Page 1

PDEA scores anew in its drive against illegal drugs

Visit

Dipolog City thru the

Internet. Log on to: www.dipologcity.gov.ph Listen to the New Sound of the City

Energy R adio Radio

FM 1 03.7 103.7

VOL. XI - NO. 11

P5.00/COPY

Component City Category

Dipolog City, one of ten Top Performing LGUs DIPOLOG CITY, Sept. 6 (PIA)-Dipolog City has been recently included as one of the top performing Local Government Units (LGUs) under the Component City category. This was the result of the 2010 Local Government State of Performance (LGSP) report of the Department of Interior and Local Government. The LGSP Report is one way of assessing the performance of an

Isyu mao unta ang mga suspetsadong pushers sa druga, ug dili kay ang mga kontra sa politika

LGU on governance, and providing information on the LGU’s state of local governance and development. Based on the recent LGSP Report, DILG Secretary Jesse Robredo announced the top thirty LGUs in the three different categories all over the country. In the Component City Category, aside from Dipolog City, Daw gahitak na ang ginadiling other cities which comprises the druga dinhi sa dakbayan sa Dipo(Turn to page 4) log, apan ang duha ka bokal sa Segundo Distrito ning lalawigan sa Zamboanga del Norte nagpatuo nga sila nakugang pa sa pagpanakop sa mga media men nga mga suspetsado nga nagpayuhot sa ginadiling druga. Busa ang usa ka dakung issue karon mao ang pagkadakop sa According to the City Informa- mga suspetsadong tigpayuhot sa tion Office, Senator Escudero, in ginadiling druga ilabi na sa mga his letter dated August 23, 2011 media men nga gilabanan pag-ayo to Dipolog City Mayor Evelyn T. sa duha ka mga magbabalaod ning Uy pledged to share P200,000 of segundo distrito sa lalawigan, ug his pork barrel to the indigent pa- dili ang ilang pagpangdaot ug tients upon learning that most if not pagpamasangil batok sa pamuall of them usually go to the City nuan ni Mayor Evelyn T. Uy ug Mayor for financial assistance. kang Congressman Rosendo Relative to this Mayor Belen Labadlabad. Uy then asked the Sangguniang Sa priviledge speech ni Panlungsod of Dipolog City to Konsehal James P. Verduguez atol pass a resolution to grant her the sa regular nga sesyon sa konseho (Turn to page 5) ning dakbayan, siya mipahayag nga ilang imbitahon si Board Mem-

Sen. Escudero shares his PDAF to Dipolog City indigent patients DIPOLOG CITY, Sept. 5(PIA)-Indigent patients from Dipolog City have found a guardian angel in the person of Senator Francis Escudero. This after Senator Escudero committed to allocate P200,000 of his Priority Development Assistance Fund (PDAF), commonly known as “Pork Barrel” for the indigent patients from Dipolog City who will be admitted at the Dr. Jose Memorial Hospital in Dapitan City.

DIPOLOG CITY

DIPOLOG CITY, Sept. 6(PIA) - Exactly after 12 hours after an anchorman of radio station DXFL in Dipolog City was apprehended in a joint drug buybust operations of the Philippine Drug Enforcement Agency and SEPTEMBER 11, 2011 Police Operatives of Dipolog City, (Turn to page 3)

Alternative Learning System gikalipay

ber Michael Alan Ranillo ug ilabi Kampanya bk krimen na si BM Ricky Mejorada dinha dili angay hatagag sa hawanan sa konseho aron makuha ang ilang mga rason kahulogang politika nganong pamolitika man ang ilang “Ang pagpayuhot ug pagamit sa gipahayag imbes unta batok sa illegal nga druga usa ka krimen ug mga suspetsado nga tigpayuhot sa ang pagsikop sa mga malapason ginadiling druga. ning maong balaod usa ka Nasayaran nga si Mejorada hiniusang operasyon sa police ug mao ang principal author nganong Philippine Drug Enforcement natawo ang Team DAVID (De- Agency (PDEA).” ployment Against Vices in Mao kini ang gipaklaro karon Dipolog) dinhi sa dakbayan ug sa PDEA ug Dipolog PNP human karon usa siya sa mga tawo sa nahimo na usab nga isyu ang Kapitolyo nga dunay dakung pagsikop sa usa ka media personpagsaway sa maong grupo nga ality gumikan sa alleged nga unta kini maoy force multiflier sa tigpayuhot ug illegal drugs. kapolisan tungod sa kakulangon sa Gipaklaro ni OIC CIO Leonor mga personahe sa kapolisan ning “Pinky” Rabino” ngadto sa dakbayan. publiko nga dili angay idawit ang Matud pa ni Verduguez nga pangalan ni Mayor Evelyn T. Uy maayo unta kun ang duha ka bokal tungod kay iya lang gituman ang diha usab sa panahon nga gidakop iyang responsibilidad sa pag-isyu si Genesis Ajero aron mapa- sa usa ka direktiba isip Hepe matud-an nila ang ilang gika-alegar Ehekutibo ngadto sa hingtungdang nga planting of evidence ba gayod mga ahensiya sa pag-implementar ang gihimo sa apprehending po- sa Akta Republika 9165 o ang lice officers. Comprehensive Drugs Act of Samtang ang executive direc- 2002. tor usab sa Team DAVID nga si Dugang pa sa mayor nga Konsehal James Cyrill O. Ruiz porsigido ang kagamhanang lokal mipahayag nga iyang gisubay ang sa Dipolog sa kampanya batok tract records sa tanang dinakpang sa pagpayuhot ug paggamit sa government ang angay ipuno sa mga suspected drug pushers nga ginadili nga druga, alang sa (Padayon sa pahina 4) kakulangon niini. (Padayon sa pahina 4) Nasayran usab gikan kang OIC- City Planning Development Officer Engineer Albert Alimpulos nga ang drilling sa naasoyng water system mobalor ug P581,000, DIPOLOG CITY, Sept. 8 pump elevation mobalor ug (PIA)- Amidst speculation that the P190,000 samtang ang water dis- Philippine National Police in tribution usab niini ang mobalor ug Dipolog City has been used by (Padayon sa pahina 6) local politicians to advanced their political agenda, Supt. Kenneth Gidili na paggamit Huelva Mission, the newly-insa selopin pustanan stalled Chief of the city vowed of the police force sa kamerkadohan professionalism under his watch. Unahon karon ang kamerkaIn a press conference with loduhan ning dakbayan sa Dipolog cal media two days after his asChief Mission ang pagdili sa paggamit ug mga sumption, Chief Mission said he selopin isip ipamutos sa mga pinalit will only allow to be used by any cred cow under his leadership as nga mga produkto sa mga politician if it is for the interest of he vowed to run after police scalakonsumante. the general public, no more, no wags who are reportedly involved Mao kini ang hiniusang desis- less. in illegal activities. (Turn to page 6) yon sa City Solid Waste ManageHe stressed that there is no sament Board (CSWMB) human namatikdan ug mitaho ang City Tulo ka mga lungsod nakadawat mga proyekto General Services Office ug City gikan ni Congressman Dodoy (Story on page 6) (Padayon sa pahina 5)

Dugang pundo gitagana aron mapalambo ang City Jail dinhi Mokabat ngadto sa P2.024milyon ang gitagana alang sa hiniusang proyekto tali sa City Government of Dipolog pinaagi ni Mayor Evelyn T. Uy ug sa Bureau of Jail Management and Penology alang sa pagtukod sa Female Dormitory ug sa Water System sa Dipolog Correctional and Reformatory Center nga anaa nahimu-

tang sa barangay Dicayas, ning dakbayan. Nasayran nga usa kini ka 5050 scheme diin adunay P500,000 ang pundo nga nagagikan sa National Office sa BJMP samtang ang city government migahin usab ug P500,000. Apan tungod kay dunay dakung kakulangon ang naasoyng pundo, gitubag sa city

Ang mga priso samtang nagpahimulos sa ALS aron paggawas mahimo nang motungha sa kolehiyo.

