Jca 503

Page 1

canalABERTO

Nº 503| Ano 10 | 11 de novembro de 2016

Ilhabela | Distribuição Gratuita | Circulação Semanal | www.jornalcanalaberto.com.br Foto: Divulgação

Com transmissão direta pela TV, Ilhabela realizará, a 19 de novembro, a grande final do Arena Cross 2016, maior competição nacional da modalidade. Com pista de 450 m, onde são disputadas as provas, polariza a atenção de todo o país e os ingressos serão trocados por1 k de arroz e 1 k de feijão Foto: PMI

Após eleições, a idiossincrasia Após as eleições, segunda-feira brava, após triturados os votos e publicados os resultados, mesmo com algumas surpresas, não faltaram “cientistas políticos” de plantão para dizer porque esse ou aquele não alcançou maior votação e aquele menos votado até que teve muitos votos. Comparativamente, e de plano diziam alguns mais chegados a números e conhecedores da política local formulando observações segundo as quais, o número de votos dos candidatos a vereador de determinada coligação foi superior ao número de votos obtidos pelo candidato majoritário. Além disso, houve quem dissesse que a força da coligação do vencedor não atendeu a mesma regra, haja vista apenas dois de seus correligionários serem eleitos, diante de sete opositores. Por evidência, surpresas e desencantos de alguns não reeleitos, ao passo que as suas reações foram díspares, diante do mesmo fato; a resposta das urnas, porque não entenderam os eleitores que tenham desempenhado bem as suas funções nos quatro anos da legislatura que chega ao fim Editorial

Homens livres, base democrática Pág. 2

Jovens Líderes fazem festival Pág. 5

Parceria de Prefeitura e Governo do Estado beneficiará a rede pública de Educação, com a construção de um novo prédio (com aquecimento solar) para o Ensino Médio, no Bairro da Água Branca. A previsão da entrega é para dezembro, para receber no mínimo 200 alunos, no ano letivo 2017

1º nome de Márcio é Dr. Vinícius Pág. 5


02

Canal Aberto 503 | 11 de novembro de 2016 | www.jornalcanalaberto.com.br

FORMADORES DE OPINIÃO

EDITORIAL

Idiossincrasia presente depois Homens livres, essa das eleições, tanto lá quanto cá. Atenção, pois tradição muito democrática A disposição de temperamento do indivíduo que o faz reagir de maneira muito pessoal, determinantemente personalizada, diferente da ação de agentes externos, também chamada idiossincrasia, é o que mais se sobressai após uma disputa eleitoral. Nem todos os vencedores reagem da mesma forma, e, nem todos os perdedores reagem igualmente. A individualidade idiossincrática se manifesta de modo a surpreender quem está de fora, principalmente, mas leva à percepção os alinhados no mesmo esquadrão da contenda. Se analisarmos a manifestação personalíssima de cada um dos nove candidatos a prefeito, no município de Ilhabela, veremos reações das mais desconcertantes, por mais que conheçamos cada um dos protagonistas da recente refrega majoritária. Da maioria deles não se esperava reações diferentes das que foram vistas. Houve quem entrasse na disputa sem a pré-campanha, quando a legislação eleitoral já permitia a propaganda eleitoral e sequer teve tempo de amaciar a caminhada, realizando palestras, visitas e presença nos pontos de burburinho da cidade, onde o tema freqüente era político. Lugar comum no centro nevrálgico do Perequê era bastante disputado, principalmente porque havia alguns que não queriam perder um só fio de conversa e, por mais néscio que fosse o indivíduo, sempre lhe era dada atenção e trocava informações, falava e era ouvido, mesmo que o comentário fosse contra algum candidato de preferência de quem compunha a mesa do café que se estendia desde sete horas até lá pelas dez da manhã. Após as eleições, segunda-feira brava, após triturados os votos e publicados os resultados, mesmo com algumas surpresas, não faltaram “cientistas políticos” de plantão para dizer porque esse ou aquele não alcançou maior votação e aquele menos votado até que teve muitos votos. Comparativamente, e de plano diziam alguns mais chegados a números e conhecedores da política local formulando observações segundo as quais, o número de votos dos candidatos a vereador de determinada coligação foi superior ao número de votos obtidos pelo candidato majoritário. Além disso, houve quem dissesse que a força da coligação do vencedor não atendeu a mesma regra, haja vista apenas dois de seus correligionários serem eleitos, diante de sete opo-

Fernando Antonio Braga de Siqueira - ME CNPJ: 16.930.164/0001-58 Registrado no Cartório de Registro Civil das Pessoas Jurídicas de São Sebastião sob nº 5.909

ESCRITÓRIO CENTRAL, REDAÇÃO E ADMINISTRAÇÃO Avenida Princesa Isabel, 2.320 - conj. 02 Barra Velha - Ilhabela - SP CEP 11630-000 Fone: (12) 3896 3895

sitores. Por evidência, surpresas e desencantos de alguns não reeleitos, ao passo que as suas reações foram díspares, diante do mesmo fato; a resposta das urnas, porque não entenderam os eleitores que tenham desempenhado bem as suas funções nos quatro anos da legislatura que chega ao fim. De outro lado, houve quem mesmo sendo bem votado, por determinação do quociente eleitoral deixou de se eleger. Decepções? Claro que houve e não foram poucas. A inexperiência de alguns marinheiros de primeira viagem foi latente, mas quem se vangloriava por atingir números ousados de votos sequer teve míseros 10 ou 15% das previsões. Estes certamente reagiram de forma inusitada, personificando a reação depositando na idiossincrasia a sua personalidade robustecida pela agressiva maneira de analisar a derrocada. Extrai-se de uma acirrada disputa proporcional diferente maneira de ver o acontecimento, porque a majoritária tinha pessoas que sequer fizeram visitas, não se expuseram e não subiram em palanques para um contato direto com o povo, nos comícios (que muitos entendem que não levam a lugar algum), mas que outros poucos asseveram ser a maneira de “mostrar a cara”, ser visto e comentado, mesmo que as manifestações sejam desagradáveis. Analisando, pois, um a um, os nove candidatos a prefeito concluiu-se que os mais otimistas perderam a oportunidade de receber o resultado, assimilar, fazer uma análise conceitual e se preparar para uma nova disputa, daqui a quatro anos. Os que acreditavam na vitória e não fizeram por merecer do eleitorado o sufrágio das urnas, alguns foram tomados por uma introspecção e outros deram de ombro, “encaixando o revés” e até chegaram a cumprimentar o vencedor. Essa idiossincrasia existencial em pessoas sobre o mesmo fato leva-nos a analisar um a um, para entender a formação intelectual e psicológica, para poder dizer que os neófitos sentirão menos peso da derrota, porque não estavam sequer preparados para vencer. Que a reação do vencedor surpreenda a partir de 1º de janeiro, envolto no apoio de muitas correntes e possa ter critérios, força e coerência ao montar a sua equipe e começar a tratar a coisa pública de forma eficaz, transparente, sobretudo destemida e igualitariamente imparcial e respeitosa.

