Jana Pospisilova - portfolio 2020

Portfolio Jana Pospíšilová Za luhem 926 Praha 9 - Dolní Počernice 190 12 tel.: 775 912 352 e-mail: januscha@seznam.cz

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2018-dosud Město Říčany Dlouhodobá spolupráce Říčanský kurýr - Věstník úřadu města Říčany - měsíčník plakáty k akcím, co pořádá město Langfristige zusammenarbeit Grafik-Design - Stadt Říčany, Říčasnký kurýr - monatliches Stadt Zeitschrift + Plakaten für Stadtaktionen Long-term cooperation - Graphic design - City Říčany City News - Říčanský kurýr, Poster for City events

Na akcích města používáme pouze

Májové slavnosti aneb místo Petřína

POHODA DŽEZ

SPORTOVIŠTĚ U LESA (Říčany, ulice Školní)

Moderuje: Matouš Zah z DÉČKA l Hry l Soutěže l Aktivity (U rampa, horolezecká stěna, pumtrack, workout, dětské hřiště,…) l Městská policie l Hasiči l Policie České republiky l Vystoupení (tanec, zpěv, prezentace sportovních klubů) l Pohádka Sůl nad zlato l Arnoštova bubenická show l Dřevořezba motorovou pilou l Občerstvení

Říčany, středa 1. května 2019

S PRAKTICKÝM KLIPEM NA UCHYCENÍ

24. – 31. srpna 2019

Od 13 hodin program na pódiu: l Piknik v trávě (deky s sebou) l Vystoupení mateřských škol l Staročeský kolotoč a střelnice l Veselý program pro děti s Fun Activity l Májka pro všechny zamilované l Divadélko - Jak se krotí princezna l Řemeslné stánky od 12 hodin l Koncert kapely Troufalost (ZŠ Bezručova) l Občerstvení na celý den l Řezbářská show Jaroslava Pecháčka l Koncert kapely Jazzmazec

Sobota Neděle Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Čtvrtek Pátek Sobota

Doprovodný program l Křtíme srstnatého nosorožce – pravěké aktivity v geoparku u 1. ZŠ l Masarykovo náměstí – výstava veteránů l Zamilované fotografie od profesionála Akci pořádají:

Akci pořádají:

EKO

Dětský den

V neděli 2. června 2019 od 10 hodin

VRATNÉ KELÍMKY!

ANEB TÝDEN JAZZU V ŘÍCANECH

na Lázeňskou louku

24. 8.

25. 8.

26. 8.

27. 8.

28. 8.

29. 8.

29. 8.

30. 8.

31. 8.

18:00 16:00 18:30 18:30 18:00 18:00 18:00 18:00 19:00

U Labutě Marvánek di ANTONIO Pavilon Říčanský Pivovar Čajovna Olivovna Na Rychtě Jureček

❱❱ U označeného stánku za 50 Kč získej kelímek ❱❱ Dej si drink ❱❱ Umyj si řádně kelímek ❱❱ Dej si další drink ❱❱ Vrať kelímek a dostaneš zpět svých 50 Kč ❱❱ Nebo si kelímek nech na příští akci

Elena Sonenshine Trio Jazzmazec Vít Švec Trio Ataky Jany Koubkové Jazz in Deck band Jan Smigmator JAZZ JAM ZUŠ Říčany Metropolitan Sax&Rhythm

Na akci spolupracují:

S podporou:

Akci pořádá:

S podporou:

plakat_kelimky_A2.indd 1

den_jazz_city_light.indd 1

11.06.19 13:38

10.06.19 13:56

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

od 2018 - externí spolupráce Dlouhodobá externí spolupráce Ampuro s.r.o. - výroba drobných tiskovin a správa FB účtu vivenso.cz Langfristige zusammenarbeit Ampuro - Herstellung von kleinen Drucksachen und Kontoverwaltung FB - vivenso.cz Long-term cooperation - Ampuro Graphic design - small print fleyers and Account management FB vivenso.cz

ZÁZRAK

Vonné oleje s colostrem Účinky colostra nyní také v podobě vonných olejů speciálně patentovaných pro vivenso a airvenue

zvaný

Využijte pozitivní vlastnosti colostra ve vzduchu v celé vaší domácnosti společně s našimi novými vonnými oleji.

colostrum

Jeho prospěšné látky se nejvíce vstřebávají kůží a dýchacími cestami. Veškeré alergeny jsou vázány na vodu uvnitř vivensa či airvenue, kde se pročištěný vzduchu navíc obohatí o mnoho cenných mikromolekul mleziva, které tak velmi prospěšně obohatí vzduch v prostoru.

Dávkování: přidejte pár kapek oleje požadované vůně do vody v nádrži vysavače vivenso nebo do vody v osvěžovači vzduchu airvenue.

Balení: Vonný olej s colostrem pomeranč Vonný olej s colostrem citron Vonný olej s colostrem eukalyptus

colostrum ve vzduchu je též prospěšné zdraví zvířecích mazlíčků

Slzení, otok, vyrážka, rýma, kašel, dušnost... ... to jsou jen různé příznaky ALERGIE Nejhoršími inhalačními alergeny jsou:

Patentováno speciálně pro použití s produtky

Voňavý a opravdu čistý domov bez prachu, bakterií a roztočů vám pomůže udělat jedině

Abyste doma měli čisté prostředí bez alergenů, potřebujete odstranit těžké alergeny z podlahy a povrchů, aby se nevířily a ty lehké ze vzduchu abyste (POZOR, NE ABY JSTE) je již nedýchali. A na to obyčejný vysavač bohužel nestačí.

Kam až proniknou a zachytí se různě velké prachové částice

Obj. č.: 250-975

Každá maminka chce to nejlepší pro své dítě

Máte problém s alergií?

Odstranit prach s alergeny nestačí jednou... ... o zdravé prostředí je potřeba pečovat pravidelně

Není vysavač jako vysavač... Náš multifunkční vysavač si zamilujete.

Nos a hrdlo 5 – 10 µm

A proč? Protože vás překvapí, co všechno umí. Vivenso je totiž:

Průdušnice 3 – 5 µm Průdušky 2 – 3 µm

Průdušinky 1 – 2 µm

■ ideální pro čištění a úpravu vzduchu Díky speciálnímu filtru a vodní nádrži maximálně eliminuje prach a nečistoty ve vzduchu.

■ ideální pro vysávání a vytírání podlah ■ ideální pro provonění bytu ■ ideální pro čištění matrací, čalounění a zařízení bytu Díky speciálnímu nástavci vyčistí z matrací nečistoty a roztoče až z hloubky 25 cm.

Plicní sklípky 0,1 – 1 µm

l čistit vzduch l prach z podlahy odsávat min. 2x týdně l ze závěsů a čalouněných povrchů 1x týdně l plyšáky, polštáře a peřiny vakuovat 1x týdně l matrace důkladně vysát a vyklepat 1x měsíčně

CHCETE VÍCE INFORMACÍ?

OBJEDNAT? JSEM TU PRO VÁS!

K Vilkám 1633/18, 107 00 Praha-Dubeč Tel.: 273 130 298, E-mail: office@ampuro.cz

www.promujdomov.cz

DL_skl_COLOSTRUM_02_2020.indd 1

Objednejte si nezávazné představení nebo otestujte zdarma!

Kontakt: Radka Hejčlová, tel.: 730 517 837

24.02.20 16:10

Moderní řešení pro dokonalý úklid

Čistotu cítit a prožívat.

Čistotu cítit a prožívat.

Čistotu cítit a prožívat. zaručená německá kvalita

zaručená německá kvalita

zaručená německá kvalita

Ochrání

ZDRAVÍ

skvělý design Více než 30 funkcí

skvělý design

skvělý design zaručená německá kvalita

více než 30 funkcí www.promujdomov.cz inzerce_FC.indd 1

více než 30 funkcí

Otestujte ViVensO zdarma

OTESTUJTE VIVENSO ZDARMA

www.promujdomov.cz

13.03.20 21:28

více než 30 funkcí

Otestujte ViVensO zdarma

celé rodiny

● žádné sáčky, žádné filtry ● pouze 3 litry vody ● technologie dvojstupňového separátoru zachytí v nádobě s vodou i ty nejjemnější nečistoty, bakterie, viry apod. ● odstraní zvířecí chlupy, čistí i provoní vzduch, vysaje, vytře a dokonce i umyje okna

OTESTUJTE VIVENSO ZDARMA

www.promujdomov.cz

www.promujdomov.cz ZDR_ziv_styl_1/1.indd 3

28.05.20 13:58

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

od 2018 - externí spolupráce Dlouhodobá spolupráce Cambio Reality a další Langfristige externe zusammenarbeit Grafik-Design Long-term cooperation - Graphic design

NABÍZÍME VÁM:

tel: +420 775 362 862 e-mail: cambio@cambioreality.cz www.cambioreality.cz

Konzultaci ZDARMA Kontrolu vlastnického práva v Katastru nemovitostí Tržní odhad nemovitosti Nafocení nemovitosti, nafocení z dronu, případně vytvoření videa Zpracování nabídky a jejich uveřejnění na nejnavštěvovanějších realitních portálech Prohlídky nemovitosti Vytvoření kompletní smluvní dokumentace a návrhu na vklad Advokátní úschovu Asistenci u předání bytu Pomoc s vypracováním daňového přiznání Pomoc s vyřízením úvěru

7 let s vámi

7 let s vámi

Zprávy ■ Rozhovory ■ Osobnosti ■ Zákulisí smartboardy_600x300.indd 1

01.07.20 11:23

Nejsi v tom sama Zprávy ■ Rozhovory ■ Osobnosti ■ Zákulisí

Nejsi v tom sama CVL_118x175cm.indd 1

smartboardy_600x300.indd 4

01.07.20 11:25

01.07.20 11:28

CVL_118x175cm.indd 5

01.07.20 11:27

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

od 2018 - externí spolupráce Dlouhodobá spolupráce Pražský zpravodaj, Nymburk s klidem, Naše Poděbrady Langfristige externe zusammenarbeit Grafik-Design Long-term cooperation - Graphic design

2

www.nbksklidem.cz

ZDARMA ZDARMA

ČÍSLO: ČÍSLO: 5 1

Milí spoluobčané, představujeme vám zbývající členy našeho sdružení, kterým jsme položili pět otázek.

1. Jste nymburský rodák/rodačka?

2. Které místo v Nymburce máte oblíbené a proč?

3. Co si myslíte, že se v Nymburce za poslední roky povedlo?

4. Co vidíte v Nymburce v současné době jako největší problém?

5. Vzpomenete si na něco, co vás v poslední době rozesmálo?

Medailonky všech kandidátů NSK naleznete na našem webu.

DATUM: 2018 DATUM: 20. x.9.x.2018

Milí čtenáři, vítejte na stránkách našeho občasníku. Své akce, plány, setkání, názory

Milí čtenáři, vítejte na stránkách nového občasníku. Své akce, plány, setkání, názoKLIDEM. i nápady na představuje nich představuje sdružení nezávislých kandidátůS NYMBURK ry i nápady na nich občanská iniciativa NYMBURK KLIDEM.SUvítáme Uvítáme i vaše podnětypsát a informace, nám můžete psát i vaše názory, podněty a informace, kterénázory, nám můžete na email: které info@nbksklidem.cz nebo poštou na adresu Ke strouze 2485,nebo 288 poštou 02 Nymburk.

Pokud potřebujete s aktuálna adresu Ke Strouze 2485, pomoci 288 02 Nymburk. na e-mail: info@nbksklidem.cz ním problémem nebo se nutně o něčemPokud poradit, volejte pana Tomáše Machaproblémem 602 485 810. potřebujete pomoci s aktuálním nebo se nutně

o něčem poradit, volejte pana Tomáše Macha 602 485 810.

Vážení spoluobčané!

Dovolte mi, abych vám představil sdružení nezávislých kandidátů, kteří se budou ucházet o Vaši přízeň v říjnových komunálních volbách Vážení spoluobčané, pod hlavičkou „Nymburk s klidem“.

Mé se zrodilo krátce po mém odvolání z postu starosty města Nymburka, kdy jsem musel odejít od rozdělabrzy se rozhodnutí Vaše poštovní znovu schránkykandidovat začnou néplnit práce.

Spousta letáky úkolů, podnětů předvolebními stran kandidu-od vás občanů a vizí tak zůstala nedokončena. V té době jsem obdržel podporu od mnohých z vás.

Je mají čas plánování, alerádi. i čas rekapitulace a myz jednoho se o odvodnění přechodu pro chodce NáměsDnes za mnou stojí parta opravdu bezva lidí, kteří Nymburk „I když nejsme těsta, jsme z jednoho města“na a spojuje jících v letošních komunálních volbách. proto ohlížíme za uplynulými měsíci. Měsíci, Bezesporu mezipřání nimi najdete i ten tí Přemyslovců, do Klubu důnás společné podílet senáš. na jeho rozvoji. Jsme přesvědčeni o tom, že o současnosti i budoucnosti Nymburka opravu by mělivstupu Nymburáci rozhoPapír snese vše a je větší velmi jednoduché které jsme prožili vámi a často se i pro vás.podařilo chodců v Boleslavské ulici… Naa na základě vadovat v mnohem míře, než je tomu nyní. Za krátkou dobu našíspůsobnosti nám zrealizovat několik projektů dalších něco naslibovat.