Newly-installed Dipolog City Police Chief vows professionalism at PNP


Page

2

SEPTEMBER 11, 2011

Critic’s Corner

Just MILAN A. LAPUT Publisher/Editor

LEVIS L. SY Correspondent Editorial Office: Rm 202 2/F, Top Plaza Pensionne Cor. Quezon Ave.- Malvar St., Dipolog City, Tel No. 212-8650 or 212-2298

News Feature

The dividends of peace When killings and atrocities are affecting the lives of ordinary, innocent people, it is easy to lose sight of rewards at the end of the road. Yet in spite of the many daunting obstacles on this road, notable progress has been made in recent years. The 1996 Peace Agreement between the government and the Moro National Liberation Front (MNLF) has given MNLF a degree of control over an area in Mindanao. Adherence to the agreement has fallen short in many respects, but it has established the concept of autonomy for Muslim areas of the Philippines. The Moro Islamic Liberation Front (MILF), an offshoot of MNLF, is currently engaged in negotiations with the government for essentially the same thing – autonomy for a defined Muslim area. Both MNLF and MILF say they are committed to a peaceful resolution of the problem. They condemn the actions of terrorists such as Abu Sayyaf and the Rajah Solaiman Movement, two small, but deadly jihadist groups. The negotiating process between MILF and the government is on going at present. Both sides should take a moment to reflect on the benefits that lie at the end of the road. First, it must be noted that Mindanao itself possesses much of the Philippines’ mineral wealth. The island accounts for all of the Philippines’ production of bananas, aluminum and rubber, almost all of its iron ore, nickel, cobalt and timber, and over half of its zinc, limestone, corn, coconuts and fish. In spite of these riches, the Moros in Mindanao have been poor throughout modern history. MILF argues that the wealth of Mindanao flows to Manila, never to return. Poverty among the Moros in the southern Philippines clearly has always been a major source of their discontent. Recognition of this fact has spurred several nations to pledge substantial support for economic development in the region. The country to watch is Japan, which has a solid tradition of support for economic development throughout Asia and especially in the Philippines. In 1989, Tokyo launched the Grant Assistance for Grassroots Projects in the Philippines, under which almost 400 smallscale projects have been developed across the country, about onethird of them in Mindanao. More than 150 Japanese staff personnel and volunteers have been dispatched throughout the archipelago for this purpose. Japan agreed to fund US$3-million two-year study to chart a SocioEconomic Development Plan for the southern Philippines. It also intends to send a top development expert to the Philippines, who will be supported by a Mindanao task force composed of personnel from the Japan International Cooperation Agency, the Japan Bank for International Cooperation and the Japanese Embassy in Manila. Under this program, Japan hopes to implement 10 projects in central Mindanao within a year. Given the long-range development plan, the assignment of personnel and remarks by Japanese officials, their support promises to be long-term, substantial and well executed. The United States, through its Agency for International Development (USAID), has been active in economic aid programs in the Philippines over many years. US$145-million was pledged over a fiveyear period as a direct contribution to Mindanao projects. US pledged US$30-million to be made available immediately when peace talks between MILF and the government have successfully concluded. Another USAID program has concentrated on village-level projects in Mindanao. Previously scheduled to terminate at the end of this year, the program has been extended for another five years. In addition, international military forces have been very active in small-scale development projects, principally in Jolo, to help villagers with health care, schools and roads. Other countries are contributing, or have pledged to contribute, to the economic development of Mindanao. Australia announced US$83-million in aid to the Philippines, an increase of US$26-million from 2006. Sixty percent of that amount is earmarked for Mindanao. Canada’s aid to the Philippines is about US$25-million, of which 60 percent will go to Mindanao. Many projects by these countries are underway, but much of the funding is being withheld, depending on the success of the peace negotiations. Japan, Australia, Canada and the United States, along with the European Union and other countries, contribute millions of dollars to the World Bank’s Mindanao Trust Fund whose activities, for the most part, have been suspended until the peace agreement is signed. A lot of money is ready to be spent once peace is achieved. The immediate challenge is to win the peace; the next challenge will be to spend the money wisely. (MW)

I

Another Catch! By: Dilly Gi. Cuneta

t never entered my mind that such an elusive vocal paid hack supposedly also involved in illegal drug would be caught! Just like the other paid hacks who were caught, this one is also presumed innocent unless proven otherwise. Funny thing is that the Dpl City Mayora is being blamed for all the entrapment that happened to Kapitolyo’s paid hacks, even if they supposedly are innocent of the charges against them especially since evidence against them are just planted kuno! Planted again and again? Just ask some people who really know the activities of these paid hacks and you’ll be surprised! Ha! Ha! Even Adis Bolista, a well known Adis – booted out from his basketball game – still presumed innocent? And another – made–up–actor with mud plastered over his face and body still innocent – even after one of his siblings confessed that he is into illegal drugs? Even liars ‘lugao’ boy still presumed innocent? Ha! Ha! Ha! Well, I don’t know but it seems as if the whole infantry of paid hacks are innocent as the angels, even this newly– caught paid hack! It’s a mystery – that it is Kapitolyo (puwera way labot) and even certain board–tiny have gone to the rescue of the suspects even without complete investigation or a comprehension about what really happened? Are they 100% sure that their protégées are that really innocent? Are we now a drug friendly people, illegal drug-friendly? Now what about those that are not protégées of Kapitolyo? Can people still say that the these illegal drug suspects are only from Kapitolyo? So if the Dpl City administration is only after their watchdogs, what about those that are not from their side of mid-

PUNCHLINE

A

night? Why not include them – in their good-for-nothing rallies? Spreading lies about the PNP is also one of their priorities because one of their unlicensed paid hacks said that people are now afraid to go out at night even to buy certain things because they maybe mistaken to be drug pushers by the police! What does this have to do with the law? Only guilty people are afraid of the law – guilty people especially involved in the illegal drugs. In all cases, it is observed that only those that are paid hacks, or sons of paid hacks are known to have been protested, defended, rallied for by known people from Kapitolyo! Hmmm-surprising isn’t it? I’d venture and say that there seemed to be some mysterious going-ons because if a person is involved in illegal drug trade, why should certain people try to defend his actions? In fact, it’s the same story all over again when Kapitolyo defended the smuggling of the illegal pebbles, because they were impounded after the showing of incomplete permit even if it was obvious that the ten wheeler trucks belonged to a certain we-know-who! Ambot ra kaha kay hasta karon wala ta masayod ug kinsa kaha ang mga tagiya sa mga pebbles, illegal logs ug unsa pa! Mga Agta ug mga kwak-wak ang mga tag-iya! Ha! Ha! Ha! That’s why it sets a person to wondering just what is happening to our city and our province especially! Mora ug guerra na kini kontra sa mga demonyo kay bisan asa ta maglingi, puros uy bakak ra atong naminaw samot sa kampo sa mga pikas planeta nga mga kapit-utol! I just hope that in the next coming elections, people will be able to differentiate between the good and bad or else we all will go down the drain!

Mediamen Naduhig sa P amunoan ni Gob ando Pamunoan Gob.. L Lando

ng mga tarung ug de prinsipyo nga mga sakop sa media kaniadto naduhig na karon sa lapok ilabi na sa mga lain-laing klase sa krimen sukad kini sila mitabok, midangop ug nagpasilong sa pamunoan ni Governor Rolando E. Yebes, kini sumala pa sa panglantaw karon sa mga mabuot nga lungsoranon dinhi sa tibuok probinsiya sa Zamboanga del Norte. Daku ang kahikurat sa mga lumulupyo dinhi sa dakbayan sa Dipolog sa dihang mibuto ang balita nga ang radio commentator nga si Genesis Ajero nadakpan sa mga hiniusang puwersa sa kapolisan ug drug enforcement agents sayo ning semanaha (kaadlawon sa Domingo, September 4) tungod sa alegasyon nga siya usa ka drug pusher/user ilawom sa usa ka drug buy-bust operation nianang panahona. Sa wala pa siya madakpi nianang gabhiona, nakabisita pa siya sa iyang special lady friend sa usa ka beer joint dapit sa Jolibee sa Rizal Avenue ayha siya migawas dayon naghimo sa iyang suspicious activities nga maoy hinungdan sa iyang pagkasikop sa mga kamut sa kapolisan. Apan kini nga kasayuran wala itug-an ni Genesis sa iyang live interview sa DXFL diin siya nanibya nga gipadungog atol sa flag ceremony sa Kapitolyo sa pagka-ugma, adlaw na nga Lunes. Nianang gabii usab sa Domingo, nakadawat gilayon kita sa usa ka text message nga nagpahibalo nga ipatapok ni Governor Rolando E. Yebes ang tanang opisyales ug empleyado sa probinsiya diha sa Capitol Plaza pagka-ugma nga Lunes alang sa usa ka matud pa “mini-rally” human sa flag ceremony

By: Marion Klein Ancheta aron ipagawas ang mga sentimiyento sa ilang mga alyado kalabot sa maong pagkasikop ni Genesis Ajero. Tuod man, misalida dayon ang mga inila nga barking dogs ni Governor Lando, sama nilang Cesar Lear kang kinsang anak nga nagngalan ug Ferdinand Lear nadakpan usab bag-o pa lamang kalabut sa ginadili nga drugas gihapon. Dayon gipa-istorya ang pinalanggang ginikanan ni Genesis Ajero nga nangayo ug simpatiya sa mga katawhan ilabi na diha sa Kapitolyo batok sa mga kapolisan ug drug agents nga maoy midakop sa ilang anak, pinaagi sa pagbarog nga kunohay dili kadto legitimate nga police operations ug labaw sa tanan, dili legal arrest kay lagi, sama sa kanunay nila nga pasangil. puros planting of evidence ang gipanghimo sa mga pulis sa drug cases nga nanghitabo dinhi sa siyudad sa Dipolog. Atong gisabot ang mga balatian sa naguol nga ginikanan tungod sa pagpasagad sa ilang anak nga si Genesis, dili nato hilabtan ang ilang gabangutan nga balatian apan ato lang pud nga tukion dinhi ang mga gibuhian nila nga mga pasangil nga nagdaut na man gani kang Mayor Evelyn T. Uy dinhi sa atong dakbayan. Gamay ra ang atong dapit mao nga dili gayud kalikayan nga magkaila ang mga sakop sa local media dinhi sa atong probinsiya. Sa atong nasayran kaniadto pa sa among panaghigala ni Genesis, naila kini siya nga usa ka malipayon nga nilalang, (Padayon sa pahina 4)


