20140918

A PLATEIA

aplateia.com.br

RALPH QUEVEDO/AP

ANO 77 - Nº 22.677 28 PÁGINAS R$ 2,00 QUINTA-FEIRA 18 DE SETEMBRO DE 2014 SANT’ANA DO LIVRAMENTO

CIRCULAÇÃO

Pedestres carros e motocicletas são temas de conferência Livramento e Rivera promoveram encontro Binacional de conscientização no trânsito // Página 16

SEMANA FARROUPILHA

Confira a programação do CTG Jayme Caetano Braum

ALERTA

Coordenadora de imunização do município garante: a vacina do HPV é segura

As diversas atividades prometem surpreender // Página 8

INFRAESTRUTURA

Condutores já podem contar com novo asfaltamento nas Ruas Jarbas Pinheiro e Aquiles Gazapina

A obra proporciona uma boa opção de acesso fácil ao Bairro Armour, desafogando o intenso tráfego pela Av. Daltro Filho // Página 7

A PLATEIA {en español} El E.L.A. moviliza a los riverenses Página 5

MOBILIZAÇÃO

Manoel aguarda por sua colaboração

RALPH QUEVEDO/AP

JADIR PIRES/ASOM

Meninas de 11 a 13 anos precisam receber a segunda dose da vacina // Página 2

Menino de 8 mesesmprecisa fazer cirurgia no crânio // Página 2

2

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Geral

SAÚDE

Vigilância Sanitária intensifica vacinação da HPV Meninas de 11, 12 e 13 anos estão recebendo a segunda dose da vacina Ralph Quevedo ralphquevedo@jornalaplateia.com

RALPH QUEVEDO/AP

Desde o começo do ano a primeira dose da vacina de HPV tem sido aplicada nas adolescentes do Brasil inteiro. Sant’Ana do Livramento segue a linha. O Ministério da Saúde e os profissionais estão se mobilizando para vacinar o maior número de meninas de 11, 12 e 13 anos.

A coordenadora das imunizações,

após serem imunizadas a coordenadora afirma, “isso não é real e achei a abordagem desnecessária, pelo menos os especialistas entrevistados

Tatiana Ludtke, explicou sobre o trabalho que está sendo realizado no município, “estamos indo às escolas aplicar a segunda dose da vacina da HPV e isso tem sido muito positivo, pois com esta ação estamos conseguindo imunizar o maior número possível de adolescentes”, frisou. Sobre as vacinas ela acrescenta, “é muito bom deixar bem claro à população santanense, que nas escolas estamos apenas aplicando a segunda dose. As meninas que tiverem que tomar a primeira dose devem ir até um posto de saúde para serem imunizadas”, completou. Questionada sobre a reportagem do Programa Fantástico onde falava das reações das meninas

Tatiana Ludke imunizando a adolescente Eduarda Gomes

foram francos e afirmaram que isso é psicológico. Nós que realizamos a vacinas vemos que se uma menina sai da sala dizendo que sente dor, as

outras começam a falar o mesmo, e isso torna pesado o ambiente, antes, durante e depois da aplicação da vacina”, finalizou.

Geral

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

A PLATEIA

3

MUDANÇA

CFC Santanense possui novo local de provas As categorias C e E têm provas de exames práticos nas Ruas Uruguai e Albino Costa Recentemente o CFC Santanense teve uma mudança no local de provas, referente às categorias C (transporte de carga) e E (carretas e ônibus articulados). Devido algumas exigências do DETRAN, foi necessário a escolha de um novo lugar para que os exames destas categorias fossem realizados. As provas passaram a ocorrer em novo local a partir do dia 10 de setembro, na Rua Uruguai com Albino Costa, próximo ao estádio João Martins do 14 de Julho.

No entanto, o local de provas das categorias A (moto), B (carro) e D (transporte de passageiros) fica mantido na Praça da Estação, onde são realizadas as avaliações pelos examinadores do Detran, às quartas-feiras, e nas quintas-feiras somente categoria B. Referente ao novo local de provas, a Diretora de Ensino, Sandra Badra da Silva, ressalta que o novo local contribui para que os condutores obtenham melhor habilidade no trânsito, em virtude do movimento de veículos nas vias.

1ª habilitação A (moto) Documentos: Xerox carteira de identidade, CPF e comprovante de residência do mês atual.

Taxas - Total: R$ 225,40 *Curso teórico: R$ 277,90 –45 horas-aula obrigatórias,11 dias de curso. * Curso prático: R$ 700,73 – 20 horas-aula obrigatórias de 50 min cada.

Total: R$ 978,63 Valor total da carteira: R$ 1.204,03 1ª habilitação B (carro) Documentos - Xerox: carteira de identidade, CPF e comprovante de residência do mês atual.

Taxas - Total: R$ 225,40 *Curso teórico: R$ 277,90 –45 horas-aula obrigatórias,11 dias de curso. *Curso prático: R$ 800,73 – 20 horas-aula obrigatórias de 50 min cada. * Curso simulador R$ 235,30_5 horas-aula obrigatórias de 30 min cada.

Total: R$ 1.313,93 Valor total da carteira: R$ 1.539,33

1ª habilitação AB (moto e carro) Documentos - Xerox: carteira de identidade, CPF e comprovante de residência do mês atual.

Taxas - Total: R$ 275,35 *Curso teórico: R$ 277,90 – 45 horas-aula obrigatórias, 11 dias de curso. *Curso prático A: R$ 700,73 – 20 horas-aula obrigatórias de 50min cada. *Curso prático B: R$ 800,73 – 20 horas-aulas obrigatórias de 50min cada. * Curso simulador R$ 235,30_5 horas-aula de 30min cada, obrigatórias para categoria B. Total: R$ 2.014,66 Valor total da carteira: R$ 2.290,01 Mudança de categoria Documentos – Xerox: CNH (habilitação), comprovante de residência mês atual.

Total de taxas: R$ 196,68 Curso prático categoria D: R$ 1.014,35 Curso prático categoria E: R$ 1.120,00

MAIS INFORMAÇÕES RUA 13 DE MAIO, 314

Rua Uruguai com Albino Costa

TELEFONE: 3242-1515

Diretora de Ensino do CFC, Sandra Badra da Silva

4

A PLATEIA

Geral

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

ESPERANÇA

Cirurgia pode salvar o pequeno Manoel

Nesta terça-feira (16), o Jornal A Plateia e a rádio RCC FM contaram a história do pequeno Manoel Hoffman, de 8 meses, que porta uma doença rara e precisa passar por uma cirurgia de urgência.

Ontem, durante o programa Jornal da Manhã, a rádio RCC FM recebeu dezenas de ligações de santanenses aptos a se solidarizar com o bebê, mas ainda é preciso mais. A situação de Manoel é grave, a craniossinostose, como é chamada a doença, afeta o crescimento do crânio – enquanto o desenvolvimento do cérebro acontece normalmente -, dessa forma quando a criança chega aos 9 meses, o cérebro não tem mais espaço para continuar crescendo, portanto, se não passar pela cirurgia até outubro, Manoel pode desenvolver retardo mental como sequela. A cirurgia é gratuita e feita pelo SUS, mas de acordo com a mãe do menino, Leandra Hoffman, a anestesia não é inclusa, ou seja, é necessário que seja paga. Ela conta que o valor é de aproximadamente R$ 2.000. A família, porém, diz não ter condições de arcar com esse custo e fez um apelo para a comunidade, “estamos pedindo ao menos R$ 2,00 de quem possa ajudar, para que consigamos pagar a anestesia”.

estúdios da RCC FM

RAÍ GABRIEL/AP

O crânio se desenvolve a partir da interposição óssea ao longo das linhas de sutura, assim, quando uma sutura se fecha antes da hora, o crânio não cresce na direção perpendicular a esta junção, resultando em deformidades do crânio, que variam de aspecto conforme a sutura envolvida. O diagnóstico é feito pela observação clínica após o nascimento da criança e pode ser confirmado por exames de imagem como o Raio X e a tomografia computadorizada.

Mutações genéticas estão associadas às craniossinostoses, que podem aparecer de forma isolada ou em síndromes, ou seja, associada a malformações em outras partes do corpo.

O tratamento da craniossinostose é cirúrgico e está indicado assim que se faz o diagnóstico, pois tem os melhores resultados quando realizada até 1 ano de vida. A cirurgia é necessária por basicamente 3 motivos: risco de hipertensão intracraniana e sofrimento cerebral que pode levar a regressão do desenvolvimento neuro-psicomotor; alterações Arrecadação: oftalmológicas que podem cursar com Durante a participação de perda de visão; e por estética. Este último Manoel no programa Conversa motivo é de extrema importância, mesmo de Fim de Tarde, a equipe da que de maneira inicial possa ser relevado RCC FM, Jornal A Plateia e pelos familiares, pois estudos psicológicos mostram que as crianças sofrem com WebTV, entregou a quantia perda da auto-estima e dificuldade de de mais de R$ 600,00 arrecaaceitação pela sociedade. Os pacientes redados entre os colaboradores cebem diversos apelidos ao longo da vida. e familiares. Ainda durante o A craniossinostose postural é a presença programa, o patrão do CTG de uma deformidade que se assemelha a Sentinelas do Planalto, Gilbert uma das formas descritas, entretanto não Gisler, anunciou que no jantarhá fechamento da sutura e identifica-se -baile a ser realizado no dia 4 que a criança fica a maior parte do tempo de outubro, toda a renda será com a cabeça apoiada na mesma posição. revertida para Manoel.

Toda criança com craniossinostose deve ser avaliada pelo neurocirurgião e também por geneticista. Deve-se investigar o uso de Manoel com a mãe drogas durante a gestação, especialmente do Leandra Hoffman ácido valpróico para se evitar a recorrência da doença.

A cirurgia apresenta bons resultados em mais de 80% dos casos e técnicas modernas de anestesia, e do próprio procedimento permitem O patrão do CTG que este seja feito com segurança, apesar da Sentinelas do Planalto pouca idade da maioria dos pacientes.

Gilbert Gisler, nos

Leandra e Manoel Hoffman (à esquerda), durante participação no Conversa de Fim de Tarde

Como ajudar: Para ajudar o pequeno Manoel, os pais Allan Souza e Manoel Hoffman pedem que a quantia seja entregue na Rua Benjamin Cabelo, 482, na Vila Julieta.

Os telefones para contato são: (55) 84259816 – (55) 84280451 – (55) 32415880.

Conta Corrente: Banco do Brasil: 0035-3 34727-2 Alan Fagner C. de Souza CPF para transferências entre bancos: 017.106.330-93 RALPH QUEVEDO/AP

Raí Gabriel raigabriel@jornalaplateia.com

Entenda a doença:

RALPH QUEVEDO/AP

Santanenses começam mobilização em prol do menino, de 8 meses, que precisa realizar o procedimento até outubro

Política MARCELO PINTO/AP

5

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

IDEOLOGIAS

MARCELO PINTO/AP

Bandeiras em punho na peleia pelo voto PP e PT parecem, realmente, os polarizadores neste momento da campanha eleitoral, a ponto de gerar atrito e reclamações entre dois vereadores santanenses Dagberto Reis, do PT

Caros Nilo Coelho Pintos, do PP

HENRIQUE MACHADO BACHIO

henriquebachio@jornalaplateia.com

A

visita a Livramento da candidata do PP ao governo gaúcho rendeu polêmica.

O coordenador reginal de campanha de Ana Amélia Lemos, vereador Carlos Nilo coelho Pintos, foi para a tribuna da Câmara e qualificou de corredor polonês o dispositivo que a militância petista armou na rua dos Andradas no momento em que a progressista e sua comitiva desciam a via principal de Livramento, rumando à inauguração da Casa de Ana Amélia. O contraponto fica por conta do também vereador e presidente do PT de Livramento, Dagberto Reis, negando qualquer armação de dispositivo ou ofensa à senadora licenciada.

Assim, como está acirrada a disputa segundo apontam as pesquisas que se alternam no Estado - acirraram-se os ânimos de progressistas e petistas, colocando em riste as bandeiras ideológicas antagônicas de ambas agremiações na verdadeira peleia em que se transformou buscar o voto do eleitor gaúcho.

Nilo Pintos foi ao microfone do plenário na sessão ordinária que iniciou esta semana, fazendo uma avaliação da visita de Ana Amélia, verificada no dia 11 de setembro, à noitinha. Após classificar de excelente, falar da festa dos progressistas, da carreata, de manifestações favoráveis e de carinho, bem como do jantar no CTG Fronteira Aberta, o parlamentar abriu fogo contra o PT. - Foi excelente, uma grande festa dos progressistas e da população santanense que durante a carreata fez manifestações favoráveis de apoio e carinho à candidata, refletindo na sua aceitação junto aos eleitores.

Advoga o legislador que a inauguração da Casa Ana Amélia foi prestigiada

não apenas por correligionários da região, mas, também, por simpatizantes da senadora Ana Amélia, transformando-se numa grande festa que prosseguiu no jantar realizado à noite no CTG Fronteira Aberta.

- Mas um fato foi negativo. A “recepção” feita pelo Partido dos Trabalhadores na segunda quadra do calçadão, onde se localiza a Casa Ana Amélia.

Ali, usaram uma formação de Corredor Polonês. Erroneamente, entendi como uma recepção à senadora Ana Amélia, reconhecendo sua iminente vitória nas urnas. Pois ali, perfilados, nos corredores petistas, estavam vários secretários municipais, presidente e diretores de autarquias, o colega vereador Dagberto Reis, presidente do PT local. Mas, ao

atravessar o tal corredor, a candidata ouviu foi palavras de baixo calão. Permanecemos calados, deixando clara a diferença de comportamento - disparou o vereador, usando de veemência para assinalar o que considera como evidenciada. A diferença comportamental, de postura e de ética que nos separa do PT é gigantesca, abismal disse o vereador.

- Mas, para nós, aquele momento foi o reconhecimento da vitória da Ana Amélia. Foi o que representou para mim aquele bandeiraço - concluiu.

Contraponto O presidente do PT de Livramento, vereador Dagberto Reis, disse que a CEDIDA/AP

Militantes petistas nos dois lados da via, agitando suas bandeiras

realização de bandeiraços na região central da cidade ocupou algumas esquinas como da Andradas com Tamandaré e Andradas com Uruguai e é uma prática da militância petista nas campanhas eleitorais.

