Equipos y Accesorios Sumergibles 2014

ÍNDICE SECCIÓN

PÁGINA

BOMBAS Y MOTOBOMBAS SUMERGIBLES AQUA PAK, ALTAMIRA Y ESPA (0.25 a 8.00 LPS) • Motobombas sumergibles de 4” AQUA PAK serie MAX (modelos de mayor carga)

6

• Motobombas sumergibles de 4” AQUA PAK serie MAX (modelos de mayor flujo)

7

• Bombas sumergibles de 4” AQUA PAK serie MAX (0.3 a 5 LPS)

8

• Bombas sumergibles de 6” AQUA PAK serie MAX N (3 a 8 LPS)

19

• Motobombas sumergibles AQUA PAK serie KANKI

22

• Motobombas ESPA serie ACUARIA

23

• Bombas sumergibles de 4” AQUA PAK serie TASK

26

• Motobombas sumergibles de 4” AQUA PAK serie TASK (con motor Franklin)

27

• Bombas sumergibles de 4” ALTAMIRA serie T (modelos para alta carga)

28

BOMBAS SUMERGIBLES ALTAMIRA SERIE KOR • Beneficios, ventajas y servicios

31

• Aplicaciones, materiales y características de operación

32

• Rangos de operación disponibles

33

• ALTAMIRA serie KOR 4” (0.7 a 4.5 LPS): componentes principales

34

• ALTAMIRA serie KOR 4” (0.7 a 4.5 LPS): especificaciones, dimensiones y curvas de operación

35

• ALTAMIRA serie KOR 6”, 8” y 10” (6 a 70 LPS): componentes principales

48

• ALTAMIRA serie KOR 6”, 8” y 10” (6 a 70 LPS): especificaciones, dimensiones y curvas de operación

49

ÍNDICE

CATÁLOGO

2

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

ÍNDICE SECCIÓN

PÁGINA

BOMBAS SUMERGIBLES ALTAMIRA SERIE BS • Componentes principales

87

• Rangos de operación disponibles

88

• Especificaciones, dimensiones y curvas de operación (15 a 80 LPS)

89

BOMBAS SUMERGIBLES ALTAMIRA SERIE NX • Componentes principales

111

• Rangos de operación disponibles

112

• Especificaciones, dimensiones y curvas de operación (14 a 63 LPS)

113

MOTORES SUMERGIBLES • Motores sumergibles AQUA PAK de 4”

132

• Motores sumergibles AQUA PAK de 6” serie M

134

• Motores sumergibles ALTAMIRA de 6”, 8” y 10” serie R

135

• Motores sumergibles ALTAMIRA de 6”, 8”, 10” y 12” serie K

137

• Protección para motores ALTAMIRA serie R y serie K (sensor y receptor PT100)

139

• Motores sumergibles de 4” monofásicos, 2 hilos, marca FRANKLIN

140

• Motores sumergibles de 4” monofásicos, 3 hilos, marcas: AQUA PAK y FRANKLIN (comparativo)

140

• Motores sumergibles de 4” trifásicos, marcas: AQUA PAK y FRANKLIN (comparativo)

141

• Motores sumergibles de 6” monofásicos, marca FRANKLIN

142

• Motores sumergibles de 6”, 8”, 10” y 12” trifásicos, marcas: ALTAMIRA serie R, ALTAMIRA serie K, AQUA PAK serie M y FRANKLIN (comparativo)

142

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

3

CATÁLOGO

ÍNDICE SECCIÓN

PÁGINA

ACCESORIOS PARA BOMBAS SUMERGIBLES • Tubo para columna uPVC ALTAMIRA

147

• Válvulas check para columna. Marcas: ALTAMIRA y FLOMATIC

148

• Cable plano para bomba sumergible. Marca ALTAMIRA

149

• Kit de empate para cable sumergible. Marca ALTAMIRA

150

• Medidores de flujo Mc.Crometer

151

ÍNDICE

CATÁLOGO

4

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES Para pozos profundos de 4” y 6” de diámetro

• Bombeo de pozos profundos, cisternas, norias, ríos, etc. • Sistemas hidroneumáticos • Sistemas de riego • Abastecimiento de agua • Osmosis inversa • Fuentes

• Trabajo continuo • Alto rendimiento

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

5

CATÁLOGO

MOTOBOMBAS SUMERGIBLES DE 4” (MODELOS DE MAYOR CARGA)

4”

• Paquetes de bombeo que incluyen bomba sumergible AQUA PAK serie MAX, motor sumergible y caja de control AQUA PAK • Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Para trabajo continuo

2

MOTOR: • Acoplamiento NEMA • Carcasa, eje y cubierta de soportes superior e inferior construidos en acero inoxidable • Bobinas y baleros lubricados en aceite de calidad PREMIUM (para aplicaciones de agua potable)

MAX05-H/11153H

M0.7X05-7

MAX05-H/12303H

M0.7X05-7

MAX10-H/12303H

M1X10-10

1

MAX15-H/12303H

M1X15-12

1.5

1/2

Caja de control

150

0

4”

ADEME MÍNIMO

DESCARGA

GASTO (min. - max.) CARGA (m) (lps / gpm)

1 X 230

4”

1.25”

12 - 60

46

12 - 60

46

28 - 90

69

38 - 113

90

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

5

15

10

PESO (kg) DE: BOMBA + MOTOR + CAJA DE CONTROL

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m)

1 X 115

CURVAS DE OPERACIÓN 500

ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

BOMBA INCLUIDA

AÑOS DE GARANTÍA EN MOTOR Y CAJA DE CONTROL

Motor

CAJA DE CONTROL: • Alta calidad, robustas, fácil montaje y conexión simple • Brindan óptimo sistema de arranque y protección eléctrica • Incluyen interruptor de encendido y apagado

CÓDIGO

AÑO DE GARANTÍA EN LA BOMBA

Bomba sumergible de 4”

BOMBA: • Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo) para bombear agua con arena hasta 50 g/m3 • Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador, cople y eje en acero inoxidable • Impulsores en Noryl, difusores en Lexan

FASES X VOLTS.

1

11.2

0.7 / 11

11.2 13.6

0.83 / 13.2

20

16

25 3450 RPM 60 Hz

400

200

100

10 m 5 lpm

MAX10-H (1HP) (M1X10-10)

METROS

PIES

300

MAX15-H (1.5 HP) (M1X15-12)

MAX05-H (1/2 HP) (M0.7X05-7) 50

100

0

0

20

0 0

0.25

40 0.5

60

80

LITROS POR MINUTO 0.75

1

LITROS POR SEGUNDO

1.25

100 1.5

1.75

ÍNDICE

CATÁLOGO

6

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

MOTOBOMBAS SUMERGIBLES DE 4” (MODELOS DE MAYOR FLUJO)

4”

• Paquetes de bombeo que incluyen bomba sumergible AQUA PAK serie MAX, motor sumergible y caja de control AQUA PAK • Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Para trabajo continuo

2

MOTOR: • Acoplamiento NEMA • Carcasa, eje y cubierta de soportes superior e inferior construidos en acero inoxidable • Bobinas y baleros lubricados en aceite de calidad PREMIUM (para aplicaciones de agua potable)

MAX05-F/11153H

M1X05-5

MAX05-F/12303H

M1X05-5

MAX10-F/12303H

M1.5X10-8

1

MAX15-F/12303H

M1.5X15-11

1.5

1/2

Caja de control

500

150

ADEME MÍNIMO

DESCARGA

1 X 115 1 X 230

CURVAS DE OPERACIÓN

4”

4”

1.25”

10

GASTO (min. - max.) CARGA (m) (lps / gpm)

11 - 44

32

21 - 70

49

33 - 97

69

15

0.83 / 12.7

13.5 16.1

25

20

3450 RPM 60 Hz

10 m

MAX15-F (1.5HP) (M1.5X15-11)

100

5 lpm

METROS

PIES 200

10.9

1.3 / 21

400

300

PESO (kg) DE: BOMBA + MOTOR + CAJA DE CONTROL

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m)

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

5

0

ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

CÓDIGO

AÑOS DE GARANTÍA EN MOTOR Y CAJA DE CONTROL

Motor

CAJA DE CONTROL: • Alta calidad, robustas, fácil montaje y conexión simple • Brindan óptimo sistema de arranque y protección eléctrica • Incluyen interruptor de encendido y apagado

FASES X VOLTS.

AÑO DE GARANTÍA EN LA BOMBA

Bomba sumergible de 4”

BOMBA: • Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo) para bombear agua con arena hasta 50 g/m3 • Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador, cople y eje en acero inoxidable • Impulsores en Noryl, difusores en Lexan

BOMBA INCLUIDA

1

MAX10-F (1HP) (M1.5X10-8)

MAX05-F (1/2 HP) (M1X05-5)

50 100

0

0

0 0

20 0.25

40 0.5

60

80

LITROS POR MINUTO 0.75

1

LITROS POR SEGUNDO

1.25

100 1.5

1.75

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

7

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4”

SERIE M0.3X (para 0.3 lps)

NUEVO

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan® • Alto rendimiento Gasto nominal: 0.3 lps / 18 lpm / 4.7 gpm CÓDIGO

M0.3X05-12 M0.3X10-20 M0.3X15-26 M0.3X20-33

HP NOMINAL

Rango de flujo: 0.08 a 0.46 lps / 5 a 28 lpm / 1.3 a 7.4 gpm

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.)

1/2 1 1.5 2

4"

1.25"

CURVAS DE OPERACIÓN 0

1100

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

37 - 108 68 - 183 88 - 240 110 - 304

4"

75 131 169 220

1

2

4

3

5

7

10 m

METROS

PIES

0.3 / 4.7

3450 RPM 60 Hz

300

250

M0.3X15-26 (1.5HP)

200

M0.3X10-20 (1HP)

800

600

3.6 4.9 5.8 7.3

6

900

700

(kg)

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) M0.3X20-33 (2HP)

1000

PESO

500

150

400 300 200

1 lpm

M0.3X05-12 (1/2HP) 100

50

100 0

0

RANGO DE OPERACIÓN

0 0

5

10 0.1

15 LITROS POR MINUTO

0.2

20 0.3

LITROS POR SEGUNDO

25 0.4

ÍNDICE

CATÁLOGO

8

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4”

SERIE M0.5X (para 0.5 lps)

NUEVO

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan® • Alto rendimiento Gasto nominal: 0.5 lps / 30 lpm / 7.9 gpm CÓDIGO

M0.5X05-10 M0.5X10-17 M0.5X15-22 M0.5X20-27 M0.5X30-34

HP NOMINAL

Rango de Flujo: 0.25 a 0.8 lps / 15 a 50 lpm / 4 a 13.2 gpm

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.)

1/2 1 1.5 2 3

4"

1.25"

CURVAS DE OPERACIÓN 1300 1200 1100 1000

400

0

2.5

5

24 - 80 42 - 136 53 - 177 74 - 223 95 - 288

4"

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 7.5

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

62 102 133 169 223

PESO

(kg)

3.3 4.5 5.4 6.6 8.3

0.5 / 7.9

10

12.5 3450 RPM 60 Hz

350

10 m

M0.5X30-34 (3HP)

2 lpm

300

900

700 600 500

M0.5X20-27 (2HP)

250

METROS

PIES

800

M0.5X15-22 (1.5HP)

200

M0.5X10-17 (1HP)

150

400 300 200

100

M0.5X05-10 (1/2HP)

50

100 0

0

RANGO DE OPERACIÓN 0

10

0

20 0.25

30

LITROS POR MINUTO 0.5

LITROS POR SEGUNDO

40

50 0.75

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

9

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4”

SERIE M0.7X (para 0.7 lps)

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan® • Alto rendimiento Gasto nominal: 0.7 lps / 42 lpm / 11 gpm HP NOMINAL

CÓDIGO

M0.7X05-7 M0.7X10-12 M0.7X15-17 M0.7X20-20 M0.7X30-27 M0.7X40-34 M0.7X50-42

Rango de flujo: 0.33 a 1.16 lps / 20 a 70 lpm / 5.2 a 18.4 gpm

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.)

1/2 1 1.5 2 3 4 5

4"

1.25"

CURVAS DE OPERACIÓN 1500 1400 1300 1200 1100

PIES

1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0

500

4

13 - 60 23 - 107 33 - 160 40 - 182 52 - 257 70 - 320 95 - 390

46 80 122 140 200 249 303

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 8 10 12

6

14

PESO

(kg)

2.8 3.6 4.4 4.9 6 7.5 8.8

0.7 / 11

16

18

3450 RPM 60 Hz

450 M0.7X50-42 (5HP)

400

10 m 2.5 lpm

350

M0.7X40-34 (4HP)

300

METROS

1600

2

0

4"

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

M0.7X30-27 (3HP)

250 M0.7X20-20 (2HP)

200

M0.7X15-17 (1.5HP)

150 M0.7X10-12 (1HP)

100

M0.7X05-7 (1/2HP)

50 0

RANGO DE OPERACIÓN

0 0

10 0.1

20 0.2

0.3

0.4

30 40 LITROS POR MINUTO 0.5 0.7 0.6 LITROS POR SEGUNDO

50 0.8

60 0.9

1

70 1.1

Modelo con precio especial al pedirlo en paquete con motor y caja de control marca AQUA PAK. Ver página 6 para la información correspondiente. ÍNDICE

CATÁLOGO

10

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4”

SERIE M1X (para 1 lps)

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304 • Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan®

AÑO DE GARANTÍA

• Alto rendimiento Gasto nominal: 1 lps / 60 lpm / 15 gpm CÓDIGO

M1X05-5 M1X07-7 M1X10-10 M1X15-12 M1X20-17 M1X30-21 M1X40-28 M1X50-35

HP NOMINAL

Rango de flujo: 0.33 a 1.33 lps / 20 a 80 lpm / 5.2 a 21 gpm

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.)

1/2 3/4 1 1.5 2 3 4 5

4"

1.25"

CURVAS DE OPERACIÓN 1100 1000

350

PIES

600 500

200

PESO

(kg)

2.5 2.8 3.2 3.5 4.3 5 6 7.6

0.83 / 13.2

15

20 3450 RPM 60 Hz

10 m

M1X40-28 (4 HP)

5 lpm

250 M1X30-21 (3 HP)

200

M1X20-17 (2 HP)

150

400 300

10

300

METROS

700

4"

32 51 69 91 130 165 216 269

M1X50-35 (5 HP)

900 800

11 - 44 19 - 63 28 - 90 39 - 113 52 - 160 71 - 200 95 - 265 117 - 323

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

5

0

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

M1X15-12 (1.5 HP) 100

M1X10-10 (1HP) M1X07-7 (3/4HP) M1X05-5 (1/2 HP)

50

100 0

0

RANGO DE OPERACIÓN 0 0

10

20 0.25

30 0.5

40

50

LITROS POR MINUTO 0.75

LITROS POR SEGUNDO

60 1

70

80 1.25

Modelos con precio especial al pedirlo en paquete con motor y caja de control marca AQUA PAK. Ver páginas 6 y 7 para la información correspondiente. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

11

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4”

SERIE M1.5X (para 1.5 lps)

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan® • Alto rendimiento Gasto nominal: 1.5 lps / 90 lpm / 23.7 gpm CÓDIGO

HP NOMINAL

M1.5X05-5 M1.5X07-6 M1.5X10-8 M1.5X15-11 M1.5X20-14 M1.5X30-19 M1.5X40-25 M1.5X50-30

1/2 3/4 1 1.5 2 3 4 5

Rango de flujo: 0.58 a 1.83 lps / 35 a 110 lpm / 9 a 29 gpm

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.)

4"

1.25"

CURVAS DE OPERACIÓN 300

250

800

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

10

15

20

200

(kg)

2.7 2.8 3.1 3.6 4.1 4.9 5.9 7.1

25 3450 RPM 60 Hz 10 m 5 lpm

200 M1.5X30-19 (3HP)

150

M1.5X20-14 (2HP)

400 300

PESO

1.3 / 21

M1.5X40-25 (4HP)

METROS

PIES

700

500

4"

27 38 49 69 90 120 161 192

M1.5X50-30 (5HP)

900

600

5

0

9 - 41 16 - 52 21 - 70 33 - 97 45 - 123 61 - 164 81 - 218 102 - 260

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

M1.5X15-11 (1.5HP)

100

M1.5X10-8 (1HP) M1.5X07-6 (3/4HP) M1.5X05-5 (1/2HP)

50

100 0

0

RANGO DE OPERACIÓN 0 0

20 0.25

40 0.5

60

LITROS POR MINUTO

0.75

1

LITROS POR SEGUNDO

80 1.25

100 1.5

1.75

Modelos con precio especial al pedirlo en paquete con motor y caja de control marca AQUA PAK. Ver página 7 para la información correspondiente. ÍNDICE

CATÁLOGO

12

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4”

SERIE M2X (para 2 lps)

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan® • Alto rendimiento Gasto nominal: 2 lps / 120 lpm / 31.7 gpm CÓDIGO

M2X05-4 M2X07-5 M2X10-7 M2X15-9 M2X20-11 M2X30-15 M2X40-20 M2X50-26

HP NOMINAL

Rango de flujo: 0.58 a 2.1 lps / 35 a 130 lpm / 9.2 a 34.3 gpm

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.)

1/2 3/4 1 1.5 2 3 4 5

4"

CURVAS DE OPERACIÓN

1.5"

10

0

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

9 - 34 14 - 44 18 - 60 27 - 80 34 - 97 57 - 130 73 - 188 90 - 222

4"

27 36 49 65 80 110 151 187

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 20

PESO

(kg)

2.4 2.6 3.1 3.5 3.9 4.7 5.8 7.1

1.3 / 21

30

M2X50-26 (5HP) 3450 RPM 60 Hz

700 200

400 300

METROS

PIES

500

10 m

M2X40-20 (4HP)

600

150

10 lpm

M2X30-15 (3HP)

M2X20-11 (2HP)

100

M2X15-9 (1.5HP) M2X10-7 (1HP)

200

M2X07-5 (3/4HP)

50

M2X05-4 (1/2HP)

100

RANGO DE OPERACIÓN 0

0

0

20

0

40 0.5

60

80

LITROS POR MINUTO 1

LITROS POR SEGUNDO

100 1.5

120 2

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

13

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4”

SERIE M2.5X (para 2.5 lps)

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan® • Alto rendimiento Gasto nominal: 2.5 lps / 150 lpm / 39.6 gpm CÓDIGO

HP NOMINAL

M2.5X10-6 M2.5X15-8 M2.5X20-10 M2.5X30-14 M2.5X40-18 M2.5X50-22 M2.5X75-34 M2.5X100-43

1 1.5 2 3 4 5 7.5 10

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.)

4"

CURVAS DE OPERACIÓN 1300 1200 1100 1000

400

Rango de flujo: 1 a 3 lps / 60 a 180 lpm / 15.8 a 47.5 gpm

0

2"

9 - 44 12 - 60 17 - 78 29 - 110 40 - 139 50 - 170 69 - 263 90 - 339

4"

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

31 41 54 80 100 128 192 252

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

10

20

30

2.1 / 33

PESO

(kg)

3.4 4 4.6 5.7 6.9 8.1 11.6 14.2

40

M2.5X100-43 (10HP)

3450 RPM 60 Hz

350

10 m 300

10 lpm

M2.5X75-34 (7.5HP)

900

PIES

700 600 500

250 METROS

800

200

M2.5X50-22 (5HP) M2.5X40-18 (4HP)

150

M2.5X30-14 (3HP)

400 300 200

100

M2.5X20-10 (2HP) M2.5X15-8 (1.5HP) M2.5X10-6 (1HP)

50

100 0

0

RANGO DE OPERACIÓN 0 0

50 0.5

100

1

LITROS POR MINUTO 1.5

LITROS POR SEGUNDO

150 2

2.5

3

ÍNDICE

CATÁLOGO

14

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4”

SERIE M3X (para 3 lps)

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan® • Alto rendimiento Gasto nominal: 3 lps / 180 lpm / 47.5 gpm CÓDIGO

HP NOMINAL

M3X15-5 M3X20-6 M3X30-8 M3X40-11 M3X50-14 M3X75-21

1.5 2 3 4 5 7.5

Rango de flujo: 1.16 a 4.1 lps / 70 a 250 lpm / 18.5 a 66 gpm

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.)

4"

2"

4"

12 - 42 17 - 49 23 - 69 30 - 91 48 - 119 68 - 178

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

29 35 50 66 90 134

PESO

(kg)

3.1 3.4 4 4.9 5.7 7.8

3 / 47

CURVAS DE OPERACIÓN 20

0

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 40

60

700 200

3450 RPM 60 Hz

M3X75-21 (7.5HP)

600

10 m 10 lpm

400

300

150 M3X50-14 (5HP)

METROS

PIES

500

M3X40-11 (4HP)

100

M3X30-8 (3HP) 200

M3X20-6 (2HP)

50

M3X15-5 (1.5HP)

100

0

0

RANGO DE OPERACIÓN 0 0

50

100 1

200

150

LITROS POR MINUTO 2

LITROS POR SEGUNDO

3

250 4

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

15

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4” NUEVO

SERIE M3.5X (para 3.5 lps)

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan® • Alto rendimiento Gasto nominal: 3.5 lps / 210 lpm / 55.5 gpm CÓDIGO

HP NOMINAL

M3.5X15-5 M3.5X20-7 M3.5X30-9 M3.5X50-15 M3.5X75-22 M3.5X100-29

1.5 2 3 5 7.5 10

Rango de flujo: 1.33 a 5 lps / 80 a 300 lpm / 21 a 79.2 gpm

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (min. - max.)

4"

2"

CURVAS DE OPERACIÓN

5 - 38 8 - 51 11 - 67 20 - 113 35 - 170 48 - 224

4"

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

20

0

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

40

23 34 44 78 113 153

3.5 / 55

PESO

(kg)

4.3 5.3 6.2 9 12.3 15.6

60

900 800

3450 RPM 60 Hz

M3.5X100-29 (10HP)

250

10 m

700 200

10 lpm

M3.5X75-22 (7.5HP)

500 400 300

METROS

PIES

600 150 M3.5X50-15 (5HP)

100 M3.5X30-9 (3HP)

200

M3.5X20-7 (2HP)

50

M3.5X15-5 (1.5HP)

100 0

0

RANGO DE OPERACIÓN 0 0

50

100 1

150

2

LITROS POR MINUTO 3

200

LITROS POR SEGUNDO

250 4

300 5

ÍNDICE

CATÁLOGO

16

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4”

SERIE M4X (para 4 lps)

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan® • Alto rendimiento Gasto nominal: 4 lps / 240 lpm / 63.4 gpm CÓDIGO

HP NOMINAL

M4X15-4 M4X20-5 M4X30-7 M4X40-9 M4X50-11 M4X75-17

1.5 2 3 4 5 7.5

Rango de flujo: 1.6 a 5.6 lps / 100 a 340 lpm / 26.4 a 89.8 gpm

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (min. - max.)

4"

2"

CURVAS DE OPERACIÓN 500

6 - 32 9 - 41 15 - 58 18 - 73 24 - 90 34 - 140

4"

20 27 39 49 63 99

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

20

0

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

40

60

(kg)

3.9 4.4 5.3 6.3 7.2 10.1

3.8 / 60.2

80

M4X75-17 (7.5HP)

150

PESO

3450 RPM 60 Hz

10 m 400

20 lpm

100

M4X50-11 (5HP)

METROS

PIES

300

M4X40-9 (4HP) M4X30-7 (3HP)

200 50

M4X20-5 (2HP) M4X15-4 (1.5HP)

100

0

RANGO DE OPERACIÓN 0 0

100 1

200

300

LITROS POR MINUTO 2

3

LITROS POR SEGUNDO

4

5

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

17

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

4”

SERIE M5X (para 5 lps)

• Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo

• Diseño especial de impulsores flotantes (antibloqueo). Con capacidad para bombear agua con arena hasta 50 g/m3

1

• Cuerpo, succión, descarga, válvula check, guardacable, colador de succión, eje y cople en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Impulsores en Noryl®, difusores en Lexan® • Alto rendimiento Gasto nominal: 5 lps / 300 lpm / 79.2 gpm CÓDIGO

HP NOMINAL

M5X30-5 M5X40-7 M5X50-9 M5X75-14

3 4 5 7.5

Rango de flujo: 2.3 a 7.6 lps / 140 a 460 lpm / 37 a 121.5 gpm

RANGO DE ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.)