DIREÇÃO GERAL Fernando Siqueira - MTB 10.428 redacao@jornalcanalaberto.com.br COMERCIAL comercial@jornalcanalaberto.com.br DESENVOLVIMENTO Guilherme Siqueira | Projeto Gráfico Jaqueline dos Anjos | Diagramadora arte@jornalcanalaberto.com.br

IMPRESSÃO Atlântica Gráfica e Editora Ltda.

TIRAGEM 2.000 exemplares PERIODICIDADE Semanal

www.jornalcanalaberto.com.br Todos os direitos reservados ao Jornal Canal Aberto. É vedada a reprodução total ou parcial do conteúdo sem a permissão do jornal ou sem citar a fonte. Os artigos assinados não têm a responsabilidade do Jornal Canal Aberto.

Fernando Alves Enquanto na Grécia Antiga a democracia era limitada aos chamados “cidadãos”: homens livres, proprietários de terra, ricos, ou seja, a elite ateniense, na América Original o democratismo era perpetrado a todo instante nos calpullis aztecas e ayllus incas (aldeias onde cada indivíduo participava ativamente nas decisões). Na Grécia Antiga, o pueril fato de haver a escravidão já é um reminiscente de que a democracia era reservada a um número muito pequeno de pessoas – além do que, as mulheres também não podiam informar da forma que atualmente chamamos “democrática”: eram limitadas dentro de casa. Nas aldeias da América Original, não havia escravidão, o que é um progresso se analisarmos a antiguidade européia. Os calpullis e os ayllus viveram na Mesoamérica e nos Andes, antes e durante a essência dos impérios azteca e inca, sendo extintos com a abertura dos europeus pelos indígenas, que foram vítimas de um regime de despovoamento arquitetado pelos “homens civilizados” de além mar. Entre os incas, são atarracados com escravos os yanaconas ou yanayacos. Porém, entre eles havia os que se tornaram curacas de povos anexados, e vários lucravam de terras emprestadas, conforme Patricia Temoche Cortez. A classe social azteca enleada com

escravos são os tlacotli. Eles trabalhavam no campo ou em residências, aonde muitas vezes apresentavam um poder de mando sobre outros trabalhadores. Alimentavam-se bem, não eram impedidos de se casarem com mulheres de outras classes e suas roupas não os distinguiam. Como entre os aztecas não havia algo análogo às prisões contemporâneas, comumente os prisioneiros de guerra tornavam-se tlacotli, e tinha também quem por sua aspiração preferisse ingressar nesta categoria da classe trabalhadora azteca. Luis Vitale é um dos autores que negam escravidão na sociedade azteca e vale a pena estudá-lo, com um pouco mais de profundidade. A história nos instrui que não há democracia sem justiça social. Na América Latina, mesmo com alguns avanços expressivos nas últimas décadas, ainda há regiões extremamente desiguais. O acesso à terra ainda é restrito. Em alguns países o consumismo é mais forte que a produção. Frente a este panorama, e ao fato que se enraíza cada vez mais, cabe o questionamento: nossa democracia ainda será a democracia no modelo europeu, ou vamos construir na América Latina uma democracia baseada nos nossos povos originais? Fernando Alves – Me. Ciência PolíticaFFLCH


Canal Aberto 503 | 11 de novembro de 2016 | www.jornalcanalaberto.com.br

03

NA PONTA

DO LÁPIS

Passos Mágicos (1)

Importante trabalho assim denominado está chegando a Ilhabela, capitaneado por Verônica Bourroul e que tem Michele e Dimitri, empresários da capital que realizam esse trabalho importante e voluntário, com atendimento benemerente.

ção para a nova diretoria da APAE. Depois de bons anos à frente da entidade e de ter cumprido uma excelente gestão, ao lado dos demais membros, a presidente Mônica Kurachina, passará o bastão à nova diretoria, em breve. Gratidão à Mônica, êxito aos novos dirigentes.

Passos (2)

Câncer de próstata (1)

Sábado, na Pousada Kalango, de Ilhabela, houve um primeiro contato com lideranças da cidade, exposição de fatos, exibição de filmes que confirmam o êxito do trabalho realizado na cidade de Embu Guaçu, na Grande São Paulo.

Passos (3)

A ideia surgiu quando se realizava um casamento em Ilhabela, na Pousada do Portinho e, ouvindo detalhes da ação que se concretiza no Embu Guaçu, Marisa e Leopoldo (os proprietários) quiseram conhecer mais do empreendimento voluntário. Esperamos que vingue.

Passos (4)

Naquela cidade são 132 crianças beneficiadas pelo projeto, sendo que mais de 30 estudam em escolas particulares. Frequentam aulas especiais de português e matemática e, de maneira diferenciada, têm o interesse despertado pela alfabetização em qualquer idade, com 5 níveis de aprendizado. Quem quiser saber mais poderá acessar o site www.passosmágicos. com.br, ou as redes sociais.

Abordando este tema, estará em Ilhabela, no próximo dia 28, segunda-feira, o Dr. Guilherme Fartes, Urologista, uma promoção do Lions Clube. A palestra acontecerá às 20 horas, na Biblioteca da Barra Velha. Atual e importante o tema, quando grande porcentagem de homens é atingida pela enfermidade, em virtude da falta de prevenção.

Câncer (2)

Para o ingresso, leve um quilo de alimento não perecível que será doado a entidades assistenciais da cidade. Lions Clube, sempre servindo, e agora, comemorando 100 anos de existência no mundo, prestando serviços.