Co ale neníjsme jednoduMnozí nás znáte osobně, znáteuži Nymburk s kli-že budeme šich přání jsme uspořádali i kurz počítačové pracujeme.

Vyzkoušeli si, že leccos můžeme změnit nebo dát do pohybu jenom tím, o věcech mluvit, navrhovat řešení ché, je cestapřinášet od slibu kVám vlastníinspiraci realizaci. odjinud a uvádět na dem.

Prožíváme vámi život v našem městě už gramotnosti pro seniory a další. problémů, pravou míru srůzné informace.

Pečlivě proto, prosím, zvažte, zda to, co více než rok,spektrem, komunikujeme s vámi, nasloucháPři našíkteří akci do konané dne 11. 11.

2017 sevůbec nám Naším cílem je spojovat lidi nejen napříč celým politickým ale také oslovovat ty občany, těchto chvil politiku je Vám slibováno, je i reálné. Věřte mi, že me vašim připomínkám a v rámci svých mož- podařilo vybrat přes 23 000 KčTomáš na podporu neřešili.

Váš Mach dobře vím, o čem mluvím. Více než 15 let pracuji na manažer-

BILANCUJEME !

Tomáš Plavec,

podnikatel a odborník v oblasti počítačových technologií Je mi 39 let, vystudoval jsem SPŠ v Kutné Hoře, obor elektronika a počítačové systémy. Po škole jsem pracoval v oboru a později založil vlastní IT firmu.

Holduji turistice, vodáctví a jsem rád, že v posledních letech se u nás neuvěřitelně daří skautingu. Jsem totiž aktivní nymburský skautský činovník, předseda spolku Poros - Polabský rozvojový spolek a v letech 2011-2013 jsem byl ekonomem středočeské Krajské rady Junáka. Kromě toho jsem spoluzakladatel projektu Rádio Patriot.

ských postech a náplní mé práce je příprava projektů od jejich ností se je snažíme řešit. Otevřeně prezentujeme fungování „taxi“ pro seniory. Na službu, kterou jsme od první chvíle považovali za velice vize, investičního záměru, projekce až po skutečnou realizaci. náš pohled na dění kolem a přinášíme podněty.

Ale nejen to, nestačí jen mluvit. A proto jsme šli důležitou a o jejíž provoz v té době město neK tomu samozřejmě neodmyslitelně patří hledání vhodného a v rámci svých možností ukázali, jak by se věciměsta – Kostelní náměstí s kostelem sv. Jiljí je bezesporu opravdovou perlou mezi památkami našeho pokladem, kterýJsme bychom měli jevilo žádný zájem. moc si rádi, žehýčkat Chari způsobu financování včetně výběru zhotovitele.

Na pozici starosty jsem byl sice jen 2 a s úctou. roky, ale i tyTudy stačilypřece kráčely a přistupovat k němu s pokorou dějiny má svéměstě „místo paměti“, které bylo svědkem z nejhorších daly dělat jinaka město a co námtu v našem schází.

Car v Nymburce mámejednoho a že slouží především k tomu, abych seNymburka. přesvědčil, o kolik je tyto procesy marně dnů v dějinách Předsložitější 384 lety nymburští hledalijsme svouadventní spásu v bezpečí kostelních a nyní odpočívají, společně znevýhodněse stovkami Uspořádali a jiné akce pro se- zdí našim seniorům a zdravotně realizovat ve veřejné sféře.pod dlážděním tohoto náměstí. niory, otevřeli pro vás minigolf, oprášili spo- ným občanům. dalších našich předků, O to více kladu důraz na zodpovědnost při rozhodnutí, ktelupráci s partnerským městem Porto San Gi- Do naší činnosti jsme vložili především rým směrem se má město vydat, důraz na pečlivé zvážení orgio, oživili Park Pod Hradbami cvičením, svou invenci, energii a čas. A nelitujeme! veškerých možných alternativ, aby byly jasně nasměrované zorganizovali prezentaci sportovních klubů Děláme to pro nás všechny. Byly to měsíce k cíli, s ohledem na efektivitu a hospodárnost. Dobrým v rámci jednoho dne a na jednom místě, ak- náročné, ale plné veselých, vážných i dopomocníkem při takových krocích je i zdravý selský rozum. tivně se zapojili do úklidu města atd. Na těch- jemných okamžiků. Vyšli jsme z nich poRozpočet našeho města není nafukovací a před námi jsou to akcích jste se na nás obraceli se spoustou učeni, posíleni a možná o nějaký ten šedivý velké a nezbytné investice. Ať se už jedná o novou lávku, připomínek a některé z nich se nám podařilo vlas bohatší. Stále však plni elánu, plánů řešení plaveckého bazénu, přestavbu KD Janoušek, rekonstrukci Kostelního náměstí a náměstí Přemyslovců, řešení ve spolupráci s odbory města a Technickými a odhodlání věci měnit. prostoru kolem nádraží, opravy komunikací, mostů a budov službami města Nymburk vyřešit. Šlo např. Děkujeme vám za podporu, děkujeme za inspiv majetku města a další. raci, ale i za kritiku, Pokud k těmto nezbytným investicím přidáme megalomankterá nám umožnila ský projekt na provozně nehospodárný nový bazén za více posouvat se dále. než 200 milionů korun, návrh na zbudování dočasné lávky V neposlední řadě za 5 milionů korun, která by sloužila pouhý rok, dvouměsíčznovu děkujeme ní zkušební provoz přívozu za 400 tisíc korun atd., přestávají pár stačit lety... ...a dnes všem, kteří nám fipřed nance města a město si na to bude muset půjčit. pomohli sehnat poJeden z možných kroků je tedy naše město zadlužit. Jenže to To, co se však s Kostelním náměstím v loňském létě stalo, si dovoluji Opravdu nešlo ponechat možnost parkování na Kostelním náměstí obtřebný počet podpisů je opravdu závažné rozhodnutí a já jsem přesvědčen, že je nazvat vandalismem!

Necítím se býtvás povolána kritizovat z hlediska odbor- čanům zde bydlícím a na krátkou dobu těm, kteří přijíždějí bohopotřeba o něm s vámi mluvit a nechat spolurozhodovat. a těm, v době kteří podepsanosti, nejsem architekt, ani historik.

Jednoduše Nymburk miluji, je to služeb či obřadů konajících se v kostele? Ptám se také, proč někdo necitlivě Zadlužovat město není možné do nekonečna.

Musímeale mysli naše petiční archy můj a tak mne přiinvestic, každodenní kostela zabolí u srdce při zhyzdil starobylou dlažbu barvou, když by jistě stačilo let domov, i na nezbytnost dalších které cestě mohoukolem v budouca jednoduché umožnili námsvislé tak pohledu nasplácení bílou barvou počmárané starodávné dlažební kostky a na dva značení. Bylo vážně nezbytné urvat vedle míst rezidentů nu, během úvěrů, nastat.

Tohle není město toho, ještě další ucházet se prostor o vaši kdo právě sedí na radnici, tohleautomaty. je město nás všech. novostí se blyštící parkovací v nadcházepro auta návštěvníků, přespolních a turistů? Těm budižpřízeň toto náměstí samoAž Pokud budete pročítat volební programy jednotlivýchkdyž politických potlačím emoce a znechucení, se přestanu podivovat zřejmě také otevřeno, ale mohou přece přicházet pěšky jících komunálních a v poklidu, obdivostran, zamyslete také vodorovného nad tím, zda tomu, kdo Vám to enormní tloušťcese čar značení i způsobu jeho provedení, volbách. Jegenia spousta vat jedinečnou architekturu chrámu, odpočinout si a vychutnat loci slibuje, můžete věřit. dovolím si zcela racionálně konstatovat, že po nové úpravě a zpřístupněvěcí, které se dají Náš volební program naleznete již nyní na našich webových tohoto místa… ale ne tu pouze parkovat. nístránkách.

Kostelního nerespektuje fakt, že jsou v zóně se dělat jinak a my byByl náměstí tvořen i naspousta základě řidičů Vašich podnětů a připoNení to jen můj názor, a tak bych uvítala, pokud by město uznazákazem a svá autaaodkládají, se bodů jim zachce. chom je díky vaší mínek, jestání realizovatelný, my za každýkam z jeho budemeUž tak velmi žalostlo, že to byl krok naprosto vedle, a napravilo vzniklé škody co nejdříve. nýbojovat. stav dláždění je postupně den PŘIJĎTE co den podrobován Dejte nám šanci a prosím, K VOLBÁM. dalšímu dopravnímu podpoře rádi prosazaslouží.

Tomáš Mach míst našeho města Na místo by se tak vrátil klid, který si jistě Kostelní náměstí zatížení. Je neuvěřitelné, že jedno z nejromantičtějších dili. Váš tým NSK. Stanislava Tichá bylo loni degradováno na regulérní parkoviště.

PROČ PARKUJEME NA HROBECH NAŠICH PŘEDKŮ?

3.

4.

Kauza AZOS byla za doby mého působení na radnici jedním z nejpalčivějších problémů a jejímu řešení byla věnována maximální pozornost.

Neuběhl týden, kdy bych nebyl ve spojení s členy spolku Permanent, neuběhl měsíc, kdy bych neučinil krok směřující k tomu, aby firma

5.

přestala Nymburáky obtěžovat svým zápachem a ukončila svůj provoz.

Informace o mých krocích z let 2014-2016 naleznete na našem webu www.nbksklidem.cz v záložce „Kauza AZOS“. Můžete se tak sami přesvědčit, co jsem v této záležitosti podnikl.

1.

2.

Jak město hospodaří s financemi nás všech, si můžeme ukázat na jednoduchém příkladu. Parkovací hodiny, které v rámci předvolební kampaně rozdáváme, jsme pořídili za méně než 8 Kč/kus. Úplně stejné parkovací hodiny zakoupilo město za 20 Kč a za tuto cenu je prodává obyvatelům města v Turistickém informačním centru.

Rozdíl je v tom, že my jsme nakoupili přímo u výrobce, kdežto město z neznámého důvodu volilo firmu, která toto zboží přeprodává. Kontakt na stránky výrobce hodin je na nich přitom přímo uveden, a tak nám jeho vypátrání zabralo několik vteřin. Ano, je pravda, že městská kasa nezchudne, protože nákup předražených parkovacích hodin tentokrát uhradí sami občané.

Nymburk (dříve ZOM Nymburk), kde jsem derby s Poděbrady, kdy na stadiónu s fotbalem začínal jako malý kluk. bylo 800 fanoušků a my jsme vyhráli 4:1. Atmosféra byla neskutečná a tento Myslím si, že se povedla rekonrok jsme postoupili. Také jsem moc rád strukce sídliště. za cyklostezky podél Labe a v blízkém Jako největší problém vidím okolí, protože je to dobré využití volného nefunkčnost lávky, ať jsou důvody času v přírodě pro každou generaci. Dost jakékoliv. To nás, Nymburáky, dost času trávím také na tenisových kurtech nepříjemně zaskočilo. na Remanenci, ale mou největší srdeční Když je důvod, směji se často a rád, záležitostí je fotbalové hřiště na AFK je potřeba si užívat každého dne.

3.

4.

STRÁŽNÍKOVY

HISTORKY

5.

LABUŤ Je mrazivé lednové dopoledne. Městská policie přijímá oznámení, že k zamrzlé vodní hladině Labe zřejmě přimrzla labuť. Sedí půl hodiny na ledu a nehýbá se.

Strážníci vyjíždějí na místo svým zbrusu novým vozidlem Fabia combi. Za volantem sedí zkušený, do akce velmi zapálený strážník. Sjíždí k řece na zálabské straně kolem nynějšího Hrabalova posezení.

Prudce zatáčí a náhle se vozidlo ocitá na šikmé ledové ploše a sune se po břehu směrem do Labe. Zastavuje. Strážníci rychle vystupují. Vozidlo se ještě o kousek posouvá a zůstane stát pár centimetrů nad velkými kameny, které tvoří břeh řeky. Strážníci vozidlo rychle přivazují a volají odtahovou službu. Stojí na břehu a bezmocně sledují další osud jejich

Bc. Pavel Douděra, učitel na ZŠ Letců R. A. F. Nymburk

Je mi 27 let, jsem mladý svobodný člověk plný ideálů. Pracuji s dětmi a mládeží a ve školství působím již 8 let.

Souběžně mám také zkušenosti z mých aktivit v kultuře, bankovnictví a oblasti památkové péče. Mou největší vášní je britská historie a kultura. Ve svém volném čase se věnuji cestovnímu ruchu, pořádám zahraniční zájezdy a provádím i zahraniční turisty v tuzemsku. Snažím se popularizovat historii mezi mládeží i dospělými. Nejsem sám, komu se nelíbí neutěšená situace v Nymburce a proto jsem se rozhodl pro změnu. Chci zkusit vnést svěží vítr do komunální politiky a jsem rád, že mohu být součástí týmu schopných a pracovitých lidí.

1.

2.

3.

4.

4.

Ano, narodil jsem se v Nymburce a své rodné město mám moc rád.

Jako historik obdivuji všechny nymburské památky a historická zákoutí, ale nejkrásnější pohled na Nymburk je z věže kostela sv. Jiljí.