4"

2"

10 - 37 18 - 52 23 - 67 38 - 107

4"

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

23 34 43 68

PESO

(kg)

4.4 5.6 6.9 9.9

5.6 / 89

CURVAS DE OPERACIÓN GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

25

0 400

50

75

100 3450 RPM 60 Hz

M5X75-14 (7.5HP)

10 m

100

20 lpm

PIES

METROS

300 M5X50-9 (5HP)

200

M5X40-7 (4HP) 50 M5X30-5 (3HP)

100

RANGO DE OPERACIÓN 0

0

0 0

100 1

200

2

LITROS POR MINUTO 3

4

LITROS POR SEGUNDO

300 5

400 6

7

ÍNDICE

CATÁLOGO

18

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES DE 6”

NUEVO

SERIE MAX3N (para 3 lps)

• Para pozos profundos de 6” de diámetro y mayores • Trabajo continuo • Succión y descarga en hierro dúctil

1

• Impulsores y difusores fabricados en Noryl® • Cople, eje, cuerpo y colador de succión fabricados en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Incluye válvula check diseñada en termoplástico y guardacable en PVC • Alto rendimiento Gasto nominal: 3 lps / 180 lpm / 47.5 gpm CÓDIGO

MAX3 N75-13(6”) MAX3 N100-17(6”) MAX3 N150-25

Rango de flujo: 1 a 5 lps / 60 a 300 lpm / 15.8 a 79.2 gpm

ACOPLAMIENTO MÁXIMA EFICIENCIA ADEME MÍNIMO RANGO DE HP DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA GASTO CARGA NOMINAL (pulgadas) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.) (lps / gpm) (m)

7.5 10 15

6”

2.5“

CURVAS DE OPERACIÓN 400

1300

138 180 262

3 / 48

GALONES POR MINUTO

25

0

55 - 178 72 - 235 105 - 342

6”

50

(kg)

14 16 20

75 3450 RPM 60 Hz

1200 1100

PESO

MAX3 N150-25 (15 HP)

350

10 m 10 lpm

1000

300

900 250

PIES

700 600 500

METROS

800

MAX3 N100-17 (10 HP)

200

MAX3 N75-13 (7.5 HP)

150

400 300 200

100

50

100 0

RANGO DE OPERACIÓN 0

0 0

50

100 1

150

200

LITROS POR MINUTO 2

3

LITROS POR SEGUNDO

250 4

300 5

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

19

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES DE 6”

NUEVO

SERIE MAX5N (para 5 lps)

• Para pozos profundos de 6” de diámetro y mayores • Trabajo continuo • Succión y descarga en hierro dúctil

1

• Impulsores y difusores fabricados en Noryl® • Cople, eje, cuerpo y colador de succión fabricados en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Incluye válvula check diseñada en termoplástico y guardacable en PVC • Alto rendimiento Gasto nominal: 5 lps / 300 lpm / 79 gpm HP NOMINAL

CÓDIGO

MAX5 N75-7(6”) MAX5 N100-10(6”) MAX5 N150-15 MAX5 N200-20

7.5 10 15 20

Rango de flujo: 2 a 8 lps / 120 a 480 lpm / 31.7 a 126.8 gpm

ADEME MÍNIMO RANGO DE MÁXIMA EFICIENCIA ACOPLAMIENTO PESO DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) NEMA DE LA GASTO CARGA (kg) (pulgadas) (min. - max.) BOMBA (pulgadas) (pulgadas) (lps / gpm) (m)

CURVAS DE OPERACIÓN 300

0

6”

72 104 157 209

GALONES POR MINUTO 50

25

900 800

2.5”

6”

24 - 97 35 - 133 53 - 201 70 - 268

75

5.3 / 84

11 13 16 19

100

125 3450 RPM 60 Hz

MAX5 N200-20 (20 HP) 250

10 m 10 lpm

PIES

600 500

200

MAX5 N150-15 (15 HP)

METROS

700

150

MAX5 N100-10 (10 HP)

400 300 200

100

MAX5 N75-7 (7.5 HP)

50

100 0

RANGO DE OPERACIÓN 0

0 0

50 1

200

150

100 2

250

LITROS POR MINUTO 3

4

LITROS POR SEGUNDO

300 5

350

400 6

450 7

8

ÍNDICE

CATÁLOGO

20

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES DE 6”

NUEVO

SERIE MAX8N (para 8 lps)

• Para pozos profundos de 6” de diámetro y mayores • Trabajo continuo • Succión y descarga en hierro dúctil

1

• Impulsores y difusores fabricados en Noryl® • Cople, eje, cuerpo y colador de succión fabricados en acero inoxidable 304

AÑO DE GARANTÍA

• Incluye válvula check diseñada en termoplástico y guardacable en PVC • Alto rendimiento Gasto nominal: 8 lps / 480 lpm / 126.8 gpm CÓDIGO

MAX8 N100-8(6”) MAX8 N150-12 MAX8 N200-16 MAX8 N250-19 MAX8 N300-23

Rango de flujo: 3.8 a 10.5 lps / 230 a 630 lpm / 60.7 a 166.4 gpm

ACOPLAMIENTO ADEME MÍNIMO RANGO DE HP NEMA DE LA DESCARGA RECOMENDADO CARGA (m) BOMBA NOMINAL (pulgadas) (pulgadas) (min. - max.) (pulgadas)

10 15 20 25 30

6”

2.5”

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO CARGA (lps / gpm) (m)

36 - 97 53 - 144 70 - 193 83 - 228 102 - 277

6”

79 118 158 187 227

PESO (kg)

13 16 19 21 24

7.5 / 119

CURVAS DE OPERACIÓN 0

1100 1000

GALONES POR MINUTO

50

25

75

600 500

150 3450 RPM 60 Hz

MAX8 N300-23 (30 HP)

10 m 10 lpm

250 MAX8 N250-19 (25 HP)

METROS

PIES

700

125

300

900 800

100

200

MAX8 N200-16 (20 HP)

150

MAX8 N150-12 (15 HP)

100

MAX8 N100-8 (10 HP)

400 300 200

50

100 0

RANGO DE OPERACIÓN 0

0 0

100

50 1

150 2

200 3

250 4

300

350

LITROS POR MINUTO 5

6

400

LITROS POR SEGUNDO

450 7

500 8

550 9

600 10

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

21

CATÁLOGO

MOTOBOMBA SUMERGIBLE

NUEVO • Motobomba sumergible ligera y compacta, especial para bombear agua limpia en cisternas y tinacos. Ideal para formar sistemas hidroneumáticos domésticos • Funciona perfectamente para bombear agua desde norias y pozos poco profundos en los que las bombas centrífugas de superficie ya no alcanzan a sacar agua • Camisa en acero inoxidable 304 • Succión, impulsores y difusores en polipropileno con carga en fibra de vidrio y conexión de descarga en bronce • Interruptor de nivel para protección contra trabajo en seco • Incluye 10 m de cable sumergible tomacorriente con clavija • Máxima sumergencia 7 m • Succión en la parte inferior para aprovechar al máximo el volumen de agua

1

AÑO DE GARANTÍA

• Diámetro nominal 6.5” CÓDIGO

FASES x VOLTS

KW

KANKI10A-3/1127

1

0.75

KANKI13A-4/1127

1.3

1

CARGA EN METROS (psi) 30 40 20 10 (43) (57) (28) (14) GASTO (litros por minuto)

AMP.

6.4

1 x 127

1"

8.1

73

49

23

76

59

41

PESO (kg)

7.4 17

8

CURVAS DE OPERACIÓN 50 150

125

0

KAN

45

KI13

KANK

1127

I10A-

(1.3

3/112

30

METROS

PIES

10

GALONES POR MINUTO

20

15

25 3450 RPM 60 Hz

A-4/

40 35

100

5

5m

HP)

5 lpm

7 (1 H

P)

25

75 20 50

25

15 10 5

0

0

0 0

10

20 0.25

30 0.5

40

50

60

LITROS POR MINUTO 0.75

1

LITROS POR SEGUNDO

80

70 1.25

90

100

1.5

ÍNDICE

CATÁLOGO

22

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

MOTOBOMBA SUMERGIBLE

ACUARIA

SERIE 07N

• Bomba y motor sumergible en un sólo cuerpo (monoblock). Incluye: - Robusta camisa de enfriamiento en acero inoxidable - Interruptor de nivel para protección contra trabajo en seco (sólo los modelos marcados con “A” al final del código de la motobomba) - 15 m de cable sumergible tomacorriente - Válvula check en bronce - Caja de control (todos los modelos se surten con caja de control excepto el modelo ACUARIA07N-3/220A) • Excelente sistema de enfriamiento en el cual toda el agua bombeada pasa por las paredes del motor y disipa el calor generado. Por lo anterior son ideales para cisternas, norias, etc.

1

• Diseño con succión en la parte inferior para aprovechar al máximo el volumen de agua en la cisterna

AÑO DE GARANTÍA

• Eje, impulsores, difusores, camisa de enfriamiento, succión y descarga en acero inoxidable • Doble sello mecánico • Uso continuo CÓDIGO

KW

0.37

0.5

* ACUARIA07N-2/115A * ACUARIA07N-3/115A

ACUARIA07N-3/220A * ACUARIA07N-4/115A * ACUARIA07N-4/220A

0.9

0.67

1.2

0.90

FASES x VOLTS

1 x 115

CARGA EN METROS (psi) 50 30 40 20 (71) (43) (57) (28) GASTO (litros por minuto)

AMP.

6.8

PESO (kg)

21

50

12 1”

9.3

49

33

8

49

33

8

1 x 220

5.4

1 x 115

13.5

50

37

1 x 220

6.6

50

37

11.2 12.6

* Estos modelos incluyen caja de control

CURVAS DE OPERACIÓN 90 80

250

150 100 50 0

2

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

4

6

8

10

12

14

16 3450 RPM 60 Hz

ACUARIA07N-4 (1.2 HP)

70

METROS

PIES

200

0

10 m

60

10 lpm

ACUARIA07N-3 (0.9 HP)

50 40

ACUARIA07N-2 (0.5 HP)

30 20 10 0

0 0

20

10 0.25

30

40

50

LITROS POR MINUTO 0.5

LITROS POR SEGUNDO

0.75

60 1

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

23

CATÁLOGO

MOTOBOMBA SUMERGIBLE

ACUARIA

SERIE 17

• Bomba y motor sumergible en un sólo cuerpo (monoblock). Incluye: - Robusta camisa de enfriamiento en acero inoxidable - Interruptor de nivel para protección contra trabajo en seco. (sólo los modelos marcados con “A” al final del código de la motobomba) - 15 m de cable sumergible tomacorriente - Válvula check en bronce - Caja de control

PRECIO

DE LISTA • Excelente sistema de enfriamiento en el cual toda el agua bombeada pasa por las paredes (DLLS) del motor y disipa el calor generado. Por lo anterior son ideales para cisternas, norias, etc.

1

• Diseño con succión en la parte inferior para aprovechar al máximo el volumen de agua en la cisterna • Eje, impulsores, difusores, camisa de enfriamiento, succión y descarga en acero inoxidable

AÑO DE GARANTÍA

• Doble sello mecánico

CÓDIGO

KW

* ACUARIA17-3/1220A

1.2

0.90

* ACUARIA17-4/1220A

1.5

1.10

FASES x VOLTS

1 x 220

AMP.

DESCARGA (pulgadas)

• Uso continuo

8.2

1”

9.5

20 (28)

CARGA EN METROS (psi) 50 30 40 (71) (43) (57) GASTO (litros por minuto)

95

83

67

50

91

79

67

70 (100)

PESO (kg)

18.5 20.3

31

* Estos modelos incluyen caja de control

CURVAS DE OPERACIÓN 100 300

20

25 3450 RPM 60 Hz

80

ACUARIA17-4 (1.5 HP)

70 METROS

200 PIES

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 10 15

5

90

250

150

0

100 50 0

10 m 10 lpm

ACUARIA17-3 (1.2 HP)

60 50 40 30 20 10 0

0 0

60 40 LITROS POR MINUTO

20 0.5

LITROS POR SEGUNDO

1

80

100 1.5

ÍNDICE

CATÁLOGO

24

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

MOTOBOMBA SUMERGIBLE

ACUARIA

SERIE 27

• Bomba y motor sumergible en un sólo cuerpo (monoblock). Incluye: - Robusta camisa de enfriamiento en acero inoxidable - Interruptor de nivel para protección contra trabajo en seco. (sólo los modelos marcados con “A” al final del código de la motobomba) - 15 m de cable sumergible tomacorriente - Válvula check en bronce - Caja de control (todos los modelos se surten con caja de control excepto el modelo ACUARIA027-3/3230) • Excelente sistema de enfriamiento en el cual toda el agua bombeada pasa por las paredes del motor y disipa el calor generado. Por lo anterior son ideales para cisternas, norias, etc.

1

• Diseño con succión en la parte interior para aprovechar al máximo el volumen de agua en la cisterna • Eje, impulsores, difusores, camisa de enfriamiento, succión y descarga en acero inoxidable

AÑO DE GARANTÍA

• Doble sello mecánico

CÓDIGO

HP NOMINAL

• Uso continuo

KW

1.5

1.10

2

1.50

* ACUARIA27-3/1220A ** ACUARIA27-3/3230 * ACUARIA27-4/1220

CARGA EN METROS (psi) 50 30 40 (71) (43) (57) GASTO (litros por minuto)

FASES x VOLTS

AMP.

20 (28)

1 x 220

8.5

130

109

78

30

3 x 220

5.6

130

109

78

30

128

110

88

1”

1 x 220 12.5

60 (85)

PESO (kg)

20.2 22.9

59

* Estos modelos incluyen caja de control ** Nota: La motobomba Acuaria con motor trifásico requiere arrancador magnético (favor de solicitar cotización por separado).

CURVAS DE OPERACIÓN

250 225

70

200

60

150 125 100 75 50 25 0

10

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 15

20

25

30

35 3450 RPM 60 Hz

ACUARIA27-4 (2 HP)

10 m

ACUARIA27-3 (1.5 HP)

50

10 lpm

METROS

175

PIES

80

5

0

40 30 20 10 0

0 0

20

40 0.5

60

LITROS POR MINUTO 1

80

LITROS POR SEGUNDO

100 1.5

120

140

2

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

25

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

TASK • Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Trabajo continuo • Cuerpo, eje y cople en acero inoxidable • Impulsor fabricado en Celcon®

1

• Difusor fabricado en Noryl® • Succión, descarga, válvula check y guardacable en termoplástico

CÓDIGO

ADEME RANGO DE OPERACIÓN MÁXIMA EFICIENCIA PESO DESCARGA MÍNIMO (pulgadas) (pulg.) CARGA (m) GASTO (lpm) CARGA GASTO (kg) (min.- max) (min.- max) (lps / gpm) (m)

(pulgadas)

TASK05N-H

AÑO DE GARANTÍA

1/2

TASK10N-H TASK10N-F TASK15N-F

1.25”

4”

1 1.5

CURVAS DE OPERACIÓN 0

5

52

0.6 / 10

2.2

30 - 97

15 - 75

62

0.9 / 15

2.5

35 - 77

19 - 102

57

1.2 / 20

2.4

36 - 87

37 - 125

62

1.5 / 25

3.4

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

10

15

20

25

30

10 m

METROS

5 lpm

TASK05N-H (1/2 HP)

50

100

0

35

3450 RPM 60 Hz

TASK15N-F (1.5 HP)

300

PIES

11 - 53

TASK10N-H (1 HP)

100

200

4”

27 - 72

TASK10N-F (1 HP)

0

0 0

10

20

30 0.5

40

50

60

70

80

90

100

LITROS POR MINUTO

1

1.5

LITROS POR SEGUNDO

110

120

130

140

2

ÍNDICE

CATÁLOGO

26

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

MOTOBOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

TASK

• Paquetes de bombeo que incluyen: bomba sumergible AQUA PAK serie TASK, motor sumergible y caja de control FRANKLIN • Para pozos profundos de 4” de diámetro y mayores • Para trabajo continuo BOMBA: • Cuerpo, eje y cople en acero inoxidable • Impulsores en Celcon®, difusores en Noryl® • Succión, descarga, válvula check y guardacable en termoplástico

1 AÑO DE GARANTÍA

MOTOR: • Marca FRANKLIN con acoplamiento NEMA de 4” • Carcasa, eje y cubierta de soportes superior e inferior construidos en acero inoxidable CAJA DE CONTROL: • Marca FRANKLIN (se requiere para motores de tres hilos)

CÓDIGO TASK05N-H/111522F TASK05N-H/111523F

1/2

1 x 115

TASK10N-H/12302F TASK10N-H/12303F TASK10N-F/12302F

TASK15N-F/12303F

PLENA CARGA F.S.

2 3

10

12

2 1

1 x 230

TASK10N-F/12303F TASK15N-F/12302F

MÁXIMA RANGO DE EFICIENCIA OPERACIÓN CARGA (m) GASTO (lpm) CARGA GASTO (m) (lps / gpm) (min.-max) (min.-max)

AMP.

FASES X VOLTS

3 2

8.2

9.8

3 1.5

1 x 230

2

10.6 13.1

3

10

11.5

1.25”

27 - 72

11 - 53

52

0.6 / 10

30 - 97

15 - 75

62

0.9 / 15

35 - 77

19 - 102

57

1.2 / 20

36 - 87

37 - 125

62

1.5 / 25

10.2 12.5 13 15.3 12.9 15.2 17.4 19.1

Nota: Favor de considerar en su cotización que los motores de tres hilos requieren caja de control.

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

27

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES DE 4”

• Modelos para altas cargas • Para trabajo continuo • Succión, descarga, eje, cople, coladera, válvula check y guardacable en acero inoxidable • Impulsores flotantes con diseño especial antibloqueo con capacidad para bombear agua con arena hasta 200 g/m3

1

• Impulsores construidos en Lexan®, difusores en Noryl® • Acoplamiento NEMA de 4”

AÑO DE GARANTÍA RANGO DE OPERACIÓN DESCARGA ADEME (pulgadas) MÍNIMO CARGA (m) GASTO (LPM) (pulg.) (min.- max) (min.- max)

HP NOMINAL

CÓDIGO

A1.6T75-35 A1.6T100-47 A3T100-25 A5.5T100-17

7.5

150 - 325 200 - 435 95 - 223 36 - 118

1.25" 4"

10

4" 2"

48 - 120 100 - 240 180 - 450

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO (lps / gpm)

CARGA (m)

240 328 173 95

PESO (kg)

2.8 / 44 4.6 / 73

13 16 9 11

100

110

1.5 / 23

CURVAS DE OPERACIÓN 0

10

20

1400

30

40

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 50

60

70

80

90

A1.6T100-47 (10 HP)

400

3450 RPM 60Hz

1200

PIES

800 600 400

20 m 10 lpm

300

METROS

1000

120

A3T100-25 (10 HP)

200

A1.6T75-35 (7.5 HP)

100

A5.5T100-17 (10 HP)

200 0

0

0 0

50

100 1

150 2

200

250

LITROS POR MINUTO 3

4

LITROS POR SEGUNDO

300 5

350

400 6

450 7

ÍNDICE

CATÁLOGO

28

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

HOJA EN BLANCO

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

29

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES

∆ Más de 270 modelos a su disposición ∆ Alto desempeño (eficiencia y duración) ∆ Rango de flujo: Desde 0.16 hasta 91 litros/seg.

Totalmente en acero inoxidable

• REFACCIONES • TALLER DE SERVICIO

ÍNDICE

CATÁLOGO

30

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

EL CORAZÓN DE SU SISTEMA DE BOMBEO BENEFICIOS Calidad del agua Por su construcción en acero inoxidable, conservan la calidad del agua bombeada, lo cual es de suma importancia en aplicaciones para consumo humano. Ahorro de energía eléctrica Por sus altos niveles de eficiencia, se obtienen importantes ahorros económicos en la operación. Excelente inversión Usted está adquiriendo un producto de excelente calidad y durabilidad.

VENTAJAS Materiales resistentes Las bombas están construidas con materiales resistentes a la corrosión, obteniendo una larga vida útil. Fácil mantenimiento Por su diseño, la reparación y mantenimiento son sencillos y económicos. Contamos con talleres de servicio y personal calificado. Refacciones Respaldo permanente por un amplio inventario de refacciones originales para entrega inmediata. Amplia gama Contamos con más de 270 modelos entre los cuales usted podrá seleccionar el más adecuado y de óptima eficiencia para sus necesidades de bombeo. Rango de flujo: 0.16 a 91.6 litros/seg. Carga máxima (mca): 495 metros.

SERVICIOS Selección Contamos con ingenieros altamente capacitados para asesorarle en la selección del equipo de bombeo óptimo a sus necesidades. Mantenimiento y Reparación Nuestro personal de servicio le ofrece las mejores alternativas de mantenimiento y reparación a precios justos.

GARANTÍA • REFACCIONES • TALLER DE SERVICIO ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

31

CATÁLOGO

COMPLETAMENTE CONSTRUIDAS EN ACERO INOXIDABLE Estas bombas han sido diseñadas con tecnología de punta y construidas con materiales de la más alta calidad. En su fabricación se utiliza la maquinaria más moderna y precisa, logrando eficiencias hidráulicas sobresalientes que le garantizan bajos costos de operación.

APLICACIONES

Son ideales para bombear agua limpia de:

· Pozos profundos · Cisternas · Norias · Tinacos · Ríos

· Lagos · Fuentes decorativas · Estanques · Presas · Cárcamos, etc.

De esa manera podrá tener agua disponible para llenar depósitos tales como: tinacos, piscinas, cisternas, tanques de presión (hidroneumáticos), alimentar sistemas de enfriamiento, riego, redes de agua potable, etc.

MATERIALES

Los siguientes materiales tienen fabricación en acero inoxidable:

Los siguientes materiales son fabricados en NBR:

•

Succión y descarga

•

Bujes

•

Válvula check

•

Asiento de válvula

•

Impulsor

•

Sellos del tazón

•

Tazón

•

Guardacable, tirantes, tuercas y tornillos

•

Eje de la bomba

•

Cople

•

Colador de succión

CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN •

Temperatura máxima del agua: 30°C

•

Máximo contenido de arena: 50 g/m³

•

pH entre 5.6 y 7.0 G

A

ÍNDICE

CATÁLOGO

32

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

RANT

RANGOS DE OPERACIÓN DISPONIBLES

®

(Desde 0.16 hasta 91.6 lps)

Las bombas sumergibles ALTAMIRA serie KOR están disponibles en 14 rangos de flujo: KOR07, KOR1.2, KOR2, KOR3, KOR4.5, KOR6, KOR10, KOR15, KOR20, KOR25, KOR32, KOR40, KOR53 y KOR70.

1600 500 1500 450 1400

3

0 5 10 15 20 25 30 40

SERIE

4

5

6

7

8

KOR32

1.5 2

KOR25

1

KOR10

KOR6

KOR20

0.5

KOR4.5

KOR3

KOR15

0

KOR2

0

KOR0.7

KOR1.2

100 0

METROS

PIES

1300 400 1200 350 1100 1000 300 900 800 250 700 200 600 500 150 400 300 100 200 50

KOR70

10 12 16 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

LITROS POR SEGUNDO

50 60 70 80 90 100 120

160 200

300 400 500

700 850 950 1109 1268 1426 1585

GALONES POR MINUTO

CAUDAL NOMINAL lps

KOR40 KOR53

RANGO DE OPERACIÓN

gpm

lps

gpm

RANGO DE POTENCIA (hp)

KOR07

0.7

11

0.16 - 0.83

2.6 - 13.15

0.33 - 5

KOR1.2

1.2

19

0.5 - 1.33

8 - 21

0.5 - 7.5

KOR2

2

31

0.83 - 2

13.2 - 31.7

0.5 - 10

KOR3

3

47

1 - 3.5

15.8 - 55.4

1 - 20

KOR4.5

4.5

71

2.3 - 5.8

36.4 - 91.9

2 - 10

KOR6

6

95

1.6 - 7.3

25.3 - 115.7

1.5 - 40

KOR10

10

158

3.3 - 13.3

52.3 - 210.8

2 - 60

KOR15

15

237

4.1 - 20

64.9 - 317

2 - 75

KOR20

20

317

6.6 - 25

104.6 - 396.2

5 - 60

KOR25

25

396

8.3 - 33.3

131.5 - 527.8

7.5 - 100

KOR32

32

507

13.3 - 41.6

210.8 - 659.3

7.5 - 150

KOR40

40

634

20 - 53.3

317 - 844.8

15 - 250

KOR53

53

840

26.6 - 66.6

421.6 -1,055.6

20 - 250

KOR70

70

1,109

33.3 - 91.6

527.8 - 1,451.8

30 - 250

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

33

CATÁLOGO

4”

COMPONENTES PRINCIPALES

Resistentes a la corrosión

7

1

Componentes principales fabricados en acero inoxidable AISI 304. 1

Descarga con rosca cónica (NPT)

2

Válvula check (minimiza los efectos causados por el golpe de ariete)

3

Impulsor

4

Tazón

5

Colador de succión

6

Succión

10 Asiento de válvula check (NBR) 11 Bujes (NBR) 2

10

3

12 Sello de tazón (NBR)

11 12

7

Guardacable, tirantes, tuercas y tornillos

8

Cople

9

Eje de la bomba Acero inoxidable AISI 304 para las series: KOR07, KOR1.2 y KOR2 Acero inoxidable AISI 431 para las series: KOR3 y KOR4.5

7 4

5 8

6

9

ÍNDICE

CATÁLOGO

34

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR07 (para 0.7 lps) • Totalmente en acero inoxidable • Alto desempeño (eficiencia y duración)

2

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio • Más de 270 modelos a su disposición

AÑOS DE GARANTÍA

Gasto nominal: 0.7 lps / 42 lpm / 11 gpm

Rango de flujo: 0.16 a 0.83 lps / 10 a 50 lpm / 2.6 a 13.15 gpm

ADEME MÍNIMO HP RECOMENDADO NOMINAL (pulgadas)

CÓDIGO

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

KOR07 R03-6

1/3

20 - 49

34

KOR07 R05-9

1/2

37 - 72

53

KOR07 R07-12

3/4

49 - 98

71

KOR07 R10-15

1

61 - 122

92

KOR07 R15-21

1.5

87 - 170

129

KOR07 R20-27

2

109 - 219

163

KOR07 R30-34

3

139 - 277

210

171 - 400

297

213 - 488

360

KOR07 R50-48 KOR07 R50-58

4”

5

GASTO (lps / gpm)

0.6 / 9.5

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

CÓDIGO

A

B

(pulgadas)

C (mm)

PESO (kg.)

