Krótka historia o firmie MARROB Sp. z o.o. Sp.k. Nasze przedsiębiorstwo powstało w 1998 roku. Zostało założone przez Mariusza Nowak, oraz Roberta Woś, którzy w dalszym ciągu są właścicielami firmy. Lecz historia naszej firmy rozpoczęła się już w roku 1961 kiedy to dziadek obecnych właścicieli rozpoczął działalność rzemieślniczą. Podtrzymując tradycje rodzinne, firma wytwarza szeroką gamę pędzli malarskich i szczotek, które w kolejnych latach zjednały sobie wielką rzeszę zadowolonych klientów. Obecnie firma posiada nowoczesny park maszynowy pozwalający na wytwarzanie wysokiej jakości produktów od podstaw, *dzięki własnej stolarni i lakierni wytwarzamy trzonki z wysokogatunkowego drewna bukowego posiadającego certyfikat FSC, *wytwarzamy skuwki z wysokogatunkowej blachy ocynkowanej i niklowanej, *opracowujemy i przygotowujemy własne mieszanki włókien syntetycznych i szczecin naturalnych.
W odpowiedzi na zapotrzebowanie naszych klientów w 2006 roku stworzyliśmy markę własną PAINTER, która obejmuje oprócz wytwarzanych przez nas pędzli i szczotek, szeroki asortyment narzędzi malarskich i budowlanych. Zakład produkcyjny od początku działalności zlokalizowany jest w Zakliczynie pod Krakowem, aktualnie obejmuje 3000m2 w trzech halach. W 2020 roku został otwarty nowy magazyn w Dobczycach o powierzchni 2000m2, wspierany przez 300m2 powierzchni biurowej, gdzie obecnie znajduje się siedziba firmy. W ciągu przeszło 20 lat swojego istnienia firma z małego zakładu rzemieślniczego rozwinęła się do pozycji jednego z liderów wśród producentów narzędzi malarskich w Polsce i Europie. Dzięki licznym kontaktom zagranicznym i wiedzy naszych specjalistów wszelkie nowości z branży są wdrażane do naszej oferty. Firma MARROB bierze również aktywny udział w licznych imprezach targowych zarówno krajowych jak i zagranicznych.
Short story about MARROB Sp. z o.o. Sp.k. Our company was founded in 1998 by Mariusz Nowak and Robert Woś, who are still the owners of the company. But the history of our company began as early as 1961 when the grandfather of the current owners began craft activities. Maintaining family traditions, the company manufactures a wide range of paintbrushes and brush, which in subsequent years attracted a great number of satisfied customers. At present, the company has a modern machine park enabling the production of high quality products from basis, * thanks to our own carpentry department, we manufacture handles from high-quality beech wood with FSC certificate, * we produce ferrules from high-quality galvanized and nickelplated sheet metal * we develop and prepare our own blends of synthetic fibers and natural bristles.
In response to the needs of our clients, in 2006 we created the own brand PAINTER, which includes, in addition to our paintbrushes and brushes, a wide range of painting and construction tools. Manufactory has been located in Zakliczyn near Krakow since the beginning of its activity, currently covers 3000m2 in three halls. In 2020, a new warehouse in Dobczyce with an area of 2000m2 was opened, supported by 300m2 of office space, where the company’s headquarters is currently located. During more than 20 years of existence, the company from a small craft factory has developed into the position of one of the leaders among manufacturers of painting tools in Poland and Europe. Thanks to the numerous international contacts and knowledge of our specialists, all industry news is implemented in our offer. MARROB also actively participated in numerous trade fairs, both domestic and foreign.
3
4
5
FSC®
FSC®
Polska jest piątym krajem na świecie pod względem powierzchni lasów FSC®. Wyprzedzają nas tylko Kanada, Rosja, USA i Szwecja.
Poland is the fifth country in the world in terms of FSC® Forest area. Ahead of us is ONLY Canada, Russia, the USA and Sweden.
Co to oznacza dla kupującego narzędzia, czy warto szukać produktów z logo FSC®?
What does it mean for the tool buyer , is it worthwhile to look for products with the FSC logo?
Logo FSC® na elementach drewnianych oznacza, że produkt został zrobiony z drewna certyfikowanego przez FSC® (ang. Forest Stewardship Council ®), międzynarodową organizację pożytku publicznego, która angażuje się w zrównoważone gospodarowanie lasami.
FSC logo on the Wooden elements means that the product is made from wood certified by the FSC „ Forest Stewardship Council ®”, the International FSC is an independent, nongovernmental, organization established to promote the responsible management of the world’s forests.
Zgodnie ze standardami FSC® lasy muszą: – o ile to możliwe – być zachowane w stanie naturalnym, to znaczy jako lasy mieszane z rodzimymi gatunkami drzew, w których rosną zarówno młode, jak i stare drzewa oraz znajdują się obumarłe drzewa, zapewniające przestrzeń życiową dla zwierząt. - można w nich wycinać tyle drzew, ile w naturalny sposób może odrosnąć Od 2015 firma MARROB posiada w swojej ofercie produkty posiadające certyfikat FSC®.
6
According to the standards of FSC forests must: - If possible - to be preserved in its natural state, that is, as mixed forests with native species of trees, which grow both young and old trees, and there are dead trees, providing living space for animals. - You are free to cut as many trees as can naturally regrow Since 2015 the company MARROB has in its offer products certified FSC®.
PĘDZLE
8-21
WAŁKI
22-41
FOLIE, TAŚMY
42-53
NARZĘDZIA BUDOWLANE
54-67
NARZĘDZIA DO TAPET
68-69
NARZĘDZIA GLAZURNICZE
70-73
ARTYKUŁY ŚCIERNE
74-78
SZCZOTKI
79-86
ŁOPATY
87-89
7
X
X
Profesjonalny pędzel przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów.
Professional paintbrush designed for all types of paints and varnishes.
Професійний пензель, призначений для всіх видів фарб та лаків.
Профессиональная кисть предназначена для всех видов лакокрасочных материалов.
X
Pędzel przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów.
Paintbrush for all types of paints and varnishes.
Пензель призначений для всіх видів фарб і лаків.
Кисть предназначена для всех видов лакокрасочных материалов.
Pędzel przeznaczony do lazurów, lakierów, lakierobejc, impregnatów, środków ochrony drewna.
Paintbrush for azures, varnishes, varnish stains, impregnates, wood preservatives.
Пензель призначений для лазурів, лаків,лаків бейців,імпрегнантів, засобів захисту деревини.
Кисть предназначена для лазури, лаков, лаков бейцов, пропиток, средств защиты древесины.
Pędzel przeznaczony do farb i lakierów wodorozcieńczalnych, farb lateksowych i silikatowych.
Paintbrush for water-based paints and varnishes, latex and silicate paints.
Пензель призначений для фарб і лаків на водній основі, латексних і силікатних фарб.
Кисть предназначена для лакокрасочных материалов на водной основе, латексных и силикатных красок.
Pędzel przeznaczony do farb i lakierów na bazie rozpuszczalników.
Paintbrush for solvent-based paints and varnishes.
Пнзель призначений для фарб на основі розчинників.
Кисть для лакокрасочных материалов на основе растворителей.
Uniwersalny pędzel do prostych prac malarskich.
Universal paintbrush for simple painting works.
Універсальий пензель для простих малярських робіт.
Универсальная кисточка для простых малярных работ.
Wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS.
High quality mixture of synthetic fibers and natural bristles 90% TOPS.
Високоякісна суміш синтетичних волокон та натуральної щетини 90% tops.
Высококачественная смесь синтетических волокон и натуральной щетины 90%tops.
Wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych, różnych kształtów i długości.
High quality mixture of many species of synthetic fibers, various shapes and lengths.
Високоякісна суміш багатьох видів синтетичних волокон, різної форми та довжини.
Высококачественная смесь многих видов синтетических волокон, различной формы и длины.
Wysokiej jakości mieszanka włókna OREL-T, włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej.
High quality mixture of OREL-T fiber, synthetic fibers and natural bristles.
Високоякісна суміш волокон orel-t, синтетичних волокон та натуральної щетини.
Высококачественная смесь волокон orel-t, синтетических волокон и натуральной щетины.
Wysokiej jakości dwuskładnikowa mieszanka włókien syntetycznych.
High-quality two-component synthetic fiber mixture.
Високоякісна двокомпонентна суміш синтетичних волокон.
Высококачественная двухкомпонентная смесь синтетического волокна.
Mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej.
A mixture of synthetic fibers and natural bristles.
Суміш синтетичних волокон і натуральної щетини.
Смесь синтетических волокон и натуральной щетины.
Jednorodne włókno syntetyczne.
Homogeneous synthetic fiber.
Однорідне синтетичне волокно.
Однородное синтетическое волокно.
Wysokiej jakości włókno syntetyczne X-shape, posiadające unikalny kształt, który zapewnia wysoce wydajną aplikację farby podczas pracy.
High quality X-shape synthetic fiber, having a unique shape that ensures highly efficient paint application during operation.
Високоякісне синтетичне волокно x-shape, що має унікальну форму, що забезпечує високопродуктивне нанесення фарби під час роботи.
Высококачественное синтетическое волокно x-shape, обладающее уникальной формой, обеспечивающей нанесение краски с высоким выходом во время эксплуатации.
Polietylen - włókno syntetyczne o wysokiej wytrzymałości mechanicznej.
Polyethylene - synthetic fiber with high mechanical strength.
Поліетилен - синтетичне волокно з високою механічною міцністю.
Полиэтилен - синтетическое волокно с высокой механической прочностью.
Naturalne włókno pochodzące z liści agawy (Meksyk), szczególna mikrobudowa nadaje mu niezwykle delikatne właściwości ścierne.
Natural fiber from agave leaves (Mexico), a special micro construction gives it extremely delicate abrasive properties.
Натуральне волокно, одержане з листя агави (мексика), спеціальна мікробудова надає йому надзвичайно делікатні абразивні властивості.
Натуральное волокно, полученное из листьев агавы (мексика), специальный микробудинг придает ему чрезвычайно деликатные абразивные свойства.
Naturalne włókno kokosowe pochodzące ze Sri Lanki, jest pozyskiwane z łupin orzechów kokosowych.
Natural coconut fiber from Sri Lanka, is obtained from coconut shells.
Натуральне кокосове волокно походження із шрі-ланки, яке отримується із шкаралупи кокосового горіха.
Натуральное кокосовое волокно происходит из шри-ланки, получено из скорлупы кокосового ореха.
Skuwka ze stali niklowanej.
Ferrule made of nickel-plated sheet.
Окуття із нікельованої бляхи.
Оковка с никелированной жести.
Ekologiczny trzonek, wykonany z kompozytu drewna, surowce pochodzące z recyklingu (65% mączka drzewna, 30% polipropylen, 5% wypełniacze).
Ecological handle, made of wood composite, recycled raw materials (65% wood flour, 30% polypropylene, 5% fillers).
Екологічна ручка, виготовлена з деревного композиту, усі складники походять із переробленої сировини (65% деревних опилків, 30% поліпропілену, 5% наповнювачів).
Экологическая ручка из древесного композита, переработанное сырье (65% древесной муки, 30% полипропилена, 5% наполнителей).
Trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, pokryty kilkoma warstwami lakieru.
Handle made of high-quality beech wood, covered with several layers of varnish.
Ручка з високоякісної букової деревини, покрита декількома шарами лаку.
Ручка из высококачественного бука, покрытая несколькими слоями лака.
Trzonek z tworzywa dwukomponentowego (guma i polipropylen).
Two-component plastic handle (rubber & polypropylene).
Ручка двокомпонентниа(гума та поліпропілен).
Двухкомпонентная пластиковая ручка (резина и полипропилен).
Trzonek z drewna bukowego.
Beech wood handle.
Ручка з букового дерева
Ручка из бука.
Trzonek wykonany z polipropylenu.
Handle made of polypropylene.
Ручка виготовлена із поліпропілену
Ручка из полипропилена.
Trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, szlifowany.
Handle made of high-quality beech wood, sanded.
Ручка з високоякісної букової деревини, шліфована.
Ручка из высококачественного бука, шлифованная.
Skuwka ze stali ocynkowanej.
8
9
serie H01 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL PŁASKI PRO FLAT PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ ПЛОСКИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КИСТЬ
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, szlifowany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów
X
professional
30mm
19mm
57mm
12/48
PRO0961
40mm
20mm
64mm
12/48
PRO0962
50mm
21mm
70mm
12/48
PRO0963
60mm
22mm
70mm
12/48
PRO0964
70mm
23mm
76mm
12/48
PRO0965
80mm
24mm
76mm
6/24
PRO0966
100mm
25mm
76mm
6/24
PRO0967
serie G05 PL: EN: UA: RU:
serie S03 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL AMERYKAN UNIVERSAL FLAT PAINT BRUSH UNIVERSAL ПЕНЗЕЛЬ АМЕРИКАНСЬКИЙ УНІВЕРСАЛЬНИЙ ИСТЬ «АМЕРИКАН УНИВЕРСАЛ»
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, szlifowany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów
PĘDZEL SKOŚNY PRO SASH PAINT BRUSH PRO ПЕНЗЛЕЛЬ КОСИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КИСТЬ косой
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, szlifowany, wydłużony • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów • idealny do precyzyjnego odcinania kolorów
X
X
professional professional
1"
18mm
57mm
12/48
AME1350
1,5"
18mm
64mm
12/48
AME1351
1,5"
15mm
57mm
12/48
SKO0908
2"
18mm
70mm
12/48
AME1352
2"
17mm
64mm
12/48
SKO0909
2,5"
18mm
70mm
12/48
AME1353
2,5"
19mm
64mm
6/24
SKO0910
3"
22mm
76mm
12/48
AME1354
3"
21mm
70mm
6/24
SKO0911
serie K05 PL: EN: UA: RU:
serie K07 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL KALORYFEROWY PRO RADIATOR PAINT BRUSH PRO ПЕНЗЕЛЬРАДІАТОРНИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ КИСТЬ КАЛОРИФЕРНАЯ
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, szlifowany, wydłużony • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów • idealny do malowania w trudno dostępnych miejscach
PĘDZEL KĄTOWY PRO ANGLED PAINT BRUSH PRO ПЕНЗЕЛЬРАДІАТОРНИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ КИСТЬ КАЛОРИФЕРНАЯ
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, szlifowany, wydłużony • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów • idealny do malowania w trudno dostępnych miejscach
X
professional
X
10
20mm
8mm
57mm
12/72
KAL0885
30mm
8mm
57mm
12/72
KAL0886
40mm
8mm
57mm
12/48
KAL0887
50mm
8mm
57mm
12/84
KAL0888
60mm
8mm
64mm
12/60
KAL0889
50mm
18mm
57mm
12/48
KAT0976
70mm
8mm
64mm
12/60
KAL0890
70mm
22mm
70mm
12/48
KAT0977
professional
serie O05 PL: EN: UA: RU:
serie O09 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL OKRĄGŁY PRO ROUND PAINT BRUSH PRO ПЕНЗЕЛЬ ОКРУГЛИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ КИСТЬ КРУГЛАЯ
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, szlifowany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów • idealny do precyzyjnego malowania elementów
PĘDZEL OWALNY PRO OVAL PAINT BRUSH PRO ПЕНЗЕЛЬ ОКРУГЛИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ КИСТЬ КРУГЛАЯ
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, szlifowany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów • idealny do precyzyjnego malowania elementów X
X
professional
professional
Ø14mm (8)
64mm
12/48
PRO1360
25mm
16mm
57mm
12/48
OWA0970
Ø21mm (12)
70mm
6/24
PRO1361
35mm
21mm
57mm
12/48
OWA0971
Ø30mm (18)
76mm
6/24
PRO1362
45mm
26mm
64mm
12/48
OWA0972
serie P05 PL: EN: UA: RU:
serie P06 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL PRECYZYJNY PROSTY FLAT PAINT BRUSH PRO ПЕНЗЕЛЬ ПЛОСКИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КИСТЬ
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, szlifowany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów • idealny do precyzyjnego malowania elementów, oraz do odcinania kolorów
PĘDZEL PRECYZYJNY SKOŚNY FLAT PAINT BRUSH PRO ПЕНЗЕЛЬ ПЛОСКИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КИСТЬ
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z wysokogatunkowego drewna bukowego, szlifowany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów • idealny do precyzyjnego malowania elementów, oraz do odcinania kolorów
X
X
professional
50mm
14mm
64mm
12/48
professional
PRE0968
serie N01 PL: EN: UA: RU:
50mm
14mm
64mm
12/48
PRE0969
serie T04 PL: PĘDZEL TAPETOWY PRO EN: CEILING PAINT BRUSH UA: МАКЛОВИЦЯ ДЛЯ ШПАЛЕР ПРОФЕСІЙНА RU: КИСТЬ МИНИМАКЛОВИЦА
PĘDZEL SPALTER PRO SPALTER PAINT BRUSH МІНІ-МАКЛОВИЦЯ КИСТЬ МИНИМАКЛОВИЦА
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z drewna bukowego, szlifowany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i tynków • idealny do precyzyjnego nakładania farb i tynków dekoracyjnych
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek i korpus wykonane z wysokogatunkowego drewna bukowego, lakierowane, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów, klejów do tapet • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, nakładania kleju do tapet
X
X
professional
professional
70mm
30mm
57mm
6
TAP0425
80mm
10mm
57mm
12/48
SPA0295
100mm
30mm
57mm
6
TAP0426
100mm
10mm
57mm
12/48
SPA0296
120mm
30mm
57mm
6
TAP0427
120mm
10mm
57mm
12/48
SPA0297
140mm
30mm
64mm
6
TAP0428
150mm
10mm
57mm
12/48
SPA0298
150mm
30mm
70mm
6
TAP0429
200mm
10mm
57mm
12/48
SPA0299
160mm
30mm
70mm
6
TAP0430
11
serie G01 PL: EN: UA: RU:
serie G02 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL AMERYKAN UNIVERSAL FLAT PAINT BRUSH UNIVERSAL ПЕНЗЕЛЬ АМЕРИКАНСЬКИЙ УНІВЕРСАЛЬНИЙ ИСТЬ «АМЕРИКАН УНИВЕРСАЛ»
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek z drewna bukowego, lakierowany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów
PĘDZEL AMERYKAN WOOD FLAT PAINT BRUSH WOOD ПЕНЗЕЛЬ АМЕРИКАНСЬКИЙ ДЛЯ ДЕРЕВА КИСТЬ «АМЕРИКАН ДЕРЕВА»
• wysokiej jakości mieszanka włókna OREL-T, włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek z drewna bukowego, lakierowany • przeznaczony do lazurów, lakierów, impregnatów, środków do ochrony drewna X
universal
wood
1"
18mm
57mm
12/48
AME0800
1"
18mm
57mm
12/48
AME0806
1,5"
18mm
57mm
12/48
AME0801
1,5"
18mm
57mm
12/48
AME0807
2"
18mm
64mm
12/48
AME0802
2"
18mm
64mm
12/48
AME0808
2,5"
18mm
64mm
12/48
AME0803
2,5"
18mm
64mm
12/48
AME0809
3"
22mm
70mm
12/48
AME0804
3"
22mm
70mm
12/48
AME0810
serie G03 PL: EN: UA: RU:
serie G04
PĘDZEL AMERYKAN ACRYLIC FLAT PAINT BRUSH ACRYLIC ПЕНЗЕЛЬАМЕРИКАНСЬКИЙ ДЛЯ АКРИЛУ КИСТЬ «АМЕРИКАН» АКРИЛА (ВОДНАЯ)
PL: EN: UA: RU:
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych • trzonek z drewna bukowego, lakierowany • przeznaczony do farb i lakierów wodorozcieńczalnych
PĘDZEL AMERYKAN OIL-LACK FLAT PAINT BRUSH OIL-LACK ПЕНЗЕЛЬ АМЕРИКАНСЬКИЙ ДЛЯ МАСЛЯНИХ ФАРБ КИСТЬ «АМЕРИКАН ALIEJINIAI (TIRPIKLINIAI)»
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z drewna bukowego, lakierowany • przeznaczony do farb i lakierów na bazie rozpuszczalników
X
acrylic
oil-lack
1"
18mm
57mm
12/48
AME0812
1"
18mm
57mm
12/48
AME0818
1,5"
18mm
57mm
12/48
AME0813
1,5"
18mm
57mm
12/48
AME0819
2"
18mm
64mm
12/48
AME0814
2"
18mm
64mm
12/48
AME0820
2,5"
18mm
64mm
12/48
AME0815
2,5"
18mm
64mm
12/48
AME0821
3"
22mm
70mm
12/48
AME0816
3"
22mm
70mm
12/48
AME0822
serie G08 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL AMERYKAN OIL-LACK BLACK FLAT PAINT BRUSH OIL LACK ПЕНЗЕЛЬ АМЕРИКАНСЬКИЙ ДЛЯ МАСЛЯНИХ ФАРБ КИСТЬ «АМЕРИКАН ALIEJINIAI (TIRPIKLINIAI)»
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i czarnej szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z drewna bukowego, lakierowany • przeznaczony do farb i lakierów na bazie rozpuszczalników X
oil-lack
12
1"
18mm
57mm
12/48
AME0830
1,5"
18mm
57mm
12/48
AME0831
2"
18mm
64mm
12/48
AME0832
2,5"
18mm
64mm
12/48
AME0833
3"
22mm
70mm
12/48
AME0834
serie W01 PL: EN: UA: RU:
serie W02 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL WŁOSKI UNIVERSAL FLAT PAINT BRUSH UNIVERSAL ПЕНЗЕЛЬ ІТАЛІЙСЬКИЙ "УНІВЕРСАЛЬНИЙ" ИТАЛЬЯНСКАЯ КИСТЬ «УНИВЕРСАЛ»
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek z drewna bukowego, lakierowany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów
PĘDZEL WŁOSKI WOOD FLAT PAINT BRUSH UNIVERSAL ПЕНЗЕЛЬ ІТАЛІЙСЬКИЙ "УНІВЕРСАЛЬНИЙ" ИТАЛЬЯНСКАЯ КИСТЬ «УНИВЕРСАЛ»
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek z drewna bukowego, lakierowany • przeznaczony do lazurów, lakierów, impregnatów, środków ochrony drewna X
universal
wood
30mm
14mm
51mm
12/48
WDR0852
30mm
14mm
51mm
12/48
WDR0857
40mm
14mm
51mm
12/48
WDR0853
40mm
14mm
51mm
12/48
WDR0858
50mm
14mm
57mm
12/48
WDR0854
50mm
14mm
57mm
12/48
WDR0859
60mm
14mm
64mm
12/48
WDR0855
60mm
14mm
64mm
12/48
WDR0860
70mm
14mm
64mm
12/48
WDR0856
70mm
14mm
64mm
12/48
WDR0861
serie W03 PL: EN: UA: RU:
serie W04 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL WŁOSKI ACRYLIC FLAT PAINT BRUSH ACRYLIC ПЕНЗЕЛЬ ІТАЛІЙСЬКИЙ ДЛЯ АКРИЛУ ИТАЛЬЯНСКАЯ КИСТЬ ДЛЯ АКРИЛА (ВОДНАЯ)
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych • trzonek z drewna bukowego, lakierowany • przeznaczony do farb i lakierów wodorozcieńczalnych
PĘDZEL WŁOSKI OIL-LACK FLAT PAINT BRUSH OIL-LACK ПЕНЗЕЛЬ ІТАЛІЙСЬКИЙ ДЛЯ МАСЛЯНИХ ФАРБ ИТАЛЬЯНСКАЯ КИСТЬ ДЛЯ МАСЛЯННЫХ КРАСОК (НА БАЗЕ РАСТВОРИТЕЛЕЙ)
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek z drewna bukowego, lakierowany • przeznaczony do farb i lakierów na bazie rozpuszczalników X
acrylic
oil-lack
30mm
14mm
51mm
12/48
WDR0862
30mm
14mm
51mm
12/48
WDR0867
40mm
14mm
51mm
12/48
WDR0863
40mm
14mm
51mm
12/48
WDR0868
50mm
14mm
57mm
12/48
WDR0864
50mm
14mm
57mm
12/48
WDR0869
60mm
14mm
64mm
12/48
WDR0865
60mm
14mm
64mm
12/48
WDR0870
70mm
14mm
64mm
12/48
WDR0866
70mm
14mm
64mm
12/48
WDR0871
serie F01
serie F02 PL: EN: UA: RU:
PL: PĘDZEL CASTOR 2K UNIVERSAL EN: FLAT PAINT BRUSH 2K UNIVERSAL UA: ПЕНЗЕЛЬ УНІВЕРСАЛЬНИЙ З КОМПОЗИТНОЮ РУЧКОЮ RU: КИСТЬ ДВУХКОМПОНЕНТНАЯ «УНИВЕРСАЛ»
PĘDZEL CASTOR 2K WOOD FLAT PAINT BRUSH 2K WOOD ПЕНЗЕЛЬ ДЛЯ ДЕРЕВА З КОМПОЗИТНОЮ РУЧКОЮ КИСТЬ ДВУХКОМПОНЕНТНАЯ ДЕРЕВА