Page

SEPTEMBER 11, 2011

Matag Karon ug Unya Ni:

Mlbn. Ruben B. Legorio

U

sa ka buntag niana, may hamtong babayeng Intsik ang misulod sa Mall aron mamalit. Kay dili makamaong mobinisiya o iningles, ipaagi na lang niya sa senyas ug demonstration aron pagpasabot kon unsay iyang paliton. Kay ang iyang paliton ‘adidas’ man o tiil sa manok, iyang giisa ang iyang bitiis ug nasabtan siya sa tindera. Pagkaugma, mibalik na sab siya sa Mall ug kay ang iyang paliton chicken breast kon “aba,” gipakita lang niya ang iyang dughan ug sa tindera dayon siya nasabtan. Sa ikatulo ka adlaw, mibalik na sab ang babayeng Intsik apan kauban niya ang tigulang na niyang bana. Naghinamhinam ang tindera kay ang paliton man sa babayeng Intsik usa man ka kilo nga sausage. Tayim pa, ikaw nga nagbasa ani naghinam pod, no, kon unsay i-demonstrate sa babaye aron masabtan siya nga iyang paliton sausage! Iyang bana intawon…kamao rang…makamaong motinagalog, no? Hoh…Hoh…Hoh! Dangtag pipila ka adlaw gisulod sa tigulang banang Intsik ang iyang asawa sa ospital kay naaksidente kini sa gisakyan aning kotse. Dihang gisugdan na ang operasyon, nangutana ang banang Intsik nga matingad-on: “Ngano man Doc, ikaw opela sul-ot man guwantis?” Mikatawa ang Doctor nga mitubag: “Natural…magsulob mig guwantis kay kon mamatay ang among pasyente nga operahan wala kami finger print nga makit-an!” San Kanahan! Well, namatay gyod and iyang asawang pasyente human operahi. Apan wala dangtig usa ka tuig nangasawa

G ATECRASHER

N

Week’s Guest

ahimong kataw-anan na hinuon ang moro-moro o drama nga gihimo sa mga taga Kapitolyo sa dihang sila nagmugna ug usa ka “rally” alang sa paglaban sa lain na sad nga ilang sinuhulan nga usa ka magsisibya nga nadakpan kay namaligya sa ginadiling druga sa milabay nga semana sa usa ka barangay dinhi sa dakbayan. Pastilan kini silang mga tawhana diha sa lalawigan, ila na man lang gipahinungtan ang ilang walay kaulaw nga paglaban sa mga tawo nga ilang tigpamaghot nga nasakpan sa PDEA nga namaligya ug mga ginadiling druga. Dugay na kini silang gipahimangnuan nga moundang na sa maong binuhatan kay sila nahilakip sa Order of Battle sa PDEA. Hinuon, kini sila wala nagpakabana ug misiaw ug misamot na man hinoon sa ilang mga binuhatan, sama nga ilang gihagit ang PDEA kun sila madutlan ba. Tuod man, naaktuhan na hinoon sa miaging semana nga sama sa nabaniog, namaligya ang usa ka magsisibya ug ginadiling druga mao nga kini siya nadakpan. Ug sama sa naandan, siya kusganong gitabangan sa kadagkuan sa lalawigan nga kuno ang maong panghitabo usa ka “planted” nga buy-bust. Naunsa na man intawon kamo diha mga taga lalawigan? Nagsalimuang na kamo kay hapit tanan ninyong mga tigpamaghot nga mga

aunsa na man hinuon kining mga tigpamaghot sa Kapitolyo nga mura na man hinoon ug sila ang naa sa ensaktong lugar kay masuko man diay ug ang ilang mga dautang binuhatan masakpan ug sila mapahamtangan sa angay nga ihatag subay sa balaud. Masuko sila ug magdrama-drama ginamit ang kahimanan sa lalawigan aron lang sa pagdaut ug pagpanimalos sa kapolisan, PDEA ug sa pamunuan sa dakbayan. Kay ngano, magpataka ba diay ug pagpangdakop ang mga tinugyanan sa balaud ug wala silay nakitang gipangtaguan nga mga ilegal nga binuhatan? Unya ra ba ang ilang karaan nga depensa nga kuno giplantingngan ug druga maoy sigeng gigamit bisan ug dili katuhoan kay kining mga gipangdakop dugay na nga panahon gibantayan sa ilang mga lihuk.

PDEA scores ... (From page 1) another suspect involved in illegal drugs was also arrested by the PDEA operatives in Dapitan City. Zamboanga del Norte Provincial Drug Enforcement Officer IO2 Jury Rocamora identified the suspect as Joselito Inao y Bolotaolo, alias Jule, 39 years old, resident of Mitimos, Rizal, Zamboanga del Norte and a conductor of bus number No. 1354 of Rural Transit. Earlier, in Dipolog City, Genesis Ajero, an anchorman of radio program “Isyu Karon” aired over DXFL-FM from 6:00AM till 7:AM from Monday to Saturday was apprehended at about 1:30AM, Sept. 4 in a drug buy-bust operation jointly conducted by PDEA operatives, 9th Regional Public Safety Battalion, DOJ representative and Team

Kon Ma y Mo-aso May Kana Ma y K ala yo May Kala alay

ang tigulang bana sa usa ka batan-ong dalaga nga taga Pampanga. Sa una nilang gabiing honeymoon, naghukas gilayon ang asawang batan-on ug mitapuko sa tigulang niyang bana nga naniga pag-ayo ang mga mata. “Sige naaaaaa!,” matod sa batan-ong asawa nga mihiwid daw gutom nga sawa. “Tayim pa,” matod sa tigulang Intsik nga mihangad sa kisame. “Ako una mangaliya alon sa kahitas-an tagaan ta niya guidance.” “Ay sus…ngaliyaliya ka pa,” matod sa batan-ong asawa nga mibira sa tigulang niyang bana. “Ako nay bahala sa guidance seguroa lang nga duna kay endurance!” Heh……Heh……Heh! So, gisugdan dayon sa tigulang Intsik ang pag-romansa sa batan-ong niyang asawa nga karon hubo na. Gihagkan niya ang tangkugo: “Ummmm…amoy melon” Gisunod paghalok ang mga aping: “Ummmm amoy melon.” Iyang gi-lips to lips: “Ummmm amoy melon.” Gisunod niyag halok ang dughan padulong ngadto sa pus-on: “Ummmm…amoy melon!” Apan paghalok na niya sa ubos sa pus-on, miutnga ang Intsik ug misingo. Mibalik ug halok apan miutnga kini ingog natuk-an sa gilamoy aning siyakoy: “Ummmmm…melong amoyyy!” Ngoy…..Ngoy….Ngoy! Duha ka adlaw human sa ilang kasal, misulod sa usa ka bangko ang asawa sa tigulang Intsik nga ang panagway niini nagmuro. Kay Tagalog lagi kini, ang atong madungog gikan sa babaye nga ang tingog ingon ug nagdahunog. “Gusto kong mag-open ng putang inang account sa putang inang bangko na ito!”

N

3

Napaigpot ang teller nga mireklamo: “Mam, ang sama naman ng bibig ninyo. Huwag kayong mag-mura dito!” Mitindog ang teller ug misumbong sa ilang manager. “Unsa bay problema, Mam?” sukot sa manager nga nagpamaak sa iyang mga ngabil. “Putang ina naman, eh! Sabi ko mag-oopen ako ng putang-inang account sa putang-inang bangkong ito. Kasi nanalo ako ng 200 million pesos sa Lotto!” matod sa babaye nga mapahiyomon kaayo! Dako kaayog ngisi ang manager nga mikidhat sa iyang teller: “Ahhhhh…okayyyy At pinahirapan po ba kayo nitong putang-inang teller na ito?” Hoh…..Hoh….Hoh! Kay tigulang na ang banang Intsik insakto gyong upat ka tuig nga naburos ang asawa nga Pampangueña. Apan duha pa lang ka semana ang milabay ilang bata namatay! Daghang paryente sa asawa ang nanambong sa lubong. Didto sa sementeryo may miabot nga igsuon sa asawa nga gikan pa gyod sa Chicago. Dihang isulod na sa panteyon ang lungon, mitiyabaw ang iyaan ug sa Iningles miingon: “I knew it…I knew it…I knew it!” Natingala ang nanambong ug usa sa mga paryente ang miganoy sa babayeng miabot ug gidala palayo sa mga tawo. “U…unsa may buot nimong ipasabot sa I knew it…I knew it…I knew it,” gisukot ang babaye nga sige pa gihapong nagpaninggit. Mitubag ang babaye nga ingog iring nga nagpangawras: “I knew it…I knew it…I knew it. China product they don’t last!” (Padayon sa pahina 4) Hak….Hak….Hak!