KOR07 R03-6

293

2.4

KOR07 R05-9

356

3

KOR07 R07-12

419

3.6

KOR07 R10-15

482

4.2

608

5.3

KOR07 R20-27

734

6.4

KOR07 R30-34

904

10

KOR07 R50-48

1,200

13.8

KOR07 R50-58

1,410

16.2

KOR07 R15-21

3.86”

3.86”

A = diámetro de la bomba + guardacable.

A

1 ¼” NPT

C

B Acoplamiento NEMA 4” Fig. 1

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

35

CATÁLOGO

NT

A

500

1600 1500

0

3

2

1

Descarga: 1 ¼” NPT 4

0.7 lps

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 5 9 6 8 7

11

10

KOR07 R50-58 (5 HP)

1400

10 m

KOR07 R50-48 (5 HP)

400

13

12

3450 RPM 60 Hz

450

1300

G

ÍA

SERIE KOR07 (4”) SERIE KOR07

2 lpm

1200 350

1100 1000

300

KOR07 R30-34 (3 HP)

800 700

METROS

PIES

900 250 KOR07 R20-27 (2 HP)

200

600 500

KOR07 R15-21 (1.5 HP)

150

KOR07 R10-15 (1 HP)

400

KOR07 R07-12 (3/4

100

300

HP)

KOR07 R05-9 (1/2 HP)

200

KOR07 R03-6 (1/3 HP)

50

100

»RANGO DE OPERACIÓN

0

0

10

0 0

0.1

20 30 LITROS POR MINUTO 0.2

0.3

50

40

0.5 0.4 LITROS POR SEGUNDO

0.6

0.8

0.7

CURVA DE EFICIENCIA

60 50 40 % EF 30

20

5%

10 0

2 lpm

10

0 0

0.1

20 30 LITROS POR MINUTO 0.2

0.3

0.5 0.4 LITROS POR SEGUNDO

50

40 0.6

0.7

0.8

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

36

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR1.2 (para 1.2 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición

Gasto nominal: 1.2 lps / 72 lpm / 19 gpm

Rango de flujo: 0.5 a 1.33 lps / 30 a 80 lpm / 8 a 21 gpm

ADEME MÍNIMO HP RECOMENDADO NOMINAL

CÓDIGO

(pulgadas)

KOR1.2 R05-5 KOR1.2 R07-7 KOR1.2 R10-9 KOR1.2 R15-13 KOR1.2 R20-17 KOR1.2 R30-23 KOR1.2 R50-31 KOR1.2 R50-36 KOR1.2 R75-56 KOR1.2 R75-56 (6”)

1/2 3/4 1 1.5 2 3

CARGA (m)

19 - 40 30 - 59 37 - 72 57 - 107 72 - 138 99 - 184 131 - 250 154 - 290 239 - 460 239 - 460

4”

5 7.5

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

6”

GASTO (lps / gpm)

32 49 61 89 114 153 208 241 381 381

0.96 / 15.2

Nota: En los modelos que al final tienen (6”) significa que es el diámetro nominal de acoplamiento al motor.

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

2

CÓDIGO

A

B

(pulgadas)

C (mm)

1 ¼” NPT

PESO (kg.)

KOR1.2 R05-5

272

2.3

KOR1.2 R07-7

314

2.6

KOR1.2 R10-9

356

3

KOR1.2 R15-13

440

3.8

524

4.5

KOR1.2 R30-23

650

5.7

KOR1.2 R50-31

841

9.2

KOR1.2 R50-36

946

10.5

KOR1.2 R75-56

1,430

17.7

1,430

18.7

KOR1.2 R20-17

3.86”

KOR1.2 R75-56 (6”)

3.86”

5.39”

A

1 ¼” NPT

A

C C

B

Acoplamiento NEMA 4” Fig. 1 A = diámetro de la bomba + guardacable. Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 2

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

37

CATÁLOGO

Descarga: 1 ¼” NPT

SERIE KOR1.2

SERIE KOR1.2 (4”) 1800

550

0

16

KOR1.2 R75-56 (7.5 HP)

500

1500

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 14 8 10 12

6

*

1700 1600

4

2

1.2 lps 20

18

3450 RPM 60 Hz

450

10 m 2 lpm

1400 400

1300 1200

350

PIES

1000 900

METROS

1100

800 700

KOR1.2 R50-36 (5 HP)

300

KOR1.2 R50-31 (5 HP)

250 KOR1.2 R30-23 (3 HP)

200

600 KOR1.2 R20-17 (2 HP)

150

500

KOR1.2 R15-13 (1.5 HP)

400 100

300 200

KOR1.2 R10-9 (1 HP) KOR1.2 R07-7 (3/4 HP)

50

KOR1.2 R05-5 (1/2 HP)

100 0

0

»RANGO DE OPERACIÓN

0

10

0

20

30 0.4

0.2

40 50 LITROS POR MINUTO

60

0.8 0.6 LITROS POR SEGUNDO

1.0

70

80

1.2

CURVA DE EFICIENCIA 60 50 40 % EF

30 20

5%

10 0

2 lpm

0 0

10

20 0.2

30 0.4

40 50 LITROS POR MINUTO

60

0.8 0.6 LITROS POR SEGUNDO

1.0

70

80

1.2

Disponible con acoplamiento para motor de 4” ó 6”.

»*Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

38

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR2 (para 2 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición

Gasto nominal: 2 lps / 120 lpm / 32 gpm

Rango de flujo: 0.83 a 2 lps / 50 a 120 lpm / 13.2 a 31.7 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

CÓDIGO

(pulgadas)

KOR2 R05-4 KOR2 R07-5 KOR2 R10-7 KOR2 R15-9 KOR2 R20-11 KOR2 R30-15 KOR2 R50-21 KOR2 R50-26 KOR2 R75-39 KOR2 R75-39(6”) KOR2 R100-52F (6”)

1/2 3/4 1 1.5 2 3

14 - 31 20 - 41 30 - 58 40 - 72 51 - 88 73 - 121 99 - 165 121 - 201 190 - 305 190 - 305 229 - 410

4”

5 7.5 6”

10

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

CARGA (m)

GASTO (lps / gpm)

27 33 49 61 74 103 141 171 265 265 356

1.4 / 22.2

Notas: • En los modelos que al final tienen (6”) significa que es el diámetro nominal de acoplamiento al motor. • La letra F al final del código, indica que la bomba utiliza una FUNDA o manga metálica que le brinda una gran robustez mecánica. Estas bombas tienen descarga con rosca macho.

FIG.

1

CÓDIGO

A

B

(pulgadas)

C mm

kg.

KOR2 R05-4

251

2

KOR2 R07-5

272

2.2

KOR2 R10-7

314

2.6

KOR2 R15-9

356

3

398

3.4

KOR2 R30-15

482

4.1

KOR2 R50-21

608

5.3

KOR2 R50-26

713

6.2

KOR2 R20-11

3.86”

3.86”

KOR2 R75-39 2

KOR2 R75-39(6”)

3

KOR2 R100-52F (6”)

A

1 ½” NPT

DIMENSIONES Y PESOS

4.65”

5.39”

994

11.1

1,082

12.2

1,665

34.2

1 ½” NPT

1 ½” NPT

A

A

C C

C

B

B

Acoplamiento NEMA 4” Acoplamiento NEMA 6” A = diámetro de la bomba + guardacable. Fig. 1 Fig. 2 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 3

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

39

CATÁLOGO

Descarga: 1 ½” NPT

SERIE KOR2

SERIE KOR2 (4”) 500

1600 1500

0

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 15 20

10

5

2 lps 25

3450 RPM 60 Hz

KOR2 R100-52F (6”) (10 HP)

450

30

1400

10 m 4 lpm

400

1300 1200

1000

800

KOR2 R75-39 (7.5 HP)

300 METROS

PIES

900

*

350

1100

700

250 KOR2 R50-26 (5 HP)

200

KOR2 R50-21 (5 HP)

600 500

150

KOR2 R30-15 (3 HP)

400 300

KOR2 R20-11 (2 HP)

100

200

KOR2 R15-9 (1.5 HP) KOR2 R10-7 (1 HP)

50

KOR2 R07-5 (3/4 HP)

100 0

KOR2 R05-4 (1/2 HP)

0

0

0.2

0.4

100

80

1.2 0.8 1.0 LITROS POR SEGUNDO

0.6

1.4

1.6

120 1.8

2.0

CURVA DE EFICIENCIA

70

% EF

60 LITROS POR MINUTO

40

20

0

»RANGO DE OPERACIÓN

60 50 40 30 20

5% 4 lpm

10 0

0 0

20 0.2

40 0.4

0.6

60 LITROS POR MINUTO 1.2 0.8 1.0 LITROS POR SEGUNDO

100

80 1.4

1.6

120 1.8

2.0

*Disponible con acoplamiento para motor de 4” ó 6”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

40

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR3 (para 3 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición

Gasto nominal: 3 lps / 180 lpm / 47 gpm

Rango de flujo: 1 a 3.5 lps / 60 a 210 lpm / 15.8 a 55.4 gpm

ADEME MÍNIMO HP RECOMENDADO NOMINAL

CÓDIGO

(pulgadas)

KOR3 R10-4 KOR3 R15-5 KOR3 R20-7 KOR3 R30-9 KOR3 R50-12 KOR3 R50-15 KOR3 R75-21 KOR3 R75-21(6”) KOR3 R75-25 KOR3 R75-25(6”) KOR3 R100-30 KOR3 R100-30(6”)

1 1.5 2 3 5

6” 4” 6” 4” 6”

10

CARGA (m)

13 - 30 19 - 38 28 - 53 37 - 69 48 - 92 62 - 114 86 - 160 86 - 160 100 - 190 100 - 190 124 - 228 124 - 228

4”

7.5

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

24 31 44 57 76 94 132 132 156 156 189 189

GASTO (lps / gpm)

2.5 / 39.6

Nota: En los modelos que al final tienen (6”) significa que es el diámetro nominal de acoplamiento al motor.

DIMENSIONES Y PESOS

FIG.

1

2 1 2 1 2

CÓDIGO

KOR3 R10-4 KOR3 R15-5 KOR3 R20-7 KOR3 R30-9 KOR3 R50-12 KOR3 R50-15 KOR3 R75-21 KOR3 R75-21(6”) KOR3 R75-25 KOR3 R75-25(6”) KOR3 R100-30 KOR3 R100-30(6”)

A

B

(pulgadas)

3.86” 3.86” 5.39” 3.86” 5.39” 3.86” 5.39”

C (mm)

370 412 496 580 706 832 1,084 1,084 1,252 1,252 1,459 1,459

2” NPT

A

PESO (kg.)

3.8 4.3 5.3 6.3 7.8 9.3 12.3 14 14.3 16 16.8 18.5

A = diámetro de la bomba + guardacable.

A

2” NPT C C

B

Acoplamiento NEMA 4” Fig. 1

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 2

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

41

CATÁLOGO

Descarga: 2” NPT

SERIE KOR3

SERIE KOR3 (4”) 0 800

KOR3 R75-25 (7.5 HP)

30

35

40

45

50

55

10 m

*

10 lpm

*

KOR3 R75-21 (7.5 HP)

150 METROS

PIES

25

3450 RPM 60 Hz

600

300

20

*

200

400

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 15

10

KOR3 R100-30 (10 HP)

250

700

500

5

3 lps

KOR3 R50-15 (5 HP)

KOR3 R50-12 (5 HP)

100

KOR3 R30-9 (3 HP) KOR3 R20-7 (2 HP)

200 50

KOR3 R15-5 (1.5 HP) KOR3 R10-4 (1 HP)

100

»RANGO DE OPERACIÓN

0

0

0

70 60 50 % EF 40 30 20 10 0

50

0

100 LITROS POR MINUTO 1.0

0.5

2.0 1.5 LITROS POR SEGUNDO

150 2.5

200 3.0

3.5

CURVA DE EFICIENCIA

5% 10 lpm

50

0 0

0.5

1.0

100 LITROS POR MINUTO

150

2.0 1.5 LITROS POR SEGUNDO

2.5

200 3.0

3.5

*Disponible con acoplamiento para motor de 4” ó 6”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

42

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR3 (para 3 lps) • Totalmente en acero inoxidable • Alto desempeño (eficiencia y duración)

2

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio • Más de 270 modelos a su disposición

AÑOS DE GARANTÍA

Gasto nominal: 3 lps / 180 lpm / 47 gpm

Rango de flujo: 1 a 3.5 lps / 60 a 210 lpm / 15.8 a 55.4 gpm

ADEME MÍNIMO HP RECOMENDADO NOMINAL

CÓDIGO

(pulgadas)

KOR3 R150-37 KOR3 R150-44

15

KOR3 R200-50F KOR3 R200-58F

6” 20

KOR3 R200-66F

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

191 - 283

246

224 - 338

289

258 - 384

329

308 - 444

382

333 - 496

422

GASTO (lps / gpm)

2.5 / 39.6

Nota: La letra F al final del código, indica que la bomba utiliza una FUNDA o manga metálica que le brinda una gran robustez mecánica. Estas bombas tienen descarga con rosca macho. A

2” NPT A

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

2

CÓDIGO

KOR3 R150-37 KOR3 R150-44

A

B

(pulgadas)

3.86”

KOR3 R200-50F 3

KOR3 R200-58F

5.39” 4.65”

KOR3 R200-66F

C (mm)

2” NPT

PESO (kg.)

1,810

22.2

2,104

24.6

2,664

53.2

3,000

60.3

3,340

67.3

C C

A = diámetro de la bomba + guardacable.

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 2

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 3

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

43

CATÁLOGO

Descarga: 2” NPT

SERIE KOR3

SERIE KOR3 (4”)

3 lps

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 1800

550

0

5

15

10

20

25

30

35

40

45

50

55

KOR3 R200-66F (20 HP)

3450 RPM 60 Hz

1700 500 KOR3 R200-58F (20 HP)

1600

10 m 10 lpm

1500

450

1400

1200

400 METROS

PIES

1300

KOR3 R200-50F (20 HP)

KOR3 R150-44 (15 HP)

350 1100 1000

KOR3 R150-37 (15 HP)

300

900 800

250

700

»RANGO DE OPERACIÓN

200 50

0 0

70 60 50 % EF 40 30 20 10 0

1.0

0.5

100 LITROS POR MINUTO

150

2.0 1.5 LITROS POR SEGUNDO

2.5

200 3.5

3.0

CURVA DE EFICIENCIA

5% 10 lpm

50

0 0

0.5

1.0

100 LITROS POR MINUTO

150

2.0 1.5 LITROS POR SEGUNDO

2.5

200 3.0

3.5

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

44

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR4.5 (para 4.5 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición

Gasto nominal: 4.5 lps / 270 lpm / 71 gpm

Rango de flujo: 2.3 a 5.8 lps / 140 a 350 lpm / 36.4 a 91.9 gpm

ADEME MÍNIMO HP RECOMENDADO NOMINAL

CÓDIGO

(pulgadas)

KOR4.5 R20-3

2

KOR4.5 R30-5

3

KOR4.5 R50-8

5

KOR4.5 R75-12 KOR4.5 R75-12(6”) KOR4.5 R100-16 KOR4.5 R100-16(6”)

10

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

14 - 27

22

24 - 45

38

42 - 72

62

62 - 107

91

6”

62 - 107

91

4”

83 - 146

123

6”

83 - 146

123

4”

7.5

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

GASTO (lps / gpm)

4.16 / 66

Nota: En los modelos que al final tienen (6”) significa que es el diámetro nominal de acoplamiento al motor.

A

2” NPT

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

CÓDIGO

A

B

(pulgadas)

KOR4.5 R20-3 1

KOR4.5 R30-5

3.86”

KOR4.5 R50-8 KOR4.5 R75-12

3.86”

C (mm)

PESO (kg.)

375

3.7

505

5

700

7

960

9.5

2

KOR4.5 R75-12(6”)

5.39”

960

12.1

1

KOR4.5 R100-16

3.86”

1,220

12.1

2

KOR4.5 R100-16(6”)

5.39”

1,220

14

A = diámetro de la bomba + guardacable.

2” NPT

A C

C

B

Acoplamiento NEMA 4” Fig. 1

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 2

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

45

CATÁLOGO

Descarga: 2” NPT

SERIE KOR4.5

SERIE KOR4.5 (4”) 0

10

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 50 40 60

30

20

KOR4.5 R100-16 (10 HP)

500

4.5 lps 70

90

80

3450 RPM 60 Hz

*

150

10 m 10 lpm

400

KOR4.5 R75-12 (7.5 HP)

300

KOR4.5 R50-8 (5 HP)

7

200

KOR4.5 R30-5 (3 HP)

50

KOR4.5 R20-3 (2 HP)

100

0

*

100

METROS

PIES

4

»RANGO DE OPERACIÓN

0

0 0

200 150 LITROS POR MINUTO

100

50 1

2

3 LITROS POR SEGUNDO

250 4

300

350

5

CURVA DE EFICIENCIA

70 60 50 % EF

40 30 20

5% 10 lpm

10 0

0 0

50

100 1

250

150 200 LITROS POR MINUTO 2

3 LITROS POR SEGUNDO

4

300

350

5

Disponible con acoplamiento para motor de 4” ó 6”.

*» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

46

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

HOJA EN BLANCO

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

47

CATÁLOGO

COMPONENTES PRINCIPALES 6”, 8” Y 10” Resistentes a la corrosión

1 10 Asiento de válvula check (NBR)

Componentes principales fabricados en acero inoxidable AISI 304. 1

Descarga con rosca cónica (NPT)

2

Válvula check (minimiza los efectos causados por el golpe de ariete)

3

Impulsor

4

Tazón

5

Guardacable, tirantes y tuercas

6

Eje de la bomba Acero inoxidable AISI 431 para las series de la KOR6 a la KOR70 con la excepción siguiente: Acero inoxidable AISI 630 para las bombas de la serie KOR10 de 24 a 28 etapas

7

Succión

8

Colador de succión

9

Cople estriado NOTA: Las bombas KOR de 250 HP cuentan con cople tipo cuña

2

10

3 11 Anillos de desgaste (acero inoxidable AISI 304)

4 11 12 13 6

12 Sello de tazón (NBR)

7 8 5 9

13 Bujes (NBR)

9

8

ÍNDICE

CATÁLOGO

48

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR6 (para 6 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración)

AÑOS DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio • Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 6 lps / 360 lpm / 95 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

BHP MÁXIMO

CÓDIGO

KOR6 R15-1 KOR6 R30-2 KOR6 R50-3 KOR6 R50-4 KOR6 R75-5 KOR6 R75-5/6” KOR6 R75-6 KOR6 R75-6/6” KOR6 R100-7(4”) KOR6 R100-7 KOR6 R100-8(4”) KOR6 R100-8 KOR6 R100-9(4”) KOR6 R100-9 KOR6 R150-10 KOR6 R150-11 KOR6 R150-12 KOR6 R150-13 KOR6 R200-14 KOR6 R200-15

Rango de flujo: 1.6 a 7.3 lps / 100 a 440 lpm / 25.3 a 115.7 gpm

(pulgadas)

1.24 2.60 3.67 4.62 6.11 6.11 7.48 7.48 8.71 8.71 10.23 10.23 10.99 10.99 12.68 13.75 15.27 16.31 17.87 19.09

1.5 3 5

6”

7.5

8” 6” 8” 6” 8” 6” 8” 6”

10

15

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

CARGA (m)

8 - 17 17 - 32 23 - 48 30 - 62 39 - 81 39 - 81 49 - 93 49 - 93 57 - 110 57 - 110 65 - 125 65 - 125 73 - 141 73 - 141 82 - 157 89 - 172 98 - 188 105 - 202 116 - 220 124 - 236

8”

20

Notas • Las bombas de la serie KOR6 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 1.5 a 10 HP en 4” y de 7.5 a 50 HP en 6”.

GASTO (lps / gpm)

12 23 37 48 61 61 73 73 86 86 97 97 110 110 122 134 147 157 171 183

5.33 / 84.5

Si opera el equipo en el segmento de la curva marcada en color azul turquesa, le recomendamos utilizar nuestro motor ALTAMIRA ya que gracias a su diseño electromecánico robusto le permite satisfacer la potencia demandada en ese punto de operación. En caso de optar por otra marca de motor le sugerimos instalar uno con la potencia inmediata superior al HP nominal.

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

2 1 2 1 2

CÓDIGO KOR6 R15-1 KOR6 R30-2 KOR6 R50-3 KOR6 R50-4 KOR6 R75-5 KOR6 R75-5/6” KOR6 R75-6 KOR6 R75-6/6” KOR6 R100-7(4”) KOR6 R100-7

A B C PESO FIG. (pulgadas) (mm) (kg.) 3.82” 5.04” 5.35” 3.82” 5.35” 3.82” 5.35”

343 403 464 524 585 585 645 645 706 706

5.0 6.4 7.9 9.3 10.8 11 12.2 12.5 13.7 14

1 2 1

2

CÓDIGO KOR6 R100-8(4”) KOR6 R100-8 KOR6 R100-9(4”) KOR6 R100-9 KOR6 R150-10 KOR6 R150-11 KOR6 R150-12 KOR6 R150-13 KOR6 R200-14 KOR6 R200-15

A

B

C PESO (kg.)

(pulgadas) (mm)

3.82” 766 5.35” 766 3.82” 827 827 5.04” 887 948 5.35” 1,008 1,069 1,129 1,190

15.1 15.3 16.2 16.6 18 19.5 20.9 22.4 23.8 25.3

A = diámetro de la bomba + guardacable.

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

3” NPT

A

C

3” NPT

A

C

B

Acoplamiento NEMA 4” Fig. 1

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 2

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

49

CATÁLOGO

Descarga: 3” NPT

10

20

30

10m 10 lpm

750

100

110

3450 RPM (Motor de 4” y 6”) 60 Hz

ÍA

800

90

G

0

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 40 50 60 70 80

RANT

250

6 lps

A

SERIE KOR6 SERIE KOR6 (6”)

%EF

700 650

70 200

65

600

60

550

450 400 350

55 150

*

METROS

PIES

500

75

100

50

*

45

*

40

*

300

*

250 200 150

50

100 50 0

0

»RANGO DE OPERACIÓN

0

50

0

PIES

20 15 10

METROS

25

9 8 7 6 5 4 3

100 1

150 2

200 250 LITROS POR MINUTO

300

3 4 LITROS POR SEGUNDO

5

350

400 6

440 7

NPSHR KOR6 1m 10 lpm

0 0

50

100 1

150 2

200

250

LITROS POR MINUTO 3

4

LITROS POR SEGUNDO

300 5

350

400 6

440 7

*Disponible con acoplamiento para motor de 4” ó 6”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

50

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR6 (para 6 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio • Más de 270 modelos a su disposición

AÑOS DE GARANTÍA

Gasto nominal: 6 lps / 360 lpm / 95 gpm

Rango de flujo: 1.6 a 7.3 lps / 100 a 440 lpm / 25.3 a 115.7 gpm

CÓDIGO

KOR6 R200-16 KOR6 R200-17 KOR6 R250-18 KOR6 R250-19 KOR6 R250-20 KOR6 R250-21 KOR6 R250-22 KOR6 R300-23 KOR6 R300-24 KOR6 R300-25 KOR6 R300-26 KOR6 R400-27 KOR6 R400-28 KOR6 R400-29 KOR6 R400-30

BHP MÁXIMO

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

(pulgadas)

20.32 22.12 22.88 23.98 25.36 26.53 27.7 28.87 30.4 32.24 33.06 35.76 36.21 36.66 38.19

131 - 252 140 - 268 148 - 282 157 - 295 163 - 311 173 - 327 180 - 340 190 - 360 197 - 377 209 - 392 216 - 409 226 - 426 232 - 440 240 - 457 249 - 474

20 25 8” 30

40

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

197 209 220 234 247 258 270 284 296 309 321 333 345 354 369

GASTO (lps / gpm)

5.33 / 84.5

Notas: • Las bombas de la serie KOR6 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”. Si opera el equipo en el segmento de la curva marcada en color azul turquesa, le recomendamos utilizar nuestro motor ALTAMIRA ya que gracias a su diseño electromecánico robusto le permite satisfacer la potencia demandada en ese punto de operación. En caso de optar por otra marca de motor le sugerimos instalar uno con la potencia inmediata superior al HP nominal.

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

CÓDIGO KOR6 R200-16 KOR6 R200-17 KOR6 R250-18 KOR6 R250-19 KOR6 R250-20 KOR6 R250-21 KOR6 R250-22 KOR6 R300-23 KOR6 R300-24 KOR6 R300-25 KOR6 R300-26 KOR6 R400-27 KOR6 R400-28 KOR6 R400-29 KOR6 R400-30

A B C (pulgadas) mm

1,250 1,311 1,371 1,431 1,492 1,552 5.04” 5.35” 1,613 1,673 1,734 1,794 1,855 1,915 1,976 2,037 2,097

A

3” NPT

kg. 26.7 28.1 29.6 31 32.5 33.9 35.4 36.8 38.3 39.7 41.2 42.6 44.1 45.5 47.0

A = diámetro de la bomba + guardacable.

