Catálogo MONSTRA 2020

Page 112

COMPETIÇÃO

COMPETITION

ESTUDANTES 5 ÑIHI

México | Mexico, 2019, 3’

Realização | Directed by: Tamara Cruz Argumento | Screenplay: Tamara Cruz Som | Sound: Jaime Solórzano, Salvador Solís, José Manuel Pérez Música | Music: Jaime Solórzano Produção | Production: SAE Institute Mexico

Moyoi, uma criança da selva, encontra-se sentada dentro de um pequeno temazcal. Envolta pelo calor e a escuridão, ela vê-se vulnerável a todos os seus medos e tenta, desperadamente, encontrar uma saída. Os seus demónios parecem aproximar-se cada vez mais e o caminho de saída é muito mais complicado do que ela esperava. Moyoi, a child from the jungle, founds herself sitting inside a small temazcal. Surrounded by heat and darkness, she realizes that she's prey to her own fears and tries desperately to find a way out. Her demons are getting closer and the path is much longer and tangled than she expected.

STUDENTS 5

NO BODY

Reino Unido | United Kingdom, 2019, 5’

Realização | Directed by: Haemin Ko Argumento | Screenplay: Haemin Ko Animação | Animation: Haemin Ko Som | Sound: Ben Goodall Música | Music: Vincent Ott Produção | Production: UAL Central Saint Marin in London

No Body é uma poética curta-metragem de animação autobiográfica. No Body is an autobiographical poetic short animation film.

110


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.