%), Washington DC (21.0%), San Francisco (9.4%), Nueva York (4.9%) y Nueva Jersey (1.9%), de acuerdo con un estudio elaborado por la doctora Cecilia Menjívar del Centro de Investigaciones Migratorias (CMR) de la Universidad de Kansas. Entre otros hallazgos, el estudio reveló que: Los beneficiarios del TPS tienen niveles significativamente altos de participación en la fuerza de trabajo de Estados Unidos: 94% de los hombres y 82.1% de las mujeres. El 83.2% de los hombres y el 54.9% de las mujeres trabajan más de 40 horas por semana. El 7.6% de los hombres y 10% de las mujeres trabajan en más de un empleo. Aproximadamente una décima parte de los encuestados eran trabajadores autónomos (hombres 13.4%, mujeres 7.8%).

Los hombres trabajan en construcción/pintura (18.9%), choferes (9.3%), limpieza (6.3%), cocina (3.2%) y jardinería (2.8%). Las mujeres se concentran en la limpieza de edificios (16.5%) o casas (12.2%), cuidado de niños (7.6%), cocina (6.0%), o en corte y confección (5.8%). El estudio de Menjívar también señala que el ingreso promedio mensual de los encuestados es de 2,909.87 dólares mensuales (hombres 3,597.64 dólares y mujeres 2,054.31 dólares). Añade que el 33.6% de los hombres y el 29.94% de las mujeres de la encuesta viven en hogares declarados como ocupados por sus dueños. Y que el nivel educativo promedio de los encuestados en el momento en que llegaron a Estados Unidos fue de 7.64 años. Otros datos del reporte:

El 49,2% de ellos ha avanzado en su educación en Estados Unidos. Se inscribieron en al menos un programa educativo, tal como cursos de inglés (36.4%), diploma de bachillerato (9.6%), certificado vocacional (4.9%), cursos universitarios (1.6%) y Universidad (1.0%) El 29.7% de los encuestados hizo trabajo voluntario en organizaciones cívicas, comités o grupos comunitarios en los 12 meses previos al estudio, mostrando altos niveles de integración social. El 20.2% participa en actividades para beneficiar a su comunidad incluyendo donar sangre, limpieza de calles, etc. El 80.3% de los encuestados pagan impuestos sobre la renta, incluyendo el 79.3% de los que trabajan por cuenta propia. Menjívar dijo que los beneficiarios del TPS que pagan impuestos han contribuido a la seguridad social para un promedio de 15.4 años, y que un 90% declara impuestos anuales.


AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JULIO, 2017

www.alrojonewsny.com

· Implantes · Blanqueamiento Zoom · Laboratorio · Coronas el mismo día · Sedación consciente · Tratamientos · Visitas de emergencia Cosméticos · Invisalign · Cerec

¡GRATIS UN EQUIPO DE BLANQUEAMIENTO!

CLASIFICADOS ECONÓMICOS gratis / free

92 Edición Nº Año: III 2017 o al 4 de abril,

MÁS DE SOLAMENTE ADULTOS ESTE CUPON /17 XPIRA.04/30 8 PERSONASCON

NO VALIDO CON

OTRAS OFERTAS.E

1114 DEER

FFET & SUPREME BU HIBACHI GRILL MAS EXIG

AMIGABLE ES· SERVICIO AGRADABL · Sushi y mucho más es .h-g-s-b.com AMBIENTES COMIDAS · Grill · Ensaladas · Postr 274-0033 · www VARIEDAD DE s · BBQ 888 · FAX: (631) Entradas · Sopa · TEL: (631) 274-0

PARK AVE. (Rute

LON, NY 11703 231), N. BABY

sions, U, Jeff Ses eral de EEU más de El fiscal gen un ultimátum a las es ario” que dio este lun s y condados “santu ntes ade age los ciud 600 con a cooperar n o arriesgan se niegan ción: desista de Inmigra miles de millones de federales la pérdida en fondos de dólares unidades. para sus com

NASSAU · SUF FOL

EN DESCUENTO $ DINNER 8.00

DESCUENTO DEL 10% LUNCH CUPON

POR MÁS LA $1.00 POR ADULTO NAS Y CON DE 8 PERSO DE ESTE CUPÓN. EXPIRA.04/30/17 PRESENTACIÓN OTRAS OFERTAS.

SOLAMENTE ADULTOS MÁS DE 8 PERSONAS

NO VALIDO CON OTRASCON ESTE CUPON OFERTAS.EXPIRA.04/30/17

BÚSQUENO

Y SATISFACER AL

1114 DEER PARK

718

I ANTONETT ANTHONY Financiero Gerente

147 E. JERICHO

OFERTAS. EXPIRA.04/30/1

7

E PUNTAJ

0-6274 718-85

ODONTOLOGÍA

DENTISTA PAR TODA SU FAM A ILIA

4063

3 · 1-800-767-

¡MÁS DE 300 CARROS

-Pág.5-

BUEN CRÉDITO A MUCHAS PUERT BRE AS Repair and Im Credit Quickly fprove your or Hei Credit Limits gher

REPARE SU

INSURANCE SERVICES Pro tégete de lo In e

USADOS DE TODAS

CRÉDITO-A UMENTE SU

718-850- D · COLECCIONES 6274

· BANCARROTA ·

¡LLAME AHOR

PUNTAJE DEUDAS DE HOSPITA L · ROBO DE IDENTIDA

A! 150-28 newcre Hillside ditserv icesno Ave Jamaica NY 11432 w.com

LAS MARCAS Y MOD

ANTHONY ANTO Gerente FinanNETTI ciero HUNTCERTI-CARE: 147 E. JERIC HO TURN INGTON

STATION, NY 11743

PAGOS TARDÍOS

sperado

DEPORTES

Bauza ya no es más Selección Argentientrenador de la na. (Pág.23)

PIKE, · 1-800-767-4063

ELOS!

JUNE TORR Gerente FinanES ciero

POR SÓLO CENTAVOS DIARIOS USTED OBTIENE RESULTADOS INMEDIATOS. LLÁMENOS AL TELÉFONO TODA OS USADOS DE ¡MÁS DE 300 CARR

62n dD

prot caso de depoegerse en rtación?

Camila Cabello compone “canción de amor” a los inmigrantes (Pág.21)

DEPORTES

ION, NY 1174 TINGTON STAT TURNPIKE, HUN

r.

CUPON

Millones de indocu vivienda en los mentados son dueños de Estados Unidos . (Pág.8)

ES JUNE TORR Financiero Gerente

RE: ! CERTI-CA

dD

DESCUENTO EN

VARIEDAD DE COMID Entradas · Sopas AS · AMBIENTES AGRA DABLES· · BBQ Grill · Ensala das · Postres SERVICIO AMIGABLE · Sushi y mucho N. BABYL

NO VALIDO CON OTRAS

en a la situaciónn. rá esta seman OEA evalua y posibles vías de presió Venezuela (Pág.8)

LO ESPECTÁCU

Y MODELOS S LAS MARCAS

r 63

Año: III - Edici ón Nº 94 Del

AVE. (Rute 231),

E SU GENERAL Y COSMÉ IONES BUEN CRÉDI ERTAS -AUMENT TICA PARA IDENTIDAD · COLECC de vida! SU CRÉDITODE HOSPITAL · ROBO DE MUCHAS PU su calidad (646) 723-2060 TODA LA FAMILIA REPARE · DEUDAS cambio en prove your 95-44 S · BANCARROTA r Repair and Im 2 www.preside Queens Blvd. Rego y sienta el ADULTOS PAGOS TARDÍO ly for Heighe Park, Credit Quick Limits ica NY 1143 inscríbase ntalcare.com CUIDADO DE ICARE! Credit ¡LLAME · regopark@pr NY 11374 te gratuita, ide Ave Jama IAL PARA EL ICAI D Y MED esidentalcare ¡Totalmen ICES AHORA! 150-28 Hills w.com .. MED .com RSIFICADO SOC CE SERV esno o d a r vic e p s CENTRO DIVENIDOS ELEGIBLES DEL ura / Corte de pelo y más. INSUtéRAN e er n I e lo redits Pro gete d ¡BIENVE cura y Pedic y Calle 80) newc 89

d.

ON, NY 11703 · más DINNER $ TEL: (631) 274-08 Rusia e Irán $1.00 POR ADULTO 8.00 88 · FAX: (631) 274-00 advierten a DE 8 PERSONA POR MÁS 33 · www.h-g-s-b. SY LA EEUU, si atac com PRESENTACIÓN DE ESTECONCUPÓN. a de nuevo a Siria ¿Cómo

NO VALIDO CON

jugará el Selección se 3) (Pág.2 : Contra qué CONMEBOL rumbo a Rusia 2018. repechaje

ras / Mani Avenida de computado n, NY 11421 (Entre la s / Clases 9 Woodhave Desayuno St. BSMT. · 718-296-757 88-40 80th -880-9441

dR

NUEVA YORK S EN FACE BOOK: www .facebook.com /alrojonewsny

CLIENTE MAS EXIGE NTE

“Responde remos a m tu á Lanza ultimantuario” Services con fuerza” it s New Cred New Credit Services “ciudades TO ABRE

BLV D

63r

12 al 18 de abril, 2017 www.alrojone wsny.com LONG ISLA ND,

HIBACHI GRILL & SU PREME BUFFET MAS DE 300 PLATO S PARA ESCOGER

Demi Lovato habló sobre sus últimos cinco años lejos de las adicciones (Pág.21)

-Pág.5-

NS

gratis / free

K · QUEENS

ORIENTACI ÓN

CUPON

TE FACER AL CLIEN GER Y SATIS OS PARA ESCO MAS DE 300 PLAT

EENS

jonewsny ok.com/alro www.facebo CUPON

ESPECTÁCU LO

DESCUENTO DEL 10% LUNCH

EBOOK: NOS EN FAC BÚSQUE ENTE

LONG

D ACTUALIDA

· QU · SUFFOLK NASSAU

Del 29 de marz .com jonewsny www.alroISLAND, NUEVA YORK

dA ve.

www.presidentalcare.com regopark@presidentalcare.com

EXPIRA EN 30 DÍAS

QUE E

lvd

95-44 Queens Blvd., Rego Park, NY 11374

nB ctio Jun

(646) 723-2060

Para nuevos pacientes que completen sus exámenes, rayos-x y limpieza.

r.

¡LLÁMENOS AHORA!

63r

Pág.11

516-670-6513

Seminario de como empezar su negocio Los Invitamos Para que vengan a informarse de: -Como desarrollar su idea -Formacion del negocio -Teneduria de Libros -Mantenimientos de registros LUGAR: Westbury Memorial Public Library 445 Jefferson Street, Westbury, NY 11590 FECHA: Lunes 24 de julio HORA: 7:00 pm a 8:00pm Para mas informacion y registraciones Comunicarse al: 516-922-8100 E-mail: rosario@lafuerzacdc.org La Fuerza Unida CDC, 34 Muttontown Lane, East Norwich, NY 11732


NACIONALES

Pág.12

Los cuatro programas de pre-verificación ¿Sabe quiénes son los extranjeros que más para viajeros a Estados Unidos se quedan en EEUU tras expirar su visa?

A

nte el aumento de seguridad en los aeropuertos de los Estados Unidos, debido a los programas contra terrorismo del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés), quienes viajan constantemente a este país podrían facilitar su tránsito al inscribirse a alguno de los cuatro programas de preverificación. Se trata del TSA Pre✓®, el Global Entry, el NEXUS y la Red Electrónica Segura para la Inspección Rápida de Viajeros (SENTRI, en inglés), todos avalados por el DHS. La inscripción a estos programas requiere un pago que va de los 50 a los 122 dólares por cinco años, es decir, entre 10 y 24 dólares al año por persona. “Son los únicos programas de confianza oficiales del gobierno de los Estados Unidos para los viajeros… que permiten utilizar los carriles acelerados al cruzar la frontera internacional”, indican las autoridades en la página oficial donde los interesados pueden comparar los programas e incluso llenar un sencillo formulario que ayudará a elegir el más apropiado. El TSA Pre✓®.- Es uno de los programas más amplios con más de 4 millones de socios y disponible en más de 180 aeropuertos estadounidenses y 37 aerolíneas. Es ideal para ciudadanos estadounidenses (nacidos o nacionalizados), así como para residentes permanentes (portadores de “green cards”). Cuesta 85 dólares por cinco años, se requiere pasaporte o la tarjeta de residencia oficial, así como la aplicación en línea. Global Entry.- Enfocado para viajeros de bajo riesgo que permite el uso de quioscos donde los miembros colocan sus huellas digitales para revisión de agentes de CBP. Es para estadounidenses (nacidos o naturalizados), residentes permanentes y algunos países: Alemania, Arabia Saudita, Colombia, Corea del Sur, Holanda, Israel, Japón, México, Qatar, Panamá, Suiza y Reino Unido, aunque en al-

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

gunos casos las solicitudes son limitadas. Se requieren documentos de identidad verificables, como pasaporte. El costo por cinco años es de 100 dólares. Se realiza la aplicación en línea y el sistema informa los siguientes pasos. NEXUS.- Está enfocado principalmente a ciudadanos o residentes legales de EEUU, así como para canadienses. Se requieren documentos de identidad verificables, como pasaporte o la “green card”. El costo por cinco años es de 50 dólares. Se realiza la aplicación en línea y el sistema informa los siguientes pasos. SENTRI.- Los socios del plan pueden ingresar a los Estados Unidos mediante el uso de líneas exclusivas con funcionarios de CBP. Todos los solicitantes se someten a una rigurosa verificación de antecedentes y entrevista en persona antes de la inscripción. El costo por cinco años es de 122.5 dólares, se requieren un documento de ciudadanía válido (pasaporte), se realiza la aplicación en línea y el sistema informa los siguientes pasos. Es ideal para ciudadano de cualquier país. A través de un sencillo formulario, el interesado puede saber cuál es el programa o los programas ideales, ya que en ocasiones se sugieren uno como el idóneo y una segunda opción. Se pregunta el estatus migratorio, los números de viaje al extranjero y nacionales, si se cuenta con pasaporte y si es comerciante, luego el sistema ofrece las opciones. En fechas recientes, la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, en inglés) ha intensificado la vigilancia en aeropuertos y, al mismo tiempo, prueba nuevos equipos para revisar a pasajeros y equipaje. “No es ningún secreto que la amenaza del terrorismo está en continua evolución e innovación”, indicó la autoridad, por ello nunca está de más considerar un sistema de verificación adicional, sobre todo si se viaja varias veces a los EEUU.

C

on un golpe seco sobre el escritorio, los agentes migratorios de Estados Unidos estampan en los pasaportes un sello que dice “Admitido” y una fecha de entrada. A partir de ese momento, corre el tiempo permitido que un visitante extranjero tiene para permanecer en el país, que oscila entre 90 y 180 días en el caso de los turistas. Las cifras presentadas esta semana por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) muestran que quienes más violan el periodo de estancia legal en el país no vienen de Latinoamérica, cómo podría pensarse por el alto número de indocumentados de la región que hay en el país. El Reporte de Excedencia de Entrada/Salida en el Año Fiscal 2016 muestra que los canadienses representan el grupo más numeroso de extranjeros que ignoran el límite marcado en sus pasaportes. En total 117.267 ciudadanos de Canadá se quedaron en Estados Unidos de los 8,62 millones que el DHS tenía contabilizados en sus registros que debían abandonaran el país. El segundo grupo más grande fue el de los mexicanos. De los 2,92 millones que se esperaba que salieran, un total de 43.742 no lo hicieron .

decidieron quedarse en Estados Unidos más allá del periodo permitido. Unos 24.000 canadienses más lo hicieron respecto a 2015, mientras que en el caso de los mexicanos el aumento solo fue de 1.628 . El gobierno de EE.UU. solo ha hecho públicas las cifras de estos dos años. Los canadienses no requieren de visa para la entrada a EE.UU., pues son parte de las naciones incluidas en el Programa de Exención de Visas, a diferencia de los mexicanos y de los ciudadanos de otros países de América Latina (excepto Chile). La ley estadounidense castiga con la cancelación de la visa a quienes violen el periodo de estancia. Además, veta la entrada al país por tres años si el visitante estuvo hasta 365 días de más en el territorio, y por 10 años si la violación fue por más de un año. Las estadísticas del DHS indican que en el año fiscal pasado de los 50 millones de visitantes que admitió el país, el 1,07% incumplió con el periodo de estancia. ¿Es prioritario un muro?