C

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 1 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

51

CATÁLOGO

SERIE SERIEKOR6 KOR6 (6”)

Descarga: 3” NPT

6 lps

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 30

40

50

60

70

1600

80

90

10 lpm

1500

110

3450 RPM (Motor de 6”) 60 Hz

ÍA

10m

100

G

20

RANT

10

A

500

0

%EF

75

450

70

1400

65

400

1300

60 1200

55

350

PIES

METROS

1100 1000

50 45

300

900 250

800 700

200 600 500

150

400

»RANGO DE OPERACIÓN

100

0

50

0

20 15 10

1

150 2

200 250 LITROS POR MINUTO

300

3 4 LITROS POR SEGUNDO

5

350

400 6

440 7

NPSHR KOR6

METROS

PIES

25

9 8 7 6 5 4 3

100

1m 10 lpm

0 0

50

100 1

150 2

200 250 LITROS POR MINUTO 3 4 LITROS POR SEGUNDO

300 5

350

400 6

440 7

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

52

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR10 (para 10 lps)

2

• Totalmente en acero inoxidable • Alto desempeño (eficiencia y duración)

AÑOS DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio • Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 10 lps / 600 lpm / 158 gpm CÓDIGO

KOR10 R20-1 KOR10 R50-2 KOR10 R50-3-1A KOR10 R75-4 KOR10 R75-4/6” KOR10 R100-5/4” KOR10 R100-5 KOR10 R150-6 KOR10 R150-7 KOR10 R150-8-2A KOR10 R200-9 KOR10 R200-10 KOR10 R200-11-3A KOR10 R200-11 KOR10 R250-12 KOR10 R250-13 KOR10 R250-14-4A KOR10 R250-14

BHP MÁXIMO

Rango de flujo: 3.3 a 13.3 lps / 200 a 800 lpm / 52.3 a 210.8 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO (pulgadas)

1.84 3.8 4.82 7.79 7.79 9.67 9.67 12.89 15.16 15.27 19.07 19.83 20.96 21.17 24.03 25.50 26.42 27.59

2 7.5

8” 6”

10 15 20

CARGA (m)

6 - 16 13 - 32 17 - 43 29 - 63 29 - 63 36 - 79 36 - 79 49 - 97 54 - 112 60 - 122 70 - 143 77 - 160 85 - 169 85 - 177 95 - 192 100 - 208 105 - 219 109 - 222

6”

5

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

8”

25

GASTO (lps / gpm)

11 23 31 48 48 60 60 72 87 93 110 123 129 135 150 161 168 174

9.33 / 148

Notas: • Las bombas de la serie KOR10 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 2 a 10 HP en 4” y de 7.5 a 50 HP en 6”. Si opera el equipo en el segmento de la curva marcada en color azul turquesa, le recomendamos utilizar nuestro motor ALTAMIRA ya que gracias a su diseño electromecánico robusto le permite satisfacer la potencia demandada en ese punto de operación. En caso de optar por otra marca de motor le sugerimos instalar uno con la potencia inmediata superior al HP nominal.

DIMENSIONES Y PESOS FIG. 1

2 1 2

CÓDIGO KOR10 R20-1 KOR10 R50-2 KOR10 R50-3-1A KOR10 R75-4 KOR10 R75-4/6” KOR10 R100-5/4” KOR10 R100-5 KOR10 R150-6 KOR10 R150-7

3” NPT

A B C (pulgadas) mm

366 3.86” 462 558 654 5.04” 5.43” 654 3.86 750 750 5.43” 846 942

kg. 6.7 8.4 10.1 11.8 11.8 13.5 13.7 15.2 16.9

FIG.

CÓDIGO

2

KOR10 R150-8-2A KOR10 R200-9 KOR10 R200-10 KOR10 R200-11-3A KOR10 R200-11 KOR10 R250-12 KOR10 R250-13 KOR10 R250-14-4A KOR10 R250-14

A B C (pulgadas) mm

1,038 1,134 1,230 1,326 5.04” 5.43” 1,326 1,422 1,518 1,614 1,614

A

3” NPT

A

kg. 18.6 20.3 22 23.6 23.6 25.3 27 28.7 28.7

A = diámetro de la bomba + guardacable.

C

C

B

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

Acoplamiento NEMA 4” Fig. 1

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 2

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

53

CATÁLOGO

SERIE KOR10 (6”) SERIE KOR10

Descarga: 3” NPT

10 lps

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

300

0

25

50

75

100

125 10m

900

800

150

20 lpm

175

200

3450 RPM (Motor de 4” y 6”) 60 Hz

%EF

250

80 75 70

700

65

200

60

600

400

300

50

150 METROS

PIES

500

55

100

* *

200 50 100

0

»RANGO DE OPERACIÓN

0 0

PIES

30 25 20 15 10

1

12

200 2

3

300 4

5

400

500

600

LITROS POR MINUTO

6

7

8

LITROS POR SEGUNDO

9

10

700 11

800 12

13

NPSHR KOR10

10

METROS

35

100

8 6

1m

4

20 lpm

0

100 1

200 2

3

300 4

5

400

500

LITROS POR MINUTO 6

7

8

LITROS POR SEGUNDO

600 9

10

700 11

12

800

TN

AÍ

0

13

ARA

*Disponible con acoplamiento para motor de 4” ó 6”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

54

G

0

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR10 (para 10 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 10 lps / 600 lpm / 158 gpm CÓDIGO

KOR10 R300-15 KOR10 R300-16 KOR10 R300-17 KOR10 R400-18 KOR10 R400-19 KOR10 R400-20 KOR10 R400-21 KOR10 R400-22 KOR10 R500-23 KOR10 R500-24 KOR10 R500-25 KOR10 R500-26 KOR10 R500-27 * KOR10 R600-28

Rango de flujo: 3.3 a 13.3 lps / 200 a 800 lpm / 52.3 a 210.8 gpm

ADEME MÍNIMO HP RECOMENDADO NOMINAL

BHP MÁXIMO

(pulgadas)

29.38 31.45 33.24 37.34 39.49 41.37 41.70 42.83 45.05 48.20 52.04 52.94 54.12 55.87

CARGA (m)

120 - 243 125 - 258 130 - 272 139 - 289 147 - 306 153 - 321 162 - 338 170 - 351 174 - 369 190 - 389 193 - 400 200 - 417 210 - 431 220 - 448

30

40 8” 50 60

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

8” / 10”

GASTO (lps / gpm)

189 197 209 218 230 243 254 268 279 299 310 322 330 343

9.33 / 148

* Este modelo de bomba se puede ensamblar con acoplamiento NEMA de 8”, solicite cotización de bomba y motor con dicho acoplamiento. Notas: • Las bombas de la serie KOR10 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 60 HP tienen un diámetro nominal de 8” y un acoplamiento NEMA de 6”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”. 3480 RPM para bombas acopladas a motores de 60 a 100 HP en 8”. Si opera el equipo en el segmento de la curva marcada en color azul turquesa, le recomendamos utilizar nuestro motor ALTAMIRA ya que gracias a su diseño electromecánico robusto le permite satisfacer la potencia demandada en ese punto de operación. En caso de optar por otra marca de motor le sugerimos instalar uno con la potencia inmediata superior al HP nominal.

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

CÓDIGO KOR10 R300-15 KOR10 R300-16 KOR10 R300-17 KOR10 R400-18 KOR10 R400-19 KOR10 R400-20 KOR10 R400-21

3” NPT

A

B

(pulgadas)

C

mm 1,710 1,806 1,902 5.04” 5.43” 1,998 2,094 2,190 2,286

kg. 30.4 32.1 33.8 35.5 37.2 38.9 40.6

FIG.

1

CÓDIGO KOR10 R400-22 KOR10 R500-23 KOR10 R500-24 KOR10 R500-25 KOR10 R500-26 KOR10 R500-27 KOR10 R600-28

A

B

(pulgadas)

C

mm 2,382 2,478 2,574 5.04” 5.43” 2,670 2,766 2,862 2,958

A = diámetro de la bomba + guardacable. Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

A

kg. 42.3 44 45.6 47.3 49 50.7 52.4

C

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 1

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

55

CATÁLOGO

SERIEKOR10 KOR10 (6”) SERIE

Descarga: 3” NPT

10 lps

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 1800

550

0

25

50

75

100

125

150 10m

1700

20 lpm

500

1600 1500

175

200

3450 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 60 Hz

*

450

%EF

80

1400

75 400

1300

70 65

PIES

1100 1000

METROS

1200 350

60 55

300

50

900 800 700

250

200

600 500

150

400

»RANGO DE OPERACIÓN

100

0 0

20 15 10

200 2

3

300 4

5

400 500 LITROS POR MINUTO

6 7 8 LITROS POR SEGUNDO

600 9

10

700 11

800

12

13

NPSHR KOR10

10 METROS

PIES

25

1

12

35 30

100

8 6 1m

4

20 lpm

0 0

100 1

200 2

3

300 4

400 500 LITROS POR MINUTO 5 6 7 8 LITROS POR SEGUNDO

600 9

10

700 11

12

800 13

*Disponible con acoplamiento para motor de 6” u 8”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

56

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR15 (para 15 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 15 lps / 900 lpm / 238 gpm CÓDIGO

KOR15 R20-1-1B KOR15 R30-1 KOR15 R50-2-2B KOR15 R75-2 KOR15 R75-2/6” KOR15 R75-3-3B KOR15 R75-3-3B/6” KOR15 R100-3/4” KOR15 R100-3 KOR15 R150-4-BC KOR15 R150-4 KOR15 R150-5-1C KOR15 R200-6-2A KOR15 R200-6 KOR15 R200-7-2C KOR15 R250-7 KOR15 R250-8

Rango de flujo: 4.1 a 20 lps / 250 a 1,200 lpm / 64.9 a 317 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

BHP MÁXIMO

(pulgadas)

2.07 2.63 4.31 6.12 6.12 7.03 7.03 9.56 9.56 11.79 12.74 15.68 20.09 20.12 22.09 23.53 26.26

2 3 5

8” 6” 8” 6”

10 15

8”

20

CARGA (m)

1 - 16 4 - 20 4 - 29 14 - 36 14 - 36 10 - 48 10 - 48 21 - 58 21 - 58 19 - 69 29 - 77 35 - 93 43 - 104 50 - 119 52 - 129 58 - 138 66 - 157

6”

7.5

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

25

GASTO (lps / gpm)

7 10 15 22 22 26 26 35 35 38 47 57 62 74 81 88 99

15.83 / 251

Notas: • Las bombas de la serie KOR15 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 2 a 10 HP en 4” y de 7.5 a 50 HP en 6”. Si opera el equipo en el segmento de la curva marcada en color azul turquesa, le recomendamos utilizar nuestro motor ALTAMIRA ya que gracias a su diseño electromecánico robusto le permite satisfacer la potencia demandada en ese punto de operación. En caso de optar por otra marca de motor le sugerimos instalar uno con la potencia inmediata superior al HP nominal.

DIMENSIONES Y PESOS FIG. 1 2 1 2 1 2

CÓDIGO KOR15 R20-1-1B KOR15 R30-1 KOR15 R50-2-2B KOR15 R75-2 KOR15 R75-2/6” KOR15 R75-3-3B KOR15 R75-3-3B/6” KOR15 R100-3/4” KOR15 R100-3

3” NPT

A B C PESO FIG. (pulgadas) (mm) (kg.) 3.86” 5.04” 5.43” 3.86” 5.43” 3.86” 5.43”

383 383 496 496 496 609 609 609 609

6.9 6.9 9.2 9.2 9.2 11.5 11.5 11.5 11.5

2

A

3” NPT

A

A B C PESO (pulgadas) (mm) (kg.)

CÓDIGO KOR15 R150-4-BC KOR15 R150-4 KOR15 R150-5-1C KOR15 R200-6-2A KOR15 R200-6 KOR15 R200-7-2C KOR15 R250-7 KOR15 R250-8

722 722 835 5.04” 5.43” 948 948 1,061 1,061 1,174

13.7 13.7 15.9 18.3 18.3 20.6 20.6 22.9

C

C

B

A = diámetro de la bomba + guardacable.

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

Acoplamiento NEMA 4” Fig. 1

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 2

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

57

CATÁLOGO

SERIE KOR15 (6”) Descarga: 3” NPT

15 lps

0

50

100

150

200

700

250

10 m 50 lpm

200

G

RANT

ÍA

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

A

SERIE KOR15

300

3450 RPM (Motor de 4” y 6”) 60 Hz

%EF

80 75

600

70 65

400

60

150

55

METROS

PIES

500

50 45 40

100 300

*

200 50

*

*

100

0

0

»RANGO DE OPERACIÓN

0

200

0

6 METROS

PIES

18 16 14 12 10 8

2

400 4

6

600 LITROS POR MINUTO

800

8 10 12 LITROS POR SEGUNDO

1000 14

16

18

20

NPSHR KOR15

5 4

1m

3 2

1200

50 lpm

0

200

0

2

400 4

6

600 LITROS POR MINUTO 8 10 12 LITROS POR SEGUNDO

800

1000 14

16

1200 18

20

*Disponible con acoplamiento para motor de 4” ó 6”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

58

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR15

(para 15 lps)

• Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 15 lps / 900 lpm / 238 gpm CÓDIGO

KOR15 R300-9 KOR15 R400-10 KOR15 R400-11 KOR15 R400-12 KOR15 R400-13 KOR15 R500-14 KOR15 R500-15 KOR15 R500-16 * KOR15 R600-17 * KOR15 R600-18 * KOR15 R600-19 KOR15 R750-20

Rango de flujo: 4.1 a 20 lps / 250 a 1,200 lpm / 64.9 a 317 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

BHP MÁXIMO

(pulgadas)

30.13 33.45 37.04 40.08 43.51 46.44 50.59 53.89 56.13 60.54 63 66.81

30 40

50 8” / 10”

75

10”

CARGA (m)

74 - 175 82 - 197 94 - 221 99 - 232 106 - 252 113 - 269 126 - 290 133 - 304 140 - 329 150 - 344 151 - 367 160 - 383

8”

60

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

GASTO (lps / gpm)

111 123 140 148 161 171 188 200 209 226 231 242

15.83 / 251

* Estos modelos de bombas se pueden ensamblar con acoplamiento NEMA de 8”, solicite cotización de bomba y motor con dicho acoplamiento. Notas: • Las bombas de las series KOR10 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 60 HP tienen un diámetro nominal de 8” y un acoplamiento NEMA de 6”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”. 3480 RPM para bombas acopladas a motores de 60 a 100 HP en 8”.

3” NPT

A

3” NPT

A

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

CÓDIGO KOR15 R300-9 KOR15 R400-10 KOR15 R400-11 KOR15 R400-12 KOR15 R400-13 KOR15 R500-14

A

B

C

(pulgadas)

(mm) 1,287 1,400 5.04” 5.43” 1,513 1,626 1,739 1,852

PESO (kg.) 25.1 27.4 29.7 32 34.3 36.6

FIG.

1

2

CÓDIGO KOR15 R500-15 KOR15 R500-16 KOR15 R600-17 KOR15 R600-18 KOR15 R600-19 KOR15 R750-20

A

B

C

(pulgadas) (mm) 1,965 2,078 5.04” 5.43” 2,191 2,304 2,417 7.83” 2,530

A = diámetro de la bomba + guardacable.

PESO (kg.) 38.8 41.1 43.4 45.7 48 50.2

C

C

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 1

B

Acoplamiento NEMA 8” Fig. 2

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

59

CATÁLOGO

Descarga: 3” NPT

350

KOR15

1100

10 m

300 METROS

KOR15

50 lpm

300

3450 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 60 Hz

(60 HP)*

600-18 (6

%EF

0 HP)*

R600-1

80

7 (60 H

P)*

5 R50

KOR15

250

G

R600-19

KOR1

PIES

200

)

KOR15 R

0-16

R500-1

75

(50 H

P)

5 (50 H

70

P)

R500-14

KOR15 R

65

(50 HP)

400-13 (4

250

800

150

ÍA

1200

900

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

0-20 (75 HP

KOR15

1000

100

KOR15 R75

400

1300

50

RANT

0

15 lps

A

SERIE KOR15

0 HP)

60

0-12 (40 HP

55

KOR15 R40

KOR15 R4

00-11 (40

700

)

HP)

50

KOR15 R400-10 (40 HP)

200

45 KOR15 R300-9 (30 HP)

600

500

40

150

400 100

300

200

»RANGO DE OPERACIÓN

50

0 0

2

6 METROS

PIES

18 16 14 12 10 8

200

400 4

6

600 800 LITROS POR MINUTO 8 10 12 LITROS POR SEGUNDO

1000 14

16

18

20

NPSHR KOR15

5 4

1m

3 2

1200

50 lpm

0 0

200 2

400 4

6

600 800 LITROS POR MINUTO 8 10 12 LITROS POR SEGUNDO

1000 14

16

1200 18

20

*Disponible con acoplamiento para motor de 6” u 8”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

60

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR20 (para 20 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 20 lps / 1,200 lpm / 317 gpm CÓDIGO

KOR20 R50-1 KOR20 R50-2-2B KOR20 R75-2 KOR20 R75-2/6” KOR20 R100-3-1A KOR20 R150-3 KOR20 R150-4 KOR20 R200-5 KOR20 R250-6-1B KOR20 R250-6

Rango de flujo: 6.6 a 25 lps / 400 a 1,500 lpm / 104.6 a 396.2 gpm

ADEME MÍNIMO HP RECOMENDADO NOMINAL

BHP MÁXIMO

(pulgadas)

3.72 5.25 7.62 7.62 10.50 11.75 15.43 19.39 22.30 23.25

7.5 8”

15

CARGA (m)

3 - 19 2 - 26 12 - 38 12 - 38 16 - 54 20 - 59 29 - 77 36 - 98 37 - 108 43 - 117

5

10

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

20 25

GASTO (lps / gpm)

8 11 20 20 29 32 43 57 60 68

20 / 317

Notas: • Las bombas de la serie KOR20 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 5 a 10 HP en 4” y de 7.5 a 50 HP en 6”.

4” NPT

DIMENSIONES Y PESOS FIG. 1

2

CÓDIGO KOR20 R50-1 KOR20 R50-2-2B KOR20 R75-2 KOR20 R75-2/6” KOR20 R100-3-1A KOR20 R150-3 KOR20 R150-4 KOR20 R200-5 KOR20 R250-6-1B KOR20 R250-6

A

B

C

(pulgadas) (mm) 383 5.67” 3.86” 496 496 496 609 609 5.75” 5.39” 722 835 948 948

A

4” NPT

A

PESO (kg.) 6.9 9.2 9.2 9.2 11.5 11.5 13.7 16 18.2 18.3

C

C

A = diámetro de la bomba + guardacable.

B

B

Acoplamiento NEMA 4” Fig. 1

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 2

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

61

CATÁLOGO

1 SERIE KOR20 SERIE KOR20

(6”)

Descarga: 4” NPT

20 lps

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 0

50

100

150

200

250

300

10 m 40 lpm

350

3450 RPM (Motor de 4” y 6”) 60 Hz

%EF

400

80 75 70

100

66

300

60 55

PIES

METROS

50

200 50

* 100

»RANGO DE OPERACIÓN

0

0

0 0

PIES

25 20 15 10

10 9 8 7 6 5 4 3

2

400 4

6

8

600 800 1000 LITROS POR MINUTO 10 12 14 16 LITROS POR SEGUNDO

1200 18

20

1400 22

24

NPSHR KOR20

METROS

30

200

1m 40 lpm

0 0

200 2

400 4

6

8

600 800 1000 LITROS POR MINUTO 10 12 14 16 LITROS POR SEGUNDO

1200 18

20

1400 22

24

*Disponible con acoplamiento para motor de 4” ó 6”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

62

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR20 (para 20 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 20 lps / 1,200 lpm / 317 gpm CÓDIGO

KOR20 R300-7 KOR20 R300-8 KOR20 R400-9 KOR20 R400-10 KOR20 R500-11 KOR20 R500-12 KOR20 R500-13 * KOR20 R600-14 * KOR20 R600-15 * KOR20 R600-16

BHP MÁXIMO

Rango de flujo: 6.6 a 25 lps / 400 a 1,500 lpm / 104.6 a 396.2 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

26.91 31.81 34.82 38.38 43.92 50.25 51.28 57.38 60.63 62.88

(pulgadas)

30 40

8”

50

60

8” / 10”

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

CARGA (m)

51 - 134 61 - 157 64 - 174 72 - 189 84 - 213 98 - 235 103 - 254 110 - 272 118 - 293 127 - 310

78 90 101 109 125 142 151 163 172 182

GASTO (lps / gpm)

20 / 317

* Estos modelos de bombas se pueden ensamblar con acoplamiento NEMA de 8”, solicite cotización de bomba y motor con dicho acoplamiento. Notas: • Las bombas de la serie KOR20 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 60 HP tienen un diámetro nominal de 8” y un acoplamiento NEMA de 6”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”. 3480 RPM para bombas acopladas a motores de 60 a 100 HP en 8”.

4” NPT

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

CÓDIGO KOR20 R300-7 KOR20 R300-8 KOR20 R400-9 KOR20 R400-10 KOR20 R500-11 KOR20 R500-12 KOR20 R500-13 KOR20 R600-14 KOR20 R600-15 KOR20 R600-16

A

A B C PESO (pulgadas) (mm) (kg.) 1,061 1,174 1,287 1,400 5.75” 5.39” 1,513 1,626 1,739 1,852 1,965 2,078

20.6 22.9 25.1 27.4 29.7 32 34.3 36.5 38.8 41.1

C

B

Acoplamiento NEMA 6” A = diámetro de la bomba + guardacable. Fig. 1 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

63

CATÁLOGO

SERIE KOR20 2 SERIE KOR20

Descarga: 4” NPT

(6”)

20 lps

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 0

50

100

1100

1000

150

200

250

300

*

10 m 40 lpm

*

300

350 3450 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 60 Hz

%EF

80

*

75

900

800

70 66

250

60 55

600

500

50

200 METROS

PIES

700

150

400

300

100

»RANGO DE OPERACIÓN

200 50

0 0

25 20 15 10

10 9 8 7 6 5 4 3

2

400 4

6

8

600 800 1000 LITROS POR MINUTO 10 12 14 16 LITROS POR SEGUNDO

1200 18

20

1400 22

24

NPSHR KOR20

METROS

PIES

30

200

1m 40 lpm

0 0

200 2

400 4

6

600 800 LITROS POR MINUTO 8

1000

10 12 14 16 LITROS POR SEGUNDO

1200 18

20

1400 22

24

*Disponible con acoplamiento para motor de 6” u 8”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

64

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR25 (para 25 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 25 lps / 1,500 lpm / 396 gpm CÓDIGO

KOR25 R75-1 KOR25 R100-2AB KOR25 R150-2A KOR25 R150-2 KOR25 R200-3-2A KOR25 R200-3-1A KOR25 R250-3 KOR25 R300-4-1B KOR25 R300-4 KOR25 R400-5-2B KOR25 R400-5

Rango de flujo: 8.3 a 33.3 lps / 500 a 2,000 lpm / 131.5 a 527.8 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

BHP MÁXIMO

(pulgadas)

7.80 10.02 13.37 16.21 17.99 20.30 24.33 28.67 32.64 33.31 40.83

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

7.5 10

10 - 27 3 - 38 16 - 48 22 - 53 17 - 64 25 - 73 33 - 80 32 - 98 44 - 109 36 - 117 57 - 134

15 20

8”

25 30 40

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

18 23 32 38 43 49 57 65 75 78 94

GASTO (lps / gpm)

23.33 / 370

Nota: • Las bombas de la serie KOR25 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”. 6” NPT

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

CÓDIGO

1

KOR25 R75-1 KOR25 R100-2AB KOR25 R150-2A KOR25 R150-2 KOR25 R200-3-2A KOR25 R200-3-1A KOR25 R250-3 KOR25 R300-4-1B KOR25 R300-4 KOR25 R400-5-2B KOR25 R400-5

A

B

C

(pulgadas) (mm) 618 746 746 746 874 6.89” 6.34” 874 874 1,003 1,003 1,131 1,131

A

PESO (kg.) 25.1 28.7 28.7 28.7 32.3 32.3 32.3 35.9 35.9 39.5 40

C

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 1

A = diámetro de la bomba + guardacable.

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

65

CATÁLOGO

Descarga: 6” NPT

SERIE KOR25 SERIE KOR25 (8”)

25 lps

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

400

3450 RPM (Motor de 6”) 60 Hz

10 m 100 lpm

150

500

G

300

RANT

200

ÍA

500

100

A

0

%EF

80

400

75 70 65

100

60

300

55

PIES

METROS

50 45

200 50

100

»RANGO DE OPERACIÓN

0

0

0 0

PIES

20 15 10

METROS

25

8 7 6 5 4 3

500 2

4

6

8

1000 LITROS POR MINUTO 10

12

14 16 18 20 LITROS POR SEGUNDO

1500 22

24

26

2000 28

30

32

NPSHR KOR25 1m 100 lpm

0 0

500 2

4

6

8

1000 LITROS POR MINUTO 10

12

14 16 18 20 22 LITROS POR SEGUNDO

1500 24

2000 26

28

30

32

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

66

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR25 (para 25 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 25 lps / 1,500 lpm / 396 gpm

ADEME MÍNIMO HP RECOMENDADO NOMINAL

BHP MÁXIMO

CÓDIGO

KOR25 R400-6-AB KOR25 R500-6 * KOR25 R600-7 * KOR25 R600-8-1B KOR25 R750-9 KOR25 R750-10-1B KOR25 R1000-11 KOR25 R1000-12 KOR25 R1000-13

Rango de flujo: 8.3 a 33.3 lps / 500 a 2,000 lpm / 131.5 a 527.8 gpm

(pulgadas)

41.06 49.24 58.51 60.32 71.22 75.66 97.9 101.32 102.54

40 50

8”

60

8” / 10”

75 10”

100

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

CARGA (m)

50 - 152 67 - 161 80 - 190 89 - 224 110 - 254 116 - 281 136 - 308 148 - 337 153 - 357

100 113 132 151 179 190 218 238 250

GASTO (lps / gpm)

23.33 / 370

* Estos modelos de bombas se pueden ensamblar con acoplamiento NEMA de 8”, solicite cotización de bomba y motor con dicho acoplamiento. Notas: • Las bombas de la serie KOR25 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 60 HP tienen un diámetro nominal de 8” y un acoplamiento NEMA de 6”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”. 3480 RPM para bombas acopladas a motores de 60 a 100 HP en 8”.