O mundo espera

Depois de 8 de novembro, o mundo livre só poderá esperar melhor utilização do limão escolhido, em concorrido “market place” que foi a disputa eleitoral de Democratas e Republicanos nos Estados Unidos. E sabem por quê? Simplesmente porque os americanos do norte elegeram o pior dos candidatos à presidência, Donald Trump.

Uma limonada

É assim que se pode dizer sobre a composição do primeiro escalão da administração do futuro prefeito Márcio Tenório. Especulações continuam acontecendo, mas Márcio está mantendo sigilo sobre os contatos mantidos e os que com ele falaram igualmente nada dizem. O segredo está nisso, podem crer.

Menos pior seria Hillary Clinton, mas a democracia permite a escolha e aconteceu o pior, não apenas para os americanos, mas para o mundo. Zombando de todos, com arrogância jamais vista, afirmando que “armas nucleares existem para serem usadas”, prometendo construir um muro na fronteira com o México, entre outras baboseiras, Trump atingiu o seu objetivo.

Eleição na APAE

Pior perspectiva

Incógnita

Acontecerá neste mês, a elei-

Realmente, não se pode espe-

rar boas coisas de seu governo e afetará o mundo, seja qual for o país, na face da terra. Que o bom senso se sobressaia de todos os governantes atuais, para os confrontos que não serão poucos.

Novas peraltices (1)

A Peralta, responsável pela coleta do lixo da cidade, voltou a provocar peraltices, não recolhendo, no último fim de semana, tudo o que estava disponível nas portas de residências, tanto no Perequê como em regiões mais afastadas.

Novas (2)

Houve broncas, muitas broncas, inclusive de pessoas que moram (e cuidam) dos arredores de suas casas e quem não concordam com os seus vizinhos que jogam “restos de tudo” nas esquinas e nos cursos d’água, até em cachoeiras. Aliás, no Perequê, quase defronte a prefeitura tinha uma estante e um sofá velhos, a espera da coleta. Aí também já é abuso.

Novas (3)

Pelo jeitão da coisa, era “desapego” de família veranista que vem de quando em vez à cidade e pensa que aqui é o (ó) do mundo. É preciso multar, botar fiscais na rua em fins de semanas, também, porque esse pessoal é muito folgado.

Folgado mesmo

E já que estamos falando de folgados, tem alguns turistas que se comportam como se estivessem na casa de algum parente cego e cujo olfato está a desejar. Saem de casa para urinar nas calçadas, atrás de árvores ou mesmo naquela entrada da caixa de luz ou do hidrômetro. Há lugares onde o cheiro de urina é insuportável.

Bêbado ao volante (1)

Sexta feira, na Vila, descendo a Praça Oliani, cruzando a esquina da sede do Parque Estadual, “bebinho da silva” e ao volante de uma picape, com placa de Ilhabela, um indivíduo mal con-

seguia enxergar a fila de veículos, impedindo a passagem de outros no cruzamento.

Bêbado (2)

Era pouco mais de meia noite, o show estava terminando, não fosse a interferência de um cidadão de “alto coturno”, podia ter havido um entrevero, porque alguém desceu do carro foi pedir para o camarada abrir o caminho. Faltou tato e quase deu....isso mesmo. Na verdade, o pessoal do trânsito não marcou presença.

Deixou a desejar

É verdade, o pessoal do trânsito deixou a desejar, porque deveria ter invertido a mão de direção, facilitando, como fez em outras ocasiões, a saída do pessoal da Vila. Será que é o sinal presente do fim de governo? Não queremos pensar nisso, mas tem gente que fez essa afirmação. Como sabemos e conhecemos a dedicação dos profissionais da Divisão de Trânsito juramos de pés juntos que não é isso que está acontecendo.

Ligações sem “12”

O código de acesso “12”, de ligações entre as cidades do Vale do Paraíba, Mantiqueira e Litoral Norte não têm mais a necessidade de ser digitado. Ligações para telefones de qualquer cidade poderão ser feitas diretamente. É uma conquista da associação que tem como presidente o prefeito Colucci. Grande conquista.

Operação Verão (1)

Com mais 94 policiais, a Ope-

ração Verão acontecerá até o carnaval – 2017, disse o Comandante do Pelotão de Ilhabela, Tenente Diniz, na reunião do Conselho Municipal de Segurança – CONSEG -, na última quarta feira. Para manter a tradição (chuva no dia da reunião) – um pé d’água tomou conta da “boca da noite”, da quarta feira.

Operação (2)

Estavam na reunião, todos os policiais que foram homenageados pela Associação Comercial e Empresarial de Ilhabela, nos meses antecedentes, para receber das mãos do presidente Wilson Santos, um troféu, como o “Policial Destaque”. Aplausos dos presentes que eram poucos (os mesmos).

Operação (3)

Presente na reunião do CONSEG, o Dr. Maurício, Delegado de Polícia Titular de Ilhabela confirmou ter esclarecido o crime que levou à morte uma mulher, ao Norte de Ilhabela, encontrada nua, numa praia. Os criminosos residiam na cidade e fugiram para o nordeste. Já estão identificados e com mandado de prisão preventiva.

Lobo presente

Para agradecer providências da Polícia que realizou diligências na Praia Grande, para coibir som alto e consumo de bebidas lícitas e drogas ilícitas, quem esteve por lá foi o comerciante Luiz Lobo. Valeu!


04

Canal Aberto 503 | 11 de novembro de 2016 | www.jornalcanalaberto.com.br

CULTURA

Aos 82 anos, atriz Maria Alice Com a “casa cheia”,

Vergueiro na peça teatral no “Pés no Chão” Ilhabela comemora sucesso Hoje e amanhã, às 20h, o Espaço Cultural Pés no Chão, localizado no Alto da Barra Velha, em Ilhabela, traz o espetáculo “Why the horse?”, com a atriz Maria Alice Vergueiro. O projeto é apoiado pelo ProAC (Programa de Ação Cultural) da Secretaria Estadual de Cultura de São Paulo. Instigada pelo tema da morte e reconhecendo seu próprio e natural receio diante do fim, bem como a força artística que envolve, Maria Alice Vergueiro convocou seus parceiros de grupo para a criação do espetáculo “Why the horse?”, um ensaio do derradeiro momento. Cercada por lápides, onde são lidos os nomes de Tchékhov, Kafka, Beckett e tantos outros autores mortos, Maria Alice Vergueiro interpreta a impotência mítica do homem diante do tempo que passa. Em formato de happening (espetáculo dramático inusitado, em geral artisticamente concebido como uma série de acontecimentos sem continuidade, em que o imprevisto e o espontâneo têm papel essencial, envolvendo a participação da plateia), a montagem tem muita da sua linguagem baseada no trabalho de Alejandro Jodorowsky, um dos cineastas contemporâneos preferidos de Maria Alice, além de fazer referência a Fim de Partida, texto de Samuel Beckett, um dos autores mais presentes na trajetória de Maria Alice, assim como Hilda Hilst, que também aparece em Why the horse? Ao encenar a morte, a atriz continua se desafiando e busca o novo em sua carreira com essa montagem. A artista, hoje com 82 anos, enfrenta o mal de Parkinson e tem dificuldade de locomoção, com a enfermidade.

