BBF Magasinet nr 7 - 2016

Mester i cowboy

BIL | BOLIG | FRITID Nr 7 • august 2016

Biltest:

AUDI A4 ALLROAD

Idrettsveteran:

Portrettet:

TORHILD SARPEBAKKEN

KRISTIN UTAKLEIV

Skal du flytte?

Barberer i Moss:

GRAND BARBER SHOP

EiendomsMegler1

Snakk med oss som bor her.

Kongensgate 21, Moss sentrum.

Tlf.: 48 01 48 01 www.eiendomsmegler1.no

EiendomsMegler1

Midtveien 1, Høyda, 1522 Moss Tlf.: 48 01 48 01 www.eiendomsmegler1.no Anette Mandfloen Tlf.: 930 20 858

Lena Johnsen

Tlf.: 977 30 630

Tone Hals

Tlf.: 952 29 776

Hans E. Engebretsen Tlf.: 464 48 443

Steffen K. Jensen Tlf.: 974 21 775

Philip Mustorp

Tlf.: 472 49 624

Stine Jorde

Tlf.: 4801 4801

BBF-magasinet novemberi 2014

1

Trening for alle

KOM I GANG NÅ: FÅ TØFF SPENST BAG, HÅNDKLE OG DRIKKEFLASKE! Kom innom eller send SMS-kode ”Moss” til 2012 PT KAMPANJE: KJØP 5 BETAL FOR 3 Tilbudet gjelder til 30/9 2016.

2

Nr. 7 • 2016

Nr. 7 • 2016

3

Hoppern-Jeløya

Adresse: Ole Vigs gate 9, 1517 Moss Eierform: Eierseksjon BRA/P-rom : 138/124 kvm Totalpris: Fra kr 4.990.000,- til 6.150.000,Felleskotnader: kr 1968,Byggeår: 2017 Megler: Bjørn Erik Thorbjørnsen - 41 63 68 86

6 NYE PROSJEKTERTE ENEBOLIGER MED SOLRIK BELIGGENHET OG SJØUTSIKT

Fine nye eneboliger i rekke som inneholder bl. annet tre soverom, to bad, stue, kjøkken, terrasse, to balkonger og stor takterrasse.

Boligene holder en høy standard med gulvvarme i hele 1 etg samt peis i 2 etg. Flott sigdal kjøkkeninnredning med integrerte hvitevarer. Flotte flislagte bad med dusj, toalett og vask. Det er opplegg for vaskemaskin på det ene badet. En Garasjeplass og biloppstillingsplass pr. bolig. I tillegg til en lys moderne bolig er beliggenheten flott med kort vei til sjø, natur og Moss sentrum.

Meglergaarden AS • Storgaten 8, 1531 Moss • Telefon 69 20 25 50 • Telefaks 69 20 25 51• www.meglergaarden.no • post@meglergaarden.no

4

Nr. 7 • 2016

NY BÅTFORHANDLER

I MOSS

FORHANDLER AV:

Ryggeveien 222, 1570 Dilling Tlf. 993 15 333 www.mbm-as.no

Nr. 7 • 2016

5

Hadde oppnådd alt som 20-åring Thorhild Sarpebakken avsluttet kappgangkarrieren allerede som 20-åring. Da hun ga seg i 1973 hadde utøveren som representerte Rygge IL et utall norske

ID RET TS-

VETERANER fra Mossedistriktet

6

Nr. 7 • 2016

NESTE UTGAVE: OLE-PETTER POLEN

mesterskap, sølv i lag-EM samt at hun ble den aller første kvinnelige kappgangeren som fikk kongepokalen.

– Det er som godt er ikke så ofte jeg blir minnet på idrettskarrieren. Jeg tenker ikke så mye på det selv. Derfor husker jeg heller ikke hvor mange NM-titler det ble. Er ikke så god på statistikk, smiler Thorhild Sarpebakken.

Men statistikken viser at Råde-jenta kan se tilbake på seks NM-titler for senior, tre UM-gull, gull i Nordisk for seniorer, ett sølv i lag-EM, ni norske rekorder og tre uoffisielle verdensrekorder.

Mistet motivasjonen

Hun hadde garantert fortsatt å sanke inn både titler og premier i mange år framover hvis hun ikke allerede som 20-åring hadde valgt å legge idrettskarrieren på hylla.

– Da hadde jeg oppnådd alt som var mulig, jeg hadde vunnet så mye at motivasjonen ikke lenger var der. Dessuten var jeg ferdig med

gymnaset i Moss og skulle i gang med farmasøyt-studier i Oslo. Det hadde sikkert latt seg gjøre å kombinere studier og trening hvis jeg hadde vært motivert til det, men da hadde det blitt lite tid til andre ting, forklarer 63-åringen.

Mens hun var på sitt beste trente hun mye sammenliknet med de fleste andre idrettsutøvere rundt 1970.

– Det ble gjerne to økter hver eneste dag. En periode trente vi også under Stein Johnson, som jo trente fram både skøyteløperne, gullfireren i kajakk, syklisten Knut Knudsen og skiskytter Eirik Kvalfoss til olympiske gull. Han fikk oss til å tenke riktig stegteknikk.

Det var tøft økonomisk å være toppidrettsutøver på den tiden. Det fantes verken stipend fra Olympiatoppen eller sponsorpenger.

– Vi fikk ikke lov til å motta støtte og sponsorpenger. Amatørbegrepet for idrett var svært strengt, og de som mottok

penger fikk proffstatus og dermed forbud mot å delta i konkurranser. Jeg husker at Rygge-Vaaler Sparebank ville sponse meg med 2000 kroner mot at jeg gikk med logoen deres på brystet. Men det fikk jeg ikke lov til.

Populær idrett

Råde-jenta ble introdusert for kappgang gjennom skolen i Råde.

– Det var en nasjonal kampanje som resulterte i at jeg i syv år satset på å bli best mulig.

Jeg drev i starten også med friidrett hvor jeg representerte Moss IL, men etter hvert så var det umulig å kombinere. I friidrett var 800 meter og 1500 meter de lengste distansene for kvinner på den tiden.

Ikke så lenge etter kom 3000 meter på programmet og det var nok en øvelse som hadde passet meg veldig godt.

Kappgang var på den tiden en stor idrett i Mosseregionen. Rygge IL, som Thorhild Sarpebakken representerte, hadde flere aktive, men den største klubben i distriktet var Vansjø/Svinndal.

– Det var mange som holdt på, og vi gikk ganske ofte stevner i lokalmiljøet. Men den gang var ikke kappgang en del av friidretten, slik det er i dag. Da hadde vi vårt eget forbund og våre egne mesterskap.

Det tok også sin tid før det ble offisielle internasjonale mesterskap, men jeg fikk gleden av å bli uoffisiell europamester for lag, forteller hun.

Suveren i Norge

At Thorhild Sarpebakken var helt suveren innen kappgang i Norge i de få årene hun holdt på viser resultatlistene. Allerede som tenåring var hun landets beste kvinnelige kappganger. Som 17-åring i 1970 vant hun U19-NM 5000 meter bane på en tid som var to og et halv minutt bedre enn seniormesteren. Tiden 25,46 minutter var også ny norsk rekord.

– Det var strenge regler for deltakelse i senior-NM på den tiden.

Man måtte ha fylt 18 år. Nå slippes utøverne til uansett alder bare de er gode nok. Det kan det sikkert også være delte meninger om, sier hun.

Også året etter var U19-vinneren fra Rygge IL over to minutter bedre enn seniorvinneren. I 1972 var Thorild Sarpebakken enda mer suveren da hun vant ti kilometer landevei for senior. Sølvvinneren var nemlig over åtte minutter bak i mål i

mesterskapet som gikk på veiene i Våler.

Seiersmarginen i NM på 5000 meter bane ble på 3,43 minutter. I sitt siste aktive år, som 20-åring vant hun 10 kilometer landevei med nesten fire minutters margin til Vansjø/Svinndals Gerd Gylder.

Hun gjorde det også ganske skarpt med løpeskoene. Spesielt i terrengløp ble det pallplasseringer i NM på talentet som er samme årsklasse som løperlegenden Grethe Waitz.

– Jeg angrer ikke på at jeg ga meg tidlig, for som sagt var ikke motivasjonen der lenger. Dersom jeg skulle angret på noe så måtte det vært at jeg ikke forsøkte å se hvor god jeg kunne blitt i friidrett spesielt etter at 3000 meteren kom på programmet.

Havnet i politiet

Etter studiene etablerte Torhild Sarpebakken seg i Fredrikstad. Hun utdannet seg først til farmasøyt, men tok etter hvert politiutdannelse hvor hun har jobbet mest med kriminalsaker, men også orden og ungdom. Ved fylte 60 år er man i den etaten pensjonist, men Sarpebakken er fortsatt aktiv på pensjonistvillkår.

Premiene fra kappgangperioden er godt pakket bort.

– Det eneste er kongepokalen som står inne på et rom. Dessuten vet jeg sånn noenlunde hvor utklippsbøkene er. Ellers er jeg ikke så opptatt av premiene, smiler hun.

PS! Kanskje kommer idrettsgenene fra bestefaren. Fredrikstad-mannen var kjent som Samson eller Sterke-Nilsen verdens sterkeste mann.

Tore Kubberød (tekst og foto)

Nr. 7 • 2016

7

Gullpriser på leasing i hele august

Renault KANGOO

Renault TRAFIC

Fra kr

Fra kr

955,-

pr. mnd.

1 995,-

pr. mnd.

Renault KANGOO Kr 955,- pr. mnd. Startleie kr 35 000,-. Forbruk blandet kjøring fra 4,4 l/100km. Utslipp fra 115 g/km. Renault TRAFIC Kr 1 995,- pr. mnd. Startleie kr 39 000,-. Forbruk blandet kjøring fra 5,9 l/100km.

Utslipp fra 155 g/km. Leasingperiode 60 mnd. Flytende rente 1,95 %. Kjørelengde 15 000 km pr. år. Etableringsgebyr kr 4 490,-, termingebyr kr 85,-. Beløpene er eks. mva og vil variere med rentenivået. renault.no

Avdeling Renault og Dacia. Rabekkgt. 19, 1526 Moss. Telefon 69 70 90 70 Rolf Utne Åpningstider: Man.-ons. 09.00-16.30. Tors. 09.00-18.00. Lør. 10.00-14.00 Paal Løkkeberg 9009 1400 974 89 984

8

Nr. 7 • 2016

Selge bolig?

Selge bolig?

Selge bolig?

Tegner du salgsoppdrag før 01.02.16 spanderer vi fotografering og annonsering på internett i hele oppdragsperioden!

Din lokalmegler!

Skal du kjøpe eller selge bolig? Ta kontakt med en av våre erfarne meglere! Våre meglere har lang fartstid og den "beste" lokalkunnskapen. Vi er kjent med hva som er unikt for ditt boligområde, og vet hva som er viktig for å fremheve markedsføringen av din bolig!

Din lokalmegler!

EIENDOMSMEGLING TLF:erfarne 952 66meglere!

209 Skal du kjøpe ellerGARANTI selge bolig?

Ta kontakt med en av-våre Våre meglere har lang fartstid og den "beste" lokalkunnskapen. Vi er kjent med hva som er unikt for ditt boligområde, og vet hva som er viktig for å fremheve markedsføringen av din bolig!

Din lokalmegler!

Skal du kjøpe eller selge bolig? Ta kontakt med en av våre erfarne meglere! Våre meglere GARANTI EIENDOMSMEGLING - TLF: 952 med 66 209 har lang fartstid og den "beste" lokalkunnskapen. Vi er kjent hva som er unikt for ditt boligområde, og vet hva som er viktig for å fremheve markedsføringen av din bolig!

GARANTI EIENDOMSMEGLING - TLF: 952 66 209 www.garanti.no

GARANTI GARANTI Eiendomsmegling Moss - Tlf. 95266209

www.garanti.no

GARANTI GARANTI Eiendomsmegling Moss - Tlf. 95266209

www.garanti.no

GARANTI GARANTI Eiendomsmegling Moss - Tlf. 95266209

Nr. 7 • 2016

9

- Dette har vært helt vilt. Jeg har vært med på flere restaurantåpninger i Moss, men det som har skjedd her overgår alt, smiler kokk Marius Blekkerud

ved Piraaten i båthavna på Fuglevik i Rygge. Han har ikke tall på hvor mange tusen piraatburgere og porsjoner med fiskesuppe han har solgt i sommer.

I kø for fiskesuppe og piraatburgere Piraaten på Fuglevik er distriktets nyeste tilskudd til utelivet. En restaurant som eies av Laila Raa og Oddleif Bakken og som åpnet ved St. Hans-tider. Restauranten holder til helt nede i båthavna.

Foreløpig er det er ingen skilt som forteller at det røde huset inneholder en av distriktets mest populære spisesteder for tiden.

- Skilt er bestilt og kommer, men jeg ville ikke ha noe skilt i starten før jeg følte at ting var skikkelig på stell. Etter en rolig start så tok det fullstendig av. Det har vært smekkfullt hele sommeren. I helgene har det vært køer, så folk har funnet oss uten at restauranten er skiltet, forteller Marius Blekkerud som forteller at de første månedene med Piraaten har overgått alt de turte å håpe på.

- Vi har solgt mange tusen piraatburgere. Fiskesuppa startet vi med litt senere, men da den kom på menyen ble den en bestselger. Suppa er for øvrig identisk med en oppskrift jeg har brukt i ti år, sier mossingen som har vært kokk flere steder i byen deriblant hos Husmann. Et sted som oppnådde 34 av 36 poeng da Moss Avis sine restaurantanmeldere «Pølsa & Vaffelen» var innom anonymt.

- Jeg er stolt av den. Her fikk vi ikke like

10

Nr. 7 • 2016

bra, men det som trakk ned var møblementet utendørs.

«Bedre enn Engelsviken» Piraaten har 30 sitteplasser innendørs og cirka 90 plasser utendørs. Stedet ligger ikke akkurat sentralt, med båthavn og campingplass som nærmeste naboer.

Kokken tror det er ryktet om god mat som har vært en stor bidragsyter til suksessen, i tillegg til at folk synes det er koselig å ta en øl i sola nede ved sjøen.

- Tilbakemeldingene på maten har vært veldig gode. Spesielt piraatburgerne og fiskesuppa har solgt veldig godt.

- Er Piraaten i ferd med å bli et lokalt svar på Engelsviken?

- Så å si alle gjestene som har spist fiskesuppe begge steder sier at vår er best. Det har sikkert sammenheng med at vi lager fiskekraften fra bunn av mens man på Engelsviken kjøper ferdig kraft. I tillegg er vi veldig opptatt av at råvarene i suppa skal være gode. Suppa består av både fersk laks, fersk kveite, ferske blåskjell, reker og scampi. Porsjonene er store, men hvis gjestene vil ha påfyll så går jeg en runde med kjelen, smiler kokken.