6” NPT

DIMENSIONES Y PESOS FIG. 1

2

CÓDIGO KOR25 R400-6-AB KOR25 R500-6 KOR25 R600-7 KOR25 R600-8-1B KOR25 R750-9 KOR25 R750-10-1B KOR25 R1000-11 KOR25 R1000-12 KOR25 R1000-13

A

B

A

6” NPT

A

C PESO (kg.)

(pulgadas) (mm) 1,259 1,259 6.89” 6.34” 1,387 1,527 1,655 1,783 6.97” 7.20” 1,911 2,039 2,168

43 43 46.6 51.6 55.2 58.8 62.4 66 69.6

C

A = diámetro de la bomba + guardacable.

C

B

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 1

B

Acoplamiento NEMA 8” Fig. 2

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

67

CATÁLOGO

Descarga: 6” NPT

400

3450 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 60 Hz

ÍA

10 m 100 lpm

1200

500

G

400

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 200 300

100

RANT

1300

0

25 lps

A

SERIE KOR25 SERIE KOR25 (8”)

350 %EF

1100

80 75

1000

300

70 65

900

700

250

55

METROS

PIES

800

60

*

50 45

*

200 600

500

150

400

300

200

100

»RANGO DE OPERACIÓN

50

0

PIES

25 20 15 10

METROS

0 8 7 6 5 4 3

500 2

4

6

8

1000 LITROS POR MINUTO 10

12

14 16 18 20 22 LITROS POR SEGUNDO

1500 24

2000 26

28

30

32

NPSHR KOR25 1m 100 lpm

0 0

500 2

4

6

8

10

12

1000 LITROS POR MINUTO 14 16 18 20 22 LITROS POR SEGUNDO

1500 24

26

2000 28

30

32

*Disponible con acoplamiento para motor de 6” u 8”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

68

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR32 (para 32 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 32 lps / 1,920 lpm / 507 gpm CÓDIGO

KOR32 R75-1A KOR32 R100-1 KOR32 R150-2AB KOR32 R150-2B KOR32 R200-2 KOR32 R200-3-2B KOR32 R250-3-1B KOR32 R300-3 KOR32 R300-4-AB KOR32 R400-4

Rango de flujo: 13.3 a 41.6 lps / 800 a 2,500 lpm / 210.8 a 659.3 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

BHP MÁXIMO

(pulgadas)

6.21 9.85 12.54 14.89 19.69 21.31 25.53 30.99 31.96 41.58

7.5 10

CARGA (m)

1 - 18 10 - 26 1 - 37 7 - 43 20 - 54 7 - 61 18 - 71 32 - 82 18 - 89 40 - 108

15 8”

20

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

25 30 40

9 17 18 26 36 35 46 54 56 73

GASTO (lps / gpm)

30.83 / 489

Notas: • Las bombas de la serie KOR32 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 60 HP tienen un diámetro nominal de 8” y un acoplamiento NEMA de 6” y los de 125 HP a 200HP, tienen un diámetro nominal de 10” y un acoplamiento NEMA de 8”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”.

6” NPT

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

CÓDIGO KOR32 R75-1A KOR32 R100-1 KOR32 R150-2AB KOR32 R150-2B KOR32 R200-2 KOR32 R200-3-2B KOR32 R250-3-1B KOR32 R300-3 KOR32 R300-4-AB KOR32 R400-4

A

B

A

C PESO (kg.)

(pulgadas) (mm) 618 618 746 746 6.89” 6.34” 746 874 874 874 1,003 1,003

25.1 25.1 28.7 28.7 28.7 32.3 32.3 32.3 35.9 35.9

C

A = diámetro de la bomba + guardacable.

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 1

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

69

CATÁLOGO

Descarga: 6” NPT

KOR

32 R

400-4

KOR

32 R

100

2 R30

300

KOR METROS

P)

%EF

80

0 HP)

1B (2

32 R

3-2B

0-2 (20

2 R15

)

(20

2 R20

KOR3

HP)

50

15 HP

)

2 R150

-2AB (

KOR32 R

60

HP)

0-2B (

KOR3

70

5 HP

200-

KOR3

50

3450 RPM (Motor de 6”) 60 Hz

(30 H

50-3-

KOR

200

100 lpm

600

0-3 (3

32 R2

PIES

P)

4-AB

500

10 m

(40 H

300-

KOR3

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 300 400

ÍA

400

200

G

100

RANT

0

32 lps

A

SERIE KOR32 SERIE KOR32 (8”)

15 HP

)

100-1 (1

100

0 HP)

KOR32 R

75-1A (7.5

HP)

» RANGO DE OPERACIÓN

0

0

35 30 25 20 15 10

12

10

5

15

20 25 LITROS POR SEGUNDO

2000

2500 35

30

40

NPSHR KOR32

10 METROS

PIES

0

1000 1500 LITROS POR MINUTO

500

0

8

6 2m

4

2

100 lpm

0 0

500 5

1500

1000

2000

LITROS POR MINUTO

10

15

20 25 LITROS POR SEGUNDO

30

2500 35

40

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

70

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR32 (para 32 lps) 2

• Totalmente en acero inoxidable • Alto desempeño (eficiencia y duración)

AÑOS DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio • Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 32 lps / 1,920 lpm / 507 gpm CÓDIGO

KOR32 R500-5-1B KOR32 R500-5 * KOR32 R600-6 * KOR32 R600-7-1B KOR32 R750-8 KOR32 R1000-9 KOR32 R1000-10 KOR32 R1000-11 KOR32 R1250-12 KOR32 R1500-13

Rango de flujo: 13.3 a 41.6 lps / 800 a 2,500 lpm / 210.8 a 659.3 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

BHP MÁXIMO

(pulgadas)

44.12 49.68 59.09 64.19 78.11 90.05 102.55 106.53 123.1 134.15

50

8”

60

8” / 10”

75

125 150

CARGA (m)

40 - 124 50 - 135 59 - 160 62 - 178 80 - 215 90 - 243 102 - 273 109 - 291 123 - 328 133 - 353

10”

100

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

10” / 12”

GASTO (lps / gpm)

83 92 108 119 148 167 183 193 217 239

30.83 / 489

* Estos modelos de bombas se pueden ensamblar con acoplamiento NEMA de 8”, solicite cotización de bomba y motor con dicho acoplamiento. Notas: • Las bombas de la serie KOR32 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 60 HP tienen un diámetro nominal de 8” y un acoplamiento NEMA de 6” y los de 125 HP a 200HP, tienen un diámetro nominal de 10” y un acoplamiento NEMA de 8”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”. 3480 RPM para bombas acopladas a motores de 60 a 100 HP en 8”. 3510 RPM para bombas acopladas a motores de 125 a 200 HP en 10”.

6” NPT

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

2

CÓDIGO KOR32 R500-5-1B KOR32 R500-5 KOR32 R600-6 KOR32 R600-7-1B KOR32 R750-8 KOR32 R1000-9 KOR32 R1000-10 KOR32 R1000-11 KOR32 R1250-12 KOR32 R1500-13

A

B

(pulgadas)

C (mm)

1,131 6.89” 6.34” 1,131 1,259 1,398 1,527 1,655 6.93” 7.20” 1,783 1,911 2,039 2,168

A

6” NPT

A

PESO (kg.)

39.5 39.5 43 48 51.6 55.2 58.8 62.4 66 69.6

C

C

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 1

A = diámetro de la bomba + guardacable.

B

Acoplamiento NEMA 8” Fig. 2

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

71

CATÁLOGO

Descarga: 6” NPT

KOR

400

32 R

150

32 R

1200 350

1250

-12 (

KOR3

1100

300

KOR32

100 lpm

3450 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 3510 RPM (Motor de 10”) 60 Hz

HP)

P)

750-8 (75

HP )

70

HP)

0-7-1B (60

KOR32 R600-6

80

P)

-9 (100

KOR32 R60

%EF

(100 H

R1000

KOR32 R

600 500

00-10

250

200

10 m

HP)

600

500

(100 H

METROS

PIES 700

(150

00-11

2 R10

900 800

125

2 R10

KOR3

1000

0-13

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 400 300

ÍA

KOR

200

G

1300

100

RANT

0

32 lps

A

SERIE KOR32 SERIE KOR32 (8”)

60

HP)

(60 HP)

50

*

*

KOR32 R500KOR32 R

150

5 (50 HP)

500-5-1B

(50 HP)

400 300 200

100

50

100

»RANGO DE OPERACIÓN

35 30 25 20 15 10

10

5

15

20 25 LITROS POR SEGUNDO

2000

2500 35

30

40

12

NPSHR KOR32

10 METROS

PIES

0

1000 1500 LITROS POR MINUTO

500

0

8

6

2m

4

2

100 lpm

0

1000 1500 LITROS POR MINUTO

500

0 5

10

15

20 25 LITROS POR SEGUNDO

2000 30

2500 35

40

*Disponible con acoplamiento para motor de 6” u 8”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

72

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR40 (para 40 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 40 lps / 2,400 lpm / 634 gpm CÓDIGO

KOR40 R150-1A KOR40 R200-1 KOR40 R300-2-2A KOR40 R400-2-1A KOR40 R400-2 KOR40 R500-3-2A * KOR40 R600-3-1A * KOR40 R600-3 KOR40 R750-4-2A KOR40 R750-4-1A KOR40 R1000-4

BHP MÁXIMO

12.79 20.45 27.89 37.78 39.92 44.09 56.92 62.43 66.66 74.24 84.94

Rango de flujo: 20 a 53.3 lps / 1,200 a 3,200 lpm / 317 a 844.8 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO (pulgadas)

15 20 30

8 - 26 19 - 38 16 - 53 27 - 65 38 - 76 35 - 92 46 - 103 60 - 116 57 - 133 70 - 144 83 - 156

40 50

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

10”

60 75 100

CARGA (m)

GASTO (lps / gpm)

19 29 39 49 59 68 78 91 102 113 124

40 / 634

* Estos modelos de bombas se pueden ensamblar con acoplamiento NEMA de 8”, solicite cotización de bomba y motor con dicho acoplamiento. Notas: • Las bombas de la serie KOR40 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 60 HP tienen un diámetro nominal de 8” y un acoplamiento NEMA de 6”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”. 3480 RPM para bombas acopladas a motores de 60 a 100 HP en 8”. A A 6” NPT 6” NPT

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

2

CÓDIGO KOR40 R150-1A KOR40 R200-1 KOR40 R300-2-2A KOR40 R400-2-1A KOR40 R400-2 KOR40 R500-3-2A KOR40 R600-3-1A KOR40 R600-3 KOR40 R750-4-2A KOR40 R750-4-1A KOR40 R1000-4

A B C PESO (kg.) (pulgadas) (mm) 652 652 807 807 807 7.91” 7.28” 963 963 963 1,118 1,118 1,118

29.3 29.3 35.8 35.8 35.8 42.3 42.3 42.3 52.2 52.2 52.2

C

C

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 1

A = diámetro de la bomba + guardacable.

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

B

Acoplamiento NEMA 8” Fig. 2

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

73

CATÁLOGO

SERIE KOR40 (10”) Nominal Descarga: 6” NPT SERIE KOR40 GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

KOR

-4 (1

40 R

4-1 A

40 R

450

750-

KOR

4-2 A

40 R

400

METROS

PIES

100

KOR40

250

KOR40

3 (60

3450 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 60 Hz

R400-2

%EF

85

(75 H

P)

80

P)

75

(75 H

70

HP)

*

65 60

(40 HP

)

R400-2-1

A (40 H

P)

KOR40 R300-

200 150

600-

P)

800

KOR 40 R6 00-31A (6 0 HP ) KOR4 * 0 R50 0-3-2 A (50 HP )

350 300

700

100 lpm

00 H

750-

KOR

150

600 10 m

1000

KOR

500

ÍA

40 R

550

400

300

G

200

RANT

100

A

0

500

40 lps

2-2A (30 HP

50

)

KOR40 R200-1 (20 HP

)

KOR40 R150-1 A (15

100

HP)

50 »RANGO DE OPERACIÓN

0

0

0

PIES

30 20 10

14 12 10 8 6 4 2

5

10

15

1500 2000 LITROS POR MINUTO 20

30 35 25 LITROS POR SEGUNDO

2500

3000 45

40

50

NPSHR KOR40

METROS

40

1000

500

0

2m 100 lpm

0

1000

500

0 5

10

15

20

30 35 25 LITROS POR SEGUNDO

3000

2500

1500 2000 LITROS POR MINUTO 40

45

50

*Disponible con acoplamiento para motor de 6” u 8”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

74

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR40 (para 40 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 40 lps / 2,400 lpm / 634 gpm CÓDIGO

KOR40 R1000-5-2A KOR40 R1000-5-1A KOR40 R1250-5 KOR40 R1250-6-2A KOR40 R1250-6-1A KOR40 R1250-6 KOR40 R1250-7-2A KOR40 R1500-7-1A KOR40 R1500-7 KOR40 R1750-8 KOR40 R2000-9 KOR40 R2500-10

Rango de flujo: 20 a 53.3 lps / 1,200 a 3,200 lpm / 317 a 844.8 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

BHP MÁXIMO

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

(pulgadas)

87.12 96.96 106.91 112.16 116.66 124.24 126.51 152.98 157.48 176.27 195.44 216.98

80 - 172 94 - 185 104 - 195 100 - 211 110 - 222 121 - 233 116 - 248 128 - 258 143 - 272 171 - 315 190 - 355 214 - 395

10”

100 125

10” / 12” 150 175 200 250

12” / 14”

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

GASTO (lps / gpm)

134 144 154 163 172 183 192 202 215 251 281 314

40 / 634

Notas: • Las bombas de la serie KOR40 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 125 HP a 200 HP, tienen un diámetro nominal de 10” y un acoplamiento NEMA de 8” y los de 250 HP a 400 HP tienen un diámetro nominal de 12” y un acoplamiento NEMA 10”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3480 RPM para bombas acopladas a motores de 60 a 100 HP en 8”. 3510 RPM para bombas acopladas a motores de 125 a 200 HP en 10”. 3540 RPM para bombas acopladas a motores de 250 HP en 12”.

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

CÓDIGO

A

6” NPT

A

B

(pulgadas)

6” NPT

A

C PESO (kg.)

(mm) KOR40 R1000-5-2A 1,274 KOR40 R1000-5-1A 1,274 KOR40 R1250-5 1,274 KOR40 R1250-6-2A 1,429 KOR40 R1250-6-1A 1,429 1 KOR40 R1250-6 7.91” 7.28” 1,429 KOR40 R1250-7-2A 1,585 KOR40 R1500-7-1A 1,585 KOR40 R1500-7 1,585 KOR40 R1750-8 1,870 KOR40 R2000-9 2,026 2 KOR40 R2500-10 9.05” 2,181 A = diámetro de la bomba + guardacable.

57.1 57.1 57.1 62.1 62.1 62.1 67.1 67.1 67.1 83.5 90 96.5

C

C

B

Acoplamiento NEMA 8” Fig. 1

B

Acoplamiento NEMA 10” Fig. 2

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

75

CATÁLOGO

Descarga: 6” NPT SERIE KOR40 SERIE KOR40 (10”) Nominal 450

100

0

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 300 500 400 600

200

KOR4

0 R250

1400 400

1300

0-10 (2

KOR

40 R

1200

PIES

-8 (1

75

75 H

P)

70 1500

65

-7 (1 50 H P) 0 R15 00-71 A (1 KOR4 50 HP 0 R12 ) 50-7-2 KOR4 A ( 1 2 5 HP) 0 R12 50-6 ( 125 H KOR4 P) 0 R12 50-6-1 A (125 H KOR40 P) R1250-6 -2 A (1 KOR40 25 HP) R1250-5 (125 HP KOR4 ) 0 R100 0-5-1 A (100 KOR40 HP) R1000-5 -2 A (10 0 HP)

KOR4

700 200 600 500

P)

40 R

250

800

85

00 H

1750

KOR

300

900

100 lpm

3480 RPM (Motor de 8”) 3510 RPM (Motor de 10”) 3540 RPM (Motor de 12”) 60 Hz

80

40 R

METROS

1000

)

800

%EF

-9 (2

1100

700

10 m

50 HP

2000

KOR

350

40 lps

60

150

400 100

300

»RANGO DE OPERACIÓN

200

50

45 40 35 30 25 20 15 10

14 12 10 8 6 4 2

5

10

30 35 25 20 LITROS POR SEGUNDO

15

2500

2000 1500 LITROS POR MINUTO

3000 45

40

50

NPSHR KOR40

METROS

PIES

0

1000

500

0

2m 100 lpm

0

1000

500

0 5

10

15

1500 2000 LITROS POR MINUTO 30 35 25 20 LITROS POR SEGUNDO

2500 40

3000 45

50

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

76

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR53 (para 53 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio • Más de 270 modelos a su disposición

AÑOS DE GARANTÍA

Gasto nominal: 53 lps / 3,180 lpm / 840 gpm

Rango de flujo: 26.6 a 66.6 lps / 1,600 a 4,000 lpm / 421.6 a 1,055.6 gpm

BHP MÁXIMO

CÓDIGO

KOR53 R200-1A KOR53 R250-1 KOR53 R400-2-2A KOR53 R500-2-1A KOR53 R500-2 * KOR53 R600-3-2A KOR53 R750-3-1A KOR53 R1000-3 KOR53 R1000-4-2A

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO (pulgadas)

21.85 27.24 33.65 47.37 52.43 59.91 69.47 83.31 86.66

20 25 40 50

CARGA (m)

8 - 27 19 - 39 18 - 55 30 -68 40 - 78 40 - 97 53 - 108 64 - 120 62 - 137

10”

60 75

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

100

18 28 38 48 57 69 79 89 98

GASTO (lps / gpm)

53.33 / 845

* Este modelo de bomba se puede ensamblar con acoplamiento NEMA de 8”, solicite cotización de bomba y motor con dicho acoplamiento. Notas: • Las bombas de la serie KOR53 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 60 HP tienen un diámetro nominal de 8” y un acoplamiento NEMA de 6”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”. 3480 RPM para bombas acopladas a motores de 60 a 100 HP en 8”.

6” NPT

A

6” NPT

A

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

2

CÓDIGO KOR53 R200-1A KOR53 R250-1 KOR53 R400-2-2A KOR53 R500-2-1A KOR53 R500-2 KOR53 R600-3-2A KOR53 R750-3-1A KOR53 R1000-3 KOR53 R1000-4-2A

A

B

C (mm) (pulgadas) 652 652 807 807 7.91” 7.36” 807 963 963 963 1,118

PESO (kg.) 30.4 30.4 36.9 36.9 36.9 44.6 44.6 44.6 51.1

C

C

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 1

A = diámetro de la bomba + guardacable.

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

B

Acoplamiento NEMA 8” Fig. 2

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

77

CATÁLOGO

Descarga: 6” NPT

SERIE KOR53

53 lps

SERIE KOR53 (10”) Nominal

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

650

0

200

100

200

300

400

500

600

800

700 10 m

200 lpm

600

900

1000

3450 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 60 Hz

550

%EF

KOR

500

53 R

150

KOR

1000

KOR

METROS

PIES

300

KOR53

100

KOR53 KOR53

250

80

HP)

75

00 H

750-

3-1A

P)

70

(75 H

65

P)

R600-3-2

60

A (60 H

R500-2

P) *

(50 HP)

R500-2-1

A (50 H

P)

KOR53 R400-2-2A (40

200 150

(100

-3 (1

53 R

400 350

-4-2A

53 R

450

85

1000

HP)

KOR53 R250-1 (25 HP )

50

KOR53 R200-1A (20

100

HP)

50 »RANGO DE OPERACIÓN

0

0

0

PIES

40

30 20

16 14 12 10 8 6 4

5

800 15

10

1200

2000 2400 1600 LITROS POR MINUTO

20

30 35 40 25 LITROS POR SEGUNDO

2800 45

3200 50

55

3600 60

4000 65

NPSHR KOR53

METROS

50

400

0

2m 200 lpm

400

0 0

5

800 10

15

1200

2000 2400 1600 LITROS POR MINUTO

20

30 35 40 25 LITROS POR SEGUNDO

2800 45

3200 50

55

3600 60

4000 65

*Disponible con acoplamiento para motor de 6” u 8”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

78

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR53 (para 53 lps) • Totalmente en acero inoxidable • Alto desempeño (eficiencia y duración)

2

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio • Más de 270 modelos a su disposición

AÑOS DE GARANTÍA

Gasto nominal: 53 lps / 3,180 lpm / 840 gpm

Rango de flujo: 26.6 a 66.6 lps / 1,600 a 4,000 lpm / 421.6 a 1,055.6 gpm

CÓDIGO

KOR53 R1000-4-1A KOR53 R1000-4 KOR53 R1250-5-2A KOR53 R1250-5-1A KOR53 R1500-5 KOR53 R1750-6 KOR53 R2000-7 KOR53 R2500-8

ADEME MÍNIMO HP RECOMENDADO NOMINAL

BHP MÁXIMO

(pulgadas)

97.54 106.62 110.79 121.93 136.40 173.48 199.04 220.02

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

69 - 148 85 - 159 83 - 177 94 - 187 104 - 197 124 - 236 150 - 279 175 - 320

10”

100 125 150 175 200 250

10” / 12”

12” / 14”

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

GASTO (lps / gpm)

109 119 129 138 147 177 210 242

53.33 / 845

Notas: • Las bombas de la serie KOR53 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 125 HP a 200 HP, tienen un diámetro nominal de 10” y un acoplamiento NEMA de 8” y los de 250 HP a 400 HP tienen un diámetro nominal de 12” y un acoplamiento NEMA 10”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3480 RPM para bombas acopladas a motores de 60 a 100 HP en 8”. 3510 RPM para bombas acopladas a motores de 125 a 200 HP en 10”. 3540 RPM para bombas acopladas a motores de 250 HP en 12”. A

6” NPT

6” NPT

A

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

2

CÓDIGO KOR53 R1000-4-1A KOR53 R1000-4 KOR53 R1250-5-2A KOR53 R1250-5-1A KOR53 R1500-5 KOR53 R1750-6 KOR53 R2000-7 KOR53 R2500-8

A

B

C PESO (kg.) (pulgadas) (mm) 1,118 51.1 1,118 51.1 1,274 57.5 1,274 57.5 7.91” 7.36” 1,274 57.5 1,429 63.8 1,715 83.4 9.05” 1,870 89.8

C

C

A = diámetro de la bomba + guardacable.

B

Acoplamiento NEMA 8” Fig. 1

B

Acoplamiento NEMA 10” Fig. 2

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

79

CATÁLOGO

SERIE KOR53 (10”) Nominal Descarga: 6” NPT

SERIE KOR53

2500

-8 (2

KOR

P)

60 Hz

2000

-7 (2

80

00 H

P)

75 70

KOR

53 R

1750

65

-6 (1

75 H

P)

60

250 METROS

PIES

3480 RPM (Motor de 8”) 10 m 3510 RPM (Motor de 10”) 200 lpm 3540 RPM (Motor de 12”)

300

900

KOR

53 R

KOR

KOR

1500

53 R

53 R

1250

-5 (1

50 H

-5-1A

P)

(125 HP) ( 125 KOR H P) 53 R 1000 -4 (1 00 H KOR 53 R1 P) 000-4 -1A ( 100 H P)

200 600

500

1000

85

53 R

700

900

%EF

1100

800

800

700

50 H

350

1000

600

500

ÍA

53 R

400

G

KOR

1200

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

300

200

RANT

100

A

0

53 lps

1250

-5-2A

150

400

300

100

»RANGO DE OPERACIÓN

200 50

0

PIES

40

30 20

16 14 12 10 8 6 4

5

800

1200 15

10

20

2000

1600

2400

LITROS POR MINUTO

30

25

35

40

LITROS POR SEGUNDO

2800 45

3200 50

55

3600 60

4000 65

NPSHR KOR53

METROS

50

400

0

2m 200 lpm

0 0

400 5

800 10

1200 15

20

2000

1600

2400

LITROS POR MINUTO

25

30

35

40

2800 45

3200 50

55

3600 60

4000 65

LITROS POR SEGUNDO » Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

80

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR70 (para 70 lps) • Totalmente en acero inoxidable

2

• Alto desempeño (eficiencia y duración) • Garantía. Refacciones. Taller de servicio

AÑOS DE GARANTÍA

• Más de 270 modelos a su disposición Gasto nominal: 70 lps / 4,200 lpm / 1,109 gpm CÓDIGO

KOR70 R300-1-1 KOR70 R400-1 * KOR70 R600-2-2/6” KOR70 R750-2-1 KOR70 R1000-2 KOR70 R1000-3-2 KOR70 R1250-3-1 KOR70 R1250-3 KOR70 R1500-4-2 KOR70 R1500-4-1

Rango de flujo: 33.3 a 91.6 lps / 2,000 a 5,500 lpm / 527.8 a 1,451.8 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

BHP MÁXIMO

(pulgadas)

27.37 35.31 54.28 68.09 90.79 101.06 111.21 133 141.85 153.20

30 40 60 75

150

CARGA (m)

4 - 33 17- 47 19 - 71 32 - 84 44 - 97 47 - 122 58 - 134 68 - 146 69 - 170 80 -183

10”

100 125

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

10” / 12”

17 31 43 58 68 83 92 101 118 126

GASTO (lps / gpm)

75 / 1,188

* Este modelo de bomba se puede ensamblar con acoplamiento NEMA de 8”, solicite cotización de bomba y motor con dicho acoplamiento. Notas: • Las bombas de las series KOR70 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 60 HP tienen un diámetro nominal de 8” y un acoplamiento NEMA de 6”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. Los motores ALTAMIRA de 125 HP a 200 HP tienen un diámetro nominal de 10” y un acoplamiento NEMA de 8”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM para bombas acopladas a motores de 7.5 a 50 HP en 6”. 3480 RPM para bombas acopladas a motores de 60 a 100 HP en 8”. A A 3510 RPM para bombas acopladas a motores de 125 a 200 HP en 10”. 6” NPT 6” NPT

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

2

CÓDIGO KOR70 R300-1-1 KOR70 R400-1 KOR70 R600-2-2/6” KOR70 R750-2-1 KOR70 R1000-2 KOR70 R1000-3-2 KOR70 R1250-3-1 KOR70 R1250-3 KOR70 R1500-4-2 KOR70 R1500-4-1

A

B

C PESO (kg.) (pulgadas) (mm) 772 46.1 772 46.1 948 55.8 948 55.8 948 55.8 8.90” 8.78” 1,124 65.6 1,124 65.6 1,124 65.6 1,300 75.4 1,300 75.4

C

C

B

Acoplamiento NEMA 6” Fig. 1

A = diámetro de la bomba + guardacable.