Ni: Jun Cariño

Mao kini ang klase sa pangagamhanan nga paturagas lamang ang mga kawani ug mga opisyal sa pagsupsup sa Nganong Magpasangil duga sa mga buhis sa mga katawhan. Dili na kini sila maulaw nga magpahimulos sa mga butang sa gobiyerno ug Sa Uban? kusog pa kaayo nga mangawat sa oras sa gobiyerno. suspetsadong mogamit ug mamaligya sa ginadiling druga Kasagaran ana walay trabaho ug magsige lang ug karon ang nasakote na? Mura pud ug wala kamo nasayud yampungad, magtabi, manglibak ug magsuroy-suroy. Ang sa risgo nga giatubang kun ang usa ka tawo mosulod niining uban puwerteng pagka-busy sa nagkalain-laing mga maong bisyo. negosyo o di ba kaha magdula sa mga computer. Unya ug masakpan, magpasangil dayon kamo nga Unya dayon ug masakpan, ang nakasakup na dayon adunay kalambigitan ang pulitika? Kay ngano, pulitika diay ang dautan. Ang dili gusto magpabuyag, dili unta maghimo kanang masakpan nga mamaligya ug druga? Di ba tinuyuan ug mga butang nga maoy makadala kanila sa kaalautan man kini nila? Basin baya hinoon ug kamo adunay ugma-damlag. Ug dayon gamiton ang usa ka publikong kalambigitan sa maong ilegal nga negosyo mao nga panagtigum alang sa pagdepensa sa mga tawo nga mangugat kamo sa pagtabang kun ang inyong kauban namaligya ug ginadiling druga. Naunsa na man kamo diha, natiklo sa mga kapolisan ug sa PDEA. pareho na lang mong tanan? Yuna pa, katingalahan baya sad kun nganong kining mga ****** klaseng mga tawo anaa nagtipun-ug sa Kapitolyo. Unsang Naa say mga bokal diha sa Sangguniang Panlalawigan klaseng pangagamhanan ang anaa dinha? Dili na kini sila nga puros tando-dukot sama nga walay baruganan nga magbaton ug delicadeza kay ang ilang personal nga ilang kaugalingon. Sa walay kaulaw ilang gibaylo ang ilang kalambuan gipatigbabaw? Kun buot hunahunaon, kining dungog ug ngalan aron lang sa paglaban sa mga suspetsado. pagtinir niining klaseng mga tawhana nagpamatuod kun Makaduda na hinoon kini. Murag aduna kini silay unsang dalan ang ilang gisubay dinha. kalambigitan niining tanan. Di ba tinuod kini, mga kaibigan?

Usa ra ang ikatambag kaninyo.Ug dili mo gusto mahalangan, ayaw kamo pagsili. Kay kining sili dugay Ug dili gusto mahalangan, mawala ang kahalang ilabi na kun kini ang sili sa katawhan ay ayaw pagsili (k (ka nga maoy gapili kaninyo. Hinoon, dili usab kita makaseguro ug tinuod ba kamong mak aupa w kini) makaupa aupaw pinili sa lungsod kay basin ug ang inyong posisyon inyo Anaa say mga magbabalaud sa lalawigan nga walay mga sad nga pinalit sa miaging piniliay. Ug di mo gusto mahalangan, ayaw pagsili kay tungol ug delicadeza nga dili maulaw magpataka ug antog bisan pa ug klaro kaayo nga sayup ang ilang gipangyawyaw makaupaw kini ilabi na kun naanad kamo sa pagpalaban aron lamang ingnon nga sila ang milaban sa ilang mga sa kadagkuan bisan pa ug kamo gikaingon nga dagkong binayran. Naunsa na diay kining mga tawo diha sa mga buaya sa kamad-an dinhi sa atong lalawigan. Basin Kapitolyo? Ila nang gitinuod ang ilang walay pagpakabana ug mao na kini ang panahon nga makakita kamo ug buaya sa ikasulti sa mga tawo basta lang sila makapakita nga nga sinaw ang ulo ug dayon ug pagpatubo sa buhok pinaagi sa mga kamot ni Dra.Belo. ilang gidepensahan ang ilang mga kabaro? David along Patangan Road, Purok 5, Sta. Isabel, Dipolog City. Recovered from the suspect Ajero were 16 heat-sealed transparent plastic sachets containing white crystalline granules said to be shabu, P500 marked money and a Nokia cellphone. Ajero is now detained at the Dipolog City Reformatory Center in Dicayas, Dipolog City. Inao, on the other hand, was apprehended by an Antiillegal drug operation conducted by PDEA Agents IO1 Hector Ryan Avenido and IO1 Beau Faith Ortrezuela at about 3:30PM, September 4 at Barangay Sulangon through the Rotonda of Polo, Dapitan City. Found in the possession of Inao are the following items: 1.2 grams of white crystalline granules believed to be shabu

contained in a heat-sealed transparent plastic sachet, placed in another big transparent plastic sachet. Other items recovered from the possession of the suspect Iano included one Mighty Cigarette pack, a match, two P20 bills, one One Thousand Korean Won, one leather black wallet, 57 RTMI tickets, two valid IDs and assorted documents, one black Nokia cellphone model 6600-IC mobile phone with sim card and battery, one black Samsung Model SGH-C160M with sim card and battery, 33 assorted paper bills of different denominations amounting to P6,600 and assorted coins amounting to P91. According to Rocamora, Inao is presently detained at the PDEA Office at Fishport in Bagting, Dapitan City and is scheduled for inquest today, Sept. 6. (ATR/PIA9Zambo Norte)


Page

4

SEPTEMBER 11, 2011

Kampanya bk krimen... (Gikan sa pahina 1) kaayuhan sa tanang katawhan sa dakbayan. Ang direktiba sa Hepe Ehekutibo wala nagpunting sa detalye o specifics o paghingalan sa mga malapason tungod kay trabaho na kini sa mga kapolisan ug PDEA nga mapunting ang malapason kay anaa man kanila (PNP ug PDEA)

ang surveillance ug operasyon sa pagsikop. Ang pagpursigi sa kagamhanang lokal sa Dipolog alang sa istrikto nga implementasyon sa RA 9165 mao ang pagtubag sa daghanang kabalaka nga miabot sa iyang buhatan gikan sa mga ginikanan, mga mabuot nga

Mediamen naduhig...

