Nossos Telefones.: 5021-2653 / 99288-3656 / 95373-5290
JORNALISTA RESPONSÁVEL ATLAS DE CARVALHO JR.
e-mail.: jornalleste@uol.com.br
ANO XXII EDIÇÃO 311
19/12/2017
DEZEMBRO / JANEIRO
EDUCAÇÃO NA ERA DIGITAL
Alunos da rede Estadual terão material pedagógico em aplicativo. Página 3
Projeto de lei Museu do reduz período Futebol tem de afastamento programação de professor especial no temporário. recesso escolar. Pg. 3 Pg. 3
CONCURSO GAROTA DA CAPA Abra as portas para uma carreira profissional na área da moda ou artística. Se você ainda não participou de nosso concurso mande já a sua foto. E se você já foi uma de nossas garotas, mande novamente sua foto para concorrer aos prêmios de nossos patrocinadores. Seu sonho pode começar aqui, em um simples jornal de bairro, como fez Gisele Bündchen. O e-mail para o envio de fotos é atlasj@uol.com.br. Não se esqueça de incluir seus dados como nome completo, idade, endereço e telefone.
LAR VICENTINO 45 ANOS CUIDANDO DE NOSSOS IDOSOS. FAÇA SUA DOAÇÃO!!!
A CAROLINE SOUZA TEM 18 ANOS E MORA NO PARQUE BOTURUSSU.
EDIÇÃO 311
KARDECISMO
19/12/2017
CO LUNA DO MEIO
CULINÁRIA
4
ALDO COLASURDO
ÁGUA NA BOCA AS DELICIOSAS RABANADAS ANTIGAS INGREDIENTES 1 pão (bisnaga) de 500g de véspera, 300g de açúcar, 200ml de água, 1 colher (sopa) de manteiga, 1 pau de canela, Casca de 1 limão, 1 pitadinha de sal, 2 gemas, 2 ovos inteiros, 750ml de vinho tinto maduro, 250g de mel, 1 colher (sobremesa) de canela em pó, Óleo para fritar Açúcar e canela para polvilhar
aldocolasurdo08@hotmail.com Blog: aldo.colasurdo.zip.net
O marido virou-se para a mulher e disse: - Bem, vamos colocar uma nota de R$ 5,00 no cofre toda vez que transarmos? - A mulher concordou. E quando chegou o fim do ano, ele disse: Vamos ver quanto já temos? - E ao abrir o cofre, ele surpreso, perguntou: - Por que aqui há notas de R$ 10,00 e de R$ 50,00? Ela respondeu: - Você pensa que todo mundo é pão duro como você?!
Um casal passeava de bote no meio de um lago, quando, subitamente, desabou uma tempestade. O homem, apavorado, começou a implorar: - Oh, Deus meu, salva nossas vidas que eu te prometo deixar de fumar, te prometo deixar de beber, te prometo nunca mais jogar, te... A moça, todo aflita, o interrompe com um grito desesperado: - Não prometas tudo, João. Rema! Rema!
O jovem casal, em viagem de núpcias, chega ao hotel e preenche a ficha na recepção. Muito gentil, o gerente pergunta: - Os senhores querem ser despertados pela portaria? - Sim, sim responde a agitada noivinha. - Pode nos acordar à uma, às três, às cinco e às sete, por favor!
No escritório do advogado, a viúva ouvia a leitura do testamento de seu finado marido: - Sinto muito, mas o senhor Euclides deixou tudo o que tinha para a Casa de Caridade da Viúva Pobre. - Mas, e eu? - choramingou a mulher. - Bem, a senhora era justamente tudo o que ele tinha.
O marido chega para a mulher e diz: - Querida, faça suas malas! De hoje em diante, você vai morar com o Carlos. - Como assim?! - Simples: joguei você no jogo de cartas e perdi! - Como você pode fazer uma coisa dessas? - Ué... roubando, oras bolas!
