Seoul Fortress Wall pavilion by Jinman Jo

SEOUL FORTRESS WALL PAVILION

Jo Jinman Architects

19 C

목

차

1 서울성곽의 가치 2 도시의 역사와 공공을 잇다

2~5 page 6~14 page

3 새롭게 써내려갈 장소의 역사

15~27 page

4 제작이야기

28~35 page

21C

총 연장

현재 길이 (복원비율)

18.6km

12.8km (70%)

높이

최초완공

최초동원인력

최초공사기간

1396 년 (태조5년)

194,000명

5 - 8m 98 일

가이드투어, 문화행사 등의 프로그램 운영 GUIDE TOUR, EVENT PROGRAM

유네스코 세계문화유산 잠정목록 공식 등재 (2012) UNESCO WORLD HERITAGETENTATIVE LISTS (2012) 3

600년의 역사가 새겨진 한양도성의 과거와 미래 한양도성은 조선왕조 도읍지인 한성부의 경계를 표시하고 그 권위를 드러내며 외부의 침입으로부터 방어하기 위해 축조된 성이다. 태조 5년(1396), 백악(북악산)·낙타(낙산)·목멱 (남산)·인왕의 내사산(內四山) 능선을 따라 축조한 이후 여러 차례 개축하였다. 평균 높이 약 5~8m, 전체 길이 약 18.6km에 이르는 한양도성은 현존하는 전 세계의 도성 중 가장 오랫동안 (1396~1910, 514년) 도성 기능을 수행하였다. 한양도성이 처음 완공된 것은 약 620년 전이다. 태조 5년(1396) 음력 1월 9일부터 2월 28 일까지 49일 간, 이어서 8월 6일부터 9월 24일까지 49일 간, 모두 98일 동안 전국 백성 19만 7 천 4백여 명을 동원하여 쌓았다. 600여 년 간 서울의 울타리 역할을 한 한양도성은 도성민의 일상생활에도 큰 영향을 미쳤다. 한양도성은 서울과 지방을 구분하는 경계선인 동시에 삶과 죽음을 가르는 경계선이기도 하면서 이 둘을 하나로 묶는 매개체 구실도 하였다. 또한 한양도성을 중심으로 도성의 방위체계를 완성하였다. 한양도성은 현존하는 세계의 도성 중 가장 규모가 크고 역사가 오래되었다. 천만 인구가 거주하는 대도시에서 이 정도 규모의 옛 성곽이 남아 있는 경우는 세계적으로도 드물다. 비록 훼손된 구간이 있기는 하지만, 현재는 전체의 70%가 옛 모습에 가깝게 정비되어 있다. 한양도성은 자연과 한몸이 된 특별한 인공 구조물이다. 자연의 선을 손상시키지 않고 지형을 그대로 따라가며 성을 쌓았으니, 자연을 존중하는 것은 옛날부터 이어져 온 우리 민족의 전통이다. 이렇게 쌓은 성은 세월의 흐름에 따라 자연의 일부로 자리 잡았으며 문학과 예술의 대상이 되었다. 한양도성은 세계문화유산으로서의 가치를 인정받아 2012년 11월 23일 유네스코 세계문화유산 잠정목록에 공식 등재되었다. 귀중한 문화유산을 보존하는 데에 가장 중요한 것은, 그 문화유산과 더불어 사는 시민들의 사랑이다. 한양도성은 2014년 현재 전체 구간의 70%, 총 12.8km(2014년 기준) 구간이 남아 있거나 중건되었다. 한양도성은 처음 축조된 뒤에도 여러 차례 보수·개축되었다. 성벽에는 이러한 개보수의 역사가 고스란히 남아 있다. 그런 점에서 한양도성은 그 자체로 현장 박물관(On-Site Museum)이다. 한양도성에는 우리 역사 전체가 아로새겨져 있다. 삼국시대 이래 우리 민족이 발전시켜 온 축성기법과 성곽구조를 계승하였으며, 조선시대 성벽 축조 기술의 변천, 발전 과정을 고스란히 담고 있다. 처음 축조 당시의 모습은 물론이고 후에 보수하고 개축한 모습까지 간직하고 있어 한양도성도 [ 18세기경│호암미술관 소장 ] 4

성벽을 둘러보는 것만으로도 역사의 자취를 살펴볼 수 있는 특별한 문화유산이다.

