Journal du 26 mars - 2 avril 2014 :hO 3/26/14 5:08 aM Page 1
ENglish PagEs :
3, 11
Kreyòl : Paj 6
haiti observateur
Fondé à New York, cet hebdomadaire est édité par la société Haïti-Observateur Group, Inc.
Lè manke gid, pèp la gaye !
VoL. XXXXIV, no. 14 New York : Tel : (718) 812-2820; •
www.haiti-observateur.net Haïti-Observateur P.O. Box 356237 Briarwood, NY 11435-6235 Tél. (718) 812-2820
haiti_observateur@yahoo.com New York: $1,00 Partout ailleurs : 1,50 $ Haïti: 20 gourdes Tél. (718) 812-2820
Montréal (514) 321-6434; • Port-au-Prince: (011 509) 223-0785 • Paris (33-1)43-63-28-10
26 mars - 2 avril 2014
LES CONTRADICTIONS RISQUENT D’ÉCLATER LE CARDINAL CHIBLY LANGLOIS BERNÉ PAR MARTELLY AU SEIN DE LA FAMILLE PRÉSIDENTIELLE
Les dossiers Évinx Daniel et Sonson La Familia : De graves menaces pour Martelly
Signataire de l’accord frauduleux, Steven Benoit réclame la publication des procès-verbaux
(Collaboration spéciale)
Avant même que n’arrive l’échéance des jours requis pour valider les termes de Les inconséquences de Michel Martelly dame » se sont révélées infondées jusque dix l’accord du dialogue inter haïtien, sauf sont sur le point de le rattraper et cela dans la soirée du mardi (25 mars), cela ne miracle du ciel, celui-ci tombera de son risque de provoquer des heurts au sein de signifie par pour autant qu’on va « laisser propre poids. controversé du la famille présidentielle. Car à l’affaire passer ». Car, comme on dit dans le ver- Sénat haïtien, L’accord assujetti aux magouilles Évinx Daniel s’ajoute celle de Sonson La naculaire haïtien : « lanmò manke w, men orchestrées de main de maitre par le présiFamilia dans lesquelles son beau-frère, li pa bliye w ». dent Michel Martelly, aura entraîiné Charles Saint-Rémy, alias Kiko, semble On rapporte, en effet, dans les milieux les signataires dans un cul de sac. tous Fait avoir joué un rôle essentiel, rôle qui le proches de la présidence, que Michel inusité, nonobstant le déraillement du train place à contre-courant de ce que souhaite Martelly ne sait où donner de la tête puis- infernal de la réconciliation, le principal le grand voisin du nord. Si les rumeurs de qu’il n’arrive pas à répondre aux interro- gagnant de cette partie de bras de fer, le l’ « arrestation du frère de la première Suite en page 16 président du Sénat, Dieuseul Simon Desras, fait figure de LA FONDATION « HISPANIOLA DEBOUT » DE FRANCE À PIED D’ŒUVRE EN RÉPUBLIQUE DOMINICAINE Ponce Pilate en se lavant les mains de manière indigne de ses responsabilités abandonnées aux mains malhabiles et douteuses du premier secrétaire du Grand Corps, en l’occurrence le sénateur Steven Benoît. C’est, en effet, M. Benoît, qui aura vendu la mèche sur les tractations qui se déroulaient à l’arrière-scène des négociations, pour apaiser la tension entre les intervenants politiques haïtiens. Et, à l’instigation du cardinal Chibly Langlois, le triumvirat de choc du Sénat, composé de Simon Dieuseul Desras, Riché Andris et Steven
Bientôt une polyclinique au service des résidents du batey Consuelito de San Pedro de Macoris
Le cardinal Chibly Langlois a mené les négociations de bonne foi. Benoit, s’était effectivement entretenu secrètement avec le président Martelly.
MIchel Martelly, Langue de bois ! Loin d’en découdre, la « solution Martelly » aura prévalu. D’autres sources s’accordent à mentionner que le président aurait effectué une visite « privée » à la résidence du sénateur Benoit. Un pacte Suite en page 9
REBONDISSEMENT DE LA CRISE ÉLECTORALE
Réflexions de Mirlande Manigat sur l’Accord d’El Rancho Le président d’Hispaniola Debout, Jean-Claude Valbrun, (avec veste et cravate, entouré des autorités de Consuelo, à l’ombre d’un panneau indiquand le prochain établissement de la polyclinique, lors de la cérémonie d’arpentage de la propriété. Le rêve de Jean-Claude Valbrun, dents de l’usine sucrière «Con- construction de la clôture de la président de la fondation «His- suelito », située en dehors de la propriété, M. Valbrun et ses collapaniola Debout » de Paris, France, ville de Consuelo, dans la provin- borateurs se lancent dans une est en voie de réalisation. La pro- ce de San Pedro de Macoris, sécu- campagne systématique afin de priété sur laquelle doit s’ériger la risée, les travaux sont bel et bien trouver le financement nécessaire polyclinique destinée à combler le entamés. Une fois investis les preSuite en page 2 vide en soins médicaux aux rési- miers milliers d’euros dans la
Mme Mirlande Manigat. Par Léo Joseph Loin d’ouvrir la voie aux élections tant attendues, l’Accord d’El Rancho, phase finale des
négociations inter haïtiennes menées sous la houlette du cardinal Chibly Langlois, ne fait que raviver les antagonismes qui menaçaient d’entraîner le pays au bord du gouffre. Passées les premières heures qui ont suivi la signature de ce protocole, les contradictions qu’il charrie éclate au grand jour. Dans les émissions de radio, surtout à la capitale haïtienne, ainsi que dans les conversations privées et les discussions tenues dans les salons, les interSuite en page 9