Mientras la política migratoria de Donald

Más de 6 millones de latinos perderían su seguro de salud si se elimina “Obamacare”

E

xpertos en sanidad advirtieron que más de seis millones de latinos podrían quedar sin cobertura médica debido a la derogación de “Obamacare”, una decisión que reducirá la asistencia financiera para el acceso sanitario, revertirá el Medicaid y aportará inestabilidad al mercado. “La derogación total de la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA) podría tener un impacto masivo en la cobertura médica de la población y en las economías locales”, apuntó el vicepresidente de la Federación de Hospitales Estadounidenses (FAH), Daniel Waldmann. El proyecto de ley sanitaria divulgado por el liderazgo republicano del Senado elimina la mayoría de los impuestos y mandatos de la reforma sanitaria de Barack Obama, entre ellos la obligatoriedad de adquirir cobertura médica. El plan de los republicanos del Senado incluye fuertes recortes al programa Medicaid (para personas de bajos ingresos) y da a los estados flexibilidad para dejar de ofrecer coberturas garantizadas por Obamacare, como la maternidad o tratamientos relacionados con la salud mental. Según datos que maneja la FAH, hasta treinta millones de personas en toda la nación se quedarán sin cobertura sanitaria, incluyendo más de un millón de niños hispanos. Mientras que bajo Obamacare la tasa de latinos sin cobertura médica decreció diez puntos porcentuales desde 2013 al 2016, con las nuevas directrices de la Administración Trump se prevé que estas ganancias de los últimos años se pierdan y se incremente el número de hispanos desprotegidos. Para Elizabeth Wright, directora del Centro de Política Pública para niños y familias de la Universidad de Georgetown, en Washington,

la Ley Estadounidense de Cuidado de Salud, como se conoce la propuesta del presidente Donald Trump, acaba con más de cincuenta años de una relación “exitosa” entre el Gobierno federal y los estados gracias a Medicaid. Además, la experta lamentó que la nueva medida ponga trabas al acceso sanitario a miles de niños que pertenecen a familias de ingresos bajos. Otra de las cuestiones que preocupan al sector hospitalario será el “significativo impacto” que tendrá en los empleos relacionados con el cuidado de la salud. Según datos de la Commonwealth Fund, fundación privada dedicada a promover un mejor sistema de salud, cerca de un millón de puestos de trabajo del sector sanitario habrán desaparecido en 2026 por culpa de la nueva normativa. La directora ejecutiva de la Asociación de Planes de Salud de Texas, Jamie Dudensing, también presente en el panel, recordó que estos planes necesitan “consistencia y estabilidad”, dos propiedades que, dijo, “no existen” en el actual mercado. Por eso, pidió “más flexibilidad y claridad” en la legislación que están preparando los republicanos del Senado federal. El proyecto ha estado envuelto en polémica porque se redactó en secreto durante semanas por un pequeño grupo de 13 legisladores capitaneados por el líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, y ha suscitado dudas y divisiones en el propio partido conservador, que quiere aprobarlo antes de que acabe el mes. Trump ha depositado muchas esperanzas en el plan del Senado.

Trump ha priorizado la deportación de indocumentados, hay instituciones que han mostrado que es creciente el número de personas que llegan legalmente al país y se quedan por un tiempo indefinido. El Centro para los Estudios de Migración presentó un estudio este año en el Journal on Migration and Human Security que muestra esta tendencia y considera que “continuará en el futuro previsible”. ” Dos tercios de los que llegaron en 2014 no cruzaron ilegalmente una frontera, sino que fueron admitidos (después de ser revisados) con visas de no inmigrantes (temporales), y luego se excedieron en su período de admisión o violaron de otro modo los términos de sus visas”, dice el análisis. Según los autores del mismo, Robert Warren y Donald Kerwin, las estadísticas plantean cuestionamientos sobre “la necesidad y eficacia de extender el muro fronterizo” en la frontera sur de EE.UU., como ha prometido el gobierno de Donald Trump. “En lugar de extender el muro, por ejemplo, los recursos fronterizos podrían estar mejor orientados a apoyar el estado de derecho”, dicen los autores. También a mejorar “las iniciativas de desarrollo económico en los estados del Triángulo Norte de América Central, o al procesamiento Aumento de refugiados en Centroamérica, o a mejorar Las cifras del año fiscal de 2016 compara- la revisión de visitantes en puestos de emisión das con las de un año antes muestran un au- de visas”, añaden. mento significativo de los canadienses que

Estos números incluyen a los visitantes que entraron por vía aérea o marítima por turismo o negocios entre el 1 de octubre de 2015 y el 30 de septiembre de 2016 (el año fiscal 2016). El DHS dice que esta información se usa, en parte, con “el objetivo de identificar, localizar, procesar donde sea aplicable, y eliminar a aquellos retrasos (de salida) que plantean amenazas reales o potenciales de seguridad nacional” para Estados Unidos. Tras los ataques del 11 de septiembre de 2001, las autoridades comprobaron que dos de los responsables -Satam al Suqami y Nawaq Alhazmi- estaban fuera del tiempo de permanencia legal en el país, según un reporte del diario The New York Times . Los datos del DHS muestran que los países con una tasa superior al 10% de ciudadanos que se quedan en el país de forma ilegal son: Afganistán, Benín, Bután, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, República Central Africana, Chad, Yibuti, Eritrea, Gambia, Georgia, Guinea-Bissau, Irak, Laos, Liberia, Islas Marshall, Mauritania, Micronesia y Togo. Las naciones exentas del requerimiento de visa para entrar a EE.UU. tuvieron un tasa promedio de 0,60%.


Pág.13

www.alrojonewsny.com

COLOMBIA: Álvaro Uribe modificará acuerdo con las FARC si gana elecciones de 2018

E

l ex presidente colombiano, Álvaro Uribe , insistió en que si su partido, Centro Democrático, gana las elecciones de 2018 modificarán el acuerdo de paz firmado con la guerrilla de las FARC porque a su juicio proporciona “impunidad” y facilita la violencia. “No se eliminarán los acuerdos, sí se modificarán”, afirmó Uribe en Madrid, organizado por el Foro Nueva Economía. El ex mandatario, que se definió como “la oposición en Colombia”, insistió en diferenciar sus críticas al Gobierno del pueblo colombiano y dijo que “se merece un mejor gobierno”. Fue muy crítico con el ejecutivo del presidente Juan Manuel Santos , al considerar que ha facilitado la impunidad para las FARC, que “es la partera de la violencia”. Rechazó la “elegibiliad” de los antiguos guerrilleros, a los que calificó de “marxistas leninistas” que debilitarían la economía colombiana y aspiran a “crear una segunda Venezuela”. Uribe , que se calificó como “un agitador

E

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

LATINOAMÉRICA

político de los valores democráticos”, deploró el atentado que el pasado fin de semana causó tres muertos en un centro comercial de Bogotá, e insistió en que “no se puede seguir en la tarea de indulgencia con el terrorismo”. Asimismo, mostró su preocupación por el secuestro de dos periodistas holandeses en el Catatumbo, una conflictiva zona fronteriza con Venezuela, país al que acusa de apoyar a los grupos guerrilleros colombianos. El ahora senador, que no se presentará a la presidencia de su país puesto que la Constitución se lo impide, reclamó una reforma de la justicia para evitar según sus palabras que la guerrilla de las FARC, a la que definió como el mayor cártel de cocaína del mundo, “dé su propia justicia”. El ex presidente también denunció que la violencia está aumentando en su país, sobre todo los secuestros y sentenció un aumento del narcotráfico. Además, Uribe dijo que la guerrilla del ELN estaba prácticamente desaparecida.

BOLIVIA: Estiman en 10 trillones de pies cúbicos reservas de gas

l ministro boliviano de Hidrocarburos, Luis Sánchez, informó hoy que estiman contar en el país con 10 trillones de pies cúbicos de gas, según las previsiones del proceso de cuantificación de las reservas de dicho recurso. De acuerdo con el titular, el proceso de certificación de los recursos del hidrocarburo en la nación se realizará hasta el 31 de diciembre del presente año para comprobar la existencia de otros 3,50 trillones de pies cúbicos (TCF, por las siglas en inglés).

Sánchez explicó que, con el objetivo de incrementar las reservas de gas, el Gobierno conformó un plan de exploración para los próximos cinco años, en el cual se identificaron las áreas con mayor potencial de dicho recurso y también de petróleo. Recordó, además, que en el período 1996-2005, las inversiones en exploración y explotación fueron cuatro mil 500 millones de dólares, mientras que entre 2006 y 2015 estos montos se incrementaron a 11 mil 400 millo-

nes, destacó. Asimismo resaltó la presencia en el país de las empresas petroleras más importantes del mundo en distintas áreas para la exploración y explotación de gas natural. Según Sánchez, en la nación andinoamazónica están presentes la compañía rusa Gazprom, la española Repsol, Shell Bolivia Corporation y PAE E&P Bolivia Limited, Petrobras de Brasil, entre otras. En octubre de 2016 Yacimientos Petrolíferos Fiscales de Bolivia y el consorcio que opera el bloque Caipipendi, en el sur del país, conformado por Repsol, Shell y PAE, firmaron el Acta de Cierre de Negociación de la Adenda al Contrato de Operación Área Caipipendi para los prospectos Boyuy (Tarija) y Boicobo (Chuquisaca), ambos con un potencial gasífero que llegaría a tres trillones. Semanas atrás, el principal ejecutivo de la compañía española Repsol, Antonio Brufau, firmó un acuerdo para exploración gasífera pa-ra el bloque Iñiguazú, ubicado al sur de la nación. Dicho contrato establece inicialmente que la empresa europea, en sociedad con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos-Andina, Shell y PAE, desarrolle el trabajo en el bloque a partir de la perforación del primer pozo exploratorio en el campo Boyuy. Brufau ratificó el compromiso de Repsol de continuar colaborando con los proyectos de gas en Bolivia para fortalecer la producción y capacidad de exportación.

¡Disfruta las maravillas del mundo!

A Sur América, Centro América, El Caribe, Medio Oriente, Europa. A todas partes del mundo. También ofrecemos paquetes turísticos. ¡LLAME PARA UNA COTIZACIÓN COMPLETAMENTE GRATIS!

Buen crédito ¡GRANDES OFERTAS abre DE VIAJES! Muchas Puertas

Resultados de ¡De vuelta alta puntuación al mal crédito! grandes oportunidades esperan por Ud.

¡PRECIOS BAJOS Y GARANTIZADOS PARA UD!

Ahora Aceptando nuevos clientes

New Credit Services Travel Division Tel: 718-850-6274 150-28 HILLSIDE AVE., JAMAICA, NY 11432 · Newcreditservicesnow.com


LATINOAMÉRICA

www.alrojonewsny.com

Lo que me sucedió no se lo deseo ni a mi peor enemigo. Resulta que hace 5 años me enamoré perdidamente de una muchacha a quien conocí en mi centro de trabajo. Al inicio todo fue de maravillas pero al cabo de unos meses empecé a sentir que me salían unas manchas y bultos en el cuerpo. Pensé que con algunas pomadas se resolvía el asunto pero pasaban los días y nada. Fui a visitar a un doctor y me recetó algunas medicinas que con el paso de las semanas no mejoraron mi salud. Desesperado al ver que las manchas y bultos se expandían por mi cuerpo y mi salud desmejoraba, un amigo me recomendó consultar con la Sra.María Cristina. Después de dudarlo un poco decidí ir y después de observarme me dijo que un antiguo pretendiente de mi esposa me estaba haciendo daño. Seguí con el tratamiento y después de 5 sesiones las manchas y bultos empezaron a desaparecer de mi cuerpo. Hoy la felicidad a regresado a mi hogar gracias a la Sra. María Cristina.

MALA SUERTE / PLEITOS / ENVIDIAS ADIVINA EN LA PALMA DE SU MANO Y EN EL TAROT

L

as autoridades salvadoreñas arrestaron hoy a Miguel Ángel Jaime, alcalde derechista de Usulután, acusado de financiar y otorgar prebendas a ''maras'' (pandillas) dedicadas a la extorsión y otros delitos. Jaime, antigua figura de la oligárquica Alianza Republicana Nacionalista (Arena) y actualmente militante de la Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA), es acusado de pagarle dos mil dólares a 'mareros' locales y concederles privilegios. 'El alcalde realizaba colaboración con pandillas, en el área financiera, y les adjudicaba plazas y puestos preferenciales en el mercado municipal', explicó German Arriaza, jefe de la Fiscalía General de la República en el oriente del país.

Este arresto se inserta en una ofensiva contra la corrupción y las pandillas, que llevó al arresto meses atrás del alcalde de Apopa, Elías Hernández, y el edil de Pasaquina, Juan Carlos Ramírez, un arenero activo. Otros alcaldes arrestados recientemente por malversación de fondos fueron Armando Vásquez (San Antonio Masahuat), Hugo Sánchez (Monte San Juan) y Rodolfo Hernández (El Congo), todos vinculados a estructuras criminales. A su vez, la Unidad contra el Crimen Organizado de la Fiscalía giró orden de captura contra 15 militares, cuatro policías y 34 civiles por supuestos vínculos con grupos de exterminio, acusados de homicidio y robo bancario.

n un paso para facilitar el acceso a la vivienda, el Gobierno habría optado por ampliar la escala del bono del buen pagador (BBP), un subsidio que se entrega a las personas que buscan comprar un inmueble bajo el programa del Fondo Mivivienda. El nuevo rango del mencionado bono se destinará a viviendas cuyos precios oscilen entre S/56.700 y S/300.000. Con esto se reemplazaría el actual límite de S/153.900. Con el nuevo esquema del subsidio, las personas accederán a un bono del buen pagador cuyo valor variará entre S/6 mil y S/17 mil de acuerdo con el precio de la vivienda. Por otro lado, el anuncio de un nuevo bono hecho por el primer ministro Fernando Zavala también implicarían cambios en la cobertura de Techo Propio. El subsidio de este programa sería para viviendas de hasta S/100 mil.

En los últimos 5 años, el motor de la oferta inmobiliaria ha sido las viviendas dirigidas a familias del nivel socioeconómico D, que recurren al bono del Gobierno para hacer realidad el sueño de la casa propia. Gino Layseca, director de la consultora inmobiliaria Layseca Asociados, señaló que el aumento del límite del precio viviendas para acceder al BBP es "importante" para dinamizar la actividad edificadora. "Es una medida que va a reactivar el sector inmobiliario, va a permitir agotar el stock disponible para entrega inmediata y se va alentar el ingreso de nuevos proyectos",dijo Layseca. El especialista indicó que si se quiere avanzar más en reducir el déficit habitacional entre las familias de bajos recursos, el Gobierno debe priorizar un mayor desarrollo en la disponibilidad de los terrenos y el acceso a servicios básicos como agua, desagüe y suministro eléctrico.