(Gikan sa pahina 2) mahigugmaon sa pamilya ug nagpakatakus nga nagpakabuhi isip de prinsipyo nga tawo ilabi na kay anaa siya sa radio sa RMN-DXDR. Miligid ug milabay ang mga katuigan, mipahawa siya sa nag-ilaid nga istasyon sa DXDR sanglit apiki ang suweldo niini ug labot pa sige lang sila ug pangita ug advertisers aron makakuha sa daku nga komisyon. Hinuon, nagkapangalan siya sa maong sikat nga istasyon nga maoy hinungdan sa pagpanarbaho niya sa ubang mga buhatan kay gidawat siya. Ngano nga akong gituyo sa pagbatbat ug pagtuki kini nga kalibutan ni Genesis Ajero aron usab sa paghatag sa “clear picture” sa gamay nga tipik sa iyang kinabuhi sa media aron makasabot usab kadtong wala makaila kaniya. Niining paagiha, matuldokan ug matapos ang tanang mga dautan nga mga pasangil ngadto kang Mayor Belen. Sa pagpahawa ni Genesis sa DXDR, gisagop siya sa kampo ni kanhi Mayor Roberto Y. Uy sa nangulo pa kini sa dakbayan sa Dipolog, ug sa pagbanos sa pagkamayor ni Mayor Evelyn T. Uy gihatagan gihapon kini ug daku nga importansiya sa siyudad pinaagi sa pagpatrabaho kaniya ug sa iyang pinalanggang kapikas. (Hinaut nga dili unta monigar ug molimod niini si Genesis Ajero lakip na ang iyang mga banay.) Sa pagtabok ni Genesis sa kampo ni Gob Lando isip usa sa iyang mga sinuhulan sa media nga nagdawat ug payola sa Capitol, didto pa diay gihapon nagtrabaho ang iyang asawa sa city hall isip casual employee. Sa dihang gilamoy na siya pag-ayo sa kuwarta ug bisyo kauban sa paid media hacks sa gobernador, iyang gibalhin ang iyang asawa sa Kapitolyo aron sa kumpleto ug hingpit na nga pagsungag kang Mayor Belen. (Sa makausa pa, hinaut unta nga dili gayud monigar ug molimud niini ang banay ni Genesis Ajero.) Atong pahinumduman ang mga ginikanan ug kabanay ni Genesis Ajero nga naila kaayo nga relihiyoso ug mahadlokon sa Diyos nga motug-an sa tinuod ug dili mamasangil ngadto kang Mayor Belen kay binuhatan man kana sa iyang anak. Makonsensiya pud unta mo sa inyong gipamulong nga mga bakak aron lang sa paglaban ug pagdepensa ninyo kang Yebes kay nasilaw man kamo pag-ayo sa taginting sa salapi nga iyang gipanghatag kaninyo. Karon sa nanghitabo sa tanang mediamen nga nahilambigit sa pamunoan sa gobernador, dili ba kita makasulti nga nadalahig ug naduhig kini sila sa dautang mga bisyo ug binuhatan ni Gob Lando? Kun atong subayon gikan sa pagkabakakon, pagpangilad, talamaye, palainom, kurakot ug uban pang bisyo nga iya sa yawa? Aber? Angayan ba nga basolon ug tulisokon si Mayor Belen tungod sa ilang dautang binuhatan o dili ba angayan nga pakasad-on lamang si Gob Lando sa nahitabo sa iyang mga barking dogs sa media nga tanan halos nangapreso karon? Kinsa ang angayan basolon, aber? Tukma lamang nga dawaton ni Gob Lando ug ni Vice-Governor Francis Olvis diha sa Sangguniang Panlalawigan sa Zamboanga del Norte lakip na sila si Bokal Allan Ranillo ug Bokal Ricky Mejorada nga mopailawom silang tanang opisyales sa probinsiya sa usa ka voluntary drug test, matud pa sa gipagawas nga hagit ni Konsehal James Verduguez sa Dipolog City, aron makita ang katag ug masayran sa tanang katawhan dinhi kun kinsa ang mga opisyales nga naggamit sa illegal drugs o dili ba kaha nagpaluyo sa pagpayuhot ug pagdagsang karon sa illegal drugs. Niining paagiha mabisto kinsa usab ang financers niini dinhi sa atong dapit. “Goverrnor, do not throw stones be it enemy or a friend…if you are living in a house of glass which, we all know, you are,” mao kini ang atong pahihunmdum kanimo isip mga anak sa Diyos. Matud pa sa mga alagad sa Diyos, “Repent, while it’s not too late so you will inherit the Kingdom of God.” Tukma usab kini nga imong buhaton kay nagsingabot na man ang imong adlaw nga natawhan, di ba? Palihug, ayaw paabota ang panahon nga mahiapil ka nga maposasan tungod sa imong mga salaud nga nahimo batok sa imong mga katawhan ug isig-kaingon. Sabagay, basta gikan sa buhatan sa Customs, segurado gayud nga bakakon, magikero, kurakot, talamaye ug uban pang mga bisyo nga dulot sa kuwarta sa landong. Kini pahinumdum lang gud pud, ayaw kapungot ug kalagot. ^^^^^^ Sa laing bahin, atong ipaabot ang atong hingpit nga panghinaut nga maserbisyohan pag-ayo ni Police Superintendent Kenneth Mission, OIC sa Philippine National Police, Dipolog City (kinsa temporary nga milingkud karon puli kang Supt Reynaldo Maclang) nga ipadayon niya ang nasugdan na ni Maclang nga pakiggubat batok sa mga kriminal nga midagsang dinhi sa atong dakbayan karong panahona, ilabi na ang illegal drugs ug padayon nga pagsumpo nga dili mahiabot dinhi ang uban pang kriminalidad sama sa illegal gambling, carnapping, robbery ug uban pang klase sa krimen. Kanatong mga taga Dipolog, dapat usab nga magmabinantayon kita sa kanunay sa pagproteher ug pagpreserbar sa kahusay ug kalinaw sa atong dapit ug dili kay magsalig lamang sa kapulisan. Ciao.

lungsuranon ug mismo gikan sa atong Obispo nga si Mons. Jose R. Manguiran, ilabi na kay natala sa atong City Jail nga kadaghanang kaso sa mga inmates nagsumikad sa pagpayuhot sa ginadili nga druga. Dugang gipaklaro ni Rabino nga ang kriminalidad dili usa ka political issue kun dili pagpakabana sa tanan. Isip Local Chief Executive sa dakbayan sa Dipolog, daghanang direktiba ang gipasupot ni Mayor Belen Uy aron sa pag-implementar sa daghanang mga balaod dili lang

Isyu mao unta ang... (Gikan sa pahina 1) mga media men nga sila si Ryan Uy, Joseph Herrera ug Genesis Ajero ug nakita nga kini sila alang sa pagmintinar sa kahapsay ug kalinaw apan lakip usab sa istrikto nga implementasyon sa social welfare programs, economic reforms, infrastructure development, livelihood and skills, agriculture ug fishery ug uban pang mga programa o proyekto nga makahatag ug kalamboan ug kaayuhan sa mga katawhan sa dakbayan. (CIO)

adunay involvement sa provincial government, apan dili kini mao ang issue nganong sila gipangdakop. Ang tinuod nga issue mao ang ilang pagkalambigit sa pagpayuhot ug shabu. Busa gikinahanglan usab nga ma-imbitar sila si Atty. Mejorada ug Atty. Ranillo aron tubagon nila nganong gihatagan nila ug dakung paglaban ang mga suspetsadong drug pushers dinhi sa dakbayan. (CIO-MECC)

Kon may mo-aso kana may kalayo... (Gikan sa pahina 3) Thanks ngadto kang Mr. Nelson Ramirez, Judge Reymar Lacaya, Fiscal Jose Rex Ortega, Ms. Doris Gonzaga ug Ms. Rosemarie Patangan-Miranda nga maoy atong mga tinubdan aning mga sinumpaysumpay nga mga sugilagming nga atong gipanakot ning atong tudling. Yes, Intsik ang atong tema karon…mga Intsik nga existing niadto nga panahon pa ni Hesukristo. Ngano? Aw kinsa man god diay namaligya ug mga lansang ngadto sa mga Hudiyo nga maoy milansang ni Hesukristo didto sa bukid sa Kalbaryo? Bitaw ato ning nahisgotan ang mga Intsik kay matod god sa balita diha sa mga pamantalaan ug mga telebisyon, kadaghanan man god kuno sa mga milyonaryong Intsik ang nag-invest gawas sa China ug didto sila nang-invest sa mga nasod sa Britanya, Canada o sa Tinipong Bansa sa Amerika. Numero unong rason: Kadaghan sa Intsik nga mga magtiayon sa daghang anak pa nangambisyon! Didto god sa China haskang nakapa-implement didto sa Family Planning ilang gobiyerno. May magtiayon ma-kabos ka man o adunahan, usa ra gyod ka buok anak mabatonan! So, bisan kon kuwartahan ug mga batan-on pa, usa ra gyoy anak ang mahimo sa mga magtiayon didto sa China! Pagkalaaya! Kini ang hinungdan nga daghan sa mga Intsik nga sapian atua na nanimuyo sa laing kanasoran kay puwede ka mang manganak didto ug pila pa ka daghan! ###### May nagtiaw nga nganong dili na lang sa Pilipinas sila mamuhonan ug anhi na lang manimuyo kay dinhi god sa atong nasod ang pagdaghan sa mga anak wala man idili sa balaod. Puwede ganing manganak ang magtiayon ug usa ka batalyon! Apan ang namatikdan dinhi sa dakbayan lang hapit tanang mga kahimanan sa panimalay gikan sa mga kaldero, mga kalaha, mga plato ug mga kutsara tanan made in China! Ambot kon may makit-an ka pa bang made in U.S.A! Yes, mga misis, kining ilang mga produkto mga barato ra kaayo. Ang nakapait lang kay kini mga “huyang” kaayo. Bisan imong dila lang ang moligwat sa gipaak mong kutsara, kini sila mobawog o mopiko na! San Demonya! ###### Lain pay ato, naukay na sab ang tibuok dakbayan sa pagkasikop na sab sa usa ka sakop sa media karon pa lang semanaha. Sa pagdakop niadto ni Ryan Uy, Joseph Herrera ug karon Genesis Ajero, ang atong Mayor ning dakbayan mao kunoy nagpaluyo ning tanan. Matod pa, kining mga nangasikop nga mga sakop sa media biktima daw sa kang Mayor Uy nga matang sa pamolitika! Well, ang ako lang gikabalak-an nga may lain na sang reklamo ang madawat ni Mayor Uy ning umaabot nga mga adlaw nga siya maoy nagpaluyo sa pagpatay sa mga sakop sa media didto sa Maguindanao! Haw…..Haw…..Haw! ###### Bitaw…ang pasangil karon sa Kapitolyo nga gipanglutos ni Mayor Uy kining mga sakop sa media kaabin sa atong Gobernador dili man gani dakong kataw-anan apan dili gyod katuhoan! Kon may gipaluyohan man gani si Mayor Uy mao kadtong mga kapolisan nga nagtinarong pag-implement sa kasugoan sa balaod sa droga ning atong dakbayan. Full support gyod si Mayor Uy ning kampanya karon sa atong mga kapolisan nga masugpo kining mga tawo nga hilig mosuyop ug mosimhot sa utot sa demonyo. Dili ikalimod nga kining paglausag karon sa paggamit ning ginadiling matang sa droga nakaapektar sa matahom nga larawan sa atong dakbayan! Damgo sa atong Mayor nga ang Dipolog usa ka Drug-Free City kay sa ingon niana makamtan sa dakbayan ang tumang tingusbawan ug kalamboan kay lagi wala na man kining mga alimatok sa atong katilingban! ###### Subo lang nga palandungon nga gi-personal na kaayo ni Governor Yebes kining pagkasikop sa pipila ka mga sakop sa media nga maingon tang mga propagandista niya. Sa pagtumbok niya kang Mayor Uy nga maoy responsable ning tanan dili lamang kini usa ka dinangag nga pamasangil kondili usa ka binulok nga panahom nga iya lamang niadtong mga tawo nga nawad-an nag maayong panghunahuna kon unsaon nga matabonan ang mikiwil na nga laksot nga dagway sa kamatuoran. Sa paglingkod ni P-Noy sa iyang katungdanan gisugdan dayon niya paglinis pinaagi sa pagsikop ug pagpasaka ug mga sumbong batok sa mga alimatok nga nagsupsop sa kaban sa atong kagamhanan. Ug kay kadaghanan man sa gipanggukod mao man kadtong mga nanilbihan sa nangaging namunoan, ang ilang depensa nga rason: Political Persecution! Mao sab kini ang tiyabaw sa kampo sa atong gobernador nga kuno gipanggukod sila sa babayeng Mayor. Kay may nakalapas sa balaod maong sikopon…Political Persecution na dayon? ###### Sumala sa tigpamaba ni Governor Yebes, midangop siya sa atong Presidente ug gihatag na ngadto sa ulahi ang tanang papeles ug matod pa naghangyo kini nga imbestigahan dinhi sa dakbayan! Kinsa may iyang ipa-imbestigar…si Mayor Uy…tibuok kuwerpo sa kapolisan? Ipa-imbestigar niya nganong hugot siya sa iyang kampanya batok sa migamit ug nagpayuhot sa illegal nga droga? I don’t think so nga si P-Noy mangilabot aning paningkamot sa atong Mayor ning dakbayan nga mahawanan niya ang mga luod ning atong katilingban. Hinunoa, si Mayor Evelyn Uy niini pahalipayan pa! Peks pa! ###### Klarohay lang, walay kalabutan ang Mayor sa atong dakbayan ning mga kalihokan sa atong kapolisan. Trabaho sa polis ang pagsikop kinsa kadtong nakalapas sa balaod ug kinsa kadtong sa prisohan nila ibanlod. Kon ang nadakpan kaubanan sa mga opisyales sa dakbayan o lalawigan o kaha ang nadakpan mga mediaman…kana gitakda lamang sa kahigayonan. Ila kana nga kaugalingong kalihokan ug ila kanang kaakohan. Dili sab kita makaingon nga imposible nga ang mga sakop sa media wala malambigit ning ginadiling droga. Sa ato lang nabasahan sa mga inadlaw nga pamantalaan ug taho diha sa mga television, dagkong opisyales sa kapolisan, kasundalohan, mga congressman, gobernador, Mayor, Doctor, abogado ug bisan gani magtutudlo nahalambigit na sa droga. Mao nga kanang giyawyaw sa komentarista ngano kuno ang mga tawo ra diha sa Kapitolyo ug mga sakop sa media nga ilang propagandista ang gisikop nila…kana dili na nato ikatingala. Niadto pa may hungihong na nga may mga sakop sa media nga nahalambigit ning ginadiling droga. Sa laktod, kon asa ang may aso, atua didto ang kalayo!