PREPARO 1. Corte o pão em fatias de 1cm de espessura. 2. Leve ao fogo o açúcar com a água, a manteiga, a canela, a casca de limão e uma pitadinha de sal. Deixe ferver durante cinco minutos, em fogo baixo. 3. Retire do fogo e coloque as fatias de pão na calda bem quente, depois escorra-as em uma peneira, para perderem o excesso de calda. 4. Em uma tigela, bata manualmente as gemas com os ovos inteiros. 5. Passe as fatias pelos ovos batidos e doure-as, aos poucos, no óleo no óleo previamente aquecido. 6. Á medida que forem fritando, vá colocando-as em papel absorvente. 7. Passe-as para uma travessa larga e funda. Polvilhe-as com canela e açúcar. 8. Para o molho, misture em uma panela o vinho com o mel, a canela em pó e leve ao fogo só para levantar fervura. 9. Derrame esse molho sobre as rabanadas e sirva somente no dia seguinte.
EDIÇÃO 311
19/12/2017
EDUCAÇÃO
ARLETE MARQUES arletemaroli@uol.com.br
ASTROLOGIA Previsões astrológicas completas para o seu signo – 2018
horÓscopo ÁRIES
Tendência a se esconder para não ver as situações como elas são, em especial nos problemas no trabalho e quanto à saúde. É melhor cuidar logo do que adiar.
TOURO
E O QUE ESPERAR DE 2018?
As pessoas e situações não deixam você realizar o que deseja. Um dia O povo brasileiro sabe das dificuldades que virão neste ano de conciliações difíceis. Somente a aceitação de fortes restrições pode que está prestes a iniciar. Também sabe que não pode se entregar à tristeza, nem levar a uma solução sem ruptura. ao desânimo. Com tantos problemas que o afligem, mesmo assim comemorará o Natal e se alegrará na noite de Ano Novo. Desejará a todos que a vida seja melhor, apesar de saber que dificilmente será. Somos assim, vivemos de esperança que um dia tudo seja melhor. Não precisamos de muito para ser felizes. E cada conquista, por menor que seja, é muito comemorada. Então, que venha 2018! Com todos os problemas de sempre: segurança, saúde, educação, transporte, emprego, alimentação, moradia etc. Vamos enfrentar o que sempre enfrentamos. Se pode piorar? Até pode. Quem sabe, algum dia um bom político consiga parar, observar e resolver alguns deles, melhorar um pouco a vida daqueles para quem prometeu trabalhar de forma digna. Estaremos atentos ao tratamento dispensado a cada cidadão. Desejo a cada ermelinense um Natal de Paz, um Ano Novo repleto de boas ações políticas em favor do bairro. E que nós, que trabalhamos com tanto carinho para levar informação a você, leitor, continuemos juntos, por mais este e muitos anos mais.
GÊMEOS Presença de tensões no ambiente doméstico, por conta das tensões com o parceiro e com aqueles com quem divide seu espaço físico. Poderá ter que se apertar.
CÂNCER Restrições à sua mobilidade se impõem neste dia também. O trabalho exige concentrar-se no fundamental. Sua imaginação estará restrita a um mínimo de voos e distrações.
LEÃO O Sol e Saturno apontam a falta de iniciativa e de confiança nos empreendimentos, o que restringe as ações na vida material. De modo disciplinado, é preciso ser empreendedor.
VIRGEM APRENDENDO PORTUGUÊS: Estamos de férias ou em férias? Embora os usos de ambas as preposições sejam usualmente aceitas na língua portuguesa, na gramática formal, a forma correta para certos casos é “entrar em”. Isso por causa da regência do verbo estar. Além disso, quando essa expressão é acompanhada de um adjetivo ou locução adjetiva, o uso da preposição “em” torna-se obrigatório. Veja: “Entraremos em férias coletivas semana que vem.”“ Estarei de férias a partir da semana que vem.” Por via das dúvidas, utilize sempre a expressão “em” nos e-mails e documentos escritos.
O Sol e Saturno indicam a pesada estrutura familiar que carrega, mesmo nos menores dos movimentos que pretenda neste dia. Vá até onde as responsabilidades permitem.
Alunos da rede Estadual terão material pedagógico em aplicativo.
Momento de teste definitivo para projetos e sonhos que busca colocar em prática. As condições materiais talvez permitam que eles se realizem, talvez não. Seja realista.