Foto: Fabio Furtado

Foto: Camila Migliorini/PMI

Desempenho da atriz sempre emociona o espectador

Na sexta-feira (11/11), terá alunos do ensino médio de Ilhabela na plateia. A entrada é franca e o Espaço Cultural Pés no Chão fica na Rua Macapá 72, na Barra Velha. Mais informações pelo telefone (12) 3896-6727. Classificação: 16 anos.

Apresentações

Hoje às 20h Amanhã (12/11) às 20h

Oficina de teatro

Será oferecida uma Oficina de Teatro gratuita para 20 interessados no sábado (12/11), das 10h às 15h no Pés no Chão. A oficina pretende compartilhar os meios de produção artística do grupo. A coordenação será de Carolina Splendore, integrante do grupo Pândega. O Espaço Cultural Pés no Chão fica na Rua Macapá 72, na Barra Velha. Mais informações pelo telefone 3896-6727. Classificação: 16 anos. Entrada Franca.

Arte no Varal apura talentos em

escola de Ilhabela. Surpresas para todos Alunos da Escola MuFoto: Divulgação/PMI nicipal “Dr. Paulo Renato Costa Souza”, localizada no Alto da Barra Velha, apresentaram a exposição “Arte no Varal” com a participação de toda a comunidade.A mostra contou com cerca de 720 trabalhos de diferentes expressões artísticas. A proposta do projeto fortalece ainda mais o eixo temático “Quem planta... colhe”, que trabalha a elevação da autoestima e resgate de valores morais. A Escola Municipal “Dr. Paulo Renato”, que fica na O varal é o ponto de apoio dos artistas na fase inicial de suas buscas pessoais soras, despertando talentos, “Arte no Varal’ é região da Estrada do Camarão, é conhecida pelo diferenciado conceito de arqui- uma ação inovadora para os alunos daquela escola, despertando interesse de muitos, atraídos tetura, com salas descentralizadas. Iniciativa das mais evoluídas e promis- pela grande novidade.

Festival da Banana destaca o grande produto nacional de exportação centenária

O arquipélago de Ilhabela teve mais um fim de semana de grande movimento, superando 85% de ocupação de hotéis e pousadas, segundo pesquisa da Associação Comercial e Empresarial. O público lotou a arena coberta montada na Praça das Bandeiras, na Vila, nas quatro noites do 2º Festival Gastronômico da Banana, aberto na noite de quinta-feira (3/11) e encerrado no último domingo (6/11). “Mais uma vez foi um grande festival, com a qualidade gastronômica que conhecemos de Ilhabela e boa música. Tivemos quatro dias movimentados na cidade que vive do turismo e assim a economia se mantém aquecida”, destacou o prefeito Toninho Colucci, que durante o evento decretou o prato “Azul Marinho” (peixe com banana verde) como patrimônio cultural. Os pratos comercializados na praça de alimentação, com a participação de 10 restaurantes da cidade, e também os quitutes apresentados na “Cozinha Show” mais uma vez agradaram turistas e moradores. Nesta sexta (4/11),

a cozinha show foi comandada pela chef Ana Bueno, de Paraty (RJ). Em seguida, a Banda TomCats, de Ilhabela, colocou o público para dançar com clássicos do rock. Fechando a noite, Evandro Mesquita e a Banda Blitz relembraram os grandes sucessos da década de 80 como “Você não soube me amar”, “A dois passos do paraíso”, “Mais uma de amor” e “Betty frígida”. No sábado (5/11), o chef francês Erick Jacquin, do programa MasterChef Brasil, apresentou a Cozinha Show. O músico ilhabelense Marcelo Totó deu show no piano e a cantora Vanessa da Mata fechou a noite com seus principais sucessos. Já no domingo (6/11), o chef Tonhão, de Ilhabela, comandou a Cozinha Show, e a Banda Brisa trouxe o rock internacional. Encerrando o festival que uniu boa música e gastronomia, o show do cantor Sandamí, ex-vocalista do grupo Sambô. O festival foi realizado pela Prefeitura de Ilhabela, com a organização da Secretaria de Turismo, e apoio da Associação Comercial e Empresarial.

R

IBUIDO

DISTR R

IBUIDO

DISTR

9

SABE ONDE? LOGO ALI, NA RUA DO SANTANDER AO LADO DA PREFEITURA


Canal Aberto 503 | 11 de novembro de 2016 | www.jornalcanalaberto.com.br

05

LINHA DE FRENTE

Ilhabela realizou o 2º Circuito Brasileiro de Canoagem Festival de Jovens Líderes