- Isto faz parte da democracia, que nos permite a liberdade de expressar nossas ideias e conversar com as pessoas que transitam pela região central. Vamos continuar com esta prática diariamente durante todo o período eleitoral - defendeu.

-Não houve nenhuma agressão, seja verbal ou física a qualquer militante adversário.Nossa militância é orientada a não aceitar provocações. Quem não entende este tipo de manifestação popular é anti-democrático. Disputamos projetos políticos e, naquele dia, evidenciamos com cânticos e palavras de ordem o nome dos nossos candidatos, o que consideramos ser salutar para o processo democrático.

Reis disse que estranha manifestação que visa restringir liberdades, como a que atribuiu seu colega vereador.

- Já vivemos um período como este e certamente não vamos retroceder.

Nossa aguerrida militância continuará nas ruas com nossas bandeiras e cânticos, independente de visitas de qualquer candidato. Concluindo, é com a força desta militância que vamos vencer a eleição com quem mudou o Rio Grande e o Brasil - discursou.

Discursos à parte, claro que está na estratégia de cada partido, em havendo a oportunidade, atrapalhar a possível conquista de votos pelo outro. É uma lógica da eleição, especialmente parelha como aqui no Rio Grande.

6

A PLATEIA

Política

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

SAÚDE

JOTA CAVALHEIRO/ASCOM

Ninguém pode esperar mais de 2 horas por atendimento, diz o CFM A grande xpectativa é de que determinação, que não é do Sus e sim do Conselho Federal de Medicina, seja efetivamente cumprida e fiscalizada

HENRIQUE MACHADO BACHIO

henriquebachio@jornalaplateia.com

A

notícia é nova e, sobretudo, positiva, mas há quem duvide que se cumpra. O CFM - Conselho Federal de Medicina estabeleceu que ninguém pode esperar mais de duas horas por atendimento, segundo publicação feita no Diário Oficial de quarta-feira, 17 de setembro. São duas resoluções que impactam no atendimento em prontos-socorros e serviços de emergência no Brasil. Os dois regramentos fixam, na prática, fluxos, limites, obrigações e responsabilidade de médicos e gestores.

A resolução regra que em um pronto-socorro o cidadão não pode ultrapassar duas horas de espera e a permanência dos mesmos nos serviços hospitalares de urgência e emergência tem de ser no máximo 24 horas. Após esse prazo, a pessoa que recebe assistência deverá ter alta, ser internada ou transferida.

Também de acordo com o documento, está proibida a internação de pacientes nos prontos-socorros. Pela regra, o hospital no qual o serviço funciona deverá disponibilizar, em todas as enfermarias, leitos de internação para pacientes egressos da emergência. “Em caso de superlotação, o diretor técnico da instituição deve prover as condições necessárias para a internação ou transferência destes pacientes. Também fica determinado ao médico plantonista acionar imediatamente seus superio-

res quando forem detectadas condições inadequadas de atendimento ou constatadas a inexistência de leitos vagos para a internação de pacientes” - consta na publicação.

Questionada sobre o processo de fiscalização desses regramentos, a secretária de Saúde do município, Natália Ivone Steinbrenner, afirma que o Conselho Federal de Medicina regulamenta o exercício da profissão dos médicos e não regula o sistema de saúde como um todo.

- Na verdade, o que é importante dizer é que as situações de emergência - que tem que ter atendimento imediato, não podem esperar nem duas horas. Tem que ser imediato e, as urgências tem que ser o mais rápido possível, até acho que duas horas é tempo demais, tanto para emergência quanto para urgência - advoga a secretária.

BANCO DE IMAGENS/AP

Secretária da Saúde, Natália Steinbrenner

Para Natália Steinbrenner, aquelas situações classificadas dentro da situação de risco como amarelo ou verde - que não são de emergência, nem de urgência - e que podem aguardar um tempo maior, até por ordem de chegada, podem até esperar duas horas, ou seja, um pouco mais, dependendo do número de pessoas que estiverem no local para serem atendidas.

- Mas a emergência é atendimento imediato e a urgência é o mais rápido possível, porque pode trazer risco de vida à população - confirma a secretária, afirmando que a equipe da pasta e os integrantes do Conselho Municipal de Saúde são os agentes fiscalizadores de que o prazo de 120 minutos não seja superado.

- Nesse sentido e não só por causa da resolução do Conselho de Medicina, mas porque a gente entende que um hospital e um serviço de urgência e emergência é um serviço a mais dentro de uma estrutura de saúde, embora não seja público, no caso do hospital Santa Casa de Misericórdia de Sant’ Ana do Livramento, que é credenciado junto ao Sistema Único de Saúde, contratualizado pelo Estado, também com recursos do governo federal e do município.

Então é um serviço a mais de saúde disponibilizado à população. E como qualquer órgão público tem que receber sua fiscalização, tanto da secretaria quanto do conselho municipal de saúde.

A secretária afirma que já ocorreram duas reuniões entre a diretoria da Santa Casa e a secretaria, visando aperfeiçoar.

Reunião do GT aconteceu no Salão Branco da Casa de Cultura

Semana da Consciência Negra começa a se definir Os integrantes do Grupo de Trabalho Recriando Quilombo realizaram uma reunião para organizar as atividades da Semana da Consciência Negra. Na oportunidade, o Grupo ultimou os preparativos para a Semana, que acontece no mês de novembro. Já foi confirmada, inclusive, a presença do árbitro Márcio Chagas, o qual ministrará uma palestra sobre racismo. O grupo vem se reunindo semanalmente para construir uma grande programação, a qual também contará com um grande evento no Lago Batuva, com a apresentação das Baterias das Escolas de Samba locais.

Observatório de APLs é lançado hoje no Estado

Nesta quinta, 18, às 11h, o Governo do Estado, por meio da Agência Gaúcha de Desenvolvimento e Promoção do Investimento (AGDI), vai lançar o Observatório de APLs do Rio Grande do Sul. A ferramenta é um sistema web de informações geográficas, monitoramento e análise dos 20 Arranjos Produtivos Locais enquadrados pelo Executivo gaúcho. Esta é primeira iniciativa de um estado da federação em disponibilizar na internet dados detalhados sobre seus arranjos. O evento ocorre no Palácio Piratini (Praça Marechal Deodoro da Fonseca s/nº) e contará com a presença do secretário de Desenvolvimento e Promoção do Investimento, Mauro Knijnik. A disponibilização desta ferramenta é resultado de uma parceria entre a AGDI e o Departamento Intersindical de Estatísticas e Estudos Socioeconômicos (Dieese) e visa ampliar o debate público sobre as temáticas que contribuem para o desenvolvimento regional.

Política

A PLATEIA

7

FOTOS JADIR PIRES/ASCOM

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Condutores já podem contar com novo asfaltamento nas Ruas Jarbas Pinheiro e Aquiles Gazapina

MOBILIDADE

Via de acesso fácil ao Armour está em fase de conclusão Asfalto de mais de 1000 metros foi realizado através de emenda parlamentar do Deputado Marco Maia A Prefeitura Municipal comemora mais um grande passo para a melhoria das condições de trafegabilidade dos santanenses.

O asfaltamento das Ruas Jarbas Pinheiro e Achiles Gazapina Costa estão em fase de finalização. A pavimentação compreende as vias em sua totalidade, somando mais de 1000 metros de extensão, sendo 404m da Jarbas Pinheiro e

625m da Achilles Gazapina Costa.

O contrato de repasse para o asfaltamento e sinalização das duas vias foi formalizado através da emenda do Deputado Federal Marco Maia (PT) e está sendo executado pela Empresa Iccila, no valor de R$ 260.098,54 – recursos do Ministério das Cidades.

Segundo o Prefeito

Glauber Lima, a obra proporciona uma opção de acesso fácil ao Bairro Armour, desafogando o intenso tráfego pela Av. Daltro Filho. “Os condutores que se dirigirem do Centro até o Bairro Armour poderão usufruir de uma nova infraestrutura nessas ruas, principalmente nos horários de pico”, completou.

Avenida Saldanha da Gama receberá asfalto em breve Através de emenda do Deputado Marchezan Júnior (PSDB), o município também formalizou o contrato de repasse que

prevê o asfaltamento da Avenida Saldanha da Gama, - no trecho entre as Ruas Vicente Ilha de Vargas e Irmão Lino de Azevedo –, o qual também será realizado pela

Empresa Iccila. A empresa, conforme destacou o Prefeito, já iniciou os serviços preliminares. “Já foi colocada no local a placa sinalizando a obra e, nos próximos dias, após a

execução das obras de esgotamento sanitário da localidade, iniciaremos o processo de asfaltamento e sinalização, melhoria que soma R$ 272.773,00”, comemorou.

8

A PLATEIA

Geral

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

ENTIDADE

SEMANA FARROUPILHA

CTG Jayme Caetano Braun convida para festejos Farroupilha

Programação oficial para esta quinta-feira

Até o dia 20 de setembro inúmeros sócios e simpatizantes frequentam todos os dias a entidade para prestigiar a programação oferecida Karine Severo karine@jornalaplateia.com

Programação CTG Jayme Caetano Braun (18/09)

Programação oficial 18/09

8h – Hasteamento dos Pavilhões 12h – Almoço Campeiro 14h – Aberto a visitação pública 18h – Arreamento dos Pavilhões 20h30min – Jantar Campeiro 21h30min – Apresentações Artísticas e, após, baile com o Grupo Nossa Pegada e Show com Negro Mário

16h – Chá das Prendas – PTG Tropeiro Velho Sidney Canabarro y El Grupo Mercosur/Agrupacion Gauchos del Mercosur – Galpão Binacional 17h – Luis Miguel Echegaray Cosell interpreta el Poema “El Gaucho”. Representa la Villa Minas de Corrales (Laureles) – Galpão Binacional 19h – Show Grupo Reculuta Campeira – Galpão Binacional 21h – Jantar Baile com Julio Muniz – CTG Crioulos da Fronteira 23h - Baile com Grupo Gaitaço Tche – MN Coxilha de Santana

Almoço e jantar CTG Jayme Caetano Braun (18/09) ALMOÇO – Arroz, Feijão, Frango ao Molho, Farofa e Saladas JANTAR – Carreteiro, Feijão, Vaca Atolada e Saladas Valores das Refeições

Casereada Galpão Binacional 17 e 18/09

Almoço: R$ 13,00 Buffet Livre

Jantar: R$ 12,00 a Servida (Com direito ao Baile) RALPH QUEVEDO/AP

O CTG Jayme Caetano Braun possui uma história de 15 anos cultivando as tradições gaúchas em

Sant’Ana do Livramento, e nesta Semana farroupilha de 2014 não tem sido diferente. O CTG, desde o sábado (13), tem recebido de portas abertas diversos sócios e simpatizantes que colaboram com a entidade, inúmeras pessoas estão participando desta semana que é a mais esperada pela maioria dos santanenses.

O CTG tem uma grande programação de atividades oferecendo jantares com comidas típicas, apresentações artísticas das invernadas mirim e juvenil do próprio CTG, assim como recebe Grupos de Danças Gaúchas de outras entidades tradicionalistas do Município.

17/09 22h às 2h – Galpão Crioulo Urutau

Endereço CTG Jayme Caetano Braun

RALPH QUEVEDO/AP

Rua: Athos de Andrade, nº 67.

Bairro: Vila Jardim do Sol Próximo a AABB (Associação Atlética Banco do Brasil)

Público prestigiando a Semana Farroupilha da entidade

Patronagem e prendas do CTG Jayme Caetano Braun

18/09 2h às 6h – Invernada Campeira Parceiros de Palomas 6h às 10h – Galpão Crioulo Caudilhos da AABB 10h às 14h – Fogão Rodeio do Gaudérios 14h às 18h – Galpão Crioulo Malacara 7 18h às 22h- Galpão Crioulo Epopeia Farroupilha 22h às 2h – Galpão Gaucho Rincão da Amizade

Geral

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

DE PORTAS ABERTAS

O Patrão do CTG Sentinelas do Planalto, Gilbert Gisler - Xepa, esteve nesta quarta (17), no programa Conversa de Fim de Tarde e comemorou junto com a bancada do programa, o alvará expedido pelo Corpo de Bombeiros, para funcionamento da entidade.

Após incêndio criminoso, onde o CTG perdeu 30% de sua estrutura e com a mobilização da sociedade, conseguiu se reerguer. Confira o alvará abaixo.

MARCOS OZANAN/AP

Patrão comemora liberação dos Bombeiros Gilbert Gisler - Xepa OFÍCIO DO REGISTRO DAS PESSOAS NATURAIS E DOS REGISTROS ESPECIAIS PODER JUDICIARIO EDITAL DE CASAMENTO FAÇO SABER QUE PRETENDEM CASAR-SE: IGOR MATHEUS LOPES COSTA LEITES, SOLTEIRO, NATURAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO, RS, RESIDENTE E DOMICILIADO NESTA CIDADE, FILHO DE JOÃO CLAUDIO PINTO COSTA LEITES E DE GRAZIELA LOPES COSTA LEITES MIRIAN FRANCIÉLE CUNHA CRUZ, SOLTEIRA, NATURAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO, RS, RESIDENTE E DOMICILIADA NESTA CIDADE FILHA DE GERARDO MATOS CRUZ HENKE E DE MARTA SUZANA VARGAS CUNHA CRUZ QUEM SOUBER DE ALGUM IMPEDIMENTO, ACUSE-O NA FORMA DA LEI. SANT’ANA DO LIVRAMENTO, RS, 15 DE SETEMBRO DE 2014 RIVANIA FRANZ DA SILVA OFICIALA DESIGNADA

A PLATEIA

9

EDITAL DE PROTESTOS E REGISTROS ESPECAIIS EDITAL DE INTIMAÇÃO Por não terem sido encontrados nos endereços fornecidos, faço saber aos que o presente EDITAL DE INTIMAÇÃO virem, que deram entrada neste Tabelionato, para serem protestados contra os responsáveis, que ficam intimados a pagarem ou darem as razões porque não o fazem, dentro do prazo legal de três(03) dias uteis, após a publicação deste, os títulos com as seguintes características.

