Mooi Hoorn Magazine 2017 by Indrukmakers bv

HOORN

2017

MOOI

TOERISTISCH MAGAZINE RESTAURANTS & BARS WINKELS & HOTELS EVENEMENTEN PLATTEGROND HAVENS MUSEA

WWW.MOOIHOORN.NL

MOOI HOORN.NL

broodje met halve worst

gerookt boven eiken- en beukenhout

Het adres voor Vers Ambachtelijk schepijs Ook Milkshakes en Softijs naar eigen recept & Ambachtelijke Bonbons in Bovenkarspel Gedempte Turfhaven 22 Hoorn 0229-248953 De Middend 92 Bovenkarspel 0228-520237 Dijk 2 Enkhuizen 0228-528784

HEMA Hoorn Gouw 4-16

2.-

kijk voor de openingstijden op

www.ijssalonvivaldi.nl

WELKOM IN MOOI HOORN DE HEDENDAAGSE VOORZIENINGEN, DE VELE, GEZELLIGE EVENEMENTEN, GASTVRIJHEID EN HISTORISCHE ALLURE MAKEN HOORN TOT DÉ TOERISTENSTAD BIJ UITSTEK. VLAKBIJ DE RANDSTAD EN GEMAKKELIJK BEREIKBAAR MET ZOWEL DE AUTO ALS HET OPENBAAR VERVOER. WIJ HETEN U GRAAG WELKOM! Hoorn is mede dankzij de prachtige havens, vele historische gebouwen, bijzondere musea en het unieke winkelrondje een bezoek meer dan de moeite waard. Jong en oud kunnen zich vermaken in het levendige havenstadje. Wat biedt de stad in 2017? In Hoorn is altijd van alles te beleven! Ook in 2017 zijn er weer bijzondere evenementen, unieke tentoonstellingen, verschillende (thema)markten, gezellige festivals en nog vele andere activiteiten in de bruisende stad. Maar naast deze georganiseerde activiteiten biedt Hoorn nog veel meer moois! Neem bijvoorbeeld eens een kijkje in de haven waar prachtige schepen aangemeerd liggen of neem plaats op een van de vele gezellige terrassen. Deze brochure geeft u een duidelijk overzicht van wat er te doen is in Hoorn. Daarnaast bevat de brochure praktische informatie over de binnenstad. In de kalender staan de geplande evenementen en de plattegrond wijst u op weg. Wij heten u van harte welkom in de stad Hoorn! Kijk ook eens op www.mooihoorn.nl.

WELCOME IN BEAUTIFUL HOORN Hoorn is the tourist city par excellence. Geographically Hoorn is favourably situated close to the “Randstad” (the cities of Western Holland: Amsterdam Rotterdam - Utrecht) and it is easy to get there both by car and public transport. The VOC city (VOC - Dutch East India Company) combines contemporary character with historical style. There are many places of interest in the lively city on the banks of the Markermeer that make the city well worth the visit. Beautiful harbours, splendid (historical) buildings and special museums. The city centre has a nice “winkelrondje” (a shopping area) where all the well-known chains can be found, yet you will also find unique shops here! Authentic and modern elements go hand in hand. In this brochure you will find a clear overview of the activities during the 2017 tourist season, as well as nice, practical information about the city centre of Hoorn. In the events calendar you will find the activities ordered by date. You are very welcome in Beautiful Hoorn!

WILLKOMMEN IM SCHÖNEN HOORN Hoorn ist eine Touristenstadt par excellence und dank seiner günstigen Lage - in der Nähe des Ballungszentrums »Randstad« mit den Städten Amsterdam, Rotterdam und Utrecht - sowohl mit dem eigenen Wagen als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen. Die Stadt, die einst der mächtigen Handelsgesellschaft »Vereinigte Ostindische Kompanie« (VOC) angehörte, kombiniert modernes Flair mit historischem Ambiente. Hoorn, die lebendige Hafenstadt am Markermeer, hat daneben aber auch zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu bir, die einen Besuch lohnen: prachtvolle Häfen, attraktive (historische) Gebäude und außergewöhnliche Museen. Und im so genannten »Winkelrondje«, einem Einkaufsbereich im Zentrum der Stadt, laden zahlreiche Filialen bekannter Marken sowie etliche kleine Geschäfte und Läden zu einem gemütlichen Bummel ein. Diese Broschüre bietet Ihnen einen ausführlichen Überblick über alle Festivitätenin Hoorn während der Touristensaison 2017. Im Veranstaltungskalender finden Sie alle Aktivitäten. Wir heißen Sie herzlich willkommen im schönen Hoorn!

MOOIHOORN

IS HISTORIE, WINKELEN, ETEN & DRINKEN, EVENTS EN MEER! KIJK VOOR ALLE EVENEMENTEN OP DE WEBSITE!

Welk soort hypotheek past het beste bij uw situatie? Met welke maandelijkse lasten houdt u genoeg ﬁnanciële ruimte over? Om deze vragen te beantwoorden kunt u direct een afspraak maken voor een vrijblijvend eerste gesprek met een van de ﬁnanciële adviseurs van InStijl. En de laagste rente hebben wij ook voor u! Gegarandeerd!

SUPERKOOPZONDAG

VOLG ONS

MOOI HOORN.NL LAATSTE ZONDAG VAN DE MAAND

InStijl heeft ook voor u gegarandeerd de laagste hypotheekrente Wilt u informatie of een afspraak? Bel 0229-760050 of kijk op www.instijlgroep.nl

DE HISTORISCHE STAD IN HOORN LIGGEN VERVLOGEN TIJDEN OP STRAAT. DE RIJKE GESCHIEDENIS DIE DE STAD KENT IS SOMS LETTERLIJK VAN DE GEVELS AF TE LEZEN. DE STAD ONTSTOND IN 1300 EN WAS IN DE 17E EEUW EEN BELANGRIJKE VOC-STAD! Dit is niet alleen terug te zien aan de vele historische overheidsgebouwen, pakhuizen en herenhuizen, maar ook aan alle ornamenten die de bewoners van weleer erop achterlieten. In totaal staan er in Hoorn maar liefst ruim 350 monumenten. Een leuke manier om de stad te leren kennen, is een stadswandeling. Bij het Westfries Museum en de andere toeristische informatiepunten (Oostereiland en Hotel Van der Valk) zijn wandelingen beschikbaar. Ook vereniging Oud Hoorn organiseert diverse stadswandelingen (zie de activiteitenkalender verderop in deze gids). Deze vereniging bestaat dit jaar 100 jaar en heeft als doel de schoonheid en het verleden van de stad Hoorn te behouden. Middelpunt van de oude stad is de Roode Steen, de voormalige kaasmarkt van Hoorn, hier overziet Jan Pieterszoon Coen al tijden de stad. Aan zijn voeten de Roode Steen waaraan het plein zijn naam te danken heeft en waar vroeger terechtstellingen werden voltrokken. Aan de noordzijde stond vroeger het stadhuis, wat nog steeds in het patroon van de bestrating van het plein te onderscheiden is. Aan de westzijde van het plein maakt het statige Westfries Museum indruk met zijn barokgevel en wapens van Oranje Nassau, West-Friesland en de zeven steden van West-Friesland. Aan de oostzijde van de Roode Steen herinnert De Waag aan de tijd dat de overheid nog, tegen betaling, goederen woog.

Kijk omhoog Kijk vooral goed omhoog, daar ontdekt u onder andere klok-, trap- en halsgevels. Ook lieten veel bewoners familiewapens en het wapen van Hoorn op de gevels achter. Wat absoluut niet mag ontbreken in uw wandeling is de oude haven. Vanaf de Korenmarkt, aan het begin van de haven, heeft u een uniek uitzicht op de 16de eeuwse Hoofdtoren en één van de prachtigste gevelrijen van Nederland. Het Statenlogement, de Oosterpoort en de Grote Kerk zullen de gemiddelde wandelaar niet ontgaan. Wie goed kijkt ontdekt ook vanzelf de Sint Joris- en Sebastiaans Doelenpoortjes uit 1638. Of ‘t Oud Mannen- en Vrouwenhuys. Op de voorgevel van dit pand vereeuwigden diverse burgemeesters hun bestaan met hun wapenschilden. Het uit 1682 afkomstige Claes Stapelhofje, het 17de eeuwse vrouwenhof, ontdekt u slechts na goed speurwerk. Liefhebbers van nautische historie vallen met de neus in de boter! Maak ook kennis met het VOC-museumschip de Halve Maen. Deze ligt aan de werksteiger op de zuidwestelijke punt van het Oostereiland (www.halvemaenhoorn.nl)

THE HISTORICAL CITY Hoorn has a rich history that can sometimes be read literally from the façades. The city was established in 1300 and in the 17th century it was an important VOC (Dutch East India Company) city. Merchants, traders, seamen, dignitaries and authorities populated the then capital of West-Friesland. The many historical government buildings, warehouses and town houses, as well as all the ornaments that the residents of olden times left behind on them show this today. A walk through Hoorn takes back even the most down-to-earth West-Frisian to the past.

DIE HISTORISCHE STADT Hoorn hat eine reiche Vergangenheit, die manchmal geradezu von den Giebeln abzulesen ist. Die Stadt wurde 1300 gegründet und war im 17. Jahrhundert eine wichtige VOC-Stadt. Kaufleute, Händler, Seefahrer, angesehene Personen und Regenten bevölkerten die damalige Hauptstadt von West-Friesland. Das sieht man bis zum heutigen Tag nicht nur an den vielen historischen Regierungsgebäuden, Lagerhäusern und Herrenhäusern, sondern auch an den zahlreichen Ornamenten der einstigen Bewohner auf diesen Gebäuden. Ein Rundgang durch Hoorn versetzt selbst den nüchternsten West-Friesen zurück in die Vergangenheit.

Hoorn De huiskamer van Een sfeervolle Brasserie op 1 van de mooiste plekjes van Hoorn

Voor een heerlijke lunch met eerlijke producten en met een verrassende avondkaart Ook voor besloten feesten, vergaderingen en bijeenkomsten RESTAURANT-BRASSERIE

BRASSERIE

Gedempte Turfhaven 23 | 1621 HD Hoorn 0229-246110 | info@brasserievelius.nl

www.brasserievelius.nl

KÄSEMARKT HOORN, HISTORISCHES AMBIENTE, EINE SHOW VAN HEUTE IN ZUSAMMENARBEIT MIT BEEMSTERKAAS UND VIELEN FIGURANTEN ERWACHT DER KÄSEMARKT VON HOORN ZU NEUEM LEBEN. IN DEN MONATEN JUNI, JULI UND AUGUST FINDET DER MARKT IMMER DONNERSTAGS IN FORM EINER SPEKTAKULÄRER THEATER-SHOW STATT.