• wysokiej jakości mieszanka włókna OREL-T, włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek dwukomponentowy • przeznaczony do lazurów, lakierów, impregnatów, środków do ochrony drewna
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek dwukomponentowy • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów X
universal
wood
1"
12mm
51mm
12/48
CAS0917
1"
12mm
51mm
12/48
CAS0922
1,5"
15mm
51mm
12/48
CAS0918
1,5"
15mm
51mm
12/48
CAS0923
2"
16mm
57mm
12/48
CAS0919
2"
16mm
57mm
12/48
CAS0924
2,5"
18mm
57mm
12/48
CAS0920
2,5"
18mm
57mm
12/48
CAS0925
3"
19mm
64mm
12/48
CAS0921
3"
19mm
64mm
12/48
CAS0926
13
serie f03 PL: EN: UA: RU:
serie F04 PL: PĘDZEL CASTOR 2K OIL-LACK EN: FLAT PAINT BRUSH 2K OIL-LACK UA: ПЕНЗЕЛЬ ДЛЯ МАСЛЯНИХ ФАРБ З КОМПОЗИТНОЮ РУЧКОЮ RU: КИСТЬ ДВУХКОМПОНЕНТНАЯ ALIEJINIAI (TIRPIKLINIAI)
PĘDZEL CASTOR 2K ACRYLIC FLAT PAINT BRUSH 2K ACRYLIC ПЕНЗЕЛЬ ДЛЯ АКРИЛУ З КОМПОЗИТНОЮ РУЧКОЮ ИТКИСТЬ ДВУХКОМПОНЕНТНАЯ АКРИЛА (ВОДНАЯ)
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych • trzonek dwukomponentowy • przeznaczony do farb i lakierów wodorozcieńczalnych
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek dwukomponentowy • przeznaczony do farb i lakierów na bazie rozpuszczalników X
acrylic
oil-lack
1"
12mm
51mm
12/48
CAS0912
1"
12mm
51mm
12/48
CAS0927
1,5"
15mm
51mm
12/48
CAS0913
1,5"
15mm
51mm
12/48
CAS0928
2"
16mm
57mm
12/48
CAS0914
2"
16mm
57mm
12/48
CAS0929
2,5"
18mm
57mm
12/48
CAS0915
2,5"
18mm
57mm
12/48
CAS0930
3"
19mm
64mm
12/48
CAS0916
3"
19mm
64mm
12/48
CAS0931
serie E01
serie E02
PL: PĘDZEL GIOTTO UNIVERSAL EN: FLAT PAINT BRUSH UNIVERSAL UA: ПЕНЗЕЛЬ ПЛАСТИКОВИЙ УНІВЕРСАЛЬНИЙ "ДЖІОТО" RU: КИСТЬ «ДЖИОТТО ПЛАСТИК УНИВЕРСАЛ»
PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL GIOTTo WOOD FLAT PAINT BRUSH WOOD ПЕНЗЕЛЬ ПЛАСТИКОВИЙ ДЛЯ ДЕРЕВА "ДЖІОТО" КИСТЬ «ДЖИОТТО ПЛАСТИК ДЕРЕВА»
• wysokiej jakości mieszanka włókna OREL-T, włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek plastikowy • przeznaczony do lazurów, lakierów, impregnatów, środków do ochrony drewna • zalecany do prostych prac malarskich
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek plastikowy • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prostych prac malarskich X
universal
wood
30mm
14mm
44mm
12/48
WPL0936
30mm
14mm
51mm
12/48
WPL0945
40mm
14mm
44mm
12/48
WPL0937
40mm
14mm
51mm
12/48
WPL0946
50mm
14mm
44mm
12/48
WPL0938
50mm
14mm
51mm
12/48
WPL0947
60mm
14mm
51mm
12/48
WPL0939
60mm
14mm
51mm
12/48
WPL0948
70mm
14mm
51mm
12/48
WPL0940
70mm
14mm
51mm
12/48
WPL0949
serie E05
serie E03 PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL GIOTTO ACRYLIC FLAT PAINT BRUSH ACRYLIC ПЕНЗЕЛЬ ПЛАСТИКОВИЙ ДЛЯ АКРИЛУ "ДЖІОТО" КИСТЬ «ДЖИОТТО ПЛАСТИК » АКРИЛА (ВОДНАЯ)
PĘDZEL GIOTTO FLAT PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ "ДЖІОТО" КИСТЬ ДЖИОТТО
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek plastikowy • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prostych prac malarskich
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych • trzonek plastikowy • przeznaczony do farb i lakierów wodorozcieńczalnych • zalecany do prostych prac malarskich
X
universal
acrylic
14
20mm
14mm
51mm
12/168
WLO1390
30mm
15mm
51mm
12/120
WLO1391
40mm
14mm
51mm
12/96
WLO1392
30mm
14mm
51mm
12/48
WPL0950
50mm
14mm
51mm
12/72
WLO1393
40mm
14mm
51mm
12/48
WPL0951
60mm
14mm
51mm
12/48
WLO1394
50mm
14mm
51mm
12/48
WPL0952
70mm
14mm
51mm
12/48
WLO1395
60mm
14mm
51mm
12/48
WPL0953
80mm
14mm
57mm
12/36
WLO1396
70mm
14mm
51mm
12/48
WPL0954
100mm
14mm
57mm
12/24
WLO1397
serie V02
serie V01 PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL ECO UNIVERSAL FLAT PAINT BRUSH UNIVERSAL ПЕНЗЕЛЬ ПЛОСКИЙ УНІВЕРСАЛЬНИЙ КИСТЬ УНИВЕРСАЛ
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek z kompozytu drewna • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów
PĘDZEL ECO WOOD FLAT PAINT BRUSH WOOD ПЕНЗЕЛЬ ПЛОСКИЙ ДЛЯ ДЕРЕВА ИТАЛЬЯНСКАЯ КИСТЬ ДЛЯ ДЕРЕВА
• wysokiej jakości mieszanka włókna OREL-T, włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek z kompozytu drewna • przeznaczony do lazurów, lakierów impregnatów, środków do ochrony drewna
X
universal
20mm
14mm
51mm
12/168
ECO1280
30mm
14mm
51mm
12/120
ECO1281
40mm
14mm
51mm
12/84
ECO1282
50mm
14mm
51mm
12/72
ECO1283
30mm
14mm
51mm
12/120
ECO1290
60mm
14mm
51mm
12/48
ECO1284
40mm
14mm
51mm
12/84
ECO1291
70mm
14mm
51mm
12/72
ECO1285
50mm
14mm
51mm
12/72
ECO1292
80mm
14mm
57mm
12/36
ECO1286
60mm
14mm
51mm
12/48
ECO1293
100mm
14mm
57mm
12/24
ECO1287
70mm
14mm
51mm
12/72
ECO1294
wood
serie V03 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL ECO ACRYLIC FLAT PAINT BRUSH ACRYLIC ПЕНЗЕЛЬ ПЛОСКИЙ ДЛЯ АКРИЛУ ИТАЛЬЯНСКАЯ КИСТЬ ДЛЯ АКРИЛА (ВОДНАЯ)
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych • trzonek z kompozytu drewna • przeznaczony do farb i lakierów wodorozcieńczalnych
acrylic
30mm
14mm
51mm
12/120
ECO1295
40mm
14mm
51mm
12/84
ECO1296
50mm
14mm
51mm
12/72
ECO1297
60mm
14mm
51mm
12/48
ECO1298
70mm
14mm
51mm
12/72
ECO1299
ua: PL:
en:
• складники походять із переробленої сировини (65% деревних опилків, 30% поліпропілену, 5% наповнювачів). • Структура та відчутний аромат натуральної деревини. • Ергономічна форма для зручної роботи. • Матеріал стійкий до погодних умов.
EKOLOGICZNY TRZONEK WYKONANY Z KOMPOZYTU DREWNA. • Surowce pochodzące z recyklingu (65% mączka drzewna, 30% polipropylen, 5% wypełniacze). • Struktura oraz wyczuwalny aromat naturalnego drewna. • Ergonomiczny kształt zapewniający wygodną pracę. • Materiał odporny na czynniki atmosferyczne.
ECOLOGICAL HANDLE MADE OF COMPOSITE OF WOOD. • Recycled raw materials (65% wood flour, 30% polypropylene, 5% fillers). • Perfectly imitates the structure and aroma of natural wood. • Ergonomic shape for comfortable work. • Weatherproof material.
ЕКОЛОГІЧНА РУЧКА ВИГОТОВЛЕННА ІЗ КОМПОЗИТУ ДЕРЕВА
RU:
ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ РУЧКА ИЗ ДЕРЕВЯННОГО КОМПОЗИТА • Вторичное сырье (65% древесной муки, 30% полипропилена, 5% наполнителей).ра и ощутимый аромат натурального дерева. • Эргономичная форма для комфортной работы.* • Атмосферостойкий материал.
15
serie B01 PL: EN: UA: RU:
serie a01 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL ANGIELSKI EXPORTOWY FLAT PAINT BRUSH PLASTIC ПЕНЗЕЛЬ АНГЛІЙСЬКИЙ "ЕКСПОРТНИЙ" КИСТЬ АНГЛИЙСКАЯ
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek drewniany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prostych prac malarskich
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek drewniany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prostych prac malarskich
20mm
10mm
44mm
12/240
ANG0300
1"
15mm
51mm
12/120
ANG0840
25mm
13mm
44mm
12/144
ANG0301
1,5"
15mm
51mm
12/72
ANG0841
36mm
13mm
44mm
12/108
ANG0302
2"
15mm
51mm
12/48
ANG0842
50mm
13mm
44mm
12/132
ANG0303
2,5"
15mm
51mm
12/72
ANG0843
63mm
13mm
51mm
12/108
ANG0304
3"
15mm
57mm
12/48
ANG0844
76mm
13mm
51mm
12/84
ANG0305
3,5"
15mm
57mm
-/25
ANG0845
90mm
13mm
51mm
-/35
ANG0306
4"
15mm
64mm
-/20
ANG0846
102mm
13mm
57mm
-/30
ANG0307
serie a02
serie a03 PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL PÓŁANGIELSKI FLAT PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ НАПІВАНГЛІЙСТКИЙ КИСТЬ ПОЛУАНГЛИЙСКАЯ
20mm
11mm
44mm
12/864
ANG0322
25mm
12mm
44mm
12/720
ANG0323
36mm
12mm
46mm
12/576
ANG0324
50mm
12mm
46mm
12/432
ANG0325
25mm
8mm
51mm
12/192
POL0318
63mm
12mm
50mm
12/360
ANG0326
36mm
8mm
51mm
12/144
POL0319
76mm
12mm
51mm
12/288
ANG0327
50mm
8mm
51mm
12/96
POL0320
90mm
12mm
51mm
12/168
ANG0328
63mm
8mm
51mm
12/72
POL0321
102mm
13mm
52mm
12/144
ANG0329
BLISTER
12/120
ZES0331
PL: EN: UA: RU:
ZESTAW PĘDZLI 3szt. PAINT BRUSHES SET 3pcs ПЕНЗЕЛЬ АНГЛІЙСЬКИЙ 3шт КИСТЬ АНГЛИЙСКАЯ 3шт
• zestaw przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prostych prac malarskich
1/2", 1', 2'
16
PĘDZEL ANGIELSKI FLAT PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ АНГЛІЙСЬКИЙ КИСТЬ АНГЛИЙСКАЯ
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek drewniany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prostych prac malarskich
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek drewniany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prostych prac malarskich
PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL ANGIELSKI FLAT PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ АНГЛІЙСЬКИЙ КИСТЬ АНГЛИЙСКАЯ
ZESTAW PĘDZLI 5szt. PAINT BRUSHES SET 5pcs ПЕНЗЕЛЬ АНГЛІЙСЬКИЙ 5шт КИСТЬ АНГЛИЙСКАЯ 5шт
• zestaw przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prostych prac malarskich
BLISTER
12/120
ZES0330
1/2", 1', 1-1/2', 2', 2-1/2'
serie k01 PL: EN: UA: RU:
serie k12 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL KALORYFEROWY UNIVERSAL RADIATOR PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ РАДІАТОРНИЙ КИСТЬ КАЛОРИФЕРНАЯ
PĘDZEL KALORYFEROWY WOOD RADIATOR PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ РАДІАТОРНИЙ КИСТЬ КАЛОРИФЕРНАЯ
• wysokiej jakości mieszanka włókna OREL-T, włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek drewniany, wydłużany • przeznaczony do lazurów, lakierów impregnatów, środków do ochrony drewna • zalecany do prac malarskich w trudno dostępnych miejscach
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek drewniany, wydłużany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prostych prac malarskich w trudno dostępnych miejscach X
universal
25mm
8mm
51mm
12/108
KAL0332
36mm
8mm
51mm
12/72
KAL0333
50mm
8mm
51mm
12/96
KAL0334
63mm
8mm
51mm
12/72
KAL0335
serie k13 PL: EN: UA: RU:
wood
50mm
8mm
57mm
12/96
KAL0410
serie k04 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL KALORYFEROWY ACRYLIC RADIATOR PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ РАДІАТОРНИЙ УНІВЕРСАЛЬНИЙ КИСТЬ КАЛОРИФЕРНАЯ
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych • trzonek drewniany, wydłużany • przeznaczony do farb i lakierów wodorozcieńczalnych • zalecany do prac malarskich w trudno dostępnych miejscach
PĘDZEL KALORYFEROWY OIL-LACK RADIATOR PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ РАДІАТОРНИЙ УНІВЕРСАЛЬНИЙ КИСТЬ КАЛОРИФЕРНАЯ
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek drewniany, wydłużany • przeznaczony do farb i lakierów na bazie rozpuszczalników • zalecany do prac malarskich w trudno dostępnych miejscach X
oil-lack X
universal acrylic
50mm
8mm
57mm
12/96
KAL0408
serie k02 PL: EN: UA: RU:
25mm
8mm
51mm
12/108
LUX0404
36mm
8mm
51mm
12/72
LUX0405
50mm
8mm
57mm
12/96
LUX0406
63mm
8mm
57mm
12/72
LUX0407
serie k03 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL KALORYFEROWY PLASTIK RADIATOR PAINT BRUSH PLASTIC ПЕНЗЕЛЬ ПЛАСТИКОВИЙ РАДІАТОРНИЙ КИСТЬ КАЛОРИФЕРНАЯ
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek plastikowy, wydłużany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prac malarskich w trudno dostępnych miejscach
PĘDZEL KALORYFEROWY RADIATOR PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ РАДІАТОРНИЙ КИСТЬ КАЛОРИФЕРНАЯ
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek drewniany, wydłużany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów • zalecany do prac malarskich w trudno dostępnych miejscach
1"
8mm
51mm
12/72
WLO0932
1"
11mm
51mm
12/300
KAL0336
1,5"
8mm
51mm
12/60
WLO0933
1,5"
11mm
51mm
12/300
KAL0337
2"
8mm
51mm
12/48
WLO0934
2"
11mm
51mm
12/240
KAL0338
2,5"
8mm
51mm
12/36
WLO0935
2,5"
11mm
51mm
12/240
KAL0339
17
serie O01 PL: EN: UA: RU:
serie O03 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL OKRĄGŁY ROUND PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ КРУГЛИЙ КИСТЬ КРУГЛАЯ
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek drewniany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów • idealny do precyzyjnego malowania określonych elementów
X
universal
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek drewniany • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów • zalecany do prac malarskich w trudno dostępnych miejscach
B
X
Ø20mm
51mm
12/204
OKR0342
Ø25mm
51mm
12/144
OKR0343
Ø30mm
51mm
12/108
OKR0344
Ø35mm
57mm
12/84
OKR0345
Ø40mm
57mm
12/60
OKR0346
KOMPLET (A)
Ø35mm
57mm
100
OKR0352
Ø45mm
64mm
12/60
OKR0347
KOMPLET (A)
Ø45mm
64mm
100
OKR0354
Ø50mm
64mm
-/50
OKR0348
KOMPLET (A)
Ø55mm
64mm
100
OKR0356
Ø55mm
64mm
-/45
OKR0349
ZAPAS (B)
Ø35mm
57mm
100
OKR0353
Ø60mm
70mm
-/35
OKR0350
ZAPAS (B)
Ø45mm
64mm
100
OKR0355
Ø70mm
70mm
-/25
OKR0351
ZAPAS (B)
Ø55mm
64mm
100
OKR0357
universal
serie O04
serie O07 PL: EN: UA: RU:
A
PĘDZEL OKRĄGŁY KONSTRUKCYJNY ROUND PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ КРУГЛИЙ КУТОВИЙ КИСТЬ КРУГЛАЯ
PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL OKRĄGŁY 2K UNIVERSAL ROUND PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ КРУГЛИЙ ДЛЯ ОЛІЙНИХ ФАРБ КИСТЬ КРУГЛАЯ
PĘDZEL OKRĄGŁY OIL-LACK ROUND PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ КРУГЛИЙ ДЛЯ ОЛІЙНИХ ФАРБ КИСТЬ КРУГЛАЯ
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek drewniany, lakierowany • przeznaczony do farb i lakierów na bazie rozpuszczalników • idealny do precyzyjnego malowania określonych elementów
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek dwukomponentowy • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów • idealny do precyzyjnego malowania określonych elementów
X
X
oil-lack
universal
Ø14mm (8)
12/48
OKR1367
Ø30mm
57mm
12/48
OKR0824
Ø21mm (12)
12/48
OKR1368
Ø40mm
64mm
12/48
OKR0826
Ø30mm (18)
12/48
OKR1369
Ø50mm
70mm
12/48
OKR0828
serie j01 PL: EN: UA: RU:
serie j02 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL PASKOWY OKRĄGŁY PAINT BRUSH (ROUND) ПЕНЗЛИК ДЕКОРАТИВНИЙ КРУГЛИЙ КИСТЬ
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek drewniany, lakierowany • idealny do precyzyjnego malowania, odcinania kolorów, malowania cienkich pasków
X
PĘDZEL PASKOWY PŁASKI PAINT BRUSH (FLAT) ПЕНЗЛИК ДЕКОРАТИВНИЙ ПЛОСКИЙ КИСТЬ
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek drewniany, lakierowany • idealny do precyzyjnego malowania, odcinania kolorów, malowania cienkich pasków
X
universal
18
universal
2mm
12/600
PAS0992
2mm
12/600
PAS0986
4mm
12/600
PAS0993
4mm
12/600
PAS0987
6mm
12/600
PAS0994
6mm
12/600
PAS0988
8mm
12/600
PAS0995
8mm
12/600
PAS0989
10mm
12/600
PAS0996
10mm
12/600
PAS0990
12mm
12/600
PAS0997
12mm
12/600
PAS0991
serie T01 PL: EN: UA: RU:
serie T02 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL TAPETOWY CEILING PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ МАКЛОВИЦЯ ДЛЯ ШПАЛЕР КИСТЬ МИНИМАКЛОВИЦА
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek i korpus z drewna, lakierowane • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, nakładania kleju do tapet
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek i korpus z drewna, lakierowane • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, nakładania kleju do tapet
X
universal
X
universal
70mm
30mm
51mm
40
TAP0364
70mm
30mm
51mm
40
TAP0370
90mm
30mm
51mm
35
TAP0365
90mm
30mm
51mm
35
TAP0371
110mm
30mm
51mm
30
TAP0366
110mm
30mm
57mm
30
TAP0372
130mm
30mm
51mm
25
TAP0367
130mm
30mm
57mm
25
TAP0373
140mm
40mm
57mm
30
TAP0368
140mm
40mm
64mm
30
TAP0374
150mm
50mm
64mm
25
TAP0369
150mm
50mm
70mm
25
TAP0375
serie T12 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL TAPETOWY CEILING PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ МАКЛОВИЦЯ ДЛЯ ШПАЛЕР КИСТЬ МИНИМАКЛОВИЦА
serie T13 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL TAPETOWY WOOD CEILING PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ МАКЛОВИЦЯ ДЛЯ ШПАЛЕР КИСТЬ МИНИМАКЛОВИЦА
• wysokiej jakości mieszanka włókna OREL-T, włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek i korpus z drewna, lakierowane • przeznaczony do lazurów, lakierów, impregnatów, środków do ochrony drewna • idealny do malowania dużych powierzchni, tarasów, elewacji drewnianych
PĘDZEL TAPETOWY ACRYLIC CEILING PAINT BRUSH ПЕНЗЕЛЬ МАКЛОВИЦЯ ДЛЯ ШПАЛЕР КИСТЬ МИНИМАКЛОВИЦА
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych • trzonek i korpus z drewna, lakierowane • przeznaczony do farb i lakierów wodorozcieńczalnych • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, nakładania kleju do tapet
wood
acrylic
100mm
30mm
70mm
6
TAP1310
100mm
30mm
70mm
6
TAP1313
120mm
30mm
70mm
6
TAP1311
120mm
30mm
70mm
6
TAP1314
serie T08 PL: EN: UA: RU:
serie L11 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL TAPETOWY PREMIUM CEILING PAINT BRUSH МАКЛОВИЦЯ ДЛЯ ШПАЛЕР ПРОФЕСІЙНА КИСТЬ МИНИМАКЛОВИЦА
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek i korpus wykonane z plastiku, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i klejów do tapet • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, nakładania kleju do tapet
PĘDZEL ŁAWKOWCZYK CEILING PAINT BRUSH МАКЛОВИЦЯ КИСТЬ МИНИМАКЛОВИЦА
• mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej • trzonek i korpus z drewna, lakierowane • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i klejów do tapet • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, nakładania kleju do tapet
X
X
universal
universal
100mm
30mm
70mm
20
TAP0421
110mm
30mm
57mm
30
LAW0376
120mm
30mm
70mm
15
TAP0422
130mm
30mm
57mm
25
LAW0377
140mm
40mm
76mm
12
TAP0423
140mm
40mm
64mm
30
LAW0378
150mm
50mm
76 mm
10
TAP0424
150mm
50mm
70mm
25
LAW0379
19
serie P01
serie P04 PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL ŁAWKOWIEC PLASTIK WALL PAINT BRUSH PLASTIC МАКЛОВИЦЯ ПЛАСТИКОВА КИСТЬ МАКЛОВИЦА
PĘDZEL ŁAWKOWIEC PLASTIK WALL PAINT BRUSH PLASTIC МАКЛОВИЦЯ ПЛАСТИКОВА КИСТЬ МАКЛОВИЦА
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek z drewna, lakierowany, korpus wykonany z plastiku, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, odpylania
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek z drewna, lakierowany, korpus wykonany z plastiku, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, odpylania X
X
universal universal
150mm
50mm
83mm
1/20
LAW0980
170mm
70mm
89mm
1/20
LAW0982
170mm
70mm
76mm
2/12
LAW0873
180mm
80mm
89mm
1/20
LAW0983
180mm
80mm
83mm
2/12
LAW0874
serie L02 PL: EN: UA: RU:
serie L03 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL ŁAWKOWIEC WALL PAINT BRUSH МАКЛОВИЦЯ КИСТЬ МАКЛОВИЦА
• wysokiej jakości mieszanka włókien syntetycznych i szczeciny naturalnej 90% TOPS • trzonek i korpus z drewna bukowego, lakierowane, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, odpylania
• wysokiej jakości włókno syntetyczne X-shape, posiadające unikalny kształt, który zapewnia wysoce wydajną aplikację farby podczas pracy • włókno X-shape posiada wysoką odporność na ścieranie, łamanie, nie absorbuje wody dzięki czemu nie traci swoich właściwości • trzonek i korpus z drewna bukowego, lakierowane, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, odpylania
X
universal
X
universal
170mm
65mm
70mm
2/12
LAW0385
170mm
65mm
70mm
2/12
LAW0388
180mm
75mm
76mm
2/12
LAW0386
180mm
75mm
76mm
2/12
LAW0389
190mm
85mm
83mm
2/12
LAW0387
190mm
85mm
83mm
2/12
LAW0390
serie L01 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL ŁAWKOWIEC X-shape WALL PAINT BRUSH МАКЛОВИЦЯ КИСТЬ МАКЛОВИЦА
serie L00 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL ŁAWKOWIEC WALL PAINT BRUSH МАКЛОВИЦЯ КИСТЬ МАКЛОВИЦА
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek i korpus wykonane z drewna, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, odpylania
PĘDZEL ŁAWKOWIEC WALL PAINT BRUSH МАКЛОВИЦЯ КИСТЬ МАКЛОВИЦА
• włókno syntetyczne • trzonek i korpus wykonane z drewna, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, odpylania
X
X
universal
20
universal
170mm
65mm
70mm
2/12
LAW0382
170mm
65mm
76mm
2/12
LAW0361
180mm
75mm
70mm
2/12
LAW0383
180mm
75mm
76mm
2/12
LAW0362
190mm
85mm
76mm
2/12
LAW0384
190mm
85mm
76mm
2/12
LAW0363
serie L07 PL: EN: UA: RU:
serie L08 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL ŁAWKOWIEC OKRĄGŁY ROUND WALL PAINT BRUSH МАКЛОВИЦЯ КРУГЛА КИСТЬ МАКЛОВИЦА КРУГЛАЯ
• trzonek i korpus wykonane z drewna, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb, lakierów i gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, odpylania
• wysokiej jakości włókno syntetyczne X-shape, posiadające unikalny kształt, który zapewnia wysoce wydajną aplikację farby podczas pracy • włókno X-shape posiada wysoką odporność na ścieranie, łamanie, nie absorbuje wody, dzięki czemu nie traci swoich właściwości • trzonek i korpus wykonane z drewna, lakierowane, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów, gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, odpylania
X
universal
Ø120mm
89mm
12
LAW0412
Ø120mm PL: EN: UA: RU:
serie L09 PL: EN: UA: RU:
PĘDZEL ŁAWKOWIEC OKRĄGŁY X-shape ROUND WALL PAINT BRUSH МАКЛОВИЦЯ КРУГЛА КИСТЬ МАКЛОВИЦА
PĘDZEL ŁAWKOWIEC OKRĄGŁY PLASTIC ROUND WALL PAINT BRUSH PLASTIC МАКЛОВИЦЯ КРУГЛА КИСТЬ МАКЛОВИЦА КРУГЛАЯ
X
universal
89mm
12
LAW0413
SZCZOTKA TAMPICO TAMPICO BRUSH ЩІТКА МАКЛОВИЦА
• naturalne włókno tampico • trzonek i korpus z drewna bukowego • przeznaczony do nakładania smoły i mas bitumicznych, do klejenia papy, odporna na wysoką temperaturę • idealnie sprawdza się do mycia narzędzi murarskich, tynkarskich z zaprawy
• wysokiej jakości mieszanka wielu gatunków włókien syntetycznych • trzonek z lakierowanego drewna bukowego i korpus wykonany z plastiku, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów, gruntów • idealny do malowania dużych powierzchni, gruntowania, odpylania
X
universal
Ø135mm PL: EN: UA: RU:
102mm
2/12
PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA NAKRAPIACZ SPLASH BRUSH ЩІТКА-НАКРАПАЧ ЩЕТКА-РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ
• mieszanka włókna PET z naturalnym włóknem kokosowym • trzonek i korpus z drewna bukowego • przeznaczony do prac murarskich, tynkarskich, mycia narzędzi
180mm
160mm
LAW0414
45mm
90mm
36
SZC0464
64mm
40
SZC0449
CHLAPAK SPLASH BRUSH ЩІТКА ЩЕТКА-РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ
• trzonek plastikowy, korpus z drewna bukowego, posiada zawieszkę na wiaderko • przeznaczony do prac murarskich, tynkarskich, mycia narzędzi
55mm
70mm
36
SZC0450
170mm
70mm
21
X
22
X
Profesjonalny wałek przeznaczony do wszystkich rodzajów farb i lakierów.