PERÚ: Se dará subsidio para compra de viviendas que cuesten hasta $300 mil

E

C

www.newcreditservicesnow.com

Pág.14

EL SALVADOR: Arrestan a otro alcalde vinculado a las pandillas

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

CHILE: Tercer país de América que más consume cocaína y marihuana

hile es el tercer país que más consume cocaína en América. Y esto se manifiesta en el 11,83% de la población que tiene entre 15 a 64 años, según datos de 2014. Así lo indica el informe Mundial Sobre Drogas 2015 que elabora la Organización de Naciones Unidas (ONU) hace 20 años. El estudio recopila la información que levanta cada país sobre el consumo de drogas y luego lo ordena por continente. Dicho informe señala que Chile es superado por Estados Unidos con un 16,5% de consumo en la población y Canadá con 14,73%. Además, el país también se sitúa como el tercero de América con respecto el consumo de marihuana, con 1,73%. Estados Unidos

tiene una prevalencia de 2,3% y Uruguay un 1,8%. Al respecto, el Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol (Senda) señaló: “A todos nos gustaría que el consumo de drogas en Chile fuera menor y nos preocupa el uso de estas sustancias, especialmente en población adolescente. Existen una serie de factores que podrían explicar los niveles de consumo, como temas de costo, que es un mercado atractivo para productores de drogas, factores culturales y sociales, entre otros”. En esta materia, datos del Senda señalan que el consumo de marihuana es el que más ha crecido. Mientras en 2010, eran 75 mil personas quienes reconocían consumirla, en 2014 la cifra se disparó a 250 mil.

a Cámara de Diputados aprobó en primera lectura el proyecto ley Orgánica de Regiones Únicas de Planificación de la República Dominicana que crearía una cinco nuevas grandes divisiones del territorio nacional en cinco grandes demarcaciones “para una utilización más apropiada de los recursos”. La iniciativa, del senador por San Juan de la Maguana, Félix Bautista, establece, además, que no se podrán crear nuevas demarcaciones políticas o administrativas hasta que sea promulgada una ley de ordenamiento territorial. Durante la sesión del pasado martes, la presidenta de la Cámara de Diputados, Lucía

Medina, adoptó un procedimiento para que la medida fuese conocida y luego enviada a la Comisión Permanente de Asuntos Municipales para su estudio, sin plazo fijo. De acuerdo con la normativa, las cinco nuevas regiones serían Cibao Norte, Cibao Central, Metropolitana, Este y Sur - Oeste. Dentro de la normativa se describe como uno de sus propósitos principales el “potenciar un desarrollo más equitativo y una mayor cohesión territorial”, así como fomentar el desarrollo regional integral y sostenible. También fue aprobada una modificación que incluyó a Baitoa, que no figuraba, como parte de los municipios de Santiago.

L

R. DOMINICANA: Diputados aprueban ley que divide al país en cinco grandes regiones


Pág.15

E

(917) 460-8170 LLAMA AHORA MISMO

LATINOAMÉRICA

BRASIL: EEUU suspende toda importación cárnica desde Brasil

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

l gobierno de Estados Unidos suspendió todas las importaciones de carne procedente de Brasil debido a "preocupaciones persistentes acerca de la seguridad de los productos". "El Servicio de Inspección y Seguridad Alimentaria ha negado el ingreso de 11% de los productos de carne fresca procedentes de Brasil" en los últimos tres meses, anunció en una declaración el Departamento de Agricultura de EE.UU. "Esa cifra es significativamente superior a la tasa de rechazo de 1% que se registra con los envíos que se reciben del resto del mundo", destacó. Varios gobiernos habían prohibido el ingreso a sus fronteras de este producto brasileño en marzo, cuando se reveló que las autoridades sanitarias de ese país habían estado recibiendo sobornos para aprobar carne cuya calidad estaba por debajo de los estándares. En ese momento, Estados Unidos no impuso una prohibición, pero comenzó a realizar inspecciones en todos los envíos de ese alimento que llegaban de Brasil. Es por eso que desde finales de marzo, las autoridades estadounidenses han negado el ingreso de un total de 860.000 kilos de productos cárnicos brasileños debido a "preocupaciones por la salud pública, condiciones sanitarias y problemas de salud animal". Brasil es el principal exportador mundial de carne roja y de pollo con más de US$12.000 millones cada año. Sus principales mercados

para estos productos son China, la Unión Europea y Estados Unidos. Estas exportaciones cayeron drásticamente cuando una investigación de la Policía Federal reveló la existencia de supuestas irregularidades en el control sanitario. El 17 de marzo pasado, las autoridades lanzaron la "Operación Carne Débil", tras una investigación realizada durante dos años en seis estados del país. La Policía Federal desplegó más de 1.000 funcionarios que realizaron redadas en 194 lu-

a alianza opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) denunció este viernes que las fuerzas de seguridad del Estado allanaron la residencias de uno de sus asesores donde se encontraban reunidos dirigentes de los diferentes partidos que conforman la coalición y se llevaron dos detenidos. "La MUD denuncia que: el régimen continúa con su política de terror y persecución, estigmatiza gente honorable allanando residencias donde estaban reunidos todos los partidos de la Mesa de la Unidad Democrática", informó la MUD en su cuenta de Twitter. El primer vicepresidente del Parlamento venezolano de mayoría opositora, Freddy Guevara, dijo por su parte: "Denunciamos allanamiento ilegal y secuestro por parte del Sebin (Servicio Bolivariano de Inteligencia) a Aristides Moreno y Roberto Picon, asesores y colaborares de la MUD". Guevara denunció, junto a otros diputados a través de la web Periscope, que ni Moreno ni Picón tienen orden de captura o de allanamiento de sus viviendas por lo que "obviamente es un secuestro lo que ocurrió". El diputado opositor Tomás Guanipa señaló por esa misma vía que los funcionarios del Sebin allanaron "durante horas" una propiedad privada perteneciente a Moreno "sin que haya habido orden judicial sin que haya existido un fiscal del Ministerio Público". Señaló que los dirigentes de la MUD tienen derecho a reunirse cuando así lo deseen y que

lo ocurrido "es una muestra muy clara del miedo que tiene este gobierno a que se pueda seguir consolidando una unidad que le va a dar la libertad al país". La dirigente María Corina Machado indicó que los funcionarios del Sebin apartaron por la fuerza a los opositores que se encontraban en el lugar para ingresar a la fuerza a la vivienda de Aristides Moreno "sin orden allanamiento, con garantías vigentes y "sin testigos", pues impidieron que los políticos permanecieran en el lugar.

L

gares distintos. De acuerdo con los investigadores, algunos gerentes sobornaban a inspectores sanitarios y a políticos para conseguir que el gobierno certificara sus productos. Entre estas compañías estaban JBS, el mayor exportador mundial de carne de res; y BRF, el principal productor de pollo del mundo. Las prohibiciones establecidas en los días que siguieron al escándalo fueron levantadas luego de que el gobierno de Brasil cerró las plantas procesadoras de carne implicadas en el caso y prometió tomar nuevas medidas respecto a lo ocurrido.

VENEZUELA: Oposición denuncia allanamientos y detenciones a militantes

"Esto es lo que está ocurriendo en Venezuela hoy, dictadura pura y dura", apuntó en un vídeo difundido en su cuenta de Twitter. El allanamiento se produce en el marco de una ola de protestas antigubernamentales que hasta hoy ha dejado 75 fallecidos, el más reciente ocurrido ayer, día en el que se registró el asesinato de un joven manifestante que recibió disparos a quemarropa por parte de un efectivo militar desde la base aérea La Carlota en Caracas.


PUBLICIDAD

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

Pág.16

HIPNOTERAPISTA PARAPSICOLOGA CERTIFICADA

· Miedos · Adicciones · Hiperactividad · Ansiedad · Malos Hábitos · Problemas Espirituales Familiar Matrimonial

LA HIPNOSIS ES UN MÉTODO TERAPÉUTICO SANADOR QUE TE PERMITE RECUPERARTE DE PROBLEMAS DE ORIGEN PSÍQUICOS, PSICOSOMÁTICOS Y MENTALES

· Sobrepeso · Obsesiones · Fobias / Traumas · Depresiones · Bulimia / Anorexia · Insomnios · Pánico · Celos Enfermizos · Problemas Sexuales

347-272-4500 L

a hipnosis consiste esencialmente en una persona (sujeto) guiada por otra (hipnotizador) que sugestionara cambios en el sujeto subjetivos, alteraciones de la percepción, sensación, emoción, pensamiento o comportamiento. También uno mismo puede auto hipnotizarse. La hipnosis no es el dominio de una mente sobre otra. Esto es solo fantasía de los espectáculos, el cine, la televisión o el producto de algunas religiones que están desinformadas sofre esto. Nadie puede obligar a otra persona. Toda hipnosis es en realidad una autohipnosis. Ciertamente la hipnosis se utiliza en muchas aplicaciones científicas donde su eficiencia esta mas que comprobada. Uno de lo usos de la hipnosis mas destacados es para ayu-

La Hipnosis y su valor

dar a dejar de fumar y eliminar la ansiedad que genera la falta del tabaco, tambien es efectiva contra la ludopatía y el alcoholismo. También se utiliza bastante para eliminar fobias (miedos que suelen tener algunas personas), desde el miedo a determinados insectos, a volar, a salir solo a la calle, etc. En el tratamiento contra la obesidad la hipnosis también es un buen aliado. La hipnosis también puede ayudar con ciertos dolores crónicos que padecen algunos enfermos ya que afecta al córtex cingular anterior.

TRATAMIENTO INDIVIDUAL Y/O GRUPAL

En el caso de la memoria no esta claro si la hipnosis no afecta o mejora la capacidad de recordar, hay estudios que afirman una cosa y otros lo opuesto. Habrá que esperar a que conozcamos mejor el funcionamiento de nuestro cerebro. Existen precedentes de que los egipcios en sus Templos del sueño ya utilizaban técnicas similares a la hipnosis, pero hasta mediados del siglo XVIII no se inicio el primer estudio de este estado que mas tarde se conocería como hipnosis.

(347) 272-4500

La importancia del ángel de la guarda en nuestras vidas

E

l Catecismo de la Iglesia Católica (CIC) afirma que “la existencia de los seres espirituales, no corporales, que la Sagrada Escritura llama habitualmente de ángeles, es una verdad de fe”. El testimonio de la Escritura al respeto es tan claro como la unanimidad de la Tradición (n. 328). Ningún católico puede, por esta razón, negar la existencia de los ángeles. Ellos son criaturas personales e inmortales, puramente espirituales, dotados de inteligencia y de voluntad y superan en perfección todas las criaturas visibles (CIC n. 330). San Gregorio Magno dice que casi todas las páginas de la revelación escrita hablan de los ángeles. La Iglesia enseña, que desde el inicio hasta la muerte, la vida humana esta rodeada por la protección (Sl 90,10-13) y la

intercesión de estos seres celestiales. “El ángel del Señor viena a acampar en torno a sus fieles y los protege” (Sl 34 (33), 8). San Basilio Magno (†369), doctor de la Iglesia, enseño: “Cada fiel es, acompañado por un ángel como protector y pastor para conducirlo a la vida” (Ad. Eunomium 3,1). Es decir, tenemos un ángel de la guarda personal. Jesús dice: “Cuídense, no desprecien a ninguno de estos pequeños. Pues yo se lo digo: sus ángeles en el Cielo contemplan sin cesar la cara de mi Padre del Cielo” (Mt 18,10). La liturgia del dos de octubre celebra los ángeles de la guarda desde el siglo XVI. Esta fiesta fue universalizada por Paulo V, después que en 1508, León X aprobó el nuevo Oficio compuesto por el franciscano Juan Colombi. Ahora, si la Iglesia celebra la fiesta de los Ángeles de la guarda es porque, de hecho, ellos existen y nos cuidan, nos protegen, iluminan, gobiernan nuestra vida, y nos ayudan como hicieron con Tobias. Pero, para eso, es necesario creer en ellos, respetarlos, no apartarlos por el pecado. Un día un chico me dijo: “¡Yo no veo pornografía en internet porque tengo vergüenza de mi ángel de la guarda!”. El mejor homenaje a nuestro ángel es vivir sin pecados, buscando, con su ayuda, hacer la voluntad de Dios. La Tradición de la Iglesia cree que nuestro ángel de la guarda tiene la tarea de ofrecer a Dios nuestras oraciones, nos apoyan y protegen de los ataques del diablo, que nos hace pecar y perder la vida eterna. Entonces, es muy importante tener una vida de intimidad con nuestro ángel de la guarda, invocarlo constantemente y ponerse bajo su protección. Desde niño aprendí con mi madre esta oración:

“Ángel de mi guarda, dulce compañía, no me desampares ni de noche ni de día. Las horas que pasan, las horas del día, si tú estás conmigo serán de alegría. No me dejes solo, sé en todo mi guía; sin Ti soy chiquito y me perdería Ven siempre a mi lado, tu mano en la mía. ¡Ángel de la guarda, dulce compañía!”. Nunca dejes de rezar esta oración. Así que lo mejor que podemos hacer es no realizar nada sin pedir la luz, la protección y el gobierno del buen ángel que el Señor ha puesto como guarda y custodio de nuestra vida, del bautismo hasta la muerte. Es por eso que muchos papas, como el papa Juan XXIII, revelaron Su profunda devoción por el ángel de la guarda, sugiriendo, como también dijo Benedicto XVI, que debemos expresar nuestra gratitud por el servicio que nos prestan e invocar todos los días, con el “Angelus Dei”. San Pío de Pietrelcina tuvo una relación profunda con su ángel de la guarda. Son inúmeros los pasajes de su vida con el ángel y con los de las otras personas. Una vez dijo a una persona: “Vamos rezar por tu madre, para que su ángel de la guarda le haga compañía”.

SI DESEA SABER MÁS SOBRE LO INTERESANTE DE ESTE TEMA, COMUNÍQUESE CON MARIA TERESA PEREZ AL TELÉFONO

1 (347) 272-4500


Pág.17

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

30% DESCUENTO CON LA PRESENTACIÓN DE ESTE AVISO PARA PACIENTES NUEVOS Y SIN SEGUROS

(718)415-2326

ANTES

DESPUÉS

Wperez1000@gmail.com

· Uñeros · Dedos de martillo · Úlceras · Uñas enterradas · Picazón · Pies planos · Hematomas · Ampollas · Pie diabético · Verrugas · Pie reumático · Callos · Juanetes · Mala circulación · Hongos · Dolor del arco y talón

CONTAMOS CON UN NUEVO PLAN DE ZAPATOS PARA LOS NIÑOS

¡AHORA TENEMOS UN PLAN DE PAGOS PARA UD. CONSÚLTENOS!

PUBLICIDAD

SE ACEPTAN LA MAYORÍA DE SEGUROS, CONSULTE POR EL SUYO

CLÍNICAS MÉDICAS

2146 Beverly Rd. Brooklyn, NY 11226 93-14 Queens Blvd. Rego Park, NY 11374 585 Knickerbockers Ave. Brooklyn, NY 11221 93-17 Roosevelt Ave. Jackson Hgts. NY 11372 LONG ISLAND 9 New Hide Park, Franklin Square, NY 11010

¡TENEMOS PLANES DE PAGO A SU ALCANCE, CONSÚLTENOS!

E

¿A quién puede tratar un Podólogo?

s aconsejable a todas las edades realizar un revisión anual de los pies aunque no haya ninguna molestia, simplemente para confirmar que todo está bien, aclarar dudas que se tengan sobre el cuidado de los pies, cuál es el calzado más adecuado o cualquier otra cuestión que se pueda presentar. Siempre que duela un pie hay que acudir al podólogo : dependiendo de la edad puede tratarse de un problema diferente. Los podólogos no tratan sólo a las personas mayores. Un podólogo puede ayudar a personas de cualquier edad: en cada etapa de la vida se pueden presentar problemas diferentes. En los recién nacidos y durante los primeros meses de vida comprueban que el crecimiento de las uñas sea normal y que no aparezcan problemas de encarnamiento. En los niños el problema más habitual es el de los papilomas que se cogen en duchas o piscinas públicas y los problemas de pie cavo o plano. Durante la adolescencia también son frecuentes las uñas encarnadas, los papilomas y las infecciones por hongos (pie de atleta). En el adulto las patologías más habituales son: · las durezas en las plantas de los pies. · los problemas por una sudoración excesiva. · infecciones por hongos o bacterias.