KAASMARKT HOORN, SFEER VAN VROEGER, SHOW VAN NU IN SAMENWERKING MET BEEMSTERKAAS EN VEEL FIGURANTEN HERLEEFT IN DE MAANDEN JUNI, JULI EN AUGUSTUS ELKE DONDERDAG DE HOORNSE KAASMARKT, IN THEATERSHOWVORM. De marktmeester, kaasdragers, kaaszetters, handelaren, boeren, kaasmeisjes en de wagenmeesters met paard en wagen spelen mee in dit bijzondere en muzikale theaterspel. En ook nog twee maal een optreden van een West-Friese dansgroep met traditionele oudhollandse dansen met levende muziek. U bent van harte welkom om te genieten van dit schouwspel bij de Hoornse Waag op de Roode Steen. Dit mag u niet missen. De show wordt gepresenteerd in het Nederlands, Duits en Engels. www.kaasmarkthoorn.nl KAASMARKT HOORN 2017 DONDERDAG DATA 15.06 22.06 29.06 06.07 13.07 20.07 27.07 03.08 24.08 31.08

PROGRAMMA 13.00 - 14.00 14.00 - 14.10 14.10 - 14.30 14.30 - 16.00 16.00

Opbouw markt Opening kaasmarkt West-Friese dansgroep Vervolg kaasmarkt / tweede optreden West-Friese dansgroep Einde kaasmarkt

Der Marktmeister, Käseträger. Käsesetzer, Händler, Bauern, Käsemädchen und Wagenmeister mit Pferd und Wagen spielen in diesem besonderen musikalischen Theaterspiel eine Rolle. Sie sind herzlich willkommen, geniessen Sie dieses Schauspiel vor dem historischen “Waag”von Hoorn auf dem “Roode Steen”, dem pittoresken Gebäude wo früher alle Handelswaren gewogen wurden. Und zusätslich zweimal eine Darstellung von einer Westfriesischer Tanzgruppe mit alten Holländischen tänzen. Präsentation der Show ist auf Holländisch, Deutsch und English. www.cheesemarkethoorn.com KÄSEMARKT HOORN 2017 PROGRAMM 13.00 - 14.00 DONNERSTAG 14.00 - 14.10 DATEN 14.10 - 14.30 15.06 22.06 29.06 14.30 - 16.00 06.07 13.07 20.07 27.07 03.08 24.08 31.08

16.00

Aufbau des Marktes Öffnung des Marktes Tanzgruppe Fortsetzung Käsemarktes Ende des Marktes

Hoorn

CHEESEMARKET, THE ATMOSPHERE OF THE PAST, SHOW OF THE PRESENT IN COOPERATION WITH BEEMSTER CHEESE DAIRY THE HOORN CHEESEMARKET, IN THE FORM OF A SHOW, LIVES AGAIN EVERY THURSDAY IN THE MONTHS OF JUNE, JULY AND AUGUST. THE MARKET SUPERINTENDENT, THE CHEESE CARRIERS, MERCHANTS, CHEESE GIRLS, CHEESE SETTERS AND CARTERS IN HORSE-DRAWN CARRIAGES TAKE PART IN THIS PARTICULAR, MUSICAL PLAY.

LE MARCHÉ AUX FROMAGES DE HOORN DEPUIS LONGTEMPS LE MARCHÉ DE FROMAGES DE HOORN A ÉTÉ LE PLUS

MOOI HOORN.NL 14

Also during the cheesemarket there will twice be a performance of a dance group from West- Friesland. It dances old Dutch dances to live music.

GRAND DES PAYS-BAS. AUJOURD’HUI LE MARCHÉ MODERNE – EN COLLABO-

You’re very welcome to enjoy the show at the Hoorn Weighhouse at the Roode Steen. German and English translation is available. www.cheesemarkethoorn.com

Placiers, porteurs de fromages, commerçants, paysans, charretiers, chevaux vous offriront un spectacle impressionnant. Et n‘oublions pas les “présentatrices de fromage” aves leur sourire charmant.

CHEESEMARKET HOORN 2017 PROGRAM 13.00 - 14.00 Build-up the market THURSDAY 14.00 - 14.10 Opening the market DATES 14.10 - 14.30 Dance group 15.06 22.06 29.06 14.30 - 16.00 Continued cheese 06.07 13.07 20.07 27.07 market 03.08 24.08 31.08 16.00 End of the market

Un groupe de danseurs traditionnel de la région vous amusera pendant l’entracte. Ne manquez pas cet événement spectaculaire! www.cheesemarkethoorn.com

RATION AVEC LA FAMEUSE FROMAGERIE DE BEEMSTERKAAS – FAIT REVIVRE L’ANCIEN MARCHÉ EN FORME DE THÉÂTRE DE RUE.

MARCHÉ AUX FROMAGES DE HOORN 2017 PROGRAMME 13.00 - 14.00 La construction du marché JEUDI 14.00 - 14.10 L’ouverture du marché DATES 14.10 - 14.30 Groupe de danseurs 15.06 22.06 29.06 14.30 - 16.00 Marché du fromage suite 06.07 13.07 20.07 27.07 16.00 Le fin du marché 03.08 24.08 31.08

DE HOORNSE STRAATJES TUSSEN DE TWEE KERKEN, RICHTING DE ROODE STEEN EN HET HAVENKWARTIER IS EEN UNIEK WINKELGEBIED: DE HOORNSE STRAATJES. IN DEZE STRAATJES VINDT U EEN SCHAT AAN SPECIAALZAKEN VAN CREATIEVE ONDERNEMERS DIE DE BINNENSTAD VAN HOORN HEEL BIJZONDER MAKEN! Het gaat hier om de straten: Nieuwe Noord, ’t Glop, Kruisstraat, Lange Kerkstraat, Nieuwstraat, Kerkplein en de Kerkstraat. Deze straatjes hebben bijzondere en ambachtelijke bedrijven. Van banketbakkers, scharrelslager tot bloemenzaak, kapsalons, restaurants en uitgaansgelegenheden. Geen grote winkels, maar juist die kleine zelfstandigen met passie voor hun vak en verstand van zaken met een goede service. Mode in kleding, schoenen en tassen, kado`s, kunst, massage, meubels, keukens, boeken, interieur, horeca, slijterij, electronica, verzorging, lingerie en feestartikelen. U vindt het allemaal tussen de Kerken; in “de Hoornse Straatjes”! Kijk eens op www.dehoornsestraatjes.nl of Facebook.com/dehoornsestraatjes

COLOFON Vele merken o.a. Annette Gรถrtz /High / raincoats Ilse Jacobsen Lange Kerkstraat 18 1621 EG Hoorn 0229 23 83 86 info@bananamour.nl

www.bananamour.nl

Mooi Hoorn is een uitgave van Binnenstadsmanagement Hoorn en Indrukmakers bv. Drukwerk: Veldhuis Media Oplage: 60.000 exemplaren Coverfoto: Benno Ellerbroek

Realisatie en acquisitie: Indrukmakers bv Geldelozeweg 33, 1625 NW Hoorn Tel. 0229 20 64 66 www.indrukmakers.nl

Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd zonder schriftelijke toestemming.

WWW.MOOIHOORN.NL

Trendy en tijdloze mode voor dames!

No excess

Tenson Like ons op Facebook: facebook.com/elmode

El Mode Lange Kerkstraat 10 | 1621 EG Hoorn| Tel: 0229-217000

www.elmode.nl

GROOTSTE VANGUARD L. Kerkstraat 24, 1621 EG Hoorn (NH), T (0229) 21 48 97 COLLECTIE VAN www.marcmannenmode.nl NOORD-HOLLAND

Thuis bij

Aandacht voor lekkers! De Scharrel Slagerij Hoorn Kerkstraat 4, 1621 CW Hoorn Telefoon 0229 - 238 030 info@scharrelslagerhoorn.nl www.scharrelslagerhoorn.nl

Meubels op maat, zoals je ze zelf zou willen maken Textiel voor bad en slaapkamer Woondecoratie, vaak unieke vondsten!

van Leeuwen Juweliers EN 2E HANDS SIERAD GOUD EN ZILVER INKOOP

Nieuwstraat 22 1621 EA Hoorn 0229 795 165 www.vanleeuwenjuweliers.nl

9ROJ RQV RS )DFHERRN

Nieuwstraat 17 | 1621 EA Hoorn | 0229 758343 | www.thuisbijlijfstyle.nl

ip:

Toeristent Bekend om de hazelnootslagroomvlaai!

Onze beroemde Hoornse Broeder

Nieuwstraat 6 | 1621 EA Hoorn | Tel: 0229-214136 www.vdbergbanket.nl

KOM WINKELEN IN DE HOORNSE STRAATJES! Unieke ligging tussen de twee kerken in het centrum van Hoorn richting de Roode Steen en het Havenkwartier Diverse speciaalzaken van creatieve ondernemers! Bijzondere en ambachtelijke winkels Gezellige restaurants en uitgaansgelegenheden Nieuwe Noord | â&#x20AC;&#x2122;t Glop | Kruisstraat | Lange Kerkstraat | Nieuwstraat | Kerkplein | Kerkstraat

het Gouw zijn meerdere leuke winkels te vinden! Aan de Gedempte Turfhaven zijn onder andere veel woonwinkels gevestigd. Trendy, design, nostalgisch; voor iedere stijl is er een passende winkel. Vlakbij de Gedempte Turfhaven op de Veemarkt, vindt u ook een bijzondere interieurwinkel: Sfeerrr. Deze winkel is zeker de moeite waard eens binnen te lopen! In het verlengde van het Grote Noord ligt het Kleine Noord. Hier vindt u onder andere een aantal bijzondere modezaken. Tussen het Grote Noord en de Gouw zijn ook nog eens allerlei straatjes waar u eindeloos lang kunt snuffelen. Op de hoek van de Gouw - Muntstraat is de fantastische Kookwinkel met een uniek assortiment te vinden! Als u vanaf de Kookwinkel iets verder loopt in de richting van de Roode Steen, vindt u links de Wisselstraat. Daar bevindt zich een bijzondere winkel De Kloosterpoort. Hier worden onder andere sieraden uit eigen atelier, mineralen en fossielen, wierook en nog meer opvallende producten verkocht. In de Lange Kerkstraat vindt u een feestwinkel en boeken-, prenten- en cartografiewinkeltje vlak bij elkaar.

ONBEZORGD WINKELEN GEZELLIG EN PLEZIERIG WINKELEN, DAT DOET U NATUURLIJK IN HOORN! HET UNIEKE WINKELRONDJE BIEDT EEN GROTE VARIËTEIT AAN WINKELS, UITERAARD AANGEVULD MET DIVERSE GEZELLIGE HORECAGELEGENHEDEN. Hoorn kent een groot winkelaanbod. Van de grote, bekend warenhuizen en kledingzaken tot bijzondere boetiekjes en speciaalzaken, Hoorn heeft het allemaal. Of u nu op zoek bent naar schoenen, boeken, tassen, sieraden, kleding of bijzondere cadeaus of woonartikelen, u kunt uw hart ophalen. Ook voor de kids is er genoeg te vinden in de grote speelgoedzaken. Op zoek naar unieke items? Wellicht scoort u iets leuks in een van de tweehandswinkels! Shoppers kunnen zich onder andere uitleven op het Grote Noord, waar diverse bekende modewinkels zijn gevestigd, maar ook op de Gedempte Turfhaven en

CAREFREE SHOPPING The great advantage of some cities is the fact that spontaneously you have the urge to go shopping. Hoorn is also such a city. It’s very difficult to resist the great variety of shops. From large department stores to small, unusual boutiques. Fortunately the rows of shops are regularly alternated by lunchrooms, coffee shops and ice cream parlours. To give your feet a rest.

UNBESORGT EINKAUFEN Manche Städte haben den Vorteil, dass man ein richtiges Kribbeln in den Fingern kriegt. Man wird ganz unerwartet von einem Kaufrausch überfallen… - Hoorn gehört zu diesen Städten. Der großen Auswahl in den zahlreichen Läden kann man nur schwer widerstehen. Von großen Warenhäusern bis zu kleinen Boutiquen mit besonderem Charme. Glücklicherweise wechseln sich die Läden immer mal wieder mit Cafés, Eisdielen und Restaurants ab, wo Sie Ihren Füßen eine Verschnaufpause gönnen können.