Líbí se mi nové dětské hřiště a revitalizace nymburského sídliště. Jsem pyšný také na jedinečné okolí pod hradbami, které nabízí kromě odpočinku a relaxace také možnost konání kulturních i sportovních akcí, kterých tu v minulých letech proběhlo hodně.

Když pominu klišé, jako je lávka nebo bazén, tak bych rád viděl zrekonstruované hřiště na sídlišti u ZŠ R.A.F., revitalizované náměstí nebo lepší parkování v centru. Ale hlavně bych chtěl, aby na radnici byli lidé, kteří místo hádek pracují společně a pro naše občany.

Ve škole zažiji mnoho vtipných momentů, děti zkrátka někdy dokážou nás dospěláky pořádně rozesmát. Ostatně i já sám se snažím rozdávat úsměvy, vždyť úsměv nic nestojí a dokáže hodně.

5.

nového dopravního prostředku. Bojí se, že vozidlo sjede do řeky.

Na místo přibíhá novinář a do telefonu někomu říká: „Jo jo, mám to, je to skvělý.

Jen mi už dochází baterka...“ Z vysílačky strážníků se ozývá veselý hlas nic netušící kolegyně, zda některý z hlídky nechce vystřídat na oběd. Nechce. Jistěže, jindy podstatné informace byly právě v tuto chvíli absolutně absurdní... Technické služby ošetřují povrch zledovatělé vozovky a odtahová služba opatrně a pomalu vytahuje z břehu „neobvykle zaparkované“ vozidlo. Strážníkům padá kámen ze srdce.

A labuť? Mezitím se zvedla a sama z ledu odešla. Zřejmě ji na rozdíl od přihlížejících lidí prekérní situace strážníků začala nudit.

Ptáte se, co strážníci? Samozřejmě museli ihned o události informovat pana starostu. Čekáte, že dostali vytýkací dopis nebo peněžitý postih? Mýlíte se. Byl rád. Byl rád, že se nikomu z nich nic nestalo. Nevěříte? Ale ano, bylo to tak. Psal se rok 2006.....

Milí občané, připomínáme možnost využití osobní automobilové dopravy, která je přednostně určena pro občany starší 65 let a pro držitele průkazů TP, ZTP a TP/P. Služba je k dispozici ve všední dny, stala se rychle velmi oblíbenou a získala si už hodně stálých zákazníků.

Proto upozorňujeme, že je třeba se objednávat den předem. Volejte tedy nejpozději den před jízdou, a to do 16 hodin.

NSK5_zlom.indd 2 ZDARMA

Málokdy se stane, že se některý bod volebního programu podaří splnit ještě před volbami.  Samozřejmě stalo se tak nejen díky tlaku z naší strany, ale i ze strany dalších obyvatel a drobných živnostníků. Skoro po roce rada města konečně ustoupila a dala souhlas se zavedením ½ hodinového krátkodobého nezpoplatněného stání v centru města!

Poprvé jsme tento problém připomínkovali 13.1.2017 a podali návrh na půlhodinové stání zdarma. Ten byl ale zamítnut. Ihned po zavedení nového systému v září 2017 jsme upozorňovali, že nemožnost na chvíli si zastavit v Palackého třídě je pro naše zákazníky komplikací. Diskutovali

před pár lety...

...a dnes

KRYTÝ BAZÉN ZNOVU A ZNOVU Jeho výstavba rozpočet města v žádném případě neohrozí!

musíme se k tomu tématu neustále vracet a zejména teď, před volbami, protože některá konkurenční volební sdružení rozjíždějí v poslední době všemi prostředky velkou kampaň, ve které tvrdí, že výstavba nového krytého bazénu zruinuje město poděbrady. straší občany, že nebudou peníze na ostatní nutné investice jako jsou chodníky, cyklostezky, veřejné osvětlení, údržba parků a okolí břehů Labe. dosluhující vedení města tvrdí, že bazén by stál 300-400 milionů Kč.

PROČ PARKUJEME NA HROBECH NAŠICH PŘEDKŮ?

Kostelní náměstí s kostelem sv. Jiljí je bezesporu opravdovou perlou mezi památkami našeho města – pokladem, který bychom si měli hýčkat a přistupovat k němu s pokorou a s úctou. Tudy přece kráčely dějiny a město tu má své „místo paměti“, které bylo svědkem jednoho z nejhorších dnů v dějinách Nymburka. Před 384 lety nymburští marně hledali svou spásu v bezpečí kostelních zdí a nyní odpočívají, společně se stovkami dalších našich předků, pod dlážděním tohoto náměstí.

o

●

OBČASNÍK NYMBURK S KLIDEM ● vydává: Ing. Tomáš Mach, Ph.D., Ke Strouze 2485, 288 02 Nymburk, www.nbksklidem.cz ● e-mail: info@nbksklidem.cz ● číslo vydání: páté ● den vydání: 20. 9. 2018 šéfredaktor: Mgr. Eva Jurinová, redakce: Stanislava Tichá, Jiří Teper, Simona Lazarová, Mgr. Václava Pletková ● foto: Petr Tichý ● grafická úprava: Bc. Jana Pospíšilová ● Názory v příspěvcích čtenářů se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí, za pravdivost odpovídá autor. Evidenční číslo: MK ČR E 23129 ● Periodicita: 8x ročně. ● Tisk: Tiskárna BOFTISK, Potoční 1847, 288 02 Nymburk

www.nbksklidem.cz INFORMAČNÍ OBČASNÍK PRO OBČANY NYMBURKA

NSK5_zlom.indd 4 ZDARMA

ČÍSLO: 1

18.09.18 23:16

DATUM: x. x. 2018

Milí čtenáři, vítejte na stránkách nového občasníku. Své akce, plány, setkání, názory i nápady na nich představuje občanská iniciativa NYMBURK S KLIDEM. Uvítáme i vaše názory, podněty a informace, které nám můžete psát na email: info@nbksklidem.cz nebo poštou na adresu Ke strouze 2485, 288 02 Nymburk. Pokud potřebujete pomoci s aktuálním problémem nebo se nutně o něčem poradit, volejte pana Tomáše Macha 602 485 810.

Vážení spoluobčané!

Dovolte mi, abych vám představil sdružení nezávislých kandidátů, kteří se budou ucházet o Vaši přízeň v říjnových komunálních volbách pod hlavičkou „Nymburk s klidem“.

Mé rozhodnutí znovu kandidovat se zrodilo krátce po mém odvolání z postu starosty města Nymburka, kdy jsem musel odejít od rozdělané práce. Spousta úkolů, podnětů od vás občanů a vizí tak zůstala nedokončena. V té době jsem obdržel podporu od mnohých z vás.

Dnes za mnou stojí parta opravdu bezva lidí, kteří mají Nymburk rádi. „I když nejsme z jednoho těsta, jsme z jednoho města“ a spojuje nás společné přání podílet se na jeho rozvoji. Jsme přesvědčeni o tom, že o současnosti i budoucnosti Nymburka by měli Nymburáci rozhodovat v mnohem větší míře, než je tomu nyní. Za krátkou dobu naší působnosti se nám podařilo zrealizovat několik projektů a na dalších pracujeme. Vyzkoušeli jsme si, že leccos můžeme změnit nebo dát do pohybu už jenom tím, že budeme o věcech mluvit, navrhovat řešení problémů, přinášet Vám inspiraci odjinud a uvádět na pravou míru různé informace.

Naším cílem je spojovat lidi nejen napříč celým politickým spektrem, ale také oslovovat ty občany, kteří do těchto chvil politiku vůbec neřešili.

Váš Tomáš Mach

PROČ PARKUJEME NA HROBECH NAŠICH PŘEDKŮ?

Kostelní náměstí s kostelem sv. Jiljí je bezesporu opravdovou perlou mezi památkami našeho města – pokladem, který bychom si měli hýčkat a přistupovat k němu s pokorou a s úctou. Tudy přece kráčely dějiny a město tu má své „místo paměti“, které bylo svědkem jednoho z nejhorších dnů v dějinách Nymburka. Před 384 lety nymburští marně hledali svou spásu v bezpečí kostelních zdí a nyní odpočívají, společně se stovkami dalších našich předků, pod dlážděním tohoto náměstí.

o

VÁŽNÁ ZPRÁVA o poUž ván ...a dnes

To, co se však s Kostelním náměstím v loňském létě stalo, si dovoluji nazvat vandalismem! Necítím se být povolána kritizovat z hlediska odbornosti, nejsem architekt, ani historik. Jednoduše ale Nymburk miluji, je to můj domov, a tak mne při každodenní cestě kolem kostela zabolí u srdce při pohledu na bílou barvou počmárané starodávné dlažební kostky a na dva novostí se blyštící parkovací automaty.

Pokud potlačím emoce a znechucení, když se přestanu podivovat enormní tloušťce čar vodorovného značení i způsobu jeho provedení, dovolím si zcela racionálně konstatovat, že po nové úpravě a zpřístupnění Kostelního náměstí spousta řidičů nerespektuje fakt, že jsou v zóně se zákazem stání a svá auta odkládají, kam se jim zachce. Už tak velmi žalostný stav dláždění je postupně den co den podrobován dalšímu dopravnímu zatížení. Je neuvěřitelné, že jedno z nejromantičtějších míst našeho města bylo loni degradováno na regulérní parkoviště.

Opravdu nešlo ponechat možnost parkování na Kostelním náměstí občanům zde bydlícím a na krátkou dobu těm, kteří přijíždějí v době bohoslužeb či obřadů konajících se v kostele? Ptám se také, proč někdo necitlivě zhyzdil starobylou dlažbu barvou, když by jistě stačilo jednoduché svislé značení. Bylo vážně nezbytné urvat vedle míst rezidentů ještě další prostor pro auta návštěvníků, přespolních a turistů? Těm budiž toto náměstí samozřejmě také otevřeno, ale mohou přece přicházet pěšky a v poklidu, obdivovat jedinečnou architekturu chrámu, odpočinout si a vychutnat genia loci tohoto místa… ale ne tu pouze parkovat.

Není to jen můj názor, a tak bych uvítala, pokud by město uznalo, že to byl krok naprosto vedle, a napravilo vzniklé škody co nejdříve.

Na místo by se tak vrátil klid, který si jistě Kostelní náměstí zaslouží.

Stanislava Tichá

JedŮ v poděbradeCh

ZAKÁZAl PsÁt před pár lety...

...a dnes

to nás neum č

To, co se však s Kostelním náměstím v loňském létě stalo, si dovoluji nazvat vandalismem! Necítím se být povolána kritizovat z hlediska odbornosti, nejsem architekt, ani historik. Jednoduše ale Nymburk miluji, je to můj domov, a tak mne při každodenní cestě kolem kostela zabolí u srdce při pohledu na bílou barvou počmárané starodávné dlažební kostky a na dva novostí se blyštící parkovací automaty.

Pokud potlačím emoce a znechucení, když se přestanu podivovat enormní tloušťce čar vodorovného značení i způsobu jeho provedení, dovolím si zcela racionálně konstatovat, že po nové úpravě a zpřístupnění Kostelního náměstí spousta řidičů nerespektuje fakt, že jsou v zóně se zákazem stání a svá auta odkládají, kam se jim zachce. Už tak velmi žalostný stav dláždění je postupně den co den podrobován dalšímu dopravnímu zatížení. Je neuvěřitelné, že jedno z nejromantičtějších míst našeho města bylo loni degradováno na regulérní parkoviště.

Opravdu nešlo ponechat možnost parkování na Kostelním náměstí občanům zde bydlícím a na krátkou dobu těm, kteří přijíždějí v době bohoslužeb či obřadů konajících se v kostele? Ptám se také, proč někdo necitlivě zhyzdil starobylou dlažbu barvou, když by jistě stačilo jednoduché svislé značení. Bylo vážně nezbytné urvat vedle míst rezidentů ještě další prostor pro auta návštěvníků, přespolních a turistů? Těm budiž toto náměstí samozřejmě také otevřeno, ale mohou přece přicházet pěšky a v poklidu, obdivovat jedinečnou architekturu chrámu, odpočinout si a vychutnat genia loci tohoto místa… ale ne tu pouze parkovat.

Není to jen můj názor, a tak bych uvítala, pokud by město uznalo, že to byl krok naprosto vedle, a napravilo vzniklé škody co nejdříve.

Na místo by se tak vrátil klid, který si jistě Kostelní náměstí zaslouží.

Stanislava Tichá

o

před pár lety...

...a dnes

To, co se však s Kostelním náměstím v loňském létě stalo, si dovoluji nazvat vandalismem! Necítím se být povolána kritizovat z hlediska odbornosti, nejsem architekt, ani historik. Jednoduše ale Nymburk miluji, je to můj domov, a tak mne při každodenní cestě kolem kostela zabolí u srdce při pohledu na bílou barvou počmárané starodávné dlažební kostky a na dva novostí se blyštící parkovací automaty.

Pokud potlačím emoce a znechucení, když se přestanu podivovat enormní tloušťce čar vodorovného značení i způsobu jeho provedení, dovolím si zcela racionálně konstatovat, že po nové úpravě a zpřístupnění Kostelního náměstí spousta řidičů nerespektuje fakt, že jsou v zóně se zákazem stání a svá auta odkládají, kam se jim zachce. Už tak velmi žalostný stav dláždění je postupně den co den podrobován dalšímu dopravnímu zatížení. Je neuvěřitelné, že jedno z nejromantičtějších míst našeho města bylo loni degradováno na regulérní parkoviště.