Page

SEPTEMBER 11, 2011

Dipolog City, one of...

Sen. Escudero...

top ten are Ligao City in Albay; Laoag City in La Union; San Fernando; Vigan; Gingoog; Cabanatuan; La Carlota; Iriga;and Batac, Ilocos Norte. The top ten performing provinces are Bohol, Bulacan, La Union, Negros Oriental, Pangasinan, Ilocos Norte, Albay, Cavite, Compostela Valley and Tarlac. On the other hand, the top ten performing highly urbanized cities and independent component cities are Valenzuela, San Juan, Puerto Princesa, Angeles, Davao, Naga, Zamboanga, Iligan, Cebu and Taguig. The LGU’s recognition was based on its administrative performance, social, economic and environmental governance and fundamentals of good governance including transparency, participation and financial accountability designed to uplift the social living condition of its constituents. The recognition received by the City Government of Dipolog came amidst accusation by the critics of Mayor Evelyn T. Uy of sowing terror in the city allegedly by conducting political persecution to the media personalities who are very vocal against her administration. Particularly cited by her critics

(From page 1) authority to enter into a Memorandum of Agreement in the name of the Local Government Unit of Dipolog City with the Office of Senator Escudero for the said purpose. In another development,

(From page 1) was the recent arrest of Genesis Ajero, an anchorman of “Isyu Karon” program aired over DXFL, Monday to Saturday from 6 to 7 o’clock in the morning. Ajero, a mediaman identified with the Provincial Government of Zamboanga del Norte was apprehended about 1:30AM on Sept. 4 in a drug buy-bust operation conducted by the joint elements of the Philippine Drug Enforcement Agency, 9 th Regional Public Safety Battalion, Dipolog City PNP and Team DAVID along Patangan Road, Purok 5 at Sta. Isabel, Dipolog City. (ATR/ PIA9-Zambo Norte) DIPOLOG CITY GIPASIDUNGGAN SA DILG NGA TOP PERFORMING Laing maayong dungog na usab ang gihatag nga pag-ila sa Dipolog City ilawom sa administrasyon ni Mayor Evelyn T. Uy, human migula ang resulta sa 2010 local government state of performance (LGSP) report alayon sa Local Governance Performance Management System (LGPMS) sa Dept. of the Interior and Local Government (DILG), nga kini usa sa top performing LGUs sa tibuok nasud. Nasayran nga ang nasangpit

Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT Ninth Judicial Region Branch 10 Dipolog City IN RE: PETITION FOR LETTERS SP. PROC. NO. R-4388 OF ADMINISTRATION OF THE ESTATE OF THE LATE JORGIA AZCUNA VDA. DEL ROSARIO ERNESTO A. DEL ROSARIO, Petitioner. x----------------------------------------------/ ORDER Finding the petition for Letters of Administration and Partition of the Intestate Estate of the Late Jorgia Azcuna vda. del Rosario, filed by Ernesto A. Del Rosario, through counsel, to be sufficient in form and substance, let the said petition be set for hearing on November 18, 2011 at 8:30 o’clock in the morning at the Session Hall of this Court. Any person who may have interest in the estate of the late Jorgia Azcuna Vda. del Rosario may appear on such date, time and place and show cause why the petition should not be granted. Let this notice be published at the expense of the petitioner in a newspaper of general circulation in the Philippine for three consecutive weeks, the last publication to be completed at least one month before the date herein set. Furnish the Office of the Clerk of Court a copy of this order. SO ORDERED. Given this 6th day of September, 2011, at Dipolog City, Philippines. (SGD)PORFERIO E. MAH Dipolog Chronicle - Sept. 11, 2011

Presiding Judge, Branch 8

Pair Judge

nga LGSP report usa ka pamaagi sa assessment nga nagsukod sa kahimuan sa usa ka kagamhanan sa natad sa pang-gobiyerno ug paghatag ug impormasyon sa kahimtang sa kagamhanan kalabot sa estado niini sa local governance ug kalamboan. Base sa LGSP Report, gipahibalo karon ni DILG Secretary Jesse M. Robredo nga adunay 30 ka mga lokal nga kagamhanan sa tibuok nasud nga giilang “top performing LGU’s” (local government unit) niadtong tuig 2010. Kini naglangkob sa top 10 high performing provinces nga mao ang Bohol, La Union, Bulacan, Negros Oriental, Pangasinan, Ilocos Norte, Albay, Cavite, Compostela Valley ug Tarlac. Samtang sa kategoriyang top performing cities sa highly urbanized ug independent component cities, giila sa DILG ang Valenzuela, San Juan, Puerto Princesa, Angeles, Davao, Naga, Zamboanga, Iligan, Cebu ug Taguig. Alang usab sa kategoriyang component cities, ang top performers mao ang Ligao City sa Albay, Laoag City sa La Union, San Fernando City, Vigan, Gingoog, Cabanatuan, Dipolog City sa Zamboanga del Norte, La Carlota, Iriga ug Batac sa Ilocos Norte. Ang pagsukod sa kahimuan sa matag kagamhanan nagsumikad sa performance sa matag LGU’s alayon sa administrative performance, social, economic and environmental governance, and fundamentals of good governance nga naglangkob sa transparency, partisipasyon ug financial accountability nga gidisenyo aron makahatag ug kaayuhan ug kauswagan sa kinabuhi sa ilang tagsa-tagsa ka mga lumulupyo. (CIO-prr)