A professional paint roller designed for all types of paints and varnishes.
Професійний валик, призначений для всіх видів фарб та лаків.
Профессиональный валик, предназначенный для всех типов лакокрасочных материалов.
X
Wałek przeznaczony do farb emulsyjnych, wodorozcieńczalnych.
Pain roller designed for emulsion paints, water-based paints
Валик, призначений для емульсійних, водорозчинних фарб
Валик предназначен для эмульсионных красок на водной основе.
Wałek przeznaczony do malowania gęstymi farbami, lazurami, lakierami, lakierobejcami, środkami ochrony drewna.
Paint roller designed for painting with thick paints, azures, varnishes, varnish stains, wood preservatives.
Валик призначений для фарбування густими фарбами, лазурами, лаком, лакобейцем, засобами захисту для деревини.
Валик предназначен для покраски густыми красками, лазурью, лаком, лакобейцом, средствами защиты древесины.
Wałek przeznaczony do farb wodorozcieńczalnych, farb lateksowych.
Paint roller designed for water-based paints, latex paints
Валик, призначений для фарб на водній основі, латексних фарб
Валик для красок на водной основе, латексных красок
Wałek przeznaczony do farb i lakierów na bazie rozpuszczalników, olejnych, epoksydowych.
Paint roller designed for solvent-based paints and varnishes. Oil and epoxy.
Валик, призначений для фарб і лаків на основі розчинників, олій та епоксидних смол
Валик для растворителей, масляных и эпоксидных красок, лаков
Uniwersalny wałek do prostych prac malarskich farbami wodorozcienczalnymi.
Universal paint roller for simple painting with water-based paints
Універсальний валик для малярних робіт фарбами на водній основі
Универсальный валик для малярных работ красками на водной основе
Fazowanie polega na obcięciu nadmiaru materiału na krawędziach wałków. Operacja ta zabezpiecza przed powstawaniem śladów połączeń pomiędzy pasami nakładanych powłok, oraz pomaga w równomiernym nanoszeniu farby Termofuzja polega na wytwarzaniu wałków malarskich metodą termicznego wtopienia tkaniny w plastikowy rdzeń wałka. Uzyskane połączenie zapewnia dużo większą trwałość wałka, dzięki wyeliminowaniu połączenia szytego lub klejowego.
Bevelled consists in cutting off excess fabric at the edges of the paint rollers. This operation protects against the formation of traces of connections between the strips of applied coatings, and helps to apply paint evenly.
Зняття фаски полягає у відтинанні зайвого матеріалу по краях валиків. Ця технологія запобігає утворенню слідів з'єднань між смугами нанесених покриттів і допомагає рівномірному нанесенню фарби
Thermofusion consists in production of paint rollers by the method of thermal fusion of fabric into the plastic roller core. The obtained connection ensures much longer durability of the roller, thanks to the elimination of a sewn or glue connection.
Снятие фаски заключается в отсечение лишнего материала по краям валиков. Эта операция предотвращает образование следов соединений между полосами нанесенных покрытий и помогает равномерному нанесению краски
Термофузія передбачає виробництво Термофузия предусматривает производство малярных валиков методом термического малярних валиків методом термічного впаивания ткани в пластиковую основу. впаювання тканини в пластикову Полученное соединение обеспечивает основу. Отримане з'єднання забезпечує гораздо большую долговечность валика, набагато більшу довговічність валика, благодаря устранению сшитого или завдяки усуненню зшитого або клеящего соединения. клеючого з'єднання.
Szycie polega na produkowaniu wałków malarskich z podkładem gąbkowym, którego zastosowanie uniemożliwia wykonanie wałka w technologii termofuzji.
Sewing consists in producing paint rollers with a sponge primer, the use of which prevents the roller from being made using thermofusion technology
Зшиття полягає у виробництві малярних валиків з підкладкою із губки (тоді коли неможливе використання методу термофузії)
Сшивка заключается в производстве малярных валиков с подкладкой из губки (тогда когда невозможно использование метода термофузии)
Wałek z dodatkowym podkładem gąbkowym, który zapewnia lepsze pokrycie na chropowatych powierzchniach (elewacje, fasady).
Paint roller with an additional sponge primer that provides better coverage on rough surfaces (facades, facades)
Валик з додатковою підкладкою із губки, що забезпечує краще покриття на шорстких поверхнях ( фасади)
Валик с дополнительной подкладкой из губки, что обеспечивает лучшее покрытие на шероховатых поверхностях (фасады)
Technologia polegająca na naniesieniu bardzo krótkiego włókna poliamidowego na wałki gąbkowe. Dzięki flockowaniu wałek nie pozostawia pęcherzyków powietrza oraz równomiernie nakłada farbę.
The technology of applying very short polyamide fiber to sponge rollers. Thanks to flocking, the roller does not leave air bubbles and evenly applies the paint.
Технологія нанесення дуже короткого поліамідного волокна на губчасті валики. Завдяки флокуванню валик не залишає бульбашок і рівно накладає фарбу.
Технология нанесения очень короткого полиамидного волокна на губчатые валики. Благодаря флокированию валик не оставляет пузырей и ровно накладывает краску.
Wałek wykonany z gąbki poliestrowej.
Paint roller made of polyester sponge.
Валик з губки з поліестеру.
Валик изготовлен из полиэстеровой губки
Runo poliestrowe przypomina strukturą owczą wełnę. Dobrze trzyma produkty o niskiej lepkości np. grunty jak i gęste farby, farby lateksowe.
The polyester fabric resembles sheep's wool. Holds low viscosity products well, e.g. soils and thick latex paints.
Матеріал поліестеру нагадує овечу шерсть. Добре тримає продукти з низькою в'язкістю, наприклад, ґрунти та густі латексні фарби.
Полиэстерный материал напоминает овечью шерсть. Хорошо держит материал с низкой вязкостью, например, грунтовки и густые латексные краски.
Runo syntetyczne o wysokiej trwałości i odporności na ścieranie, charakteryzuje się wysoką absorbcją farby.
Synthetic fabric with high durability and abrasion resistance, characterized by high paint absorption.
Синтетичний матеріал з високою міцністю і стійкістю до стирання, що характеризується високим поглинанням фарби.
Синтетический материал с высокой прочностью и устойчивостью к истиранию, характеризующееся высоким поглощением краски.
Runo jest mieszanką naturalnej wełny i włókien poliestrowych, posiada wysoką odporność na działanie rozpuszczalników.
This fabric is a mixture of natural wool and polyester fibers. It has high solvent resistance.
Цей матеріал являє собою суміш натуральної вовни та поліефірних волокон, має високу стійкість до розчинників.
Этот материал представляет собой смесь натуральной шерсти и полиэфирных волокон, обладает высокой устойчивостью к растворителям.
Najpopularniejsze runo syntetyczne o strukturze podobnej do poliamidu, ale o mniejszej odporności na ścieranie.
The most popular synthetic fabric, similar in structure to polyamide, but with lower abrasion resistance.
Найпопулярніший синтетичний матеріал, схожий за будовою до поліаміду, але з меншою стійкістю до стирання
Самый популярный синтетический материал, похожий по строению с полиамидом, но с меньшей устойчивостью к истиранию
Runo syntetyczne o największej trwałości i odporności na ścieranie, charakteryzuje się wysoką absorbcją farby. Idealne do farb akrylowych i lateksowych.
Synthetic fabric with the highest durability and abrasion resistance, characterized by high paint absorption. Perfect for acrylic and latex paints.
Синтетичний фліс з найбільшою міцністю і стійкістю до стирання, що характеризується високим поглинанням фарби. Ідеально підходить для акрилових і латексних фарб.
Синтетический флис с наибольшей прочностью и устойчивостью к истиранию, характеризующееся высоким поглощением краски. Идеально подходит для акриловых и латексных красок.
Runo sznurkowe z miękkiej mikrofibry jest Cord fabric made of soft microfiber is a dobrym rozwiązaniem do malowania solution for painting with acrylic and farbami akrylowymi i lateksowymi. Tworzy good latex paints. Creates an even and slightly równą i lekko strukturalną powierzchnię. structured surface. Works even with Sprawdza się nawet przy długotrwałym prolonged use. użytkowaniu.
Шнуровий фліс з м'якої мікрофібри - хороше рішення для фарбування акриловими та латексними фарбами. Створює рівну і злегка структуровану поверхню. Працює навіть при тривалому використанні.
Шнуровой флис с мягкой микрофибры - хорошее решение для покраски акриловыми и латексными красками. Создает ровную и слегка структурированную поверхность. Работает даже при длительном использовании.
23
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD DUAL PAINT ROLLER DUAL ЗМІННИЙ ВАЛИК "DUAL" СМЕННЫЙ ВАЛИК "DUAL"
WAŁEK DUAL PAINT ROLLER DUAL ВАЛИК "DUAL" СМЕННЫЙ ВАЛИК "DUAL"
• profesjonalny wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę. • wałek z rączką
• profesjonalny wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
X
THERMOFUSIOn
X
NYLON professional
PL: EN: UA: RU:
NYLON professional
BEVELLED
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
13mm
12/48
WKL1010
18cm
8mm
48mm
13mm
12
WAL1008
25cm
8mm
48mm
13mm
12/48
WKL1011
25cm
8mm
48mm
13mm
12
WAL1009
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS DUAL MIDI PAINT ROLLER DUAL MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "DUAL" MIDI СМЕННЫЙ ВАЛИК "DUAL MIDI"
ROLKA DUAL MIDI PAINT ROLLER DUAL MIDI ВАЛИК "DUAL" СМЕННЫЙ ВАЛИК "DUAL"
• profesjonalny wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
• profesjonalny wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
X
X
THERMOFUSIOn
professional
10cm PL: EN: UA: RU:
THERMOFUSIOn
6mm
30mm
13mm
12/288
THERMOFUSIOn
professional
NYLON
10cm
ZAP1007 PL: EN: UA: RU:
ZAPAS DUAL MINI PAINT ROLLER DUAL MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "dual MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "dual MINI"
• profesjonalny wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
6mm
30mm
13mm
24
NYLON
ROL1005
ROLKA DUAL MINI PAINT ROLLER DUAL MINI ВАЛИК "DUAL" СМЕННЫЙ ВАЛИК "DUAL"
• profesjonalny wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
X
THERMOFUSIOn
X
THERMOFUSIOn
professional
10cm
24
6mm
16mm
13mm
12/504
professional
NYLON
NYLON
ZAP1006
10cm
6mm
16mm
13mm
24
ROL1003
10cm LONG
6mm
16mm
13mm
24
ROL1004
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD POLICHROM PAINT ROLLER POLICHROM ЗМІННИЙ ВАЛИК "POLICHROM" СМЕННЫЙ ВАЛИК "POLICHROM"
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, fasadowymi
WAŁEK POLICHROM PAINT ROLLER POLICHROM ВАЛИК "POLICHROM" СМЕННЫЙ ВАЛИК "POLICHROM"
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, fasadowymi • wałek z rączką
X
THERMOFUSIOn
X
MIKROFIBRE universal
PL: EN: UA: RU:
MIKROFIBRE universal
BEVELLED
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
15mm
12/48
WKL0093
18cm
8mm
48mm
15mm
12
WAL0095
25cm
8mm
48mm
15mm
12/48
WKL0094
25cm
8mm
48mm
15mm
12
WAL0096
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS POLICHROM MIDI PAINT ROLLER POLICHROM ЗМІННИЙ ВАЛИК "POLICHROM" СМЕННЫЙ ВАЛИК "POLICHROM"
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, fasadowymi
ROLKA POLICHROM MIDI PAINT ROLLER POLICHROM ВАЛИК "POLICHROM" СМЕННЫЙ ВАЛИК "POLICHROM"
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, fasadowymi • wałek z rączką
X
X
THERMOFUSIOn
universal
10cm PL: EN: UA: RU:
THERMOFUSIOn
6mm
30mm
15mm
12/288
THERMOFUSIOn
universal
MIKROFIBRE
ZAP1087
10cm PL: EN: UA: RU:
ZAPAS POLICHROM MINI PAINT ROLLER POLICHROM ЗМІННИЙ ВАЛИК "POLICHROM" СМЕННЫЙ ВАЛИК "POLICHROM"
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, fasadowymi
6mm
30mm
15mm
24
MIKROFIBRE
ROL1027
ROLKA POLICHROM MINI PAINT ROLLER POLICHROM ВАЛИК "POLICHROM" СМЕННЫЙ ВАЛИК "POLICHROM"
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, fasadowymi • wałek z rączką
X
THERMOFUSIOn
X
THERMOFUSIOn
10cm
6mm
16mm
15mm
universal
MIKROFIBRE
12/48
ZAP1086
universal
MIKROFIBRE
10cm
6mm
16mm
15mm
24
ROL1025
10cm LONG
6mm
16mm
15mm
24
ROL1026
25
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD GIRPAINT PAINT ROLLER GIRPAINT ЗМІННИЙ ВАЛИК "GIRPAINT" СМЕННЫЙ ВАЛИК "GIRPAINT"
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi
WAŁEK GIRPAINT PAINT ROLLER GIRPAINT ВАЛИК "GIRPAINT" СМЕННЫЙ ВАЛИК "GIRPAINT"
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi • wałek z rączką
X
THERMOFUSIOn
X
POLYACRYLIC universal
PL: EN: UA: RU:
POLYACRYLIC universal
BEVELLED
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
9mm
12/48
WKL0119
18cm
8mm
48mm
9mm
12
WAL0117
25cm
8mm
48mm
9mm
12/48
WKL0120
25cm
8mm
48mm
9mm
12
WAL0118
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS GIRPAINT MIDI PAINT ROLLER GIRPAINT MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "GIRPAINT MIDI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "GIRPAINT" MIDI
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi
ROLKA GIRPAINT MIDI PAINT ROLLER GIRPAINT MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "GIRPAINT MIDI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "GIRPAINT" MIDI
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi • wałek z rączką
X
X
THERMOFUSIOn
universal
PL: EN: UA: RU:
THERMOFUSIOn
THERMOFUSIOn
universal
POLYACRYLIC
POLYACRYLIC
10cm
6mm
30mm
9mm
12/288
ZAP0054
10cm
6mm
30mm
9mm
24
ROL0045
15cm
6mm
30mm
9mm
12/288
ZAP0055
15cm
6mm
30mm
9mm
24
ROL0046
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS GIRPAINT MINI PAINT ROLLER GIRPAINT MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "GIRPAINT MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "GIRPAINT" MINI
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi
ROLKA GIRPAINT MINI PAINT ROLLER GIRPAINT MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "GIRPAINT MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "GIRPAINT" MINI
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi • wałek z rączką
X
THERMOFUSIOn
universal
POLYACRYLIC
X
THERMOFUSIOn
universal
26
POLYACRYLIC
6cm
-
6mm
16mm
9mm
12/1008
ZAP0051
10cm
-
6mm
16mm
9mm
12/504
ZAP0052
15cm
-
6mm
16mm
9mm
12/504
ZAP0053
6cm
6mm
16mm
9mm
24
ROL0042
6cm
(2 szt)
6mm
16mm
9mm
12/504
ZAP0056
10cm
6mm
16mm
9mm
24
ROL0043
10cm
(2 szt)
6mm
16mm
9mm
12/504
ZAP0057
15cm
6mm
16mm
9mm
24
ROL0044
15cm
(2 szt)
6mm
16mm
9mm
12/504
ZAP0058
10cm LONG
6mm
16mm
9mm
24
ROL1092
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD MULTICOLOR PAINT ROLLER MULTICOLOR ЗМІННИЙ ВАЛИК "MULTICOLOR" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MULTICOLOR"
PL: EN: UA: RU:
WAŁEK MULTICOLOR PAINT ROLLER MULTICOLOR ВАЛИК "MULTICOLOR" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MULTICOLOR"
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi • wałek z rączką
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi
X
THERMOFUSIOn
X
POLYESTER universal
PL: EN: UA: RU:
THERMOFUSIOn
POLYESTER universal
BEVELLED
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
18mm
12/48
WKL0097
18cm
8mm
48mm
18mm
12
WAL0105
25cm
8mm
48mm
18mm
12/48
WKL0098
25cm
8mm
48mm
18mm
12
WAL0106
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS MULTICOLOR MIDI PAINT ROLLER MULTICOLOR MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "MULTICOLOR MIDI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MULTICOLOR MIDI"
ZAPAS MULTICOLOR MINI PAINT ROLLER MULTICOLOR MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "MULTICOLOR MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MULTICOLOR MINI"
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi
X
THERMOFUSIOn
X
THERMOFUSIOn
universal
PL: EN: UA: RU:
universal
POLYESTER
POLYESTER
6cm
(2 szt)
6mm
16mm
12mm
12/504
ZAP0066
10cm
6mm
30mm
12mm
12/288
ZAP0069
10cm
(2 szt)
6mm
16mm
12mm
12/504
ZAP0067
15cm
6mm
30mm
12mm
12/288
ZAP0070
15cm
(2 szt)
6mm
16mm
12mm
12/504
ZAP0068
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD MULTICOLOR FASADOWY PAINT ROLLER MULTICOLOR FACADE ЗМІННИЙ ВАЛИК "MULTIKOLOR FACADE" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MULTIKOLOR FACADE"
• wałek malarski do szorstkich powierzchni, elewacji, fasad • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, fasadowymi
WAŁEK MULTICOLOR FASADOWY PAINT ROLLER MULTICOLOR FACADE ВАЛИК "MULTIKOLOR FACADE" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MULTIKOLOR FACADE"
• wałek malarski do szorstkich powierzchni, elewacji, fasad • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, fasadowymi • wałek z rączką
X
SEWING
X
POLYESTER universal
SEWING POLYESTER
universal
PADDED
PADDED
18cm
8mm
48mm
8mm
18mm
12/48
WKL0099
18cm
8mm
48mm
8mm
18mm
12
WAL0130
25cm
8mm
48mm
8mm
18mm
12/48
WKL0100
25cm
8mm
48mm
8mm
18mm
12
WAL0131
27
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD SYNTEX PAINT ROLLER SYNTEX ЗМІННИЙ ВАЛИК "SYNTEX" СМЕННЫЙ ВАЛИК "SYNTEX"
WAŁEK SYNTEX PAINT ROLLER SYNTEX ВАЛИК "SYNTEX" СМЕННЫЙ ВАЛИК "SYNTEX"
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi • wałek z rączką
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi
X
THERMOFUSIOn
X
POLYESTER universal
PL: EN: UA: RU:
POLYESTER universal
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
14mm
12/48
WKL0089
18cm
8mm
48mm
14mm
12
WAL0084
8mm
48mm
14mm
12/48
WKL0090
25cm
8mm
48mm
14mm
12
WAL0085
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD BLACKSTAR PAINT ROLLER BLACKSTAR ЗМІННИЙ ВАЛИК "BLACKSTAR" СМЕННЫЙ ВАЛИК "BLACKSTAR"
WAŁEK BLACKSTAR PAINT ROLLER BLACKSTAR ВАЛИК "BLACKSTAR" СМЕННЫЙ ВАЛИК "BLACKSTAR"
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi • wałek z rączką
X
THERMOFUSIOn
X
POLYACRYLIC universal
THERMOFUSIOn
POLYACRYLIC universal
BEVELLED
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
12mm
12/48
WKL0125
18cm
8mm
48mm
12mm
12
WAL0121
25cm
8mm
48mm
12mm
12/48
WKL0126
25cm
8mm
48mm
12mm
12
WAL0122
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD GOLDSTAR FASADOWY PAINT ROLLER GOLDSTAR FACADE ЗМІННИЙ ВАЛИК "GOLDSTAR FACADE" СМЕННЫЙ ВАЛИК "GOLDSTAR FACADE"
• wałek malarski do szorstkich powierzchni, elewacji, fasad • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, fasadowymi
WAŁEK GOLDSTAR FASADOWY PAINT ROLLER GOLDSTAR FACADE ВАЛИК "GOLDSTAR FACADE" СМЕННЫЙ ВАЛИК "GOLDSTAR FACADE"
• wałek malarski do szorstkich powierzchni, elewacji, fasad • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, fasadowymi • wałek z rączką
X
SEWING
X
POLYACRYLIC universal
28
BEVELLED
25cm
• wałek malarski do gładkich i lekko chropowatych powierzchni • do malowania farbami emulsyjnymi, lateksowymi, akrylowymi
PL: EN: UA: RU:
THERMOFUSIOn
SEWING POLYACRYLIC
universal
PADDED
PADDED
18cm
8mm
48mm
8mm
16mm
12/48
WKL0115
18cm
8mm