Opravdu nešlo ponechat možnost parkování na Kostelním náměstí občanům zde bydlícím a na krátkou dobu těm, kteří přijíždějí v době bohoslužeb či obřadů konajících se v kostele? Ptám se také, proč někdo necitlivě zhyzdil starobylou dlažbu barvou, když by jistě stačilo jednoduché svislé značení. Bylo vážně nezbytné urvat vedle míst rezidentů ještě další prostor pro auta návštěvníků, přespolních a turistů? Těm budiž toto náměstí samozřejmě také otevřeno, ale mohou přece přicházet pěšky a v poklidu, obdivovat jedinečnou architekturu chrámu, odpočinout si a vychutnat genia loci tohoto místa… ale ne tu pouze parkovat.

Není to jen můj názor, a tak bych uvítala, pokud by město uznalo, že to byl krok naprosto vedle, a napravilo vzniklé škody co nejdříve.

Na místo by se tak vrátil klid, který si jistě Kostelní náměstí zaslouží.

Stanislava Tichá

V tomto čísle

■ Chcete železnici uprostřed města? �������������������������������str� 2 ■ Starosta nám plivnul do tváře ���������������������������������������������������str� 2 ■ Pomáháme chráněným dílnám ����������������������������str� 3 ■ Co bude s Císařskou oborou? �������������������������������������������������str� 3 ■ Smrt má jméno glyfosát �����������������str� 6 ■ Jdo jsme a co chceme? ����������� str. 7 a 8

4.

kých investičních projektů a nezapomeneme ani na chodníky, kanalizaci a osvětlení v okrajových čtvrtích. Pokud by stavbu bazénu realizovali současní radní a vedení města, je možné, že by bazén opravdu stál přes 300 milionů korun. Špatná výběrová řízení, velké vícepráce a neumětelství v tomto oboru již dokázali při stavbě zimního stadionu, kde se původně plánovaná částka vyšplhala z 27 milionů na 52 miliony korun a to ještě není zdaleka konec. l takže, bude rozpočet ohrožen? Pokud se vyčlení z rozpočtu na investice každý rok po dobu dalších 5 let cca 30 milionů korun, tak to stavbu bazénu a ostatní drobné investice neohrozí. Celkové náklady na jeho provoz jsou spočítány na maximálně 250 tisíc korun měsíčně, což město výrazně nezatíží. Jde o podobnou režii jako u haly BIOS a zimního stadionu. Zde je potřeba si uvědomit, že každé sportoviště něco stojí a každý rok na ně dostává město peníze!

Máme odborníky na to, jak šetřit, zodpovědně hospodařit s penězi a neradi vidíme, jak se na současné radnici penězi plýtvá, posuďte sami.

1.

Generel dopravy – byla šance získat ho od Středočeského kraje z velké části zdarma.

Jeho úprava by vyšla na 150 - 200 tisíc korun. Radní Lukavec objednal a vysoutěžil generel dopravy zcela nový za neuvěřitelnou částku 1 milion 470 000 korun!!! Sdružení Naše Poděbrady by jenom za tuto jedinou akci ušetřilo 1 milion 200 000 Kč.

Za sepsání (inventarizaci) majetku města, uzavřelo vedení města smlouvu se soukromou společností za 400 tisíc korun. Na úřadě máme přece spoustu schopných pracovníků, takže Sdružení Naše Poděbrady by tuto částku s přehledem ušetřilo.

Podle § 42 odst. 1) zákona č. 128/2000 sb., obec požádá o přezkoumání hospodaření obce za uplynulý kalendářní rok příslušný krajský úřad (zadarmo) a nebo zadá přezkoumání auditorovi (za peníze). Za splnění této povinnosti je zodpovědný starosta ( §103 odst. 4) písmeno a). Je zarážející, že tak dobrý hospodář, za jakého se starosta považuje, objednává přezkoumání za peníze u soukromé společnosti za 300 tisíc korun !

2.

3.

Nesmyslný projekt „trubky“ z Jamborovky, která má odvádět dešťové vody do Labe v době, kdy celé Česko trápí enormní sucho, vyjde město na cca 30 milionů korun. Tím se porušují pravidla nejenom stanovená zákonem, ale i aktuální státní politiky - zadržování vody v krajině. Obdobná je situace i s nesmyslnou „dešťovou trubkou“ v ulici Revoluční, kde by se mohla voda vsakovat jako doposud, ale město ji chce odvádět do čistírny odpadních vod. Po nástupu na radnici tento projekt sdružení Naše Poděbrady zruší a ušetří 35 milionů korun.

Pokud to není záměr a jasný příklad takzvané „malé domů“, pak je to nehospodárné nakládání se svěřenými prostředky města a svěření financí do rukou amatérů, kteří připravili město ročně o mnoho miliónů korun, které by se na stavbu a provoz bazénu daly také použít.

My neprovádíme tyto rozbory a hodnocení rychle a najednou, abychom na sebe upozornili právě teď v předvolebním čase, ale sledujeme všechny transakce a chování radních v průběhu celého volebního období. Jsme členy kontrolního výboru a máme dostatek věrohodných informací, s nimiž občany seznamujeme pravidelně každý měsíc v novinách Naše Poděbrady. město nepatří těm, kteří sedí na radnici, ale je všech občanů Poděbrad. my to dobře víme a pokud chcete spolurozhodovat s námi, máte možnost to říct zvolením čísla 4. Děkujeme za důvěru a těšíme se na spolupráci. Sdružení Naše Poděbrady

m

o

d n n

M m o

o

d MM o do

stÁŘí DoŽeNe KAŽDÉHo

PoDěbRADy sobě…?

a měLo bY se prožít dŮstoJně

ReAKce čteNÁŘKy VěRy: „vážení a milí, čtu vaše noviny pravidelně každý měsíc a teď je to poprvé, kdy jsem se odhodlala napsat přímo do redakce. pochopila jsem politické stanovisko vašeho sdružení a dost často o některých otázkách mluvíme doma s manželem, ale i s dětmi. čteme ještě i další noviny, které v poděbradech vycházejí, a můžeme srovnávat. v těch vašich oceňuji především informace a cením si toho, že se nebojíte otevřeně kritizovat. většinou se s vašimi názory shodnu, zúčastnila jsem se i jednání na zastupitelstvu a poznala některé z vás osobně, zejména pana doktora Káninského. a to je právě důvod, proč jsem se rozhodla napsat. moc se mi líbil rozhovor s ním v posledním čísle a ráda bych se ho ještě na pár věcí zeptala. snad budu mít po volbách na radnici nějakou šanci se s ním osobně potkat…“ dopis paní věry nás mile překvapil. do redakce přišlo ještě pár dotazů, některé i konfrontační a tak tady jsou

kdePak to Pan radn lukaveC SobĚ

www.nasepodebrady.cz

V dá a p n a o ku e ko epého p o ek u Fo k Sw ng

XK UZ VN ROZH OVOR

M

mP

Po 16 e ech zapózova a

Ba bo a Mo ová opě p o

P ayboy a dos ova zá

M

Kdo s počká ten se dočká

V a

P

Monica Sofia

Z chudého s o ka svě ovou mode kou

na

oe

p vn vánočn u né

KDY: pondělí 1. 10. 2018 od 15:00 hodin KDE: Penzion Panorama Srdečně zveme nymburské seniory na podzimní setkání. Tradičně pro vás bude připraveno drobné občerstvení a živá muzika k poslechu i k tanci. Pokud máte chuť se zúčastnit, kontaktujte nás prosím, budeme vám rezervovat místo u stolu.

Místo tajenky máme tentokrát dárek pro vás pro všechny!

S tímto výtiskem obdržíte v Lahůdkářství na Palackého třídě jednorázovou slevu 5 % na nákup salátů, chlebíčků a zákusků.

Přejeme vám dobrou chuť a lahůdkářství moc děkujeme! 

DATUM: x. x. 2018

Dovolte mi, abych vám představil sdružení nezávislých kandidátů, kteří se budou ucházet o Vaši přízeň v říjnových komunálních volbách pod hlavičkou „Nymburk s klidem“.

Mé rozhodnutí znovu kandidovat se zrodilo krátce po mém odvolání z postu starosty města Nymburka, kdy jsem musel odejít od rozdělané práce. Spousta úkolů, podnětů od vás občanů a vizí tak zůstala nedokončena. V té době jsem obdržel podporu od mnohých z vás.

Dnes za mnou stojí parta opravdu bezva lidí, kteří mají Nymburk rádi. „I když nejsme z jednoho těsta, jsme z jednoho města“ a spojuje nás společné přání podílet se na jeho rozvoji. Jsme přesvědčeni o tom, že o současnosti i budoucnosti Nymburka by měli Nymburáci rozhodovat v mnohem větší míře, než je tomu nyní. Za krátkou dobu naší působnosti se nám podařilo zrealizovat několik projektů a na dalších pracujeme. Vyzkoušeli jsme si, že leccos můžeme změnit nebo dát do pohybu už jenom tím, že budeme o věcech mluvit, navrhovat řešení problémů, přinášet Vám inspiraci odjinud a uvádět na pravou míru různé informace.

Naším cílem je spojovat lidi nejen napříč celým politickým spektrem, ale také oslovovat ty občany, kteří do těchto chvil politiku vůbec neřešili.

Váš Tomáš Mach

Kostelní náměstí s kostelem sv. Jiljí je bezesporu opravdovou perlou mezi památkami našeho města – pokladem, který bychom si měli hýčkat a přistupovat k němu s pokorou a s úctou. Tudy přece kráčely dějiny a město tu má své „místo paměti“, které bylo svědkem jednoho z nejhorších dnů v dějinách Nymburka. Před 384 lety nymburští marně hledali svou spásu v bezpečí kostelních zdí a nyní odpočívají, společně se stovkami dalších našich předků, pod dlážděním tohoto náměstí.

Opravdu nešlo ponechat možnost parkování na Kostelním náměstí občanům zde bydlícím a na krátkou dobu těm, kteří přijíždějí v době bohoslužeb či obřadů konajících se v kostele? Ptám se také, proč někdo necitlivě zhyzdil starobylou dlažbu barvou, když by jistě stačilo jednoduché svislé značení. Bylo vážně nezbytné urvat vedle míst rezidentů ještě další prostor pro auta návštěvníků, přespolních a turistů? Těm budiž toto náměstí samozřejmě také otevřeno, ale mohou přece přicházet pěšky a v poklidu, obdivovat jedinečnou architekturu chrámu, odpočinout si a vychutnat genia loci tohoto místa… ale ne tu pouze parkovat.

Není to jen můj názor, a tak bych uvítala, pokud by město uznalo, že to byl krok naprosto vedle, a napravilo vzniklé škody co nejdříve.

Na místo by se tak vrátil klid, který si jistě Kostelní náměstí zaslouží.

Stanislava Tichá

ČÍSLO: 1

PODZIMNÍ SETKÁNÍ SE SENIORY

DOBROU CHUŤ

18.09.18 23:16

ZDARMA

Dovolte mi, abych vám představil sdružení nezávislých kandidátů, kteří se budou ucházet o Vaši přízeň v říjnových komunálních volbách pod hlavičkou „Nymburk s klidem“.

Mé rozhodnutí znovu kandidovat se zrodilo krátce po mém odvolání z postu starosty města Nymburka, kdy jsem musel odejít od rozdělané práce. Spousta úkolů, podnětů od vás občanů a vizí tak zůstala nedokončena. V té době jsem obdržel podporu od mnohých z vás.

Dnes za mnou stojí parta opravdu bezva lidí, kteří mají Nymburk rádi. „I když nejsme z jednoho těsta, jsme z jednoho města“ a spojuje nás společné přání podílet se na jeho rozvoji. Jsme přesvědčeni o tom, že o současnosti i budoucnosti Nymburka by měli Nymburáci rozhodovat v mnohem větší míře, než je tomu nyní. Za krátkou dobu naší působnosti se nám podařilo zrealizovat několik projektů a na dalších pracujeme. Vyzkoušeli jsme si, že leccos můžeme změnit nebo dát do pohybu už jenom tím, že budeme o věcech mluvit, navrhovat řešení problémů, přinášet Vám inspiraci odjinud a uvádět na pravou míru různé informace.

Naším cílem je spojovat lidi nejen napříč celým politickým spektrem, ale také oslovovat ty občany, kteří do těchto chvil politiku vůbec neřešili.

Váš Tomáš Mach

29. září 2018 • číslo 6

KDY: středa 26. 9. 2018 od 16:00 hodin KDE: sraz před kaplí sv. Jana Nepomuckého Pojďte s námi na procházku za památkami Nymburka.

Uvidíte své město možná zase trochu jinak. Průvodcem vám bude „naše“ Marcela Pachmanová, která pečuje o kapli sv. Jana Nepomuckého a poví vám nejen o ní spoustu zajímavostí.

Milí čtenáři, vítejte na stránkách nového občasníku. Své akce, plány, setkání, názory i nápady na nich představuje občanská iniciativa NYMBURK S KLIDEM. Uvítáme i vaše názory, podněty a informace, které nám můžete psát na email: info@nbksklidem.cz nebo poštou na adresu Ke strouze 2485, 288 02 Nymburk. Pokud potřebujete pomoci s aktuálním problémem nebo se nutně o něčem poradit, volejte pana Tomáše Macha 602 485 810.