- Jeg fikk en 30 kilos kveite i dag som er filetert og resten blir førsteklasses fiskekraft.

Han forteller at det også er flere andre ting på menyen som selger godt.

- På menyen har vi både to forskjellige burgere, salater med både kylling og laks, entrecote, lasagne og andre ting. På grunn av at det har kokt skikkelig her i sommer så har jeg ikke rukket å utvikle menyen ytterligere, men det kommer flere nye retter etter hvert, lover Marius Blekkerud.

Helårsdrift Piraaten skal holde åpent hele vinteren, selv om aktiviteten ved sjøen er minimal på den tiden av året.

- Vi har de 30 plassene innendørs som vi håper skal fylles opp. I tillegg er det mulig å kjøpe take-away. Mange har gjort det i sommer, men foreløpig har vi ikke fått tak i beger til fiskesuppe take-away. Men folk har kommet med kjeler som de har bedt oss fylle opp med suppe. Det gjør vi selvfølgelig gjerne, ler han.

Fiskekraft av kveite Mens han snakker med BBF-magasinet så står han og koker kraft til fiskesuppa.

Tekst og foto: Tore Kubberød

Marius Blekkerud forteller at de første to månedene med Piraaten i båthavna i Fuglevik i Rygge har vært eventyrlige. Her viser han fram en av de to bestselgerne, fiskesuppa.

Nr. 7 • 2016

11

Portrettet: Kristin Utakleiv

12

Nr. 7 • 2016

Moss i sentrum for Kristin Kristin Utakleiv er født og oppvokst i Våler, og bor i Son. I august tiltrer hun som leder for den nyopprettede næringslivsorganisasjonen Moss i sentrum, og skal forhåpentligvis få mer liv i byen vår.

– Har du noe forhold til Moss, da?

– I høyeste grad, det er Moss som er byen min. Tanta og onkelen min forpaktet gårdsdriften på Alby, der var jeg ofte, så det passer jo bra at vi tar dette intervjuet nettopp her ute. Og så bodde farmor i Løkkegata, der hadde vi familielunsj hver lørdag.

Når hun så legger til at hun har bodd på Balaklava, gikk videregående på Kirkeparken, og har stått i kø for å komme inn på Møllhausen, forstår vi at hun neppe trenger mye orientering før hun er operativ i sin nye jobb.

– Og da vil jeg gjerne, på vegne av veldig mange, gi deg en første oppgave: Få gjenåpnet nettopp Møllhausen, og ta for all del Café Halina og Café Brandstrup med i samme slengen.

– Det kan nok ikke jeg gjøre, men slike ting er det naturlig å gå i dialog med gårdeierne og andre interessenter om. Jeg vil også gjerne ha gjenåpnet de kafeene, og med en riktig miks er jeg sikker på at de har livets rett.

Son Spa

Kristin har tidligere jobbet blant annet i Norges Gang- og Turmarsjforbund, og det var nok neppe tilfeldig, hun har vært aktiv innen kappgang på et meget høyt nivå, og har blant annet to kongepokaler.

– Den idretten var stor i Våler da jeg vokste opp, og det var et flott miljø. Og så fikk jeg jo reist mye, opplevde andre land og kulturer, og traff mange fine mennesker. Jeg har konkurrert blant annet i Mexico, New York, Frankrike og Spania, og det sammen med en fin gjeng som nærmest ble som en familie.

Seinere var hun ansatt hos Ving reisebyrå på Moseporten Senter, inntil de der la om til internettdrift, og la ned kontoret. I 2008 ble hun ansatt som salgs- og markedssjef på Son Spa, og har vært der siden.

– Der har jeg hatt det veldig bra, og lært

fantastisk mye. Og vi var også med og utvikle Son sentrum som destinasjon, der har det skjedd voldsomt mye de siste årene.

– Og nå skal du utvikle en litt sliten destinasjon noe lenger syd i Oslofjorden?

– Moss er et flott sted, og har alle forutsetninger for å bli enda bedre. Og det vil jeg gjerne være med på.

Samordne

Det er primært gårdeierforeningen her i byen sammen med kommunen som står bak nyskapningen Moss i sentrum, som blant annet skal ta seg av den typen oppgaver som nå nedlagte VisitMoss hadde.

– Og erfaringene med VisitMoss skremmer ikke?

– Nei, det der får vi ikke gjort noe med, nå skal vi se framover. Og da vil blant annet reiseliv bli svært viktig.

– Hvis det er turisme du sikter til, så var det for noen år siden en økonomiprofessor i Rygge som sa at mossedistriktet ikke har noe å by på der. Enig?

– Slett ikke. Tenk på alle hyttene som er her, Nes camping, Larkollen, de som bor der er jo turister. Kultur trekker folk, festivaler, Carlberg, idretten, hvis vi legger til rette for det er det mange som gjerne tar en overnatting ekstra. Turisme er jo ikke bare at man bestemmer seg for å bo to uker i Moss om sommeren.

– Men er det ikke sånn at de store artistene hopper over Moss når de setter opp turnelistene sine?

– Da må vi jo jobbe litt med det. Noe vi også må jobbe med er å samordne arrangementene, det er viktig at det ikke krasjer, at ikke store opplegg som Carlberg og Festivalen Sin arrangeres samtidig, for eksempel. Her kan vi i Moss i sentrum bidra til å koordinere og øke samarbeidet.

I det hele vil vi se oss som en naturlig del av det meste som skal foregå i byen, som Mossedagene, julegateåpning, og andre små og store begivenheter.

Liv og røre

Moss i sentrum har kick off 8. august, og har ambisjoner om å legge gode planer for arbeidet framover.

– Og så får vi legge stein på stein, og satse på å få alle til å bidra, vi må se byen som en helhet, og klare å heie på konkurrentene. Og vi må bruke stedene, det er helt

nødvendig for at for eksempel kafeene skal overleve.

– Da er det kanskje ikke så greit med slakt i avisenes matspalter?

– Media gjør som de vil, det kan jo ikke vi gjøre noe med. Men de skriver heldigvis mye positivt, også.

Kristin Utakleiv vil ha liv i sentrum igjen, for det har hun selv opplevd.

– Ja visst, det var jo liv og røre, med køer flere steder enn Møllhausen. Og sånn kan det bli igjen, mossingene har ikke grodd fast i sofaen. Hvis det skjer noe hyggelig og de får det rette tilbudet kommer folk, se bare på Mossedagene, og sykkelløpet Tour of Norway, det krydde jo av folk. Så det at det ikke er mulig å få til noe her i byen er ikke riktig. Men det er nok viktig å se framover, finne nye aktiviteter og tilbud, samtidig som vi skal ha med oss historien.

Selvgående

Hun er i ferd med å avslutte engasjementet sitt i Son Spa på en ryddig måte, før hun starter opp for fullt i Moss i august.

– Men jeg kommer nok til å stikke innom på hotellet for å snakke med hyggelige kollegaer.

– Ja vel. Hva slags rolle skal du ha i Moss i sentrum, da, sekretær eller selvstendig innovatør?

– Jeg skal være selvgående, i nært samarbeid med styret, og komme med selvstendige initiativ og innspill. Hvilke behov er viktige i sentrum, hva er det byen trenger, og kan profitere på og utvikle seg med?

– Og du har tro på produktet, som det heter nå for tiden?

– Selvfølgelig, Moss har alle forutsetninger. Beliggenheten er unik, det er udiskutabelt, og det er fint å vokse opp her, gode skoler. Og vi har Vansjø og Oslofjorden, flotte turmuligheter, vegg i vegg med sentrum.

– Ikke noe negativt?

– Vel, du har nevnt dette med kafeer som blir borte. Og så kan det være litt dødt i sentrum, ikke minst på søndager. Men det kan, og skal, snus.

Avslutter en optimistisk Kristin Utakleiv, som har stor tro på destinasjon Moss.

Tekst og foto: Lars Rune Debes

Nr. 7 • 2016

13

14

Nr. 7 • 2016

THE FORD MOTOR COMPANY PRESENTS

Et nytt uttrykk for Ford.

Ford Vignale kombinerer p ris v innend e d e sign m ed en unik eier skaps op plevel s e.

O p plev ny heten i FordStore Mos s .

Sjekk vår åp ningskampanje!

Nå 3 la gerbiler m ed kund eford eler.

N EIE MID TV

HØYDAV EIEN

IEN

VARNAVEIEN

VE

Varnaveien 30, 1520 Moss Tlf. 69 26 23 00 www.stamsaas.no

a eg rt M pe op Ex Co

E GG RY

Velkommen til nye Ford Store i Moss!

ax

M

G-

VARNAVEIEN Rygge Storsenter

Nr. Nr.57• • 2016 201631 15 Nr. 6 • 2016 13

Luksuscruise Luksus. Luksus Luksus. De får det til der nede i Gøteborg. De hadde som mål å gi begrepet «eksklusivitet» et nytt innhold, og resultatet er nye Volvo S90 – en bil som kombinerer det ypperste av skandinavisk design med avansert teknologi. Vi har vel aldri følt oss så interessante der vi satt i nye S90 og en rask egenbeskuelse gav oss et raskt svar. Det var bilen de tittet på.

Det kraftfulle, lave karosseriet med den umiskjennelige brede og muskuløse skulderlinjen gir bilen et viljesterkt utseende. Det elegante designet er videreført i kupéen, hvor du sitter omgitt av eksklusive materialer som svensk krystall og flammebjørk. Joda, du nyter ethvert sekund her inne.

Setekomforten har alltid vært et av Volvos varemerker. Både fører og sidepassasjer har svært mange valgmuligheter for å oppnå den absolutt beste sittestilling. Våre seter hadde for eksempel elektriske seteforlengere og elektriske justerbare sidestøtter i seterygg.

Og plassen – ja det er et kapittel for seg selv. En velvoksen person på 1,95 meter hadde ingen problemer med raskt å finne den behagelige sittestillingen. Rett bak ble det plassert en person på 2,05 meter. Han hadde heller ingen problemer, og som han uttrykte det: - Her kunne jeg sittet uten problemer i hundrevis av mil.

Individuelt regulerbar varme i baksetene bidrar til at alle får glede av den samme gode komforten.

CleanZone-teknologien sørger for at luften du puster inne i bilen, er renere enn uteluften. Systemet filtrerer ut støv, pollen, partikler og lukt, samtidig som det overvåker luftkvaliteten og lukker luftinntakene hvis forurensningsnivåene blir for høye.

Sensus er Volvos system som gir deg informasjon, underholdning og full

16

Nr. 7 • 2016

kontroll over kjøreturen. Et lite touch på det 9-tommers senterdisplayet, og du forstår raskt at dette er et svært brukervennlig system. Kraftig og tydelig grafikk gjør det enkelt å å få med seg informasjonen med et øyekast.

HeadUpDisplay med viktige opplysninger er med på å gjøre kjøreturen ytterligere trygg. I tillegg passer Sensus på at du alltid er på nett, hva det enn måtte være.

Lydanlegget i S90, premium Sound fra Bowers & Wilkins må bare oppleves.

Den unike luftventilerte basshøyttaleren gir deg en massiv, dypere bassrespons ved å trekke inn luft fra utsiden av bilen, slik at den kan pumpe mer luft gjennom høyttaleren. Det er 19 høyttalere i bilen, så alle i bilen kan nyte best mulig lyd hele tiden. Virkelig imponerte ble vi da vi trykket på konsertsal på displayet. Consert-modusen gjenskaper den unike akustiske opplevelsen som i Gøteborg konserthus.

ligget et nytt chassis som leverer den perfekte kombinasjon en av presise kjøreegenskaper og god komfort.

S90 er fullpakket med innovativ teknologi som har ett mål for øye; å gjøre hverdagen din enklere, og ett prinsipp. Den må være enkel å bruke.

Den store 9-tommers berøringsskjermen har gitt oss muligheten til å redusere antall knapper til et minimum, og ettersom den er i portrettformat, blir det enklere å lese og bla gjennom kart. Verdensnyheten Runoff road Mitigation hjelper deg å styre og unngå utforkjøring.

Under det nøye utformede eksteriøret

Trygghet har alltid stått sentralt når Volvo har produsert sine modeller.

Dette er fremdeles Volvos satsningsområdet hvor de setter mennesket i fokus. IntelliSafe er navnet på de innovative, intelligente som støtter kjøringen, og bidrar til å forebygge ulykker å beskytte deg i tilfelle kollisjon. I så måte har S90 alt å tilby.

Pilot Assist hjelper deg å opprettholde en valgt hastighet eller avstand til andre kjøretøy og gir myke styreimpulser for å holde bilen riktig plassert

er fra Volvo

mellom kjørefeltlinjene i hastigheter opptil 130 km/t. I hastigheter opptil 50 km/t vil City Safety hjelpe deg med å unngå kollisjon med bilen foran deg. Da systemet registrerer at en kollisjon er i ferd med å inntreffe, vil du bli varslet med et lyd- og lyssignal.

Reagerer du ikke umiddelbart vil City Safety selv foreta maksimal innbremsing med sikte på å unngå kollisjon.

Vår utgave var utstyrt med en D4motor som yter 190 hk. En commonrail turbodiesel som oppførte seg eksemplarisk, selv i en så stor bil. For Norges del forventes det fra Volvo at T5-og D5-motorene blir bestselgerne.

Motorer som er utstyrt med helt ny teknologi kalt «Power Pulse» som skal minimere turboforsinkelsene.

T5 og D5 har ytelser på henholdsvis 254 hk og 235 hk. Etter hvert kommer også T8 Twin Engine, en kompressormatet og turboladet bensinmotor samt elektrisk motor som yter 320 hk. Vår utgave var som tidligere nevnt spekket med ekstrautstyr, og koster knapt 800.000 kroner. Velger du derimot den rimeligste utgaven med en 150 hk D3-motor, kan du få denne fra kr. 521.000. Etter vår mening svært gode kjøp ut ifra den luksus-opplevelsen du får.

FAKTA:

Volvo S90 D4 190 hk AWD aut.

Lengde: 496, 3 cm Bredde: 187,9 cm Høyde: 144,3 cm Bagasjerom: 560/1526 liter Vekt: 1742 kg Motor: R4 diesel, 2-liter Girkasse: 8-trinns automat Dreiemoment: 400 Nm/1750-2500 o/min Effekt: 190 hk/4250 o/min Toppfart: 230 km/t 0-100 km/t: 8,2 sek.

