14
ABSTRACT
This work aims to demonstrate a likely relationship between the narrative journalistic and fictional. This similarity between these two distinct universes, literary, journalistic and will try to show that there is a kind of narrative hybrid making the combination of the two genres through narrative of dramatization. To find the tags of subjectivity in the journalistic text were analysed the skins of the newspaper Zero Hora, in which the subject addressed to its analysis was the swine flu. This analysis is to try to explain that the journalistic text isn't as objective and impartial, and that, however, carries in his speech loads of subjectivity, partiality and the reporter's involvement with the fact this is narrated through narrative of dramatization. In this sense, after trying to demonstrate interference staff reporter with the text, we will try to prove that the story or news are symbolic constructions and discursive. The construction we will seek to demonstrate that the media through the dramatized discourse constructs the event, valuing and highlighting through details that help you achieve the public imagination. Keywords: Narrative – Journalism – fiction – construction of the event.