SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 1
KACHEL GANZ GROSS Der Ursprung der Lebenskraft 2050
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 2
Kraft des Konzeptes
2048: Feuerkachel MAXIMUS Rille K 241 und Feuerrahmen glatt K 240 Glasur: Granit dunkel und Dolomit Technik: Spartherm KE 131,0
Lassen Sie sich von der Klarheit der Formensprache und den Möglichkeiten eines Kachelkamins inspirieren. Große Flächen, klare Linien und auf den Stil unserer Zeit abgestimmte Glasuren. Lebensräume, die Lebenskraft spenden und uns zu den Wurzeln unserer Energie führen - das Konzept KACHEL GANZ GROSS von Sommerhuber.
Titel
2050: Feuerkachel MAXIMUS glatt K 241 Glasur: Rost Technik: Spartherm
2
KE: 200,0
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 3
3
SH06009 KGG_A4 quer_v9
4
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 4
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 5
Formen der Natur
2044: Feuerkachel MAXIMUS Rille quer K 241 Glasur: Solnhofen Technik: Spartherm KE 240,0
Die Anmut nat체rlicher Formen einzufangen und in einer einzigartigen keramischen Form umzusetzen, darauf ist man in der Keramikmanufaktur Sommerhuber stolz. Die W채rme der Keramik schafft eine unvergleichliche, nat체rliche Atmosph채re. 5
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 6
R e d u k t i o n a u f d a s We s e n t l i c h e
2049: Feuerrahmen glatt K 240 Glasur: Cacao dunkel Technik: Spartherm KE 97, 0
Die Einfachheit der Gestaltung lässt den Blick klarer werden. Gerade Linien, klare Formgebung, große Flächen reduzieren die Wahrnehmung auf das archaische Erlebnis Feuer - auf die Kraft der Natur. Nur die keramische Strahlungswärme läßt uns die Energie des Feuers uneingeschränkt erleben. 6
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 7
7
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 8
Kraft der Reinheit 8
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 9
2043_1: Feuerrahmen glatt K 240 Glasur: Hanf dunkel Technik: Brunner KE 107,0
2044_3: Feuerrahmen glatt K 240 und Feuerrahmen Rille quer K 240 Glasur: Hanf hell Technik: Spartherm KE 137,0
Die Reduktion auf das Wesentliche war schon immer eine besondere Herausforderung für die Gestalter. Die Funktion des Wärmens über eine keramische Fläche - durch die unnachahmliche keramische Strahlungswärme und die Möglichkeit der individuellen Gestaltung durch die NaturGlasuren. Genießen Sie Feuer im wärmenden Rahmen von Sommerhuber. 9
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 10
2045: Feuerkachel MAXIMUS Rille K 241 und Feuerrahmen glatt K 240 Glasur: Alabaster matt und Granit dunkel Technik: Brunner KE 109,0
2043: Feuerkachel MAXIMUS Rille K 241 und Feuertisch S 179 Glasur: Dolomit und Granit dunkel Technik: Brunner KE 120,5
Ein Feuer ist wie ein guter Roman - inspirierend, faszinierend und vor allem animierend. Immer neue Formen - mal wild lodernd, mal zurückhaltend flackernd, mal energievoll glosend - immer lebenswichtige Energie schenkend. Der schönste Platz um sich der Phantasie hinzugeben. Genießen Sie Feuer in den neuen großzügigen Formen KACHEL GANZ GROSS von Sommerhuber. 10
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 11
Quelle der Inspiration
11
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 12
Blindtext des Feuers 12
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 13
Energie für den Alltag
2006: Feuertisch S 179 und Kachel Ganz Groß K 378 Glasur: Dolomit Technik: Spartherm KE 512,5
„Die Entdeckung der Langsamkeit“ - ein wunderbares Buch. Sich Zeit zu nehmen um die Tätigkeiten des täglichen Lebens mit der Aufmerksamkeit zu verrichten, die ihnen gebührt - mit Freunden zusammensitzen und reden, ein Buch lesen oder gedankenverloren in das Feuer zu blicken. Tätigkeiten aus denen wir die Kraft für den „All“ Tag schöpfen. 13