· uñas encarnadas. · pies planos o cavos que no se han tratado con anterioridad. · las fascitis plantares (dolores en el arco o en la zona de los talones de los pies). · lesiones deportivas mal curadas que sobrecargan el pie en determinadas zonas y provocan dolores. · inestabilidad de los tobillos que provocan esguinces repetidos. · pies cansados debido a algunos tipos de trabajos o actividades. En los ancianos el calzado que se ha utilizado, los años de trabajo, los hábitos de vida saludables o no se reflejarán en la salud de los pies: se pierde la flexibilidad y el cuidado de los pies se vá haciendo más difícil. Las patologías más frecuentes serán: · Las durezas, clavos y "ojos de gallo" entre los dedos debido al uso de calzado incorrecto durante la juventud. · los juanetes, dedos en martillo, dedos en garra. · el aumento de presión en las plantas de los pies por pies planos o cavos que no se han tratado.

718-415-2326


SALUD

L

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

¡VIDA SANA, VIDA FELIZ!

Hábitos de vida saludable

a Organización Mundial de la Salud (OMS) define la salud como “un estado de completo bienestar físico, mental y social”, lo que supone que este concepto va más allá de la existencia o no de una u otra enfermedad. En consecuencia, más que de una vida sana hay que hablar de un estilo de vida saludable del que forman parte la alimentación, el ejercicio físico, la prevención de la salud, el trabajo, la relación con el medio ambiente y la actividad social.Desde esta perspectiva se puede determinar que los hábitos necesarios para llevar una vida saludable son los siguientes: Dieta equilibrada: una alimentación saludable se rige por incluir todos los alimentos contemplados en la pirámide nutricional, pero en las proporciones adecuadas y en la cantidad suficiente (no más) para mantener las necesidades nutricionales del organismo en función del consumo energético que éste realiza con la actividad diaria. El valor energético diario de la dieta debe ser de 30-40 kilocalorías por hilo de peso. Los hidratos de carbono deben ocupar un 50-55% de los nutrientes, con no más de un 10% de azúcares simples. Las grasas han de ser un 30% del valor energético total, repartiéndose del siguiente modo: un 1520% de grasas monoinsaturadas, un 5% de poliinsaturadas y no más de un 7-8% de saturadas. Las proteínas consumidas no deben superar el 10% de la dieta. Finalmente, se debe aportar al organismo unos 20-25 gramos de

fibra vegetal. Hábitos tóxicos: el tabaco, el alcohol y las drogas inciden de forma muy negativa sobre la salud. La única tolerancia se refiere exclusivamente al vino o la cerveza, de los que incluso se recomienda el consumo del equivalente a una copa diaria. Ejercicio físico: las recomendaciones generales determinan unos 30 minutos diarios de actividad física, siendo suficiente caminar a paso rápido durante este tiempo. Ello permite quemar las calorías sobrantes y fortalecer músculos y huesos, pero también ayuda a controlar la tensión arterial, el colesterol y los niveles de glucosa en sangre, además de contribuir a la eliminación del estrés y ayudar

a dormir mejor, adquirir un estado de relajación y evitar cambios de humor, mejorar la autoestima y el estado de satisfacción personal. También puede ser un buen medio para desarrollar una saludable actividad social cuando el ejercicio se hace en compañía. Higiene: una higiene adecuada evita muchos problemas de salud: desde infecciones a problemas dentales o dermatológicos. El concepto de higiene no sólo se refiere al aseo y limpieza del cuerpo, sino que afecta también al ámbito do-

méstico. Productos tóxicos: son muchos los productos a los que la exposición del organismo, puntual o continuo, puede resultar en un serio riesgo para la salud. La contaminación ambiental de las ciudades está considerado como uno de los factores de riesgo más importantes para la salud. Equilibrio mental: no se refiere a la existencia de enfermedades mentales, sino al estado de bienestar emocional y psicológico, necesario para mantener y desarrollar las capacidades cognitivas, las relaciones sociales y el afrontamiento de los retos personales y profesionales de la vida diaria. El estrés, el can-

Pág.18

Paola Franchini, Directora y Fundadora Vida Sana, Vida Feliz vidasanavidafeliz@hotmail.com

sancio, la irascibilidad, la ansiedad son, entre otros, algunos de los signos que indican que el estado mental no es del todo saludable. Actividad social: las relaciones sociales son un aspecto fundamental para la salud del ser humano y, en consecuencia, para un envejecimiento saludable. El aislamiento social puede llevar a un deterioro gradual e irreversible de las capacidades físicas y mentales, incluso a la incapacidad física y la demencia.

Nuestra Compañía Vida Sana Vida Feliz; ofrece servicios de Asesorías, Conferencias, Seminarios de Salud y Clases de Cocina Saludable, porque sabemos que una vida sana es una vida feliz, tenemos también para ustedes los mejores libros de salud, tanto física como mental y espiritual, productos naturales y los mejores utensilios de cocina fabricados en acero quirúrgico, con garantía de por vida ,con los que podrás cocinar con poca agua, casi nada de aceite y nada de grasas, preservando de esta manera todos los nutrientes de los alimentos tan necesarios para nuestro cuerpo y la salud. Porque no sólo nuestra alimentación es importante, también los utensilios que estamos usando para preparar nuestros alimentos deben ser los mejores, les recuerdo que el teflón y el aluminio no son buenos para nuestra salud y destruyen las propiedades de los alimentos. Comunícate con nosotros y te enviaremos a una de nuestras Ejecutivas de Salud. Recuerda siempre que una Vida Sana, es una Vida Feliz. Estamos ubicados en el 990 Motor Pkwy Oficina 3, Central Islip, NY 11722. Tel: (631) 374-3061.

La ALIMENTACIÓN, es el factor que más influye en la salud y no sólo es importante qué tipos de comida consumimos, sino cómo las estamos preparando y qué utensilios estamos usando. Una alimentación correcta, es saber hacer bien las combinaciones y que nuestros alimentos estén completos con todas sus propiedades. Es por esto, que nuestra COMPAÑÍA VIDA SANA VIDA FELIZ, tiene para todos ustedes esta excelente línea de cocina, hermosa, de la más alta calidad, 100% acero quirúrgico, totalmente higiénica, creada en los Estados Unidos de América, con una garantía de por vida, en la que podrás cocinar sin agua y de esta manera preservar todos los nutrientes de los alimentos. Tenemos servicios de entrega en los Estados Unidos y en Chile, comunícate con nosotros vía email: vidasanavidafeliz@hotmail.com-at

¿QUIERES UNA VIDA SANA Y FELIZ?, LLÁMANOS AL: (631) 374-3061 · vidasanavidafeliz@hotmail.com 990 MOTOR PKWY OFICINA Nº 3, CENTRAL ISLIP, NY 11722

LLAMAR PARA CITAS


Pág.19

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

Ven a participar de la exposición de arte y glamour en los Premios:

“Bella Bellísima Oscars 2017”

reconocimientos que se otorgarán a los 20 estilistas más destacados del área metropolitana.

La ceremonia se efectuará el sábado 29 de julio, 2017 a partir de las 7:00 PM con el desfile en la alfombra roja en el gran teatro Queens Theater in the Park. Luego continuaremos la celebración en el after party en el night club Sabor Latino Restaurant con la presentación especial de la orquesta: The Latin Brothers.

Para tickets e información llámanos al: (646) 339-1761 (718) 285-0325 o escríbenos: bellabellisimaoscars@gmail.com

ALFOMBRA ROJA

Queens Theater in the Park (Tatro del parque de Flushing) 14 United Nations Avenue S, Corona, NY 11368 Fecha: Sábado 29 de julio, 2017 Hora: 7:00 PM

SALON - SPA

AUN PUEDE SER PARTE DE ESTE EVENTO

PARA PARTICIPAR INSCRÍBETE ESCRIBIÉNDONOS A BELLABELLISIMAOSCARS@GMAIL.COM O LLÁMANDONOS AL 646-339-1761

AFTER PARTY

Sabor Latino Restaurant (Parada Junction Blvd. del tren 7) 95-35 40th Road Elmhurst, NY 11373 Fecha: Sábado 29 de julio, 2017 Hora: 10:00 PM

@BellaBellisimaOscars www.bellabellisimaoscars.com

AUSPICIA

PUBLICIDAD


EL MUNDO

L

ACTUALIDAD MUNDIAL AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JULIO, 2017

www.alrojonewsny.com

OIT: Más de 160 millones de niños en el mundo son víctimas del trabajo infantil

Ola de calor en España lleva la demanda de gas para electricidad a máximos de 6 años

a demanda de gas natural para generación eléctrica en España marcó el nivel estival más alto desde el verano de 2011, en medio de la intensa ola de calor que atraviesa la Península Ibérica, dijo Enagás, el gestor de la red gasista española. El calor, que impulsa el uso de los sistemas de aire acondicionado, también acentúa una sequía que mengua la producción hidroeléctrica. A esto se une que el viento está soplando menos que el año pasado y hace que la producción eólica esté siendo inferior. En una nota de prensa, Enagás dijo que el miércoles la demanda de gas para electricidad se situó en los 465 Gigavatios/hora (GWh), el valor estival más alto desde el año 2011 por las altas temperaturas registradas y la menor generación eólica e hidráulica. "La Agencia Estatal de Meteorología prevé un repunte de las temperaturas durante el resto de la semana, por lo que podrían batirse nuevos récords", añadió. La mayor producción de electricidad de

las centrales de ciclo combinado de gas, que están cubriendo en este momento cerca del 30 por ciento de la demanda total, viene aparejada de un mayor precio, ya que sus costes variables son más elevados que los de otras tecnologías como la nuclear, hidráulica o eólica. Sin embargo, el ministro de Energía, Álvaro Nadal, descartó que la luz vaya a subir a las cotas de más de 90 euros por megavatio (MW) alcanzadas en enero por la ola de frío que se extendió por Europa, disparando la demanda y los precios del gas, materia prima cuyo precio a menudo está referenciado al petróleo, entonces 10 dólares por barril más caro que ahora. Nadal dijo el jueves que el nivel actual de los precios mayoristas, de unos 50 euros por MWh, poco tiene que ver con los picos del invierno. Sin embargo, se encuentran 20 euros por encima que en junio de 2016, un año que calificó de "excepcional" desde el punto de vista meteorológico con elevados índices de viento y lluvia que hicieron desplomarse los precios.

A

escala mundial el trabajo infantil sigue cobrándose 168 millones de víctimas, de las cuales 85 millones realizan labores peligrosas, alerta la Organización Internacional del Trabajo (OIT). No podemos dar la espalda a esta cruda realidad. Todos los niños tienen derecho a gozar de protección contra ese mal, enfatiza un reporte divulgado en el sitio web de la Organización. Apunta el texto que en virtud de la Meta 8.7 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible que las Naciones Unidas definieron para el año 2030, todos los países se han comprometido a eliminar todas las formas de trabajo infantil para 2025. Ante la mayor crisis de refugiados en décadas, es esencial compartir responsabilidades y solidaridad con objeto de proteger a

E TESTIMONIO

La vida alocada y bohemia que llevaba me estaba empujando al abismo de la frustración y pobreza. Todo lo que ganaba se me iba de las manos como por arte de magia. Mi esposa me abandonó llevándose a mis dos hijos porque no querían que siguieran mi vida de perdición. Cierto día, un amigo me recomendó acudir a la Sra. Donna para que tratara mis males y aunque sin mucha esperanza acudí. Hoy agradezco a mi amigo su sabio consejo pues la Sra. Donna me convirtió en un hombre nuevo y hoy estoy a punto de recuperar a mi familia. JMN ¡Gracias Sra. Donna!

¡Llámenos AHORA, no deje pasar el tiempo!

Pág.20

todos los niños del mundo, proporcionarles una educación, reavivar sus esperanzas y brindarles la posibilidad de lograr un futuro mejor, remarca. La OIT llama la atención sobre las dificultades que atraviesan los menores en situación de conflicto o catástrofes, quienes son especialmente vulnerables al trabajo infantil. Una proporción importante de los 168 millones de niños víctimas del trabajo infantil viven en zonas afectadas por conflictos y catástrofes, según datos divulgados. Este año, el Día mundial contra el trabajo infantil -12 de junio- se centró en el impacto de los conflictos y catástrofes. El tema fue tratado en el contexto de la Conferencia Internacional del Trabajo que sesionó en Ginebra hasta el 16 de junio.

La India lanza al espacio el primer satélite desarrollado en Chile

l lanzamiento se llevó a cabo con un vehículo polar PSLV-C38 a las 09.29, hora local (03.59 GMT) del pasado jueves, desde una plataforma en la base de Sriharikota, en el estado suroriental de Andhra Pradesh, informó la Organización de la Investigación Espacial de la India (ISRO). La agencia espacial india emitió en directo todo el proceso desde la cuenta atrás hasta la confirmación del éxito de la operación casi media hora después con la puesta en órbita del cohete, momento en el que comenzó a distribuir los satélites en el espacio. El nano-satélite SUCHAI 1, desarrollado dentro del Programa Espacial de la Universidad de Chile, tiene como objetivo realizar una serie de experimentos, entre ellos el de observar el comportamiento de baterías en contextos extremos o evaluar cómo se comporta la electrónica en el ambiente del espacio. "Si el proyecto SUCHAI 1 logra su misión, el Programa Espacial de la Universidad de Chile dará un paso transcendental en el desarrollo de la investigación espacial y tecnológica satelital e instrumental desarrollada en Chile, avanzando en post de un programa espacial nacional", informó la institución académica chilena. Entre los otros satélites lanzados al espacio, con un peso total de 955 kilogramos, des-

taca el indio de la serie Cartosat-2, el más pesado de todos con 712 kg y que es utilizado para "observar la Tierra", según detalló la ISRO. Este es el sexto Cartosat-2 que la agencia espacial india lanza al espacio. Los demás satélites colocados en órbita, entre ellos el chileno, son de pequeño tamaño, con un peso total de 243 kilogramos, y proceden de países como Estados Unidos, Bélgica, Austria, la República Checa, Finlandia, Francia, Japón o Italia. La India comenzó a colocar satélites en la órbita terrestre en 1999. El lanzamiento del jueves se une a la cifra récord de 104 satélites de siete nacionalidades diferentes lanzados el pasado febrero por la India en un solo cohete, superando así los 33 enviados por Rusia hace tres años o los 29 que colocó Estados Unidos en órbita en 2013. La India cuenta con uno de los programas espaciales más activos del mundo, con el lanzamiento hasta ahora de más de 100 misiones desde su fundación hace poco más de medio siglo. Entre los mayores logros del programa espacial del gigante asiático, que cuenta con 16.000 científicos y un presupuesto de 1.000 millones de dólares, destacan el envío en 2008 de su primera sonda lunar y el colocar en 2014 una sonda en la órbita de Martes.


Pág.21

POR EL GRAN INDIO KAIZANDU - MENTALISTA, SANADOR ESPIRITUAL

www.alrojonewsny.com

ARIES: Son los Nacidos del 21 de Marzo al 20 de Abril

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

ZODIACO

LIBRA: Nacidos del 24 de Septiembre al 23 de Octubre

Es hora de cambiar ciertos métodos y estrategias laborales que te pueden causar muchos contratiempos. Por otra parte, recuerda que tu vida es tuya y no tienes por qué estar "reportando" lo que haces con ella a los demás. Si a alguna persona no le agrada lo que has escogido, pero tú te sientes bien.

Ahora ves con una óptica diferente e intensa a esa persona que es tan importante para ti. Aprovecha estas coyunturas astrales para recuperar el terreno perdido, lo lograrás. Analiza bien tus proyectos laborales y así podrás efectuar los cambios y ajustes necesarios en tu horario a fin de tener más tiempo disponible.

Si estás tratando de vender una propiedad o estás procurando una buena oferta relacionada con bienes raíces o un terreno, este mes estás a punto de lograr una inversión buena con tu dinero así como encontrar la casa ideal. Estás recibiendo una buena influencia astral.

Recuerda siempre que entre la sinceridad y la indiscreción existe una línea muy sutil y no siempre por decir lo que pensamos es nuestra verdad, estamos actuando correctamente si al hacerlo causamos dolor a terceros. Te recomendamos discreción al máximo cuando te confiesen un secreto.

Durante estos días tiendes a sentirte algo inseguro preocupado por cuestiones de familia, laborales y económicas. La buena noticia es que el tránsito de la Luna por tu signo, como está ocurriendo esta semana, es un evento inspirador que te ayudará a recuperarte emocionalmente de cualquier circunstancia.