Forbruk blandet: 0,44 l/mil CO2-utslipp: 116 g/km Nr. 7 • 2016

17

MAZDA CX-5

NÅ INKL.CX-3 VINTERHJUL OG HENGERFESTE MAZDA KUNDEVERDI 36 000,-)

FULL AV KJØREGLEDE

RENTEKAMPA NJE

2,95%*

UAEK VH RENT ENGIG AV AM NJE EGENKAPA PITAL

2,95%*

UAVHENGIG AV EGENKAPITAL

Vi er også Mazda-forhandler i Vestby

Med god komfort, innovativt infotainmentsystem og stort utvalg av sikkerhetssystemer som bl.a. LED-frontlykter med adaptivt fjernlys, autombrems og blindsoneovervåking byr Mazda CX-5 på et høyt nivå av sikkerhet og kjøreglede. I tillegg Mazdas intelligente firehjulsdriftssystem som gir deg full kontroll uansett vær.

MAZDA CX-3 ER EN LITEN CROSSOVER SOM GIR LITT MER AV ALT. Belønnet med den ettertraktede Red Dot Design Award og generøst utstyrt med det siste FRA 350.000,-og| AWD DIESEL AUTOMAT FRA innen infotainment sikkerhetssystemer.

Men viktigst av442.000,alt, kjøreegenskapene - så presise og inspirerende at hver tur blir en opplevelse. Vanskelig å beskrive, men lett å oppleve. Mazda CX3 – full av kjøreglede. frakt - lev.omkostn. tilkommer, årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk komb. kjøring 4,6-7,2 l/100 km. CO -utslipp 119-165 g/km, NOx 6-72 mg/km. Alle nye Mazda personbiler FraFra-pris 248 inkl.

000,2

selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda veiassistanse. Kampanjeperiode Mazda CX-5 frem til 30.06.2016. *Rentekampanje Mazda Finans, 2,95% nominell rente i 36 mnd, ingen krav til egenkapital. Priseksempel lån: 2,95 % nom./5,06 % eff. Egenkapitalkrav 0 %, lånebeløp 150 000,- o/5 år.

Etableringsgebyr 2 774,-. Totalkostnad 169 620,-. Terminbeløp 2 854,-. Rentekampanje gjelder på alle nye Mazda frem til 30.6.2016. Forbehold om trykkfeil.

Fra-pris inkl. frakt og lev.omkostn, årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk komb. kjøring 4,0-6,3 l/100 km, CO2-utslipp 105-146 g/km, NOx 3-63 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda Veiassistanse. *Rentekampanje Mazda Finans til 2,95% nominell rente i 36 mnd, ingen krav til egenkapital. Priseksempel lån: 2,95 % nom./5,06 % eff. Egenkapitalkrav 0 %, lånebeløp 150 000,- o/5 år. Etableringsgebyr 2 774,-. Totalkostnad 169 620,-.

Terminbeløp 2 854,-. Rentekampanje gjelder på nye Mazda frem til 30.9.2016. Forbehold om trykkfeil.

MAZDA CX-5

NÅ INKL. VINTERHJUL OG HENGERFESTE

HELT NYE MAZDA CX-3

(KUNDEVERDI 36 000,-)

RENTEKAMPANJE

2,95%*

MAZDA FINANS

Fra-pris inkl. frakt og lev.omkostn. pålydende kr X XXX,-, årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk komb. kjøring 4,0-6,3 l/100 km, CO2utslipp 105-146 g/km, NOx 3-63 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda Veiassistanse. Forbehold om trykkfeil. Rentekampanje med Mazda Finans, 2,95% nominell rente i 36 mnd. ved min. 20% egenkapital. Eks. lån: 2,95 % nom. 6,77 % eff. Egenkapital 35%. Lånebeløp kr 150.000,- o/5 år. Etabl.gebyr kr 4.240,-. Totalkostn. kr 167.160,-, utgjør 2.853,- pr mnd. Renten er subsidiert i 3 år for så å bli justert til normal salgsrente. Kampanje gyldig til 31.12.2015.

Leveringsklare biler

Moss To-Takt AS Kvaenveien 5, 1529 Moss. Tlf. 69 20 20 20 Åpningstider salgsavd: Man.fre. 09.00-16.30.

Tors. 09.00-19.00 09.00-19.00. Lør. Lørd.

10.00-14.00 Åpningstider salgsavdelingen: mand.-fred: 09.00-16.30 torsd 10.00-14.00 Kvaenveien 5 Tlf. 69 20 20 20 www.mosstotakt.com Moss To-Takt AS www.mosstotakt.com Kvaenveien 5, 1529 Moss. Tlf. www.mosstotakt.com

RENTEKAMPA NJE

2,95%*

UAVHENGIG AV EGENKAPITAL

” ET KNALLKJØP!

Med god komfort, innovativt infotainmentsystem og stort utvalg av sikkerhetssystemer som bl.a. LED-frontlykter med adaptivt fjernlys, autombrems og blindsoneCX-3 – Vinneroppskriften. er nesten Med knakende godpåpris, kult og og masse utstyr overvåking byr Mazda CX-5 et høyt nivådesign av sikkerhet kjøreglede.

I tillegg Mazdas” Mazda intelligente firehjulsdriftssystem som gir degDet full kontroll uansett vær.

dette til åDIESEL bli en AUTOMAT av årets store FRAkommer 350 000,| AWD FRASUV-hits.

442 000,-”

utrolig at noe så vakkert kan være så fornuftig. ”

Vi er også Mazda-forhandler i Vestby

Fra-pris inkl. frakt og lev.omkostn, årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk komb. kjøring 4,6-7,2 l/100 km. CO2-utslipp 119-165 g/km, NOx 6-72 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12HAR års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil års Mazda veiassistanse.

Mazda CX-5 frem til 30.09.2016.

PRESSEN SAGT SITT. Kom innom og oppdag alle10 dimensjonene av helt Kampanjeperiode nye Mazda CX-3 du også. *Rentekampanje Mazda Finans, 2,95% nominell rente i 36 mnd, ingen krav til egenkapital. Priseksempel lån: 2,95 % nom./5,06 % eff. Egenkapitalkrav 0 %, lånebeløp 150 000,- o/5 år.

Velkommen til prøvekjøring!

Etableringsgebyr 2 774,-. Totalkostnad 169 620,-. Terminbeløp 2 854,-. Rentekampanje gjelder på alle nye Mazda frem til 30.9.2016. Forbehold om trykkfeil.

Fra 248.000,- | 340.500,-

Moss To-Takt AS Moss To-Takt AS Kvaenveien 5, 1529 Moss. Tlf. 69202020 Kvaenveien 5, 1529 Moss. Tlf. 69 20 20 20 www.mosstotakt.com Åpningstider salgsavdelingen: mand.-fred: 09.00-16.30 torsd 09.00-19.00 Lørd. 10.00-14.00 Åpningstider salgsavd: Man.- fre. 09.00-16.30. Tors. 09.00-19.00. Lør. 10.00-14.00 www.mosstotakt.com Kvaenveien 5 - Tlf. 69 20 20 20 - www.mosstotakt.com

22 18

Nr. 5 • 2016 Nr. 7 • 2016

Nr. 4 • 2016

CITY SYD – 1000-VIS AV GRATIS PARKERINGSPLASSER

5 33

Rijad Ademi har overtatt Grand Frisør i Jeløgata, nå under navnet Grand Barber Shop Nr. 6 • 2016

19

20

Nr. 7 • 2016

Grand Frisør i Jeløgata er kjent for de fleste mossefolk. Nå er den veletablerte salongen overtatt av Rijad Ademi, som fører tradisjonen videre, nå under navnet Grand Barbershop. Godt håndlag med saks og kniv, og glad i en god prat er viktig. Jeg stortrives både med faget mitt og det sosiale, sier Rijad.

- Skjeggtrenden har jo tatt helt av den senere tid, det er veldig populært, og har fått status, spesielt blant såkalte hipstere. Hipster ble først en definisjon i beat-kulturen på 50/60-tallet i USA, men har i løpet av de siste årene blitt en stereotyp mange liker å gjøre narr av. Jeg vil ikke klassifisere skjegg som noe som hører til hipster-stilen.

Det stempelet får man så fort man ser litt annerledes ut. Jeg vil oppfordre norske menn til å tørre å gi litt mer gass. Ikke vær redd for å bli satt i bås – gå kledd og ha den frisyren du vil, sier Rijad. Et av skjeggets største fordeler er muligheten til å endre fasong, lengde og tykkelse etter eget ønske.

Man er sin egen sjef, med full kontroll over hva man ønsker.

Oppvokst i salong

design. Og så er det mange nye som kommer innom, og det er veldig hyggelig. Det er et sosialt yrke, og mange kommer nok både for en god klipp og en god prat. Jeg føler jeg får dekket det sosiale behovet her på jobben, og har ikke behov for de mange sammenkomstene på privaten, sier Rijad.

Praten kan gå livlig, men når jeg tar frem kniven, og skal utføre barbering blir det som oftest stille. Jeg hadde en kunde som sa at jeg var den eneste som fikk han til å være helt stille i flere minutter i strekk. Da svarte jeg raskt at det er en nødvendighet, når du bokstavelig talt har kniven på strupen, smiler han.

Kvalitet

Jeg er opptatt av kvalitet i alle ledd, og er stolt av faget mitt. Jeg synes det er en fordel å jobbe med det man er god til, rett og slett. Jeg er god med saks og kniv, da er det det jeg skal drive med, det ikke noe vits i eksperimentere med andre ting.

Vi menn er forfengelige på vårt vis, og jeg synes det er morsomt å få være med å freshe opp, enten det er til en spesiell anledning eller til hverdags.

DE BESTE TIPSENE FOR Å GRO ET FYLDIG OG SUNT SKJEGG:

Rijad har selv så og si vokst opp i sin fars frisørsalong i Gamlebyen i Oslo.

Han husker godt hvordan det var å sitte på benken å observere far jobbe, og alle kundene som kom innom, igjen og igjen.

- Fra jeg var en 10-11 år, fikk jeg jobb som feiegutt, og det var jeg stolt av.

Jeg har selv hatt en ung gutt som har hjulpet meg her i salongen i sommer, og han minner mye om meg selv på den tiden, smiler Rijad.

- Ha tålmodighet. La ansiktshåret gro fritt i to måneder, både på halsen, nakken og barten.

- Hvor har du utdannelsen din fra?

- Jeg har gått frisørskole i Oslo, og tok svennebrevet i Moss. I mange år drev jeg egen salong i Oslo, og pendlet hver dag. Da vi fikk tvillinger, ble det tungvindt, og jeg valgte å jobbe her i Moss, sier Rijad.

- Ikke barber deg slik at du får en rett linje under haken. Dette kan skape en illusjon om at du har dobbelthake.

Varierte dager

- Hvis du er usikker på hvilken fasong du kler best, forhør deg med en frisør.

- Hvem er kundene dine?

- Hit kommer alle typer. Nå når jeg har etablert meg som ren herrefrisør, har jeg hele spekteret, fra de helt unge, til eldre kunder. Jeg har overtatt en del fra Paul, som drev her før, i tillegg har jeg flere som har blitt med meg videre etter at jeg sluttet hos Studio S Hår-

- Husk å vaske skjegget med sjampo og balsam på samme måte som du gjør med håret.

- Når du er fornøyd med lengden kan du forme det slik du vil. Det mest vanlige er å gjøre det smalere på sidene og spare mer på haken.

- Pleie skjegget med en hårolje eller et fuktighetsprodukt som er spesielt tilpasset ansiktshår.

Tekst: Kristin Gudbrandsen Foto: Jørn Mortensen Nr. 7 • 2016

21

BILBUTIKK1 Presenterer: Din personlige servicetekniker!

Du trenger bare å forholde deg til én person på verkstedet. Ved behov for service eller reparasjon, har du ett telefonnummer som går direkte til din Personlige Servicetekniker.

Når du kommer til verkstedet, tar din Personlige Servicetekniker imot deg. Ingen mellomledd – direkte kommunikasjon.

Skulle det vise seg at det kreves tilleggsarbeide eller utskiftninger som fører til økt kostnad, kan du være trygg på at din Personlige Servicetekniker kontakter deg i forkant.

Samme person tar imot deg på verkstedet og utfører arbeidet på bilen. Det er også din Personlige Servicetekniker som tar i mot betaling.

Din Personlige Servicetekniker blir kjent med deg og din bil, og føler eget ansvar overfor dere. Han er alltid tilgjengelig om du har spørsmål.

VELKKOMMEN TIL BILBUTIKK1 DiTT Volvoverksted i moss Kvaenveien 7 1522 Moss

22

Nr. 7 • 2016

Tlf 69 23 56 00 Bilbutikk1.no

Nr. 2 • 2016 41 Nr. 3 • 2016 11

INNBYTTEKAMPANJE:

NĂĽ fĂĽr du som er eier av forrige generasjon Nissan LEAF kr 10 000,- i ekstra rabatt nĂĽr du bytter inn din gamle LEAF. Dette er i tillegg til eksisterende kampanje. Total kundebesparelse er kr 28 000,-.

Vi har LEAF pĂĽ lager, klare for rask levering!

45Â?33& #"55&3* .&% ,. 3&,,&7*%%& $)&$,

K^ Zg ^``Z cnWZ\nccZgZ c€g YZi \_ZaYZg ZaW^aZg# 9Zi ]Vg \^ii dhh bja^\]ZiZc i^a € [dgWZYgZ i^c\ jcYZgkZ^h# :c Vk [dgWZYg^c\ZcZ Zg Zi cnii WViiZg^ e€ (% `Li hdb \^g YZ\ `aVhhZaZYZcYZ `_³gZaZc\YZ e€ deei^a '*% `b #

/*44"/ -&"' ,".1"/+&13*4 '3" ,3

,".1"/+&1",,& 7&3%* ,3

(%`Li WViiZg^ [gV '+% %%% @G

HZ c^hhVc#cd ZaaZg h³` e€ C^hhVc A:6;#

t @dbeaZiiZ k^ciZg]_ja t BZiVaa^X aV``

&-&,53*4,& /*44"/ -&"' $)&$,

(+Â?3 7&3%&/ &-&,53*4,

Daniel Hertzman

Direkte telefon: 69236501 Mobil: 992 26 800 daniel.hertzman@brennes.no

ÅPNINGSTIDER Mandag - fredag 07.30 - 16.30 Torsdag 07.30 - 19.00 Lørdag 10.00 - 14.00

,".1"/+&3&/5&

Ole Kr. Johansen

Direkte telefon: 69236504 Mobil: 905 18 789 ole.johansen@brennes.no

Mats Magelssen

Direkte telefon: 69236507 Mobil: 976 70 214 mats.magelssen@brennes.no

Høydaveien 7, Moss - Tlf: 69 23 65 00 www.brennesautomoss.no

*Basert pü New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Gjennomsnittlig faktisk kjørelengde for 30kWt batteri er 125-200 km under normale forhold. Kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning og en rekke andre faktorer püvirker rekkevidden. **Renteeksempel: 1,99 % nom./4,58 % eff. Egenkapital 35 % ved lün.