Sacado: VALDEMIR VALIENTE Endereço: RUA DOS ANDRADAS 2059 - SANTANA DO LIVRAMENT/RS CEP: 97573001 Credor: CHL NUTRE COSMETICOS LTDA Apresentante: BCO DO BRASIL SA Espécie: DMI - N° Titulo: 938 Valor: R$ 1.436,91 - Vencimento: 04/09/2014 - Protocolo: 830715 É o presente EDITAL expedido e publicado de acordo com o disposto no § 1º, do Art.15 da Lei nº 9.492/97 e afixado em lugar visível na sede deste Ofício do Regsitro Civil e Registros Especiais, sito na rua Rivadavia Correa - 1176A, na mesma data. HORÁRIO DE EXPEDIENTE: 09:30 às 17:00.

SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 18 de setembro de 2014 RIVANIA FRANZ DA SILVA OFICIAL DESIGNADA

10

A PLATEIA

Geral

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Edis Elgarte

Bastidores

bastidores.aplateia@terra.com.br

Saiu

Para o trabalhador

Anunciada há tempos e com verba no valor de R$ 260 mil garantida no Orçamento da União, através de emenda do deputado federal Marco Maia, finalmente saiu do papel o asfaltamento das ruas Jarbas Pinheiro e Achilles Gazapina Costa. Os moradores das duas vias, que aguardavam com ansiedade essa melhoria significativa, comemoraram a obra, que está sendo executada pela Iccila, sob a coordenação da Prefeitura Municipal.

Saldanha Em breve, também os moradores do Prado deverão comemorar. O Município formalizou o contrato para o asfaltamento da Avenida Saldanha da Gama, entre as ruas Vicente Ilha de Vargas e Irmão Lino de Azevedo, que também será realizado pela Iccila. O recurso foi articulado pelo deputado Marchezan Júnior.

Pela cultura popular Mais um da série de candidatos que postulam votos em Livramento com base em trabalho realizado antecipadamente: conhecido por ter sido o autor de emenda que destinou R$ 3 milhões do Orçamento da União para o fortalecimento do carnaval no Rio Grande do Sul - R$ 100 mil dos quais já depositados na conta da Liga Independente das Escolas de Samba-Liesa, de Livramento -, o candidato a deputado federal Paulo Ferreira também foi responsável pela liberação de R$ 500 mil para a construção de um ginásio coberto na vila Nova Livramento, que já se encontra em processo de licitação. Provocado por

lideranças e articuladores da cultura popular no Estado, entre os quais o vereador Dagberto Reis, presidente de honra da Escola de Samba Império da Zona Sul, de Livramento, Ferreira entendeu o carnaval como uma cadeia produtiva, que também gera empregos e renda para muita gente.

Através de seu trabalho, além dos R$ 100 mil que já estão na conta das escolas de samba locais, outro projeto de igual valor já está registrado no Siconv. Hoje à noite, ele estará na cidade, na quadra da Escola de Samba Império da Zona Sul, para conversar com os carnavalescos de Livramento sobre novos projetos para esse segmento.

sultará em uma nova casa do tipo sobrado, com espaço para duas famílias. A Colônia conta ainda com um salão de festas com churrasqueira, mesa de snooker e ping-pong, internet sem fio e canais a cabo para as famílias que levarem aparelho de televisão. “Investimos na qualidade de vida de nossos colaboradores, não só no ambiente de trabalho, mas também nos momentos de lazer e confraternização”, destaca Elifas Simas.

Energia renovada O professor Estoécel Santanna, ex-vice-prefeito, ex-vereador e ex-secretário municipal, deu um susto nos amigos e familiares recentemente. Está bem, mas deve se submeter a

intervenção cirúrgica no próximo dia 9 de outubro, para colocar uma ponte de safena.

O secretário Mário Santanna acompanhou todos os exames pré-cirúrgicos do pai e está tranquilo.

TRANSMISSÃO A RCC FM em conjunto com a WEB TV A PLATEIA estará com a sua equipe de profissionais no desfile do 20 de setembro.

Quem for desfilar já pode ir avisando os amigos e parentes, que estão em outras cidades, para acompanhar a transmissão que será em HD, ou seja, em alta definição de imagem com o som digital da RCC.

Duda Pinto de leve dudapinto@terra.com.br

REFORMA AGRÁRIA As faixas de terras rurais, localizadas a até cinco quilômetros dos eixos de rodovias e ferrovias federais, poderão passar a ser declaradas de interesse social e desapropriadas para fins de reforma agrária, conforme PLS 90/2014, do senador Roberto Requião (PMDB-PR). A nova lei, no entanto, não alcançará pequenas e médias propriedades rurais, se o dono não possuir outro imóvel do tipo. Requião propõe ainda que as novas normas não tenham efeito sobre propriedades produtivas. O autor do projeto estabelece ainda que a União busque entendimentos junto a estados municípios para a execução das medidas previstas na nova lei. Também determina que, após a aprovação pelo Senado e, posteriormente, pela Câmara, a matéria seja submetida a referendo popular. No referendo, a população é chamada a se manifestar sobre uma matéria já aprovada pelo Congresso Nacional, podendo ratificar a norma, que entrará então em vigor, ou rejeitá-la, evitando sua inclusão na legislação do país.

Zulmir Rasch Confederação Nacional de Municípios (National Confederation of Municipalities) Assessoria Parlamentar

O presidente da Companhia Riograndense de Mineração-CRM, engenheiro Elifas Simas, comemorando o ritmo acelerado da obra de reforma das instalações da Colônia de Férias que atende aos colaboradores da Companhia, no município de Tramandaí.

A unidade possui sete casas, cada uma com um quarto de casal, um de solteiro com dois beliches, e cozinha conjugada com a sala.

O investimento re-

BAITA SHOW Alegria, comida boa e um baita show foi o que os associados, amigos e convidados da Associação dos Cabos e Soldados da BM puderam curtir na bela noite da última terça-feira. A apresentação dos guris do Cezar e da Claudinha Fernandes, o Pedro e o Guilherme, abriram os caminhos para o Leonel Gomes e seu grupo foi simplesmente maravilhoso. Na foto a diretoria do clube com o patrão Rodrigo Lapuente, Jansen Nogueira presidente do clube, seu vice Jacson Pereira Fernandes, o secretario Glademir Duarte, o radialista W. Palhares e os colegas Marcelo Pinto e o Marcos Ozanana.

CARRETEIRO A turma do Super 300 entrou no clima da Semana Farroupilha com direito a galpão gaúcho no interior da loja.

Ontem passei por lá e provei um autêntico carreteiro, bem gaúcho, e pelo que soube hoje, quem for por lá terá um belo feijão mexido preparado com todo o carinho pela Solange.

O jovem Allan Husein tem trabalhado com força total e sempre trazendo novidades para os clientes. Que beleza...

VINHO Durante a programação da Expointer, a Guatambu Estância do Vinho, de Dom Pedrito, RS, lançou, em parceria com a Associação Brasileira de Criadores da raça Angus, o rótulo 2014 do vinho Angus. O produto, um varietal Tannat, safra 2014, foi produzido nas dependências da vinícola. As parreiras que dão origem ao fruto se situam em uma área de reserva legal, de campo nativo do Bioma Pampa, onde somente o pastoreio do gado é realizado.

Segundo a sommelier e uma das proprietárias da Guatambu, Isadora Hermann Pötter, o terroir da Campanha Gaúcha é perfeito para a produção de uvas tintas, como a Tannat, o que garante a colheita de uma fruta em plena maturação, garantindo mais polifenóis na bebida.

DEBOCHE Assisti ontem o horário político de São Paulo na TV. Uma grande tristeza assistir o deputado Tiririca, um grande tapa na cara da população brasileira, um deboche com uma coisa que é tão séria.

Geral

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

PREFEITURA MUNICIPAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO Cidade Símbolo de Integração Brasileira com os países do MERCOSUL Lei Federal nº 12.095 de 19 de dezembro de 2009 Secretaria Municipal de Administração LEI Nº. 6.754, DE 11 DE SETEMBRO DE 2014.

Autoriza a abertura de Crédito Especial no valor de R$ 650.000,00 - SMAPA. GLAUBER GULARTE LIMA, PREFEITO MUNICIPAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO. FAÇO saber, em cumprimento ao disposto no art. 102, Inciso IV, da Lei Orgânica do Município, que a Câmara Municipal aprovou e Eu sanciono e promulgo a seguinte Lei: Art. 1º - Fica o Executivo Municipal autorizado, de acordo com o disposto no Art. 42 da Lei Federal 4.320/1964, a abrir um Crédito Especial no valor de R$ 650.000,00 (Seiscentos e cinquenta mil reais), com inclusão no PPA – Plano Plurianual 2014/2017, na LDO – Lei de Diretrizes Orçamentárias e na LOA – Lei Orçamentária Anual, ambas de 2014, no programa “0155 – Cadeias Produtivas Fruticultura, Vitivinicultura e Olivicultura”, nas ações “4.064 – Aquisição de Insumos”, e “4.070 – Aquisição de Mudas”, com os elementos de despesa abaixo relacionados, para aplicação junto a Secretaria Municipal de Agricultura, Pecuária e Abastecimento, como segue:

PREFEITURA MUNICIPAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO Cidade Símbolo de Integração Brasileira com os países do MERCOSUL Lei Federal nº 12.095 de 19 de dezembro de 2009 Secretaria Municipal de Administração LEI Nº. 6.756, DE 17 DE SETEMBRO DE 2014.

Altera artigos 50 e 51 da LM nº 6.651/2014 e dá outras providências.

GLAUBER GULARTE LIMA, PREFEITO MUNICIPAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO. FAÇO saber, em cumprimento ao disposto no art. 102, Inciso IV, da Lei Orgânica do Município, que a Câmara Municipal aprovou e Eu sanciono e promulgo a seguinte Lei:

Crédito Especial:

Art. 1º - Fica o Executivo Municipal autorizado a alterar os artigos 50 e 51 da Lei Municipal nº 6.651 de 16 de abril de 2014, que “Dispõe sobre a Política municipal de Saneamento, cria o Sistema Municipal de Saneamento, institui o Plano Municipal de Saneamento, Cria o Conselho Municipal de Saneamento – CMS, o Fundo Municipal de Saneamento – FMS, e dá outras providências”, que passa a ter a seguinte redação: “Art. 50 - Fica instituído o “Plano Municipal de Abastecimento de Água e Esgotamento Sanitário”, com vigência entre o ano de 2013 a 2033, a que se refere os incisos I e II do artigo 2º desta lei.

(*) Recurso 1248 – SEAPA 34/2013

Parágrafo Único - O Poder Executivo Municipal instituirá, por meio de lei, o Plano Municipal de Saneamento Básico relativo aos serviços de limpeza urbana e manejo de resíduos sólidos e de manejo e drenagem das águas subterrâneas e pluviais, tratados pelos incisos III e IV do artigo 2º desta lei, no prazo de 1 (um) ano, a contar da publicação desta lei.

DOTAÇÃO ELEMENTO DESCRIÇÃO VALOR Recurso 07.01.20.601.0155.4064 339030 Material de Consumo 4 7 0 . 0 0 0 , 0 0 1248* 07.01.20.601.0155.4070 339030 Material de Consumo 1 8 0 . 0 0 0 , 0 0 1248*

T o t a l ...........................................

650.000,00

Art. 2º - Servirá de cobertura para o Crédito Especial indicado no artigo anterior, o crédito financeiro efetuado na conta corrente nº 04.092082.2.0-0, agência 0280 do Banco do Estado do Rio Grande do Sul de Santana do Livramento.

Art. 3º - Revogadas as disposições em contrário, esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação.

Sant’Ana do Livramento, 11 de setembro de 2014.

GLAUBER GULARTE LIMA Prefeito Municipal Registre-se e Publique-se: FABRÍCIO PERES DA SILVA Secretário Municipal de Administração

Art. 51 - O Poder Executivo Municipal poderá regulamentar a presente lei.”

Art. 2º - Revogadas as disposições em contrário, esta Lei entra em vigor a contar da data de sua publicação.

Sant’Ana do Livramento, 17 de setembro de 2014.

GLAUBER GULARTE LIMA Prefeito Municipal Registre-se e Publique-se: CLAUDIA RIBEIRO CARTANA Secretária Municipal de Administração em exercício

A PLATEIA

11

PREFEITURA MUNICIPAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO Cidade Símbolo de Integração Brasileira com os países do MERCOSUL Lei Federal nº 12.095 de 19 de dezembro de 2009 Secretaria Municipal de Administração LEI Nº. 6.757, DE 17 DE SETEMBRO DE 2014.

Autoriza o Executivo Municipal a celebrar convênio com a Estado do Rio Grande do Sul, através da Brigada Militar, visando a implementação de projeto-piloto de policiamento comunitário, no âmbito do Município e dá outras providências.

GLAUBER GULARTE LIMA, PREFEITO MUNICIPAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO. FAÇO saber, em cumprimento ao disposto no art. 102, Inciso IV, da Lei Orgânica do Município, que a Câmara Municipal aprovou e Eu sanciono e promulgo a seguinte Lei: Art. 1º - Fica o Executivo Municipal autorizado afirmar convênio com Estado do Rio Grande do Sul, - através da Brigada Militar, visando a implementação de projeto piloto de Policiamento Comunitário.

Art. 2º - A participação do Município nos referidos convênios se dará através do repasse de recursos financeiros com vistas ao pagamento de auxílio-moradia aos policiais militares que participarem do referido projeto.

Art. 3º - O valor individual do auxílio-moradia será de R$ 600,00 (Seiscentos Reais) – individualmente a cada policial participante do convênio, até o limite máximo de 12 benefícios anuais.

Parágrafo Único. O valor do auxílio-moradia será reajustado anualmente pela variação do IGP-M. Art. 4º - Fica designada a Secretaria Municipal de Trânsito, Transporte e Mobilidade Urbana para praticar os atos necessários à implementação do projeto nas condições especificadas.

Art. 5º - Para suportar as despesas previstas nesta Lei, correrão à conta de dotações orçamentárias próprias, ficando o Poder Executivo Municipal autorizado a Abrir Crédito Adicional Especial, mediante Decreto do Poder Executivo.

Art. 6º - Decreto do Poder Executivo fixará regulamento para a concessão do auxílio-moradia, respeitado o disposto na Lei. Art. 7º - Revogadas as disposições em contrário, esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação.

Sant’Ana do Livramento, 17 de setembro de 2014.