Si estás comprometido en estos momentos y tienes una buena relación disfrútala, diviértete, comparte intimidad y tiempo, y si estás soltero o soltera, solo o sola ni te preocupes porque no sentirás el peso de la soledad en ningún momento ya que conoces bien la diferencia entre "estar solo y sentirse solo".

Toma todo lo que pasó en el pasado como experiencia a fin de vivir con intensidad lo que ahora la vida te regala. Es tu tiempo de la alegría, del amor y de la buena compañía y ahora, con tu regente, el planeta Venus, directo, puedes esperar siempre lo mejor. Hora ya de tomar medidas sobre tu salud.

Si tienes negocios conjuntos, la mañana es la mejor hora para negociar con tu pareja o con tu socio un asunto de dinero. Si estás a punto de firmar algo que conlleve un compromiso moral con otra persona resuelve primeramente el aspecto ético y luego el otro. Las ideas que se te ocurren son frescas.

Gozas de una etapa de conciliación y afecto mutuos acentuada por el tránsito de la Luna por tu signo que confiere seguridad a tus acciones. Sin embargo, es importante que establezcas diferencias y no vayas a confundir la sinceridad con la falta de tacto como muchas veces sueles hacerlo, y por temor.

Este día no te precipites a la hora de tomar una decisión porque no te conviene. Tanto si se trata de una cuestión de dinero o laboral como sentimental. Escoge tus palabras, o lo que escribes y comentas en medios sociales puesto que si actúas de forma impulsiva sin atender las consecuencias te arrepentiras.

Le sacarás una gran ventaja económica a los cambios que están ocurriendo en tu panorama financiero si tomas las medidas adecuadas para no malgastar tu dinero y mantener un buen equilibrio. Tú sabes hacer bien esas cosas cuando te lo propones. Ten cuidado con la “sobre actuación”.

Lo que pudo haberse convertido en un problema debido a la indiscreción de cierta persona se arregla. Algo muy importante que debes extraer como lección de cualquier evento embarazoso: si no quieres verte envuelto en un problema, chisme o murmuración, cuando te enteres de algo ¡no lo divulgues!.

TAURO: Son los Nacidos del 21 de Abril al 21 de Mayo

GEMINIS: Son los Nacidos del 22 de Mayo al 21 de Junio

CANCER: Son los Nacidos del 22 de Junio al 23 de Julio

LEO: Son los Nacidos del 24 de Julio al 23 de Agosto

VIRGO: Nacidos del 24 de Agosto al 23 de Septiembre

ESCORPIO: Nacidos del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

SAGITARIO: Nacidos del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

CAPRICORNIO: Son los Nacidos del 22 de Diciembre al 20 de Enero

ACUARIO: Son los Nacidos del 21 de Enero al 19 de Febrero

PISCIS: Son los Nacidos del 20 de Febrero al 20 de Marzo


ESPECTÁCULO

Alejandra Ávalos está dispuesta a contar su historia de amor con Luis Miguel en un libro autobiográfico que prepara

L

a cantante aseguró que no soltará prenda de lo que vivió con “El Sol” ni siquiera para la serie de Netflix sobre la vida del cantante. “Creo que hubo un enamoramiento, yo no te puedo decir si es un romance, porque hay muchas acepciones al respecto de la palabra, pero sí te puedo decir que hubo en su momento un enamoramiento, un enamoramiento bonito, no sé si historia, pero hubo esa

intención de llegar a algo. “Ahora que viene la serie (de Luismi), sería muy buena idea que sacara el libro. Creo que me voy a abocar a escribirlo lo más rápido posible”, dijo. Aclaró que está interesada en revelar su verdad. “Esas son cosas tan propias de mí que no me gustaría exponerlas en un medio como una teleserie, quizá en algún momento de mi carrera me decida a hacer algo escrito, un libro en donde pueda yo comentar algunas anécdotas que he tenido con gente con la que he convivido. “Y no sólo Luis Miguel, gente con la que he convivido en la carrera y anécdotas padres para recordar, no nada más lo íntimo o lo sexual, porque finalmente también hay cosas de la vida que uno de ser humano a ser humano compartió como artista”, aseveró. Ávalos, quien es amiga de José José, dice que el cantante está muy bien de salud. “Sólo he podido hablar con su hijo, José Joel. Dice que ha respondido bien al tratamiento, que él está bien, está tranquilo, no está afligido para nada. “Siempre estoy en contacto con la familia para poder saber su estado de salud, no le he hablado directamente. Creo que no es prudente de mi parte hacerlo, pero estoy muy pendiente todo el tiempo”, finalizó.

Ana Layevska está embarazada y lo comparte con sus fans

cuenta de Instagram, en el que aparece con su pareja, la exnovia de Rafael Amaya compartió la buena nueva con sus fans. “¡Felices de compartirles la hermosa noticia que ahora seremos 3 en la familia! ¡No podríamos estar más emocionados!”, comentó la rubia, enseñando una prueba de embarazo que se realizó en casa. “Te esperamos con todo el amor. Vamos a ser papás”. La actriz de la telenovela “Relaciones peligrosas” aseguró estar muy feliz al igual que su esposo, el empresario Rodrigo Moreira. “No podríamos estar más emocionados. Te esperamos con todo el amor”, agregó la estrella de las telenovelas sin dar más detalles. La artista de 35 años había manifestado en varias ocasiones que le gustaría ser madre, pero prefería esperar hasta sentirse plena a nivel profesiona Layevska está que no se cambia por nal. Se espera que el bebé de Ana Layevska nadie, pues la guapa actriz acaba de llegue al mundo en enero próximo. confesar que la cigüeña tocó a su puerta. A través de un mensaje publicado en su

A

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

S

Pág.22

Shakira se confiesa con la revista Cosmopolitan edición de México y posa ligerita de ropa

hakira continúa promocionando su nuevo disco “El Dorado”, y esta vez la cantante posó para la revista Cosmopolitan de México, bastante ligerita de ropa. Así lo dejó ver la propia colombiana, a través de un video que compartió en sus redes sociales, en el que se aprecia posando para un sexy estudio fotográfico que protagonizó ataviada en pantalones cortos muy sexy. La mujer de Piqué presumió de su preciosa figura y dejó ver que a sus 40 años sigue siendo la envidia de muchas personas. “¿Ya tienes nuestra nueva edición con Shakira en portada?; ¡No te puedes perder todas las confesiones que nos hizo sobre amor, familia y sus próximos proyectos”, comentó la revista. Aunque la publicación no reveló las confesiones que hizo la barranquillera, muchos esperan saber si logró aclarar los rumores que indicaban que podría estar embarazada.

D

Demi Lovato se arrepiente de haber empezado a trabajar siendo una niña

emi Lovato comenzó su carrera cuando tenía tan solo ocho años en el programa Barney & friends, y desde ese momento no paró. Antes de cumplir los 18 ya había participado en las series Prision Break, Just Jordan, As The Bell Rings y Sonny with a Chance, entre otras. Además, siendo una adolescente protagonizó películas como Camp Rock, Jonas Brothers: el concierto en 3D y Princess Protection Program. Sin embargo crecer rodeada de fama y lujos, parece que no es algo que la actriz vea como una experiencia positiva, y durante una entrevista con Susanne Daniels para su portal de YouTube, confesó que hubiese deseado arrancar su carrera de más grande. “Si pudiese elegir, no habría empezado tan pronto. La transición de estrella infantil a artista ‘mainstream’ no ha sido fácil. Tienes que encontrar tu propia identidad”, dijo Lovato sobre la contra de crecer en el ambiente. “Durante mucho tiempo te han moldeado y de repente tienes que definirte a ti misma, sin la guía de nadie y bajo la atenta mirada del mundo. Voy a cumplir 25 años, es un cuarto de siglo, pero siento que he vivido más de lo que debería”, reveló. Como consecuencia de la presión, la actriz tuvo que luchar contra las drogas, la anorexia y la depresión. Hoy, hace ya cinco años que se encuentra sobria y elige mantenerse por este camino, contando con orgullo su historia. “Siento que el día que estuve sobria por primera vez, fue el día en el que comencé a vivir, así que en realidad me gusta pensar que solo tengo 5 años“, dijo. “Decidí contar mi historia y compartir todo por lo que he pasado para poder ayudar a otros. Muchas personas se me han acercado

y me han dicho cosas tipo, ‘Mi padre está sobrio porque tú lo estás’, o ‘Estoy sobria gracias a ti’. Tiene muchísimo significado y me ha impactado mucho, no lo cambiaría por nada del mundo”.


¿Cuánto ganan los presidentes de América Latina? Pág.23

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

E

l presidente mejor pagado de América Latina es el guatemalteco Jimmy Morales. El que menos gana es Evo Morales, de Bolivia. Con un sueldo de US$19.300 mensuales, confirmado por el gobierno de Guatemala (guatemala. gob.gt/), Morales gana 50 veces el salario mínimo del país, fijado en US$393. Le siguen por orden la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, que cobra US$14.900 al mes según la web del Gobierno de Chile gobernotransparentechile.gob.cl-, y el mexicano Enrique Peña Nieto, con un salario de US$13.750, aprobado en el Presupuesto de Egresos de la Federación para 2017. Además de estos mandatarios, solo hay otros tres presidentes latinoamericanos que ganan más de US$10.000 al mes. El primero de ellos es el de Uruguay, Tabaré Vázquez, con un sueldo de US$11.550 confirmado por él mismo en una declaración jurada ante la Junta de Transparencia Pública y Ética. Le siguen el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (US$11.300) -asignación básica igual a la que reciben los miembros del Congreso, además del doble de los gastos de representación que estos perciben, según el decreto 218 de 2016 del Departamento Administrativo de la Función Pública de la República de Colombia-, y el argentino Mauricio Macri que, con un salario de US$10.885, publicado por el sitio "Datos Argentina", perteneciente al ministerio de Modernización, cierra la lista de los que más ganan. Aunque varios dirigentes se mueven en un rango de entre

US$10.000 y US$5.000, hay 5 presidentes que cobran menos. El primero de ellos es el millonario empresario peruano Pedro Pablo Kuczynski, que en su día fue muy criticado por denunciar su bajo sueldo (US$4.765). "Hay alcaldes que ganan mil soles (US$305), el presidente de la República gana la mitad de un ministro. Aquí hay dos ministros, entre los dos ganan cuatro veces más que yo, ¿les parece justo?", dijo Kuczynski en octubre de 2016. En Perú, un ministro de Estado en Perú puede llegar a cobrar US$9.172 al mes, según la Ley del Servicio Civil. Todavía menos que el peruano ganan Juan Orlando Hernández (Honduras, US$4.160) -salario confirmado por el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP)- y el presidente venezolano, Nicolás Maduro (US$4.068, el equivalente a 12

MISCELÁNEA

salarios mínimos, de acuerdo a la Ley Orgánica de Emolumentos, Pensiones y Jubilaciones de los Altos Funcionarios del Poder Público). Por último, cierran la lista el presidente de Bolivia, Evo Morales, cuyo sueldo aumentó de US$3.109 a US$3.327, tras la aprobación del Decreto de Incremento Salarial para la Gestión 2017 a principios de mayo, y el de Nicaragua, Daniel Ortega (US$3.200, según la Regulación Salarial de los Funcionarios Públicos de Mayor Jerarquía en el Poder Ejecutivo). Aunque en muchos de estos países han aumentado los salarios mínimos profesionales en los últimos años, la brecha entre ricos y pobres sigue ampliándose. Según un informe presentado por la Universidad de La Sabana, Colombia tiene uno de los salarios más bajos de toda Latinoamérica:

US$253. De hecho, de acuerdo a los datos que maneja la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el país tiene el cuarto salario mínimo más bajo de América Latina y el Caribe. "Por países, ocupamos el cuarto lugar por concepto del salario mínimo más bajo de Latinoamérica; solo estamos por encima de Brasil (US$212), México (US$134) y Nicaragua (US$122)", dijo en la presentación del informe su autora, Ana María Olaya, directora del Programa de Economía y Finanzas de la Universidad de La Sabana. "Aún estamos muy lejos de Panamá (US$744), Costa Rica (US$512), Argentina (US$504) y Guatemala (US$393) que tienen los mejores salarios mínimos de la región".


DEPORTES

“Canelo” dice que fue más difícil filmar con Sylvester Stallone que ganarle a Chávez Jr.

E

l boxeador mexicano Saúl “Canelo” Álvarez se encuentra promocionando su pelea frente al kazajo Gennady Golovkin y no desaprovechó la oportunidad para trollear al sinaloense Julio César Chávez Jr., a quien derrotó en Las Vegas el pasado 6 de mayo. En entrevista con ESPN, “Canelo” dijo que Chávez Jr. entró con miedo al cuadrilátero y aseguró, con un tono bromista, que le fue más complicado filmar un comercial con Sylvester Stallone que su pelea con el hijo de la leyenda Julio César Chávez. “Fue más difícil el comercial con Stallone (que ganarle a Chávez Jr.), porque la pelea no me dio ningún problema, salió (Chávez Jr.) a no ser noqueado nada más. Aprendí de esta pelea que para este deporte si eres un peleador con miedo no vas a ser nada, él salió con mucho miedo a pelear”, comentó Saúl Álvarez. “Creo que la crítica sobre la pelea hacia mí no debe ser, quise demostrar quién era el mejor y que hay niveles, decían que él me ganaba, que yo no quería pelear, la gente pedía esta pelea, la hice para demostrar que hay niveles”, concluyó el boxeador tapatío.

Club colombiano Junior paga 2,5 millones de dólares por delantero Teófilo Gutiérrez

J

unior pagó 2,5 millones de dólares al Sporting de Lisboa por los derechos deportivos del delantero Teófilo Gutiérrez, quien volverá a casa y vestirá la camiseta rojiblanca del equipo de Barranquilla en el Campeonato Clausura de la liga colombiana de fútbol, dijo uno de los accionistas del club. El delantero de 32 años, quien jugaba en Rosario Central de Argentina cedido por el club portugués, llegará a Barranquilla la próxima semana para ponerse a las órdenes del entrenador uruguayo Julio Comesaña. "Hubo acuerdo entre la institución Sporting de Lisboa y el Junior de Barranquilla para la consecución de Teo Gutiérrez Roncancio, nuevo jugador del Junior", dijo a periodistas Alejandro Char, alcalde de Barranquilla y miembro de la familia dueña del equipo. "Junior compra a Teo Gutiérrez, en los próximos días estará con nosotros y tendrá un contrato por tres años", precisó el dirigente. Será el tercer ciclo de Gutiérrez en Junior, club en el que debutó en 2007 y permaneció hasta 2009 cuando fue transferido al Trabzonspor de Turquía. El delantero regresó para el segundo semestre de 2012, proveniente del Lanús de Argentina. La contratación de Gutiérrez para el Junior se suma a la de Yimmi Chará, proveniente del Monterrey de México, por 4,5 millones de dólares, la contratación más costosa en la historia del fútbol colombiano. Gutiérrez es uno de los delanteros que frecuentemente convoca a la selección colombiana el entrenador José Pékerman junto con Radamel Falcao García.

www.alrojonewsny.com

Chile plantea quitarle el Mundial 2026 a México, Estados Unidos y Canadá

H

ace un año, Chile dejó sin Copa América Centenario a México, luego de la humillante goleada 7-0 que le propinó en los cuartos de final. Ahora, el país andino pretende dejar al territorio azteca sin Copa del Mundo. Arturo Salah, presidente de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) de Chile, anunció que su país contempla la posibilidad de presentar también una candidatura conjunta para organizar el Mundial de 2026. Aunque el presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, reconoce que una posible postulación para su confederación le sería más favorable para el 2030, cuando se cumple el centenario de la primera Copa del Mundo (Uruguay 1930), con una candidatura conjunta entre uruguayos y argentinos, Salah no descarta la posibilidad de hacerlo dentro de nueve

años. “Eso hay que verlo, ahora está justamente abierta la postulación para el mundial de 2026. Tenemos que ver nosotros ahí, asociarnos si tenemos la posibilidad, con alguno de nuestros vecinos y ver que tengamos la posibilidad de postular para realizar un nuevo Mundial”, explicó Salah en conferencia de prensa. Por lo pronto, México, Estados Unidos y Canadá son los único aspirantes a organizar el Mundial de 2026 con una candidatura conjunta y aunque FIFA plantea cada cuatro años un sistema de rotaciones para darle oportunidad a todas las confederaciones, la fecha límite para quienes estén interesados en licitar la Copa del Mundo sigue abierta hasta el 11 de agosto de 2017.