Egenkapital 10 % ved leasing. Tilbudet gjelder til 30. september 2016.

Nr. 7 • 2016

23

En ny verden for Skoda I morgen er det offisiell åpning av Nordlie Autos nye praktbygg for Skoda på Høyden. – Dette blir en helt ny verden for bilmerket, smiler salgssjef Marius Thoresen. Marius Thoresen har jobbet flere år med Skoda i Mossedistriktet, i lokalene på Såstad i Rygge.

- Det betyr så enormt mye å komme inn hit hvor alle de andre bilforretningene holder til. Vi er også utrolig stolte og glade for å kunne ta i bruk et splitter nytt bygg hvor vi får hele 880 kvadratmeter å boltre oss på med Skoda. Bygget har inntil ni meters takhøyde, det blir mer luft mellom bilene og ikke minst lyst og trivelig. For ikke å snakke om plasseringen opp mot Ryggeveien og mulighetene for profilering, smiler han entusiastisk.

Tsjekkiske Skoda, som eies av VW-konsernet, har for tiden seks forskjellige modeller å tilby fra lille City Go til bestselgerne Octavia og Superb.

- Selv om Skoda ikke lenger blir sett på som det billigmerket det var så får kundene fortsatt mye bil for pengene, sier Marius Thoresen.

Den siste tiden har Nordlie Auto AS stått på for å få alt klart til den store åpningen av Skodas nye storstue i Mosseregionen. Skilt er på plass, og det er lagt opp til et program på åpningsdagen som forhåpentligvis bidrar til storinnrykk av barnefamilier.

- På åpningsdagen lørdag 27. august blir det massevis av aktiviteter vi håper skal gjøre folk glade. Arrangementet blir veldig familievennlig med hoppeslott, bilbanekjøring, soccer game, ansiktsmaling, ballbinge, grilling av pølser, vafler og is fra Son. Dette skal bli en fest for hele familien, smiler markedssjef Gro Hedlund Corneliussen.

Markedssjef ved Nordlie Auto AS, Gro Hedlund Corneliussen og salgssjef for Skoda, Marius Thoresen, kan nå ønske velkommen til Skodas nye praktbygg på Høyden.

I morgen er det offisiell åpning med skikkelig familiefest.

Tore Kubberød (tekst og foto)

Skalldyraften 2016

Tradisjonen tro er vi igjen klare for årets skalldyraftener. > Fredag 26. august

> Fredag 2. september

> Fredag 9. september

> Lørdag 27. august

> Lørdag 3. september

> Lørdag 10. september

Kr. 495,-

pr. person

Kun forhåndsbestillinger Telefon 69 26 45 00

24

Nr. 7 • 2016

Hos oss får du:

GRATIS

• Forsikringstakst v/skade • Råd og veiledning v/skade og vedlikehold • Pristilbud med gode løsninger

Velkommen til distriktets skadesenter – din fagbedrift innen forsikringsskader, lakk og bilglass

HAR DU SKADE PÅ FRONTRUTEN? VI SKIFTER PÅ ALLE BILMODELLER. • Karosseri • Lakkering • Vi bruker originale deler • Forsikringstakst • Ring oss 24 t v/skade • Vurdering av skade

• Alle bilmerker • Bilutleie • Frontruter • Plastreparasjoner • Salg av lakk • Alle originale farger

Vi er behjelpelig med råd og veiledning i prosessen uten ekstra kostnader.

Godkjent bilskadeverksted

Moss Bilskadesenter AS – KVALITET SOM HOLDER –

Rabekkgt. 17, 1523 Moss - Tlf.: 69 25 37 00 - Mobil: 41 62 62 12 / 90 21 22 22 mossbilskadesenter.no

Nr. 7 • 2016

25

26

Nr. 7 • 2016

Ned 20 kilo på 3 måneder - Jeg ante ingen ting. Fikk bare beskjed om at jeg skulle bli med mannen min ned til Moss EasyLife Senter for å møte instruktøren der, Joachim Næss, forteller Kamilla Johannessen (42 år fra Jeløya).

Hun hadde opplevd det mange småbarnsmødre har erfart, nemlig at vekten går opp og opp både under og etter fødsler, og at disse kiloene ofte blir sittende fast.

- Jeg var veldig sprek før jeg fikk barn.

Trente både aerobic, styrke og yoga, og kombinerte styrke og kondisjonstrening.

Veide heller ikke mer enn 62 kilo og var slank. Men så skjedde det noe, etter 2 kompliserte fødsler med bekkenløsninger og andre problemer. Jeg kom også ut av den fine treningsrytmen jeg hadde før og kom aldri i gang igjen, forteller to barns moren fra Jeløya, som opplevde at kiloene i stedet kom på, en etter en.

- Det førte jo til at jeg ble i dårligere og dårligere form.

Humøret mitt ble også dårlig og snart nektet jeg også å kle av meg både på stranden og badeland med ungene. Jeg hadde fått så mange uvaner i matveien og bare este ut.

Barnevakt

- Jeg hadde en lang prat med henne og da jeg kom tilbake, hadde de to «gutta», mannen min og Joachim, tatt avgjørelsen.

Jeg skulle begynne på det 12 måneder lange EasyLife programmet for de som skal ned mer enn 10 kilo.

20 kilo ned

Da vi treffer prosjektlederen fra MKEiendom i Moss nede på treningsenteret den 19. mai, har det gått i overkant av tre og en halv måned siden hun startet opp i en av EasyLife gruppene til Joachim. I løpet av den perioden har det også gått bare en vei med vekten hennes, nemlig nedover.

- Nå veier jeg det samme som jeg gjorde før jeg fikk barn, nemlig 62 kilo. Jeg har med andre ord gått ned 20 kilo, og det gjorde jeg på bare 3 måneder. Helt fantastisk å være tilbake der jeg var, fastslår 42 åringen. Det samme sier også mannen hennes, som er svært godt fornøyd med gaven han ga til sin kone på hennes 42 års dag 21. januar.

skal sette sammen måltidene og når jeg skal spise. Programmet har også hjulpet meg til å bli kvitt alle uvanene, forteller Kamilla. Nå spiser jeg 6 ganger om dagen, istedenfor 2-3 ganger slik hun gjorde tidligere. EasyLife programmet har lært meg mye nyttig for å bli kvitt uvaner og få et lettere liv.

- Jeg har også blitt kvitt lysten på sukker, og er i det hele tatt blitt bevisstgjort på en helt annen måte enn tidligere.

Samtidig er damen fra Jeløya også tilbake på det sporet hun var på i forhold til trening.

Kan ikke skulke

- Du kan godt si at jeg er tilbake på «vinnersporet» igjen. For nå trener jeg i snitt 3 ganger i uka, noen dager 2, andre dager 4. Det er så viktig for meg at hele familien forstår og aksepterer at nå må mor på trening.

Hun følger et treningsprogram hun har fått av Joachim og er strålende fornøyd med oppfølgingen hun får hele tiden.

- Her nytter det jo heller ikke å skulke unna. For med det systemet de har her på Moss EasyLife Senter, kan Joachim se på datamaskinen sin alt jeg foretar meg av trening, når jeg er her, hva jeg trener, hvor lenge jeg sykler eller løper og hvor tung belastning jeg har når jeg trener styrke.

Da vekten passerte 82 kilo, - Det er jo genialt. For da kan altså 20 kilo over idealvekhan også lett gå inn og justere ten hun lå på før hun fikk programmet mitt og har også et barn, forsto Kamilla at hun bra grunnlag når vi har møter på Takket være Wellness-systemet til Moss EasyLife Senter kan EasyLife måtte gjøre noe. Det samme instruktøren, Joachim Næss følge med på all treningen til Kamilla Johannessentret, avslutter den fornøyde forsto tydeligvis også mansen, etter at hun har sjekket inn på terminalen damen. nen hennes, Espen Langbråten (43). For uten å si noe Som også er svært fornøyd over at testene på forhånd fikk hun nemlig bare beskjed - Han ga jo klar beskjed om at han skulle Joachim har tatt av henne, viser at hennes om at de skulle ha et møte med Joachim betale alt, da jeg startet opp. Men samsåkalte metabolske alder har gått ned med Næss på Moss EasyLife Senter. tidig la han til at han skulle ha pengene 21 år etter at hun startet opp med EasyLitilbake om jeg ikke fulgte opp. fe, fra 49 til 28 år.

- Ja, han hadde ordnet med barnevakt Det siste trenger derimot to barns moren - Så jeg blir bare yngre og yngre, og i også. For han skulle være med og alt var ikke å bekymre seg over. For hun har fulgt bedre og bedre form. tydeligvis planlagt. Da vi kom ned dit fikk programmet til punkt og prikke, både i vi også presentert ulike alternativer i forforhold til kostholdet og treningen. hold til trening og vektreduksjon, forteller Kamilla, som også tilfeldigvis møtte sin Kvitt uvaner venninne, Ann Kristin Holder, som var på - Jeg har fått en helt annen forståelse i Ditt Treningssenter, vegg i vegg. forhold til hva jeg skal spise, hvordan jeg

Nr. 7 • 2016

27

www.hoidenauto.no 28

Nr. 7 • 2016

-

post@hoidenauto.no

Høiden Autosenter AS Buen 5, 1528 Moss Tlf. 69 23 58 00 www.hoidenauto.no

Åpningstider salgsavdelingen Hverdager: 09.00-16.30 Torsdag: 09.00-19.00 Lørdag: 10.00-14.00

Arif Muaremi 934 72 330 Nr. 7 • 2016

29

Nordisk mest

Mossingen Jo Are Austad, alias «Jacks» er cowboy drømmer om å få være med i verdensmesterskapet i western-skyting.

Det foregår selvsagt i USA. I snaut ti år har 32-åringen holdt på med westernskyting. Han er en av mange østfoldinger som gjerne kaller seg for cowboyer. I Østfold finnes nemlig hele tre klubber for westernskyting. «Jacks» er medlem i The Armed Brotherhood of Bear Valley, en klubb som har sin egen westerbane i tilknytning til Sarpsborg Pistolklubbs anlegg i Bjørndalen.

– Jeg er en cowboy, men lever det ikke fullt ut i hverdagen som en del av de andre medlemmene i klubben. Noen tar det så langt at de kjøper seg småbruk som de innreder i westernstil og går daglig i moderne varianter av cowboyklær, smiler mossingen.

Nordisk mester

Til daglig er han selger på Bauhaus i Vestby. Leiligheten i Ørekroken er overraskende lite preget av cowboyinteressen.

På stuebordet ligger en del effekter han i anledning pressebesøket har hentet hjem fra campingvogna og på en stol henger et par cowboyhatter.

30

Nr. 7 • 2016

– Jeg har planer om å sette opp ei hylle til premiene. Det er litt hyggelig å ha dem framme, sier Jo Are Austad. For premier har det blitt ganske mange av i løpet av de ni-ti årene han har hatt western-skyting som hobby. Toppen nådde han for to år siden da han gikk til topps i nordisk mesterskap i en av delgrenene.

– Det var stort for meg. Da følte jeg at jeg fikk igjen alt for satsingen i tid og penger.

For det er klart det koster en del å drive med denne sporten. En skal ha geværer og pistoler og ganske mye cowboyutstyr.

Som denne hatten som jeg fikk spesialsydd i USA. Den kostet vel rundt 5000 kroner. Vi må også ha flere forskjellige våpen siden vi konkurrerer både med revolver, colt, rifle og hagle.

– Det koster også en del å reise rundt på stevner, selv om vi bor i campingvogner eller telt på skytebanen. Pengepremier er det heller ikke i denne sporten. Det er heller ikke lov til å skaffe seg sponsorer.

Klærne vi bruker skal være autentiske og reklamefrie.

ter i cowboy

Tekst: Tore Kubberød Foto: Jørn Mortensen

Alle har cowboynavn

Det er ikke mer enn to-tre fra mosseregionen som driver aktivt med western-skyting. Men det tydeligvis høy kvalitet på de lokale utøverne. Foruten Austads nordiske tittel så er Torodd Ranheim en av verdens beste i enkelte av grenene det konkurreres i. Samuel B. Carpenter, som er hans cowboy-alias, har et stort navn i internasjonal western-skyting og har de siste årene blitt både europamester og verdensmester.

– Alle som driver med denne sporten har cowboynavn. I klubben og miljøet for øvrig er det svært få som vet at jeg heter Jo Are. Der er jeg bare «Jacks», smiler han.

Det arrangeres i løpet av året et ti-talls større stevner rundt i Norge. Stevner som varer i tre dager og hvor det deltar skyttere i alle aldre.

– Sporten har vokst voldsomt. For en del år siden

var det et tjuetalls deltakere. Nå stiller det gjerne opp 100 skyttere. Mye av æren for det kan være satsingen vår på at western-skyting skal være familievennlig og for alle. Mens det før forekom en del festing i forbindelse med stevnene er det nå aktiviteter for alle aldre og flere som tar konkurransene mer seriøst.

Drill og konsentrasjon

Når western-skytterne samles for å kjempe om heder og ære så er det veldig mye trening som ligger bak.

– Banen er tilgjengelig hver eneste dag, men for min del får jeg kanskje ikke skutt mer enn en gang i uka i tillegg til stevnene.

Men det er også mye annen trening. En kan trene avtrekk hjemme, og drillen er veldig viktig. På hver øvelse foregår alt på få sekunder, og da er det viktig at rutinene sitter i fingerspissene og at man klarer å holde seg topp konsentrert.

– En skal gjerne gjøre klar neste våpen med den ene hånda mens man skyter med den andre. Konkurransen er så skarp at en

ikke har råd til verken å fomle eller bomme for mye. En bom betyr fem sekunder tilleggstid, mens man ved å skyte blinkene i feil rekkefølge får ti sekunder tillegg i tiden.

Drømmer om USA

Jo Are Austad alias «Jacks» innrømmer at han drømmer om å få spart seg opp såpass med penger slik at han kunne tatt turen «over dammen» til cowboyenes høyborg USA. Her arrangeres nemlig hvert år verdensmesterskap for cowboyskyttere.

– Jeg håper drømmen blir virkelighet en av de nærmeste årene. Reise rundt i USA og møte andre med samme interesser og ikke minst stille opp i konkurranser mot de aller beste i verden. I VM deltar det over 1000 skyttere fra hele verden. Det er ikke så mange nordmenn som drar over til VM, men en liten gjeng er det jo hvert år. Det skal jeg oppleve om ikke så lenge, smiler han.

Nr. 7 • 2016

31

KERAMISK LAKKBESKYTTELSE Drop Off lakkbeskyttelse Denne lakkbeskyttelsen tåler alle typer av avfetting bedre enn tidligere generasjoners lakkbeskyttelse, som voks- eller polymerbaserte. Drop Off filmen holder i 5 år om bilen vaskes regelmessig på profesjonell måte.