48mm
8mm
16mm
12
WAL0113
25cm
8mm
48mm
8mm
16mm
12/48
WKL0116
25cm
8mm
48mm
8mm
16mm
12
WAL0114
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD MIKROFIBRA PAINT ROLLER MIKROFIBRA ЗМІННИЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA"
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami lateksowymi, akrylowymi • wałek z rączką
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami lateksowymi, akrylowymi
acrylic
PL: EN: UA: RU:
WAŁEK MIKROFIBRA PAINT ROLLER MIKROFIBRA ВАЛИК "MIKROFIBRA" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA"
THERMOFUSIOn
THERMOFUSIOn
MIKROFIBRE
MIKROFIBRE acrylic
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
15mm
12/48
WKL0138
18cm
8mm
48mm
15mm
12
WAL0136
25cm
8mm
48mm
15mm
12/48
WKL0139
25cm
8mm
48mm
15mm
12
WAL0137
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS MIKROFIBRA MIDI PAINT ROLLER MIKROFIBRA MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA MIDI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA" MIDI
ROLKA MIKROFIBRA MIDI PAINT ROLLER MIKROFIBRA MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA MIDI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA" MIDI
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami lateksowymi, akrylowymi • wałek z rączką
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami lateksowymi, akrylowymi
THERMOFUSIOn
acrylic
10cm PL: EN: UA: RU:
BEVELLED
6mm
30mm
15mm
12/288
THERMOFUSIOn
MIKROFIBRE
ZAP1083
10cm PL: EN: UA: RU:
ZAPAS MIKROFIBRA MINI PAINT ROLLER MIKROFIBRA MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA" MINI
6mm
30mm
15mm
MIKROFIBRE
24
ROL1105
acrylic
THERMOFUSIOn MIKROFIBRE
ROLKA MIKROFIBRA MINI PAINT ROLLER MIKROFIBRA MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MIKROFIBRA" MINI
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami lateksowymi, akrylowymi • wałek z rączką
• wałek malarski do wszystkich rodzajów powierzchni o wysokiej absorbcji • do malowania farbami lateksowymi, akrylowymi
THERMOFUSIOn
acrylic
10cm
acrylic
6mm
16mm
15mm
12/504
MIKROFIBRE
ZAP0080
10cm
6mm
16mm
15mm
24
ROL1104
10cm LONG
6mm
16mm
15mm
24
ROL1094
29
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD BLURIVER PAINT ROLLER BLURIVER ЗМІННИЙ ВАЛИК "BLURIVER" СМЕННЫЙ ВАЛИК "BLURIVER"
• wałek malarski do gładkich i chropowatych powierzchni • do malowania farbami lateksowymi, akrylowymi
• wałek malarski do gładkich i chropowatych powierzchni • do malowania farbami lateksowymi, akrylowymi • wałek z rączką
acrylic
PL: EN: UA: RU:
WAŁEK BLURIVER PAINT ROLLER BLURIVER ВАЛИК "BLURIVER" СМЕННЫЙ ВАЛИК "BLURIVER"
THERMOFUSIOn
THERMOFUSIOn
POLYAMIDE
POLYAMIDE acrylic
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
14mm
12/48
WKL0142
18cm
8mm
48mm
14mm
12
WAL0140
25cm
8mm
48mm
14mm
12/48
WKL0143
25cm
8mm
48mm
14mm
12
WAL0141
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS MOLTOFLOCK MINI ROLLER SPONG ЗМІННИЙ ВАЛИК "MOLTOFLOCK" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MOLTOFLOCK"
• wałek malarski do farb akrylowych • pozostawia równomiernie gładką powłokę
ROLKA MOLTOFLOCK MINI ROLLER SPONG ЗМІННИЙ ВАЛИК "MOLTOFLOCK" СМЕННЫЙ ВАЛИК "MOLTOFLOCK"
• wałek malarski do farb akrylowych • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
acrylic
FLOCKING
5cm
-
6mm
15mm
20mm
10
7cm
-
6mm
15mm
20mm
10
ZAP0032
10cm
-
6mm
15mm
20mm
10
ZAP0033
15cm
-
6mm
15mm
20mm
10
ZAP0034
5cm
(2szt)
6mm
15mm
20mm
ZAP0038
5cm
6mm
15mm
20mm
24
ROL0018
7cm
(2szt)
6mm
15mm
20mm
ZAP0039
7cm
6mm
15mm
20mm
24
ROL0019
10cm
(2szt)
6mm
15mm
20mm
ZAP0040
10cm
6mm
15mm
20mm
24
ROL0020
15cm
(2szt)
6mm
15mm
20mm
ZAP0041
15cm
6mm
15mm
20mm
24
ROL0021
PL: EN: UA: RU:
ZAP0031 acrylic
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD VELUR PROFESSIONAL PAINT ROLLER VELUR ЗМІННИЙ ВАЛИК "VELUR" СМЕННЫЙ ВАЛИК "VELUR"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
FLOCKING
WAŁEK VELUR PROFESSIONAL PAINT ROLLER VELUR ВАЛИК "VELUR" СМЕННЫЙ ВАЛИК "VELUR"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
THERMOFUSIOn
wood
30
BEVELLED
THERMOFUSIOn
wood
VELUR
VELUR
18cm
8mm
50mm
4mm
12/48
WKL1001
18cm
8mm
50mm
4mm
12/48
WAL1012
25cm
8mm
50mm
4mm
12/48
WKL1002
25cm
8mm
50mm
4mm
12/48
WAL1013
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD ROTADOUL PAINT ROLLER ROTADOUL ЗМІННИЙ ВАЛИК "ROTADOUL" СМЕННЫЙ ВАЛИК "ROTADOUL"
WAŁEK ROTADOUL PAINT ROLLER ROTADOUL ВАЛИК "ROTADOUL" СМЕННЫЙ ВАЛИК "ROTADOUL"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
wood
THERMOFUSIOn
THERMOFUSIOn
POLYESTER
POLYESTER wood
BEVELLED
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
8mm
12/48
WKL0091
18cm
8mm
48mm
8mm
12
WAL0123
25cm
8mm
48mm
8mm
12/48
WKL0092
25cm
8mm
48mm
8mm
12
WAL0124
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS ROTADOUL MIDI PAINT ROLLER ROTADOUL MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "ROTADOUL" MIDI СМЕННЫЙ ВАЛИК "ROTADOUL MIDI"
ROLKA ROTADOUL MIDI PAINT ROLLER ROTADOUL MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "ROTADOUL" MIDI СМЕННЫЙ ВАЛИК "ROTADOUL MIDI"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
THERMOFUSIOn
wood
10cm PL: EN: UA: RU:
6mm
30mm
8mm
12/288
THERMOFUSIOn
wood
POLYESTER
ZAP1082
10cm PL: EN: UA: RU:
ZAPAS ROTADOUL MINI PAINT ROLLER ROTADOUL MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "ROTADOUL MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "ROTADOUL MINI"
6mm
30mm
8mm
24
POLYESTER
ROL0060
ROLKA ROTADOUL MINI PAINT ROLLER ROTADOUL MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "ROTADOUL MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "ROTADOUL MINI"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
THERMOFUSIOn THERMOFUSIOn
wood
10cm
6mm
16mm
8mm
12/504
wood
THERMOFUSIOn POLYESTER
POLYESTER
ZAP0079
10cm
6mm
16mm
8mm
24
ROL1100
10cm LONG
6mm
16mm
8mm
24
ROL1090
31
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD VELUR PAINT ROLLER VELUR ЗМІННИЙ ВАЛИК "VELUR" СМЕННЫЙ ВАЛИК "VELUR"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
WAŁEK VELUR PAINT ROLLER VELUR ВАЛИК "VELUR" СМЕННЫЙ ВАЛИК "VELUR"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
X
THERMOFUSIOn
X
VELUR oil-lack
THERMOFUSIOn
VELUR oil-lack
BEVELLED
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
4mm
12/48
WKL0147
18cm
8mm
48mm
4mm
12
WAL0145
25cm
8mm
48mm
4mm
12/48
WKL0148
25cm
8mm
48mm
4mm
12
WAL0146
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS VELUR MIDI PAINT ROLLER VELUR MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "VELUR MIDI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "VELUR MIDI"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
ROLKA VELUR MIDI PAINT ROLLER VELUR MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "VELUR MIDI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "VELUR MIDI"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
X
THERMOFUSIOn
oil-lack
X
THERMOFUSIOn
VELUR oil-lack
10cm
6mm
30mm
4mm
12/288
ZAP0074
15cm
6mm
30mm
4mm
12/288
ZAP0075
PL: EN: UA: RU:
10cm PL: EN: UA: RU:
ZAPAS VELUR MINI PAINT ROLLER VELUR MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "VELUR MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "VELUR MINI"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
6mm
30mm
4mm
24
VELUR
ROL0064
ROLKA VELUR MINI PAINT ROLLER VELUR MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "VELUR MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "VELUR MINI"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
X
THERMOFUSIOn
oil-lack
VELUR
X
THERMOFUSIOn
oil-lack
32
VELUR
6cm
-
6mm
16mm
4mm
12/2004
ZAP0071
10cm
-
6mm
16mm
4mm
12/1008
ZAP0072
15cm
-
6mm
16mm
4mm
12/504
ZAP0073
6cm
6mm
16mm
4mm
24
ROL0061
6cm
(2szt)
6mm
16mm
4mm
12/504
ZAP0076
10cm
6mm
16mm
4mm
24
ROL0062
10cm
(2szt)
6mm
16mm
4mm
12/252
ZAP0077
10cm LONG
6mm
16mm
4mm
25
ROL1091
15cm
(2szt)
6mm
16mm
4mm
12/252
ZAP0078
15cm
6mm
16mm
4mm
24
ROL0063
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD NYLON EP PAINT ROLLER NYLON EP ЗМІННИЙ ВАЛИК "NYLON EP" СМЕННЫЙ ВАЛИК "NYLON EP"
WAŁEK NYLON EP PAINT ROLLER NYLON EP ВАЛИК "NYLON EP" СМЕННЫЙ ВАЛИК "NYLON EP"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
X
THERMOFUSIOn
X
NYLON oil-lack
THERMOFUSIOn
NYLON oil-lack
BEVELLED
BEVELLED
18cm
8mm
48mm
4mm
12/48
WKL0111
18cm
8mm
48mm
4mm
12
WAL0109
25cm
8mm
48mm
4mm
12/48
WKL0112
25cm
8mm
48mm
4mm
12
WAL0110
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS NYLON EP MIDI PAINT ROLLER NYLON EP MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "NYLON EP MIDI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "NYLON EP MIDI"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
ROLKA NYLON EP MIDI PAINT ROLLER VELUR MIDI ЗМІННИЙ ВАЛИК "NYLON EP MIDI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "NYLON EP MIDI"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
X
X
THERMOFUSIOn
oil-lack
10cm PL: EN: UA: RU:
6mm
30mm
4mm
12/288
THERMOFUSIOn
oil-lack
NYLON
ZAP1089
ZAPAS NYLON EP MINI PAINT ROLLER NYLON EP MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "NYLON EP MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "NYLON EP MINI"
10cm PL: EN: UA: RU:
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
6mm
30mm
4mm
24
NYLON
rol1022
ROLKA NYLON EP MINI PAINT ROLLERNYLON EP MINI ЗМІННИЙ ВАЛИК "NYLON EP MINI" СМЕННЫЙ ВАЛИК "NYLON EP MINI"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
X
THERMOFUSIOn
X
THERMOFUSIOn
oil-lack
10cm
6mm
16mm
4mm
12/1008
oil-lack
NYLON
NYLON
ZAP1088
10cm
6mm
16mm
4mm
24
ROL1020
10cm LONG
6mm
16mm
4mm
24
ROL1021
33
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
ZAPAS GĄBKA MINI ROLLER SPONG ЗМІННИЙ ВАЛИК ПАРАЛОНОВИЙ СМЕННЫЙ ВАЛИК "MOLTOPREN"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę
ROLKA GĄBKA MINI ROLLER SPONG ЗМІННИЙ ВАЛИК ПАРАЛОНОВИЙ СМЕННЫЙ ВАЛИК "MOLTOPREN"
• wałek malarski do gładkich powierzchni • pozostawia równomiernie gładką powłokę • wałek z rączką
X
oil-lack
SPONG
X
5cm
-
6mm
15mm
20mm
10
ZAP0012
7cm
-
6mm
15mm
20mm
10
ZAP0013
10cm
-
6mm
15mm
20mm
10
ZAP0014
15cm
-
6mm
15mm
20mm
10
ZAP0015
5cm
(2szt)
6mm
15mm
20mm
ZAP0027
5cm
6mm
15mm
20mm
24
ROL0001
7cm
(2szt)
6mm
15mm
20mm
ZAP0028
7cm
6mm
15mm
20mm
24
ROL0002
10cm
(2szt)
6mm
15mm
20mm
ZAP0029
10cm
6mm
15mm
20mm
24
ROL0003
15cm
(2szt)
6mm
15mm
20mm
ZAP0030
15cm
6mm
15mm
20mm
24
ROL0004
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WAŁEK FUTRO PAINT ROLLER VESTAN ВАЛИК "ХУТРО" СМЕННЫЙ ВАЛИК "VESTAN"
• wałek malarski do prostych prac malarskich
PL: EN: UA: RU:
oil-lack
SPONG
WAŁEK FUTRO Z KRATKĄ PAINT ROLLER WITH GRID КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК МЕХОВОЙ С РЕШЕТКОЙ
• zestaw malarski do prostych prac malarskich zestaw zawiera: • wałek vestan • kratkę malarską
18cm
6mm
48
15mm
50
WAL0128
18cm
25
WAL0189
25cm
6mm
48
15mm
50
WAL0129
25cm
25
WAL0190
PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "GIRPAINT" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ "УНІВЕРСАЛЬНИЙ" ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • wkład girpaint • rączkę do wałka • kuwetę malarską
ZESTAW MALARSKI "ROTADOUL" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ "ЕМУЛЬСІЯ" ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • wkład rotadoul • rączkę do wałka • kuwetę malarską
X
universal
34
wood
18cm
22
ZES0236
18cm
22
ZES0234
25cm
18
ZES0237
25cm
18
ZES0235
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "GIRPAINT" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Girpaint 10cm 2szt
ZESTAW MALARSKI "GIRPAINT" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Girpaint MINI 10cm 2szt • pędzel ECO UNIVERSAL
X
X
universal
MINI PL: EN: UA: RU:
10cm
36
universal
ZES0170
MINI PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "GIRPAINT" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Girpaint MINI 10cm
10cm
36
ZES0168
ZESTAW MALARSKI "GIRPAINT" MIDI PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Girpaint MIDI 10cm
X
X
universal
MINI PL: EN: UA: RU:
10cm
36
universal
ZES0183
MIDI PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "ROTADOUL" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Rotadoul 10cm 2szt
10cm
36
ZESTAW MALARSKI "ROTADOUL" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Rotadoul MINI 10cm 2szt • pędzel ECO WOOD
wood
MINI
ZES0171
10cm
36
ZES0173
wood
MINI
10cm
36
ZES0169
35
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "ROTADOUL" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Rotadoul MINI 10cm
ZESTAW MALARSKI "ROTADOUL" MIDI PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Rotadoul MIDI 10cm
wood
MINI PL: EN: UA: RU:
10cm
36
wood
ZES0183
MIDI PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "GĄBKA" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Gąbka 10cm 2szt
10cm
36
ZES0174
ZESTAW MALARSKI "GĄBKA" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Gąbka 10cm 2szt • pędzel ECO UNIVERSAL
X
X
oil-lack
10cm PL: EN: UA: RU:
36
oil-lack
ZES0175
10cm PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "GĄBKA" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Gąbka 10cm
36
ZES0165
ZESTAW MALARSKI "VELUR" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Velur 10cm 2szt
X
X
oil-lack
10cm
36
36
ZES0180
oil-lack
10cm
36
ZES0177
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "VELUR" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Velur 10cm
ZESTAW MALARSKI "VELUR" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Velur 10cm 2szt • pędzel ECO UNIVERSAL
X
X
oil-lack
10cm PL: EN: UA: RU:
36
oil-lack
ZES0182
10cm PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "MOLTOFLOCK" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Moltoflock 10cm 2szt
36
ZES0167
ZESTAW MALARSKI "MOLTOFLOCK" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Moltoflock 10cm 2szt • pędzel ECO ACRYLIC
acrylic
10cm PL: EN: UA: RU:
36
acrylic
ZES0172
10cm PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "MOLTOFLOCK" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Moltoflock 10cm
36
ZES0166
ZESTAW MALARSKI "MIKROFIBRA" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
zestaw zawiera: • kuwetę malarską średnią • rączkę do wałka 10cm • zapas Mikrofibra MINI 10cm 2szt
acrylic
10cm
36
ZES0181
acrylic
10cm
36
ZES0164
37
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
ROLKA DO PASKÓW ROLLER ЗМІННИЙ ВАЛИК СМЕННЫЙ ВАЛИК
• wałek malarski do szybkiego odcinania kolorów, lub odcinania w rogach • idealnie sprawdza się do precyzyjnego malowania w trudno dostępnych miejscach
ROLKA DO PASKÓW ZAPASY Replacement roller Vyměnitelná vložka válečku СМЕННЫЙ ВАЛИК
• element kompatybilny z ROL0197
A
B
THERMOFUSIOn THERMOFUSIOn
POLYAMIDE
POLYAMIDE
A 10cm PL: EN: UA: RU:
10
PL: EN: UA: RU:
ZESTAW MALARSKI "GĄBKA" PAINT ROLLER WITH TRAY КОМПЛЕКТ МАЛЯРНИЙ ВАЛИК ГУБКА С КЮВЕТОЙ
10
ROL0198
10
ROL0199
WAŁEK DO NAROŻNIKÓW PAINT ROLLER TO CORNERS ВАЛИК КУТОВИЙ ВАЛИК УГЛОВОЙ
• do malowania w narożnikach, trudno dostępnych miejscach
zestaw zawiera: • kuwetę malarską • rączkę do wałka • zapas Gąbka
PL: EN: UA: RU:
10cm
B
ROL0197
5cm
100
ROL0006
7cm
100
ROL0008
10cm
100
ROL0009
15cm
50
ROL0010 PL: EN: UA: RU:
EUROMAL ZESTAW EUROMAL SET "EUROMAL " набір малярний EUROMAL
• kuweta z karbowanym walcem • idealny do malowania małych detali, listew, narożników, futryn
4cm
6mm
38mm
22mm
10
WAŁEK DO RUR PAINT ROLLER ВАЛИК ВАЛИК
• wałek do szybkiego malowania okrągłych kształtów
A
B
38
A
SET
10
EUR0238
B
SUPLY
10
EUR0239
12
ROL0193
WAL0159
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WIADRO MALARSKIE PAINT BUCKET ВІДРО МАЛЯРНЕ ВЕДРО МЯЛЯРСКОЕ
• rozmiar dopasowany do wiadra malarskiego PAINTER • idealne rozwiązanie podczas malowania kilkoma kolorami
• lejek do precyzyjnego wylewania farby
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD DO WIADRA MALARSKIEGO PAINT BUCKET COVER ВІДРО МАЛЯРНЕ ВЕДРО МЯЛЯРСКОЕ
8L
40
WIA0788
12L
20
WIA0789
20L
20
WIA0790
12L
20
WIA0787
PRZEDŁUŻACZ TELESKOPOWY ALUMINIOWY ALUMINIUM TELESCOPIC POOL ПОДОВЖУВАЧ АЛЮМІНЄВИЙ ТЕЛЕСКОПІЧНИЙ АЛЮМИНИЙ УДЛИНИТЕЛЬ ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЙ
• końcówka z gwintem
1,5m - 2,4m PL: EN: UA: RU:
12
PRZ0251
PRZEDŁUŻACZ TELESKOPOWY TELESCOPIC POOL ПОДОВЖУВАЧ ТЕЛЕСКОПІЧНИЙ УДЛИНИТЕЛЬ ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЙ
• końcówka z gwintem
0,8-1,3
20
PRZ0248
1,15m - 2m
20
PRZ0249
1,5m - 3m
12
PRZ0250
39
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
KRATKA MALARSKA PAINTER PAINT GRID РЕШІТКА МАЛЯРНА РЕШЕТКА МАЛЯРСКАЯ
• kratka posiada ociekacz pomagający przy czyszczeniu wałka • kształt dopasowany do wiadra malarskiego PAINTER
PL: EN: UA: RU:
• kratka posiada ociekacz pomagający przy czyszczeniu wałka • kształt dopasowany do wiadra malarskiego PAINTER
ŚREDNIA
21cm x 26cm
50
KRA0219
ŚREDNIA
21cm x 26cm
100
KRA0216
DUŻA
26cm x 29cm
50
KRA0220
DUŻA
26cm x 29cm
100
KRA0217
PL: EN: UA: RU:
KUWETA MALARSKA PAINTER PAINT TRAY ВАННА МАЛЯРНА КЮВЕТА
• elastyczne tworzywo zapobiega pękaniu kuwety
PL: EN: UA: RU:
KUWETA MALARSKA CZARNA PAINT TRAY ВАННА МАЛЯРНА КЮВЕТА
• elastyczne tworzywo zapobiega pękaniu kuwety
MINI
12cm x 20cm
250
KUW0227
ŚREDNIA
15cm x 29cm
100
KUW0228
ŚREDNIA
15cm x 29cm
100
KUW0240
DUŻA
26cm x 34cm
50
KUW0229
DUŻA
26cm x 34cm
100
KUW0241
BIG
32cm x 34cm
50
KUW0230
BIG
32cm x 34cm
100
KUW0242
PL: EN: UA: RU:
WKŁAD DO KUWETY MALARSKIEJ PAINT TRAY COVER ВКЛАД ДО ВАННИ МАЛЯРНОЇ КЮВЕТА
• rozmiar dopasowany do kuwety malarskiej PAINTER • idealne rozwiązanie podczas malowania kilkoma kolorami
40
KRATKA MALARSKA CZARNA PAINT GRID РЕШІТКА МАЛЯРНА РЕШЕТКА МАЛЯРСКАЯ
KRATKA MALARSKA METALOWA PAINT GRID РЕШІТКА МАЛЯРНА РЕШЕТКА МАЛЯРСКАЯ
• ocynkowana
DUŻA
26cm x 34cm
50
KUW0232
BIG
32cm x 34cm
50
KUW0231
26cm x 30cm
100
KRA0221
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
RĄCZKA DO WAŁKA Ø6 HANDLE Ø6 РУЧКА ВАЛИКА Ø6 РУЧКА ВАЛИКА Ø6
RĄCZKA DO WAŁKA Ø6 2-K HANDLE Ø6 РУЧКА ВАЛИКА Ø6 РУЧКА ВАЛИКА Ø6
• ergonomiczny uchwyt dwukomponentowy
PL: EN: UA: RU:
5cm
50
RAC0203
10cm
50
RAC0204
15cm
50
RAC0205
5cm
50
RAC0213
18cm
50
RAC0206
10cm
50
RAC0214
25cm
50
RAC0207
15cm
50
RAC0215
PL: EN: UA: RU:
RĄCZKA DO WAŁKA Ø6 długa HANDLE Ø6 РУЧКА ВАЛИКА Ø6 РУЧКА ВАЛИКА Ø6
RĄCZKA DO WAŁKA 2-K Ø6 HANDLE Ø6 РУЧКА ВАЛИКА Ø6 РУЧКА ВАЛИКА Ø6
• ergonomiczny uchwyt dwukomponentowy
39cm PL: EN: UA: RU:
10cm
50
RAC0210
39cm PL: EN: UA: RU:
RĄCZKA DO WAŁKA Ø8 HANDLE Ø8 РУЧКА ВАЛИКА Ø8 РУЧКА ВАЛИКА Ø8
10cm
50
RAC0218
RĄCZKA DO WAŁKA 2-K Ø8 HANDLE Ø8 РУЧКА ВАЛИКА Ø8 РУЧКА ВАЛИКА Ø8
• ergonomiczny uchwyt dwukomponentowy
18cm
50
RAC0208
18cm
50
RAC0211
25cm
50
RAC0209
25cm
50
RAC0212
41
HDPE
Odmiana polietylenu o niskiej gęstości.