U E I N

!! D W

KUNST EN CULTUUR IN HOORN IS OP STRAAT AL HEEL WAT CULTUUR TE ZIEN, MAAR DEZE NATUURLIJKE OUDE SCHATTEN VORMEN NIET ALLEEN HET HART VAN CULTUREEL HOORN. IN DIVERSE MUSEA, GALERIEËN EN EXPOSITIERUIMTES ZIJN ALLERLEI OUDE ÉN NIEUWE SCHATTEN TE BEWONDEREN! Het leuke van kunst en cultuur snuiven in Hoorn; alle musea liggen op loopafstand van elkaar! Stoomtrammuseum Beleef de geschiedenis van de stoomtram in het Stoomtrammuseum! Direct naast het station vindt u de unieke Museumstoomtram. U vindt daar eindeloos veel informatie en u kunt met een echte stoomtram naar Medemblik reizen. Vaar daarna met de salonboot naar Enkhuizen en beleef de Historische Driehoek!

Stap in

1650

Westfries Museum Hoorn

reserveren: www.wfm.nl/vr

Westfries Museum Midden op het historische plein de Roode Steen vindt u het trots van Hoorn: het Westfries Museum. Gevestigd in een indrukwekkend 17de eeuws pand waarin zich ooit het Statencollege bevond. Van binnen imponeert het gebouw met zijn gewelfde plafonds, verstopte kamers, mysterieuze kelders en majestueuze zalen. De oude schatten vertellen u alles over de rijke geschiedenis van de stad en de streek. Cultuur op het Oostereiland Het Museum van de Twintigste Eeuw is een nostalgisch museum, waar u zich waant in de vorige eeuw. Die oude woonkamer doet denken aan de kamer van oma; ‘Met dit speelgoed speelde ik vroeger ook en die radio stond bij ons thuis!’. Het museum is

gevestigd in een prachtige locatie; een oude gevangenis op het Oostereiland, vlakbij de mooie haven van Hoorn. Op het Oostereiland vindt u tevens het Centrum Varend Erfgoed, het trefpunt voor liefhebbers van maritieme historie. Zin om heerlijk onderuitgezakt een filmpje te kijken? Dit kan bij Cinema Oostereiland, iedere middag en avond draaien hier de mooiste films. Wilt u de stad liever van een andere kant bekijken? Dat kan met de watertaxi. Via een prachtige route komt u op de mooiste plekjes die Hoorn te bieden heeft. Uiteraard biedt Hoorn nog veel meer musea die een bezoekje waard zijn. Op het Achterom vindt u de prachtige Oudheidskamer Nederlandse Kaap-Hoornvaarders die de herinnering aan de Kaap-Hoornvaarders en hun schepen in leven houdt. Om te genieten van kunst en cultuur, hoeft u niet per se terug in de tijd. In de Korte Achterstraat is in een prachtige Middeleeuwse kapel een tentoonstellingsruimte ingericht: Hotel Mariakapel. Kunst binnen én buiten Kunstliefhebbers kunnen hun hart ophalen bij De Molensteen | Lijstenmakerij Kunstuitleen. Deze fraaie galerie, gevestigd in een oud pand aan de Nieuwstraat, vindt u een unieke collectie kunstwerken en beelden welke geleend én gekocht kunnen worden. Loop eens binnen en u zult versteld staan. Ook in de openlucht zijn er in Hoorn diverse kunstwerken te zien. In de haven vallen de jongens van Bontekoe op; de drie bekendste jongens uit Hoorn die al eeuwen over het IJsselmeer naar de binnenkomende schepen kijken. Ook kan op de Roode Steen het standbeeld van Jan Pieterszoon Coen u niet ontgaan. Maar er is meer; overal in Hoorn, in het park, langs het Markermeer, ín het Markermeer en midden in de stad komt u unieke kunstwerken tegen. U vindt alle Hoornse buitenkunst op de Hoorn-app. Musea buiten Hoorn Beleef de betovering in Sprookjeswonderland Enkhuizen. Ontdek hoe de kabouters leven in het kabouterdorp en zing mee met hun vrolijke liedjes. Geniet van de vele verrassende uitbeeldingen in het sprookjesbos. Van Roodkapje tot Klein Duimpje tot Pinokkio, ze zijn allemaal aanwezig. Ook het Zuiderzeemuseum in Enkhuizen is zeker een bezoekje waard. Dit jaar staat in het museum ‘ambachten/handgemaakt’ centraal. Bezoek de werkplaatsen van onder meer de visroker, zeilmaker, touwslager, smid, stoker en mandenmaker. Steek ook zelf je handen uit de mouwen in het doe-het-zelf paviljoen.

ART AND CULTURE IN HOORN Hoorn is lucky in that quite a lot of its culture can already be seen in the streets. However, it’s not only the natural old treasures that make up the heart of cultural Hoorn. Throughout the years Hoorn has amassed various old and new treasures. They can be seen and admired in a rich diversity of small museums, galleries, exhibition spaces and antique and curiosa shops. Even on the streets you can unexpectedly come across artistic expressions. If you’re fond of visiting museums then you can certainly find enough to fill your day here. All seven museums in Hoorn are within walking distance of each other so if you really wanted to you could visit them all in one day. But as the old saying goes - “more haste, less speed” and that would be a shame, especially when there is so much to see.

KUNST UND KULTUR IN HOORN Hoorn befindet sich in der glücklichen Lage, dass zahlreiche seiner »Kulturdenkmäler« schon beim Bummel durch die Straßen zu sehen sind. Doch nicht nur die schönen, historischen Bauten bilden das kulturelle Erbe von Hoorn - im Laufe der Jahre hat die Stadt diverse alte und neue Schätze zusammen getragen, die in den vielen Museen, Galerien, Ausstellungsräumen und Antiquitäten geschäften Hoorns zu besichtigen sind. Selbst auf der Straße stößt man manchmal unerwartet auf Kunst. Auch die Liebhaber von Museen kommen in Hoorn voll auf ihre Kosten: Alle sieben Museen liegen in Laufentfernung zueinander, so dass man sie sogar an einem einzigen Tag der Reihe nach besichtigen kann - was allerdings sehr schade wäre, da alle viel zu bieten haben und einen ausgiebigen Besuch lohnen.

Schip uol uerhalen

Beleef De Spannendste tijdreis met stoomtram en boot van april tot en met december 2017 zijn er diverse reismogelijkhEden van en naar Hoorn, Medemblik OF Enkhuizen. KIJk op De website voor de actuele dienstregeling of vraag er naar op onze stations.

T E w

0229 255 255 info@stoomtram.nl Stoomtram.nl

Er zijn schepen die de loop van de geschiedenis hebben veranderd. De Halve Maen is er daar een van.

DE HOORNSE HAVENS IN DE HISTORISCHE HAVEN VAN HOORN BEVINDT ZICH RESTAURANT STEAK AND MORE. U KUNT HIER TERECHT VOOR EEN UITSTEKEND STUK VLEES, MAAR OOK VOOR DE BEKENDE VISGERECHTEN BENT U HIER OP DE JUISTE PLEK. RESTAURANT STEAK IS EEN PRACHTIGE GELEGENHEID VOOR EEN AVONDJE LEKKER ONGEDWONGEN UIT ETEN, MAAR OOK VOOR FEESTEN EN PARTIJEN KUNT U HIER TERECHT.

De binnen- en buitenhaven Ruimte: ± 120 plekken voor passanten, reserveren niet mogelijk. Voorzieningen: toiletten, douches, wasserette, supermarkt en een winkel met watersportartikelen. Vijftig elektriciteitspunten en twee tappunten voor water. Bijzonder: een levendige binnenstadshaven. De Grashaven Ruimte: ± 700 plekken voor vaste ligplaatshouders en ± 100 voor passanten. Voorzieningen: supermarkt, toilet- en doucheruimtes 24 uur per dag beschikbaar, wasserette, reparatiebedrijf en een winkel in watersportartikelen. Bijzonder: beschutte ligging, rustige en gemoedelijke sfeer en toch dichtbij de levendige binnenstad. De Vluchthaven Ruimte: veel vaste ligplaatsen en ± 40 plaatsen voor passanten. Bijzonder: in beheer van de watersportvereniging. De Karperkuil Ruimte: zeer beperkt. Bijzonder: kleinste haven van Hoorn.

HARBOURS IN HOORN

NIEUWENDAM 1 | 1621 AP HOORN | 0229 50 84 88 INFO@STEAK-HOORN.NL | WWW.STEAK-HOORN.NL STEAK AND MORE

The inner and outer harbours Available space: approx. 120 mooring places for transient traffic. Reservations are not possible. Provisions: toilet & shower facilities, a launderette, a supermarket and a shop that sells water sports articles. There are fifty power connections and two fresh water points. Particulars: a lively harbour in the centre of town. The Grashaven Available space: approx. 700 permanent mooring places and approx. 100 for transient traffic. Provisions: toilet & shower facilities are available 24 hours a day, a supermarket, a launderette, a repair company and a shop that sells water sports articles. Particulars: sheltered location, quiet and easy-going atmosphere yet still close to the lively town centre. The Vluchthaven Available space: numerous mooring places for regulars and approx. 40 mooring places for transient traffic. Particulars: managed by the Water Sports Association. The Karperkuil Available space: very limited. Particulars: Hoorn’s smallest harbour.

ETEN EN DRINKEN HOORN IS GEVULD MET GEZELLIGE HORECAGELEGENHEDEN! HET EERSTE KOPJE KOFFIE VAN DE DAG SMAAKT NERGENS LEKKERDER DAN IN DEZE PRACHTIGE HAVENSTAD. Lunchen, dineren, borrelen, een high tea, wine of beer; in Hoorn is in elke categorie wel een leuk restaurant te vinden waar u kunt genieten van uw favoriete eten en drinken. In de bruisende havenstad is echt voor ieder wat wils aanwezig. Kijk bijvoorbeeld eens in de haven, waar u onder andere bij Restaurant Steak & More heerlijk kunt eten. Ook in Café De Volendammer is het altijd gezellig en het eten steevast smakelijk. Genieten van de ochtend- of avondzon, uitkijkend over het Markermeer, genieten van een hapje of een drankje. Heerlijk toch? Het leuke van de restaurants in Hoorn; een aantal is gevestigd in prachtige monumentale panden!

Dagelijks geopend voor lunch en diner, met uitzicht over de historische haven! Eetcafé ‘t Schippershuis Veermanskade 1 - 1621 AN Hoorn 0229-214269 info@schippershuishoorn.nl Volg ons:

Een andere goede plek met talloze terrasjes, mensen en gezelligheid is het plein de Roode Steen. Op en rondom de Roode Steen vindt u vele mogelijkheden. Schuif eens aan in de Restaurantcafé Ridderikhof, Grand Café Winston, Restaurant D’Oude Waegh, Bar-Restaurant Duvels Hoorn of La Sfida en laat u verrassen door de gezelligheid. In de winkelstraten zijn tevens diverse lunchrooms, ijssalons en brasserieën te vinden. Ideaal om bij te komen tijdens het winkel. Dineert u liever in een moderne omgeving, dan kunt u terecht op de kop van het Visserseiland, waar u met uitzicht over het Markermeer van bijzondere gerechten kunt genieten. U kunt ook heerlijk eten en drinken in de voormalige gevangenis op het Oostereiland.

PLACES TO EAT AND DRINK In Hoorn you never have to search too far to satisfy your appetite. No matter where you are; a cup of coffee, a drink, a sandwich or a good meal is never far away. It will come as no surprise to anyone that the harbour in Hoorn is filled with catering establishments. It would be hard to find a nicer place to have that first cup of coffee in the morning - while enjoying the morning sun and looking out over the IJsselmeer as life starts to stir on the moored ships. When it is time for lunch and you happen to be in the middle of Hoorn’s shopping area then you are in luck again. Throughout the entire city there are cosy lunchrooms. There is an abundance of pubs in Hoorn that also serve delicious meals for a good price in a relaxed atmosphere. Of course Hoorn is full of small, simple restaurants where you can have a quick ‘snack’. On the other hand, if you are looking for something more substantial then you won’t have to search too long in Hoorn. Fine restaurants can be found in every category.