Unik test gjort av Statens Provningsanstalt Drop Off er den eneste lakkbeskyttelsesproduktet siden 1989, som har utført en vasketest hos Statens Provningsanstalt i Sverige. Testen viser uforandret lakkoverflate etter 150 bilvask!

VARNAVEIEN BILPLEIE & SERVICE AS www.varnaveienbilpleie.no

Varnaveien 27, 1526 Moss - Tlf. 69 26 60 66 - Mobil 907 46 416

32

Nr. 7 • 2016

NORGES STØRSTE UT VALG AV 4X4 OG AUTOMATGIR

NORGES NYE VITARA 4X4 S-CROSS SUV MEST SOLGTE NÅ MED AUTOMATGIR Nå lanseres

SportTech pakke:

NORGES SIKRESTE BILER

Smartphone link Skinn/Alcantara-seter Hill descent control 17” Sport Aluminiumsfelger Hill hold control Chrom Sport grill Adaptive Cruise Control Tåkelys Radar Brake Support Takrails sølv Automatisk klimaanlegg Mørke ruter fra B-Pilar LED Kjørelys Lakkerte dørhåndtak/Speil LED Hovedlys El. oppvarmede og innfellbare speil Parkeringssensor foran og bak Multifunksjonsratt i skinn Startknapp/nøkkelfritt system Analog sentermontert klokke Regnsensor Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Verdi kr. 72.500.Navigasjon Kampanjetilbud: kr. 25.000.Ryggekamera Spar kr. 47.500.Alarm SportTech pakke:

UNIKT ALL GRIP 4X4-SYSTE

HØYERE • BREDERE • STERKERE Smartphone link Hill descent control Hill hold control Adaptive Cruise Control Radar Brake Support Automatisk klimaanlegg LED Kjørelys LED Hovedlys Parkeringssensor foran og bak Startknapp/nøkkelfritt system Regnsensor

PRIS OG AVGIF TSVINNER TERNINGK AST 6 I VG PÅ PRIS

SUZUKI – NORGES MEST SOLGTE BILMERKE MED 4X4 OG BENSIN! Skinn/Alcantara-seter 17” Sport Aluminiumsfelger Chrom Sport grill Tåkelys Takrails sølv Mørke ruter fra B-Pilar Lakkerte dørhåndtak/Speil El. oppvarmede og innfellbare speil Multifunksjonsratt i skinn Analog sentermontert klokke Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Alarm

M

BEST I TEST OG SIKKERHET

NYE VITARA 4X4 PÅ SIKKERHET

PÅ PRIS

VG 20.05.15

VG 20.05.15

AUTOMATGIR KUN 15.000,PÅ ALLE MODELLER

NÅ MED AUTOMATGIR

Verdi kr. 72.500.-

BEST I TEST

Kampanjetilbud: kr. 25.000.Spar kr. 47.500.-

SPORT TECH-PAKKE: VERDI 72.500,KAMPANJE 25.000,SPAR 47.500,-

PÅ SIKKERHET

PÅ PRIS

VG 20.05.15

VG 20.05.15

SKYTECHPAKKE:

Panorama soltak - Skinn seter - 17” alu. felger - Krom grill Tåkelys - Takrails sølv - Mørke ruter fra B-Pilar Auto. 2 sone klimaanlegg - Hill hold control (HHC) Lakkerte dørhåndtak/SpeilAutomatgir (el.oppvarmet og innfellbare) + 15.000,Skinn multifunksjonsratt (radio/telefon/ACC) - Ryggekamera Radio/Navi/Bluetooth/USB (DAB+) med 7 høytalere Smartphone link - Apple Car Play/Mirror L. I PRISEN! 4X4 ER INKLink Adaptive Cruise Control (ACC) / Radar Break assist ER TOMAT- ELL LED kjørelys - LED nærlys - LEDAU fjærnlys LED baklys RK RÅSTEsystem , GIR Parkeringssensor foran/bak - Startknapp/nøkkelfritt ELT NU MA Regnsensor - Auto. blendbart innvending speil ER BENSIN

Vitara 4x4 fra 304.900,-

Vitara 4x4 fra 317.400,-

Suzuki lanserer nye S-Cross SUV 4x4. Høyere, bredere, sterkere og med enda mer utstyr! Suzukis nye store familiebil kombinerer det beste fra SUV biler, tradisjonelle personbiler og ikke minst stasjonsvogner.

Suzukis nye overlegne Allgrip firehjulstrekksystem med fire kjørevalg leveres også med automatgir. S-Cross SUV er en ultramoderne bil med DIESEL ELL innovasjoner som LED hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetsVERDI 79.000,- INTRODUKSJONSKAMPANJE 25.000,systemer som f.eks. Radar Brake Support. Bagasjerommet på hele 440 4x4 med automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem 4x4 er standard Adaptiv Cruise og Radar Brake liter er klassens største og utstyrsnivået er svært høyt. En helt ny og sterk avgiftsgunstig 140HK Boosterjet bensinmotor med lavt forbruk og lave utslipp gjør bilen til en avgiftsvinner. Med firehjulstrekk inkludert i 4x4 med automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem 4x4 er standard Adaptiv Cruise og Radar Brake prisen, stor plass og lave avgifter kan vi trygt si at S-Cross SUV 4x4 er Nye Vitara 4x4skapt fra Suzuki kan være årets største bilsensasjon.

En ultramoderne som for norske forhold og en familiebil du ikke bør gå glipp av. bil med innovasjoner som LED hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som standard. Nye Vitara er en miljø- og avgiftsvinner med forbruk og årets lave største CO2- og NOx-utslipp.

Suzukis nyebiloverlegne Allgrip som LED Nye Vitara 4x4 fra lavt Suzuki kan være bilsensasjon.

En ultramoderne med innovasjoner

SPAR 54.000,-

hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som standard. Nye S-Cross SUV 4x4 fra 324.900,-

automatgir. Etter sin introduksjon i Norge er Vitara-navnet kjent som enCO2av SUV-segmentets pionerer.

Vitara Allgrip Vitara er en miljø- iog1989 avgiftsvinner med lavt forbruk og lave og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne

Automatgir + 15.000,E: KKdesign.

UMSPAAutomatgir JUBfraILE299.900,Vitara 4x4 + helt 15.000,Den nye Vitara bringer Suzukis arv videre og er som skapt for norske forhold. *Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg.

4x4 S-Cross fra 312.400,,000 89.

Vitarakjøring 4x4 fra 299.900,-S-Cross Automatgir + 15.000,CO2DI 119-128. Forbruk blandet fra 0,53-0,57l VER 4x4 fra 299.900,*Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l ,000 20.

JE KAMPAN Automatgir + 15.000,*Veil. Priser levert Drammen.

Frakt kommer i tillegg.

CO2 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l SPAR 69.000,-

automatgir.

Etter sin introduksjon i Norge i 1989 er Vitara-navnet som en av SUV-segmentets pionerer. Vitara design. Den helt nye Vitara bringer Suzukis arv videre og er som skapt for norskekjent forhold.

Som skapt for norske forhold! www.suzuki.no Som skapt for norske forhold!

2

*Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l

Midtveien 1, 1526 Moss. Telefon: 69 20 20 20/938 54 406

www.suzuki.no

Arne Stian Andreassen Daglig leder Tlf.: 69 20 20 30 Mob: 938 54 406 E-post: stian@mosstotakt.com

• 2016 Nr. Nr. 7 • 4 2016 333

Kommer gjerne tilba

34

Nr. 7 • 2016

ake til Mossespelet For andre gang har velkjente Per Christian Ellefsen spilt Carsten Anker i Mossespelet. Han kommer gjerne tilbake.- En spennende og viktig historie, og jeg blir gjerne enda bedre kjent med Carsten Anker. Han betød mye for norsk historie, sier skuespilleren.

Sist helg var de siste forestillingene av årets utgave av Mossespelet. En forestilling som ble framført syv ganger i Nesparken og med gode kritikker og tilbakemeldinger. De lokale kreftene står sterkt både på scenen og i kulissene. Manuset er skrevet av Paul Åge Johannessen, mens Linn Olsen hadde regien på årets forestilling. I tillegg hadde Ellen Marie Carlsen ansvaret for de ti personer sterke orkesteret. Blant de lokale skuespillerne som bidro i sentrale roller er Ole Jacob Lindberg, Sofie Bjerketvedt, Per Emil Grimstad og Sanna Bjerketvedt for å nevne noen.

Fra «Elling» til Mossespelet

Det ble også tatt i bruk utenbys krefter i forestillingen. Marcus Paus, sønn av velkjente Ole Paus, står for musikken, mens Per Christian Ellefsen for andre gang fremfører rollen som Carsten Anker.

Ellefsen har hatt mange store roller opp gjennom årene, men er vel mest kjent for tolkningen av rollefiguren «Elling» i filmene basert på Ingvar Ambjørnsens bøker.

- Carsten Anker hadde som prins Christian Fredriks gode venn og mentor en stor betydning for norsk historie.

Selv var han en beskjeden mann, og selv om aldersforskjellen var stor så hadde de mange viktige samtaler.

Carsten Anker inspirerte prinsen, han bygde

ham opp og betød nok mye da Christian Fredrik tok avgjørelsene om å abdisere som konge og forlate landet for å redde Norge og freden. Samspillet mellom de to er veldig spennende, sier Per Christian Ellefsen.

Skuespilleren understreker at Carsten Anker slett ikke var vellykket i alt han foretok seg.

- Livet hans var en berg og dalbane. Som forretningsmann gikk han konkurs og på det personlige planet mistet han en datter.

Han fikk noen skikkelig smeller i livet sitt.

Kommer tilbake

stort å kunne regissere Mossespelet, selv om hun har hatt hovedansvaret for forestillinger med over 70000 publikummere på Folketeatret og med oppsetninger som Billy Elliot og Mary Poppins på CVen. De store oppgavene til tross, Mossespelet er en stor jobb for frilansregissøren som bor i Moss.

- Dette er ekstremt stort å få til på kort tid. Rammene i Nesparken er utrolig flotte men samtidig store og utfordrende. Med orkesteret er det et syttitalls mennesker som skal fungere sammen, i tillegg til at det også er med to hester. Og hvor mange hundre kostymer vi har aner jeg ikke. Men det er en drøm å jobbe med denne gjen-

Ellefsen blir gjerne med på Mossespelet igjen, dersom det om to år blir en ny oppsetning.

- Carsten Anker er en person som jeg liker veldig godt, og jeg blir gjerne med igjen for å utvikle rollen ytterligere.

Stykket utvikles jo også fra år til år, og jeg synes vi får stadig bedre grep på det. Som skuespiller så ønsker jeg jo også å bli stadig bedre, og gjennom Ole Jacob Lindberg (til høyre) var også med i Mossespelet for to år siden. Her Mossespelet føler sammen med Lars Berge som hadde rollen som Christian Fredrik. jeg at jeg har det.

Blant annet takket være instruktør Linn gen. En herlig blanding av profesjonelle og Olsen som har gitt meg mange nyttige dyktige amatører, smiler hun. tilbakemeldinger. Det er første gang jeg jobber sammen med henne, og det gjør jeg Viktig norgeshistorie gjerne igjen.

Linn Olsen mener også mossingene bør være stolte av historien rundt det som Inspirerende med spel skjedde i 1814.

Per Christian Ellefsen forteller at han som - Byens sentrale rolle, historien rundt uniskuespillere flest synes det er givende og onsforhandlingene og Mossekonvensjonen morsomt å være med på et spel. og alt det spennende som skjedde er viktig - Det er morsomt og inspirerende med norgeshistorie. Det bør vi mossinger være spel. I Mossespelet har jeg truffet mange veldig stolte av, mener hun. nye og dyktige kollegaer. Både profesjonelle skuespillere og entusiastiske amatører Det var urpremiere på Mossespelet for bidrar til en enorm glede. Det å spille et to år siden i forbindelse med jubileet for utendørs spel er en stor utfordring for alle, Mossekonvensjonen. Arrangører er Mossom kraftanstrengelsen det er å formidle sespelet AS, som har valgt å la det gå to år til publikum i kamp med mange andre mellom hvert spel. Det er et stort apparat lydkilder, smiler den velkjente skuespillesom har bidratt til det som skjedde på ren som har en travel høst foran seg med scenen i Nesparken. I tillegg til de 75 perblant annet tre oppsetninger på Nasjonalsonene som har vært i sving på scenen og teatret. i orkesteret så bidro et 100-talls personer i forberedelsene.

Utfordring for regissøren

For mossejenta Linn Olsen er det også

Tore Kubberød (tekst og foto) Nr. 7 • 2016

35

SIMPLY CLEVER

st rdag 27. augu AS: Dette skjer lø Nordlie Auto s ho 0 .0 14 kl 10.00 til 0 lørdag kl 12.0 • Snorklipping a rn ba r fo • Hoppeslott • Pit stop ing • Ansiktsmal e • Bilban Soccer Game • Ballbinge lser pø av g • Grillin r fle Va • • Son is Hovedpremie:

Mange flotte premier deles ut!!

1 stk barnesykkel m/ hjelm!

Vi har også 10 stk Nordlie Auto Edition biler på lager til knallpriser!

Kundefordel inntil kr 35.500,- på Fabia

Kundefordel inntil kr 25.000,- på Yeti

+ serviceavtale 3 år/45.000 km inkl. i prisen

Kom og opplev bilene!

Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2-utslipp Yeti 118g/km, 4,5l/100km, Citigo 93g/km, 4l/100km, Fabia 3,6l/100km, 95g/km, Superb 4,0 l/100km, 105g/km, Octavia 4,9 l/100km, 129g/km, Rapid Spaceback 3,6l/100km, 94g/km. * Kampanjerente 1,99 %, eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000,-/o 5 år. Etableringsgebyr kr 4.190,- og termingebyr kr 85,-. Total kredittkostnad kr 167.216,-. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente.

Gjelder finansiering gjennom ŠKODA Finans på Citigo, Yeti og Superb 22. til 31. aug 16.

Marius Thoresen Salgssjef ŠKODA Mob: 477 59 513 marius.thoresen@moller.no

36

Nr. 7 • 2016

Kundefordel inntil kr 38.100,- på Octavia

Daniel Stubsveen Salgskonsulent ŠKODA Mob: 409 24 522 daniel.stubsveen@moller.no

Kundefordel inntil kr 12.000,- på Citigo

* 1,99% renpteerb og Su på Citigo, Yeti n! i kampanjeuke

Kjøp ny ŠKODA under åpningsfesten:

Få kundefordel inntil kr 38.100,-

Kundefordel inntil kr 26.100,- på Rapid

Kundefordel inntil kr 30.000,- på Superb 4x4

Velkommen til åpning av vårt nye ŠKODA-bygg 22. til 31. august! Vi feirer med en storslagen åpningsfest med gode avslag på alle våre modeller og hyggelige aktiviteter for hele familien!