GLAUBER GULARTE LIMA Prefeito Municipal Registre-se e Publique-se: CLAUDIA RIBEIRO CARTANA Secretária Municipal de Administração em exercício

12

A PLATEIA

EDITORIAL

Geral

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

BETO

expediente

A PLATEIA Marca registrada sob nº 825.254.280

Doce realidade Quem diria que seriam as abelhas a ensinar aos que adoram minimizar a fronteira, falando mal de Sant’ Ana, de Rivera; dizendo que “aqui não tem nada” uma lição?

Seria impensável, num primeiro momento, que essa ferroada de realidade viesse para ensinar que a fronteira tem muito, o que pode ser encontrado bastando apenas deixar de lado a negatividade, a hipocrisia e a crítica pela crítica.

Pois muitos dos que não leram editoriais anteriores deste veículo sequer poderiam cogitar que esse tipo de produção seja tão interessante aqui na fronteira. Pois é, a ponto de ter despertado atenção de entidades como o Sebrae e, agora, atraindo um entreposto, uma Casa do Mel para Sant’ Ana, a partir de iniciativa da cooperativa apícola de São Gabriel.

Mel. O terceiro do Brasil e o primeiro do Rio Grande, saído das criações de abelhas aqui da fronteira; fruto do trabalho duro dos apicultores, lidando nas caixas. E pensar que, infelizmente, poucos são os fronteiriços que, efetivamente, tem pleno conhecimento disso; que sabe, sobre essa rica realidade local...

A partir dessa constatação produtiva, fica evidente a oportunidade de, com os recursos necessários e a profissionalização pertinente, transforme-se Livramento em uma indústria geradora de riquezas, com o beneficiamento do mel. É um caminho a seguir. Um atrativo para investidores. Com certeza os produtores, ou seja, criadores de abelhas, se tivessem dinheiro em suficiência, já teriam investido nisso, em vez de vender o mel a granel ou em porções. O processamento industrial, por obviedade é um passo que deve vir. É fundamental que, com o procedimento correto, se acelere essa vinda.

Inimaginável até pouco tempo que o Livramento fosse detentora, há anos, de uma posição tão relevante e estratégica em nível nacional, cientes de que o mel é o único produto doce que contém proteínas e diversos sais minerais e vitaminas essenciais à nossa saúde. Além do alto valor energético, possui conhecidas propriedades medicinais, sendo um alimento de reconhecida ação antibacteriana, por exemplo.

Só para resgatar. O Rio Grande do Sul era, em quantidade, o maior produtor nacional de mel. Dados de 2010 apontam para 7.098 toneladas produzidas por ano, com uma participação na produção nacional de 18,7%, ao passo que Sant’ Ana do Livramento registra, de acordo com os mesmos relatórios - 2010 - 460 toneladas de mel produzido no ano, com participação nacional de 1,2%, sendo precedida apenas por Araripina - PE (655 ton/ano e 1,7% na participação nacional) e Ortigueira - PR (510 ton/ano e 1,3%). É de se acrescer, informativamente, que a produção do mel no Brasil vem alcançando altos índices de crescimento: entre 2009 e 2010, foi de 30%; já entre o ano de 2010 e 2011 o crescimento foi de 24%. Há quem indique que esse efeito se deve à melhoria da genética das abelhas utilizadas na produção de nosso país, bem como à melhoria da qualidade do mel produzido que foi impulsionado devido ao embargo exercido pela comunidade europeia ao nosso mel no ano de 2006. Outro fator a ser considerado é a não utilização de medicamentos por parte dos produtores nacionais, barateando a produção e tornando-a mais competitiva e atrativa no mercado mundial. Desta maneira, o Brasil ocupa, atualmente, a 11ª posição no ranking dos produtores mundiais, sendo o quinto maior exportador do produto.

Precisa dizer mais?

Afiliado à Jornal diário editado pela

JK Empresa Jornalística Ltda.

CNPJ: 04.842.757/0001-83 Rua Almirante Barroso, 358 esquina rua Uruguai CEP: 97.574-020 SANT’ANA DO LIVRAMENTO Rio Grande do Sul/Brasil Fone/Fax: (55) 3242-2939 Circulação: (55) 3242-5533 Comercial: (55) 3242-5654 Informações: (55) 3242-2121 Telemarketing (55) 3241-2454

Diretores

Antônio Badra Kamal Badra Fábio Badra Janete Badra direcao@jornalaplateia.com Editora Katyuscia Moura katyusciamoura@jornalaplateia.com Diretora Comercial Laura Saravia laura@jornalaplateia.com CONTATOS: Sugestão de Pauta e Artigos de Opinião: redacao@jornalaplateia.com Editorias: geral@jornalaplateia.com esporte@jornalaplateia.com redacao@jornalaplateia.com Editais: editais@jornalaplateia.com Sociedade: sociedade@jornalaplateia.com Arte/Comerciais: editoriadearte@jornalaplateia.com A Plateia Online: online@jornalaplateia.com

IMAGEM DO DIA

VARIEDADES: variedades@jornalaplateia.com A PLATEIA EN ESPAÑOL: espanhol@jornalaplateia.com Revisão: Eneida@jornalaplateia.com Reportagem: henriquebachio@jornalaplateia.com raigabriel@jornalaplateia.com elisregina@jornalaplateia.com Fotografia: marcelopinto@jornalaplateia.com Financeiro: financeiro@jornalaplateia.com Circulação: circulacao@jornalaplateia.com Na internet: www.jornalaplateia.com PLANTÃO DA CIRCULAÇÃO Problemas com a entrega da edição de Sábado , ligue: Sábados, das 9h às 18h Telefone (55) 3242.5533

TEMPO Condições registradas registradas ontem ontem na na Condições estação meteorológica da RCC FM e A Plateia estação meteorológica da RCC FM e A Plateia Temperatura Máxima: Máxima: 18 C 14:14 Temperatura 22,2°C 16:26 Temperatura Mínima: 6 C 04:28 Temperatura Mínima: 18.6°C 05:30 Máxima rajada de vento: 29km/h 11:29 Máxima rajada de vento: 28km/h 13:09 Direção do do vento: vento: SSE 175° Direção SSW 207° Precipitação: 0.0mm Precipitação: 0.0mm Pressão (máxima): (máxima): 1018.9hPa Pressão 1013.5hPa Ponto de orvalho (máximo): 21.7 C 10:02 13:29 Ponto de orvalho (máximo): 25.6°C Umidade (máxima): 55% 09:31 Umidade (máxima): 68% 07:40

CENTRAL DO ASSINANTE centraldoassinante@ jornalaplateia.com Impresso pela

RALPH QUEVEDO/AP

Manoel participa do Conversa de Fim de Tarde e mobiliza ouvintes da rádio rcc fm

JB Empresa Jornalística Ltda.

CNPJ: 73.752.180/0001-31 Fone (55) 3241 2454 Sant’Ana do Livramento/RS Sucursal do Jornal A Plateia em Porto Alegre Avenida Independência, 330 conjunto 505.

Telefone: 051-3279-3928 Eventuais reproduções de textos devem citar fonte e autoria, quando esta constar. Artigos assinados não representam, necessariamente, a opinião do jornal.

Geral

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

A PLATEIA

13

Câmara Municipal de Sant’Ana do Livramento

APRENDIZADO

Senac Sant’Ana do Livramento abre inscrições para workshop de Redação e curso de revisão de Português NOTICIÁRIO DO LEGISLATIVO A Câmara Municipal lembra: Sua vida vale mais! Diga NÃO às drogas.

O curso tem como objetivo ensinar de forma resumida e correta a maneira mais prática de se realizar uma redação para ENEM e concursos O Senac Sant’Ana do Livramento abriu inscrições para workshop de Redação e também para o curso de Revisão de Português para concursos. As aulas estão prevista para iniciar a partir de 27 de setembro. Ambos os cursos serão ministrados pela professora de Língua Portuguesa, Literatura e Redação, Eneida Berto.

O workshop de Redação trabalhará especificamente como montar uma redação de forma correta, principais temas a caírem no ENEM e vestibular, assim como a montagem da introdução, desenvolvi-

mento e conclusão. Já o de Revisão de Português para Concursos fará uma revisão do conteúdo de Língua Portuguesa abordando temas como: parônimas/ homônimas; os porquês; concordância nominal e verbal; crase; análise sintática; pontuação e interpretação de texto.

As matrículas devem ser feitas na Unidade, localizada na rua Brigadeiro Canabarro, 650. Mais informações podem ser obtidas através do telefone (55) 3244-4253 ou pelo site www.senacrs.com.br/santanadolivramento.

UERGS de Santana do Livramento realiza aula prática de coleta de plantas com alunos do Curso de Bacharelado em Agronomia A Universidade Estadual do Rio Grande do Sul UERGS - na Unidade de Santana do Livramento, realizou aula prática de Botânica Agrícola no entorno do Lago do Batuva com os alunos do segundo semestre do Curso de Bacharelado em Agronomia. Durante a aula foram coletadas plantas nativas e exóticas de ocorrência regional para classificação botânica e também para identificar algumas espécies vegetais indicadoras. A Engenheira Agrônoma e professora Simone Terra explica que existem plantas que podem indicar uma determinada situação do solo, como por exemplo, a urtiga (Urtica urens) que representa elevado teor de matéria orgânica no local, ou o gravatá (Eryngium elegans) que indica um solo ácido ou que sofreu queimadas. Após a coleta, os alunos farão a montagem de um herbário didático, onde constarão todas as plantas coletadas na aula prática. O Curso de Bacharelado em Agronomia tem ingresso anual via Enem e Sisu. Maiores informações na secretaria da UERGS: 3244-1440.

NÃO PERCAM!

Juíza Carine Labres faz convite em forma de poesia

Nesta sexta (19), às 11h, o Galpão Binacional, situado no Parque Internacional, será sede de Audiência Crioula.

Segue convite da magistrada na íntegra: Sr (a). Convidado (a), Valho-me do presente, com prazer e alegria, para convidar Vossa Senhoria, a vir celebrar com a gente, Uma audiência gauchesca, Cheia de simbolismo e bom chimarrão, Lá não terá gente fresca*, pois reverenciaremos a tradição, Queremos com esta empreitada, Homenagear o Rio Grande, Terra boa, pátria amada, Repleta de gente pujante, Será dia dezenove, Do vindouro mês Farroupilha, Então emborca teu cavalo e mete, Lá pras bandas do Galpão Binacional, Marcamos às 11 (onze) horas, e fica bem no centro, vivente, Não precisarás de manobras, segue firme e sempre andante, Entrarás na sinaleira, De estrada federal, é fácil achar a fachada, rumo à Receita Federal, Depois de tudo acabado, Teremos churrasco e dança, Não fiques acomodado, Vamos juntos na festança, Meu nome é Carine Labres, Sou Juíza da Querência, Se estás comigo e não abres, Brinda-me com tua presença! * A expressão “lá não terá gente fresca” refere-se à ausência de formalismos processuais, típicos de salas de audiências.

VEREADORA TATIANE PRESIDIU SESSÃO ORDINÁRIA DA CÂMARA NESTA QUARTA A vereadora Tatiane Marfetan (PTB), 1ª Secretária da Mesa Diretora da Câmara Municipal, assumiu a presidência dos trabalhos na sessão ordinária desta quarta-feira, 17, em virtude das licenças do presidente, Gilbert Gisler - XEPA (PDT) - para tratar assuntos de seu gabinete -, e do vice-presidente Jansen Nogueira Charopen (PT) - por motivos de saúde na família. O 2º Secretário da Mesa, vereador Hélio Bênia, assumiu as funções de vice-presidente, e para compor os demais cargos da Mesa Diretora, de 1° e 2° Secretários, Tatiane Marfetan convidou os vereadores Danúbio Barcellos (PP) e Jason Flores (PMDB). A sessão contou com o Grande Expediente, que proporcionou o debate transparente e direto sobre os principais assuntos de interesse da comunidade santanense. *********

VEREADOR HANNEY CONVIDA PARA CONGRESSO DA IGREJA “GIDEÕES DA FÉ” O vereador Hanney Cid Har Cavalheiro (PMDB), ao fazer uso da Tribuna, convidou formalmente a todos seus colegas vereadores a participarem do 9º Congresso de Missões “Fronteira Para Cristo”, da Igreja Assembleia de Deus Gideões da Fé, que está sendo realizado desde o dia 14 e se estende até o próximo domingo, dia 21, na sede da Igreja, na rua Angelo Mello. “Estão todos convidados para o Congresso, para prestigiar e ouvir a Palavra de Deus e ser impactado com a Presença do Senhor”, reforçou o legislador.

www.camaralivramento.rs.gov.br

Para mais informações acesse: Contato: 55 3241 8600 | Senador S. Filho, nº 528

14

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

A PLATEIA

15

16

A PLATEIA

Geral

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

CONSCIENTIZAÇÃO

IFSul sedia Campanha Binacional de Conscientização no Trânsito

orientar a comunidade em relação aos direitos e deveres de motoristas e pedestres, frisando a importância da boa convivência e respeito no que se refere à circulação em perímetros urbanos.

Vários órgãos ligados ao trânsito participaram do evento como:

SANDRA MARQUES/AP

Público presente no evento

SANDRA MARQUES/AP

Aconteceu na manhã desta quarta-feira (17), no auditório do IFSul, a conscientização no Trânsito com a participação da Prefeitura municipal e Intendência.

A secretaria Municipal de Trânsito, Transportes e Mobilidade Urbana tem buscado diversas maneiras de

Detran, Brigada Militar, Proerd, Cfc, Corpo de bombeiros, Polícia Militar, Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal.

O coordenador de Educação para o Trânsito, Luciano Xavier Mansilha, foi o mentor desse encontro, o mesmo salientou que o público alvo é o pedestre, pois o trânsito consiste em educação de ambas as partes. Também destacou o número excessivo de motocicletas que em muitos casos oferecem perigo durante a trafegabilidade em horários de pico.