Foto: Divulgação/PMI

Eles (Jovens Líderes) existem e só serão conhecidos com boas oportunidades

A Prefeitura de Ilhabela, por meio da Secretaria de Educação, realizou nesta semana, com os alunos do 1º ao 5º ano (Fundamental I) o 2º Festival “Jovens Líderes em Ação: Força, União, Compromisso com a Educação”. O evento será na E. M. Profª Ophélia Reale Montanhesi, no bairro do Itaquanduba. Este ano participaram do Festival “Jovens Líderes” seis escolas da rede municipal de Ilhabela: E.M. Anna Leite Julião Torres (Praia Grande), E.M. Eva Esperança (Água Branca), E.M. Professora Mércia do Nascimento Dias (Saco da Capela), E.M. Paulo Renato (Alto da Barra), E.M. Ruth Cardoso (Barra Velha) e E.M. Waldemar Belisário (Itaquanduba). O projeto irá envolver cerca de 115 alunos em atividades esportivas e culturais. O objetivo do programa quer desenvolver a liderança, autonomia, trabalho em equipe,

cidadania, consciência cultural, além de conhecer e desenvolver habilidades e competências de um grupo de jovens formado por alunos das escolas de Ensino Fundamental I. Este grupo foi monitorado pelos professores tutores Adriana Moreno, Gabriel Bianchi, Leonardo Zanzini, Mara Roemer, Osvaldo Alves (Jota) e Wenceslau Celligoi. A intenção da Secretaria de Educação apresenta novas possibilidades e perspectivas de atuação juvenil no município. O programa “Jovens Líderes” foi criado pelo Conselho Britânico em parceria com o “Youth Sport Trust” e trazido para o Brasil pelo Instituto Esporte e Educação. Em Ilhabela, o programa é organizado pela professora Adriana Moreno, responsável pelo Projeto de Esporte e Movimento, da Secretaria de Educação, e monitorado pelos professores tutores da rede municipal de ensino, desde agosto de 2015.

Oceânica 2016 terá final amanhã, na Ilha A Praia Grande, na reFoto: Divulgação gião sul de Ilhabela, receberá amanhã (12/11) a etapa final do Circuito Brasileiro de Canoagem Oceânica 2016, reunindo os melhores atletas da modalidade na disputa pelo título do ano. O evento terá início às 10h30 com a confirmação de inscrições e entrega de numerais. Ao meio-dia será dada a largada para a prova “Estreantes”. Às 13h30 será feito um briefing com os atletas, sendo Esporte definido como excelêncis só para quem está muito bem preparado que às 14h será dada a larganoagem Oceânica é promovido pela Prefeitura da para todas as categorias. A de Ilhabela, com supervisão da CBCA - Confechegada dos canoístas está prevista para 16h. De acordo com a Confederação Brasilei- deração Brasileira de Canoagem, e apoio da ra de Canoagem, o percurso da prova será de Associação de Canoagem do Litoral Norte, Paaproximadamente 16 km para todas as catego- ddle Club - Marina Porto Ilhabela, CADI - Centro rias, terá referências naturais e bóias artificiais Avançado de Diagnóstico por Imagem e Turma no percurso, sendo que as largadas serão no es- do Remo Ilhabela. tilo Le Mans e as chegadas ocorrerão na praia, Para mais informações sobre a prova, encostando a proa da embarcação na areia. O o interessado poderá acessar o site oficial do evento contará com quatro barcos de apoio. evento: www.canoagem.org.br ou diretamente No final da tarde, às 19h, será feita a Ceri- com Jefferson Sestaro, supervisor da Confedemônia de Premiação e confraternização da etapa e ração Brasileira de Canoagem, pelo e-mail canodo circuito na Paddle Club da Marina Porto Ilhabela. agem.oceanica@canoagem.org.br ou pelo teleA 4ª etapa do Circuito Brasileiro de Ca- fone (13) 99157-3038.

Sai primeiro nome do novo governo:

Advogado Vinícius Julião, Assuntos Jurídicos As redes sociais configuram destaques e surpresas, no cotidiano do povo em geral. Ontem, pela manhã, noticia do começo de constituição do primeiro escalão do governo do prefeito eleito, Márcio Tenório dava como certa a nomeação do advogado Dr. Vinícius Silva Julião como Secretário dos Negócios Jurídicos da Prefeitura de Ilhabela. Embora não tivéssemos encontrado nem o profissional e tampouco o prefeito eleito pudemos confirmar junto à sua assessoria que o nome está sendo muito comentado, mas que há a necessidade

da confirmação pelo prefeito que assumirá a 1º de janeiro o governo de Ilhabela. Conforme Márcio Tenório havia dito nos dias subseqüentes à sua eleição, ninguém está autorizado a fornecer dados sobre as futuras nomeações. Entretanto, as especulações prosseguem, mas sem a necessária confirmação. Sabe, todavia que, na próxima terça feira, dia 15 – 11, começará a se desenvolver o programa de transição de administração, com equipes de trabalhos atuais e futuras se reunindo para atingir o seu objetivo.

Ilhabela (12) 3896 5820 S. Sebastião (12) 3893 0401 Caraguá (12) 3882 6778

A 15 de novembro comemora-se a Proclamação da República e a 19, o Dia da Bandeira. Lembre disso, civicamente. Cartório de Registro Civil das Pessoas Naturais e Tabelião de Notas de Ilhabela

Rua Dois Coqueiros, 216 - Salas 1 a 4 - Perequê - Fone (12) 3896 4244


06

Canal Aberto 503 | 11 de novembro de 2016 | www.jornalcanalaberto.com.br

SOCIAL | DESTAQUES

Fotos: Ronald Kraag

O vício do cigarro

01.

02. 03.

05.

07.

RESENHA ESPÍRITA

04.

06.

08. 1 e 2 - Durante todo o sábado, no Centro Cultural e Educacional “Prefeito Roberto Fazzini”, aconteceu um ciclo de palestras e estudos sobre “Acidentes de Mergulho”, com especialistas, tratando de “doença descompressiva, embolia arterial gasosa, hiperdistensão pulmonar” e outras particularidades do Suporte Básico de Vida, promoção da AA Med, alta tecnologia a serviço da saúde. Por ser um centro de irradiação de grandes competições, o evento despertou atenção e foi muito concorrido. É a Medicina Esportiva em evolução | 3 e 4 - a final do Campeonato Brasileiro da Classe Snipe alcançou sucesso absoluto, em mais um fim de semana de muita freqüência. Um show de realização, atingindo objetivos e acentuando a tradição | 5 - Lili, a mestra e grande chefe de cozinha, à frente da Escola Século XXI tem alcançado repercussão e surpresas ímpares, com os seus cursos de culinária, no Perequê | 6 - Parecia uma “central de grandes eventos”, com o pessoal reunido, no PEII, na Barra Velha. Passamos por lá, vimos, sentimos e aplaudimos a convergência em busca dos saberes multiplos | 7 - Em franco desenvolvimento na cidade esportes marciais e o Taekwondo, com a alegria estampada na fisionomia de quem cultiva a prática | 8 - O tiro de partida foi dado na hora certa, no continente, para quase 400 nadadores em águas abertas, na Travessia São Sebastião – Ilhabela. Organização, disputa, alegria e surpresas pra lá de agradáveis |