A liberação do uso de telefone celular em sala de aula para fins pedagógicos foi autorizada em novembro. Agora, a rede estadual de ensino dá novo passo. O material pedagógico será disponibilizado em aplicativo para 8,2 mil alunos. É o primeiro passo para migração do papel para o digital de materiais pedagógicos voltados a alunos. A parceria feita com a Microsoft e Digital Pages disponibilizará o material já para o início do ano letivo de 2018. Este projeto terá seu piloto em 39 escolas da Diretoria de Ensino (DE) Norte 2, na capital. Cerca de 8,2 mil adolescentes do 1º ano do Ensino Médio serão beneficiados pela iniciativa. Importante: como trata-se de um piloto, os estudantes terão também o Caderno do Aluno impresso em papel. A expectativa é de expansão pelo Estado após os resultados dessa primeira ação. O Caderno do Aluno de Matemática também vai permitir interação das atividades com os estudantes. A disciplina de Matemática foi escolhida por se mostrar um grande desafio nacional nos últimos resultados de avaliações externas. Na mais recente avaliação disponível, referente a 2016, o Ensino Médio de São Paulo obteve a segunda melhor nota dos últimos sete anos em matemática – com queda entre 2015 e 2016. Por conta desta queda o governo vem investindo na especialização dos professores com o objetivo de fazer com que a Matemática tenha mais sentido para os estudantes. Inovações do livro digital A plataforma desenvolvida em parceria com a Microsoft e Digital Pages funciona tanto como app em smartphones quanto na web. Após baixado, o aplicativo não precisa de acesso à internet para ser utilizado. Além do conteúdo do livro, os alunos poderão responder as questões digitalmente e ter acesso a vídeos, áudios, animações, simulações de objetos 3D e games. O programa ainda disponibiliza ferramentas de anotações, mensagens, fóruns, busca por termo ou conteúdo. Para que o professor possa acompanhar o desempenho das turmas, ele terá informações sobre as questões. Vai ficar registrado quanto tempo o aluno passou em uma página, quais conteúdos ele percorreu e as respostas que forneceu em cada exercício proposto. Todos os docentes envolvidos no projeto-piloto passarão por treinamento na Escola de Formação e Aperfeiçoamento de Professores (EFAP). O conteúdo do livro digital, bem como as informações sobre a realização de atividades pelos alunos, ficará armazenado na plataforma de nuvem da Microsoft (Azure). Caderno do Aluno São Paulo estipulou o currículo escolar em 2009. E há 8 anos também estipulou o que cada estudante deve aprender e em cada etapa de aula. Desde então os alunos contam com material exclusivo desenvolvido por especialistas da Educação. O Caderno do Aluno, que complementa os livros didáticos e se divide entre as áreas do conhecimento de Ciências Humanas, Linguagem e Códigos, Ciências da Natureza e Matemática. O Caderno do Aluno tem perfeita combinação com o Caderno do Professor, já totalmente digitalizado pela Secretaria.
Você precisa tomar conta de seu trabalho para fazer valer o que pensa e quer realizar. Para isso, os conflitos podem ser inevitáveis. Enfrenteos com altivez e compreensão.
Projeto de lei reduz período de afastamento de professor temporário
Geraldo Alckmin vai reduzir o período de afastamento obrigatório de professores temporários. O governador irá encaminhar nesta terça-feira (12) um projeto de lei para a Assembleia Legislativa para adotar a nova regra, que vai beneficiar os 27 mil docentes temporários da rede estadual de São Paulo. O novo período de afastamento obrigatório será reduzido de 180 para 40 dias. Atualmente, após um ciclo de aulas em escola estadual (por três anos letivos, por exemplo), o professor dessa categoria precisa aguardar 180 dias para ser contratado novamente pelo Estado. Com a mudança, os docentes temporários vão poder ficar sem contrato apenas durante o período das férias escolares, por exemplo, e terão a possibilidade de retornar às salas de aula já no início do ano letivo de 2018. A situação exemplificada é a realidade para mais de 400 professores, que terão seu contrato rescindido ao término do atual ano letivo, e foram ouvidos diretamente para a elaboração do novo projeto de lei. A rede estadual escolar de São Paulo conta com 27 mil professores temporários, o que representa 13% dos 206 mil professores da rede estadual. Além do caso das férias, a mudança minimiza o impacto da ausência de professores por problemas de saúde, em razão de licenças ou até por aposentadoria nas salas de aula, facilitando a gestão às escolas. O projeto de Lei também prevê que os concursos públicos para ingresso no quadro do magistério sejam mais céleres. O Governo do Estado tem investido na contratação de professores concursados e desde 2013 nomeou mais de 50 mil docentes, quantidade jamais vista no Estado. Portal do Governo do Estado de São Paulo
LIBRA As restrições hoje chegam a um ponto bem menos suportável. Resista valendo-se da coragem e de alguma disciplina. Considere que tudo passa, inclusive o dia de hoje.