SANDRA MARQUES/AP

Sant’Ana do Livramento e Rivera discutem o comportamento de motoristas e pedestres que trafegam na Fronteira

“Essa é a primeira Semana de Trânsito realizada em caráter binacional e que figura como um marco de integração entre os dois países. Para nós, é um grande orgulho termos a oportunidade de realizar essa série de atividades em conjunto com os uruguaios”, enfatizou o secretário Alencastro Feippe Martins

“O projeto no Uruguai existe há sete anos, no mês de outubro, é realizada a Semana Nacional sem Acidentes. Nós de Rivera, junto com Sant’Ana do Livramento e a nível de Brasil, pretendemos promover uma semana sem violência no trânsito”, avaliou o Diretor Geral de trânsito e Transporte de Rivera, Gustavo Guedes

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Sociedade

17

Sociedade@jornalaplateia.com

A festa de 5 anos de Daniela

Foi realizado no sábado (13), no Clubinho Kero +, a festinha de aniversário de cinco aninhos de idade da linda garotinha Daniela Luz dos Santos Bueno. Com grande carinho, a aniversariante recebeu as merecidas homenagens de seus familiares e amigos com os quais compartilhou momentos de muita alegria. Confira os registros fotográficos da festa, clicados por Letícia Peres.

Daniela com seus irmãos Lucas Luz dos Santos Bueno e Carolina Luz dos Santos Bueno

Daniela com os pais Edenilson Bueno e Núbia Luz dos Santos Bueno

Daniela Luz dos Santos Bueno

Daniela com os padrinhos Danúbio Luz dos Santos e Marisa Moraes dos Santos

Daniela com a avó Mauricia Luz dos Santos, seus pais Daniela e seus irmãos Lucas Bueno e Carolina Bueno Daniela com a turminha de amigos

Formatura Homenagem especial à bela jovem Loana Murari que recentemente formou-se no curso de Auxiliar em Saúde Bucal (ASB) pela Quality Centro de Treinamento Profissional Santanenses, bem como na quartafeira (17) esteve aniversariando. Os votos de muitas felicidades e realizações da mãe Geni, das tias e primos. Parabéns!

Ars Vivendi Nos dias 10 e 12 de outubro, a partir das 20h, em comemoração aos 20 anos do Coral Municipal Ars Vivendi, haverá duas apresentações no Teatro Municipal de Rivera. A entrada será a doação de 1kg de alimento nãoperecível, cuja arrecadação beneficiará entidades filantrópicas de Livramento.

Aniversariantes do dia * Celestino Rodrigues Varela * Giselda Margareti Dachi Vieira * Lair Pentiado Cardoso * Nair Soares Medina * Omar Alexis Zamora * Santa Noemia Ribeiro Silva * Sissi Solange Lopes Iglesias da Silva * Terezinha Oliver * Wagner da Trindade Piegas

Feliz aniversário!

“Mariane Vieira da Silva Ferraz (2ª da esquerda para a direita, junto de familiares), queremos dizer que teu aniversário é sempre um dia muito feliz. Dia 12 de setembro completaste 16 anos. Desejamos que tu continues sendo a pessoa admirável que sempre foste, com novos sonhos e ideias brilhantes. Que tu encontres o caminho da realização dos teus sonhos. Que a coragem seja tua companheira por onde tu vá e em tudo que queiras fazer.

Que tua inspiração continue a mesma, independente dos acontecimentos. Que tu sorrias mesmo quando der vontade de chorar e que permaneças jovem, mesmo quando o tempo passar, porque a alegria de viver rejuvenesce o espírito. Que Deus te abençoe no teu aniversário e

sempre. Por esta razão, Mariane, receba as carinhosas homenagens dos pais Aurélio e Lisiane, dos maninhos Milene e Allan, dos avós, bisavós, tios, tios-avós, padrinhos e primos. Te amamos muito”.

18

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Horóscopo

Para rir...

Uma honesta menina de sete anos admitiu calmamente a seus pais que Luis Miguel havia lhe dado um beijo depois da aula. - ‘E como aconteceu isso?’ Perguntou a mãe assustada. - ‘Não foi fácil’, admitiu a pequena senhorita, ‘mas três meninas me ajudaram a segurá-lo’. xxxxxxxxxxxxxx

áries 20.3 a 20.4

Dia bom para invenções e rupturas. Com a Lua em seu signo e em contato a Urano, tudo o que você precisa é de bastante espaço para agir consoante seu próprio ritmo e impulso.

touro

Quantos portugueses são necessários para afundar um submarino submerso?

Dois, um para bater na porta outro para abrir. xxxxxxxxxxxxx No meio de uma briga, a mulher gritava: - Você acha que é mais inteligente do que eu, que o seu emprego é melhor que o meu, que o seu passado é melhor que o meu, que sua educação é melhor que a minha, que tudo seu é melhor que o meu!

- Que bobagem, meu amor… Quer um exemplo? Eu gosto muito mais de sua sogra do que da minha!

21.4 a 20.5 Alterações inesperadas revelam oportunidades de expansão.

Se você conseguir se soltar um pouco que seja, terá um dia mais produtivo. Olhe em volta, busque soluções novas. Setor familiar recebe injeção de vitalidade; mudanças e reformas.

gêmeos

21.5 a 20.6 Júpiter e Urano em ângulo pra lá de positivo incrementam compreensão, novos contatos, estudos e pequenas viagens ? talvez a trabalho. Terá chance de expansão pessoal. Focalize.

câncer 21.6 a 21.7

Programação da tv aberta 2 . SBT

00:15 The Noite com Danilo Gentili 01:15 Jornal do SBT 02:00 Okay Pessoal 03:00 The Big Bang Theory 03:30 Dois Homens e Meio 04:00 Jornal do SBT 05:00 Jornal do SBT 06:00 Jornal SBT Manhã 07:00 SBT Rio Grande 07:30 Notícias da Manhã 09:00 Bom Dia & Cia 11:40 SBT Rio Grande 12:10 SBT Esporte 12:25 Chaves 12:45 Um Maluco no Pedaço 13:00 Horário Político 13:50 Casos de Família 15:15 Café com Aroma de Mulher 16:00 Meu Pecado 17:00 A Feia Mais Bela 18:30 Chaves 19:45 SBT Brasil 20:30 Horário Político 21:20 Chiquititas 22:00 Rebelde 22:30 Programa do Ratinho 23:00 A Praça é Nossa

4 . RBS TV 05:00 Telecurso Educação Básica 05:15 Telecurso Profissionalizante 05:30 Telecurso Ensino Médio 05:45 Telecurso Ensino Fundamental 06:00 Globo Rural 06:30 Bom Dia Rio Grande 07:30 Bom Dia Brasil 08:40 Mais Você 10:05 Bem Estar 10:40 Encontro com Fátima Bernardes 11:55 Jornal do Almoço 12:30 Globo Esporte 13:00 Horário Político 13:50 Jornal Hoje 14:15 Vídeo Show 14:55 Volcano - Sessão da Tarde 16:25 Cobras & Lagartos 17:25 Malhação 18:05 Boogie Oogie 18:55 RBS Notícias 19:10 Geração Brasil 20:00 Jornal Nacional 20:30 Horário Político 21:20 Império 22:35 A Grande Família 23:20 O Rebu

13 . TV PAMPA 03:00 09:30 11:30 12:00 12:10 13:00 13:50 15:00 17:00 17:30 18:25 19:00 19:45 20:30 21:20 22:20 23:05

Programa Religioso Você na TV Te Peguei Te Peguei Pampa Meio Dia Horário Político Te Peguei na TV A Tarde é Sua Algo Mais Te Peguei na TV Pampa Debates Jornal da Pampa TV Fama Horário Político Programa Religioso RedeTV News Sob Medida

21 . TV RECORD

01:15 Programação IURD 06:30 Direto da Redação 07:15 Rio Grande No Ar 08:40 Fala Brasil 10:00 Hoje em Dia 12:00 Balanço Geral 13:00 Horário Político 13:50 Programa da Tarde 17:20 Cidade Alerta 19:55 Rio Grande Record 20:30 Horário Político 21:20 Vitória 22:30 José do Egito 23:30 Super Tela

27 . BAND RS 00:00

Uma História de

Horror Americana 01:00

Jornal da Noite

01:50

Que Fim Levou? -

Boletim 01:55

Power Rangers Zeo

02:50 Minúsculos 03:00

Igreja Universal

06:00

Café com Jornal

09:00

Dia Dia

10:10 iCarly 10:35

Os Simpsons

11:05

Jogo Aberto

13:00

Horário Político

13:50

Ponto de Luz

15:00

Sabe ou não Sabe

16:30

Brasil Urgente -

Edição Regional 17:30

Brasil Urgente -

Edição Nacional 18:50

Band Cidade

19:20

Jornal da Band

20:30

Horário Político

21:20 Zoo 21:30

Como Eu Conheci

Sua Mãe 22:05

Os Simpsons

23:00

Polícia 24 Horas

Um dia tenso, de demandas e de imprevistos; prepare-se para ele cultivando mais bom humor e mais confiança em geral. Assim você se blindará de sustos e chateações com pessoas e com situações.

leão 22.7 a 22.8

De hoje até o fim de setembro você conta com o apoio de pessoas e grupos de vanguarda, gente que curte inovações, que está aberta ao que nunca foi testado. União da autoconfiança e da clareza.

virgem 23.8 a 22.9

Lua e Júpiter em sintonia favorecem decisões cheias de esperança; bom para alterações! Fluência entre Vênus e Plutão significa forte magnetismo, que poderá ser aplicado em áreas financeiras e amorosas.

libra 23.9 a 22.10

Respire fundo e adie decisões importantes, para não se prejudicar decidindo sobre pressão. Tensão astral pede atenção aos detalhes, especialmente ao andar por aí; tenha cuidado ao guiar.

escorpião

23.10 a 21.11 O dia traz mudanças bruscas na programação, e é melhor você estar a postos. Mantenha a agenda fluida, para o caso de ter de suspender tudo de repente. Procure controlar ânsias diversas.

22.11 a 21.12 Astral bem animado, produtivo, com a energia lá em cima! Tudo que demanda esforço, pique e foco está protegido por Júpiter, Lua e Urano hoje. A tendência se mantém nos próximos dias. Muito trabalho e compromissos.

sagitário

capricórnio 22.12 a 21.1 Trate de garantir ótima aparência, desenvoltura, seja conciliador com chefes e parceiros de trabalho.

Assim diminuirá a tensão que ronda no ar, e garantirá mais tempo para se dedicar ao que realmente interessa.

22.1 a 18.2 Abertura para novas amizades, parcerias e empreendimentos é atitude positiva agora, porque você se reunirá com gente que pensa àw frente do tempo.

Vanguarda intelectual, artística e cultural.

aquário

peixes 19.2 a 19.3

Foco astral de hoje é parceria, relacionamento com pessoas que querem ver a utilidade do que você prega, e do que acredita. Controle tendência a agir por conta própria, não seja afobado.

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

u brasileirão

SÉRIE A

Em jogo marcado por erros, Sport e Inter empatam na Arena Pernambuco

Em uma partida ruim de se ver na Arena Pernambuco, Sport e Internacional empataram em 0 a 0 na noite desta quarta-feira.

As duas equipes erraram muito, principalmente no segundo tempo, e desperdiçaram também as raras chances criadas. O Leão não conseguiu aproveitar o fator local, ponto forte da equipe no Campeonato Brasileiro. Já o Colorado viu frustrada a tentativa de engatar uma nova sequência de vitórias.

Com o resultado, o Leão chega aos 32 pontos e pode perder a 7ª colocação para o Atlético-MG nesta quinta. No fim de semana, recebe o Coritiba em Recife. Já o time gaúcho pode ser superado pelo Corinthians e perder a terceira posição. No sábado, enfrenta o Atlético-PR, em Curitiba.

WP9 NÃO MATA Abel Braga de certa forma surpreendeu. Quando se esperava os retornos de Juan e Willians, titulares recuperados de lesão, o treinador deixou ambos no banco e manteve Pau-

lão e Wellington. Eduardo Sasha permaneceu na equipe, que foi armada em sistema semelhante ao que deu maior sucesso ao Colorado no ano. Pelo lado do Sport, Eduardo Baptista optou por Danilo para iniciar a partida e Diego Souza mais avançado.

Escolha esta que trouxe problemas. O Leão ouco conseguiu segurar a bola na frente. Teve estocadas, com chutes de fora. E, apesar de Patric tentar surpreender Dida, o Inter esteve mais próximo de marcar na etapa inicial.

Wellington Paulista, aos 5, repetiu Rafael Moura e perdeu uma chance incrível, quase na pequena área. Eduardo Sasha recebeu pela direita e cruzou na medida para o camisa 9. Que não conseguiu acertar a bola em cheio.

Alex, logo depois, também finalizou próximo do gol de Magrão, outra vez em jogada pela direita.

LEÃO GANHA CONTRA-ATAQUE, MAS ERRA Logo no início da segunda etapa, o Inter marcou. Paulão desviou cruzamento de Alex, mas estava em impedimento, assinalado pela arbitragem.

O Sport assustou novamente em chute de Patric, prontamente respondido por Aránguiz. Mas a partida ficou em nível baixo de qualidade, com muitos erros e chutões.

Apesar de chamar o que a torcida queria, o centroavante Neto Baiano, Baptista ouviu gritos de burro. Os torcedores não gostaram da saída de Diego Souza, um dos principais nomes

sport

O jogo desta quinta-feira colocará frente a frente Grêmio e Santos, novamente, após o Caso Aranha, na partida pela Copa do Brasil. Mas também terá outro reencontro importante: o de Enderson Moreira com o Tricolor. O atual técnico do Santos revê o clube pelo qual foi demitido há menos de dois meses em realidade bastante diferente da quando deixou Porto Alegre.

Após a derrota para o Coritiba, dentro da Arena, na 12ª rodada, o Tricolor era 10° colocado, com 19 pontos ganhos.

Hoje, nove rodadas dis-

putadas depois, o time de Luiz Felipe Scolari tem 35 pontos, praticamente o dobro, e é sexto, com a mesma pontuação do quinto lugar Fluminense.

Uma realidade diferente da que vivia o Grêmio quando no comando de Enderson.

“Isso é normal no futebol brasileiro. Quinta-feira é mais um reencontro, o Enderson com certeza vai querer nos surpreender. Mas estamos em uma fase de afirmação e espero que o jogo seja bom, que a gente esteja em uma noite feliz”, destacou o lateral-direito Pará.

da equipe pernambucana. A noite, porém, não era da bola ser bem tratada. Danilo, em contra-ataque, desperdiçou uma das raras chances do Leão. O time passou a ser mais perigoso quando Abelão optou por colocar dois centroavantes em campo.