ESSEN UND TRINKEN In einer echten Hafenstadt wie Hoorn müssen Sie für eine Stärkung von Körper und Geist nicht lange suchen. Ganz egal, wo Sie sich auch befinden - eine Tasse Kaffee, ein Getränk, ein belegtes Brötchen oder eine kräftige Mahlzeit sind nie weit entfernt. Denn im Hafen von Hoorn gibt es zahlreiche nette Cafés und gemütliche Restaurants. Nirgendwo schmeckt die erste Tasse Kaffee des Tages besser als hier: Genießen Sie die Morgensonne mit Blick über das IJsselmeer,während auf den Jachten am Ufer das Leben langsam erwacht. Und sollte sich Ihr Magen um die Mittagzeit melden, während Sie gerade durch die Einkaufsstraßen von Hoorn bummeln, haben Sie ebenfalls Glück: Überall in der Stadt finden sich einladende Imbissstuben. Aber auch so genannte »Eetcafés« (Esslokale) mit einer behaglichen, ungezwungenen Atmosphäre und moderaten Preisen laden zu einem Besuch ein. Natürlich wimmelt es in Hoorn vor kleinen, einfachen Imbissstuben, wo Sie die leckersten Snacks probieren können. Doch auch diejenigen, die gerne ausgiebig tafeln möchten, brauchen in Hoorn nicht lange zu suchen: Die Stadt bietet mit ihren einladenden Restaurants in allen Kategorien und Preisklassen für jeden Geldbeutel etwas.

Onze uitgebreide lunchkaart

Welkom in Hoorn! Kom genieten van....

De dagverse gerechten van onze

De lekkerste

dinerkaart

appeltaart van Noord-Holland (AD-test) Gedempte Turfhaven 44 - Hoorn - 0229-270808 www.detuynkamer.nl e-mail: reserveren@detuynkamer.nl

Een mooie binnenstadstuin! Free wifi Parkeren na 18.00 gratis voor de deur m.u.v. koopavond

Dagje uit in Holland Boven Amsterdamâ&#x20AC;¦ WAT GAAN WE DOEN VANDAAG? DIE VRAAG IS IN HOLLAND BOVEN AMSTERDAM NOG NIET ZO MAKKELIJK TE BEANTWOORDEN, WANT ER ZIJN ZOVEEL MOGELIJKHEDEN, JE ZOU ER HAAST KEUZE-STRESS VAN KRIJGEN.

Van dierenparken tot interactieve musea, van speeltuinen tot boottochten. Wil je lekker op je blote kakkies over een blotevoetenpad of ga je liever met je hakken in het zand bij een van de vele speelbossen? De dag is te kort, maar genieten wordt het zeker! Kijk op www.HollandbovenAmsterdam.com voor alle leuke uitjes, mooie stadjes, evenementen, gave stranden, je kan het zo gek niet bedenken of het staat er op! Westfriese folklore in Schagen

Dagelijks geopend van 8.00 tot 1.00 uur Voor ontbijt, lunch, diner en tussendoor

STAPPEN EN SLAPEN BRUIN OF TRENDY, ZITTEN OF DANSEN, BIER OF COCKTAILS; WIE VAN UITGAAN HOUDT KAN ZICH UITLEVEN IN HOORN. DE VARIATIE IS GROOT EN DE GEZELLIGHEID EN GASTVRIJHEID ZIJN NOG GROTER!

Roode Steen 8 | Hoorn | 0229 215 195 info@oudewaegh.nl | www.oudewaegh.nl

De beste manier om het nachtleven te ontdekken is natuurlijk de oude vertrouwde kroegentocht. Daarvoor beginnen we in de karakteristieke haven waar het bekendste café van Nederland zich bevindt: ‘t Schippershuis, het kleine café, bezongen door Vader Abraham. U kunt overigens bij ’t Schippershuis ook goed terecht voor een heerlijke maaltijd of lunch! Op vijf minuten lopen van de haven ligt het bruisende horecaplein de Roode Steen waar zich allerlei gezellige cafés bevinden. Wie even rustig wat wil drinken kan terecht bij één van de bruine cafés of grote brasserieën op het plein, maar er zijn ook diverse dansgelegenheden! Hoewel er volop gezelligheid heerst op de Roode Steen, zijn er op het naburige Kerkplein nog een aantal uitnodigende etablissementen. Bijzondere biertjes proeven in een gezellig bierencafé, livemuziek luisteren in een sfeervolle kroeg of een dansje wagen in een trendy

Het proeflokaal van Hoorn

uitgaansgelegenheid; ook op het Kerkplein is dit geen probleem. Bij de schouwburg is tevens een gezellige eet- en drinkgelegenheid, waar u kunt genieten van een hapje en een drankje én van een schitterend uitzicht over het water. Tussen de schouwburg en het station ligt nóg een gezellig horecaplein: de Dubbele Buurt. Hier zijn diverse restaurants te vinden. Geniet bijvoorbeeld van een heerlijke specialiteit bij Percy’s of kom smullen bij Eetcafé De Paerdestal. Op De Dubbele Buurt bevinden zich ook meerdere knusse bruine cafés, zoals Café Charlies en Barrels die lonken.

Café CharlieS voor een lekker speciaalbier, een heerlijk glas wijn of een mooie whisky in een huiselijke en gemoedelijke sfeer! Openingstijden: woensdag en donderdag v.a 16.00 uur, vrijdag, zaterdag en zondag v.a. 15.00 uur. Maandag en dinsdag gesloten

Dubbele Buurt 4, Hoorn | 0229 21 77 98 info@charlies.nl | www.charlies.nl

Groot voordeel van stappen in Hoorn, is dat vrijwel vanaf alle pleinen de hotels op loopafstand liggen. Onder andere op het Breed en het Kleine Noord bevinden zich twee prima hotels. Ook in de haven en even buiten de stad zijn goede hotels te vinden, zoals het Van der Valk hotel. Voor degenen die buiten de stad hun onderdak vinden, ligt het station op loopafstand van alle horecapleinen. Daar staan tot in de vroege uurtjes onder andere taxi’s van de Hoornse Taxi Centrale te wachten om iedereen na een gezellige avond weer veilig naar huis te brengen. Hoorn kent tevens diverse knusse Bed & Breakfast gelegenheden.

Zorgeloos uw vakantie beginnen? vanaf ` 75,- naar Schiphol

t. 0229 - 242444 / 216000 SURINAAMS NEDERLANDS EETHUISJE MET GROOT BINNENTERRAS

ook voor uw zorgvervoer!

Ontbijt/lunch/diner. Groepen boven de 15 personen 15 % korting. Levering op locatie ook mogelijk. Reserveren gewenst. Dubbele buurt 5, Hoorn 0229-508 363 www.percys-frommelen.nl

06-253 761 37

www.taxicentralehoorn.nl

GOING OUT AND FINDING A PLACE TO SLEEP Looking for an old-fashioned pub or a trendy one, want to sit somewhere or dance the night away, drink a beer or a cocktail? All this is possible as part of Hoorn’s nightlife. As large as the variety is, the cosiness and hospitality are even more generous. You can go out until the early hours of the morning. By the time the average pub owner has called it a day it can easily be four in the morning. Of course the best way to discover Hoorn’s nightlife is to go on a good oldfashioned pub-crawl. From the harbour to the lively Roode Steen square through the Kerkplein to the Dubbele Buurt. Afterwards you can enjoy a good night’s rest in one of the many friendly hotels, which will leave you fit and rested for a new day in beautiful Hoorn.

Eetcafé de Paerdestal • Dubbele Buurt 11 • Telefoon: 0229 - 240 403

www.eetcafedepaerdestal.nl

AUSGEHEN UND ÜBERNACHTEN Ob traditionelles Café oder trendiger Club, ob gemütlich sitzen oder tanzen, ob Bier oder Cocktails - wer das Nachtleben liebt, ist in Hoorn immer an der richtigen Adresse. Die überwältigende Vielfalt wird nur noch von der Gemütlichkeit und der Gastfreundschaft der Hoorner übertroffen. So lässt es sich bis in die frühen Morgenstunden feiern. Und sollte der Kneipenbesitzer dann doch irgendwann mal die Stühle hochstellen wollen, zeigt die Uhr meist schon Vier. Das Nachtleben von Hoorn lässt sich nach wie vor am besten während einer guten, alten Kneipentour erkunden: vom Hafen zum lebendigen Platz »Roode Steen« mit seinen zahlreichen gastronomischen Verlockungen und dann durch Kerkplein zur Dubbele Buurt. Und anschließend kann man in einem von Hoorns kleinen, aber gemütlichen Hotels übernachten, um sich am nächsten Tag erneut von der Schönheit der Stadt bezaubern zu lassen.

DUBBELE BUURT 22 | 0229 214952 | 1621 JW HOORN 49

JE KUNT HET ZO GEK NIET BEDENKEN OF HET IS MOGELIJK IN GRAND CAFÉ WINSTON KOM GENIETEN VAN KOFFIE MET GEBAK, EEN LUNCH, DINER OF BORREL

Een nieuw concept, een nieuw interieur en dus een nieuwe sfeer maken van Duvels één van de meest gezellige bar-restaurants in Hoorn. Of het nu voor een borrel, diner of geheel verzorgde avond is, alles is mogelijk. Bekijk onze site voor verdere informatie of volg ons op facebook voor de dagelijks wisselende daghap.

DAGHAP

ELKE DAG EEN WISSELENDE

DAGHAP INCL. 1 CONSUMPTIE

( BIER / WIJN / FRIS )

KOM DARTEN, AIRHOCKEYEN, FLIPPEREN OF FUNBOWLEN OP ONZE BOVENVERDIEPING MET EEN UNIEK UITZICHT OVER DE ROODE STEEN ROODE STEEN 13C

. 1621 CV HOORN . T: 0229-21 15 83

10.-

BAR RESTAURANT DUVELS - ROODE STEEN 7 - HOORN - 0229-757763 INFO@DUVELS-HOORN.NL - WWW.DUVELS-HOORN.NL

32 3 MER

ENS

STR

AAT

15 13

44 21

45 18

27 43

31 13

5 14

41 10

23 34

7 30

18 1

4 2

20 1

11 39 6

125

250

28 33 3 35

24 4 7

Winkelgebied

Recreatiegebied

Museum /Galerie

Jachthaven

Museumstoomtram

VOC-schip de Halve Maen

Bezienswaardigheid

Kerk

NS Station

Hotel

Mooi Uitzicht

Pinautomaat

E KAD BIER

Adverteerders 9

Congrescentrum het Park

Postagentschap

Informatiezuil Schouwburg en

Legenda 1

22 37

17 22 DE HALVE MAEN

PLATTEGROND Musea/Galeries 1. Museum van de Twintigste Eeuw 2. Westfries Museum 3. Museumstoomtram Hoorn-Medemblik 4. Affiche Museum 5. Oudheidkamers Nederlandse Kaap Hoorn-vaarders 6. Kunstenaarsvereniging Hoorn e.o./De Boterhal 7. Hotel Mariakapel 8. Kunstuitleen West-Friesland 9. Galerie De Molensteen

Parkeren/parking

ACTIVITEITEN 2017

Kerken

7. Kamer Hoorn West-Indische compagnie 8. Bossuhuizen 9. Oosterpoort 10. Foreestenhuis 11. Weeshuis 12. Mariatoren 13. Oudste woonhuis 14. Doelen Monumenten/ 15. Claes Stapelshof 16. Sint Pietershof Bezienswaardigheden 17. Timmersmangildehuis 1. Statenlogement 18. Ramen 1-3 2. Kamer Hoorn Verenigde Oost-Indische Campagnie 19. Roode Steen 20. Houten Hoofd/Havens 3. Waag 21. Scheepsjongens van Bontekoe 4. Diaconiehuis 22. VOC-schip de Halve Maen 5. Pakhuizen Bierkade 23. Oost-Indisch Pakhuis 6. Hoofdtoren 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Oosterkerk Grote Kerk Koepelkerk Lutherse kerk Noorderkerk Gereformeerde Kerk ’Het Octaal’

Overdekt/covered/Parkhaus Langer/more then/langer dan 2 uur/hours/stunden

Gratis/free/frei Tot/till/bis 2 uur/hours/stunden

VOOR ACTUELE INFORMATIE ZIE WWW.MOOIHOORN.NL OF WWW.VVVHOORN.NL De evenementenkalender is een momentopname. Evenementen worden veranderd, geannuleerd of juist toegevoegd. Een juiste weergave van alle evenementen is te vinden op www.mooihoorn.nl.