Type of low density polyethylene .
Поліетилен низької щільності.
Полиэтилен низкой плотности.
LDPE
Odmiana polietylenu o wysokiej gęstości.
Type of high density polyethylene.
Поліетилен високої щільності.
Полиэтилен высокой плотности.
TRANSPARENT
Folia przeźroczysta.
Transparent foil.
Прозора фольга.
Прозрачная фольга.
SLEEVE
pakowanie indywidualnie w folie termokurczliwą.
Individual packaging in shrink foil.
Індивідуальна упаковка в термоусадочну плівку.
Индивидуальная упаковка в термоусадочную пленку.
Odporność na działanie promieniowania UV.
Resistance to uv radiation.
Стійкість до уф-випромінювання.
Стойкость к уф-излучению.
Odporność na temperaturę.
Temperature resistance.
Термостійкість.
Термостойкость.
Maksymalny czas zastosowania taśmy zewnątrz i wewnątrz pomieszczenia.
Maximum application time of the tape outside and inside the room.
Максимальний час використання стрічки зовні і всередині приміщення.
Максимальное время использования ленты снаружи и внутри помещения.
Siła klejenia.
Adhesive strength.
Клейкість.
Клейкость.
Do wszystkich rodzajów powierzchni.
For all types of surfaces.
Для всіх типів поверхонь.
Для всех типов поверхностей.
Do wewnątrz.
Inside.
Всередину.
Внутрь.
Na zewnątrz.
Outside.
Ззовні.
Внешне.
Dwie strony klejące przedzielone papierową przekładką.
Two adhesive sides separated by a paper spacer.
Дві клейкі сторони, розділені між собою паперовою прокладкою.
Две клейкие стороны, разделенные между собой бумажной прокладкой.
Wzmacniana tkaniną poliestrową.
Reinforced with polyester fabric.
Посилено поліестеровою тканиною.
Усилен полиэстеровой тканью.
Łatwe przerywanie.
Easy interruption.
Легке переривання.
Лёгкое перерывание.
Na każdą pogodę.
For all weather.
Для будь-якої погоди.
Для любой погоды.
Równe krawędzie po malowaniu.
Even edges after painting.
Рівні краї після фарбування.
Ровные края после окрашивания.
30
42
43
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
FOLIA MALARSKA STANDARD HDPE COVERING SHEET ПЛІВКА МАЛЯРНА "ТАНДАРТ ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich
5μm PL: EN: UA: RU:
4x5m
FOLIA MALARSKA STANDARD HDPE COVERING SHEET ПЛІВКА МАЛЯРНА СТАНДАРТ ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich
40
3920
HDPE
HDPE
TRANSPARENT
TRANSPARENT
FOL0549
5μm PL: EN: UA: RU:
FOLIA MALARSKA GRUBA LDPE COVERING SHEET ПЛІВКА МАЛЯРНА ГРУБА 0,3 ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich
4x12,5m
40
1960
FOLIA MALARSKA GRUBA LDPE COVERING SHEET ПЛІВКА МАЛЯРНА ГРУБА 0,3 ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich
LDPE
15μm PL: EN: UA: RU:
4x5m
25
1400
LDPE
FOL0551
15μm PL: EN: UA: RU:
FOLIA MALARSKA MOCNA LDPE COVERING SHEET ПЛІВКА МАЛЯРНА ГРУБА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich
4x12,5m
15
720
44
4x5m
FOL0561
FOLIA MALARSKA EXTRA MOCNA LDPE COVERING SHEET ПЛІВКА МАЛЯРНА ГРУБА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich
LDPE
20μm
FOL0560
20
960
FOL0552
LDPE
30μm
4x5m
15
720
FOL0553
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
FOLIA MALARSKA SUPER GRUBA LDPE COVERING SHEET ПЛІВКА МАЛЯРНА ГРУБА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich
FOLIA MALARSKA BUDOWLANA LDPE COVERING SHEET ПЛІВКА МАЛЯРНА ГРУБА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich
LDPE
45μm PL: EN: UA: RU:
4x5m
12
576
FOL0554
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich • przeźroczysta
PL: EN: UA: RU:
4x5m
9
432
FOL0555
FOLIA OCHRONNA TRANSPARENTNA TRANSPARENT COVERING SHEET ПЛІВКА ЗАХИСНА ПРОЗОРА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
20
1960
HDPE
LDPE
TRANSPARENT
TRANSPARENT
FOL0559
15μm PL: EN: UA: RU:
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich • przeźroczysta
4x5m
4x5m
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich • przeźroczysta
FOLIA OCHRONNA TRANSPARENTNA TRANSPARENT COVERING SHEET ПЛІВКА ЗАХИСНА ПРОЗОРА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
30μm
60μm PL: EN: UA: RU:
FOLIA MALARSKA “7” TRANSPARENT COVERING SHEET ПЛІВКА ЗАХИСНА ПРОЗОРА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
7μm
LDPE
4x5m
25
1200
FOL0556
FOLIA OCHRONNA TRANSPARENTNA TRANSPARENT COVERING SHEET ПЛІВКА ЗАХИСНА ПРОЗОРА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• do zabezpieczania powierzchni oraz mebli podczas prac malarskich • przeźroczysta
15
720
LDPE
LDPE
TRANSPARENT
TRANSPARENT
FOL0557
50μm
4x5m
10
480
FOL0558
45
PL: EN: UA: RU:
KURTYNA PRZECIWPYŁOWA CURTAIN AGAINST DUST WITH ZIPPER ПРОТИПИЛЕВА ЗАВІСА ПРОТИПИЛЕВА ЗАВІСА
• szczelnie odseparowuje pomieszczenie przeznaczone do remontu od pozostałej części mieszkania • dzięki wszytemu w folię dwustronnemu zamkowi błyskawicznemu zapewnia komunikację pomiędzy pomieszczeniami. • wykonana jest z wytrzymałej folii transparentnej o uniwersalnych wymiarach 120cm x 220cm
TRANSPARENT
100cm x 215cm
PL: EN: UA: RU:
20 PL: EN: UA: RU:
TEKTURA GŁADKA CORRUGATED BOARD FOR BUILDING INSULATION Гофрокартон ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Гофрокартон ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА
PL: EN: UA: RU:
MATA MALARSKA PAINTING MAT ГАФРОВАНИЙ КАРТОН ДЛЯ БУДІВНИЦТВА ГАФРОВАНИЙ КАРТОН ДЛЯ БУДІВНИЦТВА
• chroni powierzchnię przed zabrudzeniami i uszkodzeniami mechanicznymi
• chroni powierzchnię przed zabrudzeniami
1m x 20m
KUR0495
60
TEK0490
1m x 10m
12
MAT0493
FOLIA OCHRONNA SAMOPRZYLEPNA Self-adhesive protective film ПЛІВКА ЗАХИСНА САМОКЛЕЮЧА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• służy do czasowego zabezpieczenia przed zabrudzeniem podczas prac remontowo-budowlanych takich powierzchni jak: wykładzina, parapet, schody, parkiet, stolarka okienna, PVC • może być stosowana również podczas montażu, transportu i magazynowania • jest odporna na działanie promieni UV
+60°C -10°C
60 days 60 days
46
45μm
125mm x 30m
24
FOL0496
45μm
250mm x 30m
12
FOL0497
45μm
500mm x 30m
6
FOL0498
45μm
500mm x 75m
6
FOL0499
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
FOLIA ANTYCHLAP PROTECTTIVE FILM WITH TAPE ПЛІВКА ЗАХИСНА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• jest to połączenie taśmy malarskiej i folii HDPE • przyspiesza prace polegające na zabezpieczeniu okien, drzwi, powierzchni pionowych
FOLIA ANTYCHLAP BLUE PROTECTTIVE FILM WITH TAPE ПЛІВКА ЗАХИСНА ПЛЕНКА МАЛЯРНАЯ СТАНДАРТ
• jest to połączenie taśmy malarskiej i folii HDPE • przyspiesza prace polegające na zabezpieczeniu okien, drzwi, powierzchni pionowych
TRANSPARENT SLEEVE TRANSPARENT
PL: EN: UA: RU:
55cm x 33m
30
FOL0534
110cm x 33m
30
FOL0535
140cm x 33m
30
FOL0536
180cm x 33m
30
FOL0537
140cm x 20m
30
FOL1550
210cm x 20m
30
FOL0530
180cm x 20m
30
FOL1551
270cm x 20m
30
FOL0538
270cm x 20m
30
FOL1552
SLEEVE
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA MALARSKA NIEBIESKA BLUE MASKING TAPE FOR OUT DOOR USE СТРІЧКА МАЛЯРНА ФАСАДНА ЛЕНТА МАЛЯРНАЯ
• przeznaczona do prac malarskich wewnątrz i na zewnątrz • nie pozostawia śladów kleju • odporna na działanie promieniowania UV
30 days
TAŚMA BLUE MASKING FOLIOWA BLUE MASKING TAPE PE FOR OUT DOOR USE СТРІЧКА МАЛЯРНА ФАСАДНА ЛЕНТА МАЛЯРНАЯ
• przeznaczona do prac malarsko-tynkarskich na zewnątrz • do zabezpieczania ościeżnic drzwiowych, framug okiennych, parapetów • nie pozostawia kleju
14 days 30 days
SLEEVE
PL: EN: UA: RU:
30mm/50m
40
BLU0580
38mm/50m
24
BLU0581
48mm/50m
24
BLU0582
SLEEVE
48mm/50m PL: EN: UA: RU:
TAŚMA PVC PVC TAPE СТРІЧКА ПВХ ЛЕНТА ПВХ
• przeznaczona do prac malarsko-tynkarskich na zewnątrz • do odcinania kolorów przy aplikacji tynków • do powierzchni gładkich i chropowatych
24
BLU0584
TAŚMA DO TYNKÓW Plastering and roughcast tape СТРІЧКА ДЛЯ ШТУКАТУРКИ ПОМАРАНЧЕВА ЛЕНТА ШТУКАТУРНАЯ ОРАНЖЕВАЯ
• przeznaczona do prac malarsko-tynkarskich na zewnątrz • do odcinania kolorów przy aplikacji tynków • do powierzchni gładkich i chropowatych
SLEEVE SLEEVE
38mm/20m
48
POM0636
30mm/25m
30
PVC0595
48mm/20m
36
POM0637
38mm/25m
48
PVC0596
38mm/50m
32
POM0648
48mm/25m
36
PVC0597
48mm/50m
24
POM0649
47
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA MALARSKA PAPIEROWA MASKING TAPE FOR INDOOR USE СТРІЧКА МАЛЯРНА ПАПЕРОВА ЛЕНТА МАЛЯРНАЯ ЖЕЛТАЯ
• przeznaczona do prac malarskich wewnątrz budynków
TAŚMA MALARSKA PAPIEROWA MASKING TAPE FOR INDOOR USE СТРІЧКА МАЛЯРНА ПАПЕРОВА ЛЕНТА МАЛЯРНАЯ ЖЕЛТАЯ
• przeznaczona do prac malarskich wewnątrz budynków
+60°C -10°C
1
days
PL: EN: UA: RU:
19mm/25m
48
TAS0575
25mm/25m
36
TAS0576
30mm/25m
40
TAS0577
38mm/25m
24
TAS0578
48mm/25m
24
TAS0579
TAŚMA LAKIERNICZA G-103 PREMIUM MASKING TAPE СТРІЧКА МАЛЯРНА "G-103" ЛЕНТА МАЛЯРНАЯ
+60°C
• wytrzymałość do 80 stopni • zastosowanie naturalnego kleju kauczukowego zapewnia doskonałe przywieranie do powierzchni • nie pozostawia śladów kleju
-10°C
1 days SLEEVE
+80°C -10°C
19mm/40m
48
TAS0585
25mm/40m
36
TAS0586
30mm/40m
40
TAS0587
38mm/40m
24
TAS0588
48mm/40m
24
TAS0589
TAS0631
19mm/50m
48
TAS0590
36
TAS0591
7 days
19mm/50m
PL: EN: UA: RU:
48
25mm/50m
36
TAS0632
25mm/50m
30mm/50m
32
TAS0633
30mm/50m
40
TAS0592
38mm/50m
24
TAS0634
38mm/50m
24
TAS0593
48mm/50m
24
TAS0635
48mm/50m
24
TAS0594
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA MALARSKA premium MASKING TAPE WHITE СТРІЧКА МАЛЯРНА ПРЕМІУМ ЛЕНТА МАЛЯРНАЯ
TAŚMA MALARSKA PRECYZYJNA PRECISION TAPE СТРІЧКА МАЛЯРНА ПРЕЦЕСІЙНА ЛЕНТА МАЛЯРНАЯ
• przeznaczona do prac malarskich wewnątrz • nie pozostawia śladów kleju • przeznaczona do precyzyjnego odcinania kolorów
• przeznaczona do prac malarskich wewnątrz budynków
+60°C -10°C
+50°C
7 days
+5°C
60 days
SLEEVE
SLEEVE
48
30mm/50m
40
TAS1573
38mm/50m
24
TAS1574
48mm/50m
24
TAS1575
30mm/50m
30
PRE531
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA UNIWERSALNA DUCT DUCT TAPE СТРІЧКА АРМУВАЛЬНА ЛЕНТА «ДУКТ»
• taśma posiada bardzo dużą siłę klejenia • przeznaczona do wszystkich rodzajów powierzchni • wodoodporna
TAŚMA UNIWERSALNA DUCT EXTRA MOCNY DUCT TAPE (HEAVY DUTY) СТРІЧКА АРМУВАЛЬНА УНІВЕРСАЛЬНА НАДМІЦНА ЛЕНТА «ДУКТ»
• taśma posiada bardzo dużą siłę klejenia • przeznaczona do wszystkich rodzajów powierzchni • wodoodporna
SLEEVE
PL: EN: UA: RU:
48mm/5y
36
TAS0607
48mm/10y
36
TAS0608
48mm/25y
36
TAS0609
48mm/50y
24
TAS0610
SLEEVE
48mm/50m PL: EN: UA: RU:
TAŚMA DWUSTRONNA DOUBLE SITE TAPE СТРІЧКА ДВОСТОРОННЯ ЛЕНТА ДВУСТОРОННЯЯ
• nośnik: PP • przekładka: papier silikonowy • do gładkich powierzchni
36
TAS1636
TAŚMA DWUSTRONNA WZMACNIANA DOUBLE SITE TAPE (HEAVY DUTY) СТРІЧКА ДВОСТОРОННЯ ПОСИЛЕНА ЛЕНТА ДВУСТОРОННЯЯ
• nośnik: tkanina poliestrowa, • przekładka: papier silikonowy • do gładkich i chropowatych powierzchni
SLEEVE
PL: EN: UA: RU:
50mm/5m
30
TAS0598
50mm/10m
30
TAS0599
SLEEVE
50mm/25m
24
TAS0600
38mm/5m
30
TAS0602
48mm/5m
36
TAS0629
38mm/10m
30
TAS0603
48mm/10m
36
TAS0630
38mm/25m
24
TAS0605
48mm/25m
36
TAS0631
TAŚMA DWUSTRONNA MONTAŻOWA FOAM DOUBLE SITE TAPE СТРІЧКА ДВОСТОРОННЯ МОНТАЖНА ЛЕНТА ДВУСТОРОННЯЯ
+60°C
• nośnik pianka PE 1mm • przekładka papier silikonowy • do gładkich i chropowatych powierzchni
-5°C
SLEEVE
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA PAKOWA PACKING TAPE СТРІЧКА ПАКУВАЛЬНА УПАКОВОЧНАЯ ЛЕНТА
• do zaklejania kartonów, worków foliowych
BROWN
48mm/45y
36
PAK0571
TRANSPARENT
48mm/45y
36
PAK0570
WHITE
48mm/45y
36
PAK0572
19mm/5m
70
TAS0622
BROWN
48mm/66y
36
PAK0574
30mm/5m
60
TAS0623
TRANSPARENT
48mm/66y
36
PAK0573
50mm/5m
36
TAS0624
WHITE
48mm/66y
36
PAK0569
49
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA ALUMINIOWA ALUMINIUM TAPE СТРІЧКА АЛЮМІНЄВА ЛЕНТА АЛЮМИНИЕВАЯ
• przeznaczona do systemów wentylacji i klimatyzacji • odporna na temperaturę do 120 stopni
+120°C
TAŚMA ALUMINIOWA ZBROJONA ALUMINIUM TAPE HAEVY DUTY СТРІЧКА АЛЮМІНІЄВА АРМУВАЛЬНА ЛЕНТА АЛЮМИНИЕВАЯ
• przeznaczona do systemów wentylacji i klimatyzacji • odporna na temperaturę do 120 stopni • wzmocniona tkaniną poliestrową
+120°C -20°C
-20°C
SLEEVE
48mm/50y PL: EN: UA: RU:
36
TAS0601
48mm/50y PL: EN: UA: RU:
TAŚMA OSTRZEGAWCZA WARNING TAPE СТРІЧКА СИГНАЛЬНА ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНУЮ ЛЕНТУ
• przeznaczona do oznakowania terenu, zabezpieczenia terenu budowy
PL: EN: UA: RU:
SLEEVE
24
TAS0604
72
TAS0626
TAŚMA OSTRZEGAWCZA WARNING TAPE СТРІЧКА СИГНАЛЬНА ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНУЮ ЛЕНТУ
• przeznaczona do oznakowania terenu, zabezpieczenia terenu budowy
80mm/100m
10
TAS0627
80mm/200m
30
TAS0628
80mm/100m PL: EN: UA: RU:
WORKI BUDOWLANE OP. 5SZT. GARBAGE BAGS 5PCS. МІШКИ БУДІВЕЛЬНІ УП. 25 ШТ. МЕШКИ СТРОИТЕЛЬНЫЕ УП. 5 ШТ
WORKI NA ŚMIECI OP 25SZT. GARBAGE BAGS 25PCS. МІШКИ ДЛЯ СМІТТЯ УП. 25 ШТ. МЕШКИ СТРОИТЕЛЬНЫЕ УП. 25 ШТ
• worki o podwyższonej wytrzymałości
50
70L
35
WOR0546
35L
10
WOR0539
120L
30
WOR0547
60L
10
WOR0540
160L
20
WOR0548
120L
10
WOR0541
250L
20
WOR0549
240L
10
WOR0542
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA ANTYRYSOWA FIBERGLASS MASH TAPE СТРІЧКА СИГНАЛЬНА САМОКЛЕЮЧА СТЕКЛОВОЛОКОННАЯ ЛЕНТА
• włókno szklane tkane • samoprzylepna • posiada krajową ocenę ITB
PL: EN: UA: RU:
• włókno szklane tkane • samoprzylepna • posiada krajową ocenę ITB
45mm/10m
60
TAS0614
45mm/20m
60
TAS0615
45mm/45m
54
TAS0616
45mm/90m
24
TAS0617
150mm/20m
24
TAS0619
45mm/150m
12
TAS0618
100mm/20m
24
TAS0621
36
TAS0620
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA FLIZELINA TISSUE TAPE СТРІЧКА ФЛІЗЕЛІНОВА ЛЕНТА ФЛИЗЕЛИН
• włókno szklane prasowane • bez kleju • posiada krajową ocenę ITB
TAŚMA FLIZELINA Z KLEJEM ADHESIVE TISSUE TAPE СТРІЧКА ФЛІЗЕЛІНОВА З КЛЕЄМ ЛЕНТА ФЛИЗЕЛИН
• włókno szklane prasowane • samoprzylepna
50mm/25m PL: EN: UA: RU:
TAŚMA ANTYRYSOWA REPERACYJNA FIBERGLASS MASH TAPE СТРІЧКА СКЛОВОЛОКОННА СТЕКЛОВОЛОКОННАЯ ЛЕНТА
100
TAS0613
50mm/10m
TAŚMA FLIZELINA TISSUE TAPE СТРІЧКА ФЛІЗЕЛІНОВА ЛЕНТА ФЛИЗЕЛИН
• włókno szklane prasowane • bez kleju • posiada krajową ocenę ITB
100cm/25m
4
TAS0606
51
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA PAPIEROWA PAPER TAPE СТРІЧКА ПАПЕРОВА БУМАЖНАЯ ЛЕНТА
• przeznaczona do spoinowania płyt G-K
50mm/75m PL: EN: UA: RU:
• przeznaczona do spoinowania płyt G-K
20
TAS0611
20
TAS0612
TAŚMA MEDIUM MEDIUM TAPE СТРІЧКА "MEDIUM" ЛЕНТА "MEDIUM"
• przeznaczona do rogów wewnętrznych i połączeń płaskich
57mm/10m
27
TAS1580
57mm/10m
27
TAS1584
57mm/20m
15
TAS1581
57mm/20m
15
TAS1585
57mm/30m
12
TAS1582
57mm/30m
12
TAS1586
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA ORYGINAL ORYGINAL TAPE СТРІЧКА "ORYGINAL" ЛЕНТА "ORYGINAL"
• przeznaczona do rogów zewnętrznych i wewnętrznych
52
50mm/75m PL: EN: UA: RU:
TAŚMA TUFF TAPE PERFOROWANA TUFF TAPE СТРІЧКА ПЕРФОРОВАНА "TUFF TAPE" ЛЕНТА "TUFF TAPE"
• przeznaczona do połączeń płaskich
PL: EN: UA: RU:
TAŚMA PAPIEROWA Z WKŁaDKĄ PAPER TAPE WITH METAL INSERT СТРІЧКА ПАПЕРОВА ІЗ АЛЮМІНІЄВОЮ ВСТАВКОЮ БУМАЖНАЯ ЛЕНТА С АЛЮМИНИЕВОЙ ВКЛАДКОЙ
TAŚMA MID-FLEX Z WKŁADKĄ PLASTIKOWĄ MID-FLEX TAPE СТРІЧКА "MID-FLEX" З ПЛАСТИКОВОЮ ВСТАВКОЮ ЛЕНТА "MID-FLEX"
• przeznaczona do rogów zewnętrznych
57mm/10m
27
TAS1587
57mm/20m
15
TAS1588
57mm/30m
12
TAS1589
76mm/30m
12
TAS1583
PL: EN: UA: RU:
FOLIA CZARNA PE BLACK FOIL PE СТРЕЙЧ-ПЛІВКА ЧОРНА PE ЧЕРНАЯ ПЛЕНКА
TYP200
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
4m x 25m
100
FOL0567
TYP200
PL: EN: UA: RU:
FOLIA STRETH CZARNA STRETCH FOIL BLACK СТРЕЙЧ-ПЛІВКА ЧОРНА ПЛЕНКА РУЛОННАЯ
FOLIA ŻÓŁTA PE YELLOW FOIL PE СТРЕЙЧ-ПЛІВКА ЖОВТА PE ФИЛЬМ ЖЕЛТЫЙ
2m x 50m
100
FOL0568
FOLIA STRETCH PRZEŹROCZYSTA STRETCH FOIL TRANSPARENT СТРЕЙЧ-ПЛІВКА ПРОЗОРИЙ ПЛЕНКА РУЛОННАЯ
1,3kg
50cm
6
FOL0566
1,3kg
50cm
6
FOL0565
2,5kg
50cm
6
FOL05642
2,5kg
50cm
6
FOL0564
PL: EN: UA: RU:
FOLIA STRETCH MINIRAP KOMPLET STRETCH FOIL MINIRAP СТРЕЙЧ-ПЛІВКА "MINIRAP" ПЛЕНКА РУЛОННАЯ "MINIRAP"
10cm
24
FOL0562
FOLIA STRETCH MINIRAP ZAPAS STRETCH FOIL MINIRAP СТРЕЙЧ-ПЛІВКА "MINIRAP" ПЛЕНКА РУЛОННАЯ "MINIRAP"
10cm
24
FOL0563
53
54
m14
Mocowanie gwint m14.