ESCORPIÃO
SAGITÁRIO
CAPRICÓRNIO Sol e Saturno em quadratura indicam o respeito que precisa ter às limitações materiais. Não é sucumbir a elas, mas considerar sua existência lidando da melhor maneira.
AQUÁRIO O mundo parece não estar disposto a facilitar seu caminho. Hoje é preciso lidar com condições duras, sem escudar-se na sensação de injustiça. Lide com o que aparecer.
PEIXES O peso das responsabilidades se impõe sobre as alegrias. Acordos são difíceis, por terem metas diferentes ou quererem assumir papéis que não somam, mas desagregam.
FÉRIAS
ESCOLARES
Museu do Futebol tem programação especial no recesso escolar. O Museu do Futebol oferece aos visitantes, no período de recesso escolar, mais uma edição do “Férias no Museu”. Instalada no avesso das arquibancadas do Estádio do Pacaembu, a instituição da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo contará com um espaço fixo para brincadeiras, com mesas de pebolim, futebol de botão, e ping-pong, além de oferecer oficinas e atividades variadas. O programa terá atividades entre os dias 26 de dezembro e 28 de janeiro, das 10h às 17h, na área externa do Museu do Futebol. Além disso, recreadores ficarão à disposição do público e promoverão uma série de dinâmicas para toda a família. “As férias são tempo de descanso e diversão. É brincando que as crianças experimentam o mundo, exercitam a imaginação, aprendem a socializar e comunicar suas emoções. Aqui, as famílias poderão, além de visitar a nossa exposição e o Estádio do Pacaembu, participar das brincadeiras ao ar livre”, destaca a diretora de Conteúdo da instituição, Daniela Alfonsi. O acesso ao espaço para brincadeiras é gratuito e, para visitar o Museu, é necessário adquirir o ingresso na bilheteria. Atenção: o Museu do Futebol não funcionará nos dias 24, 25 e 31 de dezembro, 1º de janeiro e às segundas-feiras. Em dias de jogos no Estádio, poderá haver alteração no horário de funcionamento. SERVIÇO Museu do Futebol – Programa “Férias no Museu” Praça Charles Miller, S/N – São Paulo – SP Funcionamento: Terça a sexta-feira, das 9h às 16h (permanência até 17h) | Sábados, domingos e feriados: 10h às 17h (permanência até 18h). Ingressos: R$ 10,00 | Meia-entrada: R$ 5,00 ENTRADA GRATUITA AOS SÁBADOS O Museu não abre às segundas-feiras e nos dias 24, 25 e 31 de dezembro, 1º de janeiro e quarta-feira de cinzas
Acabaram-se as expectativas, chegou o momento de conhecer as previsões astrológicas 2018. Signo a signo todos ficarão a saber os desafios que o novo ano tem para si. Mas, nunca se esqueça, que por mais que as previsões sejam favoráveis, é a si que cabem as escolhas de como deve agir em cada instante da sua vida. SIGNO CARNEIRO / ARIES: Este ano, os nativos do Signo Carneiro / Aries, terão muita e boa energia que deverão direcionar para a sua carreira. No entanto, essa energia também não lhe irá faltar no seu relacionamento. A típica persistência dos arianos, vai ajudá-los a atingir os objetivos a que se propuserem. Não só por causa das suas qualidades pessoais, mas também devido à posição dos planetas, não há dúvidas de que o horóscopo 2018 será muito positivo para o Carneiro / Áries. SIGNO TOURO: O ano de 2018 vai ser muito positivo para os nativos do Signo Touro. Aqueles que nasceram sob este signo regido por Vénus são geralmente responsáveis e confiáveis. Não tenha medo de mostrar os seus dons e capacidades. Lembre-se que a sorte protege sempre os audazes. Defina as suas metas, seja persistente nos seus esforços e nenhum problema será suficientemente grande a ponto de o impedir de alcançar os seus objetivos. SIGNO GÉMEOS: Os nativos do Signo de Gémeos podem contar com um ano bem agitado, com um ligeiro agravamento no meio do ano. As pessoas nascidas sob este signo regido por Mercúrio são muito sensíveis e intelectuais. Utilize