Sérgio Carneiro Urbano passou a vida adulta fumando. Hoje o achamos, no Plano Espiritual, em uma grande clínica de recuperação, em condições penosas. O uso do cigarro tinha “impregnado o corpo espiritual”. O tratamento consistia de terapias e tratamento clínicos para reparar os danos, mas as conseqüências em novas encarnações serão inevitáveis. O Dr. Ferdinando, que o tratava nos contou que lidará com doenças do aparelho respiratório que o impedirá de muitas atividade e realizações. Aqui precisará do mesmo tempo que esteve usando o vicio para melhorar seu estado geral. Preocupado com milhões de fumantes no mundo pedimos informação que os benfeitores estavam fazendo em pról destes companheiros, ao que nos explicou: - É muito difícil lutar contra o livre arbítrio, mas mes-

mo assim protetores tem procurado, mesmo enfrentando uma onda de obsessores em volta de cada um, atuar de maneira a intuí-los da melhor maneira possível, sem contar uma ação constante no meio em que estão para alertá-los de diferentes maneiras a desistirem do vício, mesmo por medo das conseqüências que surgem já em vida. Posso lhes garantir que temos obtido vitórias, mas ainda há muita coisa a ser feita, especialmente junto aos mais jovens por falta de informação. Na Idade Média o fumo era considerado vergonhoso e pecado, hoje está querendo voltar em todas nas classes sociais. Faz parte da luta constante do bem contra o mal. Texto resumido obtido no estudo de entrevista de Chico/Emanuel a Fernando Worm, Folha Espírita de 8/78, transcrita por Marlene Nobre no Livro “Lições de Sabedoria”. Sérgio Carneiro – rsergio39@ yahoo.com.br


Canal Aberto 503 | 11 de novembro de 2016 | www.jornalcanalaberto.com.br

OFICIAL DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS E TABELIÃO DE NOTAS DO MUNICÍPIO DE ILHABELA - Rua Dois Coqueiros, 216, salas 1 a 4 - Perequê Ilhabela - Telefone: (12) 3896 4244 EDITAL DE PROCLAMAS Nº 3184 - LIVRO D - 07 *PÁGINA. 293 Faço saber que pretendem se casar EDSON SALINAS e MARLENE APARECIDA DO NASCIMENTO, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III e IV, do Código Civil Brasileiro. ELE, brasileiro, jardineiro, nascido em Ilhabela - SP, no dia 29 de dezembro de 1979, filho de LOURIVAL DO VALE SALINAS e de MARIA APARECIDA DA SILVA SALINAS, residente e domiciliado na Rua Nagibe Pombo, nº 73, bairro Bexiga - Ilhabela - SP. ELA, brasileira, auxiliar de serviços gerais, nascida em São Sebastião - SP, no dia 23 de outubro 1974, filha de BENEDITO MANOEL DO NASCIMENTO e de ELVIRA ESTELA DA SILVA NASCIMENTO, residente e domiciliada na Rua Pedro Basilio da Silva, nº 140, bairro Praia do Julião - Ilhabela - SP. Ilhabela, 03 de novembro de 2016. EDITAL DE PROCLAMAS Nº 3185 - LIVRO D - 07 *PÁGINA. 294 Faço saber que pretendem se casar MARCIO DE JESUS SANTOS e JESSICA SANTOS FERREIRA, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III e IV, do Código Civil Brasileiro. ELE, brasileiro, vendedor, nascido em Ibirataia - BA, no dia 16 de abril de 1994, filho de MARIVALDO OLIVEIRA SANTOS e de SUELI MARIA DE JESUS, residente e domiciliado na Rua Jaguatirica, nº 30, bairro São Pedro - Ilhabela - SP. ELA, brasileira, do lar, nascida em Ilhabela - SP, no dia 23 de janeiro 1993, filha de MARCO ROBERTO FERREIRA e de VANDA HELENA DA CRUZ SANTOS FERREIRA, residente e domiciliada na Rua Leolino Clementino Barbosa, nº 182, bairro Água Branca - Ilhabela - SP. Ilhabela, 04 de novembro de 2016. EDITAL DE PROCLAMAS Nº 3186 - LIVRO D - 07 *PÁGINA. 295 Faço saber que pretendem se casar THOMAS LEMOS BATISTA SILVA e ISADORA ALVES DE SOUZA, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III e IV, do Código Civil Brasileiro. ELE, brasileiro, vigilante, nascido em Ilhabela - SP, no dia 10 de março de 1992, filho de ANTONIO ELIZEU BATISTA SILVA e de VALDEI BATISTA LEMOS, residente e domiciliado na Rua Rio Branco, nº 263, bairro Barra Velha - Ilhabela - SP. ELA, brasileira, camareira, nascida em São Sebastião - SP, no dia 16 de outubro 1998, filha de WILSON DIONISIO DE SOUZA e de SIMEIA ALVES CRUZ, residente e domiciliada na Rua José Joaquim da Silva, nº 653, bairro Itaguassu - Ilhabela - SP. Ilhabela, 04 de novembro de 2016. EDITAL DE PROCLAMAS Nº 3187 - LIVRO D - 07 *PÁGINA. 296 Faço saber que pretendem se casar KLAUS LEIBL e MARCIA DONAIRE COSTA, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III e IV, do Código Civil Brasileiro. ELE, áustriaco, diretor, nascido em Viena - Áustria, no dia 11 de novembro de 1962, filho de WERNER LUDWIG LEIBL e de HELGA KATHARINA LEIBL, residente e domiciliado na Rua Bela Vista, nº 119, bairro Itaguassu - Ilhabela - SP. ELA, brasileira, secretária, nascida em São Paulo - SP, no dia 16 de janeiro 1965, filha de RUBENS CARLOS COSTA e de JOSEPHA DONAIRE COSTA, residente e domiciliada na Rua Bela Vista, nº 119, bairro Itaguassu - Ilhabela - SP. Ilhabela, 05 de novembro de 2016. EDITAL DE PROCLAMAS Nº 3188 - LIVRO D - 07 *PÁGINA. 297 Faço saber que pretendem converter sua união estável em casamento SANZIO FERREIRA PORTO e ESMERALDA ALVES SILVEIRA, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, II, III e V, do Código Civil Brasileiro. ELE, brasileiro, motorista, nascido em Rubim - MG, no dia 29 de março de 1972, filho de VALDEMAR FERREIRA FREITAS e de CLEONICE SOUSA PORTO, residente e domiciliado na Rua Benedito Mariano Leite, nº 667, bairro Barra Velha - Ilhabela - SP. ELA, brasileira, balconista, nascida em Jaguaribe - CE, no dia 08 de agosto 1975, filha de DAMIANA ALVES BANDEIRA, residente e domiciliada na Rua Benedito Mariano Leite, nº 667, bairro Barra Velha - Ilhabela - SP. Ilhabela, 07 de novembro de 2016. EDITAL DE PROCLAMAS Nº 3189 - LIVRO D - 07 *PÁGINA. 298 Faço saber que pretendem se casar JOSÉ LOPES DA SILVA e MARIA MADALENA BELO, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III e IV, do Código Civil Brasileiro. ELE, brasileiro, aposentado, nascido em Santa Luz - BA, no dia 25 de janeiro de 1942, filho de FERNANDES LOPES DA SILVA e de AUDATINA DA SILVA LOPES, residente e domiciliado na Rua Ana Leite Julião Torres, nº 378, bairro Bexiga - Ilhabela - SP. ELA, brasileira, do lar, nascida em Barreiros - PE, no dia 22 de novembro 1954, filha de ANTONIO BELO NETO e de MARIA DO CARMO BELO, residente e domiciliada na Rua Florinda Maria de Jesus, nº 225, bairro Reino - Ilhabela - SP. Ilhabela, 07 de novembro de 2016. EDITAL DE PROCLAMAS Nº 3190 - LIVRO D - 07 *PÁGINA. 299 Faço saber que pretendem converter sua união estável em casamento PLINIO PERES e OLANDA MARIA DO CARMO OLIVEIRA, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, II, III e V, do Código Civil Brasileiro. ELE, brasileiro, aposentado, nascido em Caraguatatuba - SP, no dia 28 de dezembro de 1935, filho de ANTONIO PERES DE OLIVEIRA e de DJANIRA PERES DE OLIVIERA, residente e domiciliado na Rua Ana Leite Julião Torres, nº 314, bairro Bexiga - Ilhabela - SP. ELA, brasileira, aposentada, nascida em Ilhabela - SP, no dia 18 de julho 1942, filha de BENEDITO JUSTINIANO e de RITA MARIA DE JESUS, residente e domiciliada na Rua Ana Leite Julião Torres, nº 314, bairro Bexiga - Ilhabela - SP. Ilhabela, 08 de novembro de 2016. EDITAL DE PROCLAMAS - 11º subdistrito - Santa Cecília - São Paulo Faço saber que pretendem se casar CHRISTIAN ARMIN DAMBOCK e MARIA CRSITINA PRADO SAMPAIO, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III e IV, do Código Civil Brasileiro. ELE, alemão, engenheiro têxtil, nascido em Breslau - Alemanha, no dia 17 de março de 1944, filho de MARTIN DAMBOCK e de MARGOT RUTH DAMBOCK, residente e domiciliado na Avenida Brasil, nº 2.857 - Ilhabela - SP. ELA, brasileira, corretora de imóveis, nascida em São Paulo - SP, no dia 24 de novembro 1949, filha de ROGERIO PRADO SAMPAIO e de LUCY PRADO SAMPAIO, residente e domiciliada na Avenida Brasil, nº 2.857 - Ilhabela - SP. Ilhabela, 05 de novembro de 2016. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser afixado nesta Serventia e publicado na imprensa local. Ilhabela, novembro de 2016. Tabelião: Fernando Graziani Torres.