Velkommen til spennende festdager!

Nordlie Auto AS

Ryggeveien 55, 1523 Moss. Tlf. 69 24 28 00 Nr. 7 • 2016

37

Meglergaarden

I sommer har vi opplevd et forrykende tempo i boligmarkedet, og vi solgte flere bruktboliger i juli enn noen gang tidligere!

Vi får mye henvendelser fra potensielle boligkjøpere, noe som gjør oss sikre på at høsten vil bli like morsom og hektisk.

Den enorme prisveksten i Oslo-markedet gjør at flere ser utover «bygrensa», og Mosseregionen er perfekt plassert for denne kjøpegruppen!

Meglergaarden AS • Storgaten 8, 1531 Moss • Telefon 69 20 25 5

38

Nr. 7 • 2016

Meglergaarden AS • Storga

ns bruktboligpuls

- Går du med planer om salg av din bolig?

- Ønsker du kompetanse, trygghet og innsats hele veien? Selg aldri din bolig uten å kontakte oss!

50 • Telefaks 69 20 25 51• www.meglergaarden.no • post@meglergaarden.no

Nr. 7 • 2016

39

aten 8, 1531 Moss • Telefon 69 20 25 50 • Telefaks 69 20 25 51• www.meglergaarden.

Ny forhandler for Yamaha og Yamarin Mossedistriktet har endelig fått en Yamaha- og Yamarin-forhandler igjen, etter en tids vakum. Det er Moss Båt og Motor AS, som holder til på Såstad i Rygge, som har fått gleden av å selge de markedsledende produktene.

- Det betyr mye for oss å bli en forhandler av såpass kjente og sterke merker som Yamaha og Yamarin. Fram til nå har Moss Båt og Motor AS kjøpt og solgt brukte båter. Yamaha-motorene er en markedsleder, og det er også Yamarinbåtene i sitt segment. Vi har på den korte tiden vi har vært forhandlere allerede merket at interessen for Yamarin og Yamaha er stor, sier Mats Thu. Moss Båt og Motor AS er den eneste forhandleren av Yamarin-båter mellom Oslo og Fredrikstad.

Vi vil til enhver tid ha de mest kurante modellene i utstillingen vår. Akkurat nå er det litt få modeller inne, rett og slett fordi vi har solgt bra i sommer. Salget av både nye og brukte båter har nemlig vært veldig bra i sommer, sier Mats Thu. Det er Mårten Thu som står bak Moss Båt og Motor AS. Et firma han startet opp på Kambo i 2012, og som for snart et år

Mats Thu ved Moss Båt og Motor forteller at salget av Yamarin-båter allerede er godt i gang.

siden flyttet til Ryggeveien 222 på Såstad i Rygge. Her har de god plass til både butikk, utstillingshall, verksted og delelager, og ikke minst en stor utendørsplass.

- Disse lokalene er midt i blinken både når det gjelder størrelse og ikke minst beliggenheten nær en tett trafikkert vei. Her er vi godt synlige, smiler Mats Thu, sønn til Mårten Thu og eneste ansatt utenom eieren.

Mats Thu har i likhet med faren lang erfaring fra båtbransjen. Fram til for noen

måneder siden jobbet Mats ved Fuglevik.

Her var han seks-syv år, og før det jobbet han på Yamahasenteret. Totalt har han 11 års erfaring fra båtbransjen, mens faren Mårten har 16 års erfaring med salg og kjøp av brukte og nye båter.

Moss Båt og Motor AS skal fortsatt satse stort på kjøp og salg av brukte båter. I tillegg tilbyr de service og opplag. Firmaet er også forhandler av BK-hengere til alle mulige formål.

Tore Kubberød (tekst og foto)

Nye Audi A4 allroad quattro Sport Edition Kundebesparelse kr. 60.800,Begrenset kampanjemodell - kun 4 stk. biler

Kun 579.000,-* eller privatleasing 3.990,-** pr. mnd.

Nye Audi A4 allroad quattro 163 hk Sport Edition er en begrenset kampanjemodell med quattro firehjulstrekk og S tronic automatgir kombinert med en rikelig utstyrsliste. Her forenes innovativ teknikk og visuell kunst som sammen med den kraftfulle motoren sørger for en herlig kjøreglede. Vinterhjulpakke fra Continental og valgfri metallic lakk er inkludert i prisen.

Følgende utstyr er inkl. i prisen: • • • •

Navigasjon plus Interiør i skinn Virtual cockpit El. bakluke

• • • •

Innsvingbart hengerfeste Multifunksjonsratt sport Bluetooth Xenon plus/LED

• • • •

Audi phone box Sportsstoler MMI stereo Vinterhjulpakke

• Audi parkeringssystem • Cruise control • DAB+ radio

Velkommen til Nordlie Auto - Din lokale ekspert på Audi!

Nordlie Auto AS Ryggeveien 55, 1523 Moss telefon 69 24 28 00 audinordlieauto

* Tilbudspris levert forhandler, inkl. frakt og leveringssomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Forbruk 4,9 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 128 g/km. Vi tar forbehold om trykkfeil. Bildet kan avvike fra pristilbudet. Tilbudet gjelder så langt lageret rekker. ** Startleie/etableringsgebyr gjennom Audi Finans 105.300,-, månedsleie 3.990,- og totalkostnad 248.940,- vil variere med rentenivået. 3 års bindingstid, kjørelengde 45.000 km. Alle priser inkl. mva.

40

Nr. 7 • 2016

YARIS HYBRID ACTIVE S

Vinterhjul og metallic lakk inkl. i prisene

Har blant annet følgende utstyr: • • • • • • •

Toyota Safety Sense Navigasjon Ryggekamera DAB+ AUX og USB Isofix i baksete Automatgir er standard på Hybrid

Fastrente 1,95% i 3 år

KUN: 219 900,-* PrivatLeie: 1 690,-/md* Startleie: 30 000,-

#HYBRIDSOMMER

AURIS HYBRID TOURING SPORTS ACTIVE S

Vinterhjul og metallic lakk inkl. i prisene

Fastrente 1,95% i 3 år

Har blant annet følgende utstyr: • Toyota Safety Sense • Navigasjon • Ryggekamera • DAB+, AUX og USB • 16” Alu. felger • Cruise Control • Automatgir er standard på Hybrid

KUN: 305 900,-* PrivatLeie: 2 150,-/md* Startleie: 50 000,-

RAV4 HYBRID ACTIVE STYLE AWD

Vinterhjul og metallic lakk inkl. i prisene

Har blant annet følgende utstyr: • • • • • • •

Toyota Safety Sense Navigasjon Ryggekamera Parkeringssensor Bi-Led Hovedlys Adaptiv Cruise Control Automatgir er standard på Hybrid

Fastrente 2,95% i 3 år

KUN: 484 000,-* PrivatLeie: 3 950,-/md* Startleie: 62 500,*Inkl. frakt- lev. og reg.omk. 10 900. Årsavgift kommer i tillegg. PrivatLeie: Yaris Hybrid: Startleie/etabl. geb.: 34 790,- leieperiode 3 år/45 000 km totalpris: 95 630,-. Auris Touring Sports Hybrid: Startleie/etabl.geb.: 54 790,- leieperiode 3 år/45 000 km totalpris: 132 190,-. RAV4 Hybrid: Startsleie/etabl.geb.: 67 290,- leieperiode 3 år/45 000 km totalpris: 209 490,-. Billån ved 35 % egenkapital: Fastrente 1,95 %, eff. Rente 4,23 %, 150 000 o/5 år. Etabl. gebyr 2 974,-. Totalt 166 377,-. Fastrente 2,95 %, eff. Rente 5,26 %, 150 000 o/5 år.

Etabl,. gebyr 2 974,-Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til normal salgsrente. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: Yaris Hybrid fra 0,33 l/mil, fra 75 g/km, fra 6 mg/km. Auris Hybrid Touring Sports fra 0,38 l/mil, fra 85 g/km, fra 5 mg/km. RAV4 Hybrid AWD: 0,50 /mil, 117 g/km og 9 mg/km Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

MOSS Kvaenveien 1 Telefon: 69 23 31 00

Toyota Østfold & Follo AS toyota-ostfold-follo.no

Nr. 7 • 2016

41

Audi A4 allroad Qua

Audi er på plass med sin nye versjon av den røffe A4 allroad quattro. En noe forsiktig videreutvikling eksteriørmessig av den som har vært tidligere på markedet.

I forhold til Avant er bakkeklaringen øket med 3,4 centimeter opp til 16,6 centimeter, noe som skulle tilsi bedre fremkommelighet på vinterføre og dårlige veier. i midtkonsollet og fra multifunksjonsrattet. Kvalitetsfølelsen, ergonomien og plassen er absolutt 42

Nr. 7 • 2016

på topp i tillegg til det heldigitale displayet kalt Virtual Cockpit, som vår bil var utstyrt med. Dette systemet ble lansert i den siste generasjon Audi TT, som har erstattet det tradisjonelle instrumentpanelet. Audi Connecttjenesten tilbyr flere onlinetjenester.

MMI (Machine-Man Interface) er i stor grad hentet fra nye Audi Q7.

Betjeningen skjer fra dreiehjulet ksempel er det mulig å fjernstyre kupévarmeren via en smarttelefon.

Integrering med smarttelefon for apper og diverse andre tjenester besørges via Apple Car Play eller Google Android Auto.

Interiørmessig har det skjedd mye i det siste fra Audi. Premium kvalitetsfølelse er der fortsatt, med andre ord lekkert og brukervennlig. Setene er gode å sitte i og det nye operativsystemet som kalles

Kjøreopplevelsen og komforten er absolutt tilstede. Den er støysvak, du sitter godt med god oversikt og de adaptive demperne er på plass, så det er bare å velge et oppsett som passer til kjørestilen, eller la

attro i ny innpakning

bilen velge oppsettet automatisk.

I likhet med de andre nye Audi A4-modellene er nå en rekke nye førerassistansesystemer tilgjengelig. Vi kan blant annet nevne adaptiv fartsholder med egen assistent for køkjøring, ikke dumt med all den trafikken som er i dag. I hastigheter opp til 65 kilometer i timen vil systemene i bilen selv sørge for styringen når trafikken og veioppmerkingen tillater det.

I forhold til forgjengeren har den nye A4 vokst noe i størrelsen.

Bakseteplassen er bedre og bagasjerommet er nå på hele 505 liter med bakseteryggene oppe.

Audi A4 allroad quattro leveres med fem motoralternativer. En 2-liters bensin på 252 hester er det alternativet i bensinutgaven.

Velger du derimot diesel har du fire forskjellige alternativer, 163, 190, 218 eller 272 hestekrefter.

Alle utgavene har S-tronic automatkasse som standard.

TEKNISK INFORMASJON: Pris fra: 538.000.Hestekrefter:

218

Volum:

2967 ccm

Sylindre:

6

Dreiemoment: 400 Nm ved 1250 - 3750 o/min Drivhjul:

4

Toppfart:

231 km/t

0-100:

6,6 sekunder

CO2-utslipp:

137 g/km

Forbruk:

0,51 l/mil (blandet)

Vekt:

1765 kilo Nr. 7 • 2016

43

Bokbindermester Vidar Elfving

Holder faget i hevd Bokbinder er et både gammelt og tradisjonsrikt yrke, og på Solgaard Skog holder bokbindermester Vidar Elfving til. - Det blir færre og færre av oss, og vi snakker nok om kun en håndfull yrkesaktive i Norge, som har samme tittel som meg. I en tid der mye - Bokbindermester, hva er egentlig det?

- Jeg har svennebrev som bokbinder, og har bygd på med mesterbrevordning.

En komplett utdannelse som bokbinder gir kunnskaper i både industri-bokbinding og håndinnbinding. Bokbinderen må kjenne til en lang rekke ulike produkter og produksjonsmåter og alt som faget krever av maskiner, verktøy og materialkunnskap, sier Vidar.

- Hva går yrket ditt konkret ut på?

- Jeg driver med mye forskjellig.

Mye av tiden går med til reparasjon av bøker av alle slag. Ferdiggjøring av trykksaker er også en del av jobben.

Mye av det jeg gjør er manuelt arbeid, som ikke lar seg gjøre maskinelt. Vi skal ikke så mange 10-årene tilbake før det var bokbindere overalt. Nå blir det færre for hvert år. Selv har jeg 31 år i denne bransjen, og jeg har ikke tenkt til å gi meg, sier Vidar.

Lang historie

Elvfing Bokbinderi ble etablert av min bestefar, og det offisielle årstallet er 1932. Jeg har imidlertid funnet papirer helt tilbake til 1928, sier Vidar. Bestefar var yrkesaktiv frem til 1994, i alder av 83 år gammel før jeg tok steget og overtok bokbinderiet. Vi holdt til i lokaler på Landbrukshøgskolen på Ås fra 1932-1997, før vi flyttet til Rygge, her på Solgaard Skog har vi vært siden 2008 - Hvem henvender seg til deg?

44

Nr. 7 • 2016

digitaliseres, er det godt at noe fortsatt er ved det gamle, sier han. Kunsten å binde bøker har vært et eget yrke helt siden oldtiden. Men faget fikk først stor utbredelse etter at tyskeren Johan Gutenberg innførte trykkpressen og løse typer i 1420.

- Trykkerier, reklamebyrå,og forlag, samt ar jeg får henvendelser både fra offentlig og privat. Skolebøker blir det en del av, mye reparering av skolemateriell, og det foregår stort sett om sommeren da skolen er stengt.

- Du tar deg vel litt ferie også?

- Ja, det gjør jeg. Prøver å ta tre uker, vil jo gjerne tilbringe tid med familien min, når de også har fri. Målet er selvsagt å få alt ferdig til skolestart.

- Jobber du stort sett alene?

I løpet av et år er vi nok i underkant av to årsverk her. Det blir mye tid alene, men jeg trives med det, sier han.

Travelt om høsten

- Den tiden vi går inn i nå, er den desidert travleste tiden på året.

Det er mye kalenderproduksjon fra september og mot jul, og jeg har nok i preinsippet nok jobb til å holde på døgnet rundt. Vi har avtale med almanakkforlaget om preging av dagbøker, og selv om tiden vi lever i preges av automatisering og digitalisering, gjelder heldigvis ikke det på alle felt, sier Vidar. En del jobb som vi hadde før, blant annet kommunale og statlige arkiv, har vi mistet. Det er nok den veien det går. Bokbinderi er et gammelt håndtverk, og pressene,

papirsaksa, settekassen og annet utstyr her på verkstedet, begynner nok å nærme seg hundre år. Det nye er ikke nødvendigvis noe bedre, så jeg ser ingen grunn til å bytte ut, det er mye gammel historikk i veggene her, sier Vidar.