Rafael Moura, que substituiu o camisa 10 e capitão D’Alessandro, não quis deixar o companheiro de função sozinho e também perdeu chance ao não alcançar cruzamento de Paulista na área. Os seguidos erros de passe das duas equipes resultaram em um empate duro de assistir.

0x0

Magrão; Patric, Ferron (Oswaldo - 20’/1°T), Durval e Renê; Wendel, Rithely, Danilo e Ibson; Diego Souza (Neto Baiano - 20’/2°T) e Felipe Azevedo (Érico Jr. 9’/2°T) – Técnico: Eduardo Bapstista.

u

Grêmio reencontra Enderson em nova realidade e com quase o dobro de pontos ALDO CARNEIRO/LANCE!PRESS

Wellington Paulista perde chance ainda no primeiro tempo quase na pequena área e Colorado não consegue vencer a partida.

Resultado também é ruim para o Leão

19

inter

Dida; Gilberto (Alan Patrick - 40’/2°T), Ernando, Paulão e Fabrício; Wellington, Aránguiz, D’Alessandro (Rafael Moura - 23’/2°T), Eduardo Sasha e Alex (Valdívia - 18’/2°T); Wellington Paulista – Técnico: Abel Braga.

Local: Ilha do Retiro, em Recife (PE) Data-hora: 17/9/2014 – 21h Árbitro: Felipe Gomes da Silva (PR) Auxiliares: Bruno Boschilia (Fifa-PR) e Luiz H. Souza Santos Renesto (PR) Público-Renda: Cartões amarelos: Felipe Azevedo, Rithely (SPT) Gilberto (INT)

Técnico Felipão orienta os jogadores no treino

GRÊMIO

x

Marcelo Grohe; Pará, Geromel, Rhodolfo e Matias Rodriguez (Breno); Felipe Bastos, Ramiro, Matheus Biteco e Giuliano; Dudu e Barcos Técnico: Luiz Felipe Scolari Data: quinta-feira – 18-09 Local: Arena do Grêmio Horário: 20h30min

SANTOS

Aranha, Cicinho, Edu Dracena, David Braz e Zeca; Arouca, Souza e Lucas Lima; Gabigol, Robinho e Leandro Damião Técnico - Enderson Moreira

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quinta-feira, 18 de setembro de 2014

ATRAÇÕES 8

Programação esportiva em alta no Caixeiral Torneio de Cassino define campeão e presta homenagens

premiação contou com uma emocionante homenagem a todas as personalidades que de uma forma ou de outra contribuíram para o desenvolvimento da modalidade esportiva, entre eles, foi homenageado in memorian o senhor Piratini Rolim (Pirata), que ao longo dos últimos anos sempre acompanhou as competições de bilhar junto ao Caixeiral.

CEDIDA/CAIXEIRAL

O Clube Caixeiral de Sant’Ana do Livramento, além do Torneio de Inverno de Futebol Sete, também

sediou o Torneio Internacional de Cassino 5 Pinos cujo sucesso superou todas as expectativas, tanto da organização quanto por parte das pessoas que acompanharam o evento esportivo, desenvolvido na sede social do clube.

Promovido em sua 66ª edição, a competição, ao seu final, teve como campeã a equipe do Club Uruguay.

A solenidade de entrega da

Torneio Internacional de Cassino foi realizado com grande sucesso no Caxixa

O presidente do clube, Luiz Carlos da Silva, explicou que dentre as atrações esportivas que estão sendo organizadas pelo respectivo departamento, está o Campeonato da temporada 21014/2015 de Verão, cujas inscrições terão início no dia 1º de novembro.

Enquanto isso, as atenções estão voltadas para a decisão do Torneio de Inverno que poderá acontecer junto à programação da festa do Dia da Criança, 12 de outubro, na sede campestre. Na oportunidade, dentre as atividades previstas, estão brincadeiras, desfile, barraquinhas e a presença de palhaços para animar a garotada. O evento será aberto a sócios e não-sócios, sendo que estes últimos, como forma de ingresso, deverão efetuar a doação de um kg de alimento não-perecível.

Outra novidade citada pelo presidente é a abertura, em breve, da academia de ginástica na sede social, com acesso pela rua Conde de Porto Alegre, com estacionamento próprio.

CAMPEONATO

u

Citadino de Futsal paralisa na Semana Farroupilha Campeonato Citadino de Futsal parou seus confrontos durante esta Semana Farroupilha. A informação é da diretoria da Arena Sports a qual tem à frente o empresário Allan Badra. Segundo o organizador, assim como na última segunda, a sexta-feira, devido aos festejos farroupilhas, não terá rodada.

Portanto, o campeonato somente volta à quadra na

segunda-feira (22).

Os patrocinadores, Jornal A Plateia, Augusto Modas, Pró Esporte RS, Movilcor, CFC Santanense, Decor Tintas, Unimed Fronteira, Casa dos Troféus, Prefeitura de Sant’Ana do Livramento e Tchê Net convidam os torcedores a se fazerem presentes no ginásio do Irajá para prestigiar a rodada do dia 22.

DANIEL BADRA/ARENA SPORTS

20

Jogos serão retomados na próxima semana

RODADA – segunda-feira - 22-09

Zenit x CSKA Santos x Napoly

20h A seguir

A PLATEIA { en español }

1

www.aplateia.com.br

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA JUEVES 18 DE SETIEMBRE DE 2014

RIVERA JUEVES 18 DE SETIEMBRE DE 2014 . Nº 1061

// Página 05

LA EDICIÓN EN ESPAÑOL NO SE VENDE SEPARADA

En referencia a dicho tema, Yonas Nogueira y Natali Araujo dialogaron con A Plateia en español

// Páginas 05

EDUCACIÓN

COMUNIDAD

Feria del “Plan Ceibal” se realizó con gran éxito

La Racca recibe donación de ADUANA

La misma se llevó a cabo en el club Sarandí Universitario

Varias fueron las canastas compuestas con tal donación

// Página 04

// Página 08

2

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA JUEVES 18 DE SETIEMBRE DE 2014

POLÍTICA

expediente

El Frente Amplio realizó el ciclo “Uruguay x+” Comprende principalmente a un conjunto articulado de nuevas prestaciones y/o consolidación y expansión de servicios existentes.

Se realizó el pasado lunes 15 de setiembre en el Auditorio de ANTEL, en la capital del país, en de militantes y simpatizantes de todo el país.

El expositor fue el candidato único a la presidencia de la República por el Partido el Dr. Tabaré Vázquez.

Temas destacados: COMPROMISOS EN SALUD El Sistema Nacional Integrado de Salud es una reforma que se inició con el Frente Amplio y se profundizará en un tercer gobierno.

La reforma de la salud tampoco se detiene, por eso para el período 2015-2020 proponemos y nos comprometemos a: 1. Profundizar la modernización del sistema de Salud a través del uso intensivo de tecnologías para la gestión.

Promoveremos en todo el sistema de salud: 1100% de Historias clínicas electrónicas, 1.Un sistema de interconsultas no presenciales por video conferencia y 1. La incorporación de adelantos informáticos y tecnológicos para el acceso a la información de los pacientes.

2.Continuar con la transformación institucional del sistema de salud.

En esa dirección promoveremos los siguientes cambios: 2. Mejorar integración Red de Primer Nivel con base territorial y complementariedad.

2. Mejorar la gobernanza de todos los organismos que incorporan la participación social mediante la capacitación continua.

2. Integrar plenamente el Hospital de Clínicas al Sistema Nacional Integrado de Salud.

3. Mejorar el acceso y fortalecer los servicios asistenciales en salud.

En esa dirección promoveremos los siguientes cambios: 3. Se mantendrá la tendencia a la disminución de órdenes y tickets en enfermos crónicos.

3. Se fortalecerá la atención de la salud a poblaciones rurales, junto a la atención a la Primera Infancia, la salud mental y la salud bucal de la población.

4.Continuar con los avances formativos de los recursos humanos que trabajan en la salud.

En esa dirección promovere-

mos: 4.1. El Impulso a la investigación clínica 4. El Apoyo a todas las instancias formativas de los profesionales y personal de la salud.

COMPROMISOS EN VIVIENDA 1. Intensificar el uso del stock de vivienda existente en áreas consolidadas de la ciudad.

2. Amplificar préstamos para refacción y reforma, sean inquilinos o arrendatarios (subsidios, asistencia técnica y educación en el mejor mantenimiento) 3. Mejorar e incrementar el acceso al suelo urbano con servicios asociados.

4.- Continuaremos con el incentivo al cooperativismo de vivienda.

5. Se promoverá la infraestructura de saneamiento en todo el país con el financiamiento a través de los Gobiernos Departamentales del Fondo Desarrollo del Interior (establecido en los arts. 297 y 298 de la Constitución de la República).

6. Ampliación de programas de vivienda para incrementar cobertura •familia jóvenes con capacidad de pago pero no de ahorro •parejas o personas mayores de 65 años con pequeña o mediana capacidad de pago (jubilados y pensionistas con ingresos mayores a $ 8.700) •alquiler social, alquiler con opción a compra o leasing inmobiliario.

7. Para continuar abordando las situaciones de extrema pobreza se continuarán los Programas prioritarios como: Uruguay crece contigo, Cercanías; Jóvenes en Red; Mejoramiento de Barrios; Plan de de relocalizaciones; Plan Juntos y Banco de materiales.

8. Se promoverá la descentralización de recursos en trabajo conjunto con los Gobiernos Departamentales SISTEMA NACIONAL INTEGRADO DE CUIDADOS ¿Qué es un Sistema Nacional Integrado de Cuidados?

Es la mejor respuesta de política pública para apoyar a todas las familias en la armonización de los tiempos dedicados a tra-

bajar, estudiar o recrearse con las necesarias tareas de cuidado que le brindan a sus niños y niñas más pequeños y a sus familiares adultos mayores o discapacitados que no pueden valerse por sí mismos.

Comprende principalmente a un conjunto articulado de nuevas prestaciones y/o consolidación y expansión de servicios existentes.

Pero también abarca necesariamente la regulación y el seguimiento técnico para garantizar la adecuada calidad y oportunidad en las prestaciones brindadas, así como la formación, calificación y atención de las personas que se emplean en tareas de cuidados.

En conjunto, los servicios, la regulación y la formación apuntarán a promover la corresponsabilidad entre Estado, mercado y comunidad así como entre hombres y mujeres. ¿A quiénes beneficia?

Beneficia directamente a todas las familias que tienen niños y niñas pequeños -desde su gestación hasta los 3 años inclusive–; a personas o familias con integrantes que no puedan valerse por sí mismos (dependientes), sean adultos mayores y/o personas con discapacidad; y a quienes trabajan de forma remunerada o no en la tarea de cuidados. ¿En cuánto tiempo se implementa?

Como transformación estructural, trabajaremos con un horizonte de 10 años para alcanzar una nueva política universal.

Pero este proceso tendrá una primera etapa de cinco años en la que se implementarán buena parte de las acciones previstas. ¿Cuánto cuesta?

A partir del año 2020, cuando las acciones previstas estén plenamente operativas, el gasto anual rondará los 240 millones de dólares al año. ¿Tendrá costos para las personas?

El Sistema se financiará con base a un esquema de subsidios (totales o parciales) a las familias para el pago de los servicios de cuidados,. Este subsidio contemplará la capacidad que cada familia tenga para asumir los costos con sus propios ingresos.

Algunos no deberán pagar nada porque el subsidio les cu-

brirá todo el costo del servicio, en cambio para otros el subsidio cubrirá una parte del costo del servicio contratado.

Quienes no reciban el servicio no deberán realizar pago alguno ¿Es solo para a los sectores de menores ingresos?

No. El Sistema está concebido para mejorar las condiciones de atención a la población que no puede valerse por sí misma, sea en forma definitiva –como es el caso de las personas de avanzada edad o los discapacitados más severos- o los niños y niñas más pequeños, acompañándoles en su desarrollo adecuado. Todos ellos, independientemente de su situación socioeconómica, están comprendidos en el Sistema. ¿Quién dirige el Sistema de Cuidados?

El Sistema de Cuidados no generará más burocracia. Se apoyará en las instituciones existentes que hoy trabajan con las personas priorizadas por el Sistema (MIDES, INAU, MSP, MTSS, MEC, BPS, ASSE, ANEP, OPP, etc.) articuladas por el MIDES a través de una Junta Nacional de Cuidados y con participación del Instituto Nacional de las Mujeres que velará por la equidad de género. ¿Cómo se financia el Sistema de Cuidados?

El financiamiento se hará utilizando la herramienta del subsidio.

El mismo podrá ser total o parcial ya que elemento central es que se considerará la capacidad d cada familia de asumir los costos de acuerdo a sus ingresos, siendo éste un elemento de equidad dentro del mismo Sistema.

Habrán familias que requerirán un subsidio total, otras un subsidio parcial y otras que, por su nivel de ingresos, no requerirán subsidio.

A PLATEIA

Marca registrada sob nº 825.254.280 Filiado à Jornal diário editado pela

JK Empresa Jornalística Ltda.

CNPJ: 04.842.757/0001-83 Faustino Carámbula N° 1015 esquina Uruguay

RIVERA URUGUAY Teléfono: 40967 Circulação: (55) 3242-5533 Comercial: (55) 3242-5654 Informações: (55) 3242-2121 Telemarketing (55) 3241-2454

Diretores

Antônio Badra Kamal Badra Fábio Badra Janete Badra direcao@jornalaplateia.com Editor A Plateia en español Wáshington Pereira espanhol@jornalaplateia.com Diretora Comercial Laura Saravia laura@jornalaplateia.com CONTATOS: Pautas e Opiniões: redacao@jornalaplateia.com Editorias: geral@jornalaplateia.com policia@jornalaplateia.com politica@jornalaplateia.com rural@jornalaplateia.com esporte@jornalaplateia.com Editais: editais@jornalaplateia.com Sociedade: sociedade@jornalaplateia.com Arte/Comerciais: editoriadearte@jornalaplateia.com A Plateia Online: online@jornalaplateia.com VARIEDADES: variedades@jornalaplateia.com A PLATEIA EN ESPAÑOL: espanhol@jornalaplateia.com vivianaperez@jornalaplateia.com Fotografia: Marcelo Pinto marcelopinto@jornalaplateia.com Financeiro: financeiro@jornalaplateia.com Circulação: circulacao@jornalaplateia.com Na internet: www.jornalaplateia.com www.aplateia.com.br PLANTÃO DA CIRCULAÇÃO Problemas com a entrega da edição de Sábado podem ser resolvidos com a equipe de plantão: Sábado, das 9h às 18h Telefone (55) 3242.5533 CENTRAL DO ASSINANTE centraldoassinante@jornalaplateia.com Impresso pela JB Empresa Jornalística Ltda.

