competição monstrinha competição animação E FILHOS pAIS estudantes curtas alemâ
fAMILY pROGRAM 2 Posso ficar?
Uma Senhora Gorducha
Can I Stay? EUA | USA, 2015, 4’
A Little Fat Lady Alemanha | Germany, 2015, 4’
Realização | Direction: Alla Churikova Produção | Production: Allanimation / Dmitri Popov Animação | Animation: Alla Churikova Música | Music: Frieder Zimmermann Argumento | Screenplay: Alla Churikova Técnica | Technique: Areia | Sand Distribuição | Distribution: Allanimation / Dmitri Popov
Realização | Direction: Paige Carter, Katie Knudson, Onyee Lo Produção | Production: Ringling College of Art and Design Animação | Animation: Paige Carter, Katie Knudson, Onyee Lo Música | Music: Bob Matros Argumento | Screenplay: Paige Carter, Katie Knudson, Onyee Lo Técnica | Technique: 3D Distribuição | Distribution: Karen Sullivan
Uma senhora gordinha Umas calças vestiu, As calças rasgaram e ela sorriu, Depois de as despir, o pior há-de-vir. A fat little lady Puts on her pants The pants just split, she laughs a bit, Then pulls them off, and you are lost
Uma menina de rua apreensiva deve atravessar a cidade gélida e perigosa, a fim de escapar de seus perseguidores adoráveis. An apprehensive homeless girl must traverse a dangerous, wintry city in order to escape her adorable pursuers.
153