(Rolex digital printing)

Gidili na paggamit... Dipolog City Planning Officer Engr. Albert Alimpulos said that the construction of the 100-bed capacity Corazon C. Aquino Hospital will be started immediately as soon as they will get the go-signal from the Central Office of the Department of Public Works and Highways. Alimpulos said, all the pertinent papers relevant to the construction of the said hospital has already passed the initial screening conducted by the DPWH First District Office in Dipolog City and is now with its regional office for comment before it will be forwarded to the DPWH Central Office for final screening and ultimately its implementation. The P200-million hospital was personally committed by Kris Aquino (younger sister of the President) during the Presidential Campaign of then Presidential Candidate Benigno Aquino III in the 2010 Presidential election. In that meeting, Kris personally asked Mayor Belen Uy about her priority project to ask from the President, if ever Aquino will be elected as President which the City Mayor readily replied, a hospital. (ATR/PIA9-Zambo Norte) AFFIDAVIT OF SELF-ADJUDICATION Notice is hereby given that the wife and only surviving heir of the late Juanito Tesio has executed an Affidavit of Self-Adjudication over five parcels of land left by the deceased as: Parcel I Lot 1970-A situated in Poblacion, Labason, Zamboanga del Norte and covered by TCT No. T-64350; Parcel II - Lot C-1 situated at La Libertad, Labason, Zamboanga del Norte and covered by TCT No. T-41845; Parcel III - Lot 186 situated at Lux, Gutalac, Zamboanga del Norte and covered by TCT No. T55210; Parcel IV - Lot 1050-B situated at La Union, Labason, Zamboanga del Norte and covered by OCT No. P-40353 ; and Parcel V - Lot 107-C-2 situated at Imelda, Gutalac, Zamboanga del Norte and covered by Assessment of Real Property No. 03-001000049; in an instrument ratified before Notary Public Senen O. Angeles as Doc. No. 3669, Page No. 18, Book No. 338, Series of 2011. Dipolog Chronicle - Aug. 28, Sept. 4 & 11, 2011

5

(Gikan sa pahina 1) Engineering Office nga ang unang hinungdan sa kalit nga pagbaha sa ubang kadalanan ug mga agianan sa tubig dinhi sa dakbayan mao ang naga-ung-ung nga mga selopin nga maoy mibara sa hanoy unta nga pagdagan sa tubig ngadto sa mga imburnal lahos ngadto sa suba o kadagatan. Atol sa gipahigayong panagtigum sa mga miyembro sa CSWMB aron i-review ang programa sa solid waste management board, nahisgutan usab nga pipila pa ka mga lumulupyo dinhi sa dakbayan wala gihapon misanong sa kampanya sa kagamhanang lokal kalabot sa “waste segregation” sa inadlawadlaw nga pagkolekta sa mga basura. Kahibaloan nga ang kagamhanang lokal pinaagi sa City General Services Office kauban sa ubang hingtungdang ahensiya nagpatuman karon sa waste segregation sa pagkolekta sa basura sa tinguha nga makab-ot ang “reduce-reuse-recycle,” usa sa mga programa sa pagpanalipod sa atong kinaiyahan. Sa kasamtangan, ang kagamhanang lokal sa Dipolog nagmintinar ug “controlled dumpsite” sa Barangay Sangkol apan ang mga basura nga mahimong i-recycle anaa gitapok sa Materials Recovery Facility (MRF) alang sa pagproseso niini aron paghimo sa plastic blocks. Laing namatikdan sa CSWMB mao ang paglabay sa mga used oils o lubricants sa mga machine shops diretso ngadto sa mga canal nga nakahatag usab ug dugang kahugaw niini ug agianan sa tubig. Subay ning maong mga obserbasyon, pipila ka mga lakang ang girekomendar sa CSWMB ngadto sa buhatan ni Mayor Evelyn T. Uy aron kahatagan kini ug hinanaling kasulbaran ilabi na kay ania na kita karon sa panahon nga ting-ulan. Sa laing bahin, gipahibalo usab sa CSWMB nga ang karaang dumpsite nga nahimutang sa Sitio San Alfonso, Barangay Sangkol gihinay-hinay na karon ug develop ug gitamnan ug mga kakahuyan aron himoon kini ug usa ka EcoPark. (cio-prr)


Page

6

SEPTEMBER 11, 2011

SPORTS Tulo ka mga lungsod Bag-ong Swimming Club nakadawat mga proyekto tinguha nga ma-accredit gikan ni Cong. Dodoy Tulo ka mga lungsod sa ikaduhang distrito sa Zamboanga del Norte ang nakahimaya sa mga proekto gikan sa paningkamot ni Congressman Rosendo “Dodoy” Labadlabad. SA KATIPUNAN Gi-turn-over ang usa ka training center alang sa TESDA ngadto sa barangay Sitog, sa lungsod sa Katipunan ubos sa Priority Development Fund (PDF) sa Kongresista sa Segundo Distrito sa Zamboanga del Norte atol sa ika-59 nga kasumaran sa barangay gikan sa pagkahimugso niini. Kini gigahinan sa pondong P400, 000 alang sa kaayohan sa mga lumulupyo sa maong barangay nga dunay pangandoy nga makatrabaho ngadto sa gawas sa nasud isip usa ka skilled worker. Maoy dakong pagtuo sa kongresista nga mao kini ang makatabang sa mga katawhan sa maong barangay nga mahaw-as sa gapos sa kapobrehon ug nga usa kini ka paglaum alang sa kalambuan sa taga barangay alang sa ilang kaugmaon.. Dugang pa ni Cong. Dodoy Labadlabad nga aduany pundo sa kantidad nga P500,000 nga maoy ipalit sa mga kagamitan alang sa mao’ng training center. Ang naasoyng proyekto alang gayod kini sa mga batan-on sa maong lugar nga ugma damlag sila mahimong mga electrician, wielder, mason, carpentry ug daghan pang ubang skilled courses. Gipahinumduman usab sa kongresista nga sa dili pa mahuman ang iyang termino, gisaad niini nga ma-realize na ang ubang mga proyekto niya (Labadlabad) ilabi na ang Sitog-Bulawan bridge nga nagakinahanglan kaayo ug daku nga kantidad nga P180-milyon.. SA JOSE DALMAN

Sa laing bahin, malampusong gisaulog ang ika-5 tuig nga anibersaryo sa barangay Tamarok, sa lungsod sa Jose Dalman sa milabayng Agosto 30 ug atol usab nga gi-turn-over ang one unit school building with two classrooms gikan gihapon sa paningkamot ni Cong. Dodoy. Tungod sa nakita sa kongresista nga hilabihang daghana sa mga kabataan nga nanambong sa maong kalihukan, gi-awhag si Kapitan Timonio nga hugtanong ipa-implementar ang pagplano sa mga pamilya sa maong barangay aron dili magkalisod ang mga ginikanan sa pagbuhi ug ilabi na gayod sa pagpatungha sa mga kabataan . Sa pagpakigpulong sa kongresista, gisaad niini nga siya ang mohatag ug covered court sa dili pa mahuman ang iyang termino tungod kay matud pa nga siya ang kanunay nga naglantaw sa kaayuhan sa mga katawhan sa 196 nga kabarangayan nga iyang gialagaran aron ikapakita niini nga siya dunay kalainan sa gobernador (Rolando E. Yebes) ning lalawigan nga wala gayod makaako nga hatagan ug mga proyekto nga angay ikatabang sa mga katawhan sa maong barangay. Sumpay pa sa kongresista nga anaa na sa mga katawhan ang pagtan-aw sa duha ka mga hulagway sa pamalaod, ang maayong panggobiyerno ba o ang panggobyerno ba ni Gobernador Yebes nga puros mga pangawkaw sa panudlanan sa Kapitolyo ang kanunayng giatiman. Sanglit nga aduna nay mining exploration sa maong barangay, nanghinaot lamang ang kongresista nga dili kini makadaot sa environment o sa kinaiyahan ug matud pa niini nga kun magmalampuson ang pagmina sa TVI, buot kini