B

Acoplamiento NEMA 8” Fig. 2

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

81

CATÁLOGO

Descarga: 6” NPT SERIE KOR70 SERIE KOR70 (10”) Nominal

70 lps

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

600

900

1200 10 m

70 R

200

150

KOR

0-4-

70 R

KOR

70 R

50 H

(125

1250

-3-1

KOR7

0 R10

METROS

PIES

400

0-3

70

HP)

(125

60

HP)

2 (10

0 R10

100

P)

00-3-

KOR7

80

P)

2 (1

125

KOR

50 H

0-4-

70 R

150

1 (1

150

600

500

%EF

90

KOR

700

ÍA

250 lpm

3450 RPM (Motor de 6”) 3380 RPM (Motor de 8”) 3510 RPM (Motor de 10”) 60 Hz

G

300

RANT

0

A

800

250

0 HP)

00-2 (

100 H

P)

KOR70 R

750-2-1 (7

300

KOR70

200

5 HP)

R600-2-2

KOR70 R

(60 HP)

400-1 (40

50

*

HP)

KOR70 R30

0-1-1 (30 H

P)

100 »RANGO DE OPERACIÓN

0

0

0

1000

2000

3000

4000

5000

LITROS POR MINUTO

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

LITROS POR SEGUNDO

20 METROS

PIES

60 50 40 30 20

NPSHR KOR70

16 12 8 4

2m 250 lpm

0 0

1000 10

2000 20

30

3000

4000

LITROS POR MINUTO

40

50

LITROS POR SEGUNDO

60

5000 70

80

90

*Disponible con acoplamiento para motor de 6” u 8”.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

82

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE KOR70 (para 70 lps) • Totalmente en acero inoxidable • Alto desempeño (eficiencia y duración)

2

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio • Más de 270 modelos a su disposición

AÑOS DE GARANTÍA

Gasto nominal: 70 lps / 4,200 lpm / 1,109 gpm CÓDIGO

KOR70 R1750-4 KOR70 R2000-5-2 KOR70 R2000-5-1 KOR70 R2500-5 KOR70 R2500-6-2 KOR70 R2500-6-1 KOR70 R2500-6

Rango de flujo: 33.3 a 91.6 lps / 2,000 a 5,500 lpm / 527.8 a 1,451.8 gpm

ADEME MÍNIMO HP NOMINAL RECOMENDADO

BHP MÁXIMO

(pulgadas)

175

173.59 199 203.51 222.95 236.15 246.38 260.64

12” / 14”

250

CARGA (m)

92 - 194 97 - 223 108 - 235 121 - 250 122 - 275 138 - 287 150 - 300

10” / 12”

200

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min. - max.)

135 154 163 178 193 202 212

GASTO (lps / gpm)

75 / 1,188

Notas: • Las bombas de las series KOR70 están disponibles en acero inoxidable 316 para aplicaciones en agua corrosiva. • Los motores ALTAMIRA de 125 HP a 200 HP, tienen un diámetro nominal de 10” y un acoplamiento NEMA de 8” y los de 250 HP a 400 HP tienen un diámetro nominal de 12” y un acoplamiento NEMA 10”, favor de considerarlo al seleccionar la bomba y en su instalación. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3510 RPM para bombas acopladas a motores de 125 a 200 HP en 10”. 3540 RPM para bombas acopladas a motores de 250 HP en 12”.

A

6” NPT

A

6” NPT

DIMENSIONES Y PESOS FIG.

1

2

CÓDIGO KOR70 R1750-4 KOR70 R2000-5-2 KOR70 R2000-5-1 KOR70 R2500-5 KOR70 R2500-6-2 KOR70 R2500-6-1 KOR70 R2500-6

A

B

C PESO (kg.)

(pulgadas) (mm) 1,300 8.90” 8.78” 1,476 1,476 1,476 9.33” 9.65” 1,652 1,652 1,652

A = diámetro de la bomba + guardacable.

75.4 90.8 90.8 90.8 101 101 101

C

C

B

B

Acoplamiento NEMA 8” Fig. 1

Acoplamiento NEMA 10” Fig. 2

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

83

CATÁLOGO

Descarga: 6” NPT SERIE KOR70 SERIE KOR70 (10”) Nominal

70 lps

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 0 350

300 KO

R7

250

R7

25

R7

1000

300

KO

R70

METROS

PIES

-6-

KOR

200

0H

0H

P)

-1 (

200

5-2

175

70

P)

(25

00-

70 R

80

P)

25

0-5

R20

90

0H

2(

0-5

0R

%EF

P)

25

250

R7

3510 RPM (Motor de 10”) 3540 RPM (Motor de 12”) 60 Hz

0H

1(

00

0R

KO

250 lpm

(25

-6-

25

R7

800

00

0R

KO

250

0-6

0R

KO

1200 10 m

0R

KO

900

600

0-4

(20

(175

60

HP

)

0H

P)

HP)

200 600

150

400 100 »RANGO DE OPERACIÓN

50

0 0

PIES

50 40 30

20

20

20

10

3000 LITROS POR MINUTO

4000

40 60 50 LITROS POR SEGUNDO

30

5000 70

80

90

NPSHR KOR70

16

METROS

60

2000

1000

12 2m

8 4

250 lpm

0 0

1000 10

2000 20

30

3000 LITROS POR MINUTO 40 60 50 LITROS POR SEGUNDO

4000

5000 70

80

90

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

CATÁLOGO

84

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

HOJA EN BLANCO

ÍNDICE

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

85

CATÁLOGO

BOMBAS SUMERGIBLES

• Excelente rango de eficiencia hasta del 85% • Ahorro de energía • Muy robustas

ÍNDICE

CATÁLOGO

86

BOMBAS Y ACCESORIOS SUMERGIBLES

BOMBAS SUMERGIBLES

ALTA EFICIENCIA • Bombas con diseño altamente eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica • Rango de eficiencia hasta del 85%

VÁLVULA CHECK

CONSTRUCCIÓN ROBUSTA • Tazones en hierro gris. Cuentan con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste • Impulsores en bronce. (Opcional: en acero inoxidable) • Eje de grueso calibre en acero inoxidable 416 PARA TRABAJO CONTINUO • Fundición de primera calidad • Maquinados muy precisos • Materiales de alta resistencia • Impulsores diseñados para lograr altas eficiencias con una amplia cobertura hidráulica

• • • •

Construida en hierro dúctil Conexión: Hembra - Hembra Rosca NPT Resorte en acero inoxidable

(Bronce - ASTM B584 C903)

(Hierro fundido - ASTM A48, CL 30B)

(Hierro fundido esmaltado - ASTM A48, CL 30B)

(Nylon® o Nylamid®) (Bronce - ASTM B584 C875)

(Bronce - ASTM B584 C903 estándar, caucho opcional)

Tornillos (En acero inoxidable ASTM A276)

Eje (Acero inoxidable 416 - ASTM A582)

(Acero al carbón - ASTM A108, Gr. 1018) (Acero inoxidable 304 - AISI)

Adaptador de succión con acoplamiento NEMA

(Acero inoxidable 416 - ASTM A582)

(Hierro dúctil - ASTM A536, Gr. 65-45-12)

Nota: Para aplicaciones especiales de aguas agresivas se pueden considerar bujes especiales en caucho con camisa en acero al carbón o acero inoxidable. En caso de requerir favor de solicitar cotización especial que incluya dichos bujes en la bomba. ÍNDICE PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

87

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

BOMBAS SUMERGIBLES

RANGOS DE OPERACIÓN (Desde 10 hasta 120 lps) Las bombas sumergibles ALTAMIRA serie BS están disponibles en 7 rangos de flujo: 15BS, 21BS, 30BS, 42BS, 54BS, 68BS y 80BS. 450

1400

400

1200

350

800

250

600

METROS

300

PIES

1000

400

200

150 100

200 0

SERIE

15BS 21BS 30BS 42BS 54BS 68BS 80BS

50 0

0

5

0

100

10 15 200

CAUDAL NOMINAL LPS GPM

15 21 30 42 54 68 80

238 332 475 665 856 1,077 1,268

20

25

300 400

30 500

35

40 45

600

50

55

60

65

700

800

158 - 317 206 - 502 317 - 581 476 - 898 396 - 1,030 423 - 1,321 919 - 1,902

75

80

85

900 1000 1100 1200 1300

GALONES POR MINUTO

RANGO DE OPERACIÓN LPS GPM

10 - 20 13 - 31.6 20 - 36.6 30 - 56.6 25 - 65 26.6-83.3 58 - 120

70

LITROS POR SEGUNDO

90

95 100 105 110 115 120

1400 1500 1600 1700 1800 1900

CÓDIGO DE LA BOMBA 7.5 - 100 10 - 150 15 - 200 20 - 200 30 - 200 50 - 250 75 - 300

Caudal nominal en litros por segundo

30BS500-3-2A

Serie Potencia nominal del motor en HP x 10 (Ejemplo: 500= 50 HP x 10)

Número de etapas en la bomba

Indica el número de impulsores recortados y tipo de recorte. Ejemplo: 2A indica dos impulsores con recorte tipo A

ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

88

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 15BS (para 15 lps)

VÁLVULA CHECK PARA COLUMNA

• Bombas con diseño eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica. Muy robustas • Rangos de eficiencia hasta del 85% • Tazones en hierro gris con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste

1

• Impulsores en bronce. Cople y eje de grueso calibre, construidos en acero inoxidable 416

AÑO DE GARANTÍA

• La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna • Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 15 lps / 900 lpm / 238 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

15BS75-1 15BS100-2-2A 15BS100-2-2 15BS150-2 15BS150-3-3 15BS200-3 15BS200-4-4 15BS250-4-2 15BS250-4 15BS250-5-5 15BS300-5 15BS400-6-3 15BS400-6 15BS400-7-7 15BS400-7-3 15BS400-7 15BS400-8-8 15BS500-8-4 15BS500-8 15BS500-9-7

6 10.2 10.8 12 16.1 17.9 21.4 22.6 23.8 26.8 29.8 33.9 35.7 37.5 39.9 41.7 42.8 45.2 47.6 49.4

Rango de flujo: 10 a 20 lps / 600 a 1,200 lpm / 158 a 317 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

7.5 10 15 20 25 30

8”

6”

40

50

884 884 1,016

48 48 55.8

CARGA (m)

18 - 23 27 - 42 29 - 45 33 - 48 44 - 69 50 - 72 59 - 92 63 - 94 68 - 97 73 - 115 83 - 121 94 - 142 100 - 146 102 - 161 110 - 166 117 - 169 117 - 184 125 - 189 133 - 194 136 - 209

NOTA: • La descarga de la bomba 15BS se surte en 3" NPT, con opción a 4" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos DIMENSIONES Y PESOS están calculados de DIMENSIONES PESO PESO acuerdo a las CÓDIGO CÓDIGO A(pulgadas) B C APROX. (kg) siguientes RPM (mm) (pulg.) A B C (kg) nominales 495 24.9 15BS300-5 15BS75-1 de los motores 625 32.7 15BS400-6-3 15BS100-2-2A 625 32.7 15BS400-6 15BS100-2-2 estándar: 625 32.7 15BS400-7-7 15BS150-2 3470 RPM (7.5-60 HP, 754 40.4 15BS400-7-3 15BS150-3-3 acopladas a motor 754 6.3" 3" 40.4 15BS400-7 15BS200-3 de 6”). 884 48 15BS400-8-8 15BS200-4-4 15BS250-4-2 15BS250-4 15BS250-5-5

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

15BS500-8-4 15BS500-8 15BS500-9-7

20 34 37 41 57 63 76 80 83 95 103 118 124 133 139 144 151 158 164 174

GASTO LPS / GPM

15.8 / 251

B C

DIMENSIONES PESO PESO A(pulgadas) B C APROX. (kg) (mm) (pulg.) A B C (kg) 1,016 1,143 1,143 1,271 1,271 1,271 1,407 1,407 1,407 1,537

6.3"

3"

55.8 63.5 63.5 71.2 71.2 71.2 78.9 78.9 78.9 89

A

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

89

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 15BS 250

800

15 lps

Descarga: 3” NPT

0

50

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 150 200

100

700

50 lpm

600

150

75

15BS400-8-8 (40 HP) 15BS400-7 (40 HP )

70

15BS400-7-3 (40 HP) 15BS400-7-7 (40 HP) 15BS400-6 (40 HP)

60

65

15BS400-6-3 (40 HP)

METROS

PIES

% EF 80

15BS500-8 (50 HP) 15BS500-8-4 (5 0 HP)

200

500

300

3470 RPM (Motor de 6”) 60 Hz

10 m

15BS500-9-7 (50 HP)

400

250

15BS300-5 (30 HP) 15BS250-5-5 (25 HP)

15BS250-4 (25 HP) 15BS250-4-2 (25 HP)

100

15BS200-4-4 (20 HP)

300

15BS200-3 (20 HP) 15BS150-3-3 (15 HP) 15BS150-2 (15 HP) 15BS100-2-2 (10 HP)

200 50

15BS100-2-2A (10 HP) 100

15BS75-1 (7.5 HP) »RANGO DE OPERACIÓN

0

0

0 0

100 1

2

PIES

20 15 10

METROS

7

200 3

300 4

5

400 6

7

500 600 700 LITROS POR MINUTO

800

8 9 10 11 12 13 LITROS POR SEGUNDO

900 14

15

1000 16

17

1100 18

1200 19

20

NPSHR 15 BS

6 5 4

1m

3 2

50 lpm

0 0

100 1

2

200 3

300 4

5

400 6

7

500 600 700 LITROS POR MINUTO 8

9

10

11

12

800 13

900 14

15

1000 16

17

1100 18

1200 19

20

LITROS POR SEGUNDO Notas: - La eficiencia mostrada corresponde a las bombas sin ningún recorte en condiciones óptimas, para conocer la eficiencia de las bombas con impulsores recortados, consultar a nuestro Distribuidor. - Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. » Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

90

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 15BS (para 15 lps) • Bombas con diseño eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica. Muy robustas

VÁLVULA CHECK PARA COLUMNA

• Rangos de eficiencia hasta del 85% • Tazones en hierro gris con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste

1

• Impulsores en bronce. Cople y eje de grueso calibre, construidos en acero inoxidable 416

AÑO DE GARANTÍA

• La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna • Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 15 lps / 900 lpm / 238 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

15BS500-9 15BS600-10 15BS600-10/8" 15BS750-11 15BS750-12 15BS1000-13 15BS1000-14 15BS1000-15 15BS1000-16 15BS1000-17

53.6 62.4 62.4 68.7 74.9 81.2 87.4 93.7 99.9 106

Rango de flujo: 10 a 20 lps / 600 a 1,200 lpm / 158 a 317 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

50

8”

60

8”/10”

8”

10”

CARGA (m)

165 - 226 175 - 251 175 - 251 192 - 276 210 -301 229 - 326 247 - 351 263 - 376 280 - 401 299 - 427

6”

75

100

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

197 214 214 236 258 279 300 321 343 364

GASTO LPS / GPM

15.8 / 251

DIMENSIONES Y PESOS

NOTA: • Las bombas 15BS que se surten con descarga en 3” NPT como estándar, pueden solicitarse en 4" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3470 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”), 3480 RPM (75-100 HP, acopladas a motor de 8”).

DIMENSIONES

A

CÓDIGO 15BS500-9 15BS600-10 15BS600-10/8" 15BS750-11 15BS750-12 15BS1000-13 15BS1000-14 15BS1000-15 15BS1000-16 15BS1000-17

B

C

(mm) (pulg.) 1,537 1,537 3" 1,537 1,847 1,976 6.28" 2,106 2,235 4” 2,367 2,497 2,629

B C

PESO (kg)

89 96.6 96.6 104.3 112 119.2 127.5 135.2 142.9 150.6

A

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

91

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 15BS 500

15 lps

Descarga: 3” ó 4” NPT

0

50

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 150 200

100

250

10 m 50 lpm

1500

15BS10

450

00-17*6

15BS10

00-16*5

400

15BS10

00-15*4

1250

75

(100 HP

70

)

65

(100 HP

)

60

HP)

15BS1000

-13*2 (100

METROS

PIES

%EF 80

)

-14*3 (100

1000

3470 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 60 Hz

(100 HP

15BS1000 350

300

HP)

15BS750-12*1 (7

5 HP)

300

250

15BS750-11 (75

HP)

15BS600-10 (60

HP)

15BS500-9 (50

750

HP)

200

500

»RANGO DE OPERACIÓN

150 0

PIES

20 15 10

METROS

0 7 6 5 4 3 2

100 1

2

200 3

300 4

5

400 6

500 600 700 LITROS POR MINUTO

7

800

8 9 10 11 12 13 LITROS POR SEGUNDO

900 14

15

1000 16

17

1100 18

1200 19

20

NPSHR 15 BS 1m 50 lpm

0 0

100 1

2

200 3

300 4

5

400 6

500 600 700 LITROS POR MINUTO

7

800

8 9 10 11 12 13 LITROS POR SEGUNDO

Notas: *1 Requiere de 1 tazón intermedio y descarga de hierro dúctil. *2 Requiere de 2 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil. *3 Requiere de 3 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil.

900 14

15

1000 16

17

1100 18

1200 19

20

*4 Requiere de 4 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil. *5 Requiere de 5 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil. *6 Requiere de 6 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil.

- La eficiencia mostrada corresponde a las bombas sin ningún recorte en condiciones óptimas, para conocer la eficiencia de las bombas con impulsores recortados, consultar a nuestro Distribuidor. - Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

92

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 21BS (para 21 lps) • Bombas con diseño eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica. Muy robustas

VÁLVULA CHECK PARA COLUMNA

• Rangos de eficiencia hasta del 85%

1

• Tazones en hierro gris con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste • Impulsores en bronce. Cople y eje de grueso calibre, construidos en acero inoxidable 416

AÑO DE GARANTÍA

• La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna • Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 21 lps / 1,260 lpm / 332 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

21BS100-1-1 21BS150-1 21BS150-2-2A 21BS200-2-2 21BS250-2-1 21BS250-2 21BS250-3-3A 21BS300-3-2A 21BS300-3-3 21BS400-3-1 21BS400-4-3A 21BS400-4-4 21BS400-4-2 21BS500-4 21BS500-5-5 21BS600-5-2 21BS600-5

10.1 11.5 16.1 20 21.4 22.8 24.1 27.4 30 32.7 35.5 40 42.7 45.5 50 55.7 59.6

Rango de flujo: 13 a 31.6 lps / 780 a 1,900 lpm / 206 a 502 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

10 20 25 10”

CARGA (m)

18 - 31 22 - 33 27 - 53 38 - 62 41 - 65 44 - 68 45 - 84 52 - 91 57 - 95 63 - 101 64 - 117 76 - 127 82 - 132 89 - 138 95 - 159 110 - 173 118 - 179

15

30

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

6”

40 50 60

23 26 38 47 51 54 61 67 73 79 85 96 103 110 122 136 143

DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES CÓDIGO A B C (mm) (pulg.)

NOTA: • La descarga de la bomba 21BS se surte en 4" NPT, con opción a 6" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3470 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”).

21BS100-1-1 21BS150-1 21BS150-2-2A 21BS200-2-2 21BS250-2-1 21BS250-2 21BS250-3-3A 21BS300-3-2A 21BS300-3-3 21BS400-3-1 21BS400-4-3A 21BS400-4-4 21BS400-4-2 21BS500-4 21BS500-5-5 21BS600-5-2 21BS600-5

582 582 744 744 744 744 907 907 907 907 1,067 1,067 1,067 1,067 1,229 1,229 1,229

GASTO LPS / GPM

7.5”

4”

26 / 412

PESO (kg) 34 34 46.7 46.7 46.7 46.7 59.4 59.4 59.4 59.4 72.1 72.1 72.1 72.1 84.8 84.8 84.8

B C

A

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

93

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 21BS 0

50

100

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 200 250 300 350

150

700

500

450

500

3470 RPM (Motor de 6”) 60 Hz 100 lpm

21B S6 21B 00-5 (6 S60 0 0-5- HP) 2 (6 0H P) 21B S50 0-55 (5 0 HP )

600

% EF 80 75

21BS 50 21BS 0-4 (50 H 4004-2 ( P) 21BS 400-4 40 HP) -4 (4 0 HP ) 21BS 400-4 -3A (4 0 HP

150

70 65 60

) 21BS 400-3 -1 (40 21BS3 HP) 0 21BS3 0-3-3 (30 HP 00-3-2 ) A (30 H 21BS25 P) 0-3-3A (25 HP) 21BS250 -2 (25 HP ) 21BS250 -2-1 (25 H P)

METROS

PIES

400

10 m

200

400

21 lps

Descarga: 4” NPT

100 300

21BS200

-2-2 (20 H

200

21BS150-2-2A

50

P)

(15 HP)

21BS150-1 (15 HP

)

100

21BS100-1-1 (10 HP

)

»RANGO DE OPERACIÓN 0

0

0

200

0

PIES

20 15 10

METROS

7

400 5

600 10

800 1000 1200 LITROS POR MINUTO

1400

15 20 LITROS POR SEGUNDO

1600 25

30

NPSHR 21 BS

6 5 4 3 2

1800

1m 100 lpm

0 0

200

400 5

600 10

800 1000 1200 LITROS POR MINUTO 15 20 LITROS POR SEGUNDO

1400

1600 25

1800 30

Notas: - La eficiencia mostrada corresponde a las bombas sin ningún recorte en condiciones óptimas, para conocer la eficiencia de las bombas con impulsores recortados, consultar a nuestro Distribuidor. - Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

94

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 21BS (para 21 lps) • Bombas con diseño eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica. Muy robustas

VÁLVULA CHECK PARA COLUMNA

• Rangos de eficiencia hasta del 85% • Tazones en hierro gris con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste

1

• Impulsores en bronce. Cople y eje de grueso calibre, construidos en acero inoxidable 416

AÑO DE GARANTÍA

• La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna • Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 21 lps / 1,260 lpm / 332 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

21BS750-6-1 21BS1000-7 21BS1000-8-4 21BS1000-8 21BS1250-9 21BS1250-10-1 21BS1500-11 21BS1500-12

70.1 83.5 89.6 95.4 107 117.4 131 143

Rango de flujo: 13 a 31.6 lps / 780 a 1,900 lpm / 206 a 502 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

75 100 125 150

10” 8” 10”/12”

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

CARGA (m)

138 - 211 167 - 251 176 - 273 190 - 287 212 - 321 232 - 352 261 - 393 283 - 430

168 200 215 229 259 283 314 343

DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES CÓDIGO A B C (mm) (pulg.)

NOTA: • Las bombas 21BS que se surten con descarga en 4” NPT como estándar, pueden solicitarse en 6" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3480 RPM (75-100 HP, acopladas a motor de 8”), 3510 RPM (125 - 200 HP, acopladas a motor de 10”).

21BS750-6-1 21BS1000-7 21BS1000-8-4 21BS1000-8 21BS1250-9 21BS1250-10-1 21BS1500-11 21BS1500-12

1,435 1,598 1,598 1,598 1,920 2,082 2,245 2,408

4” 7.5” 6”

GASTO LPS / GPM

26 / 412

B C

PESO (kg) 103 115.7 128.4 128.4 141 153.8 166.5 179.7

A

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

95

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 21BS

21 lps

Descarga: 4”ó 6” NPT GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

600

0

50

100

150

200

250

300

350 10 m 100 lpm

1750

3480 RPM (Motor de 8”) 3510 RPM (Motor de 10”) 60 Hz

80

21B

S15

00-

21B

450

12*

S15

5 (1

00-

21B

50

11*

S12

1250

METROS

21BS

-9*2

1000

1000

300

-8*1

-8-4*

21BS

250

60

P)

HP)

(100

HP)

HP)

-7 (10 0 HP )

21BS7

50-6-1

750

)

25 H

(125

1 (10 0

1000

HP

3 (1

1250

21BS

)

50

0-1*

70

HP

4 (1

50-1

21BS 350

PIES

500

% EF

400

1000

450

550

500 1500

400

(75 HP )

200

500

150

100

»RANGO DE OPERACIÓN 0

200

0

20 15 10

METROS

PIES

25

8 7 6 5 4 3 2

400 5

600

800 1000 1200 LITROS POR MINUTO

10

15 20 LITROS POR SEGUNDO

1400

1600

1800

25

30

NPSHR 21 BS 1m 100 lpm

0 0

200

400 5

600

800 1000 1200 LITROS POR MINUTO

10

15 20 LITROS POR SEGUNDO

Notas: *1 Requiere de 1 tazón intermedio y descarga de hierro dúctil. *2 Requiere de 2 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil. *3 Requiere de 3 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil.