25 maart t/m

Hoorn Modestad 2017

26 maart 2017

Hoornse modeondernemers presenteren op spetterende wijze de zomercollectie. Zaterdagavond is het Shopping Night en kun je tot 22.00 uur terecht. www.hoornmodestad.nl

26 maart 2017

Superkoopzondag Hoornse binnenstad In Hoorn is het elke laatste zondag van de maand Superkoopzondag. Tussen 12.00 – 17.00 uur openen vrijwel alle winkels de deuren. Diverse koopzondagen worden aangekleed met evenementen en entertainment. www.mooihoorn.nl

1 april 2017

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Bruggeman mode De Volendammer Marc’s Mannenmode Van Leeuwen Juweliers De Tuynkamer El Mode Café Charlies Wapen van Hoorn Cinema Oostereiland Hema Hoorn Mode Galerie Bananamour ’T Schippershuis Vivaldi Bij KAAR Gumbleton’s

16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.

Jamin Watertaxi Hoorn Zorba Brasserie Velius Thuis bij Lijfstyle Babyplus De Kloosterpoort Schouwburg het Park Restaurant Duvels Grand Café Winston Sfeerrr Eetcafé de Paerdenstal Zaak vol Smaak Daily Hair De Kookwinkel

31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45.

Bagels & Beans Hoornse Taxi Centrale Restaurantcafé Ridderikhof Grand Café Restaurant ’t Hop Restaurant d’Oude Waegh Steak Van den Berg’s Banketbakkerij La Sfida Noord-West Interieurs Centrum Varend Erfgoed Himalaya Café Barrels Percy’s Vivre La Vrie/ Yaya Steakhouse de Fles

Terug naar de 70s & 80s in Hoorn Hotel Hoorn presenteert Terug Naar De 70’s & 80’s. De gehele avond lang de beste hits uit de jaren ‘70 en ’80. www.hotelhoorn.com

Adverteerders Mooi Hoorn

7 april 2017

Dinnertour Hoorn Een culinaire tocht langs drie restaurants op één avond! 7 restaurants doen mee. www.dinnertour.nl

8 april 2017

Westfrieslanddag 2017 Op zaterdag 8 april (10.00 tot 17.00 uur) kan iedereen kennismaken met de vele activiteiten van het Westfries Genootschap. Een dag vol met activiteiten voor het hele gezin. Gratis toegankelijk! www.westfriesgenootschap.nl/westfrieslanddag/

Geniet van vele sprookjesuitbeeldingen, attracties, voorstellingen, de speeltuin, de kinderboerderij en nog veel meer! Entree slechts â&#x201A;¬ 9,95 per persoon. Wij zijn geopend van 8 april t/m 29 oktober 2017, dagelijks vanaf 10.00 uur.

HAND .RRL]DQGZHJ /. (QNKXL]HQ LQIRUPDWLHOLMQ

GEMAAKT

9 april 2017

A Small Town Music Walk VII Op 8 bijzondere locaties in Hoorn.Terug naar de eenvoud, klein, intiem en 100% akoestisch. Het festival is inmiddels een begrip in Hoorn en omstreken waarbij ook de singersongwriters graag aanwezig zijn. www.huisverloren.nl

9 april 2017

11 april 2017

27 april 2017

Muziekoptredens op de Roode Steen en grote vrijmarkt door het hele centrum van Hoorn. 05.00-00.00 uur. 30 april 2017

Op Palmzondag zingt de Koninklijke Zangvereniging Sappho “Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze” van Joseph Haydn om 15:00 in de Oosterkerk. www.oosterkerkhoorn.nl

2 t/m 5 mei 2017

Lukas Passion in Oosterkerk

4 mei 2017

Ronde van Noord-Holland

23 april 2017

Nationale Wandel Bootcampdag

5 mei 2017

14 mei 2017

Het programma bestaat uit kleine blokken van werken die afgewisseld door muzikale intermezzi. Compleet programma zie website: www.solideogloria-hoorn.nl

Kinderwandeling Oud Hoorn Wandeling van Vereniging Oud Hoorn met verhalen voor kinderen. 11.00 uur. www.oudhoorn.nl

21 mei 2017

Marathon Hoorn Met een prachtig parcours is het een onvergetelijk hardloopfeest voor het hele gezin. www.hoornmarathon.nl

25 mei 2017 Tea Concert Soli Deo Gloria

Vrij festival Hoorn Op 5 mei 2017 vindt wederom het bevrijdingsfestival in Hoorn plaats. Dit jaar zal het festival een andere vorm krijgen dan andere jaren, vandaar dat de programmering op dit moment nog niet bekend is. Deze zal op de website van het festival gepubliceerd worden. 13.00 uur. Binnenstad Hoorn www.vrijhoorn.nl

Doe mee aan de diverse Workshops Wandel-Bootcamp. Elke anderhalf uur een andere workshop op het Oostereiland in Hoorn. 10.00-15.00 uur. www.sportwandelschool.nl 23 april 2017

Stille tocht en Dodenherdenking www.comite4045.nl

Stoomtram en boot hebben in de vakantie een uitgebreidere dienstregeling. De stoomtram rijdt dan langs tientallen bloeiende bollenvelden. www.stoomtram.nl

Fietsronde van vier verschillende afstanden voor familie, vrienden, beginnende racefietsers en getrainde wielrenners. www.rondevannoordholland.nl

Fiets4daagse Hoorn Fiets4daagse dwars door het Westfriese landschap. www.fiets4daagsehoorn.nl

22 t/m 30 april 2017 Tijdreis door de tulpenvelden

22 april 2017

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad Zie 26 maart.

Palmpasenpassie in Oosterkerk

In de Oosterkerk wordt om 20.00 uur de Lukas Passion van Bach uitgevoerd door het Bachkoor Westland, zeven solisten en begeleidingsorkest.

Koningsdag Hoorn 2017

Nationale Stoomtreindag Naast het vervoer van reizigers werden stoomtrams ook gebruikt om goederen te transporteren. Hoe dat in zijn werk ging zie je vandaag als de Museumstoomtram een aantal extra trams laat rijden! www.stoomtram.nl

Download de Hoorn-App! Uitgebreide informatie over Hoorn vindt u in de gratis Hoorn-App. Bepaal vanuit uw eigen locatie eenvoudig uw route door de stad. Verder zit de app boordevol handige links naar culturele websites, parkeerinformatie, hotels, restaurants en meer. In de app zijn tevens meer dan 100 kunstwerken opgenomen die in de gemeente Hoorn in de openbare ruimte staan. De app is geschikt voor Apple en Android en is gratis te downloaden in de appstores.

Aan de Roode Steen 9 in Hoorn, het historische hart en bruisend horecacentrum van Hoorn, bevindt zich in één van Hoorns mooiste monumentale panden Restaurantcafé Ridderikhoff. U kunt bij ons terecht voor koffie met appeltaart (€ 3,95), lunch, High Tea, High Wine of diner, van eenvoudig tot meer gangen. Nieuwsgierig? Wij heten u van harte welkom! info@ridderikhoff.org | 0229-212101 | www.ridderikhoff.org

26 mei 2017

Gevelstenenwandeling De gidsen van de Historische Vereniging Oud Hoorn laten de geschiedenis van de oude handelsstad tot leven komen aan de hand van gevelstenen. Start: de Roode Steen, 19.30-21.00 uur. www.oudhoorn.nl

26 mei 2017

Openstelling Bijbelse tuin Hoorn De Bijbelse Tuin is van mei tot en met augustus elke laatste vrijdag van de maand van 13.30 tot 16.30 uur geopend. www.kerktuinen.nl

28 mei 2017

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad Zie 26 maart.

28 mei 2017

Vrijplaats voor koffie, bagels & geluk Een plek waar de waan van de dag plaatsmaakt voor een PRPHQW YDQ UXVW HQ LHWV OHNNHUV .RIÂ˝H RI WKHH PHW LHWV HUELM HHQ EHOHJGH EDJHO RI HHQ YDQ GH VDODGHV VDSSHQ HQ VXSHUIRRGV 9HUV EHUHLG NODDU WHUZLMO MH ODFKW Openingstijden: Maandag tm zaterdag 08:01 - 17:32 Zondag 09:01 - 17:02 Gedempte Turfhaven 16, Hoorn - Tel. 0229-26 93 07 turfhaven@bagelsbeans.nl - www.bagelsbeans.nl

Rock â&#x20AC;&#x2DC;nâ&#x20AC;&#x2122;Roll SUNday Hoorn Van 16.00 uur tot diep in de nacht is het volop swingen en rocken in de binnenstad en haven van Hoorn. Toegang: gratis, 16.00 uur. www.rocknrollhoorn.nl

3 juni 2017

Kamerkorenfestival in Oosterkerk Het festival kent 3 onderdelen: de optredens van de koren, de masterclass voor dirigenten en de workshop voor koorzangers. 10.30-22.00 uur. www.oudemuzieknu.nl

9 juni 2017

Poortjeswandeling De gidsen van de Historische Vereniging Oud Hoorn weten alles van de vele schitterende poortjes die Hoorn rijk is. De wandeling start op de Roode Steen. 19.30-21.00 uur. www.oudhoorn.nl

12 t/m 15 juni 2017 Avondvierdaagse Hoorn De jaarlijkse avondvierdaagse. De afstanden zijn 5, 10 of 15 kilometer. 17.30 uur. www.udi-sos.nl

15 juni 2017

Kaasmarkt De kaasmarkt vertelt in samenwerking met Beemsterkaas een stuk geschiedenis in theatervorm met een marktmeester, kaaszetter, kaasdragers, handelaren, kaasmeisjes, boeren en paard en wagen. 13.00-16.00 uur. Ook zijn er kramen met diverse streekproducten. www.cheesemarkethoorn.com

22 juni 2017 25 juni 2017

Kaasmarkt. Zie 15 juni. Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad Zie 26 maart.

ALL YOU CAN

EATALY

WIJ VERWELKOMEN U GRAAG IN ONS NIEUWE, SFEERVOLLE ITALIAANSE RESTAURANT WAAR U ONBEPERKT KUNT GENIETEN VAN WARME EN KOUDE KLEINE ITALIAANSE GERECHTJES, WELKE VERS WORDEN BEREID DOOR CHEF FRANCESCO ANGLANI. U WORDT VERWELKOMD MET EEN GLAS PROSECCO VAN HET HUIS EN OM DE AVOND COMPLEET TE MAKEN, SLUITEN WE AF MET EEN VERRASSINGSDESSERT. DIT ALLES VOOR EEN VASTE PRIJS. RISTORANTE LA SFIDA | WEST 70, 1621 AW HOORN | 0229 74 31 20 INFORISTORANTELASFIDA.NL | WWW.RISTORANTE-LASFIDA.NL

25 juni 2017

Smartlappenfestival Groots smartlappenfestival op diverse plaatsen in de Hoornse binnenstad. Van 13.00 – 18.00 uur.