CNPJ: 73.752.180/0001-31 Fone (55) 3241 2454 Sant’Ana do Livramento/RS - Brasil Eventuais reproduções de textos devem citar fonte e autoria, quando esta constar.

Ar t igos assinados não repre sentam, necessariamente, a opinião do jornal.

3

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA JUEVES 18 DE SETIEMBRE DE 2014

POLICIALES

Denunció a su ex pareja por violencia física Los mismos residen en la misma casa y tienen tres hijos en común Violencia doméstica En la horas de la tarde se presentó ante la Unidad Especializada en Violencia Doméstica, la persona de sexo femenino de iníciales X. da C.A., uruguaya de 30 años, presentando denuncia contra su ex pareja, el hombre de iníciales P.C.V.F. uruguayo de 31 años, con quien tiene 3 hijos menores en común y residen en la misma casa.

La misma denunció que hace aproximadamente tres meses están separados y que anteriormente ya había sufrido violencia física y psicológica por parte del hombre, agregando que en la madrugada el mismo luego de una discusión la tomó a golpes de puño e intentó ahorcarla con un cinto y con las manos, insultándola y amenazándola de muerte, manteniéndola posteriormente sobre su vigilancia, hasta que en horas de la mañana pudo evadir y solicitar ayuda a familiares, posteriormente concurrió a realizar la denuncia.

La mujer fue trasladada al Hospital Local donde el Médico de guardia le diagnosti-

Denunciaron en la BEPRA, el Abigeato y faena de 1 Ternera, Raza Charolais, de 10 meses, desde un campo emplazado en Paraje Paso de Vargas.

Se investiga.

Persona detenida

Viviana Pérez/AP

Unidad Especializada en Violencia Doméstica

có “múltiples hematomas y escoriaciones en cara, cuello MMSS y MMII lineales hematomas en región axilar.

Sugiere valoración por médico forense”.

El hombre fue citado para

prestar esclarecimiento. Se continúan las actuaciones y se ampliará.

Hurto en institución pública

En horas de la mañana momentos en que un alumno de la Escuela N°9 ubicada en Manuel Oribe esquina Monseñor Vera concurrió a clase de gimnasia, dejó su celular marca Sony, táctil, color

negro, dentro de un salón y al regresar le habían hurtado el aparato.

Investiga personal de Seccional Novena.

Abigeato

Se encuentra detenido en Seccional Décima el hombre de iníciales C.R.G; uruguayo de 48 años, acusado de violar al menor de iníciales B.C, brasileño de 13 años, quienes se conocían del refugio de la Cuaró.

El hecho ocurrió al encontrarse los involucrados próximos a la hora 17 en la plaza 18 de Julio donde el detenido lo invito para tomar mate y lo condujo a la zona de cancha de Cuñapiru, luego al llegar allí lo llevo por un sendero al costado de vía férrea conversando. Llegando a un lugar descampado tomándolo a la fuerza, violándolo; Agregando el menor que no fue amenazado con ningún tipo de arma.

Se enteró a la justicia competente. Se trabaja.

COMUNIDAD

ADUANA donó más de 100 kilos de alimentos para barrio La Racca La respectiva donación se realizó en Acta N° 420/8 por parte del Administrador de ADUANA, José González

Wáshington Pereira/AP

Alimentos donados por ADUANA

Nuevamente ADUANA Rivera le realizo una importante donación a barrio La Racca.

Según lo informó el presidente de la Comisión Vecinal de La Racca, Ruben Asis, y según documentación observada por periodistas de A Plateia en español, la donación ascendió a 101 kilos de frutas y verduras.

Lo donado fue 24 Kg. de papa, 19 kg. boniato, 20 kg. banana, 18 kg. tangerina, 18 kg. cebolla, 18 kg. zapallo y 4 kg. morrón.

La respectiva donación para barrio La Racca se realizó en Acta N° 420/8 por parte del Administrador de

ADUANA, José González, con la cual según lo indicado por, Asis, se conformaron 10 canastas de alimentos, las que se repartieron a las per-

sonas más necesitadas de la mencionada zona de Rivera.

Al igual que en la anterior ocasión, en la que la donación fue de ropa, ADUANA

una vez más demuestra solidaridad y el comprometimiento que sus actuales autoridades locales tienen con los habitantes de Rivera.

Wáshington Pereira/AP

Parte de la donación recibida por barrio La Racca

4

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA JUEVES 18 DE SETIEMBRE DE 2014

EDUCACIÓN

Más de 40 escuelas participaron de la Feria del Plan Ceibal Pudimos presenciar el apoyo de las directoras de las escuelas y la euforia de los niños cada vez que nos acercábamos a los stands de exposición donde cada escuela expuso temas diferentes de actualidad y muy interesantes.

S

e realizó este martes 16 de setiembre la e x p o s ic ió n de la Feria del Plan Ceibal en las instalaciones del club Sarandí Universitario.

En la misma participaron todas escuelas de la ciudad de Rivera y algunas del interior.

A plateia en español dialogo con el Inspector Departamental de escuelas José Luis Lima, quien informó con respecto a la 7° Feria del Plan Ceibal que se realiza año a año y en esta oportunidad se realizó en las amplias instalaciones del club Sarandí Universitario por su comodidad ante lo que requería la exposición.

Expresó que todas las escuelas participaron demostrando sus trabajos, como las de Tiempo Completo, de Práctica, Aprender, Escuela Común, y la integración del CERP(Centro Regional de Profesores).

de setiembre de todos los años, donde muestras los aprendizajes mediados con la tecnología.

Destacó las presencia de la escuela del interior como Tranqueras y Vichadero, y considera que año a año los maestros se apropian del aprendizaje mediado con la tecnología y apoyo a las familias a través del

programa denominado “Aprender todos” con talleres que impactan a las familias que a su vez impacta en los propios niños.

Pudimos presenciar el apoyo de las directoras de las escuelas y la euforia de los niños cada vez que nos acercábamos a los stands de exposición donde cada escuela expuso temas diferentes de actualidad y muy interesantes.

Viviana Pérez

Exposición Escuela 96 .Japón .(Docentes y alumnos)

escuelas del departamento pero no todas pueden ir a demostrar sus trabajos, exponen allí niños desde edades iniciales hasta 6to año de primaria, con temáticas diferentes donde los niños aprenden interactúan y muestras a sus familias y público en general lo expuesto.

“Los niños junto a la informática son el futuro del país junto al esfuerzo de los maestros que no fueron educados en la era de informática y eso hace los docentes aprendan con sus alumnos”, concluyó José Luis Lima.

La tecnología en masa..

Por su parte la docente Cristina Rodríguez (Coordinadora del Centro Ceibal Tecnología de Rivera), destacó que este evento se realiza en todos los departamentos del país en el mes

Viviana Pérez

Inspector Dtal. José Luis Lima

Más de 40 esuelas Fueron más de 40 los stands que expusieron sus trabajos, niños y niñas explicaban lo que allí estaba expuesto bajo la coordinación de sus docentes.

“La exposición es un trabajo que se inicia en la escuela, o sea no lo preparan únicamente para la exposición Ceibal, sino que se expone lo que se aprende y se trabaja que consta de juegos de plataformas o robóticas”, aclaró el inspector.

“Si bien todas las escuelas se enganchan en el proyecto, no todas pudieron ir a exponer ya que tiene que ver mucho que ver con el traslado y las distancias de las escuelas del departamento”, expresó Lima.

La Feria Ceibal corresponde a una muestra de los trabajos que realizan las 150

Viviana Pérez

Exposición Escuela Nro. 1 (Dirección docentes y alumnos)

Viviana Pérez

Docente Cristina Rodríguez. Plan Ceibal

Viviana Pérez

Alumnos nivel 5 años Escuela 96. Japón

5

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA JUEVES 18 DE SETIEMBRE DE 2014

SALUD

Los riverenses se solidarizan con quienes padecen “E.L.A” Por tal motivo el domingo 21 se realizará un espectáculo musical a beneficio en la plaza de barrio Cuaró El próximo domingo 21 de setiembre a partir de las 16 horas en Plaza de la Cuaró se llevará a cabo un espectáculo musical, el cual tiene como objetivo recaudar fondos para enviar a una fundación que se está creando en la ciudad de Canelones, denominada CANDELA (Centro de Atención Nacional de Escleorosis Lateral Amiotrófica).

Por tal motivo A Plateia en español dialogó con los organizadores del espectáculo, la Asistente Social, Natali Araujo y Yonas Nogueira, quiénes son sobrina e hijo respectivamente de la persona que en Rivera padece de la enfermedad conocida como E.L.A (Escleorosis Lateral Amiotrófica), los que entre otras puntualizaciones indicaron que lo recaudado será para invertir en investigación sobre las causas por las que se contrae tal enfermedad y los tratamientos que se puedan realizar.

En la actualidad Uruguay no cuenta con un centro de atención que se dedique a atender en particular a personas que poseen ésta enfermedad, dónde los datos que se conocen indican que a nivel país son 150 personas que tienen ésta enfermedad y precisamente una de ellas es en Rivera, dónde el cálculo realizado indica que por año la contraen aproximadamente 35 personas, dónde en su mayoría se presenta en hombre entre 40 y 60 años de edad.

Según lo programado en la jornada dominical del 21 de setiembre estará actuando la banda musical SIGLA, la cual realiza música Gopel,

cuerpo adecuadamente?

Marcos Ozanan/AP

Yonas Nogueira y Natali Araujo entrevistados en Jornal A Plateia

también se colocarán buzones para que las personas que allí concurran puedan colaborar con la fundación CANDELA y para que así como ya lo indicamos se genere investigaciones al respecto para así poder generar respuestas del mismo. ¿Qué es la ELA? La esclerosis lateral amiotrófica (ELA), a menudo conocida como la “enfermedad de Lou Gehrig”, es una enfermedad neurodegenerativa progresiva que afecta a las células nerviosas del cerebro y de la médula espinal. Las neuronas motoras van del cerebro a la médula espinal y de la médula espinal a los músculos de todo el cuerpo. Con el tiempo, la degeneración progresiva de las neuronas motoras producida por la ELA ocasiona la muerte de éstas. Cuando mueren las neuronas motoras, el cerebro pierde la capacidad de iniciar y controlar el

movimiento de los músculos. Debido al efecto progresivo sobre la acción de los músculos voluntarios, los pacientes en las etapas finales de la enfermedad pueden quedar totalmente paralizados.

A-mio-trófica proviene del griego. “A” significa sin o carente. “Mio” se refiere a los músculos, y “trófica” significa alimentación: “Sin alimentación a los músculos”.

Cuando un músculo no es alimentado, se “atrofia” o se desgasta. “Lateral” identifica las áreas de la médula espinal donde se localizan partes de las células nerviosas que dan señales y controlan los músculos.

A medida que esta área se va degenerando, produce la cicatrización o el endurecimiento (“esclerosis”) en la región.

A medida que las neuronas motoras se van degenerando, dejan de enviar impulsos a las fibras musculares que normalmente resultan en el movimiento muscular. Los primeros sín-

tomas de la ELA a menudo incluyen una mayor debilidad muscular, especialmente en brazos y piernas, en el habla, en la acción de tragar o en la respiración. Cuando los músculos dejan de recibir los mensajes de las neuronas motoras que requieren para funcionar, se empiezan a atrofiar (se vuelven más pequeños). Las extremidades se empiezan a ver más “delgadas”, a medida que se atrofia el tejido muscular. ¿Qué tipos de nervios hacen funcionar el

El cuerpo tiene muchas clases de nervios.

Hay los involucrados en el proceso del pensamiento, la memoria y en la detección de sensaciones (tales como caliente o frío, afilado o romo, etc.), y otros para la vista, el oído y otras funciones corporales. Los nervios que son afectados por la ELA son las neuronas motoras que producen movimientos voluntarios y fuerza muscular. Ejemplos de movimientos voluntarios son hacer el esfuerzo de alcanzar el teléfono o bajarse de la acera; estas acciones son controladas por los músculos de los brazos y piernas.

El corazón y el sistema digestivo también están hechos de músculo, pero de otra clase, y sus movimientos no están bajo control voluntario.

Cuando el corazón late o se digiere una comida, todo ocurre automáticamente. Por lo tanto, el corazón y el sistema digestivo no están involucrados en la ELA. El respirar también pareciera ser involuntario.

Recuerde, no obstante, que si bien no se puede detener el corazón, sí se puede aguantar la respi-

ración, por lo que debe tener en mente que, con el tiempo, la ELA podría afectar la respiración.

Aunque por el momento no se entiende por completo qué es lo que causa la ELA, en los últimos años se ha obtenido un nuevo caudal de entendimiento científico respecto a la fisiología de esta enfermedad.

Es importante saber que hay dispositivos y terapias significativas que pueden controlar los síntomas de la ELA que ayudan a las personas a mantener tanta independencia como sea posible y prolongar la supervivencia. Es importante recordar que la ELA es una enfermedad bastante variable; no hay dos personas que lleven la misma vida o tengan las mismas experiencias.

Existen casos médicamente documentados de personas en las que la ELA ‘se agota’, deja de avanzar o avanza a un ritmo muy lento.

Quienes deseen entrar en contacto contacto con los organizadores del espectáculo que se llevará a cabo en Rivera, podrán hacerlo a través de la Red Social Facebook “Rivera Sin E.L.A” o del mail riverasinela@gmail.com.

Wáshington Pereira/AP

Natali y Yonas en los estudios de RCC FM 95,3

6 ENTRETENIMIENTO

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA JUEVES 18 DE SETIEMBRE DE 2014

Horóscopo Aries

El adiós a la actriz uruguaya de todos los tiempos China Zorrilla falleció ayer a los 92 años

Mañana de 9:00 a 12:30 el gobierno hará un velatorio oficial a la actriz uruguaya en el Salón de Los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo, confirmó a El País Hugo Achugar, director de Cultura del Ministerio de Educación.