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 14
2002: Feuertisch S 179 und Kachel Ganz Groß K 378 Glasur: Lava Technik: Spartherm KE 119,8
2001: Feuertisch S 179 Glasur: Grafit Technik: Spartherm KE 191,6
Der Kontrast zwischen der klaren, reduzierten Formensprache von wärmespeichernder Keramik und der sich immer wieder erneuernden Form des Feuers – seine Leuchtkraft, seine unheimliche Faszination – zusammen gefügt zu einem harmonischen Ganzen. Dieser Aufgabe stellen sich die Designer der Keramikmanufaktur Sommerhuber immer wieder - seit hunderten von Jahren. 14
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 15
Harmonie der Form 15
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 16
Quelle der Geborgenheit
16
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 17
2013_1: Feuertisch S 179 und Plattsims S 387 Glasur: Cacao mittel und Sandstein Technik: Spartherm KE 318,8
2018: Feuertisch S 179 und Plattsims S 387 Glasur: Sandstein mittel Technik: Brunner KE 163,5
Der Kachelofen vermittelt das ursprüngliche Gefühl der Sicherheit und der Geborgenheit. Mit seiner keramischen Strahlungswärme stellt er den natürlichen Mittelpunkt jedes Hauses dar. Welcher Platz ist einladender und gemütlicher wie der vor dem Feuer. Die entspannte Atmosphäre als eine Quelle der Geborgenheit. 17
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 18
1999: Kachel Ganz Breit K 378 Glasur: Alabaster matt Technik: Brunner KE 164,9
2019_1: Feuertisch S 179 Glasur: Sandstein mittel Technik: Brunner KE 231,0
Es gibt Plätze in unserem Leben, die wir als besondere Punkte wahrnehmen. Dort holen wir uns Energie und die Lebenskraft für die Aufgabe, die uns das Leben bereit hält. Das Feuer und die keramische Wärme der großen Formelemente von Sommerhuber schaffen einen solchen, besonderen Platz. 18
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 19
Platz der inneren Ruhe
19
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 20
Q u e l l e d e s Wo h l b e f i n d e n s
20
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 21
2047_1: Rückenschild K 378 und Feuertisch S 179 Glasur: Cacao dunkel und Perla Technik: Brunner KE 351,1
Wärme und seine heilende, entspannende Wirkung auf unseren Körper ist seit Jahrhunderten bekannt. Die Kacheln von Sommerhuber lassen die Aufnahme der Wärme in einer besonderen Form zu. Schmiegen Sie sich an die seidenmatte Keramikoberfläche und genießen Sie die wohlig warmen Strahlen. 21
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 22
1971: Schildkachel K 378 Glasur: Grafit Technik: Spartherm KE 260,6
2015: Plattsims S 387
2015: Plattsims S 387
Glasur: Schiefer
Glasur: Schiefer
Technik: Brunner
Technik: Brunner
KE 58,8
KE 58,8
Das Feuer als ein wesentlicher Bestandteil unseres Lebens. Eingefangen und gezähmt in wärmende Keramikflächen, strahlt die Feuerstelle Geborgenheit aus und gibt uns die Möglichkeit uns fallen zu lassen und zu entspannen. Die großen Keramikflächen von Sommerhuber mit den klaren Linien machen die Feuerstelle zum Erlebnis. 22
SH06009 KGG_A4 quer_v9
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 23
Quelle der Energie 23
06.02.2007
9:01 Uhr
Seite 24
2046: Feuerrahmen glatt K 240
Wir bedanken uns bei: Eisserer Musikhaus, Enns - Krauss Kristallluster-Erzeuger,
Glasur: Muskat
Haidershofen - Mitterhuemer Elektrotechnik, Steyr - Molto Luce, Wels - Mรถbel See, Haid.
Technik: Brunner KE 68,0
Sommerhuber GmbH, Resthofstr. 69, A-4400 Steyr Tel.: +43/7252/893-0, Fax: +43/7252/893-210 keramik@sommerhuber.com, www.sommerhuber.com
01/07/50
SH06009 KGG_A4 quer_v9