1400

1600 25

1800 30

*4 Requiere de 4 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil. *5 Requiere de 5 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil.

- La eficiencia mostrada corresponde a las bombas sin ningún recorte en condiciones óptimas, para conocer la eficiencia de las bombas con impulsores recortados, consultar a nuestro Distribuidor. - Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

96

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 30BS (para 30 lps) • Bombas con diseño eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica. Muy robustas

VÁLVULA CHECK PARA COLUMNA

• Rangos de eficiencia hasta del 85%

1

• Tazones en hierro gris con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste • Impulsores en bronce. Cople y eje de grueso calibre, construidos en acero inoxidable 416

AÑO DE GARANTÍA

• La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna • Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 30 lps / 1,800 lpm / 475 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

30BS150-1-1 30BS200-1 30BS300-2-2A 30BS300-2-2 30BS400-2-1 30BS400-2 30BS500-3-2A 30BS500-3-3 30BS500-3-2 30BS600-3-1

16.1 20 23.9 32 35.8 39.6 43.5 47.8 51.5 55.3

Rango de flujo: 20 a 36.6 lps / 1,200 a 2,200 lpm / 317 a 581 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

15 20 30 40

10”

6”

50 60

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

CARGA (m)

24 - 32 29 - 37 36 - 53 49 - 65 55 - 70 60 - 74 67 - 91 75 - 98 81 - 103 90 - 112

28 33 44 57 63 67 79 87 93 102

GASTO LPS / GPM

30 / 475

DIMENSIONES Y PESOS

NOTA: • La descarga de la bomba 30BS se surte en 6" NPT, con opción a 8" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3470 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”).

CÓDIGO 30BS150-1-1 30BS200-1 30BS300-2-2A 30BS300-2-2 30BS400-2-1 30BS400-2 30BS500-3-2A 30BS500-3-3 30BS500-3-2 30BS600-3-1

DIMENSIONES

A

B

C

(mm) (pulg.) 731 731 742 742 742 7.5” 6” 742 904 904 904 904

B C

PESO (kg)

34 34 46.7 46.7 46.7 46.7 59.4 59.4 59.4 59.4

A

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

97

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 30BS

30 lps

Descarga: 6” NPT

0

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 200 300 400

100

400

500

10 m

30BS600-3

-1 (60 HP)

100 lpm

% EF 90

3470 RPM (Motor de 6”) 60 Hz

85

30BS500-3

-2 (50 HP) 30BS500-3 -3 (50 HP)

350

30BS500-3

100

80 75

-2A (50 HP

)

70

300 30BS400-2 (40 HP) 30BS400-2-1 (40 HP

200

)

30BS300-2-2 (30 HP

METROS

PIES

250

)

30BS300-2-2A (30 HP

)

50 150 30BS200-1 (20 HP)

30BS150-1-1 (15 HP)

100

50 »RANGO DE OPERACIÓN 0

0

0

200

0

10

METROS

PIES

15

5

8 7

25 20

400

600

800

10

1000 1200 1400 LITROS POR MINUTO 15 20 LITROS POR SEGUNDO

1600 25

1800

2000

30

2200 35

NPSHR 30 BS

6 5 4 3 2

1m 100 lpm

0 0

200

400 5

600

800

10

1000 1200 1400 LITROS POR MINUTO 15

20

1600 25

1800 30

2000

2200 35

LITROS POR SEGUNDO Notas: - La eficiencia mostrada corresponde a las bombas sin ningún recorte en condiciones óptimas, para conocer la eficiencia de las bombas con impulsores recortados, consultar a nuestro Distribuidor. - Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

98

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 30BS (para 30 lps)

• Bombas con diseño eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica. Muy robustas

VÁLVULA CHECK PARA COLUMNA

• Rangos de eficiencia hasta del 85% • Tazones en hierro gris con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste

1

• Impulsores en bronce. Cople y eje de grueso calibre, construidos en acero inoxidable 416 • La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna

AÑO DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 30 lps / 1,800 lpm / 475 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

30BS750-4-3 30BS1000-4 30BS1000-5-4 30BS1000-5-2 30BS1000-5 30BS1250-6-4 30BS1250-6-2 30BS1250-6 30BS1250-7-4 30BS1500-7-2 30BS1500-7 30BS1500-8-4 30BS1500-8-2 30BS1750-8 30BS1750-9-4 30BS1750-9-2 30BS1750-9 30BS2000-10-4 30BS2000-10-2 30BS2000-10

68.1 74.5 79.1 86.1 93.1 98.3 104.1 111.1 116.9 122.8 130.3 135.6 141.4 149.5 154.2 160.6 167.6 171.6 179.2 185.6

NOTA: • La descarga de la bomba 30BS se surte en 6" NPT, con opción a 8" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3480 RPM (75-100 HP, acopladas a motor de 8”), 3510 RPM (125 - 200 HP, acopladas a motor de 10”).

Rango de flujo: 20 a 36.6 lps / 1,200 a 2,200 lpm / 317 a 581 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

75 100

10”

125 8”

150 10”/12” 175

200

DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES CÓDIGO A B C (mm) (pulg.) 30BS750-4-3 30BS1000-4 30BS1000-5-4 30BS1000-5-2 30BS1000-5 30BS1250-6-4 30BS1250-6-2 30BS1250-6 30BS1250-7-4 30BS1500-7-2

1,107 1,107 1,270 1,270 1,270 1,432 1,432 1,432 1,595 1,595

7.5"

6"

PESO (kg) 77.6 77.6 90.3 90.3 90.3 103 103 103 115.7 115.7

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

CARGA (m)

116 - 145 128 - 154 137 - 173 148 - 183 160 - 194 169 - 212 180 - 222 191 - 233 200 - 251 210 - 261 223 - 271 232 - 290 243 - 300 255 - 311 265 - 330 276 - 340 288 - 350 297 - 369 308 - 379 319 - 389

CÓDIGO 30BS1500-7 30BS1500-8-4 30BS1500-8-2 30BS1750-8 30BS1750-9-4 30BS1750-9-2 30BS1750-9 30BS2000-10-4 30BS2000-10-2 30BS2000-10

130 142 156 167 178 191 202 212 226 238 249 263 274 284 298 309 319 334 344 354

DIMENSIONES

A

(mm) 1,595 1,757 1,757 1,757 1,920 1,920 1,920 2,080 2,080 2,080

B

C

(pulg.)

7.5”

6”

GASTO LPS / GPM

30 / 475

B C

PESO (kg) 115.7 128.4 128.4 128.4 141 141 141 153.8 153.8 153.8

A

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

99

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 30BS

30 lps

Descarga: 6” NPT

0

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 200 300 400

100

1400

30BS20 00-10*3 (200 HP 30BS20 ) 00-10-2 *3 (200 HP 30BS20 ) 00-10-4 *3 (200 HP) 30BS17 50-9*2 (1 75 HP) 30BS17 50-9-2*2 (175 HP 30BS175 ) 0-9-4*2 (1 75 HP)

400

1200 350

500

10 m 100 lpm

3480 RPM (Motor de 8”) 3510 RPM (Motor de 10”) 60 Hz

% EF 90 85 80 75

30BS1750

1000

-8*1 (175 H P) 30BS1500 -8-2*1 (150 HP) 30BS1500 -8-4*1 (150 HP) 30BS1500 -7 (150 HP ) 30BS1500 -7-2 (150 H P) 30BS1250 -7-4 (125 H P)

PIES

METROS

300

800

70

30BS1250-6 (125 HP) 30BS1250-6 -2 (125 HP) 30BS1250-6 -4 (125 HP)

250

30BS1000-5 (100 HP) 30BS1000-5-2 (10 0 HP) 30BS1000-5-4 (10 0 HP)

200 600

30BS1000-4 (100

HP) 30BS750-4-3 (75 HP )

150 400

»RANGO DE OPERACIÓN 100

0

200

0

20 15 10

METROS

PIES

25

8 7 6 5 4 3 2

400 5

600

800

10

1000 1200 1400 LITROS POR MINUTO 15 20 LITROS POR SEGUNDO

1600 25

1800

2000

30

2200 35

NPSHR 30 BS

1m 100 lpm

0 0

200

400 5

600 10

Notas: *1 Requiere de 1 tazón intermedio y descarga de hierro dúctil. *2 Requiere de 2 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil.

800

1000

1200

1400

1600

LITROS POR MINUTO

15

20

25

1800

2000

30

LITROS POR SEGUNDO *3 Requiere de 3 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil.

2200 35

- La eficiencia mostrada corresponde a las bombas sin ningún recorte en condiciones óptimas, para conocer la eficiencia de las bombas con impulsores recortados, consultar a nuestro Distribuidor. - Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

100

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 42BS (para 42 lps)

• Bombas con diseño eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica. Muy robustas • Rangos de eficiencia hasta del 85% • Tazones en hierro gris con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste • Impulsores en bronce. Cople y eje de grueso calibre, construidos en acero inoxidable 416 • La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna • Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 42 lps / 2, 520 lpm / 665 gpm

CÓDIGO 42BS200-1 42BS300-2-2A 42BS400-2-2 42BS400-2 42BS500-3-2A 42BS600-3-2 42BS600-3 42BS750-4-4 42BS750-4-2 42BS1000-4 42BS1000-5-4 42BS1000-5-2 42BS1000-5 42BS1250-6-4 42BS1250-6-2 42BS1250-6 42BS1250-7-4 42BS1500-7-2 42BS1500-7 42BS1500-8-4 42BS1750-8-2 42BS1750-8 42BS2000-9 42BS2000-10

NOTA: • La descarga de la bomba 42BS se surte en 6" NPT, con opción a 8" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3470 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”), 3480 RPM (75-100 HP, acopladas a motor de 8”), 3510 RPM (125 - 200 HP, acopladas a motor de 10”).

ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

CÓDIGO 42BS200-1 42BS300-2-2A 42BS400-2-2 42BS400-2 42BS500-3-2A 42BS600-3-2 42BS600-3 42BS750-4-4 42BS750-4-2 42BS1000-4 42BS1000-5-4 42BS1000-5-2

20 30 40

6”

50 10”

60 75 100

125

150

8”

10”/12”

175 200

CARGA (m)

19 - 32 23 - 52 29 - 57 39 - 66 41 - 84 48 - 89 62 - 102 62 - 118 73 - 127 82 - 136 83 - 153 92 - 161 102 - 169 103 - 186 113 - 195 124 - 204 125 - 220 135 - 230 144 - 238 148 - 255 156 - 264 165 - 272 188 - 307 208 - 340

28 43 49 57 73 78 89 102 111 120 133 142 151 164 173 181 194 203 210 224 233 241 271 301

(mm)

42BS1000-5 42BS1250-6-4 42BS1250-6-2 42BS1250-6 42BS1250-7-4 42BS1500-7-2 42BS1500-7 42BS1500-8-4 42BS1750-8-2 42BS1750-8 42BS2000-9 42BS2000-10

1,285 1,450 1,450 1,450 1,615 1,615 1,615 1,780 1,780 1,780 1,945 2,110

7.5"

AÑO DE GARANTÍA MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES CÓDIGO A B C PESO (kg) (mm) (pulg.) 584 749 749 749 914 914 914 1,120 1,120 1,120 1,285 1,285

1

Rango de flujo: 30 a 56.6 lps / 1,800 a 3,400 lpm / 476 a 898 gpm

BHP MÁXIMO 20.2 29.4 33.1 40.3 50.5 56.3 60.5 70.5 77.5 84.5 91.6 98.6 106 112.8 119.8 127 133.8 140.8 148 155 162 169 190 211

VÁLVULA CHECK PARA COLUMNA

6"

40.8 56.2 56.2 56.2 71.6 71.6 71.6 92.5 92.5 92.5 107.9 107.9

41.6 / 660

DIMENSIONES

A

B

C

(pulg.)

7.5"

GASTO LPS / GPM

6"

B C

PESO (kg) 108 123.4 123.4 123.4 138.8 138.8 138.8 154.2 154.2 154.2 169.6 185

A

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

101

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 42BS 400

1300

0

100

200

42BS2000-10*2

350 1100

300

METROS

PIES

500

200

200

0

»RANGO DE OPERACIÓN 0

200

400

METROS

0

PIES

60

42BS300-2-2A (30 HP) 42BS200-1 (20 HP)

100

20

65

42BS750-4-4 (75 HP) 42BS600-3 (60 HP) 42BS600-3-2 (60 HP ) 42BS500-3-2 (50 HP) 42BS400-2 (40 HP) 42BS400-2-2 (40 HP)

50

0

70

42BS1000-4 (100 HP 42BS750-4-2 (75 HP ) )

100

13 12 11 10 9 8 7 6

600

800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 LITROS POR MINUTO

10

20

30 LITROS POR SEGUNDO

40

50

NPSHR 42 BS

1m 200 lpm

0 0

200

400

600

800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 LITROS POR MINUTO 10 20 30 40 50 LITROS POR SEGUNDO

Notas: *1 Requiere de 1 tazón intermedio y descarga de hierro dúctil. *2 Requiere de 2 tazones intermedios y descarga de hierro dúctil. - La eficiencia mostrada corresponde a las bombas sin ningún recorte en condiciones óptimas, para conocer la eficiencia de las bombas con impulsores recortados, consultar a nuestro Distribuidor. - Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

« Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

102

% EF 80 75

42BS1000-5 (100 HP) 42BS1000-5-2 (100 HP ) 42BS1000-5-4 (100 HP )

150

300

25

3470 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 200 lpm 3510 RPM (Motor de 10”) 60 Hz

42BS1250-7 -4 (125 HP) 42BS1250-6 (125 42BS1250-6-2 (12HP) 5 HP) 42BS1250-6-4 (125 HP)

400

30

800

42BS1750-8 (175 HP) 42BS1750 -8 42BS1500 -2 (175 HP) -8-4 (150 H P) 42BS1500-7 (150 HP) 42BS1500-7 -2 (150 HP)

250

800

35

(200 HP)

700

00 HP)

900

40

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 400 500 600

42BS2000-9*1 (2

1000

600

300

10 m

1200

700

42 lps

Descarga: 6” NPT

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 54BS (para 54 lps) • Bombas con diseño eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica. Muy robustas

VÁLVULA CHECK PARA COLUMNA

• Rangos de eficiencia hasta del 85% • Tazones en hierro gris con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste

1

• Impulsores en bronce. Cople y eje de grueso calibre, construidos en acero inoxidable 416

AÑO DE GARANTÍA

• La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna • Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 54 lps / 3,240 lpm / 856 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

54BS300-1-1 54BS400-1 54BS600-2-2 54BS750-2-1 54BS1000-2 54BS1000-3-3 54BS1000-3-2 54BS1250-3-1 54BS1250-3 54BS1250-4-4 54BS1500-4-3 54BS1500-4-2 54BS1500-4-1 54BS1750-4 54BS1750-5-4 54BS1750-5-3 54BS2000-5-2 54BS2000-5-1 54BS2000-5

30.8 39.2 64.4 73.2 81.9 96.5 105.3 114.2 123 128 137 146 155 164 169.6 178.2 186.8 195.4 204

Rango de flujo: 25 a 65 lps / 1,500 a 3,900 lpm / 396 a 1,030 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

30 40 60 75

12”

150

8”

175 200

NOTA: • La descarga de la bomba 54BS se surte en 6" NPT, con opción a 8" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3470 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”), 3480 RPM (75-100 HP, acopladas a motor de 8”), 3510 RPM (125 - 200 HP, acopladas a motor de 10”).

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

29 - 48 35 - 57 62 - 100 64 - 110 74 - 120 95 - 152 90 - 162 104 - 171 113 - 180 129 - 204 129 - 213 130 - 222 142 - 232 150 - 241 170 - 264 170 - 273 170 - 283 180 - 292 190 - 301

6”

100 125

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

36 45 75 86 96 114 124 134 144 153 163 173 184 194 201 211 221 231 241

DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES CÓDIGO A B C (mm) (pulg.) 54BS300-1-1 54BS400-1 54BS600-2-2 54BS750-2-1 54BS1000-2 54BS1000-3-3 54BS1000-3-2 54BS1250-3-1 54BS1250-3 54BS1250-4-4 54BS1500-4-3 54BS1500-4-2 54BS1500-4-1 54BS1750-4 54BS1750-5-4 54BS1750-5-3 54BS2000-5-2 54BS2000-5-1 54BS2000-5

713 713 881 881 881 1,097 1,097 1,097 1,097 1,313 1,313 1,313 1,313 1,313 1,529 1,529 1,529 1,529 1,529

9.8"

6"

GASTO LPS / GPM

53.3 / 845

PESO (kg) 88 88 122.5 122.5 122.5 151.5 151.5 151.5 151.5 180.5 180.5 180.5 180.5 180.5 209.6 209.6 209.6 209.6 209.6

B C

A

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

103

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 54BS 450

54 lps

Descarga: 6” NPT GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 400 600 800

200

0

10 m

1400

200 lpm

1300

400

1000

3470 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 3510 RPM (Motor de 10”) 60 Hz

85

1200

80

350 54BS 20 54BS 00-5 *1 (2 2 00 HP 54BS 000-5-1 * ) 1 (20 2000 54BS 0 1750 5-2 *1 (20 HP) -5 0 54BS 1750 -3 *1 (17 HP) -5-4 * 5 1 (17 HP) 5 HP ) 54BS1 750-4 54BS (175 H 150 P) 54BS1 0-4-1 (150 500-4H 54BS1 2 (150 P) 5 HP) 54BS 00-4-3 (15 12500 HP) 4-4 (1 25 HP ) 54BS1 250-3 (12 54BS12 50-3-1 (15 HP) 25 54BS100 0-3-2 (10 HP) 0 HP) 54BS100 0-3-3 (10 0 HP)

1100 1000

300

900 800

250

200

500

METROS

PIES

700 600

150

200

75 70 65 60

54BS1000-2 (100 HP) 54BS750-21 (75 HP) 54BS600-22 (60 HP)

400 300

100

54BS400-1 (40 HP) 54BS300-1-1 (30 HP)

50

100

»RANGO DE OPERACIÓN

0

0

0

400

20 15 10

METROS

PIES

0 30 25

% EF 90

10 9 8 7 6 5 4 3

800

1200

10

20

1600 2000 2400 LITROS POR MINUTO

2800

30 40 LITROS POR SEGUNDO

3200

3600

50

60

NPSHR 54 BS 1m 200 lpm

0 0

400

800 10

1200 20

1600 2000 2400 LITROS POR MINUTO 30 40 LITROS POR SEGUNDO

2800

3200

3600

50

60

Notas: *1 Requiere de 1 tazón intermedio y descarga en hierro dúctil. Para mantener la mejor eficiencia en algunos modelos con pasos recortados se limita el rango de flujo a los mostrados en las curvas. - Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. - La eficiencia mostrada corresponde a las bombas sin ningún recorte en condiciones óptimas, para conocer la eficiencia de las bombas con impulsores recortados, consultar a nuestro Distribuidor.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

104

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 68BS (para 68 lps) • Bombas con diseño eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica. Muy robustas

VÁLVULA CHECK PARA COLUMNA

• Rangos de eficiencia hasta del 85% • Tazones en hierro gris con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste

1

• Impulsores en bronce. Cople y eje de grueso calibre, construidos en acero inoxidable 416

AÑO DE GARANTÍA

• La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna • Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 68 lps / 4,080 lpm / 1,077 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

68BS500-1-1 68BS600-1 68BS1000-2-2 68BS1250-2-1 68BS1250-2 68BS1500-3-3 68BS1750-3-2 68BS1750-3-1 68BS2000-3 68BS2000-4-4 68BS2500-4-3 68BS2500-4-2 68BS2500-4-1 68BS2500-4

49.1 62.8 103 114 125 154 165.3 176.7 188 205 216.3 227 231.6 250

Rango de flujo: 26.6 a 83.3 lps / 1,600 a 5,000 lpm / 423 a 1,321 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

50 60 100

6”

125 150 175

8” 12”

200 250

10”

NOTA: • La descarga de la bomba 68BS se surte en 6" NPT, con opción a 8" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3470 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”), 3480 RPM (75-100 HP, acopladas a motor de 8”), 3510 RPM (125 - 200 HP, acopladas a motor de 10”), 3540 RPM (250 HP acopladas a motor de 12”).

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

43 - 56 48 - 64 86 - 113 88 - 122 96 - 130 128 - 170 133 - 179 138 - 188 146 - 196 173 - 228 176 - 237 180 - 245 182 - 154 195 - 262

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

47 56 95 104 114 144 154 163 173 193 202 212 221 231

68 / 1,077

DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES CÓDIGO A B C (mm) (pulg.) 68BS500-1-1 68BS600-1 68BS1000-2-2 68BS1250-2-1 68BS1250-2 68BS1500-3-3 68BS1750-3-2 68BS1750-3-1 68BS2000-3 68BS2000-4-4 68BS2500-4-3 68BS2500-4-2 68BS2500-4-1 68BS2500-4

665 665 881 881 881 1,097 1,097 1,097 1,097 1,313 1,313 1,313 1,313 1,313

9.8"

GASTO LPS / GPM

6"

B C PESO (kg) 93.4 93.4 122.5 122.5 122.5 151.5 151.5 151.5 151.5 180.5 180.5 180.5 180.5 180.5

A

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

105

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 68BS 300

0

200

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 600 800 1000

400

1200

3470 RPM (Motor de 6”) 3480 RPM (Motor de 8”) 200 lpm 3510 RPM (Motor de 10”) 3540 RPM (Motor de 12”) 60 Hz

10 m

900

800

68 lps

Descarga: 6” NPT

68BS 2500-4 (250 HP)

68BS 2500-4-1 (250 HP) 68BS 2500-4-2 (250 HP)

250

85

68BS 2500-4-3 (250 HP)

80

68BS 2000-4-4 (200 HP)

75 70

700 68BS 2000-3 (200 HP)

200

60

68BS 1750-3-2 (175 HP) 68BS 1500-3-3 (150 HP)

METROS

PIES

65

68BS 1750-3-1 (175 HP)

600

500

55

150 68BS 1250-2 (125 HP) 68BS 1250-2-1 (125 HP)

400

300

68BS 1000-2-2 (100 HP)

100

68BS 600-1 (60 HP)

200

68BS 500-1-1 (50 HP)

50 »RANGO DE OPERACIÓN

100

0

0

0

400

PIES

30 20

METROS

0 40

% EF 90

10

14 12 10 8 6 4

800

1200

1600

20

2000 2400 2800 3200 LITROS POR MINUTO 30

40 50 LITROS POR SEGUNDO

3600

4000

60

4400 70

4800 80

NPSHR 68 BS

1m 200 lpm

0

400

800

1200

1600

2000

2400

2800

3200

3600

4000

4400

4800

LITROS POR MINUTO 0

10

20

30

40 50 LITROS POR SEGUNDO

60

70

80

Notas: Para mantener la mejor eficiencia en algunos modelos con pasos recortados se limita el rango de flujo a los mostrados en las curvas. - La eficiencia mostrada corresponde a las bombas sin ningún recorte en condiciones óptimas, para conocer la eficiencia de las bombas con impulsores recortados, consultar a nuestro Distribuidor. - Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

106

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 80BS (para 80 lps) • Bombas con diseño eficiente, para obtener grandes rendimientos con bajo consumo de energía eléctrica. Muy robustas

VÁLVULA CHECK PARA COLUMNA

• Rangos de eficiencia hasta del 85% • Tazones en hierro gris con recubrimiento interno esmaltado para lograr mejores eficiencias y alta resistencia al desgaste

1

• Impulsores en bronce. Cople y eje de grueso calibre, construidos en acero inoxidable 416

AÑO DE GARANTÍA

• La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna • Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 80 lps / 4,800 lpm / 1,268 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

80BS750-1-1 80BS1000-1 80BS1500-2-2A 80BS1500-2-2 80BS1750-2-1 80BS2000-2 80BS2500-3-3 80BS2500-3-2 80BS2500-3-1 80BS3000-3

75.9 98.5 130 152 161 197 227 244 257 295

Rango de flujo: 58 a 120 lps / 3,480 a 7,200 lpm / 919 a 1,902 gpm RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

75 100

8”

150 175 200

39 - 67 52 - 81 61 - 120 78 - 134 91 - 149 107 - 163 115 - 203 130 - 216 145 - 229 161 - 246

14”

250

10”

300

NOTA: • La descarga de la bomba 80BS se surte en 8" NPT. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3480 RPM (75-100 HP, acopladas a motor de 8”), 3510 RPM (125 - 200 HP, acopladas a motor de 10”), 3540 RPM (250 HP acopladas a motor de 12”), 3535 RPM (300 HP, acopladas a motor de 12”).