Små og store opplag

Jeg binder en del for privatpersoner, for eksempel personlige memoarer eller annet,som trykkes i alt fra to, tre eksemplarer, og opptil 50. Jeg ser at det har blitt mer og mer av dette de senere årene, og som bokbinder må du være nøyaktig, kreativ og ha estetisk sans.

Du må kunne jobbe selvstendig, være praktisk anlagt og ha kritisk vurderingsevne. Det spiller ingen rolle og jobben du gjør har et opplag på tre stk, eller flere tusen. Jobben skal utføres skikkelig uansett.

- Du har ingen planer om å gi deg?

- Det må jo fremtiden vise, hva man klarer å få ut av dette. Det har vært litt opp og ned de siste årene, det er ikke noe å legge skjul på. Jeg har bred erfaring og mye kunnskap innen bokbinderfaget, og dette ønsker jeg å holde i hevd, avslutter Vidar Elfving.

Tekst: Kristin Gudbrandsen Foto: Jørn Mortensen

Nr. 7 • 2016

45

Gjør et

«SMÅBIL» KUPP hos Moss To-Takt AS

Vi har et begrenset antall Hyundai i20, 2015 mod til svært gunstige priser.

Bilen: Lav kilometer, Sommer/Vinterhjul, A/C, Fremstår som nye!

4 år’s garanti (rest nybil garanti), fri kilometer.

Nybil pris 218.000,-(2015), førpris brukt 169.000,-

Nå

150.000,Willy Westerheim Hyundai Ansvarlig Tlf.: 69 20 20 25 Mob: 917 72 840 E-post: willy@mosstotakt.com

46

Nr. 7 • 2016

4X4 MED AUTOMATGIR

UTROlIG REnTEkAMpAnjE I 4 åR på ny SUbARU XV

www.subaru.no

kUn 0,95% REnTE på lEASInG AV bESTSElGER fRA SUbARU

www.subaru.no

PRIVatLEIE FRa

1.930,pr. mnd.

4 år/60.000 km.

MEN DU VET AT DU KAN

DU TREnGER IkkE pADlE nED fRåDEnDE STRyk fOR å kjøRE XV PRIVATLEIE FRA 2vinterhjul/ 299,–* / MND. Inkludert KAMPANJERENTE 0,95%**

sommerhjul, og metallic lakk.

Produsert av: Byavisa Moss

MEn DU VET AT DU kAn

Med automatgir, BOXER-motor, permanent symmetrisk firehjulsdrift, DAB-radio og navigasjon i berøringsskjerm får du en veldig sporty bil som gir deg full kontroll. Kort sagt er Subaru XV et tøft valg som du får det mye gøy med – som å komme deg ut i marka.

Subaru fikk topp-plassering i USA for beste bilmerke i 2016

Kvaenveien 2, 1529 Moss Tlf. 69 26 98 40 jonas@subarumoss.no / harald@subarumoss.no

Pris fra kr. 354 800,– gjelder levert Moss. Bilpris er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan Pris fra kr. 354 800,– gjelder levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Bilpris er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesifikasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. avvike fraavvike tilbudte modell.

0,63–0,65 CO2 146-151 g/km. *Privatleie gjelder modell XV, 1.6i-S PREMIUM Lineartronic (aut). Bilpris: kr 359 000,–, startleie kr 62 500,–. Bindingstid 48 mnd/km 60 000. **Etableringsgebyr kr 5 363,–.

Bildene kan fra tilbudte modell.Forbruk: Forbruk: 0,63–0,65 l/mil, COl/mil, www.facebook.com/Subarunorge 2 146-151 g/km. *Privatleie gjelder modell XV, 1.6i-S PREMIUM Lineartronic (aut). Bilpris: kr 359 000,–, startleie kr 44 875,–. Totalkostnad kr 150 812,–, min kostnad kr 81 140,–. Månedsleien vil variere med rentenivået (flytende rente). Bindingstid 48 mnd/km 60 000. Mnd gebyr kr 119,– etableringsgebyr kr 5 363,–. ** Eksempel lån: 0,95% nom/3,41 eff. Egenkapital 35%. Lånebeløp kr 150 000,- o/5 år. Etableringsgebyr kr 4 290,– Totalkostnad kr 163 140,–.

Nr. 7 • 2016

47

43 års venting på den store kjærligheten Tore Kubberød (tekst) Jørn Mortensen (foto)

I 43 år ventet Terje Dahle Andersen på den store kjærligheten før drømmen gikk i oppfyllelse.

Vi snakker ikke om kvinnen i hans liv, for på den fronten er det lenge siden Terje Dahle Andersen fant den store kjærligheten. Vi snakker om kjærligheten til amerikanske biler.

– Jeg har alltid ønsket meg en amerikaner.

Broren min hadde en Mac 2 og svigerfar hadde alltid amerikansk bil. Jeg ble godt påvirket hjemme, og var stadig oppom en utstilling av amerikanske biler som var bak Go’bua. Derfor er dette en veldig stor dag for meg, smiler 61-åringen.

1,3 millioner kroner

Den første dagen i juli kunne Terje Dahle Andersen kvittere ut en Ford Mustang GT med 5-liters V8-motor hos Stamsås i Moss.

– Bilen var på utstilling her i fjor høst og jeg fortapte meg helt. Den nye Mustangen er litt tilbake til røttene. Den er faktisk enda sprekere enn noen gang. Jeg bare måtte ha denne. Bilen måtte selvsagt også være rød, sier den stolte nybakte eieren av en Mustang til den nette sum av 1,3 millioner kroner.

48

Nr. 7 • 2016

421 hestekrefter

Dahle Andersen bestilte dermed bilen i fjor høst, men har måttet vente helt til i sommer før han kunne signere kjøpskontrakten, sette seg bak rattet og kjøre ut av butikken.

– Det har vært en lang ventetid. Spesielt den siste tiden. Jeg skulle egentlig få bilen til 17. mai, men det har vært flere forsinkelser. Jeg må innrømme at jeg har fryktet at bilen ikke skulle komme til Norge. Men nå er den endelig her.

Med 421 hestekrefter sparker det godt unna på veien.

– 0-100 går visst unna på 4,7 sekunder, og toppfarten ligger et sted rundt 270 km/t.

Jeg vet jeg er litt hard på gasspedalen, så jeg må være veldig forsiktig. Denne bilen vekker ganske sikkert også så mye oppsikt at jeg MÅ kjøre rolig. Men jeg får heller ta meg en tur på Rudskogen og teste ut bilen der. Det kan jo være greit med testkjøring så jeg blir bedre kjent med Mustangen.

Vraket rallybilen

Terje Dahle Andersen har alltid vært veldig bilinteressert. Så interessert at han som 19-åring hadde tenkt til å satse på rally.

– Den gang kjøpte jeg en rallyrigget Mini Cooper. Jeg meldte meg på lisenskurs, men bilen ble vraket før kurset. Det var såpass stygt at vi skal være glade for at vi

kom helskinnet ut av det. Men med gjeld og dårlig råd så hadde jeg verken råd til å reparerer Minien eller skaffe noen ny rallybil. Men jeg har fått utløp for fartsgleden ved å kjøre litt gokart på Rudsskogen.

En stor dag

Mossingen har hatt flere spreke biler opp gjennom årene, som en Escort Turbo, Mondeo ST og nå sist en BMW X5 som han understreker at han er veldig godt fornøyd med.

– Jeg har fortsatt BMWen som i løpet av 11 år er kjørt 260.000 kilometer uten at det har vært noe tull. Men uansett hvor fornøyd jeg har vært med tidligere biler så blir dette helt spesielt. Min første amerikaner, og attpåtil en Mustang, smiler han.

Det er helt tydelig at Terje Dahle Andersen blir litt blank i øynene etter at kontrakten er underskrevet, blomsterbukett overlevert og han kan sette seg bak rattet på sin røde drømmebil. Han vrir om tenningsnøkkelen og motoren starter.

Gromlyd

– Hør den låten da. Nå skal jeg ganske sikkert kjøre hele helgen. Barnebarna mine er små, men jeg har fortalt dem at jeg har kjøpt meg Mustang. Nå skal de være med på tur. Baksetet passer perfekt til småtasser, smiler han, leker litt med gasspedalen før han suser av gårde.

TØFFEST I KLASSEN Leveringsklare biler for rask levering

SUVERENE SPESIFIKASJONER: 3,5 tonn hengervekt - Lave driftskostnader Lavt Co2 utslipp - Opptil 1 tonn nyttelast Alene om automatgir på både 2d og 4d Norsk Tectyl - El 4x4 innkobling med lavserie Biler klare for rask levering

Verdi 55.000,- NÅ KUN 20.000,Automatisk klima • Stigtrinn • Alarm • Skinnseter El. justerbart førersete • Navigasjon • Ryggekamera Bluetooth DAB+ • Rattbetjening radio/cd

Isuzu ble i 2015 Norges mest solgte Pick Up foran Toyota, Volkswagen, Ford, Mitsubishi og Nissan. Vi takker alle kunder og forhandlere fortilliten! I år feirer vi med en «Number 1 Edition» spesialmodell i et begrenset antall og salgsuksessen har fortsatt. Alle Isuzu modeller er på lager i Norge for rask levering.

SPAR 35.000,-

Velg mellom Number 1 Edition, Black Edition, Arctic Truck, Magnum, Trooper og Pick-Up

Number 1 Edition

Black Edition

Arctic Truck

Magnum

Trooper

ALVDAL: Granrud Bilverksted 62 48 98 98 ARENDAL RSA BIL Arendal 37 00 51 00 ASKIM: Auto Askim 69 81 87 00 BERGEN: Oddvar Bjelde & Co 55 53 55 20 BODØ: O.P. Fure 75 50 31 50 DOKKA: Dokka Bilco 61 11 17 00 DRAMMEN: RSA BIL Drammen 32 21 88 00 EGERSUND: Fardal Bil 51 46 10 00 EGERSUND: Holmane Bil 51 46 19 80 ELVERUM: Elverum Auto Bilsalg 62 43 23 00 EVJE: Autoservice Evje 37 93 15 55 FAGERNES: Valhall Auto 61 35 97 22 FINNSNES: Abil 77 85 10 20 FREDRIKSTAD: RSA BIL Fredrikstad 69 39 22 60 FØRDE: Frydenbø Opus 57 82 99 00 GJØVIK: Gustavsen Bil 61 13 63 00 GOL: Valhall Auto 32 07 36 33 GRONG: Peter Brauten Eftf. 74 31 26 60 HALDEN: KG Motor 69 17 90 90 HAMAR: Altibil 62 59 00 00 HARESTUA: Harestua Auto 61 32 68 00 HARSTAD: Bilhuset Harstad 77 07 96 66 HAUGESUND: Nord Motor 52 81 40 80 HOKKSUND Hokksund Auto 32 75 51 51 HØNEFOSS: Hønefoss Bil 32 14 01 70 KIRKENES: Sør Varanger Bilteknikk 78 99 33 58 KONGSBERG MC & Fritidssenteret 32 76 34 00 KONGSVINGER: Kongsbil 62 81 58 50 KRISTIANSAND: RSA BIL Kristiansand 38 17 70 40 KVAM: Kvam Mek. Verksted 61 29 48 41 KVINESDAL: Kvinesdal Motor 38 35 89 00 KVINNHERAD: Kvinnherad Bil & Teknikk 53 48 46 50 LAKSELV: Lakselv Motor 78 46 47 77 LARVIK: Gjermundsen Auto 33 13 66 00 LEKSNES: Joh Vian 76 05 42 00 LILLEHAMMER: Tungen Bil 61 24 68 40 LYNGDAL: Kvavik Auto 38 33 15 00 MANDAL: KA Bilpartner Mandal 38 27 84 30 MO I RANA: Autohuset-Mo I Rana 75 15 55 50 MOLDE: Årø Bilsenter 71 20 34 00 MOSS: Moss To-Takt 69 26 93 00 NAMSOS: Peter Brauten Namsos 74 21 44 00 NARVIK: Fagerthun Bil 76 96 50 00 NOTODDEN: Lauvstad Bil 35 02 54 00 ODDA: Esso Servicesenter Odda 53 64 40 20 OPPDAL: Prøven Bil 72 40 04 20 ORKANGER: Prøven Bil 72 48 40 00 OSLO: Bergheim Auto-Salg 22 57 65 00 OSLO: RSA Bil Oslo 23 24 20 40 RISSA: Leira Bil 73 85 90 80 ROMERIKE: RSA BIL Romerike 64 83 12 00 SANDANE: Frydenbø SF Auto 57 86 61 00 SANDEFJORD: Gjermundsen Bilsenter 33 45 43 00 SANDNES: RSA BIL Forus 51 96 49 00 SANDNESSJØEN: Auto Nor 90 72 90 99 SANDVIKA: Berg Auto 67 13 07 27 SARPSBORG: RSA Bil Sarpsborg 69 13 68 70 SELJORD: Lauvstad Bil 35 06 41 11 SKI: RSA Bil Ski 64 87 88 80 SKIEN: Telemark Bil 35 59 91 90 SONGDAL: Frydenbø Bilsenter 57 62 57 57 SORTLAND: Vesterålen Bil 76 11 07 00 STATHELLE: Myrland Auto 35 96 86 00 STAVANGER: Bilsenteret Stavanger 51 90 64 00 STEINKJER: Nord-Auto 74 16 03 00 STJØRDAL: Kristoffersen Bil 74 82 24 22 STORD: Heiane Bil 53 40 23 00 SUNNDALSØRA: Tørset Bil 71 69 97 60 SØRKJOSEN: Reisa Bilsenter 77 77 02 80 TROMSØ: RSA Bil Troms 77 60 84 20 TRONDHEIM: Prøven Bil 73 80 42 60 TØNSBERG: Tønsberg Auto 33 34 97 97 VERDAL: Visborg Auto 74 04 65 00 VIKERSUND: Hæhre Auto 32 78 00 84 VOSS: Motor Service Bilsenter 56 53 10 60 ØRSTA: Bil & Gummiservice 70 04 78 00 ÅLESUND: Nextcar 70 17 33 50 ÅNDALSNES: Sentrum Bilverksted 71 22 12 45

Isuzu fra 289.153,- *eks mva

Pick-Up

Japansk kvalitet og tøffest i klassen 5 års garanti - isuzu.no

*Priser eks mva levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. Co2 192-222. Forbruk blandet kjøring fra 0,73l

Nr. 6 • 2016 29 Nr. 7 • 2016 49

Vinhjørnet

med Janken

VIN TIL KREPSEN I august er krepsingen i gang, og den varer til 15. september. Norsk ferskvannskreps er eksklusiv og fantastisk god. Om du velger å gjøre som svenskene å drikke akevitt til, så har Gilde laget en dillakevitt som kan brukes. Men de aller fleste foretrekker hvitvin til krepsen. Krepsen smaker søtt og salt, blir trukket med mye dill i vannet og serveres med majones, sitron og brød til.