estas suas qualidades a seu favor para resolver problemas ou superar os obstáculos que se atravessam no seu caminho. SIGNO CARANGUEJO / CÂNCER: Para os nativos do Signo Caranguejo ou Câncer, regidos pela Lua, que lhes acentua o seu lado emocional, aguarda-os um ano cheio de experiências maravilhosas.O Câncer verá finalmente transformados os seus sonhos em realidade. É certo que as dificuldades, estarão sempre a espreitar ao virar de cada dia, mas, a recompensa que o espera valerá a pena. As experiências que irá viver ao longo do caminho serão inestimáveis. SIGNO LEÃO: As pessoas nascidas sob o signo de Leão, regido pelo Sol, são caracterizadas pelo seu excesso de energia. São indivíduos bastante generosos e com bastantes competências de liderança.Graças à sua personalidade impetuosa, conseguem tirar partido das dificuldades que se atravessam no seu caminho. De acordo com as estrelas, pode esperar um ano muito positivo e cheio de sucesso. SIGNO VIRGEM: As previsões do signo de Virgem, regido por Mercúrio, são de um ano pacifico para os seus nativos. Caracterizados por serem muito trabalhadores, honestos e organizados, os astros prometem viagens e um ano muito positivo para aperfeiçoar e ampliar os seus conhecimentos. Na sua vida pessoal, pode esperar por harmonia, novas experiências e algumas mudanças. SIGNO BALANÇA / LIBRA: O horóscopo de 2018 será pacífico para os nativos do Signo Balança / Libra, regido por Vénus, os seus nativos são pessoas sensíveis e ambiciosas que durante este ano verão chegar um pouco de calma e serenidade á sua vida. Este ano será rico em experiências desafiadoras especialmente no campo da carreira.A sua vida pessoal, não sofrerá nenhuma mudança significativa. A estabilidade em relacionamentos longos trará tempos de grande harmonia e compaixão. SIGNO ESCORPIÃO: Para os nativos do Signo Escorpião, regido por Marte, o ano de 2018, principalmente o primeiro semestre será muito positivo. As pessoas que pertencem a este signo caracterizam-se pela sua autoconfiança e persistência. Devido ao seu caráter forte, os nativos de escorpião terão muito sucesso no trabalho. No que se refere aos relacionamentos, não existe nada de definitivo. No entanto, haverá muitos e divertidos potenciais parceiros. SIGNO SAGITÁRIO: Para as pessoas nascidas sob o Signo Sagitário, o ano de 2018 vai estar carregado de energia positiva para todos. Os nativos deste signo regido por Júpiter são apreciados pela sua capacidade de tomar decisões rápidas e precisas. São também optimistas e independentes e por isso os seus relacionamentos e a sua carreira correm sempre bem. SIGNO CAPRICÓRNIO: Os nativos do Signo Capricórnio , regido por Saturno podem contar com uma ano de 2018 repleto de bons e maus acontecimentos. Mas o que importa são as lições de vida que vamos aprendendo. Além disso, graças à sua personalidade prática e á sua tendência para trabalhar arduamente, irá sempre encontrar com facilidade uma solução para resolver todos os problemas. SIGNO AQUÁRIO: As pessoas nascidas sob o Signo Aquário regido por Urano, são muitas vezes pessoas intelectuais e destacam-se pelas suas ideias inovadoras, esta característica da sua personalidade ajuda-os a lidar com os problemas da vida com uma maior facilidade. Espere grandes sucessos na sua carreira, que se deve em parte à sua personalidade. No que se refere aos relacionamentos, será um ano estável e sem grandes alterações. SIGNO PEIXES: A vida profissional dos nascidos sob o Signo de Peixes regido por Neptuno, devido á sua personalidade sensível e á sua facilidade de criar empatia, aliada ao fato de serem pessoas responsáveis e confiáveis. Dá-lhes imensas vantagens na criação de contatos de negócios através de relacionamentos interpessoais. Durante este ano nenhuma oportunidade será perdida.
