Link: http://www.kaltesonne.de/fitz-vahrenholt-ausstieg-aus-kernenergie-kohle-undder-grundstoffindustrie-wie-sich-eine-fuhrende-industrienation-ab/ Please see link above for original text, embedded hotlinks and comments. This is a computer translation from German with a few modifications for better readability. See translate.google.com.
Speech by Fritz Vahrhenholt at the symposium "Energy and Raw Materials - Future with Opportunities and Risks" on May 31, 2018 at the Technical University of Clausthal Prof. Fritz Vahrenholt
Exit from nuclear energy, coal and the basic industries - how a leading industrial nation is abandoning these essential industries What was demanded in the Green Party program in 1986, the abolition of the nuclear industry, the automotive industry and parts of the chemical industry, has long since become consensus in the middle of society. How could that succeed? With apocalyptic horror scenarios, the cleavage of the atom, as well as the slight increase of the vital molecule CO2 in the atmosphere, become ciphers of disaster. A warming caused by predominantly natural processes is abused for the great transformation of society. Can we rationalize this self-destructive development again? Let's face it: anti-industrialism in Germany is well advanced. We love innovative products like IPhone, solar cells or flat screens. The value chains but from the extraction of raw materials on metal production to industrial production are rather anathema to politics and the public. Fighting hunger in the world, but not with genetic engineering, mobility yes, but without combustion engines, growing power consumption for mobile phones and laptops, but not from coal and nuclear energy. It would be nice if the satisfaction of our needs through light and air, without interfering with the natural balance, could best be done without effort. This trail into the backwardlooking idyll leads directly to the loss of competitiveness, to the loss of the extraordinarily high level of prosperity we have achieved through technological advances and innovation. In the age of globalization, this wealth dividend is melting in the OECD countries, as is Germany. Workers in Germany compete with workers in Southeast Asia - without technological advantage, this competition is lost. The departure of German society from industry can shed light on the foundations of every industrial society, namely energy production. The German energy transition is an 1