El Salvador por buen camino para la Copa de Oro de la CONCACAF

A

medida que se acerca lo que será su décima participación en la Copa Oro de la CONCACAF , El Salvador cree que está sentando las bases para una campaña exitosa. “Vamos por un buen camino,” manifestó el mediocampista Oscar Ceren. “Estamos trabajando bien. Todos mis compañeros están motivados. Igual el cuerpo técnico está haciendo bien las cosas.”

Pág.24

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

Un punto de énfasis los entrenamientos encabezados por Eduardo Lara ha sido la preparación física antes del partido inaugural del 9 de julio contra el campeón defensor México. “Con ese trabajo físico, creo que nos vamos a ir enfocado en el primer partido de la Copa Oro,” sub rayó el volante Victor García . “Sabemos que el trabajo físico que estamos haciendo es para llegar a la competencia de la mejor manera. Ahora más que todo tenemos la suerte de tener varios días para prepararnos.” En el Grupo C, El Salvador también enfrentará a Martinica y Curazao, dos equipos que buscan presionar el balón. Ceren dice que para contrarrestar esa táctica, la posesión será clave para el éxito salvadoreño. “También estamos trabajando en los espacios reducidos, para tener la pelota cuando hay presión,” “La podemos ganar con el manejo de la pelota y hacer el fútbol que sabemos hacer.” concluyó Ceren.

Cristiano Ronaldo pagará los 14,7 millones a Hacienda

C

ristiano Ronaldo pagaría los 14,7 millones de euros y pactaría un acuerdo con la juez para así evitar penas de prisión, indicaba la Cadena COPE. La Sección de Delitos Económicos de la Fiscalía Provincial de Madrid presentó la pasada semana una denuncia contra el jugador luso del Real Madrid por cuatro delitos contra la Hacienda Pública entre los años 2011 y 2014. En esos cuatro cursos, el delantero habría evitado pagar 14 millones de euros en impuestos al fisco español. El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Pozuelo de Alarcón ha llamado a Ronaldo a declarar el próximo 31 de julio, a las 11.00 horas. Antes de saber si la juez de Instrucción verá delito, dispone de 60 días para pagar de forma preventiva y según destaca la Cadena COPE es lo que haría. En el caso de que pagara, le serviría como atenuante a una posible pena, para sentar las bases de cara a un posible acuerdo y evitaría ir a juicio.

Marca deportiva revela que Zlatan Ibrahimovic llegaría a la MLS

E

l futuro de Zlatan Ibrahimovic es uno de los temas más comentados durante la ventana de fichajes de verano. A pesar de sus 35 años y de venir saliendo de una lesión de rodilla, el delantero sueco es una de las principales figuras mediáticas y sus goles son codiciados en varias ligas alrededor del mundo. Sin embargo, su destino podría estar en la MLS, más en específico en Los Ángeles. La marca deportiva A-Z,que se define como la marca del delantero sueco, publicó en su cuenta una imagen en la que le dan la bienvenida a Zlatan a la ciudad angelina. “Welcome to Los Angeles”, dice la frase que acompaña la foto de Ibrahimovic. Ahora solo faltaría ver si no solo es la llegada de la misma marca a Los Ángeles o si “Ibra” en efecto habría llegado a un acuerdo para jugar en el Galaxy o el LAFC.

Golovkin dice que la pelea entre Mayweather y McGregor sólo es show y negocio

E

l boxeador de Kazajistán, Gennady Golovkin, lanzó fuerte críticas a la pelea que protagonizarán el boxeador invicto estadounidense Floyd mayweather y el irlandés Conor McGregor, campeón de la UFC. Para “GGG”, ese combate a disputarse el próximo 26 de agosto en Las Vegas es solamente show y negocio y daña la imagen del boxeo profesional. “Este no es el boxeo, Conor no es un boxeador. Es un show, sólo negocios, las personas lo han entendido”, dijo Golovkin, quien se encuentra de gira junto con Golden Boy Promotions, para invitar a la gente a ver su pelea frente al mexicano Saúl “Canelo” Álvarez, el 16 de seotiembre en el T-Mobile Arena de Las Vegas. El púgil kazajo aprovechó la oportunidad para invitar a la gente a ver “una gran pelea, una pelea de verdad”, refiriéndose por supuesto a su combate contra Canelo Álvarez.


Pág.25

ARGENTINA: Boca festeja título con triunfo

B

oca Juniors festejó un nuevo título del torneo de la primera división del fútbol argentino con una victoria por 2-1 sobre Unión de Santa Fe en la última jornada de la liga de 30 fechas. A última hora Racing Club venció a domicilio 3-1 a Banfield y River Plate igualó 00 en su visita a Colón de Santa Fe. Boca, que con la obtención del título volverá en el 2018 a la Copa Libertadores de América, ganó con dos goles de Darío Benedetto, quien se consagró como el máximo artillero del torneo con 21 conquistas. Benedetto convirtió los goles a los 12 y 48 minutos respectivamente, mientras que Brian Blasi, de cabeza, descontó a los 58 minutos para Unión. El colombiano Wilmar Barrios, que en el último tramo del torneo se convirtió en pieza clave del equipo, puso el título con Boca como lo mejor que le pasó en su corta carrera. "Este título es lo más lindo que me ha pasado en la vida", dijo Barrios. El título fue el número 66 en la historia de Boca entre locales e internacionales.

Estados Unidos ganó Copa Panamericana de Voleibol disputada en Perú

E

stados Unidos ganó la XVI Copa Panamericana de voleibol (F) de mayores al vencer a República Dominicana tres sets por uno, en la ciudad de Cañete, ubicada a 115 kilómetros al sur de Lima, capital peruana. Las norteamericanas ganaron con parciales de 25-16, 19-25, 25-20, 25-23 y culminaron una campaña sin derrotas. El bronce del torneo se lo llevó Puerto Rico, al vencer a Perú también tres por uno, con pizarra general de 22-25, 25-13, 25-27 y 15-25, mientras Cuba se ubicó en quinto lugar tras superar en la ciudad de Lima a Canadá por similar diferencia (25-19, 23-25, 2517 y 25-22). Los demás participantes terminaron en las siguientes posiciones: 7. Colombia, 8. Argentina, 9. Trinidad y Tobago, 10. Venezuela, 11. México, 12. Chile.

Fiscalía española acepta que Messi pague multa para evitar cárcel

L

a fiscalía aceptó una propuesta de Lionel Messi para pagar una multa adicional, de poco más de medio millón de euros, a fin de evitar una condena de 21 meses de prisión que se le impuso por fraude tributario. Ahora, corresponderá a la Audiencia de Barcelona la decisión de suspender o no la sentencia, explicó la fiscal Isabel López Riera. López Riera explicó que la oferta para sustituir la condena de prisión por una multa de 504.000 euros (558.000 dólares) fue presentada por los abogados de Messi ante la Audiencia. Se espera que la propuesta sea aceptada. La fiscal indicó al juez que “no se opone a la sustitución de la pena de libertad por la pena de multa”. De acuerdo con López Riera, los abogados de Messi han presentado una oferta similar en el caso que involucra al padre del futbolista argentino, Jorge Horacio Messi. Se pagaría una multa de 360.000 euros para evitar una pena de 15 meses de prisión que se impuso a Jorge Horacio Messi por ayudar a que su hijo evadiera impuestos. En España, las penas de prisión menores a 24 meses para personas que no han reincidido en un delito pueden ser suspendidas por un juez.

en la NBA “Tito” Trinidad enfrenta una Topeserásalarial de 99 millones demanda que le podría costar L gran parte de su fortuna

www.alrojonewsny.com

E

l excampeón mundial de boxeo Felix “Tito” Trinidad se enfrenta, años después de amasar una multimillonaria fortuna de más de 80 millones de dólares, a una demanda judicial del principal banco de Puerto Rico por una deuda que ronda los 21 millones de dólares resultado de malas inversiones. La prensa sanjuanera recuerda hoy el caso del, probablemente, mejor púgil que ha dado la isla caribeña, quien ve cómo a pesar de haber nadado en la abundancia se ve a la espera de un proceso judicial que le enfrenta al Banco Popular que podría comenzar durante el próximo invierno. El diario “El Nuevo Día” revela que los éxitos y los consiguientes beneficios millonarios que fueron llegando a los bolsillos del boxeador de Cupey Alto y su familia fueron acompañados del crecimiento, sin freno, de un séquito de asistentes y asesores de Trinidad, alguno de los cuales acabó enfrentado al campeón por temas financieros. Trinidad tiene por delante ahora una demanda de cobro de cerca de 21 millones por parte del Banco Popular a la que el boxeador respondió con otra contra la institución financiera de 26 millones de dólares, incluidos 5 millones por daños y perjuicios. En este cruce de demandas, según “El Nuevo Día”, aparece como figura destacada José “Pepe” Ramos, debido a una supuesta mala gestión que hizo de las finanzas del campeón y su progenitor de la que le acusa el púgil

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

boricua. Trinidad acusa a Ramos de estafarlo a él y su padre por realizar inversiones sin su consentimiento fruto de los multimillonarios ingresos obtenidos durante su carrera pugilística, operaciones financieras sin éxito que además tuvieron como consecuencia la petición de préstamos millonarios al Banco Popular de Puerto Rico. En relación con este caso, el pasado mes de mayo se celebró en San Juan una vista ante el juez Arnaldo Castro en la que los representantes legales de Trinidad y del Banco Popular presentaron sus posiciones en continuación del caso que comenzó en 2014. El Banco Popular de la isla intentó cobrar en esa fecha una suma millonaria para la cancelación de unos préstamos concedidos a Trinidad y, de no poder hacerlo, satisfacer parte de esta con activos del boxeador. El caso, que se espera que siga durante los próximos meses, mantiene la atención mediática en Puerto Rico, donde Trinidad, a pesar de retirado hace ya unos años, sigue siendo considerado como uno de los iconos del deporte boricua. Campeón en varias divisiones por la Federación Internacional de Boxeo (IBF), la Asociación Mundial de Boxeo (WBA) y del Consejo Mundial de Boxeo (WBC), el puertorriqueño cuenta con un récord de 42 peleas ganados y 3 perdidas.

Barcelona rechazó a Keylor Navas por ser de Costa Rica

Barcelona podría haber firmado a Keylor Navas en 2008 cuando jugaba para el Saprissa, pero la historia fue otra.

D

e acuerdo con su representante, Ricardo Cabañas, Real Madrid y Atlético de Madrid también estuvieron entre los equipos que dejaron pasar la oportunidad de firmar al costarricense. Navas finalmente llegó a La Liga de la mano del Albacete en 2010, para luego pasar al Levante en 2011 y posteriormente al Madrid en 2014. "Vine [a Costa Rica] en 2008 después de

ver algunos videos que Gabelo Conejo me había dado y vi algunos entrenamientos de la selección", le dijo Cabañas al programa Encuentro Deportivo de Costa Rica. "Estaba viendo un video del partido entre D.C: United y Saprissa - era espectacular y me preguntaba '¿Cómo es que ese portero puede estar ahí?'". Cabañas compartió los videos y su impresión de Navas con los clubes españoles, que no mostraron ningún interés. "Les di todos los videos y reportes detallados y todos me dijeron que no", comentó. Incluso compartió una anécdota con uno de los asistentes de Pep Guardiola en su momento, en el Barcelona. "Uno de ellos me dijo: 'Es un porterazo Ricado, pero nadie va a firmar a un portero de Costa Rica. Ningún equipo grande'", admitió Cabañas. Navas ha ganado dos UEFA Champions League con el Madrid y ha participado en 86 partidos en todas las competencias con el club merengue, en las dos últimas temporadas.

DEPORTES

os 30 equipos de la NBA ya conocen que el tope salarial para la temporada 2017-18 será de 99 millones de dólares, según la información enviada por la oficina del comisionado de la NBA, Adam Silver. El tope para el impuesto de lujo ha sido establecido en 119 millones de dólares, lo que significa una reducción de dos millones con la proyección que estaba en 121. La reducción en ambas partidas complicará a algunos equipos a la hora de conseguir el espacio salarial que buscaban tener de cara a fichar en el mercado de los agentes libres, que comenzará a partir del próximo 1 de julio. El balance de la fase final, debido a los arrolladores triunfos de los Warriors de Golden State hicieron que los ingresos fuesen inferiores a los esperados. Los Warriors, actuales campeones de liga, acabaron la competición de los playoffs con marca histórica de 16-1 al ganar 4-1 la serie de las Finales a los Cavaliers después de haber estado invictos 15 partidos consecutivos. Pero a pesar de la pérdida de ingresos durante los playoffs, el tope salarial se incrementó alrededor de cinco millones de dólares en comparación con la pasada temporada, aunque sin alcanzar los 108 millones de dólares que la NBA tenía previsto después de que firmarse un multimillonario contrato de televisión. Al margen de no haber cumplido con las previsiones, la NBA siguió creciendo en el apartado económico de manera positiva como lo muestran los datos ofrecidos por la liga. Desde la temporada del 2010 hasta la del 2015 el tope salarial se incrementó de 58 millones de dólares a 63 millones, mientras que en los últimos tres años ha crecido 36 millones de dólares.

Exjugador de la NFL donará su cerebro para estudio

E

l defensivo Warren Sapp, integrante del Salón de la Fama, informó que cuando muera donará su cerebro a la “Concussion Legacy Foundation” para que pueda servir de investigación. Sapp, de 44 años, indicó que el objetivo es que se investigue sobre las lesiones cerebrales que suceden cuando se juega al fútbol. “Yo quería que este deporte fuera mejor cuando me retiré, que cuando ingresé”, declaró el exprofesional. Sapp, una selección siete que decidió retirarse en el 2008 luego de permanecer 13 temporadas dentro de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), nueve jugando para los Buccaneers de Tampa Bay, y cuatro para los Raiders de Oakland, destacó que “el fútbol ha afectado mi memoria“. El exjugador indicó que ahora todo el mundo habla del Salón de la Fama y de los grandes jugadores que se han inmortalizado luego de ingresar a él, pero “ninguno de nosotros admite que no podemos recordar cómo llegar a casa, o la lista de comestibles que la esposa nos entregó, o cómo ir a recoger a nuestros hijos a la escuela”. Indicó que siempre se encuentran pretextos como el mal sueño de la noche anterior o alguna bebida que se haya tomado “pero no queremos reconocer que es nuestro cerebro el que está mal, el que se está deteriorando frente a nuestros ojos”. Sapp, incluido en el Salón de la Fama en 2013, dice que ahora tiene que usar recordatorios en su teléfono para poder recordar tareas sencillas. Comentó que sus olvidos son resultado de “los golpes que tuve cuando jugaba fútbol“. “Durante el juego atacábamos con la cabeza, agarrábamos las mascarillas, nos golpeábamos con las manos en la cabeza, pero eso es justo lo que se debe eliminar del juego, debemos mejorar la forma en que se juega el fútbol”, indicó.