07

AQUI | MULHER

Reflexões sempre oportunas, próprias para nova intimidade Fernando Siqueira E aí mulher, o que você quer ler hoje? É só pedir. Estaremos de plantão para atender a sua sugestão. E, já que não se manifestou, vamos começar dizendo que a saudade é uma palavra mágica e que marca a presença da ausência, traz reminiscências, recordações inesquecíveis dos tempos que não voltam mais. Acertei? Fazer voltar o tempo, ninguém é capaz, mas recordar pode ser viver de novo o que passou, ou como dizem os pessimistas, “recordar é sofrer duas vezes”. Não sejamos pessimistas, porque a vida é linda, a felicidade existe, mas na maioria das vezes nunca a pomos onde estamos. Pablo Neruda, poeta dos bons, de linhas bem traçadas e escrita fácil de entender, dizia: “a felicidade está em sabermos valorizar todos os momentos que estamos vivos, respirando, sentindo a presença do outro ou mesmo na solidão, quando podemos refletir sobre tudo que existe no entorno”. Não há que se seguir o que dizem os poetas, mas prestar atenção ao que podemos olhar e sentir, sentir e ver o vento que sopra e faz balançar galhos de árvores que nos cercam, ouvir os pássaros que habitam

o espaço, as flores do jardim, a água do mar que vem e volta, molhando a areia da praia, o sorriso de uma criança, o olhar da quem se ama, a palavra de um filho, as rugas daqueles que cruzam o nosso caminho e viveram anos seguidos. Para falar a verdade, a felicidade é poder olhar no espelho as nossas próprias rugas, enquanto há tantos que não conseguem acompanhar os anos chegando, as rugas se multiplicando, porque perderam a visão. Felicidade é poder olhar o mundo como ele é e não como se gostaria que ele fosse, porque aceitar as diferenças e com elas conviver é para os fortes e que sabem respeitar cada uma delas, sejam quais forem. Já que você leitora não sugeriu um tema, não fez uma observação sobre o que deseja ler, aceite o que aqui está e sinta o que se neste cantinho de página e que foi feito com a mesma dedicação de tantas outras vezes – e já são mais de quinhentas – perpetradas com o mesmo carinho da primeira, quando dissemos: “aqui estaremos em todas as edições, falando especialmente para você mulher, grande amiga e companheira, alicerce da vida dos homens, mesmo que eles digam ao contrário”. Até a próxima semana.