순성안내쉼터는 한양도성 탐방객의 편의와 도성에서의 접근성을 개선하기위한 시설물로서, 한양도성의 동서남북 주요거점 4개 장소에 조성됩니다. 본 설계안은 서부권역의 안내쉼터로서 인근의 기존시설을 활용하는 동,남,북부권의 센터들과 달리 공모전을 통해 선발하고 신설한 시설물입니다. 순성안내쉼터는 한양도성 관련 지도와 안내책자를 제공하여 탐방객들에게 도성길 관련 정보를 제공하는 것을 주용도로

계획되었습니다. 이와 더불어,

탐방프로그램이나 주민들의 이벤트장소로 활용할 수 있어 주변의 인문 환경과 마을의 문맥과도 소통하는 시설물로 계획하였습니다.

대지위치 (서부권 탐방로 초입부)

설계대상지

서울특별시 종로구 사직동 산1-6임 사직공원 인왕산 탐방로 초입부

대상지 현황

성곽길

시설부지 (제안)

근린공원(기존)

1차 제안

공모요강에 지시되어있는 기존의 근린공원은 경사가 심하고 평지가 부족한 인근 주민들에게 매우 유용히 활용되고 있었습니다. 이 공원을 유지하면서 성곽길과 근린공원 사이의 삼각형 형태의 완충 녹지를 활용하고자 하였습니다. 지형의 조정을 통하여 주민과 성곽탐방객 모두에게 열려진 쉼터를 제안하였습니다.

순성정보쉼터

화장실

휴게쉼터

문화마당

언덕부분 지면에 고정 4. 성곽길 게이트 : 조명 매입 -경량철골 구조+갈바스틸위 도장

3. 순성정보쉼터 : 정보시설 ,벤치, 물품보관함 -바닥 : 콘크리트위 강자갈매입 -벤치 및 안내대 : 철판위 도장

순성정보쉼터 성곽길

순회로 2.편의시설 -스탠드, 창고, 자연발효식 화장실(제안)

문화마당

1.문화마당 (석재패턴+잔디)

진입도로

주요 기능의 분리 경사면의 완충녹지를 선택하여 제안함으로써 성곽탐방길 과 문화마당을 접하게 됩니다. 4m의 고저차를 활용하여 인 근 주민들을 위한 문화마당을 하부에, 성곽탐방객들을 위 한 정보쉼터를 상부로 분리 배치하였습니다. 비좁은 대지조건 속에서 필요기능을 효율적으로 수용하면 서 기존의 환경을 슬기롭게 수용하는 자세는 높은 평가를 1 10

공모전 당선안 ‘공공을 잇다’_ 구성요소 액소노메트릭

받았고, 공모전에서 당선하었습니다.

문화재 이격거리 확보 및 형태적 인지성 탐구 당선 이후, 한양도성 자문위원회와 협의 및 보 완 과정을 통해 심도있는 발전을 할 수 있었습 니다. 성곽과의 이격거리 제한사항으로 인해 상 부층의 지붕을 삭제하고, 정보쉼터의 평면적 구 성방식에 따라 인지성을 찾아나가는 스터디를 진행했습니다.

기능의 통합과 장소성의 재고 두 차례의 자문회의를 통해 부피의 축소 가 불가피했습니다. 상부와 하부로 나누 었던 기능을 통합하여 단일 형식의 구성 이 되었습니다. 주변의 지형선을 따라 건물의 윤곽을 조 정하는 방향으로, 지붕의 구성방식을 달 2

정보쉼터의 구성방식에 따른 건물의 인지성의 변화 탐구

리하는 스터디를 진행하였습니다.

지붕의 구성방식에 따른 공간의 변화 탐구 11

지형에의 순응 보다 더 지형과 밀접하게 관계하는 형태의 조정안 입니다. 지형을 따라 지붕을 가볍게 들어올리고, 그 틈새를 쉼터와 탐방로로 자연스럽게 연결하 였습니다. 기능과 용도를 압축하고 필요한 시설물 의 적절한 분배를 통해서 형태의 개방감을 성취하 는 계획안입니다. 조선과 서울의 역사를 아우르는 역사유적을 곁에 두고 설계를 진행하는 과정은 그 세월의 무게만큼 의 조심성를 요구했습니다. 문화재청과 종로구청 공 원녹지과의 심의를 통과한 이후 비로소 실시설계를 진행하게 되었습니다. 거듭된 협의과정은 이 장소의 정체성과 함께 파빌리온의 명확한 성격을 갖추어 나 가는 과정이었습니다.