Dugang pundo gitagana...(Gikan sa pahina 1) System (ALS) dinha sa Dipolog City Correctional and Reformatory Center (DCCRC), ning dakbayan. Dugang pa sa OIC Jail Warden nga daku kaayo ug gikatabang ngadto sa mga inmates ang paghatag ug katumanan sa ilang mga damgo nga makahuman sa ilang pag-eskuwela bisan pa man nga anaa sila sulod sa bilanggoan, nga magahatag kanila ug daku kaayong kausaban ngadto sa mga panglantaw sa ilang tagsa-tagsa ka mga kinabuhi. Usab dili matukib ang gibating kalipay sa mga inmates sa maong programa kay kini ipahigayon GIKALIPAYSAMGA sulod lamang sa 10 ka bulan ug INMATES SA DIPOLOG maka-graduwar na sila pag-abot CITY JAILANGALTERNATIVE sa graduation karong bulan sa LEARNING SYSTEM Mayo diin sila ang matud pa Daku ang kalipay ni OIC-Jail kahatagan sa paglaum nga Warden Santiago Bautista ngadto makapadayon sa pagtungha sa sa personahe gikan sa DedEd kolehiyo human unya sila gumikan sa pagpahigayon niini sa makagawas gikan sa bilanggoan. programang Alternative Learning (CIO-Levinz) P753,000. Ang female dormitory nahuman na karon sa construction niini. Giasoy ni SJO1 Charlene Tapa yan Alonso ug Inspector Mark Toñacao nga sa pagkakaron ang tinubdan sa tubig nila sa maong jail nagagikan sa Dipolog City Water District, nga bisan i-kontrol pa nila ang paggamit sa matag usa ka inmate, taas gihapon ang ilang mabayran sa matag bulan. Nakaseguro ang duha ka jail officers nga makadaginot na unya sila kun ang deep well na ang ilang magamit isip maoy tinubdan sa ilang konsumo nga tubig. (CIOMECC)

ipasabot nga malibkas usab ang kapobrehon sa mga kabus tungod kay adunay bahandi ang yuta nga ilang gipanag-iyahan. SA SINDANGAN Walay puas ang kakugi ni Congressman Dodoy Labadlabad sa pagpahiluna sa iyahang mga proyekto sa mga kabarangayan nga barato ra kaayo nga kasagaran magagikan sa iyang PDF (Priority Development Fund) nga one unit, two classrooms school building nga anaa sa Sitio Lawagan Elementary School, Calawan, sa lungsod sa Sindangan ang gi-turnover sa miaging Setyembre 2. Matud pa sa kongresista nga ang iyang mga proyekto sama sa mga tulunghaan usa ka dakung tabang alang sa mga kabataan tungod kay ang pag-eskuwela maoy makapakab-ot sa mga damgo sa mga kabataan nga aron makatabok sa pikas tampi sa kauswagan. Hugtanong gi-awhag sa kongresista ang tanang mga ginikanan nga paeskuwelahon gayod ang ilang mga anak. Gisaaran usab sa kongresista nga iyang hatagan ug usa ka satellite TV receiver ang maong tulunghaan aron makakita usab ug lain-laing matang sa tawo sa tibuok kalibutan pinaagi niini ang mga kabataan.

Mi-apply karon ug accreditation ngadto sa Sangguniang Panglungsod ning dakbayan ang Dipolog Blue Marlin Swimming Club, Incorporated ning dakbayan sa Dipolog, pinaagi ni Fr. Mario Beltran M. Patangan, ang presidente sa maong club. Ang naasoyng club rehistrado sa Securities and Exchange Commission ug affiliate o kauban sa mga dinagkong organisasyon, sama sa Philippine Aquatic Sports Association, Incorporated (PASA) ug sa Youth Sports Development Council dinhi sa dakbayan. Ang katuyoan niini mao ang: (1) Promote sa sport of swimming, generate public interest and encourage participation and support by organizing and supervising swimming competitions and other related activities; (2) Adopt training programs for the development of swimming coaches and umphires; (3) Assist and support the training of local swimmers for future competitions; (4) Promote and uphold the spirit of sportsmanship and camaraderie among swimmers and swimming enthusiast; and (5) Raise funds as maybe necessary to attain the objectives of the association. Ang naasoyng swimming club aduna nay 30 ka mga miyembro ug nakapadala na ug mga partisipantes ngadto sa nagkalain-

Newly-installed Dipolog...(From page 1) He made particular mention of the alleged involvement of some PNP personnel involved in illegal gambling such as swertres and video karera. According to Mission, policemen proven to be involved in illegal gambling will be meted with appropriate sanction. However, he pointed out that everything has to pass thru due process. Mission said he has now plans for the local police in performance of their function like the maintenance law and order, including their campaign against proliferation of illegal drugs and other criminalities in the city. Considering the limited manpower of the local PNP, he cited the need to strengthen its monitoring and intelligence network to prevent the occurrence of any criminality in the city. He also appealed to the local media to be responsible in their profession and broadcast only factual information and avoid speculations as he expressed willingness to grant media interview to clarify issues concerning police matters. Mission, a native of Masbate who has held various assignments in PNP Region 9 for 13 years, assumed as the Officer-in-Charge of the Dipolog City Police Office last Monday replacing Supt. Reynaldo Maclang in a simple turn-over ceremony at the DCPO facilitated by Zamboanga del Norte Police Provincial Director Sr. Supt. Ulpiano Lopez. (ATR/ PIA9-Zambo Norte)

MACLANG OUT, MISSION IN Malamposong mitapos na ang termino ni Police Superintendent Reynaldo Mendieta Maclang isip hepe sa kapolisan ning dakbayan, ug mipuli karon isip OIC-Chief of Police sa Dipolog City Police Station mao ang kanhi Provincial Public Safety Commander sa Zamboanga del Norte-Police Provincial Office, nga si Police Superintendent Kenette Huelba Mission. Nasayran ning buhatan sa impormasyon nga si Chief Maclang ang malamposong mitapos sa iyang temino isip hepe sa kapolisan ning dakbayan nga nagbilin ug daghanang mga accomplishments dinha na sa pagsumpo sa kriminalidad bisan pa man sa daghanang mga pagbatikos kaniya, diin dugang usab nga nasayran nga siya ang gikatakdang moeskuwela isip pagpangandam alang na usab sa laing taas pa nga position isip promotion. Matud pa sa bag-ong hepe sa kapolisan ning dakbayan nga iyang paningkamutan kutob sa iyang mahimo aron mahatagan niya sa tukmang seguridad ang dakbayan batok sa mga kriminalidad, sama pananglit sa tulis, kidnapping, kawat, ug uban pang matang sa krimen, diin ang pagpayuhot sa ginadiling droga mao usab ang iyang pagahatagan sa igong pagtutok. Dugang pa ni Chief Mission nga

laing kompetisyon sama sa ZPRAA (Zamboanga Peninsula Athletic Association) sa Siocon, Zamboanga del Norte niadtong March 20-25, 2011, diin ang 15 ka mga swimmers nakaangkon ug siyam ka gold medals, pito ka silver medals ug 24 ka bronze medals. Adunay 12 ka mga swimmers alang sa PASA G-League, Leg 1 (long course) Cebu Sports Center niadtong April 16-17, 2011 diin kini nakaangkon ug 13 ka gold medals, 16 silver medals ug 12 bronze medals. Nakapadala usab ug mga swimmers sa PASA G-League, Leg 2 (long course) San Jose, Antique, niadtong June 3, 2011, diin tulo ka mga swimmers ang nakaangkon ug pito ka gold medals, unom ka silver medals ug usa ka bronze medal. Alang sa First Visayas Invitational Novice Swimming Competition sa dakbayan sa Tagbilaran, Bohol niadtong June 4, 2011, kini nakaangkon ug 36 gold medals, 14 silver medals ug unom ka bronze. Aduna usay 18 ka mga swimmers nga gipadala alang sa PASA G-League, Leg 1 (short course) sa Silliman University sa dakbayan sa Dumaguete niadtong Agosto 20, ning tuiga ug kini nakaangkon usab ug 24 ka gold medals, 15 silver medals ug 13 bronze medals. (CIO-mecc) ang dakbayan sa Dipolog ang angayan gayud nga pagahatagan sa tukmang seguridad tungod kay mao kini karon ang nahimong dalangpanan sa mga dautang elemento gikan sa mga kasikbit nga mga kalungsoran ug mga lalawigan aron maoy paghimo-an sa ilang mga dautang laraw, tungod sa pagka-malambo-on niini isip usa ka dakbayan. (CIOMECC) BAG-ONG CHIEF OF POLICE MIARUBANG SA MGA SAKOP SA MEDIA Gisiguro ug tubag ni bag-ong OIC-COP, Police Superintendent Kenneth Huwelba Mission ang mga sakop sa media atol sa usa ka press conference nga gipahigayon niadtong Miyerkules, Septembre 7 nga siya “andam nga magpagamit sa mga politico basta kini tungod ug alang sa ikaayo sa mga katawhan dinha sa iyang pagserbisyo kun kini maoy makaayo alang sa mga tawo.” Kasagaran sa mga pangutana nga gipasupot mao ang kabahin sa iyang mga plano dinha sa pagdumala sa dagan sa kahusay ug kalinaw dinhi sa dakbayan, ug ingon usab sa iyang pagdumala sa iyang mga personahe isip bag-ong na-instalar nga hepe sa Dipolog Police Station. Matud pa hepe nga siya duna nay gihan-ay nga mga plano alang sa inadlaw-adlaw nilang trabaho, diin lakip na usab ang pag-organisa ug halapad nga asset network nga maoy mo-ayuda sa ilang gimbuhaton pinaagi sa intelligence gathering. (CIO-MECC)

Chronicle XI-11-September 11, 2011  

news, news feature, columns, sports

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you