25 juni 2017

Ronde van de Westfriese Omringdijk Prestatieve toertocht voor meer getrainde wielrenner. Ook voor recreatieve fietser verschillende afstanden. www.rondevandewestfrieseomringdijk.nl

25 juni 2017

Stoomtramloop De Stoomtramloop halve marathon Medemblik naar Hoorn. De deelnemers worden, indien gewenst, met de stoomtram naar de start in Medemblik gebracht. www.stoomtramloop.nl

25 juni 2017

Tuinenwandeling Vereniging Oud Hoorn Een wandeling langs tuinen in de binnenstad van Hoorn gelardeerd met verhalen van de gidsen van de Historische Vereniging Oud Hoorn. Start: Roode Steen. 14.00-15.30 uur. www.oudhoorn.nl

29 juni 2017

Kaasmarkt. Zie 15 juni.

Monster aan bij de historische vloot van Hoorn!

Tentoonstelling ‘Hoorn en het Water’ Begeleide wandeling langs historische schepen (€ 2,50 p.p.) Meezeilen met historische schepen Centrum Varend Erfgoed Hoorn | Schuijteskade 22 (Oostereiland)

30 juni t/m

Live in Hoorn

1 juli 2017

Muziekfestival met onder andere Marco Borsato, Doe Maar!, Ali B, O’G3ne, Kraantje Pappie, Gers Pardoel, Kenny B en vele anderen. www.liveinhoorn.nl

30 juni 2017

Openstelling Bijbelse tuin Hoorn. Zie vrijdag 26 mei.

6 juli 2017

Kaasmarkt. Zie 15 juni.

7 juli 2017

Havenwandeling Vereniging Oud Hoorn De gidsen van de Historische Vereniging Oud Hoorn laten het nautische verleden Hoorn tot leven komen. 19.30-21.00 uur. Start: Centrum voor Varend Erfgoed www.oudhoorn.nl

12 juli 2017

www.varenderfgoedhoorn.nl

Hoornse Woensdagmarkt - Moet je eens Hoor(n)! De Hoornse Woensdagmarkten worden druk bezocht en zijn een toeristische trekpleister. De markten bestaan uit minimaal 100 kramen antiek, curiosa, woonen tuindecoratie, een wekelijks terugkerende proef- en beleefmarkt en iedere week een ander thema. Moet je eens Hoor(n)! bestaat uit een grote platen- en CD markt. 10.00-17.00 uur. www.mooihoorn.nl

13 juli 2017

Kaasmarkt. Zie 15 juni.

19 juli 2017

Woensdagmarkt: Creatief Hoor(n)! De Hoornse Woensdagmarkten worden druk bezocht en zijn een toeristische trekpleister. De markten bestaan uit minimaal 100 kramen antiek, curiosa, woonen tuindecoratie, een wekelijks terugkerende boerenmarkt en iedere week een ander thema. Deze week is het thema Creatief Hoor(n)! Een zeer grote hobby- en creatiefmarkt vult de woensdagmarkt aan. Er staan zo’n 300 kramen in de stad! Verder zijn er workshops, artiesten en muzikanten in de stad. 10.00-17.00 uur. www.mooihoorn.nl

Nieuwsteeg 22 1621 ED Hoorn 0229 21 42 15 www.bruggemannmode.nl 20 juli 2017

Kaasmarkt. Zie 15 juni.

21 juli 2017

DÉ LEUKSTE WOONEN CADEAUWINKEL VAN HOORN!

Noorderkerkwandeling Op een klein gebied rond de Noorderkerk heeft zich veel van Hoorns historie afgespeeld. De gidsen van de Historische Vereniging Oud Hoorn delen de verhalen. De wandeling start op het Noorderplantsoen tegenover Station Hoorn (centrumzijde). 19.30-21.00 uur. www.oudhoorn.nl

26 juli 2017

Woensdagmarkt: Hoornse Clowntjesdag De Hoornse Woensdagmarkten worden druk bezocht en zijn een toeristische trekpleister. De markten bestaan uit minimaal 100 kramen antiek, curiosa, woonen tuindecoratie, een wekelijks terugkerende Proef- en Beleefmarkt en iedere week een ander thema. De jaarlijkse Clowntjesdag is dit jaar omgedoopt in een Junglethema en is speciaal voor kinderen. Met heel veel speel-, klim- en klauterattributen in stijl en schminklocaties waar je je tot clown (of iets anders) kunt laten omtoveren. 10.00-17.00 uur. www.mooihoorn.nl/overhoorn/marktstad

27 juli 2017

Kaasmarkt. Zie 15 juni.

28 juli 2017

Openstelling Bijbelse tuin Hoorn. Zie vrijdag 26 mei.

30 juli 2017

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad. Zie 26 maart.

2 augustus 2017

Dag van het Paard Het paard in al haar facetten staat centraal tijdens het ringsteken voor authentieke aanspanningen. 12.00-16.00 uur. www.vapnh.nl

WWW.SFEERRR.NL

Een eeuw lang actief voor Hoorns erfgoed

2 augustus 2017

De Hoornse Woensdagmarkten worden druk bezocht en zijn een toeristische trekpleister. Roemrucht waren vroeger de Hartje Hoornmarkten. Een begrip in Nederland en veelvuldig gekopieerd door andere steden. Veel ambachtslieden, een smidse, West-Friese dansgroepen en muzikanten en een echte ouderwetse poppenkast met Jan Klaassen en Katrijn. Ook is er weer het ringrijden voor traditionele aanspanningen en verder staat de stad vol met de wekelijkse woensdagmarkt met antiek, curiosa, huisvlijt, kunst, boeken en de Proef- en Beleefmarkt. 10.00-17.00 uur. www.mooihoorn.nl/overhoorn/marktstad

Vereniging Oud Hoorn verzorgt stadswandelingen en lezingen en is het geweten van de stad. Al 100 jaar. Alle informatie over de rijke historie van Hoorn en nog veel meer vindt u op de website

www.oudhoorn.nl U bent op dinsdag en donderdag van 10:00-16:00 uur en zaterdags van 10:0014:00 uur van harte welkom in onze winkel. Onder de Boompjes 22 tel.: 0229 273 570 info@oudhoorn.nl

3 augustus 2017

Kaasmarkt. Zie 15 juni.

4 augustus 2017

Koepoortswegwandeling De Koepoortsweg is van oudsher een levendige weg. Hierover brachten boeren uit De Streek met paard en wagen hun groente en fruit naar de stad en dreven ze hun vee naar de Veemarkt. De gidsen van de Historische Vereniging Oud Hoorn laten die tijd graag herleven in hun verhalen. Start wandeling: Noorderplantsoen tegenover Station Hoorn (centrumzijde). 19.30-21.00 uur.

12 t/m

Kermis

21 augustus 2017

10 dagen lang kermis. De kermis wordt op zaterdag spectaculair geopend, er is vuurwerk en de laatste dag van de kermis is het Lappendag. www.kermis-hoorn.nl

21 augustus 2017

Lappendag

Stadswandelingen 2017 14 mei - 11:00 uur (kinderwandeling) 26 mei - 19:30 uur 9 juni - 19:30 uur 25 juni - 14:00 uur 7 juli - 19:30 uur 21 juli - 19:30 uur 4 augustus - 19:30 uur

zie www.oudhoorn.nl

Woensdagmarkt: Nostalgisch Hartje Hoorn

De Lappendag is traditie in Hoorn en omstreken. Vanaf â&#x20AC;&#x2122;s morgens vroeg staan er stallen met koopwaar in het centrum en kun je de beste koopjes scoren. De echte fanaten zijn er om 05.00 uur al bij! 24 augustus 2017

Kaasmarkt. Zie 15 juni.

25 augustus 2017

Openstelling Bijbelse tuin Hoorn. Zie vrijdag 26 mei.

26 augustus 2017

Outdoor Stereo Festival In het Julianapark wordt weer het bekende, gezellige, drukke Outdoor Stereo Festival georganiseerd. Meerdere ‘’stages’’ met verschillende soorten muziekstijlen. 13.00-00.00 uur. www.outdoorstereo.nl

27 augustus 2017

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad. Zie 26 maart.

27 augustus 2017

Meer dan 150 automobielen staan door de binnenstad opgesteld. Voorafgaand aan de show wordt ’s morgens een rondrit georganiseerd. Een deskundige jury beoordeelt de auto’s in diverse categorieën. De show wordt rond 16:00 uur afgesloten met een defilé over de Gedempte Turfhaven. 12.00-17.00 uur. www.edithhartog.nl/informatie/inschrijfformulieren

NIEUW IN HOORN!

HIMALAYA VERFIJNDE INDIASE EN NEPALESE CUISINE

Het Hoornse Oldtimerspektakel

OPENINGSTIJDEN: DINSDAG - ZONDAG, 17:00 TOT 22:00 MAANDAG GESLOTEN

BREED 32 • 1621 KC • HOORN • 0229-769018 • HIMALAYARESTAURANT.NL

30 augustus 2017

Ponydag Hoorn Zo’n 100 pony’s en hun baasjes doen deze dag mee aan keuringen, wedstrijden, spelletjes en de beroemde openlucht ponylunch. Een van de hoogtepunten van het Hoornse evenementenseizoen. 10.00-16.00 uur. www.edithhartog.nl/informatie/inschrijfformulieren

30 augustus 2017

Woensdagmarkt: Hoornse Beestenboel De Hoornse Woensdagmarkten worden druk bezocht en zijn een toeristische trekpleister. De markten bestaan uit minimaal 100 kramen antiek, curiosa, woonen tuindecoratie, een wekelijks terugkerende boerenmarkt en iedere week een ander thema. Deze week is het thema Hoornse Beestenboel! De binnenstad is een waar paradijs voor iedereen die van dieren houdt. Met ponyrijden, konijnen knuffelen, hondenshows en de jaarlijkse ponydag. 10.00-17.00 uur. www.mooihoorn.nl/overhoorn/marktstad

Een uitgebreide High-Tea, Een heerlijke lunch, Een engelse scone, Een lekker zomers drankje, Of gewoon een kopje thee... Bij ons bent u van harte welkom!

Muziek | Programmaâ&#x20AC;&#x2122;s door en voor Hoorn | Hoornse actualiteit | Stadspolitiek Sport van Hoornse clubs en uit de regio | Uitstapjes in en om Hoorn

Radio Bontekoe:

Het geluid van Hoorn!

De Kloosterpoort Grote Noord 14 1621 KJ Hoorn 0229-214845

Wisselstraat 6 1621 CT Hoorn 0229-218950 www.dekloosterpoort.nl

Mooie zilveren sieraden Halfedelsteen colliers Sieraden uit eigen atelier Cursus en workshop in edelsmeden Sieraden reparaties Werk in opdracht En nog veel meer... like us on facebook

31 augustus 2017

Kaasmarkt. Zie 15 juni.

1 t/m

Kunst en Cultuur weekend Hoorn

3 september 2017

Start van cultureel seizoen. Presentaties van tientallen beeldend kunstenaars uit het hele land. De Kunst- en Cultuurmarkt trok de afgelopen jaren meer dan 40.000 bezoekers en is een van de grootste kunstevenementen van Nederland. www.hoornkunstencultuur.nl

2 september 2017

Hoornse Havenconcerten Stichting Hoornse Havenconcerten organiseert voor de 14e keer op rij een fantastisch gevarieerd muziekprogramma voor muzieklovers. Tegen het feeërieke decor van de oude haven wordt in de Karperkuil vanaf de barkentijn Abel Tasman getrakteerd op een muzikaal top-programma met artiesten van een zeer hoog niveau. www.hoornsehavenconcerten.nl

Proef de Griekse sfeer in hartje Hoorn!