Bitcoin: Conoce cómo funciona la nueva moneda universal

TECNOLOGÍA

E

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

l Bitcoin es una moneda, como el euro o el dólar, que sirve para intercambiar bienes y servicios. Sin embargo, a diferencia de estas monedas, el Bitcoin es una divisa electrónica, que existe exclusivamente en Internet, que gana prestigio en el ciberespacio gracias a su eficiencia, seguridad y facilidad de intercambio. Su principal diferencia frente al resto de monedas es que se trata de una moneda descentralizada, cuyo valor no depende de la tasa de interés que fija un Banco Central de Reserva ni tampoco de sus reservas en bancos comerciales. El Bitcoin se somete a las leyes de la oferta y la demanda, elevando o disminuyendo su valor sobre la base de Bitcoins disponibles o no en el mercado. Se sabe que se emitirán hasta 21 millones de Bitcoins al año 2040.

de forma rápida y sencilla. Para los programadores, se trata de una actividad que implica el mantenimiento de una sofisticada contabilidad pública a través de la red Blockchain. Se trata de una base de datos compartida que funciona como un libro para el registro de operaciones de compra/venta o cualquier otra transacción. Esta contabilidad contiene cada transacción procesada, facilitando verificar la validez de las operaciones. La autenticidad está protegida por firmas digitales que corresponden a las direcciones de envío, permitiendo que los usuarios controlen el expedición de Bitcoins desde sus monederos electrónicos hasta su destino. En ese escenario, existen programadores que se encargan de procesar las transacciones, recibiendo en recompensa Bitcoins por su servicio.

Se trata de la primera implementación de un concepto conocido como moneda criptográfica. La primera especificación del denominado protocolo Bitcoin se publicó en 2009 bajo el alias de Satoshi Nakamoto en una lista de correo electrónico. Este personaje digital abandonó el proyecto Bitcoin a finales de 2010 pero desde entonces existe una comunidad entusiasta que ha crecido de forma exponencial, gracias a la llegada de cada vez más desarrolladores que trabajan en el protocolo Bitcoin. Hasta la fecha, si bien varias investigaciones han identificado a las personas que podrían estar detrás del alias Satoshi Nakamoto, no existe ninguna certeza sobre la verdadera identidad del creador del Bitcoin, generando dudas e incertidumbre sobre sus intenciones. ¿Por qué el protocolo Bitocin se mantuvo en funcionamiento? Porque se trata de un software de código abierto al que cualquier programador puede acceder. Aunque los programadores introducen cada vez más mejoras al software, no pueden forzar cambios en el protocolo porque se necesita que este siga siendo compatible para todos. En palabras simples, Bitcoin solo podrá funcionar correctamente mientras haya consenso entre los usuarios. Por lo tanto, usuarios y programadores poseen un alto incentivo para evitar que se altere el código. Desde la perspectiva del usuario, Bitcoin no es más que una aplicación móvil o de escritorio, que provee un monedero personal y que le permite enviar y recibir Bitcoins

¿Cuáles son las principales ventajas del Bitcoin para el usuario?

rar a los que hacen funcionar la red Bitcoin. √ Protege su identidad Con Bitcoin no existe un número de tarjeta de crédito que alguien pueda usar para hacerse pasar por uno. De hecho, es posible hacer un pago sin revelar la identidad, manteniendo la privacidad. RENTABLIDAD A ESCALA

Para los mineros que mantienen este sistema activo, se trata de un protocolo altamente rentable. Si bien demanda una inversión importante en servidores de última generación, para mantener el sistema Bitcoin seguro y libre de ataques informáticos, incrementando el nivel de dificultad cierto número de meses, las propinas voluntarias por transacciones pueden llegar a sumar los 20 BTC al mes, que equivalen a más de US$50.000 en ingresos brutos mensuales. Por el lado de las empresas, existen múltiples beneficios: ► Tarifas más bajas La seguridad criptográfica ofrecida por Bitcoin permite procesar transacciones de una manera muy eficaz y barata. El usuario puede enviar y recibir pagos utilizando la red Bitcoin prácticamente sin comisiones. En la mayor parte de los casos no es necesario el pago de comisiones. ►Protección contra el fraude Todo negocio que acepta tarjetas de crédito o PayPal conoce el problema con los pagos que son anulados posteriormente. Los pagos con Bitcoin, en cambio, son irreversibles y seguros, lo que significa que el costo que conlleva el fraude deja de recaer en los comerciantes. ►No es necesario cumplir el estándar PCI Las tarjetas de crédito exigen cumplir con controles de seguridad para poder cumplir con el estándar PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standard), cuyo costo se le carga al cliente. Bitcoin posee una plataforma segura pero los costos no los asume directamente el cliente. ►Visibilidad gratuita Bitcoin es un mercado emergente en rápido crecimiento, con nuevos clientes que están buscando maneras de gastar online o invertir sus Bitcoins. Aceptar pagos con Bitcoins es una forma de conseguir nuevos clientes y de otorgarle al negocio visibilidad en el mundo virtual. ►Multi-firma Bitcoin posee una característica que aún no es muy conocida, que exige que para gastar o invertir los Bitcoins se necesita contar con la firma o registro de dos o más usuarios, tal como hacen los bancos. Esta característica, en el caso de las personas jurídicas, otorga más control sobre el gasto. ►Transparencia contable Muchas organizaciones están obligadas a presentar los documentos de contabilidad sobre sus actividades. Usar Bitcoin ofrece el más alto nivel de transparencia, ya que puede proveer toda la información necesaria para que se verifiquen las transacciones en la plataforma. Si buscas crear tu monedero electrónico de Bitcoins, en este enlace podrás encontrar más de una opción para registrarte como cliente. Aunque para muchos aún es un bluff, podría tratarse de la moneda del futuro.

Su principal diferencia frente al resto de monedas es que se trata de una moneda descentralizada, cuyo valor no depende de la tasa de interés que fija un Banco Central de Reserva ni tampoco de sus reservas en bancos comerciales. El Bitcoin se somete a las leyes de la oferta y la demanda, elevando o disminuyendo su valor sobre la base de Bitcoins disponibles o no en el mercado. Se sabe que se emitirán hasta 21 millones de Bitcoins al año 2040.

√ Pagos móviles fáciles El Bitcoin permite pagar con un dispositivo móvil en dos sencillos pasos: escanear el código QR (dirección de la cuenta) y pagar. No hay necesidad de pasar la tarjeta, teclear un PIN ni firmar. √Seguridad y control Las transacciones están aseguradas mediante criptografía. Nadie puede cobrarle dinero o hacer un pago en su nombre. Miles de mineros informáticos generan códigos para blindar la moneda. √ Funciona en todas partes Al igual que con el correo electrónico, todos pueden usar esta tecnología desde cualquier parte del mundo. Mientras que haya conexión a internet se pueden hacer operaciones en todo momento. √ Pagos internacionales rápidos No existen intermediarios que retrasen el proceso de pago por horarios o demoras en las operaciones. Los pagos se hacen de forma inmediata después de haber hecho click. √ No hay pago de comisiones Bitcoin no genera pago de comisiones. Pero, por lo general, se paga una tasa voluntaria para aumentar la prioridad de la transacción o remune-

Pág.26

Lanzan aplicación móvil creada por “dreamers” para informar a inmigrantes de sus derechos

U

na semana después de las elecciones de noviembre en las que Donald Trump salió electo, un grupo de 130 jóvenes inmigrantes “dreamers“ se reunió en Los Ángeles bajo el patrocinio del gobierno de México. Un tema urgente que salió del encuentro: la necesidad de difundir información fidedigna sobre los derechos de los inmigrantes. La idea de varios “dreamers” de crear ellos mismos una aplicación móvil para ofrecer información a la comunidad al alcance de sus teléfonos, ganó entre las presentadas en dicho foro, recibiendo una beca del Instituto de Mexicanos en el Extranjero para iniciarla. De hecho, esta es una idea original que Deyvid Morales, un dreamer de Salt Lake City, Utah, tenía en el tintero desde que fue arrestado en 2011 y pasó 17 días en un centro de detención para migrantes en Luisiana, siendo él mismo víctima de la desinformación sobre qué información compartir con las autoridades y cómo comportarse ante un agente de ICE, por ejemplo. Ahora, tras cinco meses de trabajo, los jóvenes lanzaron “Derechos de Inmigrantes y Ayuda” o DIA, ahora disponible gratis y en todas las plataformas móviles: Google play para Androides, I Tunes para Iphones, Windows y Amazon. La aplicación incluye información sobre derechos en diferentes situaciones: en su vehículo, en la calle, si la policía o ICE llegan a su casa, si cae en una redada. Incluye texto en español, algunos contenidos en inglés y algunos audios en Zapoteco y Mixteco de la costa chica de Oaxaca, dos idiomas indígenas de Mesoamérica que muchos migrantes hablan en Estados Unidos. “Una de las razones por las que se hizo el app es porque muchos inmigrantes tienen miedo de ir a los foros informativos que se hacen en su comunidad, piensan que la migra va a estar cerca”, dijo Morales. “Qué mejor manera que tener la información en la mano y en el teléfono celular”. Morales explica que aún están trabajando en mejorar la aplicación, porque quieren convertir todo lo que es leído en audio o video para facilitar la comprensión a la mayor cantidad de inmigrantes y para que los videos puedan ser compartidos. La información existente es verificada por abogados especializados para evitar los errores legales, dijo el joven. La aplicación tiene ambiciones de ofrecer también información de referencia legal y noticias relevantes, pero por el momento también incluye un mapa de ciudades santuario, enlaces al centro de defensoría de los consulados mexicanos y al sitio de información de ICE y USCIS con diversos tipos de material sobre perdones, residencia y ciudadanía. Bajar la aplicación (buscar bajo el nombre Derecho de Inmigrantes y Ayuda), es gratis. Morales también fue el creador de otra aplicación llamada DACA Scholar que sirve para encontrar becas estudiantiles para “Dreamers”.


Pág.27

Usar productos para aumentar la musculatura puede ser arriesgado

SILVER SPRING, Maryland,junio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Su compañero del gimnasio se deshace en elogios acerca de los productos de fisicoculturismo que ha estado tomado para ayudarlo a aumentar su fuerza y masa muscular. Y usted se pregunta, ¿son todos estos productos seguros de usar? Según el Cmdt. y farmacólogo Mark S. Miller, D., funcionario de revisión normativa de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés), los productos para aumentar la musculación que contienen esteroides o sustancias afines están relacionados con riesgos potencialmente graves para la salud, entre ellos daños hepático (al hígado). "Algunos de los daños hepáticos fueron potencialmente mortales", afirmó el Cmdt. Miller. El Cmdt. Miller fue el inspector en jefe que evaluó cientos de informes de efectos adversos remitidos a la FDA entre julio de 2009 y diciembre de 2016. Treinta y cinco informes mostraron indicios de daño hepático grave. Además del daño hepático, a los esteroides anabólicos se los ha relacionado con reacciones serias tales como acné severo, pérdida de cabello, cambios de estado de ánimo, irritabilidad, mayor agresividad y depresión. También se les ha relacionado con reacciones potencialmente mortales, tales como daños renales, ataques cardíacos, derrames cerebrales, embolias pulmonares (coágulos de sangre en los pulmones) y trombosis venosas profundas (coágulos de sangre que se presentan en las venas profundas del cuerpo). Estos productos de fisicoculturismo son promovidos como productos hormonales o como alternativas a los esteroides anabólicos para aumentar la fuerza y la masa muscular. Muchos de estos productos incluyen afirmaciones sobre la capacidad de los ingredientes activos para intensificar o atenuar los efectos androgénico, estrestrogénicos o progestínicos en el cuerpo, pero en realidad contienen esteroides anabólicos o sustancias afines, hormonas sintéticas relacionadas con la hormona masculina testosterona.

Los productos de fisicoculturismo pueden contener esteroides

La Dra. Cara Welch, PhD, asesora experta de la Oficina de Programas de Suplementos Alimenticios de la FDA, explica que muchos de estos productos de fisicoculturismo para aumentar la musculación que se venden tanto en tiendas como en línea, son etiquetados como "suplementos alimenticios". "De hecho", señala, "muchos de estos productos no son suplementos alimenticios en lo absoluto; son fármacos nuevos no aprobados que se comercializan de manera ilegal". La FDA no evalúa la seguridad, eficacia o calidad de estos productos antes de que estas empresas empiecen a comercializarlos. El Cmdt. Jason Humbert, agente de operaciones de control de la Oficina de Asuntos Regulativos de la FDA, advierte que los ingredientes potencialmente perjudiciales, y en

www.alrojonewsny.com

ocasiones ocultos, de los productos promocionados para aumentar la musculación continúan siendo una preocupación. "Las empresas que elaboran estos productos están infringiendo la ley, al explotar un mercado de fácil acceso para llevar estos productos a los consumidores", afirma. "A fin de cuentas, son los consumidores quienes se ponen en peligro al ingerir ingredientes peligrosos de productos que se promueven con la oferta de resultados milagrosos o promesas vanas, y quienes tal vez no entiendan los riesgos". Algunos de quienes utilizan productos para aumentar la musculación los "empalman" con otros (incluyendo estimulantes o productos que ofrecen la falsa garantía de proteger el hígado) para obtener mejores resultados o "hacer músculo". Estas combinaciones pueden exponer a los consumidores a un riesgo mayor de sufrir reacciones graves y potencialmente mortales.

Qué hacer

Si está tomando algún producto que afirme contener esteroides o sustancias afines, la FDA recomienda que deje de tomarlo de inmediato debido a los riesgos potencialmente graves para la salud que acarrea su uso, señala el Cmdt. Miller. La dependencia también le recomienda que: Hable con su profesional de la salud acerca de cualquier producto o ingrediente para aumentar la musculación que haya tomado o que piense tomar, sobre todo si no está seguro de los ingredientes. Hable con su profesional de la salud si presenta síntomas posiblemente relacionados con estos productos, en específico: nausea, debilidad o fatiga, fiebre, dolor abdominal, dolor de pecho, dificultad para respirar, ictericia (se le pone amarilla la piel o la parte blanca de los ojos), u tiene orina más clara o más oscura de lo normal.

La FDA está tomando medidas de control

Además de extender cartas de advertencia, explica el Cmdt. Humbert, la dependencia puede emprender otras medidas de control o de cumplimiento contra quienes venden estos productos ilegales. Sin embargo, esto puede ser difícil, en especial cuando los vendedores operan exclusivamente en línea. "Con frecuencia, los nombres de las empresas o de los sitios de internet son cambiados fácilmente, o los productos reetiquetados, en un esfuerzo por evadir a las autoridades y estafar a los consumidores", lamenta el Cmdt. Humbert. La FDA insta a los consumidores y a los profesionales de la salud a denunciar los efectos adversos o los efectos secundarios graves relacionados con el uso de estos productos a través de MedWatch, el Programa de Información de Seguridad y Denuncia de Efectos Adversos de la dependencia.

SALUD

¿Está su médico prescribiendo el tratamiento equivocado para la conjuntivitis? AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

Los oftalmólogos urgen a los médicos a dejar de recetar excesivamente los antibióticos para una infección del ojo común que por lo general desaparece sin medicamentos.