Del Palacio Legislativo trasladarán los restos de la actriz al Teatro Solís y seguirán hacia el Cementerio Central. Hoy el velatorio será en la empresa Martinelli a las 17:30 horas.

El director técnico de la Asociación Española, Eduardo Grandal, confirmó la hora del fallecimiento y dijo en radio Monte Carlo que el deceso se dio “pese a los esfuerzos, tratamientos con antibióticos (...) lamentablemente la evolución fue hacia la insuficiencia respiratoria, que en definitiva fue la causa del deceso”.

El domingo pasado había sido internada por una infección aguda; Grandal dijo que falleció “después de haber estado padeciendo una larga enfermedad pulmonar obstructiva crónica que evidentemente tuvo ahora una exacerbación, una infección aguda, que fue lo que motivó su ingreso” al sanatorio.

Si bien había tenido una leve recuperación, ayer tuvo una recaída. De todas formas no era el primer tropiezo de salud desde que había cumplido los 90 años. Cuando aún vivía en Buenos Aires tuvo un período en que su físico apareció afectado por enfermedades que la llevó a volver a emigrar a Montevideo al auxilio de una hermana y varios sobrinos.

Nacida en Montevideo en 1922, “China” perteneció a una familia patricia de artistas, en la

Tauro

Venus lo torna sensible y amoroso. Le sugiere canalizar las obsesiones, evitar ser manipulado o manipular al otro. El ciclo es para ser sincero y honesto en la expresión de sus sentimientos. Hoy la Luna lo vuelve tenso e intuitivo. Le sugiere evitar discusiones con la familia.

Su planeta regente del amor le sugiere armonizar la balanza romántica, sus emociones se intensifican y lo vuelven obsesivo. El momento es para realizar cambios que le permitan vivir el amor de forma diferente y dejar atrás la rutina. Hoy la Luna le propone armonizar las emociones con la razón. Evite discusiones con la pareja afectiva.

Cáncer

Leo

Nacidos del 21.6 al 21.7 Nacidos del 22.7 al 22.8

que destacó su abuelo, el poeta Juan Zorrilla de San Martín y su padre, el escultor José Luis Zorrilla de San Martín.

Su vida artística como actriz y directora se inició con el grupo de teatro Ars Pulcra, debutando con la obra La anunciación de María, de Paul Claudel. Entre 1946 y 1948 permaneció becada en Londres y estudió en la Royal Academy of Dramatic Art. De regreso se incorporó al elenco de la Comedia Nacional, donde permaneció hasta 1958 actuando en decenas de obras, dirigidas por artistas del prestigio de Margarita Xirgu, Armando Discépolo y Orestes Caviglia.

En 1960 se sumó a la fundación del Teatro de la Ciudad de Montevideo, compañía a la que hizo valiosos aportes, hasta que se radicó durante cinco años en Nueva York. Allí presentó junto a Carlos Perciavalle Canciones para mirar, sobre la obra de María Elena Walsh, con la que ofrecieron al público de Broadway un espectáculo original y netamente rioplatense.

Entre sus múltiples áreas de acción sobresalieron, por esos tiempos, sus trabajos para la televisión uruguaya, con programas de difusión del teatro y la cultura en gene-

ral.

Pero en 1971 se instaló en Buenos Aires para rodar Un guapo del 900, con dirección de Lautaro Murúa, a la que siguieron otros trabajos cinematográficos y escénicos.

Tras el inicio en 1973 de la dictadura en Uruguay fue proscrita como actriz. Radicada en Buenos Aires, desplegó gran actividad en teatro, cine y televisión.

En cine participó en más de 50 películas de una amplia variedad de géneros, desde Esperando la carroza, comedia costumbrista dirigida por Alejandro Doria, hasta la historia romántica Elsa y Fred, con dirección de Marcos Carnevale. Leopoldo Torre Nilson, Oscar Barney Finn, Fernando Ayala, Sergio Renán fueron algunos de los directores que trabajaron con ella, mientras Alfredo Alcón, Federico Luppi y Héctor Alterio se encuentran en la larga lista de actores que la tuvieron como compañera de reparto.

Tras la restauración democrática en 1985 volvió a actuar en Montevideo, con la obra Emily (de William Luce, sobre la poeta estadounidense Emily Dickinson), a la que siguieron muchos espectáculos ofrecidos en la capital y el interior, entre ellos algunos muy taquilleros, como la divertida pieza El diario privado de Adán y Eva (junto a Perciavalle), hasta el drama Camino a La Meca.

Más allá del teatro de texto, desplegó sus dotes histriónicas y su naturalidad escénica en espectáculos de carácter autobiográfico, en los que –a través de un entretenido anecdotario– repasaba los episodios más significativos de su vida artística.

Considerada una leyenda del teatro uruguayo, su proyección artística trasciende la escena: fue una figura de referencia en la vida pública tanto de Uruguay como de Argentina.

Entre otros galardones recibió la condecoración de la Legión de Honor en el Grado de Caballero de las Artes y las Letras, que el gobierno de Francia le otorgó en 2008.

Géminis

Nacidos del 20.3 al 20.4 Nacidos del 21.4 al 20.5 Nacidos del 21.5 al 20.6

Su planeta regente del amor lo vuelve un poco taciturno. Le sugiere ser más creativo y sensible en el amor, evitar manipular con sus emociones, ser más cálido y honesto.

Hoy la Luna aumenta su intuición natural. Evite discusiones con los hijos.

Libra Nacidos del 23.9 al 22.10

Su pl an et a regente del amor activa su vida románt ica , le sug iere apropiarse de sus emociones, cuidar sus pal a b r as y a leja r s e d e ac t itudes excéntr icas y caprichosas que solo logran inter ferir en el presente afectivo. Hoy la Luna le propone descansar y dormir más horas. Cuide las relaciones familiares.

Escorpio Nacidos del 23.10 al 21.11

Su planeta regente del amor le propone aquietarse. El momento es para ser realista, práctico, direc to y honesto en el amor. El tiempo es para ser consciente de sus verdaderos valores. Hoy la Luna lo vuelve tenso.

Le sugiere vigilar la economía y ser objetivo con los gastos que realiza.

Su planeta regente del amor favorece el entorno afectivo. Lo invita a ser más amable y comprensivo, solucionar dificultades y aclarar dudas, para evitar que lo engañoso se instale en su relación afectiva. Hoy la Luna lo invita a entrar en contacto con lo divino. Le sugiere vigilar la digestión.

Capricornio

Acuario

Nacidos del 22.12 al 21.1

Su planeta regente del amor le sugiere armonizar la balanza romántica y canalizar las actitudes obsesivas. El ciclo es para ser justo consigo mismo y el otro. La ternura y la sensibilidad enriquecen la vida afectiva. Hoy la Luna le propone controlar sus estados emocionales, evite hablar dejándose llevar por ellos. El día es para evitar discusiones con su pareja romántica

Nacidos del 22.1 al 18.2

Su planeta regente del amor lo vuelve amoroso y sensible. Aproveche para aclarar las dudas y ser más consc iente de sus sentimientos. El cosmos favorece la buena comunicación. Hoy la Luna lo vuelve intuitivo en el ámbito laboral. Le sugiere ser cuidadoso co n sus d e c is i o n es y vigilar su salud.

Su planeta regente del amor le sugiere armonizar la balanza afectiva, lo baña de magnetismo, le brinda la oportunidad de ser un mejor amigo de su pareja romántica.

Le sugiere canalizar las actitudes caprichosas y ser claro en la expresión de sus sentimientos. Hoy la Luna lo invita a ser consciente de sus valores. Le sugiere evitar discusiones en el ámbito laboral.

Virgo Nacidos del 23.8 al 22.9+ Su pl anet a regente del amor lo impregna de intuición para poner al servicio del amor. Lo confuso y engañoso lo ronda. Vigile bien con quien comparte su amor y pasión. Hoy la Luna le propone ser realista con sus proyectos. Cuide lo que dice y firma.

Sagitario Nacidos del 22.11 al 21.12

Su pl an et a regente del amor lo vuelve impaciente e intolerante.

S e p u e d e n p r es e n t a r situaciones inespera das. El ciclo es para ser más comprensivo, cauteloso y objetivo en el romance. Hoy la Luna le propone ser cuidadoso con las deudas. El día es para cumplir sus compromisos económicos.

Piscis Nacidos del 19.2 al 19.3

Su planeta regente del amor lo invita a transformar la forma como se comunica con su pareja afectiva. El momento es para conocerse mejor a sí mismo y la forma como se relaciona en el amor. Hoy la Luna activa el ámbito romántico. No p e r mi t a q u e a s u n t o s del pasado regresen para quitarle alegría al momento presente.

77

Social

RIVERA JUEVES 18 DE SETIEMBRE DE 2014

{ en español } en español www.aplateia.com.br

A PLATEIA

vivianaperez@jornalaplateia.com

Los 15 años de Soledad Aguiar Gran la fiesta se realizó para celebrar los 15 años de la bella Soledad Aguiar junto a familiares y amigos en una velada que lo tuvo todo!!! Las mejores imágenes para recordar en el click de Patricia Porto. 3M3

Soledad en su foto del mejor recuerdo

Con sus tios Susana Piriz y Ruben Machado

Junto a sus padres Ruben Aguiar y Marisa Piriz, y hermanos Felipe y Martin

Con sus amigos

Con los galanes de la noche

Muchos disfraces en su fiesta

Mucha fiesta y diversión

Todos juntos en la foto final

8

{ en español }

www.aplateia.com.br

A PLATEIA

RIVERA JUEVES 18 DE SETIEMBRE DE 2014

FÚTBOL URUGUAYO

Números del torneo Apertura de primera división Cerro, que lleva 17 goles en contra y apenas dos a favor en cinco fechas del Torneo Apertura, recibió más de la mitad de esos tantos en los 20 minutos finales de los partidos. Nacional es el más anotador en los primeros tiempos y Racing en los segundos Al cabo de la quinta fecha del Torneo Apertura Cerro es el equipo menos anotador y el más goleado. Con apenas dos tantos a favor y 17 en contra, el conjunto que tuvo a Pablo Rodríguez en la dirección técnica en las primeras cuatro etapas y a Juan Tejera en la quinta es el fiel reflejo de una preparación insuficiente y tardía.

De hecho, el plantel empezó los trabajos de pretemporada bastante después que el resto, dado que hubo elecciones el 17 de julio.

Poco antes del debut, Pablo Melo dijo públicamente que al grupo le faltaba “un par de semanas” de entrenamiento como para llegar a punto físicamente. Luego, cuando las cosas no salían, recordó que hubo importantes problemas en lo previo a iniciar el campeonato, y explicó que los futbolistas están mermados desde lo físico por carencia de materiales y de espacio para ejercitarse. No obstante, no culpó al cuerpo técnico de esa situación.

AP

Disputa del fútbol uruguayo

Lo concreto es que esas limitaciones en la preparación hoy se ven reflejadas en los números. Más allá del frío dato de los 17 tantos en contra, hay una estadística que llama la atención y sir-

ve para convencerse de que el equipo llega fundido a los tramos finales de los cotejos: nueve de los 17 goles recibidos fueron en los últimos 20 minutos.

Obviamente el albiceles-

te es el equipo al que más le anotaron en ese tramo final, y el que le sigue con siete es su rival de barrio, Rampla Juniors, que fue el último en iniciar la preparación porque ascendió el

6 de julio, cuando varios de sus rivales llevaban casi un mes entrenando.

Los dos clubes del Cerro de Montevideo recibieron 12 goles en los segundos tiempos, cuando el cansancio se

siente más, y les sigue Atenas con nueve. En los primeros tiempos el que más goles sufrió fue Tacuarembó con siete, dos más que Cerro y Danubio.

En cuanto a goles a favor el más efectivo es el líder, Racing, con 15, lo que equivale a un promedio redondo de tres por encuentro. Los de Sayago son, además, los que más veces convirtieron en los segundos tiempos, con 10 festejos, tres más que Danubio, Defensor Sporting y Fénix. En las primeras partes el más letal es Nacional con siete goles y le sigue Juventud con cinco.

Los tricolores son también los que menos tarjetas recibieron hasta el momento, con un total de 11.

Al igual que Racing, Sud América y Tacuarembó, el Bolso sufrió 11 amonestaciones y ninguna expulsión. En el otro extremo aparece Fénix con 20 tarjetas amarillas y dos rojas como el más indisciplinado.

NACIONAL

Los tricolores reconocieron a socios de larga data Nacional homenajeó a los socios que cumplieron 30, 50 y 75 años de adhesión a la institución. Por tal motivo se hicieron presentes en la sede varios jugadores del plantel profesional, y además estuvo Luis Lacalle Pou junto a su hermano por sus tres décadas en el padrón tricolor El Club Nacional de Footbal realizó la habitual entrega de insignias, medallas y “Doble Atilio de diamante” a los socios del club que cumplieron 30, 50 y 75 años de antigüedad.

La celebración también recuerda la fecha del 13 de setiembre de 1903, cuando la selección uruguaya, conformada íntegramente por jugadores de Nacional, derrotó por primera vez a la Argentina.

Participaron de la fiesta en la sede tricolor varios jugadores del plantel principal como Gustavo Munúa,

Gonzalo Porras, Carlos De Pena y Rafael García.

Previo a la entrega de reconocimientos, el presidente del club Eduardo Ache señaló: “Son 30, 50 y 75 años de alegrías y calenturas, pero más allá de cualquier avatar deportivo, los socios pagan la cuota y dan su ejemplo en silencio, sin pedir nada. Por eso esta es su fiesta”.

Se vivieron varios momentos de emoción en la noche, sobre todo cuando recibieron el “Doble Atilio de diamante” los socios más veteranos. El acto contó además con una presen-

cia destacada como la del candidato a presidente de la República, Luis Lacalle Pou, quien fue reconocido en su calidad de socio durante 30 años al igual que su hermano Juan José.

Otro de los que cumplió tres décadas ininterrumpidas en el padrón albo fue Víctor Espárrago, campeón de América, bicampeón del mundo (1971 y 1980), campeón de la Copa Interamericana (1972) y seis veces campeón uruguayo (1966, 1969, 1970, 1971, 1972 y 1980) como jugador, y campeón uruguayo como director técnico en 1983.

AP

Entre las personas reconocidas estuvo el candidato a la Presidencia de la República Luis Lacalle Pou