3 GANGEN MAANDMENU VOOR € 24,50

Kleine Noord 22 | 1621 JG Hoorn | 0229 21 77 06 www.zorba-hoorn.nl | zorbadegriek@kpnmail.nl

7 t/m 10

Westfriese Waterweken Hoorn

september 2017

De stad staat bol van activiteiten gerelateerd aan watersport en water. www.waterweken.nl

9 t/m 10

Open monumentendag

september 2017

Op de website van de Open Monumentendag kun je precies zien welke locaties in Hoorn je kunt bezoeken. Eén ding is zeker: je kunt naar binnen op plekken die normaal gesloten zijn voor bezoek! 10.00-17.00 uur. www.openmonumentendag.nl

9 t/m 10

Wijnfestival Hoorn

september 2017

Wijnfestival in de haven van Hoorn. Beide dagen 14.00-22.00 uur. www.wijnfestivalhoorn.nl

10 september 2017

Openstelling Bijbelse tuin. Zie vrijdag 26 mei.

17 september 2017

Speeldag Hoorn Op ruim vijftig plaatsen in de binnenstad van Hoorn kunnen kinderen van alle leeftijden onder meer knutselen, zich laten schminken, sporten, reuzebellen blazen, klauteren bij de scouting, glijden op luchtkussenglijbanen en proeven van de chocoladefontein. 12.00-17.00 uur. www.speeldag.nl

24 september 2017

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad Zie 26 maart.

24 september 2017

HDA Autospektakel Alle Hoornse autobedrijven gaan de straat op voor het HDA Autospektakel. Elf Hoornse topdealers presenteren vandaag hun aanbod. 12.00-17.00 uur. www.autospektakel.nl

13 t/m 14

Terug naar de 80s & 90s weekend

oktober 2017

Hotel Hoorn presenteert Terug Naar De 80’s & 90’s. De gehele avond lang de beste hits uit de jaren ‘80 en ’90. 20.00-02.00 uur. www.hotelhoorn.com

15 t/m 23

Op Stoomsafari in de herfstvakantie

oktober 2017

Kinderen kunnen de gehele herfstvakantie op Stoomsafari bij de Museumstoomtram Hoorn-Medemblik.. De safari bestaat uit een speurtocht naar de collectie van het museum en een programma waarbij zij actief mee mogen doen met het vervoer per stoomtram. Alle kinderen ontvangen gratis een Stoomsafari koffer. www.stoomtram.nl

27 t/m 29

Hoornse Winkeldriedaagse

oktober 2017

Vrijdag vanaf 18.30 uur muzikanten en artiesten op straat, 20.00 uur onsteking feestverlichting. Zaterdag tussen 12.00 en 17.00 uur muzikanten en artiesten. Zaterdagavond Halloween Horrorwalk. Zondag Superkoopzondag inclusief muziek en een grote markt. Vr 18.00-21.00 uur, za 10.00-17.00 uur, zo 12.00-17.00 uur.

Verkozen tot beste steakadres van Westfriesland!

27 oktober t/m

Kamermuziek Festival

5 november 2017

Festival met 20 kleine concerten in intieme setting van 17e-eeuwse woonhuizen. www.kamermuziekfestivalhoorn.nl

29 oktober 2017

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad Zie 26 maart.

29 oktober 2017

Parkcross Hoorn Jaarlijks wordt het Roele De Vries Crosscircuit georganiseerd bestaande uit vijf individuele wedstrijden. www.avhollandia.nl

12 november 2017

Herfst amusetour Ook Hoorn kan niet achterblijven met het concept Herfsttour. Oude bekenden en nieuwe adressen zullen hun kunnen tonen met fijne herfst- en wildamuses en mooie wijnen. Het City Tour busje rijdt vice versa van restaurant Zuid naar Kleine Noord. 12.00-17.00 uur. www.amusetour.nl

18 november 2017

Intocht Sint Nicolaas De jaarlijkse intocht van Sint Nicolaas in de historische Hoornse haven. Aansluitend maakt Sinterklaas een rijtoer door de binnenstad. 11.00-14.00 uur. www.edithhartog.nl

YAYA

19 november 2017

SOYACONCEPT

Breng een bezoek aan Sinterklaas! Stap in een oude stoomtram, Pieten brengen ons naar de steiger bij station Medemblik, waar de grote Pakjesboot van Sinterklaas aanlegt. Iedereen mag aan boord komen om Sinterklaas te bezoeken. Natuurlijk wordt er een stukje mee gevaren en heeft de Sint voor alle kinderen een cadeautje! www.stoomtram.nl/sint

G-MAXX INNER CALM & COTTON CANDY! KLEINE NOORD 48 | 1621 JH HOORN | 0229-249690 | INFO@YAYA-HOORN.NL WWW.VIVRELAVIE.NL

Met de Stoomtram naar de Pakjesboot

25 t/m 26

Met de Stoomtram naar de Pakjesboot

november 2017

Zie 19 november.

Een unieke locatie met volop parkeergelegenheid en een prachtige tuin waar u kunt genieten van lunch, lounge en diner.

26 november 2017

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad Zie 26 maart.

2 t/m 3

Met de Stoomtram naar de Pakjesboot

december 2017

Zie 19 november.

3 december 2017

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad Zie 26 maart.

16 t/m

Kerst op het plein

17 december 2017

De Noorderveemarkt en Kleine Noord worden omgetoverd tot een winterfestijn! Met food, drinks, kerstmarkt en entertainment wordt het ultieme kerstgevoel gecreëerd.

15 t/m 24

Herberg Hoorn

december 2017

Muziek, (straat)toneel, eten en nog veel meer maken dit evenement een bezoek meer dan waard. De activiteiten komen tot stand door een samenwerking van bewoners, ondernemers, scholieren en culturele en maatschappelijke organisaties. www.herberghoorn.nl

17 december 2017

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad Zie 26 maart.

17 december 2017

Het Weihnachtsoratorium van J.S. Bach wordt uitgevoerd door Soli Deo Gloria in de Oosterkerk in Hoorn. 14.30 uur. www.solideogloria-hoorn.nl

Lounge & Restaurant 24 december 2017

Kleine Oost 39 • 1621 GR Hoorn • 0229-505817 info@wapenvanhoorn.nl • www.wapenvanhoorn.nl

Kerstconcert Soli Deo Gloria in Hoorn

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad Zie 26 maart.

31 december

Superkoopzondag in de Hoornse binnenstad Zie 26 maart.

LANGLOPENDE EN TERUGKERENDE EVENEMENTEN

22 april t/m

Alchimistes en het raadsel van het Drakenei

24 september 2017

Gezinstentoonstelling waarbij alle zintuigen aan het werk worden gezet. Kinderen en hun (groot)ouders gaan op zoek naar het raadsel van het drakenei in het rariteitenkabinet vol vreemde exotische voorwerpen. www.wfm.nl

1 juli t/m 31

De Spannendste Tijdreis met de Stoomtram in de

t/m 31

Koopavond Hoornse binnenstad.

december 2017

Op donderdagavond is het koopavond in de binnenstad. De winkels zijn open tot 21.00 uur.

t/m 31

Weekmarkt Hoorn Binnenstad

december 2017

Wekelijkse warenmarkt in de binnenstad van Hoorn. Elke zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur. Of je nu komt voor een jasje, dasje, een vers stukje fruit of vis....op de Hoornse weekmarkt slaag je altijd.

t/m 9 april 2017

Vêrlander, weeskinderen van de VOC

1 augustus t/m

Het Stoomtramavontuur Extra

Wat is er vier eeuwen later over van de contacten tussen de mannen van de VOC en de inheemse bevolking? De Nederlandse fotograaf Geert Snoeijer gaf deze vergeten groep een stem en gezicht in 30 indringende portretten en een audiotour m.m.v. commentator Bernard Hammelburg. www.wfm.nl

31 augustus 2017

Naast de dagtocht met stoomtram en boot is het mogelijk in de middag een kort programma te beleven: een stoomtramrit tot het station van Wognum en een bezoek aan het Museumterrein in Hoorn. www.stoomtram.nl

1 maart t/m

Rondvaarten met gids en drankje

1 november 2017

De schipper gidst u door Hoorn. Afvaarten elk uur vanaf Oostereiland (kantoor watertaxi). Opstappen kan ook op andere haltes op afspraak. Reserveren aanbevolen. www.watertaxihoorn.nl

11 maart t/m

Dansen bij JP Coen Café

9 december 2017

Kom lekker dansen, elke eerste en tweede zaterdag van de maand! 22.00 uur. www.cafejpcoen.nl

22 maart t/m

Expositie Bloemrijk en Seeds in het Westfries Museum

24 mei 2017

Bloeiende bloemen en gewassen staan centraal, op drie heel verschillende manieren. Grote overeenkomst tussen deze exposities? Een wetenschappelijke weergave van een groeiende en bloeiende realiteit. www.wfm.nl.

augustus 2017

zomervakantie Stoomtram en boot hebben in de zomervakantie een uitgebreide dienstregeling. Voor de kinderen zijn er extra activiteiten tijdens de speurtocht Stoomsafari. www.stoomtram.nl

t/m 29 oktober 2017 Wisselexpositie “Store Wars, 40 years merchandise” In drie zalen van het Museum van de 20e Eeuw wordt van alles getoond wat er rond de Star Wars films is verkocht sinds 1977. www.museumhoorn.nl 7 oktober t/m

Gestolen kunst in Nederland

12 maart 2018

Feiten en verhalen rond gestolen kunst in Nederland. Met als stralend middelpunt vijf gerestaureerde topstukken die in 2005 uit het Westfries Museum werden gestolen en zwaar beschadigd in Oekraïne zijn teruggevonden. www.wfm.nl

PARKEREN IN MOOI HOORN KOMT U MET DE AUTO MOOIHOORN ONTDEKKEN? OVER PARKEREN HOEFT U ZICH GEEN ZORGEN TE MAKEN! VERGELEKEN MET VEEL ANDERE STEDEN ZIJN DE TARIEVEN IN HOORN GUNSTIG EN ER ZIJN VOLDOENDE PARKEERMOGELIJKHEDEN VOOR LANG, MIDDELLANG EN KORT PARKEREN. BIJ EEN AANTAL PARKEERGELEGENHEDEN KUNT U UW AUTO ZELFS GRATIS KWIJT! Ook makkelijk; bij alle parkeergelegenheden kunt u met uw pinpas betalen. Tevens kunt u gebruik maken van parkeerapps als Yellowbrick en Parkmobile. Deze apps werken zeer eenvoudig en u betaalt nooit teveel. Uiteraard zijn er speciale voorzieningen en vergunningen voor binnenstadsbewoners, zakelijk belanghebbenden en gehandicapten.

GRATIS PARKEREN / FREE PARKING: • Nieuwe Wal • Tot 12.00 uur in de garages van Schouwburg het Park en ‘t Jeudje € 2,50 per dag / pro Tag / per day • Transferium (achter het station, hinter Bahnhof, behind station) • Pelmolenpad • RAC Locatie (Johan Messcheartstraat) - tarief € 0,70 per uur / max. € 2,50 per dag • Visserseiland (achterste deel, letzte Teil, last part) - tarief € 0,70 per uur / max. € 2,50 per dag

BLAUWE ZONES/BLAUE ZONE/BLUE ZONE Hoorn kent enkele blauwe zones, waar u gratis kunt pareren door gebruik te maken van een parkeerschijf. De blauwe zones vindt u bij de winkelcentra De Grote Beer en Kersenboogerd, het stadhuis aan de Nieuwe Steen, een deel van de Koepoortsweg, Dampten (omgeving Keern), Loniusstraat, Willem Barentzstraat, Wihelminalaan, de Boelisstraat en de Pater Bleijsstraat. Park scheibe zu bekommen beim bureau Stadstoezicht, Nieuwe Wal 1 (Feuerwehrkazerne). Parking disk available at bureau Stadstoezicht, Nieuwe Wal 1 (fire station).