M14 thread holder.
кріплення різьба М14.
крепление резьба M14.
hex 8mm
Mocowanie hex 8mm.
HEX 8mm holder.
кріплення HEX 8мм.
крепление HEX 8мм.
sds plus
Mocowanie sds plus.
SDS PLUS holder.
кріплення SDS PLUS.
крепление SDS PLUS.
2-K
Uchwyt z tworzywa dwukomponentowego.
handle made of two-component material.
ручка з двокомпонентного пластику.
ручка из двухкомпонентного пластика.
TIN PLETED
Ocynkowane.
galvanized.
оцинкований.
оцинкованный.
STAINLESS STEEL
Stal nierdzewna.
Stainless steel.
нержавіюча сталь.
нержавеющая сталь.
AUTOMATIC SYSTEM
System automatycznego cofania się tłoka, zapobiega wyciekom.
automatic piston retraction system prevents leaks.
автоматична система втягування поршня, запобігає протікання.
автоматическая система отвода поршня, предотвращает протекание.
professional mechanism
Profesjonalny mechanizm spustowy.
professional trigger mechanism.
професійний спусковий механізм.
профессиональный спусковой механизм.
360°
Obrotowa tuba 360°.
3600 rotating tube.
3600 обертова труба.
3600 вращающаяся труба.
PL: EN: UA: RU:
40L PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
KASTRA POJEMNIK BUDOWLANY BUILDING CONTAINER КОНТЕЙНЕР БУДІВЕЛЬНИЙ КАСТ КРУГЛЫЙ
75
KAS0784 PL: EN: UA: RU:
WIADRO BUDOWLANE BEZ LEJKA BUCKET ВІДРО БУДІВЕЛЬНЕ ВЕДРО СТРОИТЕЛЬНОЕ
WIADRO MALARSKIE Z PRZYKRYWKĄ PAINT BUCKET WITH COVER ВІДРО МАЛЯРНЕ З КРИШКОЮ ВЕДРО МЯЛЯРСКОЕ
1L
6000
WIA0780
5L
1600
WIA0781
10L
800
WIA0782
20L
500
WIA0783
WIADRO BUDOWLANE Z LEJKIEM BUCKET ВІДРО БУДІВЕЛЬНЕ З НОСИКОМ ВЕДРО СТРОИТЕЛЬНОЕ
12L
800
WIA1791
12L
800
WIA0791
16L
500
WIA1792
16L
500
WIA0792
20L
600
WIA1793
20L
600
WIA0793
PL: EN: UA: RU:
KASTRA PROSTOKĄTNA RECTANGULAR CONSTRUCTION PLASTIC CONTAINER КОНТЕЙНЕР ПЛАСТИКОВИЙ ПРЯМОКУТНИЙ КАСТ ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ
KASTRA OKRĄGŁA ROUND CONSTRUCTION PLASTIC CONTAINER КОНТЕЙНЕР ПЛАСТИКОВИЙ КРУГЛИЙ КАСТ КРУГЛЫЙ
45L
300
KAS0794
45L
200
KAS0797
65L
300
KAS0795
65L
180
KAS0798
90L
200
KAS0796
90L
160
KAS0799
55
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
SZPACHELKA NIERDZEWNA STAINLESS STEEL SPATULAS ШПАТЕЛЬ З НЕРЖАВІЙКИ ШПАТЕЛЬ НЕРЖ.
• elastyczna stal nierdzewna • uchwyt plastikowy
SZPACHELKA NIERDZEWNA 2K STAINLESS STEEL SPATULAS 2K ШПАТЕЛЬ З НЕРЖАВІЙКИ 2К ШПАТЕЛЬ НЕРЖ. 2K
• stal nierdzewna polerowana • uchwyt dwukomponentowy
2-K STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL
40mm
PL: EN: UA: RU:
25
40mm
12
60mm
12
SZP0662 SZP0663
SZP0632
80mm
12
SZP0664
60mm
25
SZP0633
100mm
12
SZP0665
80mm
25
SZP0634
125mm
12
SZP1648
100mm
25
SZP0635
150mm
12
SZP1649
PL: EN: UA: RU:
SZPACHLA NIERDZEWNA STAINLESS STEEL SPATULAS ШПАТЕЛЬ З НЕРЖАВІЙКИ ШПАТЕЛЬ НЕРЖ
• elastyczna stal nierdzewna • uchwyt plastikowy
SZPACHLA NIERDZEWNA 2K STAINLESS STEEL SPATULAS 2K ШПАТЕЛЬ З НЕРЖАВІЙКИ 2К ШПАТЕЛЬ НЕРЖ. 2K
• stal nierdzewna polerowana • uchwyt dwukomponentowy
STAINLESS STEEL
2-K STAINLESS STEEL
PL: EN: UA: RU:
150mm
25
SZP0644
200mm
25
SZP0639
250mm
25
SZP0645
250mm
12
SZP0666
350mm
25
SZP0646
350mm
12
SZP0667
450mm
25
SZP0647
450mm
12
SZP0668
PL: EN: UA: RU:
SZPACHLA NIERDZEWNA ZĘBATA STAINLESS STEEL SPATULAS ШПАТЕЛЬ З НЕРЖАВІЙКИ ЗУБЧАСТИЙ ШПАТЕЛЬ НЕРЖ. ЗУБЧАТАЯ
• elastyczna stal nierdzewna • uchwyt plastikowy
SZPACHLA NIERDZEWNA 2K PROFI STAINLESS STEEL SPATULAS 2K ШПАТЕЛЬ З НЕРЖАВІЙКИ 2К ШПАТЕЛЬ НЕРЖ. 2K
• stal nierdzewna polerowana • uchwyt dwukomponentowy
STAINLESS STEEL
2-K STAINLESS STEEL
56
6mm x 6mm
150mm
25
SZP0640
8mm x 8mm
150mm
25
SZP0641
6mm x 6mm
250mm
25
SZP0642
140mm
12
SZP1645
8mm x 8mm
250mm
25
SZP0643
160mm
12
SZP1646
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
KUWETA DO SZPACHLOWANIA PLASTIC PAINT MUD TRAY ВАННА ДЛЯ ШПАКЛЮВАННЯ ВАННА ДЛЯ ШПАКЛЕВАНИЯ
• wykonana z tworzywa sztucznego i wykończona po obu stronach ostrzami ocynkowanymi
SZPACHLA NIERDZEWNA 2K ALU STAINLESS STEEL SPATULAS 2K ШПАТЕЛЬ З НЕРЖАВІЙКИ 2К ШПАТЕЛЬ НЕРЖ. 2K
• stal nierdzewna polerowana • uchwyt dwukomponentowy
2-K
350mm PL: EN: UA: RU:
120mm
12
KUW1656
200mm PL: EN: UA: RU:
ZESTAW SZPACHELEK PLASTIKOWYCH UNIWERSALNYCH PLASTIC SPATULAS SET 2PCS НАБІР ШПАТЕЛІВ УНІВЕРСАЛЬНИХ ПЛАСТИКОВИХ НАБОР ШПАТЕЛЕЙ УНИВЕРСАЛЬНЫХ ПЛАСТИКОВЫХ
90mm
12
SZP1642
SZPACHLA PLASTIKOWA UNIWERSALNA PLASTIC SPATULA ШПАТЕЛЬ УНІВЕРСАЛЬНИЙ ПЛАСТИКОВИЙ ШПАТЕЛЬ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПЛАСТИКОВЫЙ
Zestaw zawiera rozmiary: • 177mm x 133mm • 132mm x 90mm
BLISTER PL: EN: UA: RU:
12
szp1655 PL: EN: UA: RU:
SZPACHELKI JAPONKI PLASTIK 4SZT PLASTIC SPATULAS 4PCS ШПАТЕЛЯ «ЯПОНКИ» ПЛАСТИКОВІ 4 ШТ. ШПАТЕЛЯ «ЯПОНКИ» 4 ШТ.
5 / 8 / 10 / 12cm
blister
177mm
20/200
SZP0655
133mm
BLISTER
12
szp1654
SZPACHELKI JAPONKI METAL 4SZT METAL SPATULAS 4PCS ШПАТЕЛЯ «ЯПОНКИ» ПЛАСТИКОВІ 4 ШТ. ШПАТЕЛЯ «ЯПОНКИ» 4 ШТ.
5 / 8 / 10 / 12cm
blister
20/200
SZP0656
57
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PACA NIERDZEWNA STAINLESS STELL TROWEL ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З НЕРЖАВІЙКИ ТЕРКА-ГЛАДИЛКА НЕРЖ.
• elastyczna stal nierdzewna 0,7mm, kwasoodporna • uchwyt plastikowy
PACA NIERDZEWNA ZE STOPKĄ ALUMINIOWĄ 2-K STAINLESS STELL TROWEL 2K ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З НЕРЖАВІЙКИ ТА АЛЮМІНІЄВОЮ РУЧКОЮ 2К ТЕРКА-ГЛАДИЛКА НЕРЖ. 2K
• elastyczna stal nierdzewna 0,7mm, kwasoodporna • uchwyt dwukomponentowy • stopka aluminiowa
STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL
270mm PL: EN: UA: RU:
130mm
24
2-K
PAC0720
270mm PL: EN: UA: RU:
PACA NIERDZEWNA STAINLESS STELL TROWEL ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З НЕРЖАВІЙКИ ТЕРКА-ГЛАДИЛКА НЕРЖ.
• elastyczna stal nierdzewna 0,7mm, kwasoodporna • uchwyt drewniany
130mm
24
PAC0719
PACA NIERDZEWNA ZE STOPKĄ ALUMINIOWĄ STAINLESS STELL TROWEL ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З НЕРЖАВІЙКИ ТА АЛЮМІНІЄВОЮ РУЧКОЮ ТЕРКА-ГЛАДИЛКА НЕРЖ.
• elastyczna stal nierdzewna 0,7mm, kwasoodporna • uchwyt drewniany • stopka aluminiowa
STAINLESS STEEL
PL: EN: UA: RU:
380mm
130mm
18
PAC0721
480mm
130mm
18
PAC0722
580mm
130mm
18
PAC0723
680mm
130mm
18
PAC0724
STAINLESS STEEL
270mm PL: EN: UA: RU:
PACA NIERDZEWNA ZĘBATA STAINLESS STELL TROWEL ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З НЕРЖАВІЙКИ ЗУБЧАСТА ТЕРКА-ГЛАДИЛКА НЕРЖ. ЗУБЧАТАЯ
• elastyczna stal nierdzewna 0,7mm, kwasoodporna • uchwyt drewniany • stopka aluminiowa
130mm
24
PAC0730
PACA NIERDZEWNA ZĘBATA STAINLESS STELL TROWEL ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З НЕРЖАВІЙКИ ЗУБЧАСТА ТЕРКА-ГЛАДИЛКА НЕРЖ. ЗУБЧАТАЯ
• elastyczna stal nierdzewna 0,7mm, kwasoodporna • uchwyt drewniany
STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL
58
4x4
270mm
130mm
24
PAC0725
6x6
270mm
130mm
24
PAC0726
8x8
270mm
130mm
24
PAC0727
6x6
480mm
130mm
18
PAC1719
10x10
270mm
130mm
24
PAC0728
8x8
480mm
130mm
18
PAC1720
12x12
270mm
130mm
24
PAC0729
10x10
480mm
130mm
18
PAC1721
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PACA WENECKA 2-K VENETIAN PLASTERING TROWEL ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З ГУБКОЮ 2K ГЛАДИЛКА ВЕНЕЦКАЯ
• elastyczna stal nierdzewna 0,5mm, kwasoodporna • uchwyt dwukomponentowy • stopka aluminiowa • zaokrąglone rogi
240mm PL: EN: UA: RU:
PACA DO ZDZIERANIA TYNKU 2-K TROWEL TO PEEL PLASTER LIME 2-K ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ДЛЯ ЗНЯТТЯ ШТУКАТУРКИ 2-К ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ДЛЯ ЗНЯТТЯ ШТУКАТУРКИ 2-К
• uchwyt dwukomponentowy • do zdzierania starego tynku
75/95mm
20
2-K
2-K
STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
PAC1715
248mm PL: EN: UA: RU:
PACA DO ZDZIERANIA STYROPIANU TROWEL TO PEEL STYROFOAM ТЕРКА ДЛЯ ЗНЯТТЯ ПІНОПЛАСТУ ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ДЛЯ СНЯТИЯ ПЕНОПЛАСТА
• do wyrównywania płyt styropianowych
133mm
10
PAC1718
PACA DO ZDZIERANIA STYROPIANU 2-K TROWEL TO PEEL STYROFOAM 2-K ТЕРКА ДЛЯ ЗНЯТТЯ ПІНОПЛАСТУ 2-К ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ДЛЯ СНЯТИЯ ПЕНОПЛАСТА 2-K
• uchwyt dwukomponentowy • do wyrównywania płyt styropianowych
2-K
PL: EN: UA: RU:
270mm
130mm
20
PAC0736
400mm
180mm
10
PAC0737
270mm
PL: EN: UA: RU:
PACA DO ZDZIERANIA STYROPIANU PRZELOTOWA 2-K TROWEL TO PEEL STYROFOAM ТЕРКА ДЛЯ ЗНЯТТЯ ПІНОПЛАСТУ 2К ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ДЛЯ СНЯТИЯ ПЕНОПЛАСТА
• uchwyt dwukomponentowy • do wyrównywania płyt styropianowych
130mm
20
PAC1716
PACA Z HYDROGUMĄ 2-K TROWEL WITH RUBBER SPONGE ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З ГІДРОГУМИ 2K ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЙ РЕЗИНЫ
• uchwyt dwukomponentowy • do zacierania mokrych tynków
2-K
375mm
155mm
10
PAC1717
2-K
18mm
270mm
130mm
10
PAC1713
59
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PACA PPG ELEWACYJNA TROWEL PPG FASADE ТЕРКА-ГЛАДИЛКА PPG ФАСАДНА ТЕРКА-ГЛАДИЛКА PPG ФАСАДНАЯ
• przeznaczona do zacierania i wygładzania tynków i zapraw
270mm PL: EN: UA: RU:
PACA ABS ELEWACYJNA TROWEL ABS FASADE ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ABS ФАСАДНА ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ABS ФАСАДНАЯ
• wykonana z tworzywa ABS o grubości 3mm • przeznaczona do zacierania i wygładzania tynków i zapraw
130mm
10
PAC0708
3mm PL: EN: UA: RU:
PACA Z FILCEM TROWEL WITH FELT ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З ПОВСТЮ ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ВОЙЛОКОМ
• przeznaczona do zacierania i wygładzania tynków i zapraw
270mm
130mm
10
PAC0711
PACA Z FILCEM 2-K TROWEL WITH FELT 2-K ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З ПОВСТЮ 2-K ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ВОЙЛОКОМ 2-K
• uchwyt dwukomponentowy • przeznaczona do zacierania i wygładzania tynków i zapraw
2-K
4mm
PL: EN: UA: RU:
270mm
130mm
10
PAC0710
PL: EN: UA: RU:
PACA Z GĄBKĄ NACINANĄ TROWEL WITH SCATCHING SPONG ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЮ "НІЖНА" ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЙ
• przeznaczona do mycia powierzchni po fugowaniu
25mm
60
8mm
270mm
130mm
10
PAC1714
10
PAC1710
PACA Z GĄBKĄ NACINANĄ 2-K TROWEL WITH SCATCHING SPONG 2-K ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЮ "НІЖНА" 2-К ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЙ 2-K
• uchwyt dwukomponentowy • przeznaczona do mycia powierzchni po fugowaniu
270mm
130mm
10
PAC0712
30mm
270mm
130mm
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PACA Z GĄBKĄ GĘSTĄ TROWEL WITH WHITE SPONG ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЮ "ЖОРСТКА" ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЙ
• przeznaczona do mycia powierzchni po fugowaniu
PACA Z GĄBKĄ GĘSTĄ 2-K TROWEL WITH WHITE SPONG 2-K ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЮ "ЖОРСТКА" 2-К ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЙ 2-K
• uchwyt dwukomponentowy • przeznaczona do mycia powierzchni po fugowaniu
2-K
25mm PL: EN: UA: RU:
270mm
130mm
10
PAC0713
30mm PL: EN: UA: RU:
PACA Z GĄBKĄ RZADKĄ TROWEL WITH YELLOW SPONG ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЮ "РІДКА" ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЙ
• przeznaczona do mycia powierzchni po fugowaniu
270mm
130mm
10
PAC1711
PACA Z GĄBKĄ RZADKĄ 2-K TROWEL WITH YELLOW SPONG 2-K ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЮ "РІДКА" 2-К ТЕРКА-ГЛАДИЛКА С ГУБКОЙ 2-K
• uchwyt dwukomponentowy • przeznaczona do mycia powierzchni po fugowaniu
2-K
25mm PL: EN: UA: RU:
270mm
130mm
10
PAC0714
30mm PL: EN: UA: RU:
PACA STYROPIANOWA STYROFOAM TROWEL ТЕРКА-ГЛАДИЛКА З ПІНОПЛАСТУ ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ДЛЯ ПЕНОПЛАСТА
• przeznaczona do zacierania tynków cementowo wapiennych, posadzek, szpalet oraz wylewek betonowych. • styropian prasowany i specjalnie utwardzany, dzięki czemu pace są wytrzymałe a jednocześnie lekkie.
270mm
130mm
10
PAC1712
PACA POLIURETANOWA POLYURETHANE TROWEL ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ПОЛІУРЕТАНОВА ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ДЛЯ ПОЛИУРЕТАНОВЫЙ
• przeznaczona do zacierania tynków cementowo wapiennych, posadzek, szpalet oraz wylewek betonowych.
270mm
130mm
10
PAC0738
320mm
160mm
10
PAC0739
400mm
130mm
10
PAC0740
450mm
130mm
10
PAC0741
600mm
130mm
10
PAC0742
750mm
130mm
10
PAC0743
280mm
140mm
12
PAC0732
900mm
130mm
10
PAC0744
320mm
180mm
12
PAC0733
61
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
KIELNIA TRAPEZOWA NIERDZEWNA TRAPEZOID STAINLESS STEEL BRICKLAMING TROWEL КЕЛЬМА З НЕРЖАВІЙКИ "ТРАПЕЦІЯ" КЕЛЬМА НЕРЖ.ТРАПЕЦИЕВИДНАЯ НЕРЖ.