Vážení spoluobčané!

Registrační číslo: MK ČR E 21738

před pár lety...

NSK5_zlom.indd 3

Vážení spoluobčané!

PROČ PARKUJEME NA HROBECH NAŠICH PŘEDKŮ?

PROČ PARKUJEME NA HROBECH NAŠICH PŘEDKŮ?

Kostelní náměstí s kostelem sv. Jiljí je bezesporu opravdovou perlou mezi památkami našeho města – pokladem, který bychom si měli hýčkat a přistupovat k němu s pokorou a s úctou. Tudy přece kráčely dějiny a město tu má své „místo paměti“, které bylo svědkem jednoho z nejhorších dnů v dějinách Nymburka. Před 384 lety nymburští marně hledali svou spásu v bezpečí kostelních zdí a nyní odpočívají, společně se stovkami dalších našich předků, pod dlážděním tohoto náměstí.

Jiráskova 1424, 290 01 Poděbrady, info@nasepodebrady.cz facebook: Naše Poděbrady • www.nasepodebrady.cz

18.09.18 23:16

CVIČENÍ POD HRADBAMI

Celkem 4x jsme se během léta sešli pod hradbami. Užili jsme si ranních paprsků a protáhli tělo i v záři zapadajícího slunce. Byli jsme velmi mile překvapeni, kolik lidí nabídka cvičení pod širým nebem oslovila. Je to pro nás potvrzením, že snaha o větší oživení nymburských parků podobnými akcemi má smysl.

Oběma cvičitelům, Vendy Pletkové i jogínovi Pepovi patří velký dík a palce nahoru pro zdatné cvičence! 

jsme, psali, účastnili se veřejné debaty v kině.

Slyšeli jsme, že se čeká na vyhodnocení. Slyšeli jsme vysvětlení, že současný systém je zcela vyhovující, nebo že většina městské rady si změnu nepřeje.

Dočkali jsme se ale i slibů rychlé nápravy či naopak mlčení.

Teď konečně se můžeme, společně s dalšími živnostníky, začít těšit. Těšit se na to, že zákazníci nebudou muset kvůli pár minutám zdržení v našem obchodě absolvovat současný složitý postup pobíhání mezi autem, parkovacím automatem, autem a námi.

S úlevou a s poděkováním všem, kteří to společně s námi nevzdali, Stanislava a Petr Tichý

DATUM: x. x. 2018

Milí čtenáři, vítejte na stránkách nového občasníku. Své akce, plány, setkání, názory i nápady na nich představuje občanská iniciativa NYMBURK S KLIDEM. Uvítáme i vaše názory, podněty a informace, které nám můžete psát na email: info@nbksklidem.cz nebo poštou na adresu Ke strouze 2485, 288 02 Nymburk. Pokud potřebujete pomoci s aktuálním problémem nebo se nutně o něčem poradit, volejte pana Tomáše Macha 602 485 810.

Dovolte mi, abych vám představil sdružení nezávislých kandidátů, kteří se budou ucházet o Vaši přízeň v říjnových komunálních volbách pod hlavičkou „Nymburk s klidem“.

Mé rozhodnutí znovu kandidovat se zrodilo krátce po mém odvolání z postu starosty města Nymburka, kdy jsem musel odejít od rozdělané práce. Spousta úkolů, podnětů od vás občanů a vizí tak zůstala nedokončena. V té době jsem obdržel podporu od mnohých z vás.

Dnes za mnou stojí parta opravdu bezva lidí, kteří mají Nymburk rádi. „I když nejsme z jednoho těsta, jsme z jednoho města“ a spojuje nás společné přání podílet se na jeho rozvoji. Jsme přesvědčeni o tom, že o současnosti i budoucnosti Nymburka by měli Nymburáci rozhodovat v mnohem větší míře, než je tomu nyní. Za krátkou dobu naší působnosti se nám podařilo zrealizovat několik projektů a na dalších pracujeme. Vyzkoušeli jsme si, že leccos můžeme změnit nebo dát do pohybu už jenom tím, že budeme o věcech mluvit, navrhovat řešení problémů, přinášet Vám inspiraci odjinud a uvádět na pravou míru různé informace.

Naším cílem je spojovat lidi nejen napříč celým politickým spektrem, ale také oslovovat ty občany, kteří do těchto chvil politiku vůbec neřešili.

Váš Tomáš Mach

Naše Poděbrady

ČÍSLO: 1

jen potvrzuje naše zjištění, že v ulicích je nedostatek pěších hlídek! Problém snadno řešitelný vypsáním přesčasů, kterým se současné vedení vehementně brání.

Z 239 nalezených věcí bylo pouze 58 vráceno majitelům (2016 - 253 nálezů a 190 navráceno, 2015 - 229 nálezů a 173 navráceno).

I zde máme vysvětlení. Po nástupu nového velitele přestala MP o nálezech obyvatele informovat a dodnes tak nečiní, přestože je to podle Občanského zákoníku jedna z povinností obce.

Nefungují ani radnicí avizované okrsky, upadá program prevence a tak bychom mohli pokračovat...

My chceme současný stav změnit a je na vás, zda nám dáte šanci.

Kde už jsme se s klidem potkali?

Parkování v centru se dočká změny

INFORMAČNÍ OBČASNÍK PRO OBČANY NYMBURKA

18.09.18 23:16

Nedávno byla zveřejněna zpráva o činnosti MP za rok 2017. A to s několikaměsíčním zpožděním, které bylo vrchním strážníkem vysvětleno tak, že se vymazala „fleška“, kde byla zpráva uložena.

Jako důvod odvolání Simony Lazarové z funkce vrchního strážníka v červnu 2017, starosta uvedl, že je potřeba změna a nový impuls. V aktuální zprávě se nám ale nepodařilo nalézt jedinou novu aktivitu, návrh či myšlenku vzešlou od současného vedení MP. Nicméně i tak zpráva poskytla zajímavé srovnání. Kupříkladu v roce 2017 bylo na pokutách vybráno o třetinu méně, než v letech předešlých. (2017 - 107 tisíc korun, rok 2016 – 145 tisíc Kč, rok 2015 – 140 tisíc korun). To

S KLIDEM za historií

www.nbksklidem.cz

DATUM: x. x. 2018

Nespokojenost s činností Městské policie

Kde se můžeme s klidem opět setkat?

INFORMAČNÍ OBČASNÍK PRO OBČANY NYMBURKA

ČÍSLO: 1

V našem městě je registrováno přes 1200 psů, chceme pro ně vytvořit bezpečný prostor, kde se budou moci vyběhat, aniž by kohokoliv obtěžovali. Místo pro jejich socializaci a hru, ale současně i místo pro setkávání jejich páníčků. Psí park, psí hřiště, DOG PARK

Jsou města, kde jsou běžně na webových stránkách k nahlédnutí proplacené faktury, protože občané mají právo vědět o každé koruně, kterou město utratí, jsou to přece i jejich peníze. Zkušenosti z měst, kde je něco takového již samozřejmostí, jsou jednoznačné.

Možnost kontrolovat výdaje města vede k jedinému – ostatní podnikatelé a firmy mohou radnici nabídnout srovnatelné zboží za nižší ceny nebo jiné řešení.

Zvyšuje se tím konkurence, vede to k větší prosperitě a nemalým úsporám.

U nás tomu tak není a můžeme hovořit o štěstí, že bylo zatím zakoupeno pouhých 200 kusů hodin za dvacku. Co když to ale není ojedinělý případ nehospodárného zacházení s městskými penězi a zbytečně utracených 2 400 korun je jen špička ledovce?

www.nbksklidem.cz

ZDARMA

4

začal konat a v květnu letošního roku zakázal firmě AZOS (nyní APP) provoz dvou ze tří linek. Zápach ustal a nejen obyvatelé Zálabí si tak po čtyřech letech mohli na chvíli oddechnout.

Jsem tomu velmi rád a těší mne, že jsem mohl být ten, kdo ve spolupráci s právníky žalobu připravoval. Protože právě ona byla prvním krokem na cestě ke zlepšení.

Váš Tomáš Mach

TAKHLE MĚSTO HOSPODAŘÍ S NAŠIMI PENĚZI

František Farkaš, sportovec

Je mi 41 let a mám dva syny Filipa a Lukáše. V Chrudimi jsem vystudoval maturitní obor číšník a současně hrál fotbal, posléze i v nedalekých Pardubicích. Po maturitě jsem vykonával civilní službu v nymburské nemocnici na operačním sále. Pak jsem pracoval v jedné pražské pizzerii a do Nymburka se vrátil jako provozní v restauraci na zimním stadionu. Zároveň jsem začal hrát fotbal za Nymburk a trénoval přípravku s mým otcem na SK Polabanu Nymburk. V roce 2010 jsem převzal restauraci Elišku, o kterou se rád starám dodnes. Nyní hraji fotbal za nejstarší fotbalový klub v České republice FK Loučeň. Mimo jiné jezdím na kole, hraji tenis a pořádám turnaje v tenise i sedmiboji a rád zahradničím.

Ano narodil jsem se tu a jsem nymburský rodák.

Jelikož jsem sportovec a celý život se aktivně sportu věnuji, tak mám rád všechna sportoviště v Nymburce, kde se něco děje. Například staré hřiště na SK Polabanu Nymburk, které bohužel dnes už nefunguje, což je velká škoda.

Zažil jsem tam krásné roky. Nezapomenutelný zážitek z té doby je pro mě

Zjistíte mimo jiné, že město podalo 12. 6. 2015 žalobu, ve které se dožadovalo zastavení provozu zinkovny a vydání předběžného opatření. Soud v jednom z bodů obžaloby vyzval k jednání stavební úřad v Nymburce. Ten byl po čase prohlášen za podjatý a musel tak celou záležitost předat k řešení do Kolína. Odtud vše, ze stejného důvodu, putovalo do Mladé Boleslavi. Teprve až tento stavební odbor

INFORMAČNÍ OBČASNÍK PRO OBČANY NYMBURKA

Vážení spoluobčané!

To, co se však s Kostelním náměstím v loňském létě stalo, si dovoluji nazvat vandalismem! Necítím se být povolána kritizovat z hlediska odbornosti, nejsem architekt, ani historik. Jednoduše ale Nymburk miluji, je to můj domov, a tak mne při každodenní cestě kolem kostela zabolí u srdce při pohledu na bílou barvou počmárané starodávné dlažební kostky a na dva novostí se blyštící parkovací automaty.

Pokud potlačím emoce a znechucení, když se přestanu podivovat enormní tloušťce čar vodorovného značení i způsobu jeho provedení, dovolím si zcela racionálně konstatovat, že po nové úpravě a zpřístupnění Kostelního náměstí spousta řidičů nerespektuje fakt, že jsou v zóně se zákazem stání a svá auta odkládají, kam se jim zachce. Už tak velmi žalostný stav dláždění je postupně den co den podrobován dalšímu dopravnímu zatížení. Je neuvěřitelné, že jedno z nejromantičtějších míst našeho města bylo loni degradováno na regulérní parkoviště.

1.

2.

3.

5.

Milí čtenáři, vítejte na stránkách nového občasníku. Své akce, plány, setkání, názory i nápady na nich představuje občanská iniciativa NYMBURK S KLIDEM. Uvítáme i vaše názory, podněty a informace, které nám můžete psát na email: info@nbksklidem.cz nebo poštou na adresu Ke strouze 2485, 288 02 Nymburk. Pokud potřebujete pomoci s aktuálním problémem nebo se nutně o něčem poradit, volejte pana Tomáše Macha 602 485 810.

Rok komunálních voleb – říjen 2018

Je mi 46 let a jsem Nymburák každým coulem. Narodil jsem se tu a už se odtud asi nehnu. Mnozí z Vás mě znají jako profesionálního fotografa, či amatérského hudebníka. Jsem šťastně ženatý a mám dvě skvělé děti. Více než 25 let podnikám v oboru foto, v posledních deseti letech se svou manželkou.

Dříve jsem měl za to, že se o místní politiku nemusím moc zajímat. Ovšem, problémy našeho města v posledních dvou letech mě rozhodně nenechaly v klidu a události, které se na radnici odehrály mě přesvědčily, že je stále co řešit, a že je třeba „přiložit ruku k dílu“. Mezi námi – nadávat na politiku, říkat, že mě to nezajímá a sedět doma, umí snad každý, že? všechny tyto akce v aktuální Ano, jsem Nymburák Povedla se obnova Rozesmálo mne hodně od narození. starého sídliště a vznik podobě, vzhledem k tomu, situací, které se průběžně že v poslední době byla, prolínají mým životem. Hlavně Jako fotograf mám vět- dětských hřišť. nebo má být vyčerpána rodinné příhody a „výlevy“ dětí. šinu míst v Nymburce Problémy vidím ve velká část městských Navíc, při focení dětí je těch takzvaně v oku a mám je rád. velkém množství veselých historek až až. S manPřece jen ale je mi nejbližší palčivých otázek z poslední finančních rezerv, může pro nás představovat vážný želkou si říkáme, že bychom o park pod hradbami, včetně doby. Dle mého názoru problém do budoucna. tom mohli snad sepsat i knihu. Špičky. celkový finanční úhrn za

1.

2.