LEGISLATIVO
MÁRIO COVAS NETO Debate e conciliação no PSDB Perfil conciliador de Geraldo Alckmin significa possibilidade de entendimento no partido. Compor para avançar é uma das principais, senão fundamental, arte da política. Em partidos democráticos e sem um dono, como o PSDB, disputas acontecem e são normais. Porém, em um momento como o atual vivido pelo partido, de pouca discussão de sua política interna, uma disputa pode levar a extremismos e a depender do resultado desta, a rompimentos. A eleição de Geraldo Alckmin como presidente do PSDB nacional – sendo ele também o provável candidato tucano à Presidência da República – com o apoio de diferentes frentes significa uma importante possibilidade de entendimento. Mas devo destacar o primeiro e fundamental desafio do novo presidente: buscar tal entendimento mediante a discussão clara de temas, bandeiras e objetivos a serem atingidos. Isso porque qualquer situação diferente desta apenas adiará um embate inevitável. Em um segundo momento, ele deverá ocupar-se em formar uma executiva plural, para que no embate eleitoral de 2018 o partido esteja unido e pronto para enfrentar missões futuras. A sublinhar: o vice-presidente do PSDB deverá ser tão hábil quanto Alckmin, para comandá-lo com a mesma competência quando este retirar-se para disputar a eleição. Por fim, do ponto de vista político, Geraldo Alckmin tem um perfil conciliador. Colabora para isso o fato de já ter sido presidente do diretório estadual do partido em São Paulo. Confio muito em sua capacidade para o cargo mais importante do partido e em sua habilidade para apaziguar ânimos internos. Desejo-lhe boa sorte como novo presidente do PSDB! MÁRIO COVAS NETO, VEREADOR POR SÃO PAULO, É PRESIDENTE MUNICIPAL DO PSDB.
EDIÇÃO 311
19/12/2017
OPINIÃO
ATLAS atlasj@uol.com.br
Meus amigos e minhas amigas, nesta última edição de 2017 cabeme um dedinho de autocrítica e reflexão sobre o JORNAL LESTE. Foi o ano de maior dificudade já enfrentado por nós. Nos quase VINTE E DOIS ANOS de atividades, passamos por momentos críticos, mas nada parecido com o ano de 2017. Somos um periódico que circula na região de Ermelino Matarazzo, Ponte Rasa, São Miguel e Penha. Durante o tempo de vida do JL muitos periódicos rapidamente apareceram e desapareceram, pela característica peculiar do mercado na área. Temos como grande concorrente a GAZETA PENHENSE, se é que podemos nos considerar concorrentes deste jornal, muito bem administrado nos seu mais de 40 anos de atuação. Mas foi o único nestes anos todos que manteve-se firme. Talvez porque, assim como o JL, cedo compreendeu as limitações publicitárias do comércio e serviços local. Há um limite orçamentário claro na nossa região e, para sobreviver, foi necessário ajustar preços, condições de pagamento, oferecer criatividade gráfica gratuita, enfim, adaptar-se à realidade local. Temos um pontinho de orgulho de sobrevivermos a essa ecatombe publicitária que assolou o País, mais ainda a Zona Leste de São Paulo. Cortamos custos, periodicidade, passando de quinzenal para 21 em 21 dias. Cortamos até mesmo nosso número de páginas. Mas vocês são testemunhas que em momento algum perdemos conteúdo de utilidade e entretenimento. E, principalmente, não diminuímos nossa tiragem. Só otimizamos nossas características e nos adaptamos a um espaço realístico. A boa notícia é que isso nos proporcionou fôlego e a tendência é voltarmos ao número de páginas original já em Janeiro de 2018. Sobrevivemos, orgulhosamente, ao lado de gente grande. Todos os anos, em nossa última edição, agradecemos aos que nos prestigiaram. Este ano o agradecimento tem que ser maior ainda porque sabemos que fomos úteis uns aos outros e permanecemos em pé. E o maior agradecimento só está contido em duas palavrinhas simples: MUITO OBRIGADO!!! A todos, clientes, amigos, colaboradores, desejamos um FELIZ NATAL! Que 2018 seja para todos um ano de RENASCIMENTO E LUZ!!!