• przeznaczona do prac murarskosztukatorskich • uchwyt z drewna bukowego
KIELNIA TRAPEZOWA NIERDZEWNA 2-K TRAPEZOID STAINLESS STEEL BRICKLAMING TROWEL 2-K КЕЛЬМА З НЕРЖАВІЙКИ "ТРАПЕЦІЯ" ЗВАРНА 2-К КЕЛЬМА НЕРЖ.ТРАПЕЦИЕВИДНАЯ НЕРЖ. 2-K
• uchwyt dwukomponentowy • przeznaczona do prac murarskosztukatorskich
2-K STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
PL: EN: UA: RU:
140mm
60/95mm
12
KIE0770
130mm
50
KIE0765
160mm
70/105mm
12
KIE0768
160mm
50
KIE0766
180mm
80/125mm
12
KIE0769
180mm
25
KIE0767
200mm
90/130mm
12
KIE0779
PL: EN: UA: RU:
KIELNIA SZTUKATORSKA NIERDZEWNA STAINLESS STEEL BRICKLAMING TROWEL КЕЛЬМА З НЕРЖАВІЙКИ ШТУКАТУРНА КЕЛЬМА НЕРЖ. ШТУКАТУРНАЯ
• przeznaczona do prac wykończeniowosztukatorskich • uchwyt z drewna bukowego
KIELNIA SZTUKATORSKA NIERDZEWNA 2-K STAINLESS STEEL BRICKLAMING TROWEL 2-K КЕЛЬМА З НЕРЖАВІЙКИ ШТУКАТУРНА ЗВАРНА 2-К КЕЛЬМА НЕРЖ. ШТУКАТУРНАЯ 2-K
• uchwyt dwukomponentowy • przeznaczona do prac wykończeniowosztukatorskich
2-K STAINLESS STEEL
PL: EN: UA: RU:
STAINLESS STEEL
50mm
50
KIE0771
60mm
12
KIE0774
80mm
50
KIE0772
80mm
12
KIE0775
100mm
50
KIE0773
100mm
12
KIE0776
PL: EN: UA: RU:
KIELNIA KĄTOWA NIERDZEWNA ZEWNĘTRZNA OUT SIDE STAINLESS STEEL CORNER BRICKLAYING TROWEL КЕЛЬМА З НЕРЖАВІЙКИ КУТОВА ЗОВНІШНЯ КЕЛЬМА НЕРЖ. УГЛОВАЯ НАРУЖНАЯ
• przeznaczona do prac wykończeniowych, do wykańczania gładzi w narożnikach zewnętrznych. • uchwyt z drewna bukowego
KIELNIA KĄTOWA NIERDZEWNA WEWNĘTRZNA IN SIDE STAINLESS STEEL CORNER BRICKLAYING TROWEL КЕЛЬМА З НЕРЖАВІЙКИ КУТОВА ВНУТРІШНЯ КЕЛЬМА НЕРЖ. УГЛОВАЯ ВНУТРЕННЯЯ
• przeznaczona do prac wykończeniowych, do wykańczania gładzi w narożnikach wewnętrznych. • uchwyt z drewna bukowego
STAINLESS STEEL
62
STAINLESS STEEL
80mm
60mm
50
KIE0754
80mm
60mm
50
KIE0755
120mm
60mm
50
KIE0756
120mm
60mm
50
KIE0757
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
CZERPAK MURARSKI MASONRY SCOOP ЧЕРПАК ДЛЯ ШТУКАТУРКИ ЧЕРПАК КАМЕНЩИКА
• przeznaczony do prac budowlanych, murarsko-tynkarskich (narzucanie warstw tynku, szprycy) • uchwyt z drewna bukowego • część robocza ze stali węglowej
CZERPAK MURARSKI OCYNKOWANY MASONRY SCOOP ЧЕРПАК ДЛЯ ШТУКАТУРКИ З НЕРЖАВІЙКИ ЧЕРПАК КАМЕНЩИКА
• do prac budowlanych, murarskotynkarskich (narzucanie warstw tynku, szprycy) • uchwyt z drewna bukowego • część robocza ze stali węglowej ocynkowanej
Ø175mm
PL: EN: UA: RU: Ø175mm PL: EN: UA: RU:
50
CZE0777
KIELNIA DO SPOIN NIERDZEWNA STAINLESS STEEL JOINT BRICKLAYING TROWEL КЕЛЬМА ДЛЯ ШВІВ КЕЛЬМА ДЛЯ ШВОВ
TIN PLETED
50
CZE0778
100
SKR0650
SKROBAK MALARSKI SCRAPER СКРЕБОК МАЛЯРНИЙ ШАБЕР МАЛЯРНЫЙ
• przeznaczony do zdzierania starych powłok farb, tapet • rączka z drewna bukowego
• przeznaczona do spoinowania klinkieru lub kamienia. • uchwyt z drewna bukowego
120mm
PL: EN: UA: RU:
SKROBAK MALARSKI PLASTIK PLASTIC SCRAPER СКРЕБОК МАЛЯРНИЙ ПЛАСТИКОВИЙ ШАБЕР МАЛЯРНЫЙ ПЛАСТИК
• przeznaczony do zdzierania starych powłok farb, tapet • uchwyt z tworzywa sztucznego
PL: EN: UA: RU:
8mm
100
KIE0750
10mm
100
KIE0751
12mm
100
KIE0752
SKROBAK MALARSKI Z WYMIENNYM OSTRZEM PAITN SCRAPER WITH REPLACEABLE BLADE СКРЕБОК МАЛЯРНИЙ ІЗ ЗМІННИМИ ЛЕЗАМИ ШАБЕР МАЛЯРНЫЙ СО СМЕННЫМИ ЛЕЗВИЯМИ 110mm
• przeznaczony do zdzierania starych powłok farb, tapet
PL: EN: UA: RU:
100
SKR0653
SKROBAK DO SZYB PLASTIC SCRAPER СКРЕБОК МАЛЯРНИЙ ПЛАСТИКОВИЙ ШАБЕР МАЛЯРНЫЙ ПЛАСТИК
• uchwyt z tworzywa sztucznego
SKROBAK
100mm
100
SKR0651
OSTRZA
100mm
100
OST0652
60mm
24/480
SKR0654
63
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WYCISKACZ SZKIELETOWY SKELETON MODEL CAULKING GUN ПІСТОЛЕТ РАМНИЙ ПИСТОЛЕТ КАРКАСНЫЙ
WYCISKACZ SZKIELETOWY STRONG SKELETON MODEL CAULKING GUN (heavy - duty) ПІСТОЛЕТ РАМНИЙ (ЗМІЦНЕНИЙ) ПИСТОЛЕТ КАРКАСНЫЙ (укрепленный)
• igła do przekłuwania
310ml PL: EN: UA: RU:
40
WYC0700
310ml
24
WYC0701
PL: WYCISKACZ PROFI ŻÓŁTY EN: CAULKING GUN (ratchet structure with teeth rod and nozzel cutter) UA: ПІСТОЛЕТ ПРОФІ ЖОВТИЙ (СИСТЕМА ЗАЩІПКИ, НІЖ) RU: ПИСТОЛЕТ ПРОФИ ЖЕЛТЫЙ (система защелки, нож)
WYCISKACZ SZKIELETOWY PROFESJONALNY NIEKAPIĄCY SKELETON MODEL CAULKING GUN (heavy - duty) ПІСТОЛЕТ РАМНИЙ ПРОФЕСІОНАЛЬНИЙ (ЗМІЦНЕНИЙ) ПИСТОЛЕТ КАРКАСНЫЙ (укрепленный)
• igła do przekłuwania
• nóż do obcinania końcówek kartuszy • system zatrzaskowy • igła do przekłuwania
AUTOMATIC SYSTEM
310ml PL: EN: UA: RU:
24
WYC0696
310ml PL: EN: UA: RU:
WYCISKACZ PROFI NIEBIESKI (wzmacniany) CAULKING GUN (heavy - duty) ПІСТОЛЕТ ПРОФІ СИНІЙ (ЗМІЦНЕНИЙ) ПИСТОЛЕТ ПРОФИ (укрепленный)
24
WYC0702
WYCISKACZ ramowy profesjonalny CAULKING GUN (heavy - duty) ПІСТОЛЕТ ПРОФІ СИНІЙ (ЗМІЦНЕНИЙ) ПИСТОЛЕТ ПРОФИ (укрепленный)
• igła do przekłuwania • profesjonalny mechanizm spustowy • obrotowa tuba 360°
• igła do przekłuwania • obrotowa tuba 360°
AUTOMATIC SYSTEM 360° professional mechanism
360°
310ml
64
24
WYC0703
310ml
20
WYC0699
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
WYCISKACZ MAXX DO ŻYWIC PROFESJONAL CAULKING GUN (heavy - duty) ПІСТОЛЕТ ДЛЯ ХІМІЧНИХ АНКЕРІВ (ЗМІЦНЕНИЙ) ПИСТОЛЕТ ДЛЯ ХИМИЧЕСКИХ АНКЕРОВ (укрепленный)
WYCISKACZ TUBOWY ALUMINIOWY ALUMINIUM TUBULAR CAULKING GUN ПІСТОЛЕТ ДЛЯ ТУБ ПИСТОЛЕТ ДЛЯ ТУБ
A
• profesjonalny mechanizm spustowy • przeznaczony do wyciskania kotew chemicznych
380ml PL: EN: UA: RU:
12
PL: EN: UA: RU:
PROFESJONALNY PISTOLET DO PIANKI PROFESIONAL FOAM GUN ПРОФЕСІЙНИЙ ПІСТОЛЕТ ДЛЯ МОНТАЖНОЇ ПІНИ ПИСТОЛЕТ ДЛЯ МОНТАЖНОЙ ПЕНЫ
• regulacja strumienia piany • korpus wykonany z aluminium • mosiężna dysza wylotowa • lufa ze stali nierdzewnej • całość pokryta teflonem • ergonomiczny uchwyt z tworzywa dwukomponentowego
PIS0718
WYC0705
20
WYC0706
zapas
10
WYC0694
PISTOLET DO PIANKI FOAM GUN ПІСТОЛЕТ ДЛЯ МОНТАЖНОЇ ПІНИ ПИСТОЛЕТ ДЛЯ МОНТАЖНОЙ ПЕНЫ
1/20 PL: EN: UA: RU:
PISTOLET DO PIANKI HOBBY FOAM GUN HOBBY ПІСТОЛЕТ ДЛЯ МОНТАЖНОЇ ПІНИ ПИСТОЛЕТ ДЛЯ МОНТАЖНОЙ ПЕНЫ
• regulacja strumienia piany • korpus wykonany z aluminium • mosiężna dysza wylotowa • lufa ze stali nierdzewnej • adapter wykonany ze stopu cynku • ergonomiczny uchwyt z tworzywa
BLISTER
20
600ml
• regulacja strumienia piany • korpus wykonany z aluminium • mosiężna dysza wylotowa • lufa ze stali nierdzewnej • adapter pokryty teflonem • ergonomiczny uchwyt z tworzywa
1/20 PL: EN: UA: RU:
A
WYC0704
310ml
PIS0707
PISTOLET DO PIANKI STANDARD FOAM GUN STANDARD ПРОФЕСІЙНИЙ ПІСТОЛЕТ "СТАНДАРТ" ДЛЯ МОНТАЖНОЇ ПІНИ ПИСТОЛЕТ ДЛЯ МОНТАЖНОЙ ПЕНЫ
• korpus wykonany z tworzywa • mosiężna dysza wylotowa • lufa ze stali nierdzewnej • adapter wykonany z tworzywa • ergonomiczny uchwyt z tworzywa
20
PIS0749
10/40
PIS0695
65
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
SZNUR TECHNICZNY TECHNICAL CORD ШНУР МУЛЯРСЬКИЙ ШНУР КАМЕНЩИКА
50m
1,5mm
100
SZN1837
100m
1,5mm
100
SZN1838
30m PL: EN: UA: RU:
66
50m PL: EN: UA: RU:
SZNUR TRASERSKI CHALK LINE ШНУР МАРКУВАЛЬНИЙ ШНУР МАРКИРОВОЧНЫЙ
12
SZN1840
FARBA DO SZNURA TRASERSKIEGO CHALK LINE PAINT 115G RED/BLUE КРЕЙДА ДЛЯ ШНУРА МАРКУВАЛЬНОГО МЕЛ ДЛЯ ШНУРА МАРКИРОВОЧНОГО
czerwona
115g
100
FAR1835
niebieska
115g
100
FAR1834
SZNUR TECHNICZNY turbo rolka TECHNICAL CORD TURBO ROLL ШНУР МУЛЯРСЬКИЙ ШНУР КАМЕНЩИКА
1,5mm
100
SZN1836
12
SZN1839
SZNUR TRASERSKI PROFI + FARBA CHALK LINE + PAINT ШНУР МАРКУВАЛЬНИЙ ШНУР МАРКИРОВОЧНЫЙ
30m
blister
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
MIARA ZWIJANA AUTO LOCK Measuring tape РУЛЕТКА РЕЗИНОВА РУЛЕТКА резиновые
• II klasa dokładności • automatyczna blokada • kaseta dwukomponentowa
MIARA ZWIJANA 3 x stop Measuring tape РУЛЕТКА РЕЗИНОВА РУЛЕТКА резиновые
• II klasa dokładności • trzy blokady • ergonomiczny kształt
II
PL: EN: UA: RU:
3m
15mm
blister
12/120
MIA1855
3m
19mm
blister
12/120
MIA1864
5m
19mm
blister
12/120
MIA1856
5m
19mm
blister
12/120
MIA1865
MIARA DREWNIANA Wooden folding ruler МЕТР ДЕРЕВ'ЯНИЙ ПРОФІСІЙНИЙ МЕТР ДЕРЕВЯННЫЙ
• III klasa dokładności • dwustronna podziałka metryczna
2m PL: EN: UA: RU:
12/120 PL: EN: UA: RU:
NÓŻ DO TAPET METALOWY Snap off cutter reinforced НІЖ ДЛЯ РІЗКИ ШПАЛЕРИ МІЦНИЙ “Ломаный” нож упрочненный
• metalowa prowadnica
18mm
MIA1851 NÓŻ DO TAPET WZMACNIANY Z POKRĘTŁEM Snap off cutter with wheel НІЖ ДЛЯ РІЗКИ ШПАЛЕР МІЦНИЙ З ПОКРИТТЯМ “Ломаный” нож (ролик)
• metalowa prowadnica
12/144
NOZ0277
18mm
24/240
NOZ0276
67
PL: EN: UA: RU:
NÓŻ DO TAPET GUMOWANY Z POKRĘTŁEM HEAVY DUTY CUTTER WITH RUBER HANDLE AND WHEEL НІЖ ДЛЯ РІЗКИ ШПАЛЕР З ГУМОВИМ ПОКРИТТЯМ НОЖ ДЛЯ РЕЗКИ ОБОЕВ АРМИРОВАННЫЙ ПРОРЕЗИНЕННЫЙ
• uchwyt dwukomponentowy • 2 dodatkowe ostrza w magazynku • metalowa prowadnica
2-K
18mm PL: EN: UA: RU:
24/288
NOZ0282
NÓŻ DO TAPET GUMOWANY z blokadą HEAVY DUTY CUTTER WITH RUBER HANDLE НІЖ ДЛЯ РІЗКИ ШПАЛЕР ГУМОВИЙ НОЖ ДЛЯ РЕЗКИ ОБОЕВ АРМИРОВАННЫЙ ПРОРЕЗИНЕННЫЙ
• uchwyt dwukomponentowy • 2 dodatkowe ostrza w magazynku • metalowa prowadnica
2-K
18mm PL: EN: UA: RU:
NOZ0280
PL: EN: UA: RU:
NÓŻ DO TAPET Snap off cutter НІЖ ДЛЯ РІЗКИ ШПАЛЕР “Ломаный” нож
18mm
68
24/288
24/240
NOZ0275
OSTRZA ŁAMANE STANDARD 10szt Blades for cutter 10pcs ЛЕЗА 10 шт. Складные лезвия 10 шт
standard
18mm
24/480
OST0288
professional
18mm
50/200
OST0287
PL: EN: UA: RU:
280mm
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
SZPACHELKA DO TAPET Spatula for wallpapering ШПАТЕЛЬ ДЛЯ ШПАЛЕР Шпатель обойный
12
300mm
12/120
SZC0269
PL: ROLKA DOCISKOWA DO TAPET EN: Wallpapering roller UA: ВАЛИК ПРИЖИМНИЙ ДЛЯ ШПАЛЕР RU: Валяк за тапети
ROLKA DOCISKOWA DO TAPET Wallpapering roller ВАЛИК ПРИЖИМНИЙ ДЛЯ ШПАЛЕР Валяк за тапети
50mm
50
ROL0260
180mm
50
ROL0262
150mm
50
ROL0261
250mm
50
ROL0263
LISTWA DO TAPET WALLPEPER STRIP ЕТАЛЕВА СМУЖКА ДЛЯ ШПАЛЕР ЕТАЛЕВА СМУЖКА ДЛЯ ШПАЛЕР
600mm
PL: EN: UA: RU:
SZP0270
SZCZOTKA DO TAPET Wallpapering BRUSH ЩІТКА ДЛЯ ШПАЛЕР Кисточка для за тапети
12
LIS0264
12
LIS0265
LISTWA DO CIĘCIA TAPET ALUMINIOWA ALUMINIUM CUTTERE FOR WALL PAPER АЛЮМІНІЄВА СМУЖКА ДЛЯ РІЗАННЯ ШПАЛЕР АЛЮМІНІЄВА СМУЖКА ДЛЯ РІЗАННЯ ШПАЛЕР
550mm
69
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PACA DO FUGOWaNIA GROUNTING TOOL ШПАТЕЛЬ РЕЗИНОВИЙ ДЛЯ ЗАТИРКИ ШВІВ ШПАТЕЛЬ РЕЗИНОВЫЙ ДЛЯ ШВОВ
PACA DO FUGOWaNIA ZAPAS GROUNTING TOOL Spare parts ШПАТЕЛЬ РЕЗИНОВИЙ ДЛЯ ЗАТИРКИ ШВІВ ШПАТЕЛЬ РЕЗИНОВЫЙ ДЛЯ ШВОВ
2-K
250mm x 95mm PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
FUG0661
250mm x 95mm PL: EN: UA: RU:
FUGOWNICA GROUNTING TOOL ШПАТЕЛЬ ДЛЯ ЗАТИРКИ ШВІВ ШПАТЕЛЬ РЕЗИНОВЫЙ ДЛЯ ШВОВ
150mm
50
FUG0657
200mm
50
FUG0658
250mm
50
FUG0659
300mm
50
FUG0660
WIA1679
10
FUG0669
WIADRO GLAZURNICZE Z ROLKAMI Glaze bucket with rolls ВІДРО ДЛЯ ОЗДОБЛЮВАЛЬНИХ РОБІТ З РОЛИКАМИ Ведро для облицовочных работ с роликами
3 PL: EN: UA: RU:
ROLKI DO WIADRA GLAZURNICZEGO ROLLS FOR THE TILING BUCKET РОЛИКИ ДЛЯ ВІДРА ПЛИТОЧНИКА РОЛИКИ ДЛЯ ВЕДРА ПЛИТОЧНИКА
20
70
10
WIA0672
KÓŁKA DO WIADRA GLAZURNICZEGO WHEELS FOR THE TILING BUCKET КОЛЕСА ДЛЯ ВІДРА ПЛИТОЧНИКА КОЛЕСА ДЛЯ ВЕДРА ПЛИТОЧНИКА
20
WIA0678
PL: EN: UA: RU:
KLIPS 1,3mm PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
Zestaw do poziomowania płytek komplet (30 kpl.) Tile leveling wedges & clips, (30sets) КЛИНИ ТА КЛІПСИ ДЛЯ ВИРІВНЮВАННЯ ПЛИТКИ (30 компл.) Клинья и клипсы для выравнивания плиток (30 компл.)
0-10mm
blister
40
ZES1681
Zestaw do poziomowania płytek komplet (30 kpl.) Tile leveling wedges & clips, (30sets) КЛИНИ ТА КЛІПСИ ДЛЯ ВИРІВНЮВАННЯ ПЛИТКИ (30 компл.) Клинья и клипсы для выравнивания плиток (30 компл.)
Klipsy do poziomowania płytek (30 szt) Tile leveling clips (30 pcs.) КЛІПСИ ДЛЯ ВИРІВНЮВАННЯ ПЛИТКИ (30 шт.) Клипсы для выравнивания плиток (30 шт.)
KLIPS 1,3mm PL: EN: UA: RU:
-
blister
50
KLI1685
Klipsy do poziomowania płytek (30 szt) Tile leveling clips (30 pcs.) КЛІПСИ ДЛЯ ВИРІВНЮВАННЯ ПЛИТКИ (30 шт.) Клипсы для выравнивания плиток (30 шт.)