Jsem rodilý Zálabák, nyní sídlištní přistěhovalec.

Těžce se mi hledá nejoblíbenější místo, protože Nymburk je hezký celý, se spoustou zeleně, malebných zákoutí, sportovišť i dětských hřišť.

Město určitě za minulé roky prokouklo - staré město, sídliště, školy, školky, Veslák, promenády kolem Labe - ale prokouklo i díky péči občanů, kteří si svoje statky zvelebují rychlejším tempem, než to dělá radnice se svým majetkem, zvláště bytovým a nebytovým fondem.

Hospodaření města by si zasloužilo víc koncepce, efektivity, zkrátka nakládat s městskými statky s péčí řádného hospodáře a zdravým selským rozumem.

Odpovím s nadsázkou, protože jsem odkojen kresleným seriálem Mat a Pat, takže mě „potěšilo“, že nymburská radnice točí další díly Maťo a Paťo opravuje lávku, rekonstruuje bazén, zavírá Azos, provozuje nemocnici 

Jak to bylo s AZOSEM

Petr Tichý, fotograf

www.nbksklidem.cz NSK5_zlom.indd 1

Zodpovědně prohlašujeme, že nic z toho není pravda! Předkládáme vám fakta. l Víte, jaký má město Poděbrady roční rozpočet? Představuje částku cca 320 mil. korun.

Starosta hovoří o částce 400 mil.korun.Copak po osmi letech nezná výši rozpočtu města? Vzhledem k současné konjuktuře bývá rozpočet každý rok navýšen. Po odečtení mzdových nákladů a dalších výdajů na běžný provoz a údržbu zbývá městu na investice ročně cca 120 mil. Kč. l Kolik si myslíte, že je město schopno využít z těchto peněz na investice? Budete překvapeni. Počítejte s námi. Starosta Langr a radní Lukavec s Marešem, zodpovědní za tuto problematiku, dokázali proinvestovat v roce 2016 ze cca 110 mil.korun pouhých 9 mil. korun a v roce 2017 ze cca 145 mil. korun proinvestovali 30 mil. korun.Kč. l Všimli jste si výrazných změn k lepšímu?

Za poslední dva roky, kromě několika málo oprav a s velkou slávou postavené cyklověže, se v Poděbradech nezměnilo nic! Na realizace investic jsou potřeba projekty a současné vedení města jich mnoho nepřipravilo. V roce 2016 to byl jeden chodník a v roce 2017 pár zateplených budov. Finance pak v rozpočtu nechává vedení města na stavby, o kterých je předem zřejmé, že se realizovat nebudou jako např. „Zkušebna Středočeského symfonického orchestru“ nebo „Galerie pod Lipami“ a podobné vize bez jakékoliv projektové dokumentace! l Jak bychom to udělali my? Pokud sdružení Naše Poděbrady uspěje ve volbách, tak s péčí dobrého hospodáře začneme realizovat několik vel-

3

Představujeme vám

INFORMAČNÍ OBČASNÍK PRO OBČANY NYMBURKA

Symphony e a bem k e é ozdává ados

m m

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

od 2015 – 2016 CNCenter Grafické zpracování týdeníku AHA! pro ženy Grafikverarbeitung Wochenzeitungen AHA! pro ženy Graphics processing weeklies News AHA! pro ženy

O ČEM SE MLUVÍ

a Stůl umyjeme, odmastíme poté rozebereme a natřeme balakrybarvami (v tomto případě docílila lem). Tyrkysové autorka a bílé. smícháním modré, zelené na Černou barvu pak použijeme nejprve dřevěnou desku, kterou zbrousíme. stroj, Plech, na kterém stál šicí necháme a natřeme tyrkysovou a pobarvou. Spodní část uřežeme užijeme jako držák zrcadla. k toaPak je ještě vhodné najít židli, letnímu stolku příhodnou ladila. případně ji přebarvit, aby hodit Toaletní stolek se bude můdo ložnice, kde si na něj do šuplíčku žeme pověsit šperky a schovat nejdražší »poklady«...

1.

2.

3.

4.

5.

Tvoříte rádi?

í á peníze! á vám Dáme

Baví vás tvoření? Vymysleli jste Proč se na zahradu? úžasný zlepšovák do bytu či předělávkami tedy nepochlubit se svými výtvory, čtenářkami. a vychytávkami s ostatními

KAŽDÝ ZVEŘEJNĚNÝ NÁPAD 200 KČ!

OCENÍME ČÁSTKOU posílejte na e-mail:

Svoje NÁPADy ahaprozeny@cncenter.cz zašlete i svoji Kvůli případnému honoráři účtu. adresu, rodné číslo a číslo

17

■ Vyrobte si ruční papír ■ 5 receptů na čatní

věk, bydliště, konfekční velikost, telefonní kontakt na vás a přidejte i aktuální fotografii. Počítejte s tím, že kadeřnick á úprava a posléze focení v ateliéru (v Praze) zabere téměř celý den.

Celá proměna je pro vás zdarma!

Kde zářila slavná

ŠANSONIÉRKA

Ročník 2

Aby slunce vlassům neškodilo L

HA ÍLOHA ŘÍLO PŘ P

ZDARMA

JJakk se v Česku žije šlechtě?

❯ Vaření

Ozdobené zavařovačky

Kompoty jako dárek dár árreek od od Jitky ze Strakonic VELMI SNADNÉ

DALŠÍ TIPY...

Kam na výlet?

ZA NÁPAD

200,pro vás

HÁČKOVANÉ KOSTIČKY S LÝKEM Foto: Pinterest.com

UTAJENÁ MINULOST JEJÍ RODINY Hraběnka Kinsky (53)

● Stejně Ste ejn ně jako si na léto pořizujete jinou pleťovou pl leť eťov ovo ou kosmetiku, udělejte to samé s tou Vybavte se přípravky, tto ou vlasovou. vlas vl a které dodají vše, co v horkých kte eré vlasům eré vla a dnech – maximální hydrataci, dnec ech h potřebují po ochranu ochran hranu a výživu. ● Před dovolenou si nechte zastřihnout poničené konečky, aby se zastřihn vlasy netřepily ještě víc. ne ● Barvení vlasů odložte až po Barvv dovolené, zvlášť u moře by se barva d vvo do oe ole stejně sttejně stej ě rychle vymyla. Pokud už máte viditelné vid vi dite tell odrosty, zvolte raději přeliv.

Ten dodá nádherný odstín Te en vlasům v vl a lesk, l ssk le k a díky tomu, že je »obalí«, je je také ta ak k chrání. Navíc na rozdíl od barvy barvvy neobsahuje amoniak, který narušuje vlasovou strukturu. naruš ru ● Snažte se omezit fénování Sn vlasů a teplotu fénu volte co nejnižší.

V létě minimalizujte také nejn narovnávání vlasů žehličkou a naro kulmování, je to pro ně další velká kulm zátěž. zátě V případě, že si účes jinak upravit nezvládnete, používejte upr stylingové přípravky s ochranou sty proti pro teplu a vlasům dopřejte i pravidelnou regenerační péči. pra ● Než se vydáte ven, naneste y na krém nebo a vlasy vla asy s ochranný och

66.6 67. ❯ Móda a dekor kor

1.

Vybereme kompoty. stehem na podkladové Ze zbytků plátýnek é vybereme ty, obdélníky látky, které líbí, a vyzkoušíme, se nám dozdobíme stužkami. jak je nejlépe kombinovat. Štítek nalepíme na bokk kompotu.

Některé větší motivy můžeme vystřihnout Víčka sklenic a nalepit (nebo obkreslíme na našít) na látku tku jednobarevný a vystřihneme podklad. kruh přidáním několika s Vnitřní obdélníčky Tyto kloboučky cm. přišijeme ozdobným stuhou u zavážeme na víčko.

2.

4.

3.

NASTŘÍHANÉ

RECEPTY NA DOBROTY Z LETNÍHO V ROZŠÍŘENÉM NÁPADNÍKU NA OVOCE NAJDETE STRANÁCH 23 AŽ 26!

Tvoříte rádi?

Dáme áme vám á peníze! e!

Baví vás úžasný zlepšováktvoření? Vymysleli jste tedy nepochlubit do bytu či na zahradu? Proč se svými výtvory, se předělávkami a vychytávkami s ostatními čtenářkami.

KAŽDÝ

ZVEŘEJNĚNÝ OCENÍME ČÁSTKOU NÁPAD 200 KČ!

Svoje NÁPADy posílejte na e-mail: ahaprozeny@cncenter.c Kvůli případnému z honoráři zašlete adresu, rodné i svoji číslo a číslo účtu.

19

11 RECEPTŮ TNÍHO Z LETNÍHO CE OVOCE

Marcela Březinová (55)

Vědma Graciela

Zpěvačka Marcela Březinová má už jednu letošní dovolenou u moře za sebou.

Do exotického Maroka však nevyrazila jen odpočívat a relaxovat, ale především poznávat místní pamětihodnosti a kulturu. A jak pečuje o své vlasy, které si po téměř 40 letech nechala narůst až po ramena? „Mám bohaté vlasy, takže když do nich po umytí nedám nějaký olej, kokosový nebo arganový, tak to nerozčešu,“ prohlásila zpěvačka.

NEJKRÁÁSN NEJKRÁSNĚJŠÍ ZÁMECKÉ ZAHRADY Domácí

rituál hojnosti a lásky

1.

ÉTO SICE PATŘÍ K NEJKRÁSNĚJŠÍM OBDOBÍM ROKU, ALE STEJNĚ JAK JAKO POKOŽCE, ANI VLASŮM PŘÍLIŠ NESVĚDČÍ. ULTRAFIALOVÉ ZÁŘ ZÁŘENÍ A ČASTÉ MÁČENÍ TOTIŽ NARUŠUJÍ JEJICH STRUKTURU, VYSUŠU VYSUŠUJÍ JE A PŘISPÍVAJÍ K JEJICH LÁMÁNÍ A TŘEPENÍ. POKUD JIM VŠAK DOPŘEJ DOPŘEJETE SPRÁVNOU PÉČI A OCHRANU, ŠKODY NA JEJICH KRÁSE NEBUDO NEBUDOU ŽÁDNÉ, NEBO OPRAVDU JEN MINIMÁLNÍ.

UVNITŘ

Dům a zahrada

34

sprej a nezapomeňte na klobouk nebo kšiltovku. V případech nouze si vystačíte s »obyčejným« kondicionérem – prostě ho vetřete do vlasů a nebudete ho smývat. ● Před koupáním v bazénu vlasy osprchujte čistou vodou. Nebudou pak absorbovat tolik chemikálií z bazénové vody. ● Vlasy po každém koupání, ať v moři, rybníku či bazénu, pečlivě umyjte. Používejte co nejjemnější šampon a nezapomeňte na kondicionér – tím rozhodně v létě nešetřete. ● Po návratu z prázdnin dopřejte vlasům intenzivní péči. Alespoň jednou týdně, po dobu, než se dají viditelně dohromady, jim dopřejte masku, sérum či kúru. ● Nebude také od věci, když si krátce po dovolené naplánujete návštěvu kadeřníka – zhodnotí aktuální stav vašich vlasů, upraví střih a doporučí další péči. ● S barvením vlasů nemusíte po návratu z dovolené otálet. Barva dodá vlasům výživu a napomůže jejich regeneraci. Jen se zesvětlováním nebo melírováním byste měla chvíli počkat, to by vlasům nemuselo prospět.

1.

2.

3.

Připravila Michaela Hudecká, foto Aha! – Pavel Machan, archiv firem, Shutterstock

2.

3.

Kšiltovka s výšivkou, Zara, 499 4 49 9 Kč.

Žíhaný klobouk Ž bo k Pieces, www.zoot.cz, 469 Kč.

Běžecký závod

pro vás

HÁČKOVANÉ

6.

KOSTIČKY S LÝKEM

Slaměný klobouk, Takko, 299 Kč.

1.

Vybereme kompoty.

Ze zbytků plátýnek vybereme ty, které se nám líbí, a vyzkoušíme, jak je nejlépe kombinovat.

Některé větší motivy můžeme vystřihnout a nalepit (nebo našít) na jednobarevný podklad.

Vnitřní obdélníčky přišijeme ozdobným

ovka Kšiltovka s květy, ěty, H&M, 299 9 Kč.

2.

Klobouk s bambulkami, Klobo H&M, 499 99 Kč.

3.

Dvvoubarevný Dvoubarevný klobouk, klo obouk, C&A, o 279 27 79 9 Kč.

35

NASTŘÍHANÉ

Tvoříte rádi?

é stehem na podkladové obdélníky látky, dozdobíme stužkami. Štítek nalepíme na bokk kompotu.

Víčka sklenic obkreslíme na látku ku a vystřihneme kruh s přidáním několika cm.

Tyto kloboučky stuhou u zavážeme na víčko.

4.

RECEPTY NA DOBROTY Z LETNÍHO OVOCE NAJDETE V ROZŠÍŘENÉM NÁPADNÍKU NA STRANÁCH 23 AŽ 27!

Připravila Nikola Staňková, foto ara

Akční romantická komedie Pan Dokonalý vypráví příběh Marthy, která se po bolestivém rozchodu znovu bezhlavě zamiluje. Jejím vyvoleným však není nikdo jiný než nájemný zabiják...