1. 강구조 캐노피 STEEL CANOPY - 차양 및 처마 기능 - 12T 강판 위 불소수지도장

2. 스탠드식 벤치 SEATS - 휴식, 관람 및 통로 기능 - 개비온위 방갈라이 데크목 깔기

3. 문화마당 CULTURAL FIELD - 회합지 및 이벤트 기능 - 토사 다짐 후 판석 포장

진입부

4 12

지형에 순응하면서 조정된 최종 모형

4. 안내게시판 INFORMATIONS - 산행, 순성 안내 및 수납기능 (지도, 가이드북, 기타비품 등) - 1.2T 스테인레스 평판위 필름인쇄 및 UV 코팅

5. 성곽게시대 NOTICE BOARD - 성곽관련 역사문화정보 제공 - 1.6 SUS위 텍스트 부식 및 잉킹

성

도

양

한

로

성

순

휴게쉼터 문화마당

입면도 순성안내게시판

성곽역사게시판

순성로

문화마당

입면도 단면도

배치도 13

다목적 공간활용

성곽투어

야외전시

휴게쉼터 14

문화공연

휴게쉼터

성곽역사게시판

문화마당

순성안내게시판

순성로

휴게쉼터

탐방로

문화마당

순성로

순성안내게시판 17

문화마당은 경사진 산자락의 작은 공터로서 도성의 순성을 위한 방문자들에게는 여정의 출발지점, 만남의 장소가 되고 주변의 마을 사람들에게는 놀이터, 문화공연 등의 장소가 됩니다.

휴게쉼터의 구성방식 주변 환경에 순응하고 돌을 쌓아만든 성곽의 이미지와의 조화로움을 위해 개비온으로 기존의 지형위에 층층이 쌓아놓는 방식을 취했다. 20

제작과정

1 3D 입체 구조 설계 및 목업 테스트 - 철판리브접합

각 부재의 형태해석

MIDAS 기반 3D 구조 분석 및 설계

상판-하판리브 접합상세도 26

1/10 MOCK-UP TEST MODEL

공장제작 모습과 장부식 접합부

3D 입체방식의 소프트웨어를 활용하여 정확하고 안정적인 모델을 구축하고, 11mm두께의 두장의 얇은 철판을 선박의 제조 형식과 같은 장부식 리브접합을 통해 구조적 안정성과 무게의 경량화를 실현하였다. 27

독립기초 타설 - 콘크리트조

기초 설치 상세도 및 현장시공

개비온 스탠드 & 투톤 데크목 - 다양성의 집합 - 돌과 나무 주변 환경에 순응하고 돌을 쌓아만든 성곽의 이미지와의 조화로움을 위해 개비온으로 기존의 지형위에 층층이 쌓아놓는 방식을 취하였습니다

여러색상으로 임의 조합된 데크목재

탐방안내게시판, 물품보관함, 책자거치대 제작 - STEEL FRAME 게시판을 제작하였습니다. 한양도성의 순성과 인왕산 등반을 위한 방문객들에게 순성로, 산행로, 주변명소, 조망지점 등이 표시된 지도와 한양도성 안내 책자를 비치하여 정보제공

성곽역사게시판 제작 - HAIRLINE STAINLESS STEEL 부식

성곽역사게시판을 제작하였습니다. 시설물의 방문객들에게 한양도성의 역사와 가치를 설명하는 설명문을 4개국어 (국문,영문,중문,일문) 로 병기하여 제작하였습니다.

순성안내지도

물품보관함

안내책자 거치대

탐방안내게시판, 성곽역사게시판 제작 31

현장 시공 절차

1. 기초 타설

5. 그라인딩 및 도장

2. 기둥 설치

3. 하판 양중

4. 단위판재 연결 및 상판 접합

6. 개비온 및 데크 설치

7. 게시판 설치 및 바닥 마감 33

쉼터 건축을 통해서 지형에 순응하며 비워진 장소를 형성하고 그 불확정의 공간이 이용자들의 창의적인 행위로 아름답게 채워지고 또 수시로 변하면서 작지만 소중한 서울의 역사와 기억을 축복하는 장소를 만들고자 하였습니다.