PARKEREN VOOR GEHANDICAPTEN/PARKEN FÜR GEHBEHINDERTEN/PARKING FOR DISABLED Gratis parkeren met gehandicaptenparkeerkaart op de gehandicaptenparkeerplaatsen, vergunningshoudersplaatsen en betaalde plaatsen, behalve in parkeergarages Jeudje en Schouwburg en Congrescentrum het Park. Gratis parken mit Gehbehindertenkarte an den Parkplatze für Gehbehinderten, auch auf Platze fur bezahlt parken, aber nicht in Parking Jeudje und Parking Schouwburg en Congrescentrum het Park. Free parking with permit for the disabled at the disabled parking spot, also on paid parking places, but not in Parking Jeudje and Parking Schouwburg en Congrescentrum het Park.

BETAALD PARKEREN/BEZAHLT PARKEN/PAID PARKING Maandag/Montag/Monday - Zaterdag/Samstag/Saturday: 09.00-18.00 uur, Donderdag/Donnerstag/Thursday: 18.00-21.00 uur, Koopzondag/Kaufsontag/Shoppingsunday: 12.00-17.00 uur Verschillende tarieven / verschiedene Gebühren / different tarifs • Parking Jeudje € 1,50 per 48 minuten/Minute/minutes Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: 12-00-18.00 uur: € 7,50 • Parking Schouwburg en Congrescentrum het Park € 1,50 per 48 minuten/Minute/minutes Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: 12.00-01.00 uur: € 7,50 Bezoekerskaart/Gästekarte/Visitorscard: € 3,50 • Westerdijk € 1,65 per uur/Stunde/hour (parkeren op aangegeven parkeerterrein, let op vergunninghouders). Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: € 8,25 • Lambert Meliszweg € 1,65 per uur/Stunde/hour. Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: € 8,25 • Vale Hen € 1,65 per uur/Stunde/hour. Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: € 8,25 • Noorderveemarkt € 1,65 per uur/Stunde/hour. Dagkaart/Tageskarte/Day ticket: € 8,25

155 HOTELKAMERS 16 VERGADERZALEN

LIVE COOKING RESTAURANT A LA CARTE RESTAURANT LOBBYBAR BAR DE COMPAGNIE KOFFIEBAR CHICCIO ZWEMBAD WELLNESS FITNESS BIOSCOOP WESTFRIESE PARKWEG 1 | 1625MA HOORN +31 229 799 060 | HOORN@VALK.COM WWW.HOTELHOORN.COM

Onbeperkte keuze uit voorafjes voorgerechten · hoofdgerechten · desserts Westerdijk 4 · 1621 LE Hoorn reserveren gewenst · 0229 - 216 066

GRAND CAFÉ

Dagelijks geopend van 10.00 - 24.00 uur info@hethop.nl · www.hethop.nl

RESTAURANT

BELANGRIJKE ADRESSEN

HOTEL PETIT NORD Een unieke locatie in het historische hart van Hoorn, waar u kunt genieten van comfort en cuisine.

ALARMNUMMER Ambulance/Brandweer/Politie Tel. 112 (gratis) In niet-levensbedreigende situaties Politie Tel. 0900-8844 Ambulance en brandweer Tel. 072-5644444 POLITIE/POLIZEI/POLICE Politiebureau Hoorn Blokmergouw 1 | Tel. 0900-8844 ZIEKENHUIS/KRANKENHAUS/HOSPITAL Westfries Gasthuis Maelsonstraat 3 | Tel. 0229-257257 CENTRALE HUISARTSENPOST West-Friesland Maelsonstraat 5 | Tel. 0229-297800

Kleine Noord 53, 1621 JE Hoorn, 0229 - 212 750 www.hotelpetitnord.nl

Maelson apotheek Maelsonstraat 3 | Tel. 0229 - 208001 Dierenambulance Tel. 0229-245353

ALGEMEEN Gemeente Hoorn Nieuwe Steen 1 | Tel. 0229-252200 www.hoorn.nl VVV informatiepunt Hotel Van der Valk Westfriese Parkweg 1 | 1625 MA Hoorn Tel. 0229-799060 Stichting Binnenstadsmanagement Tel. 0228-593755 | www.mooihoorn.nl Toeristisch Informatiepunt Oostereiland Schuijteskade 1 | Tel. 0229-855761 www.hallohoorn.nl Havendienst / havenmeester Hoofd 2a | Tel. 0229-214012/ 06-54202828 Marifoon: kanaal 74 POSTKANTOOR/POSTAMT/POST OFFICE TNT Service Point Veemarkt 30 | Tel. 0229-214871

TASTE

en het raadsel van het

DRAKE N- E I

MUSEA Museum van de 20e eeuw Krententuin 24 | Tel. 0229-214001 www.museumhoorn.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 10.00 - 17.00 uur, zaterdag en zondag van 12.00 - 17.00 uur.

Hotel Mariakapel Korte Achterstraat 2a | 0229-752252 www.hotelmariakapel.nl Openingstijden: woensdag t/m zaterdag van 13.00 - 17.00 uur tijdens tentoonstellingen

Museumstoomtram Hoorn-Medemblik Van Dedemstraat / Transferium Tel. 0229-214862 www.museumstoomtram.nl

Kunstuitleen West-Friesland Grote Oost 30 | Tel. 0229-219822 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 14.00 - 17.00 uur, zaterdag van 10.00 - 17.00 uur. Donderdag koopavond van 19.00 - 21.00 uur

22 april 24 sept WE

GALERIES Galerie De Molensteen Nieuwstraat 11 | Tel. 0229-219657 Openingstijden: maandag van 13.00 - 17.30 uur, dinsdag t/m vrijdag van 9.30 - 17.30 uur, zaterdag van 09.30 - 17.00 uur.

KVH&O De Boterhal Kerkplein 39 | Tel. 0229-217249 Openingstijden tijdens exposities: dinsdag t/m zondag van 14.00 - 17.00 uur.

M S T FRIES MUSEU

St. Nederlandse Kaap Hoornvaarders Achterom 17 | Tel. 0229-215964 www.kaaphoornvaarders.nl | Openingstijden: april - september, woe. van 11.00 - 16.00 uur, juni t/m augustus ook zo. van 13.00 - 16.00 uur. Centrum Varend Erfgoed Schuijteskade 22 (Oostereiland) www.varenderfgoedhoorn.nl Westfries Museum Roode Steen 1 | Tel. 0229-280022 www.wfm.nl | Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 11.00 - 17.00 uur, zaterdag en zondag van 13.00 - 17.00 uur. 1 november t/m 1 maart maandag gesloten.

www.wfm.nl

10 DAGEN TOP-ATTRACTIES OP DE HOORNSE KERMIS Zaterdag 12 augustus t/m Maandag 21 augustus 2017

Opening

Prikkelarme kermis

Zaterdag 12 augustus

Dinsdag 15 augustus

Familiedag

Vuurwerk

Woensdag 16 augustus

Vrijdag 18 augustus 95

THEATER, FILM EN MUZIEK Abendmusiken | C.C. De Oosterkerk www.abendmusiken.nl Cinema Oostereiland Krententuin 25 | Tel. 0229-232296 www.cinemaoostereiland.nl Jongerencentrum Manifesto Holenweg 14c | Tel. 0229-249839 www.manifesto-hoorn.nl Schouwburg en Congrescentrum het Park Westerdijk 4 | Tel. 0229-291010 www.hetpark.nl Stichting Hoorn-Oude Muziek Nu www.oudemuzieknu.nl Stichting Hoorn Kunst & cultuur www.hoornkunstencultuur.nl Stichting Hoornse Havenconcerten www.hoornsehavenconcerten.nl Stichting Hoornse Stadsfeesten www.hoornsestadsfeesten.nl Theater Het Pakhuis Onder de Boompjes 21 | Tel. 0229-247202 www.pakhuishoorn.nl

OVERIG Bibliotheek Hoorn Wisselstraat 8 | Tel. 0229-219441 www.bibliotheekhoorn.nl

Vereniging Oud Hoorn Onder de Boompjes 22 | Tel. 0229273570 | info@oudhoorn.nl www.oudhoorn.nl

Kunstijsbaan De Westfries Westfriese Parkweg 5 | Tel. 0229-277660 www.optisport.nl/ijsbaandewestfries

Zwem- en recreatiebad De Waterhoorn Holenweg 14E | Tel. 0229-217770 www.waterhoorn.nl

MAK-Blokweer Kloosterhout 1-2 | Blokker Tel. 0229-266344. Kijk voor de openingstijden op: www.mak-blokweer.nl

Zwem- en recreatiebad De Wijzend Pastoor Nuijenstraat 57 | Zwaag Tel. 0229-237422 | Geopend van medio april tot half september

Kinderboerderij De Woid Koperslager 9A | Tel. 0229-240074 Openingstijden: www.dewoid.nl

HOTELS EN CAMPINGS Hotel Petit Nord **** Kleine Noord 53-55 | Tel. 0229-212750 www.hotelpetitnord.nl Hotel De Keizerskroon *** Breed 31 | Tel. 0229-212717 www.keizerskroonhoorn.nl

Molen de Krijgsman Noorderdracht 61 | Oosterblokker Tel. 0229-261471 www.molendekrijgsman.nl Openingstijden: do. en vrij. van 9.00 17.00 uur, za. van 9.00 - 16.00 uur. Stichting Netwerk Achterstraat 2 | Tel. 0229-212587 www.netwerkhoorn.nl

Hotel Hoorn *** Lepelaar 1 | Tel. 0229-249844 www.hotelhoorn.nl

Hotel De Posthoorn Breed 23 | Tel. 0229-214057 www.herbergdeposthoorn.nl Hotel Oostereiland *** Schuijteskade 5 | Tel. 0229-820246 www.gevangenishotelhoorn.nl Hotel Van der Valk Westfriese Parkweg 1 1625 MA Hoorn Tel. 0229-799060 www.hotelhoorn.com Camping â&#x20AC;&#x2122;t Venhop De Hulk 6A | Berkhout Tel. 0229-551371 www.venhop.nl Camping Westerkogge Lijsbeth Tijsweg 7 | Berkhout Tel. 0229-551208 www.westerkogge.nl

Hotel De Magneet *** Kleine Oost 5 | Tel. 0229-215021 www.hoteldemagneet.nl

Vereniging Het Carillon Tel. 0229-211073

Elke dag middag- en avondvoorstellingen. Met premièreﬁlms en kinderﬁlms.

www.cinemaoostereiland.nl

Nog t/m 29 oktober 2017 wordt in drie zalen van alles getoond wat er rond de Star Wars films is verkocht sinds 1977. Ga zitten in de cockpit van de Millenium Falcon. Kom levensgrote figuren als Chewbaca, Princes Leia en Darth Vader tegen. Bekijk de prachtige LEGO modellen die sinds 1999 zijn verschenen. Laat je meenemen naar het universum van Star Wars. “A long time ago in a galaxy far, far away....” Nu dichtbij, in Hoorn.

Maandag t/m vrijdag 10-17 uur, zaterdag en zondag 12-17 uur. Krententuin 24 (Oostereiland), Hoorn. Tel. 0229 214001

SOFTIJS MET VERS FRUIT EN TOPPINGS!

JAMIN GROTE NOORD 21