KLIPS 1mm
0-16mm
blister
25
ZES1682
KLIPS 1mm
-
blister
50
KLI1686
KLIPS 2mm
0-16mm
blister
25
ZES1683
KLIPS 2mm
-
blister
50
KLI1687
KLIPS 3mm
0-16mm
blister
25
ZES1684
KLIPS 3mm
-
blister
50
KLI1688
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
KLINY DYSTANSOWE Tile wedges КЛИНИ ДИСТАНЦІЙНІ Клинья для плитки
KRZYŻYKI DYSTANSOWE Tile spacers ХРЕСТИКИ ДЛЯ ПЛИТКИ Крестики для плитки
1mm
50
KRZ1669
1,5mm
50
KRZ0674
2mm
50
KRZ0675
2,5mm
50
KRZ0676
3mm
50
KRZ0677
4mm
50
KRZ0679
5mm
50
KRZ0680
6mm
50
KRZ0681
MAŁE / SMALL
50
KLI0684
8mm
50
KRZ0682
DUŻE / BIG
50
KLI0685
10mm
50
KRZ0683
71
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
1,5mm
50
2mm
50
KRZ1671
2,5mm
50
KRZ1672
ZESTAW DO SILIKONOWANIA SILICONING KIT НАБІР ДЛЯ ФУГ СИЛІКОНОВИХ НАБОР ДЛЯ ФУГ СИЛИКОНОВЫХ
KRZ1670
3mm
50
KRZ1673
3,5mm
50
KRZ1674
4mm
50
KRZ1675
blister PL: EN: UA: RU:
NAKOLANNIKI KNEE PAD BLACK НАКОЛІННИКИ НАКОЛЕННИКИ
blister PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
KRZYŻYKI DYSTANSOWE Z UCHWYTEM Tile spacers with a holder ХРЕСТИКИ ДЛЯ ПЛИТКИ З ТРИМАЧАМИ Крестики для облицовочной плитки с держателем
12
NAK1882
ZES1667
GĄBKA SYNTETYK DO GLAZURY SPONGE ГУБКА ДЛЯ ОБЛИЦЮВАЛЬНОЇ ПЛИТКИ Губка для облицовочной плитки
15cm x 10cm x 5cm
50
GAB0670
23cm x 11cm x 7cm
28
GAB0671
PL: EN: UA: RU:
MIESZADŁO DO FARB OCYNK ZINL PLATEP PAINT MIXTURES МІКСЕР ДЛЯ ФАРБ ОЦИНКОВАНИЙ МИКСЕР ДЛЯ КРАСОК ОЦИНКОВАННЫЙ
12
MIESZADŁO DO FARB MALOWANE PAINT MIXER МІКСЕР ДЛЯ ФАРБ МИКСЕР ДЛЯ КРАСОК
hex 8mm
hex 8mm
TIN PLETED
72
60mm
24
MIE0687
80mm
400mm
24
MIE0697
80mm
24
MIE0688
100mm
600mm
24
MIE0698
100mm
24
MIE0689
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
MIESZADŁO DO ZAPRAW OCYNK ZINL PLATED MIXER FOR MORTAR MIXTURES МІКСЕР ДЛЯ СУМІШЕЙ ОЦИНКОВАНИЙ МИКСЕР ДЛЯ СМЕСЕЙ ОЦИНКОВАННЫЙ
MIESZADŁO DO ZAPRAW OCYNK SDS ZINL PLATED MIXER FOR MORTAR MIXTURES SDS МІКСЕР ДЛЯ СУМІШЕЙ ОЦИНКОВАНИЙ "SDS" МИКСЕР ДЛЯ СМЕСЕЙ ОЦИНКОВАННЫЙ "SDS"
hex 8mm
sds plus
TIN PLETED TIN PLETED
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
50mm
400mm
24
MIE0691
80mm
400mm
24
MIE0692
80mm
400mm
24
MIE1692
100mm
600mm
24
MIE0693
100mm
600mm
24
MIE1693
MIESZADŁO DO ZAPRAW PROFESJONALNE OCYNK ZINL PLATED MIXER FOR MORTAR MIXTURES МІКСЕР ДЛЯ СУМІШЕЙ ОЦИНКОВАНИЙ МИКСЕР ДЛЯ СМЕСЕЙ ОЦИНКОВАННЫЙ
PL: EN: UA: RU:
MIESZADŁO DO ZAPRAW PROFESJONALNE OCYNK SDS ZINL PLATED MIXER FOR MORTAR MIXTURES SDS МІКСЕР ДЛЯ СУМІШЕЙ ОЦИНКОВАНИЙ "SDS" МИКСЕР ДЛЯ СМЕСЕЙ ОЦИНКОВАННЫЙ "SDS"
hex 8mm
sds plus
TIN PLETED
TIN PLETED
80mm
400mm
24
MIE1700
80mm
400mm
24
MIE1695
100mm
600mm
24
MIE1701
100mm
600mm
24
MIE1696
PL: EN: UA: RU:
MIESZADŁO DO GIPSU KIELICHOWE OCYNK Mixer for plaster МІКСЕР ДЛЯ ГІПСУ Миксер для гипса
MIESZADŁO DO ZAPRAW PROFESJONALNE OCYNK M14 ZINL PLATED MIXER FOR MORTAR MIXTURES M14 МІКСЕР ДЛЯ СУМІШЕЙ ОЦИНКОВАНИЙ "M14" МИКСЕР ДЛЯ СМЕСЕЙ ОЦИНКОВАННЫЙ "M14"
hex 8mm
m14
TIN PLETED TIN PLETED
80mm
400mm
24
MIE1690
100mm
600mm
24
MIE1691
120mm
600mm
24
MIE1698
73
PL: EN: UA: RU:
225mm x 100mm PL: EN: UA: RU:
74
30
PAC0715
30
PAC1726
30
PAC0716
PACA SZLIFIERSKA BLOK SANDING TROWEL ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ШЛІФУВАЛЬНА ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ШЛИФОВАЛЬНАЯ
210mm x 105mm PL: EN: UA: RU:
SIATKA ŚCIERNA SAND GRID СІТКА АБРАЗИВНА АБРАЗИВНАЯ СЕТКА
PACA SZLIFIERSKA ZACISKANA SANDING TROWEL CLAMPED ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ШЛІФУВАЛЬНА ЗАЖИМНА ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ШЛИФОВАЛЬНАЯ ЗАЖИМНАЯ
215mm x 100mm PL: EN: UA: RU:
PACA SZLIFIERSKA NA TELESKOP SANDING TROWEL ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ШЛІФУВАЛЬНА ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ШЛИФОВАЛЬНАЯ
210mm x 105mm PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PACA SZLIFIERSKA PRZYKRĘCANA MOTYLEK SANDING TROWEL SCRAWED ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ШЛІФУВАЛЬНА З ЗАЖИМОМ ТЕРКА-ГЛАДИЛКА ШЛИФОВАЛЬНАЯ ПРИВИНЧЕВАННАЯ
30
PAC1725
SIATKA ŚCIERNA 5szt SAND GRID 5pcs СІТКА АБРАЗИВНА 5 шт АБРАЗИВНАЯ СЕТКА 5шт
40
280mm x 105mm
50
SIA1130
40
280mm x 105mm
BLISTER
60
280mm x 105mm
50
SIA1131
60
280mm x 105mm
BLISTER
SIA1140 SIA1141
80
280mm x 105mm
50
SIA1132
80
280mm x 105mm
BLISTER
SIA1142
100
280mm x 105mm
50
SIA1133
100
280mm x 105mm
BLISTER
SIA1143
120
280mm x 105mm
50
SIA1134
120
280mm x 105mm
BLISTER
SIA1144
150
280mm x 105mm
50
SIA1135
150
280mm x 105mm
BLISTER
SIA1145
180
280mm x 105mm
50
SIA1136
180
280mm x 105mm
BLISTER
SIA1146
220
280mm x 105mm
50
SIA1137
220
280mm x 105mm
BLISTER
SIA1147
240
280mm x 105mm
50
SIA1138
240
280mm x 105mm
BLISTER
SIA1148
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
KLOCEK SZLIFIERSKI BLOCK GRINDING БРУСОК ДЛЯ ШЛІФУВАННЯ Губка для шлифования
KLOCEK SZLIFIERSKI TRAPEZ Shaped BLOCK GRINDING БРУСОК ДЛЯ ШЛІФУВАННЯ ГОСТРОКУТНИЙ губка для шлифования остроугольная
46
100 x 68 x 25mm
10/250
KLO1054
40
125 x 85 x 25mm
10/100
KLO1070
60
100 x 68 x 25mm
10/250
KLO1055
60
125 x 85 x 25mm
10/100
KLO1071
80
100 x 68 x 25mm
10/250
KLO1056
80
125 x 85 x 25mm
10/100
KLO1072
100
100 x 68 x 25mm
10/250
KLO1057
100
125 x 85 x 25mm
10/100
KLO1073
120
100 x 68 x 25mm
10/250
KLO1058
120
125 x 85 x 25mm
10/100
KLO1074
150
100 x 68 x 25mm
10/250
KLO1059
150
125 x 85 x 25mm
10/100
KLO1075
180
100 x 68 x 25mm
10/250
KLO1060
180
125 x 85 x 25mm
10/100
KLO1076
220
100 x 68 x 25mm
10/250
KLO1061
220
125 x 85 x 25mm
10/100
KLO1077
PL: EN: UA: RU:
GĄBKA polerska BLOCK GRINDING ГУБКА ДЛЯ ШЛІФУВАННЯ Губка для шлифования
46
120 x 98 x 13mm
500
GAB1062
60
120 x 98 x 13mm
500
GAB1063
80
120 x 98 x 13mm
500
GAB1064
100
120 x 98 x 13mm
500
GAB1065
120
120 x 98 x 13mm
500
GAB1066
150
120 x 98 x 13mm
500
GAB1067
180
120 x 98 x 13mm
500
GAB1068
220
120 x 98 x 13mm
500
GAB1069
240mm PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA DRUCIANA WIRE BRUSH ЩІТКА ДРОТЯНА ЩЕТКА ПРОВОЛОЧНАЯ
SZCZOTKA DRUCIANA MIEDZIOWANA COPPER WIRE BRUSH ЩІТКА ДРОТЯНА МІДНА ЩЕТКА ПРОВОЛОЧНАЯ МЕДНАЯ
12/120
SZC0484
SZCZOTKA DRUCIANA STALOWA STEEL WIRE BRUSH ЩІТКА ДРОТЯНА СТАЛЕВА ЩЕТКА ПРОВОЛОЧНАЯ
3 RZĘDY / 3 ROWS
50
SZC0480
3 RZĘDY / 3 ROWS
50
SZC0476
4 RZĘDY / 4 ROWS
30
SZC0481
4 RZĘDY / 4 ROWS
30
SZC0477
5 RZĘDY / 5 ROWS
30
SZC0482
5 RZĘDY / 5 ROWS
30
SZC0478
6 RZĘDY / 6 ROWS
30
SZC0483
6 RZĘDY / 6 ROWS
30
SZC0479
75
PL: EN: UA: RU:
125mm PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
DYSK SZLIFIERSKI MULTI Sanding pad ШЛІФУВАЛЬНИЙ ДИСК Шлифовальный диск
25/100
DYS1053
ARKUSZ PAPIER WODNY KLONGSPOR Sanding paper ‘’KLINGSPOR’ ШЛІФУВАЛЬНИЙ ПАПІР ‘’KLINGSPOR" Наждачная бумага красная ‘’KLINGSPOR" PL: EN: UA: RU:
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 PL: EN: UA: RU:
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
ARK9983 ARK9983 ARK9984 ARK9985 ARK9986 ARK9987 ARK9987 ARK9988 ARK9989 ARK9990 ARK9990 ARK9991 ARK9992 ARK9993 ARK9994 ARK9995 ARK9996
230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
ARK9010 ARK9011 ARK9012 ARK9013 ARK9014 ARK9015 ARK9016 ARK9017 ARK9018 ARK9019 ARK9020
40
125mm
20/100
LIS0935
60
125mm
20/100
LIS0936
80
125mm
20/100
LIS0937
100
125mm
20/100
LIS0938
120
125mm
20/100
LIS0939
KRĄŻEK NA RZEP KLINGSPOR Velcro sanding disc ‘’KLINGSPOR’ ШЛІФУВАЛЬНИЙ ПАПІР КРУГЛИЙ ‘’KLINGSPOR" Наждачная бумага круглая с липучкой ‘’KLINGSPOR"
24 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240 PL: EN: UA: RU:
ARKUSZ PŁÓTNO KLONGSPOR Sanding cloth ‘’KLINGSPOR’ ШЛІФУВАЛЬНЕ ПОЛОТНО ‘’KLINGSPOR" Наждачное полотно ‘’KLINGSPOR"
36 40 60 80 100 120 150 180 220 240 320
76
230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm
TARCZA LISTKOWA WYPUKŁA Velcro flap disc КРУГ ПЕЛЮСТКОВИЙ ВИПУКЛИЙ Диск лепестковый выпуклый
125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
KRA9020 KRA9021 KRA9022 KRA9023 KRA9024 KRA9025 KRA9026 KRA9027 KRA9028 KRA9029 KRA9030
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
ARK9000 ARK9001 ARK9002 ARK9003 ARK9004 ARK9005 ARK9006 ARK9007 ARK9008 ARK9009
ARKUSZ PAPIER KLONGSPOR Sanding paper ‘’KLINGSPOR’ ШЛІФУВАЛЬНИЙ ПАПІР ‘’KLINGSPOR" Наждачная бумага красная ‘’KLINGSPOR"
36 40 60 80 100 120 150 180 220 240
230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm 230mm x 280mm
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
MASKA PRZECIWPYŁOWA FFP1 Dust mask РАСПІРАТОР Респиратор
MASKA PRZECIWPYŁOWA ZESTAW 10szt FFP1 Dust mask 10pcs SET РАСПІРАТОР 10шт Респиратор 10шт
FFP1
FFP1
blister PL: EN: UA: RU:
100
50
MAS1870 PL: EN: UA: RU:
MASKA PRZECIWPYŁOWA Z ZAWORKIEM FFP1 Dust mask with valve РАСПІРАТОР З КЛАПАНОМ Респиратор с клапаном
MAS1875
MASKA PRZECIWPYŁOWA Z ZAWORKIEM ZESTAW 10szt FFP1 Dust mask 10pcs SET РАСПІРАТОР 10шт Респиратор 10шт
FFP1
blister PL: EN: UA: RU:
100
FFP1
MAS1872
50 PL: EN: UA: RU:
MASKA PRZECIWPYŁOWA Z ZAWORKIEM FFP2 Dust mask with valve РАСПІРАТОР З КЛАПАНОМ Респиратор с клапаном
MAS1876
MASKA PRZECIWPYŁOWA Z ZAWORKIEM ZESTAW 10szt FFP2 Dust mask 10pcs SET РАСПІРАТОР 10шт Респиратор 10шт
FFP2
blister
100
MAS1873
FFP2
50
MAS1877
77
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
MASKA PRZECIWPYŁOWA Z ZAWORKIEM FFP3 Dust mask with valve РАСПІРАТОР З КЛАПАНОМ Респиратор с клапаном
ZDZIERAK DO PŁYT GIPSOWYCH Rasp for plaster-cardboard slabs Рашпиль брусок Рашпиль брусок
FFP3
BLISTER PL: EN: UA: RU:
78
100
MAS1874
140mm x 40mm
12
ZDZ1660
250mm x 40mm
12
ZDZ1661
WAŁEK DO GŁADZI ROLLER ВАЛИК СМЕННЫЙ ВАЛИК
komplet
25cm
8mm
48mm
13mm
12
WAL0194
ZAPAS
25cm
8mm
48mm
13mm
12
WKL0195
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA MAXI PLASTIC BROOM ЩІТКА ЩЕТКА
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
240mm PL: EN: UA: RU:
• w zestawie ze stylem
210mm
20
SZC0504
130mm
20
8
SZC0473
12
SZC0474
12
SZC0475
SZCZOTKA MIDI ZE STYLEM PLASTIC BROOM WITH METAL STICK ЩІТКА З МЕТАЛОВИЙ СТИЛ ЩІТКА З МЕТАЛОВИЙ СТИЛ
240mm
SZC0505 PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA JAGA PLASTIC BROOM ЩІТКА ЩЕТКА
130mm
SZCZOTKA JAGA ZE STYLEM PLASTIC BROOM WITH METAL STICK ЩІТКА ВУЛИЧНА З ДОВГИМ ВОРСОМ ЩЕТКА УЛИЧНАЯ
• w zestawie ze stylem
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
140mm
210mm
• w zestawie ze stylem
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
PL: EN: UA: RU:
240mm PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA MIDI PLASTIC BROOM ЩІТКА ЩЕТКА
240mm
SZCZOTKA MAXI ZE STYLEM PLASTIC BROOM WITH METAL STICK ЩІТКА З МЕТАЛОВИЙ СТИЛ ЩІТКА З МЕТАЛОВИЙ СТИЛ
275mm
12
SZC0506
140mm
275mm
79
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA ULICÓWKA STREET BRUSH ЩІТКА ВУЛИЧНА ЩЕТКА УЛИЧНАЯ
• kompatybilna ze stylami: STY1269, STY1265, STY1266
PL: EN: UA: RU:
• kompatybilna ze stylami: STY1268, STY1265, STY1266
70mm
10
SZC0433
40cm
70mm
10
SZC0434
70mm
10
SZC0500
50cm
70mm
10
SZC0435
40cm
70mm
10
SZC0501
60cm
70mm
10
SZC0436
50cm
70mm
10
SZC0502
80cm
70mm
10
SZC0437
60cm
70mm
10
SZC0503
100cm
70mm
10
SZC0431
25
SZC0463
10
SZC0516
PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA SORGO STREET BRUSH ЩІТКА ВУЛИЧНА З ДОВГИМ ВОРСОМ ЩЕТКА УЛИЧНАЯ
25cm
SZCZOTKA SORGO STREET BRUSH ЩІТКА ВУЛИЧНА З ДОВГИМ ВОРСОМ ЩЕТКА УЛИЧНАЯ
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
135mm
32
SZC0462
25mm
35cm PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA "EBNAT" NATURALNA BROOM EBNAT ЩІТКА "EBNAT" НАТУРАЛЬНА ЩЕТКА
185mm
80
30cm 30cm
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA ULICÓWKA STREET BRUSH ЩІТКА ВУЛИЧНА ЩЕТКА УЛИЧНАЯ
10
SZC0512
135mm
WYCIERACZKA DO BUTÓW SHOE DOORMAT КОВРИК ДЛЯ ВЗУТТЯ КОВРИК ДЛЯ ОБУВИ
340mm
360mm
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA SZROBER NATURALNA BROOM ЩІТКА НА КИЙ НАТУРАЛЬНА ЩЕТКА
• kompatybilna ze stylami: STY1268, STY1265, STY1266
300mm PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
• kompatybilna ze stylami: STY1268, STY1265, STY1266
25mm
10
SZC0514
30mm
30
SZC0454
25mm
50
SZC0452
25mm
10
SZC0513
30mm
30
SZC0453
25mm
50
SZC0451
SZCZOTKA ryżowa NA KIJ nylon BROOM ЩІТКА НА КИЙ З ПВХ ЩЕТКА
195mm PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA "S" NATURALNA BROOM ЩІТКА "S" НАТУРАЛЬНА ЩЕТКА
210mm
300mm PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA ryżowa NA KIJ NATURALNA BROOM ЩІТКА НА КИЙ НАТУРАЛЬНА ЩЕТКА
195mm
SZCZOTKA SZROBER nylon BROOM ЩІТКА НА КИЙ З ПВХ ЩЕТКА
SZCZOTKA "S" nylon BROOM ЩІТКА "S" З ПВХ ЩЕТКА
210mm
81
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA ZAMIATACZ DOMOWY FLOOR BRUSH МІТЛА МЕТЛА
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
28cm PL: EN: UA: RU:
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
18
SZC0507
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
PL: EN: UA: RU:
18
SZC0509
10
SZC0448
SZCZOTKA ZAMIATACZ SZCZECINA FLOOR BRUSH BRISTLE МІТЛА ЗІ ЩЕТИНИ МЕТЛА ЩЕТИНА
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
18
SZC0508
30cm PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA ZAMIATACZ FLOOR BRUSH МІТЛА МЕТЛА
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
82
27cm PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA ZAMIATACZ DOMOWY Z OSŁONĄ GUMOWą FLOOR BRUSH МІТЛА МЕТЛА
29cm
SZCZOTKA ZAMIATACZ DOMOWY OWALNY FLOOR BRUSH МІТЛА МЕТЛА
SZCZOTKA ZAMIATACZ mieszanka FLOOR BRUSH МІТЛА МЕТЛА
• kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
30cm
32
SZC0438
30cm
32
SZC0445
35cm
28
SZC0439
35cm
28
SZC0446
40cm
24
SZC0440
40cm
24
SZC0447
PL: EN: UA: RU:
15cm PL: EN: UA: RU:
10
SZC0461
56
SZC0459
15cm
15
SZC0515
18
SZC0460
64
SZC0458
SZCZOTKA ZMIOTKA mieszanka FLOOR BRUSH ЩІТКА ДЛЯ ОДЯГУ МЕТЕЛКА
15cm PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA ZMIOTKA Z SZUFELKĄ FLOOR BRUSH ЩІТКА ДЛЯ ОДЯГУ МЕТЕЛКА
SZCZOTKA ZMIOTKA SZCZECINA FLOOR BRUSH BRISTLE ЩІТКА ДЛЯ ОДЯГУ З ЩЕТИНИ МЕТЕЛКА ЩЕТИНА
15cm PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA ZMIOTKA FLOOR BRUSH ЩІТКА ДЛЯ ОДЯГУ МЕТЕЛКА
15cm PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA SAMOCHODOWA CAR BRUSH BRISTLE ЩІТКА АВТОМОБІЛЬНА МЕТЕЛКА АВТОМОБИЛЬНАЯ ЩЕТИНА
SZCZOTKA SMOŁOWIEC TAR BRUSH ЩІТКА ДЛЯ НАНЕСЕННЯ МАСТИКИ МАКЛОВИЦА ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ СМОЛЫ
195mm
55mm
75mm
36
SZC0467
83
PL: EN: UA: RU:
265 PL: EN: UA: RU:
20mm
SZC0456
100
SZC0511
18mm
100
SZC0455
SZCZOTKA DO UBRAŃ PROSTOKĄTNA RECTANGULAR CLOTHES BRUSH ЩІТКА ДЛЯ ОДЯГУ ЩЕТКА ДЛЯ ОДЕЖДЫ
225 PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA DO BUTÓW SHOE BRUSH ВЗУТТЄВА ЩІТКА ЩЕТКА ДЛЯ ОБУВИ
150mm
84
30
SZCZOTKO MAZAK SHOE BRUSH ЩІТКА ЩІТКА
18mm PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA DO UBRAŃ OWALNA OVAL CLOTHES BRUSH ЩІТКА ДЛЯ ОДЯГУ ЩЕТКА ДЛЯ ОДЕЖДЫ
20mm
190
SZC0457
MAZAK SHOE BRUSH ЩІТКА ЩІТКА
18mm
100
SZC0510
PL: EN: UA: RU:
SZCZOTKA DO KOSIARKI LAWN MOWER BRUSH ЩІТКА ДЛЯ ГАЗОНОКОСАРКИ ЩЕТКА ДЛЯ ГАЗОНОКОСИЛКИ
• idealnie sprawdza się przy czyszczeniu korpusu i noży wszystkich rodzajów kosiarek z resztek trawy • wbudowana plastikowa nakładka usuwa zaschnięte i silnie przylegające resztki trawy, nie uszkadzając przy tym sprzętu
30mm PL: EN: UA: RU:
15
SZC0471
SZCZOTKA DO GRILA GRILL BRUSH ЩІТКА ДЛЯ ГРИЛЯ ЩЕТКА ДЛЯ ГРИЛЯ
• wbudowana stalowa nakładka usuwa z rusztu zaschnięte • i silnie przylegające resztki tłuszczu i jedzenia • odporna na temperaturę mieszanka włókna
311mm PL: EN: UA: RU:
30mm
12
SZC0472
40mm
60
SZC0517
SZCZOTKA DO KOSTKI BRUKOWEJ WIRE BRUSH ЩІТКА ДРОТЯНА ЩЕТКА ПРОВОЛОЧНАЯ
• idealna do czyszczenia szczelin pomiędzy kostką brukową, • przy usuwaniu zabrudzeń, mchu i chwastów • kompatybilna ze stylami: STY1262, STY1263, STY1264, STY1271, STY1272, STY1274
100mm
85
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
STYL DREWNIANY WOODEN STICK ДЕРЖАК Деревянной палочкой
STYL DREWNIANY Z GWINTEM WOODEN STICK ДЕРЖАК З РІЗЬБОЮ Деревянной палочкой
BEECH WOOD
PL: EN: UA: RU:
BEECH WOOD
120cm
Ø22
25
STY1259
120cm
Ø22
25
STY1262
130cm
Ø22
25
STY1260
130cm
Ø22
25
STY1263
150cm
Ø22
25
STY1261
150cm
Ø22
25
STY1264
PL: EN: UA: RU:
STYL sosnowy Z GWINTEM PLASTIKOWYM WOODEN STICK ДЕРЖАК З ПЛАСТИКОВОЮ РІЗЬБОЮ Деревянной палочкой
• sosnowy
STYL sosnowy Z GWINTEM WOODEN STICK ДЕРЖАК З РІЗЬБОЮ Деревянной палочкой
• sosnowy
PINE WOOD
130cm
PL: EN: UA: RU:
Ø22
25
PINE WOOD
STY1271
120cm
PL: EN: UA: RU:
STYL DREWNIANY KOŃCÓWKA - STOŻEK WOODEN STICK ДЕРЖАК Деревянной палочкой
• do szczotki ulicówki z uchwytem • plastikowym (niebieska) • sosnowy
Ø22
25
STYL DREWNIANY KOŃCÓWKA - WALEC WOODEN STICK ДЕРЖАК Деревянной палочкой
• do szczotki ulicówki z uchwytem metalowym (czerwona) • sosnowy
PINE WOOD
150cm
PL: EN: UA: RU:
Ø26
STY1272
25
PINE WOOD
STY1268
150cm
PL: EN: UA: RU:
STYL DREWNIANY DO GRABI WOODEN STICK ДЕРЖАК З РІЗЬБОЮ Деревянной палочкой
Ø26
25
STY1269
STYL METALOWY Z GWINTEM WOODEN STICK ДЕРЖАК З РІЗЬБОЮ Деревянной палочкой
METAL
86
130cm
Ø28
25
STY1265
150cm
Ø28
25
STY1266
120cm
Ø22
25
STY1274
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
ŁOPATA DO ŚNIEGU ALUMINIOWA SNOW SHOVEL ЛОПАТА СНІГОВА ЛОПАТА ДЛЯ СНЕГА
• trzon metalowy ø30mm • antypoślizgowa nakładka zapewnia pewny chwyt nawet w trudnych warunkach • blacha aluminiowa o grubości 1,5mm zapewnia trwałość i odporność na pęknięcia • unikalna konstrukcja - styl mocowany jest do łopaty za pomocą specjalnie wyprofilowanego uchwytu ze stali, który łączony jest sześcioma nitami
50cm
75
LOP1239
ŁOPATA DO ŚNIEGU profesjonalna SNOW SHOVEL ЛОПАТА СНІГОВА ЛОПАТА ДЛЯ СНЕГА
• • • •
antypoślizgowa nakładka zapewnia pewny chwyt nawet w trudnych warunkach wygięty, solidny, aluminiowy trzon o średnicy ø 30mm i ergonomicznym kształcie wzmocniona konstrukcja - dodatkowy profil zapewnia sztywność łopaty ergonomiczny kształt zapewnia łatwe, dokładne nabieranie śniegu, praca jest wysoce wydajna • unikalna konstrukcja zapewnia wygodny transport i magazynowanie • wykonana z oryginalnego materiału, odporna na mróz i uszkodzenia mechaniczne
50cm
75
LOP1238
87
PL: EN: UA: RU:
PL: EN: UA: RU:
ŁOPATA DO ŚNIEGU SNOW SHOVEL ЛОПАТА СНІГОВА ЛОПАТА ДЛЯ СНЕГА
• uchwyt - wykonany z plastiku, solidny, ergonomiczny kształt zapewniający wygodną pracę • trzon aluminiowy ø30mm • wykonana z surowców wtórnych, odporna na mróz i uszkodzenia mechaniczne • unikalna konstrukcja zapewnia wygodny transport i magazynowanie • profil z aluminium - okucie dodatkowo zabezpiecza szufę przed pęknięciem, umożliwia pracę nawet z zamarzniętym śniegiem • wzmocniona konstrukcja - dodatkowy profil zapewnia sztywność łopaty • ergonomiczny kształt - zapewnia łatwe, dokładne nabieranie śniegu, praca jest wysoce wydajna
48cm
88
180
LOP1235
ŁOPATA DO ŚNIEGU SNOW SHOVEL ЛОПАТА СНІГОВА ЛОПАТА ДЛЯ СНЕГА
• uchwyt - wykonany z plastiku, solidny, ergonomiczny kształt zapewniający wygodną pracę • trzon bukowy ø30mm • wykonana z surowców wtórnych, odporna na mróz i uszkodzenia mechaniczne • unikalna konstrukcja zapewnia wygodny transport i magazynowanie • profil z aluminium - okucie dodatkowo zabezpiecza szufę przed pęknięciem, umożliwia pracę nawet z zamarzniętym śniegiem • wzmocniona konstrukcja - dodatkowy profil zapewnia sztywność łopaty • ergonomiczny kształt - zapewnia łatwe, dokładne nabieranie śniegu, praca jest wysoce wydajna
48cm
180
LOP1231
PL: EN: UA: RU: • • • • •
ZGARNIACZ DO ŚNIEGU SNOW PLOW ЛОПАТА СНІГОВА ЛОПАТА ДЛЯ СНЕГА
kółka (2szt) - ułatwiające transport śniegu wykonana z oryginału - kolor lub recyklingu - czarny uchwyt metalowy ø20mm, malowany proszkowo profil z blachy ocynkowanej - okucie dodatkowo zabezpiecza zgarniacz przed pęknięciem ergonomiczny kształt - zapewnia łatwe nabieranie śniegu, praca jest wysoce wydajna
KOLOR
80cm
100
LOP1236
CZARNY
80cm
100
LOP1237
89