Til så eksklusiv mat bør vi unne oss en god vin. Vinen vi bruker kan være middels

REICHSGRAF VON KESSELSTATT GRAACHER RIESLING TROCKEN 2014.

Mosel, Tyskland.

100% Riesling.

Lys grønngul farge.

Preg av eple og urter.

Varenr. 2108001 i basisutvalget.

Pris kr. 189.90.

fyldig og bør ha god friskhet og fin frukt.

Sauvignon Blanc er perfekt i så måte, og av denne druen er det mange viner å velge blant. Ellers er Chablis, Riesling, Gruner Veltliner, Albarino og Muscadet et godt følge til krepsen.

Her vil jeg foreslå fire ulike druetyper, en nyhet fra Sancerre, en Riesling fra Mosel, en spanjol med 70% Albarinodruer og en Piemontevin på druen Arneis som kanskje er ukjent for mange.

PIERRE MARTIN SANCERRE LES CULS DE BEAUJEU 2014.

Loire, Frankrike.

100% Sauvignon Blanc.

Lys gulgrønn farge.

Preg av sitrus og urter.

Varenr. 3792201 i bestillingsutvalget, men finnes i vareutvalget til Rygge vinmonopol.

Pris kr. 234.90.

CORNAREA ENRITARD ROERO ARNEIS 2011.

PIEMONTE, ITALIA. Lys strågul farge.

Preg av sitrus og fersken.

Varenr. 2853601 i bestillingsutvalget, men finnes i vareutvalget til Rygge vinmonopol.

Pris kr. 203.50.

50

Nr. 6 • 2016

TERRAS GAUDA O ROSAL 2014.

GALICIA, SPANIA. 70% Albarino, 20% Loureira.

Middels dyp strågul farge.

Preg av sitrus, eple og urter.

Varenr. 4558101 i basisutvalget.

Pris kr. 189.90

VI PRESENTERER

VÅRE ANSATTE

Volvo service 2.0 Volvo service 2.0

SERVICE

SERVICE

Volvo service 2.0 FOR DEG OG BILEN DIN

Lasse Johansen Daglig leder

Vidar Løkkeberg Kundeveileder

Jan Roger Thalberg Kundeveileder

SERVICE SERVICE

Vegard Enger Servicetekniker

Vi ønsker at livet ditt skal være enkelt og ukomplisert, og at du får mest mulig ut av din Volvo. Derfor tilbyr vi Volvo Service 2.0, en service som går litt lenger. Vi gir bilen din fri programvareoppdatering (som kan gjøre den litt bedre ved hver service). Bilen din får også fri Veihjelp i ett år, og vi står til disposisjon via vår telefontjeneste 24/7/365.

Vi kaller det Volvo Service 2.0.

FOR DEG OG BILEN VolvoDINservice 2.0

Faqiri Ajmal Servicetekniker

Ole Petter Brenna Servicetekniker

Vi ønsker at livet ditt skal være enkelt og ukomplisert, og at du får mest mulig ut av din Volvo. Derfor tilbyr vi Volvo Service 2.0, en service som går litt lenger. Vi gir bilen din Svenn-Arne Brennvall Kevin Billing Hanssen Servicetekniker Servicetekniker fri program vareoppdatering (som kan gjøre den litt bedre ved hver service). Bilen din får også fri Veihjelp i ett år, og Vi ønsker at livet ditt skal være enkelt og ukomplisert, og VOLVO SERVICE 2.0 vi står til disposisjon via vår telefontjeneste 24/7/365. at du får mest muligViutkaller av din Volvo.

Derfor tilbyr vi Volvo det Volvo Service 2.0.

FOR DEG OG BILEN DIN

Volvo Service 2.0 gjelder alle Volvomodeller fra 1999 og senere, unntatt S40 og V40 eldre enn 2004, S70 og V70 eldre enn 2000, og C70 eldre enn 2002 modell. Omfanget av programvareoppdateringen vil variere avhengig av modell. Les mer om Volvo Service 2.0 på volvocars.no

Service 2.0, en service som går litt lenger. Vi gir bilen din fri programvareoppdatering (som kan gjøre den litt bedre ved hver service). Bilen din får også fri Veihjelp i ett år, og vi står til disposisjon via telefontjeneste TIMEBESTILLING PÅvår TELEFON 69 700 400.24/7/365.

VELKOMMEN! Vi kaller det Volvo Service 2.0. og Vi ønsker at livet ditt skal være enkelt og ukomplisert,

FOR DEG OG BILEN DIN

Tomasz Babiarz Servicetekniker

at du får mest mulig ut av din Volvo. Derfor tilbyr vi Volvo Service 2.0, en service som går litt lenger. Vi gir bilen din fri programvareoppdatering (som kan gjøre den litt bedre ved hver service). Bilen din får også fri Veihjelp i ett år, og vi står til disposisjon via vår telefontjeneste 24/7/365.

VOLVO SERVICE 2.0 Service 2.0.

Vi kaller det Volvo Volvo Service 2.0 gjelder alle Volvomodeller fra 1999 og senere, unntatt S40 og V40 eldre enn 2004, S70 og V70 eldre enn 2000, og C70 eldre enn 2002 modell. Omfanget av programvareoppdateringen vil variere avhengig av modell. Les mer om Volvo Service 2.0 på volvocars.no

VOLVO SERVICE 2.0 Volvo Service 2.0 gjelder alle Volvomodeller fra 1999 og senere, unntatt S40 og V40 eldre enn 2004, S70 og V70 eldre enn 2000, og C70 eldre enn 2002 modell. Omfanget av programvareoppdateringen vil variere avhengig av modell. Les mer om Volvo Service 2.0 på volvocars.no

TIMEBESTILLING PÅ TELEFON 69 700 400. VELKOMMEN!

VOLVO SERVICE 2.0 Volvo Service 2.0 gjelder alle Volvomodeller fra 1999 og senere, unntatt S40 og V40 eldre enn 2004, S70 og V70 eldre enn 2000, og C70 eldre enn 2002 modell. Omfanget av programvareoppdateringen vil variere avhengig av modell. Les mer om Volvo Service 2.0 på volvocars.no

TIMEBESTILLING PÅ TELEFON 69 700 400. VELKOMMEN! Rabekkgata 19, 1523 Moss, Tlf.: 69 700 400 • www.autoservicemoss.no

Nr. Nr.465•• 2016 51 Nr. 2016 29 37 Nr. 7 • 2016 51

Hjertelodd med topp-premie på 1 million kroner!

1. premie: 10 hjertelodd. - 2. premie: 6 hjertelodd. - 3. premie: 3 hjertelodd.

Forrige utgaves vinnere ble: med topp-premie på 1 million kroner!

Hjertelodd

1. premie, 10 hjertelodd: Per G. Sandmæl, Solvn. 4, 1533 Moss - 2. premie, 6 hjertelodd: Else Marie Waaler, Texneslia 47, 1591 Sperrebotn

1.3.premie: 7 hjertelodd.

2. premie: hjertelodd.

3.kontaktet. premie: 2 hjertelodd. premie: Kolbjørn Karlsen, H. Kildahlsv.

62, 15975Mossg.

Vinnerene blir Vi gratulerer!

Forrige utgaves vinnere ble: 1. premie: Heidi Anette Joakimsen, Brasmeveien 30 2. premie: Betty Fierbæk, Mellebyvn. 15, 1580 Rygge Send hele løsningen tilH.PS Press A/S, Boks 2049Vinnerne Høyden, Moss, innen 19. august 3. premie: Kolbjørn Karlsen, Kildahlsvn 62, 1597 Moss. blir 1520 kontaktet.

Vi gratulerer!

Navn: Send hele løsningen til PS Press AS, boks 2049 Høyden, 1520 Moss, innen 13. sept 2016.

Adresse:

Navn: 50

52

Tlf.:

BIL:BOLIG:FRITID nr 6/2014 Adresse: Telefon:

Nr. 7 • 2016

Another one drives a Duster

Dacia Duster

En ekte SUV som skapt for norske forhold.

Fås også med sportspakke: Inkluderer bl.a. 16” aluminiumsfelger, Cruise Control og ryggesensor.

North Edition fra:

199 900,4x4 fra 263 400,-

dacia.no Forbruk blandet kjøring 0,52 l/mil og CO2-utslipp 135 g/km. 1,5 dCi 110hk. Pris inkl. mva., frakt og levering Oslo.

Avbildet modell kan ha avvikende farge og utstyrsnivå fra pristilbud. For mer informasjon, besøk www.dacia.no

5års Garanti

eller 100 000 km

Avdeling Renault og Dacia. Rabekkgt. 19, 1526 Moss. Telefon 69 70 90 70 Rolf Utne Åpningstider: Man.-ons. 09.00-16.30. Tors. 09.00-18.00. Lør. 10.00-14.00 Paal Løkkeberg 9009 1400 974 89 984

Nr. 1 • 2016 47 Nr.45 •• 2016 2016 41 Nr. Nr. 7 • 2016 23 53

Oscar Grautmosbraatens benk!

Nye Kia Sportage – som skapt for Moss

Sommer og pensjonistferie Ingen måneder går så fort som sommerEn av stoppestedene for Dethleffsen til rettet mot politikerne var til å ta og føle måneder. Hvert fall ikke de som det er Grautmosbraaten og frua var i Trollhättpå. Ikke bare på egne vegne, men også for ferie i. Grautmosbraaten og frua har bean. En liten koselig by med en velutviklet alle de som leide husvære. Det er mange nyttet sine tilmålte feriedager som vanlig kanal med sluser og bruer. Her hadde hjem som forsvinner under gravemasi bobilen. Ferden i år har gått gjennom de tatt vare på de mulighetene som lå kinenes kraftige klør. Han fikk hvertfall Sverige, Danmark Nye og Norge. rette utviklet kanalområdet på Ien massiv støtte fra alle benkens besittere, Sportage Forhåpentlig er rett og slett somtil skapt for og gode kjøreopplevelser i hele Norge. tillegg er den spekket som blant annet automatisk nødbremsesystem, filskiftvarsler, blindsonevarsling, trådløs fikk han sitteplass også. (det vi er dette det sistemed åretnyheter Grautmosbraaten mesterlig og fornuftig måte.

De hadde og jammen baklukeåpner, oppvarmede og bak samt ventilerte ogkanskje litt at han hadde med noe tar ut ferie, da hanmobillader, neste år automatisk håper å kunne både klaffebroseter og foran en fantastisk heve bro forseter, hjalp bi-xenon hovedlykter med dynamiske kurvelys. I tillegg får du Norges beste nybilgaranti på 7 år. kalleKåret segtil pensjonist.

Da dette ble nevnt for jernbanen.

Denne var så i etterkant godt til kaffen) Norges Kom innom og prøvekjør nye Sportage - årets mest oppsiktsvekkende nyhet. beste nybilgaranti på benken i Kanalparken, ble det jammen påbygget en sidebro for fotgjengere og av Forbrukerrådet, januar 2016. en rimelig lang diskusjon om dette med syklister. Dette gjorde at det var en flott Ha en fortsatt god somme mine venner pensjonister og ferie. Eller skal vi si turvei langs begge sider av kanalen, som mangel på ferie. Argumentene var mange, hadde strategisk plasserte restauranter og Hilsen og når rett skal være rett så burde jo også kiosker langs hele veien.

Oscar Grautmosbraaten.

Bertel O. Steen Moss, Ryggeveien 83, 1526 Moss Tlf. 69 23 32 00. www.bosmoss.no pensjonistene få tildelt ferie. Og ikke minst en god porsjon feriepenger. Man På benken vår er den vanlige gjengen med går jo rundt og er pensjonist hele året så noen besøk innimellom. Sist uke hadde et lite avbrekk på sommeren er ikke mye en av huseierne i Værlegata funnet veien.

Terje Nordlie synes det er stas å få Skoda inn i Nordlie Auto. Foto: Charlotte Bøhm forlangt.

Fortvilelsen var stor og sinnet som var

Fra 289.900,-

Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger (kr. 7.500,-) levert Drammen. Lokal frakt samt årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 119 g/km, forbruk fra 0,46 l/mil v/bl. kjøring

Startproblemer/strømproblemer?

Service på båtvarmere Bos

Ta

ce

Car Servi h c

kontakt

Eberspächer, Webasto, Wallas og Ardic

l

e

fo

Er du «utladet» etter at bilen din har gått tom for strøm?

Vi kan feilsøke og måle i ledningsnett.

Vi har arbeidet med bilelektro i 40 år, og føler oss derfor trygge på at vi kan gi deg den beste servicen.

r avta

RING DIN BOSCH-EKSPERT

HØIDEN BIL- OG BÅTELEKTRO AS Øreveien 70. Telefon 69 26 58 68

54 20 40

Nr. 7 • 2016

Nr. 72 •• 2016 2015

ERNØ AUTO AS PORSCHE 911 993 RS Replica/ EU 2018 1976, 260 000 km, 449 950,-

BMW 3-SERIE 330da Xenon/Navi/Skinn/ Cruise 2012, 79 500 km, 425 500,-

MERCEDES-BENZ C-KLASSE 200 CDI Elegance/Krok/Fin Bil 2009, 66 500 km, 185 500,-

MITSUBISHI ASX 1,8DI-D 4x4 Instyle +/Skinn/ Navi 2011, 112 500 km, 178 500,-

MITSUBISHI OUTLANDER 2,0I 147Hk Bensin/ Automat/Krok 2010, 139 500 km, 188 500,-

MITSUBISHI OUTLANDER 2,0DI-D Krok/ Defa V/Cruise 2009, 140 500 km, 142 500,-

NISSAN PATHFINDER 3,0DCI V6 LE AT/20” Alu/Webasto 2012, 63 500 km, 378 500,-

NISSAN X-TRAIL 2,0DCI LE Soltak/Krok/En Eier 2008, 145 000 km, 168 500,-

NISSAN QASHQAI +2 1,5DCI Tekna/Xenon/ Navi/Norsk Bil 2011, 93 500 km, 175 500,-

NISSAN QASHQAI +2 1,5DCI Tekna/Xenon/ Navi/Norsk Bil 2012, 115 500 km, 189 500,-

PEUGEOT 307 SW 2,0HDI 136HK Automat/ EU 2018 2008, 135 500 km, 78 500,-

VOLKSWAGEN TOURAN 1,6TDI 105HK/Aut/ Krok/Norsk 2011, 117 500 km, 168 500,-

Mandag-fredag 9.00-16.30 Torsdag 9.00-18.00 Lørdag etter avtale Ryggeveien 82, telefon 913 58 186, erno.auto@gmail.com Bjørn Ernø Johansen

Nr. 7 • 2016

55

•

•

69 26 59 25 56Tlf: Nr. 6 • 2016 64 BBF-magasinet november 2014

•

MOB: 922 83 184