SAN FRANCISCO, junio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Un nuevo estudio sugiere que la mayoría de las personas con la conjuntivitis aguda están recibiendo el tratamiento equivocado. A casi el 60 por ciento de pacientes se les receta gotas antibióticas, aunque los antibióticos casi nunca son necesarios para tratar esta infección ocular común. Un 20 por ciento reciben gotas antibióticas esteroides que pueden prolongar o empeorar la infección. El estudio está ahora en línea en Ophthalmology, la revista de la American Academy of Ophthalmology (Academia Americana de Oftalmología). Este es el primer estudio que evalúa el uso de antibióticos para la conjuntivitis aguda en un segmento grande y diverso de los Estados Unidos. Las conclusiones coinciden con una tendencia nacional al uso erróneo de antibióticos para condiciones virales o ligeramente bacterianas comunes. Es una tendencia que aumenta el costo para el paciente y el sistema de salud y puede promover resistencia a los antibióticos. Investigadores del Centro del Ojo Kellogg de la Universidad de Michigan analizaron datos de una red grande de atención médica administrada en los Estados Unidos. Identificaron al número de pacientes que surtieron recetas de farmacia para gotas antibióticas para la conjuntivitis aguda. Después, evaluaron las características de pacientes que surtieron recetas en comparación con los que no. De los aproximadamente 300,000 pacientes diagnosticados con la conjuntivitis aguda durante un periodo de 14 años, el 58 por ciento surtieron una receta para gotas oftálmicas antibióticas. Entre ellos, el 20 por ciento surtieron una receta para una combinación de antibiótico y esteroide. Las gotas antibióticas esteroides no son apropiadas para la mayoría de pacientes con la conjuntivitis aguda porque pueden prolongar o exacerbar ciertos tipos de infección viral. Aún más preocupante, los autores encontraron que las probabilidades de que un paciente surta una receta dependen en mayor medida en la situación socioeconómica del paciente que el riesgo de desarrollar una infección del ojo más seria. Por ejemplo, los pacientes que usan lentes de contacto y los diagnosticados con VIH/SIDA. La conjuntivitis aguda afecta a 6 millones de personas en los Estados Unidos todos los años. Hay tres tipos: la conjuntivitis viral, bacteriana y alérgica. Los antibióticos casi nunca son necesarios para tratar la conjuntivitis aguda. La mayoría de los casos son causados por infecciones virales o alergias y no responden a antibióticos. Los antibióticos pocas veces son necesarios para la conjuntivitis bacteriana porque la mayoría de los casos son leves y se resuelven por si solos de entre 7 y 14 semanas sin ningún tratamiento. El estudio también encontró que:

Los proveedores de cuidado primario (médicos de cabecera, pediatras, médicos de medicina interna y proveedores de cuidados urgentes) diagnostican a la mayoría (83%) de pacientes. Solamente una minoría fue diagnosticada por proveedores de cuidados del ojo tales como oftalmólogos u optometristas. Los pacientes diagnosticados por un proveedor de cuidado primario o de cuidados urgentes tuvieron dos o tres veces más

probabilidades de surtir recetas para gotas oftálmicas antibióticas que los pacientes diagnosticados por un oftalmólogo. Los pacientes que surtieron recetas antibióticas tuvieron muchas más probabilidades de ser blancos, más jóvenes, mejor educados, y más adinerados que los pacientes que no surten recetas. "Este estudio arroja luz sobre la prescripción excesiva de antibióticos para una infección del ojo común", dijo Nakul S. Shekhawat, M.D., M.P.H., el autor principal del estudio. "Muestra que las decisiones actuales sobre el tratamiento para la conjuntivitis aguda no se basan en pruebas, sino que frecuentemente están impulsadas por el tipo de proveedor de salud que hace el diagnóstico y la situación socioeconómica del paciente que por motivos médicos. Las potenciales consecuencias negativas son difíciles de justificar según avancemos hacia un enfoque en el valor de la atención de salud". Los autores dicen que hay varias razones por las que los antibióticos se recetan en exceso. Constituye un reto distinguir entre la conjuntivitis bacteriana y las formas virales y alérgicas. Las tres clases pueden tener características en común, tales con ojo rosa, secreción poca espesa, irritación, y sensibilidad a la luz. Los proveedores de cuidados de salud pueden tender a "inclinarse más hacia la cautela" y prescribir antibióticos "por si acaso". Muchas veces los pacientes desconocen los efectos dañinos de los antibióticos y pueden creer erróneamente que los antibióticos son necesarios para que la infección se resuelve. La American Academy of Ofthalmology ha emitido una guía a la comunidad médica sobre el tratamiento de la conjuntivitis aguda. La Academia les dice a los proveedores evitar prescribir antibióticos para condiciones virales y posponer un tratamiento inmediato cuando se desconoce la causa de la conjuntivitis. Acerca de la American Academy of Ophthalmology (Academia Americana de Oftalmología)

La American Academy of Ophthalmology es la asociación de médicos y cirujanos de la vista más grande del mundo. Una comunidad global de 32,000 médicos, protegemos la vista y empoderamos vidas estableciendo las normas sobre la educación oftálmica y trabajando a favor de nuestros pacientes y el público. Innovamos para fomentar la profesión y para asegurar la prestación de servicios de atención del ojo de la más alta calidad. Nuestro programa EyeSmart® provee al público la información más fiable sobre la salud del ojo. Para más información, visite www.aao.org.


AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

Crucigrama #105-2017

Símbolo del molibdeno

Que tiene alas Regla (Inglés)

Ingenio

Afirmación

Símbolo del cromo

Superficie

Entregar

500 (Romanos)

Hormiga (Inglés) Época

Bolsa de Valores (Abrev.)

Reptar como los reptiles

Átomo electrizado

Religiosa

Recipiente de cuero

Usan el dinero para algo

Repetición del sonido

Anillo Paga, cancela

Escuchar

El Rey de los Hunos

Símbolo de la plata

Símbolo del osmio

Infusión aromática

Engrasa

Tela fina y transparente

Terminación verbal

Grito deportivo

Símbolo del yodo

Grupo de cantores

Ir (Inglés)

Documento de Me vine Identidad (Sigl.) abajo Entrega

Ásopero e intratable

Tiene fé

Esposa de Abraham

Hacerse cargo

Bóvido salvaje

Bolígrafo (Inglés)

Encendido (Inglés)

Conjunción si (Inglés)

Hombre valeroso

Juerga

El primero en su clase

Rezas

Cangrejo (Inglés)

1ra y 2da Vocales

Pasa rozando

Misiva

200 (Romanos) Serie de arcos

Mermelada (Inglés)

Dirigirse hacia Sociedad un lugar Anónima (Abr.)

Yunta, dúo

Óxido de calcio

Abreviatura de Megabyte

Encendido (Inglés)

Alcohólicos Anónimos

Símbolo del aluminio

Limpia Caminar

Raspar

Ex líder chino

Forma átona de yo

Capital de Italia Última vocal

Ambicionas

Antorcha Gran serpiente americana

Cercar

1ra Vocal

Cometer actos de colusión

Carro (Inglés)

Obstruye

Símbolo del sodio

En (Inglés)

Regla de ingeniero

y

Tengo amor

Por la mañana

PASATIEMPO

3ra Vocal

¡EL 4 DE JULIO, DÍA DE LA INDEPENDENCIA SORTEAMOS UN TV DE 42”! VISITA NUESTRA AGENCIA, POR CADA ENVÍO DE DINERO QUE REALICES RECLAME SU TICKET PARA QUE PARTICIPES EN ESTE GRAN SORTEO DE UN TELEVISOR DE 42” FECHA DEL SORTEO : 4 DE JULIO 2017 HORA DEL SORTEO : 12 DEL MEDIO DÍA LUGAR DEL SORTEO : 457 JERUSALEM AVE. UNIONDALE NY 11553 OFICINA DE TU AGENCIA FAVORITA ENVÍOS EXPRESS II. EL GANADOR SE DARÁ A CONOCER EN NUESTRO PERIODICO AL ROJO NEWS PARA CONOCIMIENTO DEL PÚBLICO EN GENERAL.

Pág.28


Ageless male

Pág.29

www.alrojonewsny.com

Beneficios

• Aumenta el deseo sexual • Aumenta la etamina sexual • Ayuda a mejorar el genio Puede ayudar a soportar un balance hormonal saludable en los hombres • Puede ayudar a reducir la conversión de testosterona en estrógeno • Puede ayudar a reducir la conversión de testosterona en DHT • Aumenta la masa muscular • Ageless Male es máximo poder para reponer fuerza y vigor

es un potenciador que ayuda a mantener los niveles de testosterona que a su vez le ayudan a apoyar el deseo sexual saludable, el equilibrio hormonal, a aumentar la masa muscular, a mantener la concentración y mucho más...

Ageless Male es el producto más eficaz para el organismo ya que regula los tres pilares fundamentales de todo deportista como lo es una pérdida de peso efectiva, aumento del metabolismo y el aumento de la testosterona para músculos duros como roca. Ageless Male es un producto con beneficios sorprendentes, su fórmula contiene efectivos ingredientes que penetran en el corazón de las grasas para garantizar una pérdida de peso en profundidad. Además, Ageless Male ayuda a incrementar los niveles de testosterona hasta en un 72%, aún dentro de un rango fisiológico seguros para resultados inigualables. Ageless Male es uno de los suplementos que más furor han causado entre consumidores y especialistas levantadores de pesas debido a su eficacia y a la potente produción de testosterona. Su eficacia para adelgazar tambien lo han hecho ser uno de los primeros en la lista del mercado.

(631) 355-5414 LLAMAR AL TELÉFONO

CONSULADO GENERAL DE EL SALVADOR EN LONG ISLAND, NUEVA YORK INFORMACIÓN IMPORTANTE Citas para Pasaporte · Portal Web: www.pasaportes.gob.sv · WhatsApp: 503-7070-1071 · Call Center: 1-888-30 111 30

Dirección: 151 Alkier St., Brentwood, NY 11717 Correo Electrónico: consuladolongislandes@gmail.com

Teléfono: 631-273-2430 ó 631-273-1355 Fax: 631-273-2559

Horario de Atención: De Lunes a Viernes de 8AM a 4PM Tipos de Trámites: Pasaportes, Poderes, Autorizaciones, Registros del Estado Familiar, DUI, Auténticas de Pasaporte y DUI, Sobrevivencias y Solvencias de la Policía

SE RENTAN SILLAS Y MESAS

PARA FIESTAS Y EVENTOS. LE ORGANIZAMOS SU FIESTA COMO UD LO DESEE. PARA DETALLES LLAMAR A DON JESÚS AL TELÉFONO:

(516) 974-4072

SE NECESITA SEÑORITA

SE NECESITA SEÑORITA PARA ATENCIÓN AL PÚBLICO, CON EXPERIENCIA Y BILINGÜE. INTERESADAS PUEDEN LLAMAR AL TELÉFONO:

(631) 922-8500

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

CLASIFICADOS

RENTO ESTUDIO POR $950.00 MENSUAL Forest Hills Queens Nueva York L.I.E. and Yellowstone Blvd/ Queens Blvd Código Postal 11375 Rento estudio: Estudio pequeño / Baño / Lavatorio / Ducha Gran nevera nueva (Summer A/C Disponible: con G & E Internet de alta velocidad, Spectrum TV por cable: Wifi/ Internet Boxes No se admiten mascotas, no fumar. No se necesitan informes de crédito y de estado legal. Ideal para una pareja joven: ¿Un chico bien? niño Buen aparcamiento y transportación pública , Cerca del centro comercial Edificio seguro las 24 horas de vigilancia dentro y fuera.

INTERESADOS LLAMAR AL (718) 271-3793

SE NECESITA PERSONAL PARA PESCADERIA Y DELI

GOLDEN MANGO SUPERMARKET ESTA NESECITANDO PERSONAL CON EXPERIENCIA INTERESADOS LLAMAR AL

(718) 296-0576

85-05 ROCKAWAY BLVD, OZONE PARK,NY 11416

COMIDA TÍPICA CHILENA

PREPARAMOS A PEDIDO Y PARA EVENTOS VARIEDAD DE COMIDA CHILENA

· Empanadas de carne, queso, mariscos, champiñones, queso, etc. · Pastel de choclo · Pan amasado · Humitas · Tortas · Dulces

(631) 639-8373 LLAMAR A ANDREA

URGENTE SE RENTA NECESITAMOS UN ASISTENTE CON CONOCIMIENTO DE DENTRIX ASCEND (Programa billing) CON EXPERIENCIA Y BILINGÜE.

516-485-2782 INTERESADOS LLAMAR AL TELÉFONO

SE RENTA APARTAMENTO AMOBLADO PARA VACACIONES. MÍNIMO 3 DÍAS. LOCALIZADO EN QUEENS, NY A 10 MINUTOS DEL JFK Y 25 MINUTOS DE NEW YORK CITY. LLAME HOY Y HAGA SU RESERVA AL:

718-415-9173

O ESCRIBA A YARI88@AOL.COM

Consulado General de Chile en Nueva York

TARJETAS DE UTILIDAD PARA TRÁMITES CONSULARES Email: cgchile.newyork@minrel.gob.cl Visas: cgchileny.visas@minrel.gob.cl Poderes: cgchileny.poderes@minrel.gob.cl Estado civil: cgchileny.ecivil@minrel.gob.cl Pasaporte: cgchileny.pasaportes@minrel.gob.cl TELÉFONOS

HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes de 09:00 a 14:00 hrs

Consulado: +1 (212) 980-3706 · *Eemergencia* +1 (917) 679-0289

600 3rd Avenue, Suite 2808, Piso 28, New York, NY 10016 * Emergencias ocurridas fuera del horario de trabajo por favor dejar su mensaje


PUBLICIDAD

www.alrojonewsny.com

Aร O III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

AGENTE AUTORIZADO: Al Rojo News

Pรกg.30

INFORMES Y PRECIOS RENTA INFLABLES GIGANTES: 516-670-6513 E-MAIL: info@alrojonewsny.com


Pág.31

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

PUBLICIDAD

AGENTE AUTORIZADO: Al Rojo News /RUBEN ROJO

INFORMES Y PRECIOS RENTA INFLABLES GIGANTES: CELL: 516-670-6513 · E-MAIL: rubenrojo53@hotmail.com


Haga una$0ferta ¡GRAN VENTA!

PUBLICIDAD

AÑO III - EDICION # 105 DEL 28 JUN AL 4 JUL, 2017

www.alrojonewsny.com

Olvídese de lo que vio en la televisión o escuchó en la radio. Ven y haz tu mejor oferta. ¡NO SE RECHAZARÁN OFERTAS RAZONABLES!

¡Nuestro gran equipo que HABLA ESPAÑOL lo orientará convenientemente en su compra!

MÁS DE 150 VEHÍCULOS USADOS PARA ESCOGER

Automático, A/C, Bluetooth, Cámara Para Ver Atrás, Keyless Entry, Cruise, Tilt, 16” Wheels RENTE POR MES $0 CUOTA

INICIAL

7 AÑOS / 100,000 MILLAS DE GARANTÍA

RENTE POR MES $

Pág.32

1495 INICIAL

36 meses de arriendo más inicial indicado arriba, más $595 de pago al banco, tax, etiqueta & $835 pago a Honda, 10k millas por año, 15¢ con/720+score de crédito. $0 de depósito de seguro.

Automático, A/C, Cámara Para Ver Atrás, Assist. Freno, Bluetooth, ABS, Keyless, Luces de Día, 16” Alloys RENTE POR MES $0 CUOTA

INICIAL

RENTE POR MES $

1495 INICIAL

36 meses de arriendo más inicial indicado arriba, más $595 de pago al banco, tax, etiqueta & $835 pago a Honda, 10k millas por año, 15¢ con/720+score de crédito. $0 de depósito de seguro.

Automático, Doble Zona de A/C, Bluetooth, Keyless, AM/FM CD, 19” Alloys, Cámara Para Ver Atrás RENTE POR MES $0 CUOTA

INICIAL

RENTE POR MES $

1495 INICIAL

36 meses de arriendo más inicial indicado arriba, más $595 de pago al banco, tax, etiqueta & $835 pago a Honda, 10k millas por año, 15¢ con/720+score de crédito. $0 de depósito de seguro.

Automático, A/C, Bluetooth, Sunroof, 17” Alloys, Keyless, Botón de Encendido, Asientos Del. con Calef. Honda Lane Watch, Cámara Para Ver Atrás RENTE POR MES $0 CUOTA

INICIAL

RENTE POR MES $

1495 INICIAL

39 meses de arriendo más inicial indicado arriba, más $895 de pago al banco, tax, etiqueta & $940 pago a Honda, 7,500 millas por año, 15¢ con/720+score de crédito. $0 de depósito de seguro.

1 AÑO COMPLEMENTARIO DE MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA EN LA CARRETERA*

¡EL ODYSSEY 2018 ESTÁ AQUÍ!

¡En sotck y disponible para delivery inmediato!

Descargue nuestra app

Para cupones exclusivos y ofertas especiales *3 cambios de aceite y filtros por un valor de $595, 5k millas de intérvalo, no aceites sintéticos. Lubricación de partes de chasis, inspección visual de 19 puntos de fluidos. Máximo $100, no incluye partes y fluídos. El arrendador es responsable por excesos de desgaste, rasgones, millas y reparaciones. Debe recoger el mismo día los carros del aviso. Todos los precios más tax, tag & title. Ofertas no pueden ser combinadas con otras ofertas. No aplican ofertas anteriores. Expira el 7/04/2017.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.