Dačice, náměstí Až do 20. srpna můžete pozorovat mistry řezbáře při práci. Zhlédnout můžete i ukázky opracování dřeva na soustruhu nebo obdivovat zručné kováře.

Večery vám zpříjemní hudební vystoupení.

Dačická řežba

Jaroměřice nad Rokytnou, zámecká zahrada Zpěvák a herec Vojtěch Dyk vystoupí s kapelou B-Side Band.

Energické spojení vás překvapí multižánrovým záběrem a nabije energií. Ústí nad Labem, loděnice Vyzkoušejte si svou fyzickou kondici v náročném terénu! Trať je kopcovitá a vede překrásnou přírodou, není však nijak dlouhá. A cílem zde není vyhrát, ale zúčastnit se.

ZA NÁPAD

200,-

5.

Slaměný kšilt, C&A, 225 Kč.

Perforovaný klobouk ouk Pieces, Piece ece es, www.zoot.cz, 469 Kč.

Festival vína

VELMI SNADNÉ

Pěnové tužidlo pro zářivou barvu Color Care & Protect, Nivea, 99,90 Kč.

Jemně myje a zároveň pečuje – Regenerační šampon Summer Repair, Gliss Kur, 79,90 Kč.

Chrání před UV zářením i chlorem, podporuje lesk – Color Extend Sun sprej, Redken, 538 Kč.

Posílí, vyživí a dodá přirozený p ý lesk – Maska Ultra Doux Délicatesse, Garnier, 99,90 Kč.

4.

5.

6.

Klobouk ouk s otřepaným aným okrajem, m, Zara, 499 Kč.

Kšilt v retro vzhledu, edu, Lindex, ex, 299 Kč.

Hostivice Degustace vzorků z více než 15 zemí světa doplní ochutnávky zajímavých gastronomických specialit.

K poslechu a možná i k tanci zazpívají mj. Vlasta Horváth a Jakub Smolík.

Ozdobené zavařovačky

Zabrání paprskům a zároveň zdobí…

Bavlněná avlněná kšiltovka, iltovka, H&M, &M, 299 99 Kč.

20.30 Koncert Vojtěch Dyk

Kolín Letošní ročník je ve znamení renesance a období vlády Rudolfa II. Město opanují katové, šermíři a kejklíři, děti se vydovádí v alchymistické laboratoři a celým dnem vás bude provázet dobová hudba a tanec.

Historické slavnosti

dárek od Jitky ze Strakonic Kompoty jako dárek

DALŠÍ TIPY...

Jak škodí UV záření

● Poškozuje vnější vrstvu vlasů, následkem čehož jsou hrubé, krepaté a celkově »bez života«. ● Způsobuje ztrátu barvy, a to jak u barvených vlasů, tak přírodních. ● Bere vlasům důležité proteiny a oleje, které přirozeně zvlhčují vlasy vyrůstající z pokožky. Vlasy jsou pak dehydrované a náchylné ke třepení a lámání. ● POZOR: Poškození se vždy násobí, pokud na vlasy kromě UV záření působí mořská nebo chlorovaná voda.

Dům a zahrada ❯ Móda a dekor kor ❯ Vaření

4.

Pečují a chrání

Díky obsahu termální vody, minerálních látek a proteinů, které pronikají hluboko ke kořínkům a regenerují vlasové cibulky, obnovuje růst vlasů – Vlasová kúra Thermal (2 ks krému Thermal a 1 ks šamponu Thermal), www.thermal-sens.cz, 990 Kč.

Obnovuje narušenou strukturu vlasů, usnadňuje rozčesávání – Přírodní oliva – regenerační výživa, Ziaja, 55 Kč.

Chrání během tepelných úprav a silně fixuje –

Film

Zámek Třeboň Během prohlídky 3. okruhu, přímo v zámeckých komnatách, uvidíte divadelní představení Kráska a netvor.

Příběh o nesmrtelné lásce doprovodí podmanivá hudba. Rezervace je nutná.

19.00 Prohlídka s divadlem

Kamenice n. Lipou, Pohádková říše Pro děti i dospělé budou připraveny čokoládové workshopy, výstavy i degustace sladkých dobrot. Areálem vás provedou pohádkové bytosti.

Týden čokolády

Nová Ves, Schwarzenberský kanál Jedinečná možnost připomenout si dávno zapomenuté šumavské řemeslo! Akce láká hlavně na ukázky plavení dříví po kanálu. Vystoupí ale také folklorní soubory a pro děti se budou hrát šumavské pohádky.

Setkání s uhlíři

66.-67.

TRENDY

Tipy a triky, jak pečovat o svou hřívu před letní dovolenou a po ní

JEN

Herečka Veronika Freimanová

15

TRENDY

28. června 2016

890 Kč

ještě prosvětlila proužky, což ji pěkně zvýraznilo a zjemnilo.

Střih jsem zvolila polodlouhý, a jelikož má paní Jana v předních partiích jemnější vlasy, nasmě- líbí. Takhle krásná jsem nebyla nikdy v životě,” okomentovala rovala jsem je do obličeje, aby účes působil vyrovnaněji. Ofinu nový sestřih paní Jana. jsem jen poupravila – paní Jana Za kadeřnické služby děkujeme si ji stříhala sama a já bych vo- kadeřnictví Studio 22 Brelil lila delší, nicméně i takto to vy- (www.kadernictvi-studio22.cz). padá dobře,” popsala kadeřnice Zlata Gergelová z kadeřnictví Studio 22 Brelil. „S účesem jsem spokojená a moc se mi

14

LETNÍ DVOJČÍSLO: VÍCE STRAN, LUŠTĚNÍ, RECEPTŮ Číslo 26–27

„Dlouho jsem chodila s krátkými vlasy, teprve nedávno jsem si je nechala narůst. Mívala jsem je odbarvené, z kaštanové na světlou, ale naposledy jsem si nechala dát melír.

Teď nechávám barvu odrůst, takže už to nevypadá nejlíp,” vysvětlila paní Jana. „Paní Jana měla veliké šedivé odrosty, které bylo nutné schovat. Jako základní barvu jsem vybrala takovou, která koresponduje s její vlastní barvou, a vlasy jsem

Dáme á vám á peníze! í !

Baví vás tvoření? Vymysleli jste úžasný zlepšovák do bytu či na zahradu? Proč se tedy nepochlubit se svými výtvory, předělávkami a vychytávkami s ostatními čtenářkami.

KAŽDÝ ZVEŘEJNĚNÝ NÁPAD OCENÍME ČÁSTKOU 200 KČ!

Svoje NÁPADy posílejte na e-mail: ahaprozeny@cncenter.cz Kvůli případnému honoráři zašlete i svoji adresu, rodné číslo a číslo účtu.

19

(Redakce neodpovídá za změnu místa nebo konání akcí.)

ZDARMA Z

PŘEDTÍM se tarý stolek od šicího stroje 25 let, válel na půdě minimálně stůl v dílvyužíván byl jako pracovní Bílková ně. Autorka nápadu Martina stolek z něj vytvořila funkční toaletní jak na se zrcadlem. Podívejte se, Balakryl to! Příspěvek je ze soutěže Barevná hra recy-věcí.

S

Měl outfit úspěch? „Tady mě až překvapilo, jak mi šaty sedly, to jsem tedy vůbecc nečekala. Podobné věci vůbecc nenosím, ale přesvědčila jsem m se, že si je můžu dovolit.

A moc se mi líbilo i to barevné sladění.“

Plzeň, pivovar Plzeňský Prazdroj Další ze série letních koncertů se ponese v rockových rytmech. Zahrají kapely Hibaj a Replay. Uslyšíte známé hity od Deep Purple, Lennyho Kravitze nebo Nirvany. A proudem bude téct i místní pivo.

PŘÍLOHA P

STŘEDNĚ TĚŽKÉ

19.00 Rockový koncert

stroje…

POTOM

Praha 1, Pražský hrad Letní scéna na Pražském hradě uvede komedii Williama Shakespeara Mnoho povyku pro nic.

V příběhu o lásce, intrikách i lžích uvidíte např. Jana Révaie, Petra Čtvrtníčka nebo Lenku Zahradnickou.

šicího u ěělat ze starého udělat

■ Džínová bunda, Debenhams, 1199 Kč.

■ Květované šaty, Marks & Spencer, 1499 Kč.

■ Prsten s kamínky, C&A, 129 29 Kč.

■ Náušnice kruhy, C&A, 139 9 Kč.

■ Hnědá kabela, Debenhams, s, 2699 Kč.

■ Boty na klínku, Debenhams, ms, 1299 Kč.

20.30 Divadlo

n Vařen korr ❯ Vaření a dekor

můůžete m t můžete s také Co si

Parádní toaletní stolek

Napište nám d do redakce d k na e-mailovou ahaprozeny@cn adresu: center.c pod heslem PROMĚ z, NA. Uveďte svůj

Mariánské Lázně Jeden z nejstarších a nejvýznamnějších hudebních festivalů v Evropě začíná právě v těchto dnech. Zahájí jej dva čeští klavíristé přednesem skladeb Frederyka Chopina a Roberta Schumanna.

Dům a zahrada ❯ Móda

Podívejte se na

VIDEO ahaprozeny.cz

V NOVÉM ÚČESU OMLÁDLA

Za dámu v šatec h

Chcete si u nás vyzkouš k et proměnu?

Ljuba L ová r Her Herman

UVNITŘ U

74.

1.

Chcete vidět celou proměnu?

Džínová bunda příjemně odlehčí eleganci šatů.

hrad Veveří Festival České hrady se na dva dny přesouvá na hrad Veveří. V pátek zazpívá Xindl X a kapela Monkey Business, v sobotu pak třeba Ewa Farna.

Vstup do hradu mají návštěvníci akce zdarma.

Zaujal Janu tento model? „Líbily se mi barvy, perfektní byly i elegantní boty a dlouhé náušnice, o kterých bych si nemyslela, že bych je mohla mít.

Chodím většinou v nízkých sportovních botách, a přesto, že mám doma spoustu různých ozdob, moc je nenosím – a dnes jsem viděla, že bych na sobě měla v tomhle směru zapracovat.“

Může si dovolit víc Její styl: „Nosím spíš sportovnější věci, elegantněji se oblékám většinou jen do společnosti. Z barev mám ráda třeba oranžovou, béžovou, hnědou, hráškově zelenou, růžovou, prostě takové ty jemnější barvy. Vyhýbám se asi jen Pro představu: výstředníJana měří mu oble159 cm, čení a moc velikost oblezářivým čení má 40-42. barvám.”

Nápadnější šperky paní Janu rozzáří.

Hudební festival

Svěží a mladistvé

■ Svetřík na knoflíky, Marks & Spencer, 649 Kč.

■ Top s řasením, Debenhams, 1199 Kč.

■ Kalhoty se širšími nohavicemi, Marks & Spencer, 1799 Kč.

■ Nápadný prsten, Bijou Brigitte, 290 Kč.

■ Visací náušnice, C&A, 249 Kč.

■ Třpytivé psaníčko, Debenhams, 699 Kč.

■ Lakované lodičky, Debenhams, 849 Kč.

Chopinův festival

2.

Vychází Aha! pro ženy

Takhle krásná jsem v životě nebyla!

ANÍ JANA SE DO PROMĚNY PŘIHLÁSILA SAMA, PROTOŽE SI MYSLÍ, ŽE JE STÁLE CO VYLEPŠOVAT. ŽÁDNÉ KONKRÉTNÍ OČEKÁVÁNÍ ANI PŘEDSTAVU NEMĚLA, NECHALA VŠE NA NAŠICH ODBORNICÍCH. JE V DŮCHODU A K JEJÍM KONÍČKŮM PATŘÍ JÓGA, KTEROU I PŘEDCVIČUJE, DÁLE KRESLENÍ, PSANÍ FEJETONŮ, RUČNÍ PRÁCE, TURISTIKA A CESTOVÁNÍ.

200,-

Nezapomeňte si dojít do trafiky pro 33. číslo vašeho oblíbeného časopisu Aha! pro ženy.

ŠIKOVNĚ ŠIK

Proměna čtenářek Aha! pro ženy ● Poradíme, jak si vylepšit šatník i vlasy Jana (73) z Prahy:

P

ČÍM SI ZÍSKAL JEJÍ SRDCE?

24

✔ cherry rajčátka ✔ sůl ✔ ✔ bazalka ✔ olivový olej ✔ plech a pečicí papír ✔ sklenice

Naskládáme je do sklenice, posypeme bazalkou a zalijeme olivovým olejem až po okraj, aby byla zcela ponořená. Takto vydrží celou zimu.

200 Kč

Dobrodružná hra

POTÉ

ktor Jako televizní doktor Martin Elinger sii eníze. přišel na velké peníze.

1.

2.

3.

POTŘEBUJETE: P

Rajčata překrájíme jen do půlky, pak je nasolíme a skládáme na ZA plech vystlaný pečicím papírem.

NÁPAD Sušíme v troubě při 80 stupních asi 3 hodiny (nepro vás měla by být úplně přesušená).

Valašské Meziříčí, zámek Kinských Pokladová hra pro celou rodinu potrápí vaše mozkové závity! Budete se probírat až sto let starými hračkami, prozkoumáte kamenné památky a sestavíte tajné heslo, které vás dovede až k cíli!