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

57 71 98 113 127 142 171 133 148 214

GASTO LPS / GPM

88 / 1,395

DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES CÓDIGO A B C (mm) (pulg.) 80BS750-1-1 80BS1000-1 80BS1500-2-2A 80BS1500-2-2 80BS1750-2-1 80BS2000-2 80BS2500-3-3 80BS2500-3-2 80BS2500-3-1 80BS3000-3

716 716 967 967 967 967 1,219 1,219 1,219 1,219

11.5"

8"

B C PESO (kg) 129.3 129.3 173.3 173.3 173.3 173.3 217.3 217.3 217.3 217.3

A

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

107

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 80BS 200

0

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 1400 1200 800 1000

600

400

1100

1000

10 m

300

80B

S 30

900

800

80BS 80BS

250

00-3

(300

2500

80BS

-3-1

2500 2500

-3-2

(250 (250

-3-3

200

80BS

2000-2

80BS 1

METROS

PIES

600

(250

80BS 1

3480 RPM (Motor de 8”) 3510 RPM (Motor de 10”) 3540 RPM (Motor de 12”/250HP) 400 lpm 3535 RPM (Motor de 12”/300HP) 60 Hz

% EF 90 85

HP)

80

HP)

75

HP)

P)

(175 H

P)

500-2-2

150

1800

(200 H

750-2-1

80BS 1

1600

HP)

700

500

80 lps

Descarga: 8” NPT

500-2-2

(150 HP

)

A (150

HP)

400

300

100

80BS 1000

-1 (100 HP

)

80BS 750-1-

1 (75 HP)

200 50 100

»RANGO DE OPERACIÓN

0

0

0

800

60 50 40 30 20

10

20 METROS

PIES

0

20

30

2400 40

3200 4000 4800 LITROS POR MINUTO 50 60 70 80 LITROS POR SEGUNDO

5600 90

6400 100

110

7200 120

NPSHR 80 BS

15 10 5

1600

1m 400 lpm

0 0

800 10

1600 20

30

2400

3200 4000 4800 LITROS POR MINUTO

40

50 60 70 80 LITROS POR SEGUNDO

5600 90

6400 100

110

7200 120

Notas: - La eficiencia mostrada corresponde a las bombas sin ningún recorte en condiciones óptimas, para conocer la eficiencia de las bombas con impulsores recortados, consultar a nuestro Distribuidor. - Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

108

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

HOJA EN BLANCO

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

109

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

BOMBAS SUMERGIBLES Rango de flujo:

De 7.9 a 75 lps

∆ Construida en fundición de hierro dúctil de primera calidad ∆ Bujes de bronce más largos en succión y descarga que incrementan la vida útil de la bomba ∆ Bujes intermedios de caucho con surcos en espiral, diseñados para permitir el paso de arena hasta 160 ppm ∆ Eje de bomba en acero inoxidable 416 esmerilado y pulido que maximiza la durabilidad

• GARANTÍA • REFACCIONES • TALLER DE SERVICIO

ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

110

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

VÁLVULA CHECK

Bombas sumergibles fabricadas con materiales de alta calidad, el diseño especial de sus bujes intermedios así como sus impulsores en acero inoxidable, permiten que la bomba pueda trabajar con un contenido de arena máximo de 160 ppm. APLICACIONES: • Sistemas de riego • Ramo agropecuario • Aplicaciones industriales, etc.

• • • •

Construida en hierro dúctil Conexión: Hembra - Hembra Rosca NPT Resorte en acero inoxidable

Perno y tornillo de empuje

Buje para tazón de descarga

(Acero inoxidable 300)

(Bronce - ASTM 8584 C89835)

Tazón de descarga (Hierro dúctil - ASTM A536 65-45-12)

Eje (Acero inoxidable 416 - ASTM A582 S41600)

Impulsor

Tazón intermedio

(Acero inoxidable 304 - ASTM A743/A743M CF8)

(Hierro dúctil - ASTM A536 65-45-12)

Buje de tazón intermedio

Candado de fijación

(Caucho)

(Acero inoxidable 416 - ASTM A582 S41600)

Tornillos

(En acero inoxidable ASTM A276)

Guardacable (Acero inoxidable 300 - ASTM A666)

Desarenador (Acero inoxidable 300 - ASTM A666)

Colador de succión

Buje tazón de succión

(Acero inoxidable 302 - ASTM A240 S30200)

(Bronce - ASTM 8584 C89835)

Cople bomba - motor

Adaptador de succión con acoplamiento NEMA

(Acero inoxidable 416 - ASTM A582 S41600)

(Hierro dúctil - ASTM A536 65-45-12)

Nota: Para aplicaciones especiales de aguas agresivas se pueden considerar bujes especiales en caucho con camisa en acero al carbón o acero inoxidable. En caso de requerir favor de solicitar cotización especial que incluya dichos bujes en la bomba. ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

111

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

BOMBAS SUMERGIBLES

RANGOS DE OPERACIÓN (Desde 7.9 hasta 75 lps) Las bombas sumergibles ALTAMIRA serie NX están disponibles en 5 rangos de flujo: 14NX, 22NX, 35NX, 44NX y 63NX.

700 2200

650

2000

600

1800

550 500

1600

450

PIES

1200 1000

METROS

1400

800 600 400 200 0

SERIE 14NX 22NX 35NX 44NX 63NX

400 350 300 250 200 150 100

14NX

50 0

0

5

0

100

CAUDAL NOMINAL LPS GPM 14 22 35 44 63

222 350 555 697 999

10

15 200

35NX

22NX 20 300

25 400

44NX

35

30

45

40

50

LITROS POR SEGUNDO 500

600

700

800

GALONES POR MINUTO

RANGO DE OPERACIÓN LPS GPM

63NX 55

60

900

65 1000

75

70 1100

80

1200

CÓDIGO DE LA BOMBA

7.9 - 19.2 125 - 304 7.5 - 125 14.2 - 26.7 225 - 423 7.5 - 125 22 - 44.2 350 - 700 10 - 125 31.6 - 56.6 501 - 897 15 - 150 45 - 75 713 - 1,189 25 - 125

Caudal nominal en litros por segundo Serie Potencia nominal del motor en HP X 10. Ejemplo: 600= 60HP X 10

44 NX 600 - 4 - 2B - 2C

Indica el número de impulsores recortados y el tipo de recorte. Ejemplo: 2C indica 2 impulsores con recorte tipo C

Número de etapas de la bomba

Indica el número de impulsores recortados y el tipo de recorte. Ejemplo: 2B indica 2 impulsores con recorte tipo B

ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

112

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 14NX (para 14 lps)

• Construida en fundición de hierro dúctil de primera calidad para obtener una larga vida útil y soportar altas presiones

VÁLVULA CHECK

• Bujes en bronce más largos para succión y descarga que incrementan la vida útil de la bomba • Bujes intermedios de caucho con surcos en espiral, diseñados para permitir el paso de arena hasta 160 ppm • Eje de bomba en acero inoxidable 416 esmerilado y pulido que maximiza la durabilidad

1

• Impulsores en fundición de acero inoxidable 304 • La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna

AÑO DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 14 lps / 840 lpm / 222 gpm

CÓDIGO

Rango de flujo: 7.9 a 19.2 lps / 475 a 1,152 lpm / 125 a 304 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

BHP MÁXIMO

14NX75-1-1A 7.1 14NX100-2-2C 9.3 14NX150-2-2A 14.7 14NX200-3-2A-1B 21 14NX250-4-4B 26.5 14NX300-5-1A-3B-1C 31.7

7.5 10 15 20 25 30

10"

6”

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

CARGA (m)

21-36 20-52 45-74 65-108 82-138 95-166

31 42 64 94 119 144

GASTO LPS / GPM

12.6 / 200

NOTAS: • La descarga de la bomba 14NX se surte en 4" NPT, con opción a 6" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”).

DIMENSIONES Y PESOS CÓDIGO

DIMENSIONES

A

B

C

(pulg) (pulg) (mm) 14NX75-1-1A 605 14NX100-2-2C 745 14NX150-2-2A 7.6" 4" 745 14NX200-3-2A-1B 885 14NX250-4-4B 1,025 14NX300-5-1A-3B-1C 1,165

A B

PESO (kg)

43 55 55 68 80 93

C

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

113

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 14NX

50

0

600

14 lps

Descarga: 4” NPT

100

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

200

150

250

10 m

14NX300-5-1A-3B-1C (30 HP)

50 lpm

300

3450 RPM (Motor de 6”) 60 Hz

%EF 80

% EFICIENCIA 500

150

14NX250-4-4B (25 HP) 75

70

14NX200-3-2A-1B (20 HP)

METROS

PIES

400

100

300

14NX150-2-2A (15 HP)

200

14NX100-2-2C (10 HP) 50

14NX75-1-1A (7.5 HP)

100

» RANGO DE OPERACIÓN 0

0

0 0

250 2

25 15 10 5 0

750

6

8

10

1000 14

12

LITROS POR SEGUNDO

16

18

NPSHR 14NX

6

METROS

PIES

20

4

500

LITROS POR MINUTO

4 1m

2 0

50 lpm

0 0

250 2

4

500

750

LITROS POR MINUTO 6

8

10

1000 14

12

LITROS POR SEGUNDO

16

18

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

114

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 14NX (para 14 lps) • Construida en fundición de hierro dúctil de primera calidad para obtener una larga vida útil y soportar altas presiones

VÁLVULA CHECK

• Bujes en bronce más largos para succión y descarga que incrementan la vida útil de la bomba • Bujes intermedios de caucho con surcos en espiral, diseñados para permitir el paso de arena hasta 160 ppm • Eje de bomba en acero inoxidable 416 esmerilado y pulido que maximiza la durabilidad

1

• Impulsores en fundición de acero inoxidable 304 • La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna

AÑO DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 14 lps / 840 lpm / 222 gpm

CÓDIGO 14NX400-6-1A-5B 14NX500-7-6A-1B 14NX600-9-1A-8B 14NX750-10-10A 14NX1000-14-10A-4B 14NX1250-17-17A

Rango de flujo: 7.9 a 19.2 lps / 475 a 1,152 lpm / 125 a 304 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

BHP MÁXIMO

40.3 51 61.8 76.5 104.7 130.1

40 50 60 75 100 125

6” 10" 8” 12"

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

124 - 208 160 - 259 188 - 314 250 - 388 338 - 533 420 - 661

GASTO LPS / GPM

182 223 272 342 468 583

12.6 / 200

NOTAS: • La descarga de la bomba 14NX se surte en 4" NPT, con opción a 6" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”), 3525 RPM (75 -100 HP, acopladas a motor de 8”), 3510 RPM (125 - 200 HP, acopladas a motor de 10”).

A B

DIMENSIONES Y PESOS CÓDIGO

DIMENSIONES

A

B

C

(pulg) (pulg) (mm) 14NX400-6-1A-5B 1,305 14NX500-7-6A-1B 1,445 14NX600-9-1A-8B 7.6" 4" 1,725 14NX750-10-10A 1,900 14NX1000-14-10A-4B 2,460 14NX1250-17-17A 2,880

PESO (kg)

105 117 142 165 215 251

C

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

115

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 14NX

800

14 lps

Descarga: 4” NPT

0

50

100

GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 150

200

250

300

3450 RPM (Motor de 6”) 3525 RPM (Motor de 8”) 50 lpm 3510 RPM (Motor de 10”) 60 Hz

20 m

2400

14NX1250-17-17A (125 HP)

700

2000

%EF 80

% EFICIENCIA

75

600

14NX1000-14-10A-4B (100 HP) 500

METROS

PIES

1600

70

14NX750-10-10A (75 HP)

400 1200

14NX600-9-1A-8B (60 HP) 300

14NX500-7-6A-1B (50 HP)

800

14NX400-6-1A-5B (40 HP) 200

400

» RANGO DE OPERACIÓN 100

0 0

250 2

25

PIES

15 10 5 0

6

8

10

LITROS POR SEGUNDO

750 12

1000 14

18

16

NPSHR 14NX

6

METROS

20

4

500

LITROS POR MINUTO

4 1m

2 0

50 lpm

0

250

500

750

1000

LITROS POR MINUTO 0

2

4

6

8

10

LITROS POR SEGUNDO

12

14

16

18

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

116

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 22NX (para 22 lps) • Construida en fundición de hierro dúctil de primera calidad para obtener una larga vida útil y soportar altas presiones

VÁLVULA CHECK

• Bujes en bronce más largos para succión y descarga que incrementan la vida útil de la bomba • Bujes intermedios de caucho con surcos en espiral, diseñados para permitir el paso de arena hasta 160 ppm • Eje de bomba en acero inoxidable 416 esmerilado y pulido que maximiza la durabilidad

1

• Impulsores en fundición de acero inoxidable 304 • La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna

AÑO DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 22 lps / 1,325 lpm / 350 gpm

CÓDIGO 22NX75-1-1B 22NX100-2-2C 22NX150-2-1B-1C 22NX200-3-2B-1C 22NX250-3-1A-2B

Rango de flujo: 14.2 a 26.7 lps / 852 a 1,600 lpm / 225 a 423 gpm

BHP MÁXIMO

7.7 10.3 12.8 19.8 25.9

7.5 10 15 20 25

10"

ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

6”

13 - 27 11 - 38 20 - 46 34 - 73 53 - 88

MÁXIMA EFICIENCIA CARGA (m)

GASTO LPS / GPM

21 27 36 57 73

20.5 / 325

NOTAS: • La descarga de la bomba 22NX se surte en 4" NPT, con opción a 6" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”).

DIMENSIONES Y PESOS CÓDIGO 22NX75-1-1B 22NX100-2-2C 22NX150-2-1B-1C 22NX200-3-2B-1C 22NX250-3-1A-2B

DIMENSIONES

A

B

C

(pulg) (pulg) (mm) 627 790 7.6" 4" 790 953 953

A B

PESO (kg)

43 56 56 70 70

C

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

117

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 22NX

22 lps

Descarga: 4” NPT GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

0

200

100

300

400

%EF 85

10 m

3450 RPM (Motor de 6”) 60 Hz 50 lpm

22NX250-3-1A-2B (25 HP)

% EFICIENCIA

100

22NX200-3-2B-1C (20 HP)

300

80

PIES

METROS

75 200

22NX150-2-1B-1C (15 HP)

22NX100-2

-2C (10 HP

50

)

22NX75-1-1B (7.5 HP) 100

0

0

» RANGO DE OPERACIÓN 0

200

0

10 8

METROS

PIES

14 12

5

600 10

800

1000

LITROS POR MINUTO 15

LITROS POR SEGUNDO

1200

1400

20

1600 25

NPSHR 22NX

5

16

400

4

1m

3 2

50 lpm 0 0

200

400 5

600 10

800

1000

LITROS POR MINUTO 15

LITROS POR SEGUNDO

1200

1400

20

1600 25

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

118

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 22NX (para 22 lps)

• Construida en fundición de hierro dúctil de primera calidad para obtener una larga vida útil y soportar altas presiones

VÁLVULA CHECK

• Bujes en bronce más largos para succión y descarga que incrementan la vida útil de la bomba • Bujes intermedios de caucho con surcos en espiral, diseñados para permitir el paso de arena hasta 160 ppm • Eje de bomba en acero inoxidable 416 esmerilado y pulido que maximiza la durabilidad

1

• Impulsores en fundición de acero inoxidable 304 • La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna

AÑO DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 22 lps / 1,325 lpm / 350 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

22NX300-3-2A-1B 22NX400-4-2A-2B 22NX400-5-2A-3B 22NX500-6-2A-4B 22NX600-7-3A-4B 22NX750-7-7A 22NX1000-9-9A 22NX1250-12-10A-2B

29.4 35.8 42.9 51.3 62.4 80.2 103.1 129.7

Rango de flujo: 14.2 a 26.7 lps / 852 a 1,600 lpm / 225 a 423 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

30 40 40 50 60 75 100 125

6” 10"

8” 12"

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

CARGA (m)

63 - 97 68 - 130 89 - 148 107 - 178 131 - 212 187 - 258 239 - 331 290 - 418

79 97 117 141 171 221 285 353

GASTO LPS / GPM

21.6 / 343

NOTAS: • La descarga de la bomba 22NX se surte en 4" NPT, con opción a 6" NPT sobre pedido. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”), 3525 RPM (75-100 HP, acopladas a motor de 8”), 3510 RPM (125 - 200 HP, acopladas a motor de 10”).

DIMENSIONES Y PESOS CÓDIGO

DIMENSIONES

A

B

C

(pulg) (pulg) (mm) 22NX300-3-2A-1B 953 22NX400-4-2A-2B 1,113 22NX400-5-2A-3B 1,275 22NX500-6-2A-4B 7.6" 4" 1,438 22NX600-7-3A-4B 1,633 22NX750-7-7A 1,633 22NX1000-9-9A 1,958 22NX1250-12-10A-2B 2,436

A B

PESO (kg)

70 83 97 110 135 135 161 202

C

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

119

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 22NX

1600

500

22 lps

Descarga: 4” NPT

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

100

0

200

22NX1250-12-10A-2B (125 HP)

3450 RPM (Motor de 6”) 3525 RPM (Motor de 8”) 50 lpm 3510 RPM (Motor de 10”) 60 Hz

10 m

450 1400

%EF 85

% EFICIENCIA

22NX1000-9-9A (100 HP)

400

400

300

80 1200 350

800

22NX750-7-7A (75 HP)

75

300

METROS

PIES

1000

22NX600-7-3A-4B (60 HP)

250

22NX500-6-2A-4B (50 HP) 200

22NX400-5-2A-3B (40 HP) 22NX400-4-2A-2 B (40 HP)

600 150 400

22NX300-3-2A-1B (30 HP) 100

200

50

» RANGO DE OPERACIÓN 0

200

0

10 8

METROS

PIES

14 12

5

600 10

800

1000

1200

LITROS POR MINUTO 15

LITROS POR SEGUNDO

1400

1600

20

25

NPSHR 22NX

5

16

400

4

1m

3 2

50 lpm 0 0

200

400 5

600 10

800

1000

1200

LITROS POR MINUTO 15

LITROS POR SEGUNDO

20

1400

1600 25

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

120

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 35NX (para 35 lps) • Construida en fundición de hierro dúctil de primera calidad para obtener una larga vida útil y soportar altas presiones

VÁLVULA CHECK

• Bujes en bronce más largos para succión y descarga que incrementan la vida útil de la bomba • Bujes intermedios de caucho con surcos en espiral, diseñados para permitir el paso de arena hasta 160 ppm • Eje de bomba en acero inoxidable 416 esmerilado y pulido que maximiza la durabilidad

1

• Impulsores en fundición de acero inoxidable 304 • La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna

AÑO DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 35 lps / 2,100 lpm / 555 gpm

CÓDIGO 35NX100-1-1B 35NX150-1-1A 35NX200-2-2B 35NX250-2-2A 35NX300-3-3B 35NX400-4-4B

Rango de flujo: 22 a 44.2 lps / 1,320 a 2,650 lpm / 350 a 700 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

BHP MÁXIMO

10.7 14.9 20.6 26.8 29.6 39.1

10 15 20 25 30 40

10"

6”

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

MÁXIMA EFICIENCIA GASTO LPS / GPM

CARGA (m)

14 - 24 17 - 28 23 - 47 33 - 56 34 - 72 44 - 95

18 24 37 46 56 72

35 / 555

NOTAS: • La descarga de la bomba 35NX se surte en 6" NPT. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”).

DIMENSIONES Y PESOS CÓDIGO 35NX100-1-1B 35NX150-1-1A 35NX200-2-2B 35NX250-2-2A 35NX300-3-3B 35NX400-4-4B

DIMENSIONES

A

B

C

(pulg) (pulg) (mm) 645 645 7.6" 6” 826 826 1,006 1,186

A B

PESO (kg)

43 43 57 57 70 84

C

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

121

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 35NX

0

100

-4B

X30

METROS

(40

500

600

700

3450 RPM (Motor de 6”) 60 Hz %EF

HP

)

85

% EFICIENCIA

80

0-3-

3B (

35NX

30 H

250-2

P)

75

-2A (2

35NX

5 HP)

200-2

200

400

100 lpm

0-4

35N

300

300

10 m

X40

100

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

200

35N

400

PIES

35 lps

Descarga: 6” NPT

-2B (

70

20 H

P)

50

35NX150-1

-1A (15 HP

100

35NX10

)

0-1-1B (1

0 HP)

» RANGO DE OPERACIÓN 0

0

0 0

10 9

METROS

PIES

12

5

5

16 14

500

1000 10

15

1500

2000

LITROS POR MINUTO 20

25

LITROS POR SEGUNDO

30

2500 35

40

NPSHR 35NX

4 1m

3 2

100 lpm 0 0

500 5

1000 10

15

1500

2000

LITROS POR MINUTO 20

25

LITROS POR SEGUNDO

30

2500 35

40

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

122

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 35NX (para 35 lps) • Construida en fundición de hierro dúctil de primera calidad para obtener una larga vida útil y soportar altas presiones

VÁLVULA CHECK

• Bujes en bronce más largos para succión y descarga que incrementan la vida útil de la bomba • Bujes intermedios de caucho con surcos en espiral, diseñados para permitir el paso de arena hasta 160 ppm • Eje de bomba en acero inoxidable 416 esmerilado y pulido que maximiza la durabilidad

1

• Impulsores en fundición de acero inoxidable 304 • La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna

AÑO DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 35 lps / 2,100 lpm / 555 gpm

CÓDIGO

BHP MÁXIMO

35NX500-4-4A 35NX600-5-3A-2B 35NX750-6-5A-1B 35NX1000-8-6A-2B 35NX1250-10-7A-3B

51.9 59.1 77.7 101.6 125.4

Rango de flujo: 22 a 44.2 lps / 1,320 a 2,650 lpm / 350 a 700 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

50 60 75 100 125

10"

6” 8”

12"

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

CARGA (m)

62 - 113 69 - 133 95 - 167 123 - 215 149 - 264

92 105 134 174 214

GASTO LPS / GPM

35 / 555

NOTAS: • La descarga de la bomba 35NX se surte en 6" NPT. • Los BHP máximos están calculados de acuerdo a las siguientes RPM nominales de los motores estándar: 3450 RPM (7.5 - 60 HP, acopladas a motor de 6”), 3525 RPM (75-100 HP, acopladas a motor de 8”), 3510 RPM (125 - 200 HP, acopladas a motor de 10”).

DIMENSIONES Y PESOS CÓDIGO 35NX500-4-4A 35NX600-5-3A-2B 35NX750-6-5A-1B 35NX1000-8-6A-2B 35NX1250-10-7A-3B

DIMENSIONES

A

B

C

A B

PESO (kg)

(pulg) (pulg) (mm) 1,186 84 1,367 98 7.6" 6" 1,580 122 1,941 150 2,301 177

C

ÍNDICE

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

123

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

SERIE 35NX

35 lps

Descarga: 6” NPT GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

350

0

100

1100

200

X1

00-

250

METROS

35N

400

300

3450 RPM (Motor de 6”) 3525 RPM (Motor de 8”) 100 lpm 3510 RPM (Motor de 10”) %EF 60 Hz 80

P)

B (1

00

HP

)

B (7

70

5 HP

)

-2B (

00-4-4A

700

75

5-3A

35NX5

600

5H

5A-1

600-

150

(12

A-2

0-6-

35NX 500

-3B

8-6

X75

200

500

% EFICIENCIA

-7A

X10

700

PIES

-10

35N

800

600

250

300

900

400

10 m

35N

1000

300

60 H

P)

(50 HP

)

100

» RANGO DE OPERACIÓN

200 50

0 0

500 5

1000 10

15

1500

2000

LITROS POR MINUTO 20

25

30

2500 35

40

LITROS POR SEGUNDO 5

16 12 10 9

METROS

PIES

14

NPSHR 35NX

4 1m

3 2

100 lpm 0 0

500 5

1000 10

15

1500

2000

LITROS POR MINUTO 20

25

LITROS POR SEGUNDO

30

2500 35

40

» Trabajar fuera del rango de operación ocasiona alto consumo de energía y daño mecánico en la motobomba. ÍNDICE

LISTA DE PRECIOS: EFECTIVA 14 DE JULIO DE 2014

124

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES

SERIE 44NX (para 44 lps) • Construida en fundición de hierro dúctil de primera calidad para obtener una larga vida útil y soportar altas presiones • Bujes en bronce más largos para succión y descarga que incrementan la vida útil de la bomba

VÁLVULA CHECK

• Bujes intermedios de caucho con surcos en espiral, diseñados para permitir el paso de arena hasta 160 ppm • Eje de bomba en acero inoxidable 416 esmerilado y pulido que maximiza la durabilidad

1

• Impulsores en fundición de acero inoxidable 304 • La (s) válvula (s) check se venden por separado. Están construidas en hierro dúctil. Muy robustas. Diseño para columna

AÑO DE GARANTÍA

• Garantía. Refacciones. Taller de servicio Gasto nominal: 44 lps / 2,640 lpm / 697 gpm

CÓDIGO 44NX150-1-1C 44NX250-1-1A 44NX300-2-1B-1C 44NX400-2-2A

Rango de flujo: 31.6 a 56.6 lps / 1,896 a 3,396 lpm / 501 a 897 gpm ACOPLAMIENTO NEMA DE LA BOMBA

BHP MÁXIMO

15.3 22.5 32.1 43.3

15 25 30 40

10"

6”

MÁXIMA EFICIENCIA

RANGO DE CARGA (m) (min.-max.)

CARGA (m)

13 - 22 19 - 28 29 - 47 42 - 56