건축개요 대지위치 지역지구 대지면적 규 모 주요재료

발주기관 설 계 사 시 공 사 설 계 비 공 사 비

서울특별시 종로구 사직동 산1-6임 사직공원 인왕산 탐방로 초입부 도시지역, 자연녹지지역, 공원 106.15m 가로 10.5m x 세로 6.5m x 높이 6m 캐노피 - 12T 강판위 도장 휴게쉼터 - 개비온위 방갈라이 데크목/투명오일스테인도장 문화마당 - 화강석 판석포장 순성안내게시판 - 아연도 각관틀위 1.2T 스테인리스평판 필름인쇄 및 UV코팅 성곽역사게시판 - 6T SUS헤어라인위 텍스트 부식및잉킹 서울특별시청 문화체육관광본부 한양도성도감과 서울특별시청 도시기반시설본부 건축부 조진만 아키텍츠 (주)에스앤씨산업 약 6백만원 약 127백만원

추진경위

·한양도성자문위원회 구성

2013. 9

·기본계획 설계공모

2013.12 ~ 2014. 4

·자문회의 및 설계보완

2014. 5

·문화재 심의 및 공원녹지과 심의

2014. 7

·실시설계

2014. 8 ~ 2014. 10

·주민설명회 개최

2015. 3

·Mock-up 테스트 및 공장제작

2015. 4 ~ 2015. 5

·현장설치 및 공사완료

2015. 5 ~ 2015. 6 35

Recent Works

제민천 근생시설 공주시 봉황동 2017년 완공

층층마루집 경기도 판교 2015년 완공 (젊은건축가상)

대치동 근생시설 서울시 강남구 2018년 2월 완공예정

논현동 근생시설 서울시 강남구 2018년 2월 완공예정

고가하부 숲 서울시 성동구 2017년 10월 완공예정

신사동 공공도서관 서울시 은평구 2018년 2월 완공예정 (설계공모 최우수상)

두레주택 서울시 은평구 2017년 완공 (김수근프리뷰건축상)

국립현대미술관 젊은건축가 프로그램 삼청동 2017년

dongmak-ro 257-1, mapo-gu, seoul, korea t. +82.02.703.9980 office@jo-jinman.com

Jo Jinman Architects 조진만 건축사사무소

한양대학교 건축학부를 졸업하고 2002년 이로재 승효상 건축사무소에서 실무를 시작하여 다양한 건축 및 도시 스케일의 작업을 진행하였다. 2004년부터 이로재의 해외 프로젝트들을 담당하며 2008년 북경사무소를 설립하고 천안문 광장앞 역사문화지구 재개발 계획, 만리장성 Kempinski 호텔, 쿠알라룸푸르 SOHO 등의 업무를 수행하였다. 2009년 칭화대학교 건축 대학원에서 석사 수료후 건축계의 노벨상이라 불리는 프리츠커 수상자인 네덜란드의 Rem Koolhaas가 이끄는 OMA에 합류하 여 Senior Architect로 베이징 사무실에서 방콕의 77층 초고층 주거타워, 광화문 KT 프로젝트, 중국 국가미술관 계획에 참여한 후 홍콩 사무실에서 선전의 SCI 및 상 하이 국제금융센터에 참여하였다. 2011년 네덜란드 본사로 옮겨 로테르담 Coolsingel 복합프로젝트, 런던의 Selfridges 백화점 리노베이션, 헬싱키의 역사 재계발 계 획 등 세계 각국을 배경으로 다양한 문화적 문맥과 도시적 상황 속에서 공간적 가치를 추구하는 작업을 진행하였다. 2013년 귀국하여 Jo Jinman architects를 서울과 베이징에 설립하고 판교 층층마루집, 한양도성 순성안내쉼터, 산새마을 두레주택 , 한강 Fun-Plate, 국립 경주 박 물관 종합수장고 계획안, 서소문밖 역사유적지 계획안, 독일 데사우의 바우하우스 뮤지엄 계획안, 세운상가 Dual Spine City, 신사동 공공도서관, 목포 금속공예 명품 관, 서울광장 상설무대 등의 작업을 진행하며 한양대학교에서 건축설계를 지도하고 있다. 또한 2014년 서울시 공공건축가로 위촉되어 국제 도시 서울의 공공 공간 디자인 경쟁력 강화를위해 여러 공공사업에도 활발히 참여하고 있다. 2015년 김수근 문화재단이 수여하는 ‘김수근 프리뷰상’과 문화체육관광부 장관이수여하는 ‘올해의 젊은 건축가상’, 국토교통부 ‘2016 대한민국 공공건축 우수상’을 수상하였다. 37