Monica C.A.Cuono Psicóloga

(12) 3896-1710 Santa Casa de

Misericórdia de Ilhabela MOMENTO LIONS O Lions Clube Ilhabela se prepara para realizar um almoço especial de fim de ano para os idosos do Lar do Ancião e do projeto Quero Vida, mantido pela Secretaria de Desenvolvimento Social. Na primeira quinzena de dezembro acontecerá o evento, com a parceria de simpatizantes das entidades. O almoço será um momento de confraternização, com música e presentes, algumas horas de lazer com pessoas “jovens há mais tempo” e que têm, em Ilhabela, o respeito e a atenção, também do poder público. Igualmente o Lions Clube está com atenção voltada a duas importantes visitas do casal Governador, CL Edson Neves e PDG Margareth Neves: dia 23, em Ubatuba e dia 1º de dezembro, recepcionando, com um jantar festivo, caravanas de Lions Clubes do Distrito LC-5 “PIP Augustin Soliva” e que terá lugar no Restaurante Max Paladar. Os convites já estão sendo colocados pelos CCLL de Ilhabela, ao custo de R$ 50,00, sempre com a renda revertida para trabalho beneficente que o clube realiza na cidade. Além desses importantes acontecimentos, também os CCLL estão se preparando para o evento de 3 e 4 de dezembro, na cidade de Pindamonhangaba, inclusive com uma missa ao cair da tarde do sábado (3/12), na Basílica de Aparecida. Depois, haverá a confraternização de Natal. Será uma oportunidade para os CCLL exercitarem o companheirismo e se prepararem para a segunda metade da gestão 2016 – 2017, comemorando o Centenário de Lions Internacional, “Escalando Novas Montanhas”, conforme prevê o tema do PI Chanceler Bob Corwel; “Amar o Próximo Servindo”, como diz o slogan do CL Governador Edson Neves; e “Servir Amando”, a máxima da gestão do Lions Clube Ilhabela.


08

Canal Aberto 503 | 11 de novembro de 2016 | www.jornalcanalaberto.com.br

ESPORTE

Foto: Ronald Kraag

Mais de 400 nadadores na longa

Travessia do Canal São Sebastião e Ilhabela

Grande o interesse de amantes da natação para a prova, com muita segurança e bom desempenho dos competidores

Mais de 400 nadadores completaram no último domingo (6/11) a prova natatória “Travessia do Canal”, num percurso de 3,8 km, com largada em São Sebastião, próximo à praia do Porto Grande, e chegada em Ilhabela, na praia do Engenho D’Água. Com vento leste e maré fraca de sul, completaram a prova 310 homens e 102 mulheres. O primeiro a cruzar a linha de chegada foi o nadador Samir Botelho Barel no tempo de 47m5seg, seguido de Marcos Fraccaro no tempo de 47min39seg. Em terceiro lugar ficou Alexander Rehder com 50min14seg, seguido por Patricl Winkler com 51min31seg e Rodrigo Cesar Marson com 51min56seg. No feminino, a primeira atleta a completar a prova foi a nadadora Raquel Lury Goto, no tempo de 56min29seg, seguida da atleta Denise Van Rouwendaal com 57min52seg. Em

terceiro lugar ficou a ilhabelense Ariadne Rodrigues dos Santos, no tempo de 1h1min44seg, seguida das nadadoras Cristina Vicente de Moraes com 1h3min56 e Lara Bolonhini com 1h4min23seg. Após a prova foi realizada a cerimônia de premiação do evento na Praia do Engenho D’Água. Os cinco melhores atletas no geral, tanto no feminino, quanto no masculino, receberam premiações especiais, além dos campeões das faixas etárias de cada categoria. Esta foi a terceira edição da Travessia do Canal, uma prova de águas abertas que foi criada em 2014 pela Ecooutdoors Sports Business e pela Swim Channel, em parceria com a Prefeitura de Ilhabela, por meio da Secretaria de Esportes, Lazer e Recreação. Os resultados gerais da prova podem ser obtidos no site oficial do evento: www.canaldeilhabela.com.br.

ETERNO APRENDIZ

Lição de vida, até para novatos da lida Ele estava quietinho no aconchego do lar, com a família; no trabalho bem conduzido, bem sucedido, morando bem naquela cidade do interior. Tinha, contudo, um pensamento único, o de querer ser o prefeito da cidade. Ouviu pessoas que ele pensava serem amigas e que se mostravam boazinhas. Embora soubesse que elas, há bom tempo haviam aproveitado oportunidades de mostrar que não eram o que se pensava imaginou que com ele seria diferente, porque muito próximas e chegando mesmo a se mostrarem amigas, sempre sorrindo, tapinhas nas costas, sorriso freqüente. Aproximou-se de um partido político, foi às lideranças na capital e voltou com as fichas de inscrição para o registro de companheiros de jornada. Filiações foram acontecendo, contratou alguns auxiliares que entendeu serem bons ou melhores de sua região e iniciou a peregrinação, começando a se reunir com famílias da periferia, programando noites seguidas, visitas incontáveis. Saiu bem na dianteira de outros candidatos e os tapinhas nas costas, os sorrisos se multiplicando mostravam que estava indo tudo às mil maravilhas. De repente outros candidatos se apresentaram e trouxeram resultados de pesquisas. Como havia saído na frente, “bebeu água limpa”,

mas à medida que o tempo foi passando, as “pedras se encaixando no mosaico da campanha”, os números começaram a cair, as preferências se dividindo. A corrida da campanha era desgastante – de cedo à noite – e a reta final exigia mais de todos. Percebendo que a disputa já não se apresentava tão favorável, aqueles “amigos de ocasião”, falsos parceiros e correligionários foram ficando pelo caminho, mudando de lado, mas a perseverança exigia que ele fosse adiante, acreditando na palavra do “chefe de campanha” que se mostrava confiante, “vendendo ilusões” e fazendo a lavagem cerebral de poucos restantes. Chegada a hora da votação os resultados vieram a seguir e uma decepção total, aprendizado para a vida. Ficaram poucos, os amigos verdadeiros e a família. Ele pagou para ver. Até mesmo os que com ele trabalhavam não compareceram como esperado. Se vai enfrentar nova campanha não se sabe, mas a lição valeu e ele chega a dizer agora, entre decepcionado e resignado “amigos são como aves de arribação; quando se tem dinheiro eles vêm, quando não se tem, eles se vão”. Lá na longínqua Cassilândia, essa história se tornou inesquecível. Sabe-se que existem outros exemplos. É só pesquisar.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.