PŘED

Máte-li zájem stát se součástí NÁPADníkového týmu, pošlete nám svůj fotonávod výrobku (nafoťte jednotlivé kroky, snímky očíslujte).

Postup sepište (co nejstručněji) v jednotlivých bodech tak, aby odpovídal fotografiím. Součástí by měla být i vaše fotka (stačí obličej, ale můžete se vyfotit i s vaším výtvorem). Připište také pár řádek o sobě (jméno, věk, povolání, co nejraději tvoříte...). Kvůli případnému honoráři Co vás čeká? uveďte rovněž adresu, rodné číslo a číslo Každý zveřejněný vašeho účtu. Pokud nejen fotíte, ale jste nápad ocení redakce schopni natočit krátké video, kromě fotek Aha! a! pro ženy částkou a postupu zašlete i instruktážní video, které zveřejníme na www.ahaprozeny.cz.

Úterý 16. 8.

Před proměnou

Marie Rottrová (74) se provdala za Milana Mil za Říhu

SKVĚLÁ PROMĚNA

JAK NA TO?

9

JEN

90

(od Romany ze Sedlce u Mikulova)

ušená rajčata nakládaná v olivovém oleji jsou výborná do salátů, alá átů, ttů ů ale i jako dušená pod maso nebo bo zapékaná se sýrem. Dobře také é vypadají naložená v panenském m SNADNÉ olivovém oleji v úhledné sklenici. ci.

Svoje NÁPADy posílejte na e-mailovou adresu: ahaprozeny@cncenter.cz

88

ŠIKOVNĚ ŠIK

23. srpna 2016

NÁPADníku! S

Jindřichův Hradec Centrum města na čtyři dny ožije pouličním uměním! Zcela zdarma tak návštěvníci zhlédnou cirkusová i hudební vystoupení.

Chybět nebudou ani kejklíři. Za odměnu jim mohou vhodit mince do klobouků.

8Kč

Ročník 2

Sušená rajčátka

Staňte se i vy autory

Pondělí 15. 8.

Pouliční umění

Číslo 34

Křest nového alba se uskuteční 6. září, v den zpěvaččiných sedmdesátin, v pražské Lucerně.

VELMI SNADNÉ

pro vás

Rožnov pod Radhoštěm, Valašské muzeum v přírodě Pestrá nabídka jarmarečního zboží potěší každého milovníka historie. Pro děti se bude hrát divadlo, dospělé pobaví žongléři a kejklíři nebo skupina historického šermu.

PSÍ SPECIÁL: SUPER TIPY A RADY PRO PEJSKAŘE

Ženáč i další »zajíčci«

Fakt, že autoři psali písně pro Hanku, jak se říká, přímo na tělo, si pochvaluje i producent Daniel Hádl. „Měli jsme různorodý hudební materiál, se kterým se hezky pra-

200,-

O nejlepší guláš se utká 10 soutěžních týmů.

Hodnotit budete i vy, a ochutnáte tak hned několik druhů této české pochoutky. Zapíjet se bude samozřejmě pivem.

Nachystán je i program pro děti a hudební vystoupení.

Domů chtěla hned druhý den

Dva koncerty svého letošního akustického turné na Moravě přesunula Lucie Vondráčková (36) do menších prostor, podle pořadatelů za krokem nestojí nezájem fanoušků, ale technické problémy.

T

na další den a v tom dalším alším dni zvládnout šest až osm sm dlouhých obrazů,“ obhajuje ajuje herec tak astronomickou ou částku za honorář. Jen aby nakonec nebylo na obrazovkách zase »předonutilováno“.

Herec se totiž nechal slyšet, že by se rád zúčastnil i populární taneční show StarDance, kterou Česká televize uvede na a podzim také.

Velké Losiny Tradiční akce spojuje církevní a světskou kulturu.

V pátek se do Ruční papírny sjedou flašinetáři z celého světa. Sobota bude patřit mši svaté, folklorním vystoupením a skvělému jídlu.

S čím je kombinovatt

■ Vondráčková přesouvá koncerty

S manželem Štefanem Margitou.

ožná také najdete třeba na chalupě starý vyšívací kulatý rámeček. „Vytvořila jsem jednoduchou dekoraci za použití dečky, kterou jsem vložila do rámečku místo vyšívacího plátna,“ upřesnila čtenářka.

Posuďte sami, jak taková dekorace na zdi půvabně vypadá.

ZA NÁPAD

Donutil, kam se podíváš?

Tipy od 10. do 16. srpna

18 let v Anglii

Dáda Patrasová (60) se už těší, až vyrazí za svým novým charismatickým přítelem Vitem do slunné Kalábrie, doma však ještě čeká na narození druhého vnoučete, které by mělo přijít na svět každým dnem.

Měl by Štefan žárlit?

Ani v případě mladých hudebníků a ani v osobním životě pro i si ho ale Zagorovou nehraje a nehrál hýčkají! podle jejích slov věk roli. Česká „Vztah není založený televize na podzim zrovna na tomhle půopět vsadí na oblíbeného doryse, takže jsem se herce Miroslava Donutila věkem teď ani teh(65) a uvede druhou řadu dy vůbec nezabýseriálu Doktor Martin. Role vala. A vzhledem svérázného lékaře Martina k tomu, že jsme Elingera tak Donutilovi se se Štefanem povynese dohromady i s první znali v pozdějším sérií parádní sumičku peněz, věku, jsme oba více než 4 miliony korun! vybouření a není „Každý den po natáčení přece žádný důjsem se musel připravovat vod na napětí,“ vysvětlila zpěvačka s tím, že žárlivost se u nich přece jen někdy objeví, ale funguje i oboustranně. „To k lásce přece patří...,“ uzavřela zpěvačka.

Neděle 14. 8.

I PRO PLNOŠTÍHLÉ!

■ Patrasová čeká na porod

PODZIM V TELEVIZ I OVLÁDN E DOKTOR MARTIN

Sobota 13. 8.

PIKANTNÍ NÁVŠTĚVY ÁVŠTĚĚVY ŠPANĚLSKA OVERALY

Na nové album, které vyjde Zagorové na počátku září, jí svoji tvorbu nabídlo tolik autorů, že se to na jednu desku ani vejít nemohlo.

Sama zpěvačka je z takového zájmu v příjemném šoku. A moc si váží toho, že písničky jsou i od autorů o dvě generace mladších! To přece potěší každou ženu! „Mnozí z nich jsou nejen skladatelé a textaři, ale i zpěváci, a tak se divím, že si skladby nenechali jen pro sebe. Při výběru písní jsem se řídila především vlastním citem. Ale řeknu vám, nebylo to nic jednoduchého, protože se nám jich sešlo dvakrát tolik, než jsme mohli nahrát,“ svěřila se zpěvačka.

M

O to napsat píseň Zagorové stál i Ondřej Gregor Brzobohatý...

báječně. I po letech vyhledáváme přítomnost toho druhého. Trávíme spolu hodně času, a přesto lituji každé chvilky, kdy spolu nejsme,“ prozradila Aha! pro ženy zpěvačka.

Pátek 12. 8.

Příběh Češky Dominiky (38)

Móda na léto

Česká Miss 2014 Gabriela Franková (22) má nového chlapa a v novém vztahu se prý konečně bude řídit heslem své babičky, které znělo »důvěřuj, ale prověřuj«.

Varianta 2 covalo,“ dodal. „Na novém albu s názvem O Lásce budu ve skvělé společnosti,“ těší se zase Martin Chodúr (26), který Zagorové také nabídl svoji tvorbu. A pro Zagorovou pracoval i Michal Hrůza (44), který po brutálním napadení v Ostravě a vážném poranění mozku začal nový život. Čerstvý ženáč Ondřej Brzobohatý Gregor (33) napsal Hance dokonce úvodní song O Lásce, podle kterého dostalo album název.

Pro zpěvačku tvořili také členové kapel Tata Bojs, Vypsaná fixa a mnoho dalších. Kdy naposledy se kolem ní točilo tolik mladých mužů? Zájem »zajíčků« jí samozřejmě lichotí. Přesto je už přes dvacet let šťastná po boku Štefana Margity (60). Všechno u ní zůstává vždy jen v rovině pracovní. „J „Je nám spolu se Štefanem

Gulášový festival Starodávný Bolehošť jarmark

■ Zamilovaná Franková

Připravily kat, nis, foto Aha! - Petr Novotný, Pavel Machan, David Kundrát, Jiří Krušina, ara, ČT

Dana Medřická (†62)

Z Jany (73) je krásná dáma!

A NECELÝ MĚSÍC OSLAVÍ 70. NAROZENINY, ALE K PŘEDSTAVĚ SENIORKY OKOPÁVAJÍCÍ ZÁHONKY NEBO VYSEDÁVAJÍCÍ S KAMARÁDKAMI NAD DORTÍKEM V CUKRÁRNĚ MÁ HODNĚ DALEKO. ANI VĚK JÍ NIJAK NEUBRAL NA ŠARMU, POPULARITĚ A PŘEDEVŠÍM NA CHUTI ZPÍVAT. HANA ZAGOROVÁ (69) JE OPĚT NA VÝSLUNÍ A VŠECHNY KONCERTY MÁ VYPRODANÉ. JEJÍ JEDINEČNOSTI A PROFESIONALITY JSOU SI OVŠEM VĚDOMI I O NĚKOLIK DESÍTEK LET MLADŠÍ KOLEGOVÉ… A TI TEĎ SOUPEŘILI O JEJÍ PŘÍZEŇ!

Legendární zpěvačka Yvonne Přenosilová (69) trpí kvůli ischiasu velkými bolestmi, nemůže se ani posadit, a tak byla nucena nedobrovolně ukončit svoji kariéru.

● Zrcadlo ze starých dveří ● Voňavý pudr do bot ● Rychlovky z kuřecího masa

přírodní rám dřevěný. A na všechna historická fota rodičů a prarodičů rámečky natírám a patinuji,“ napsala do redakce Jana Meravá.

Varianta 1

Z

■ Přenosilová končí kariéru

NÁJEZDY MLADŠÍCH MUŽŮ! Jak jen to dělá?

ajímavý a přitom jednoduchý způsob, jak využít docela obyčejné rámečky z Ikey. „Na současné fotografie většinou ponechám

Pekařovská pouť

Zagorová měsíc před 70

Z

... a také zpěvák Michal Hrůza.

Čtvrtek 11. 8.

ZDARMA

Martina Chodúra (vlevo) počítá mezi své přátele, ostatně i on to byl, kdo přispěl na její novou desku.

Středa 10. 8.

A HA ŘÍLOHA ŘÍLOH PŘÍLO P

Jablonec nad Nisou, Eurocentrum Oblíbenou výstavu českého skla a bižuterie doplní bohatý doprovodný program. Zhlédnete třeba ukázky výroby šperků, módní přehlídku, chybět nebudou ani stánky s regionálními produkty a kreativní dílny.

Zpěvák Tomáš Klus (30) si nechal poradit od svých fanoušků a dal hlasovat o písničkách, které se objeví na připravované výběrové desce i na jeho podzimním turné.

UVNITŘ

Výstava bižuterie

■ Klus dá na fanoušky

90

Zbyly vám rámečky?

Věkem se vůbec nezabývám…

Hanka je i na prahu sedmdesátky na výsluní a její koncerty bývají vždy vyprodané.

Tři ženy s odlišným úhlem pohledu na svět vstupují do nového roku s nadějí, že se v jejich životech něco změní. Jak se jejich osudy propletou, se dozvíte v knize Lucy Diamond Bude to dobrý rok.

8Kč JEN

Inspirace na zeď od Jany z Hradce Králové

O ČEM SE MLUVÍ

Drby ZAGOROVÁ JE MĚSÍC PŘED SEDMDESÁTKOU NA ROZTRHÁNÍ ● JDE O SAMÉ MLADŠÍ CHLAPY jednou větou

9. srpna 2016

Kniha

Ročník 2

Nelenošte, bavte se!

Číslo 32

Foto: Pinterest.com

Magie proti špatným snům • Zbaví vás nočních můr!

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2015-2016 LCI CZ s.r.o. + Město Sadská Dlouhodobá spolupráce Časopis La Cucina Italiana (2015), Sadské noviny (2015-2016) Langfristige zusammenarbeit Grafik-Design, Zeitschrift La Cucina Italiana (2015), Stadt Zeitung - Sadské noviny (2015-2016) Long-term cooperation - Graphic design magazine La Cucina Italiana (2015), City News - Sadské noviny (2015-2016) v e r z e

g a s t ro n o m i c k ý

č a s o p i s

v y c h á z e j í c í

o d

ro k u

1 9 2 9

menu sedmička

rychle a dobře

recepty pro každý den

6/2015 listopad–prosinec 79 Kč/3,99 €

č e s k á

Výběr pokrmů a jejich příprava v jednoduchých krocích se snadnými ingrediencemi nebo již s pomocí polotovarů. Nové příchutě a kombinace vhodné k obědu i k večeři.

Vánocní svátky

SLANÝ KOLÁČ FOCACCIA SE ZELENÝMI RAJČATY A PIKANTNÍ OMÁČKOU

87

Ingredience pro 4 osoby Doba přípravy: 20 minut Vegetariánské

• 375 g nebo 1 plát těsta na koláč focaccia • 15 g lístků bazalk y • 2 zelená rajčata • 1 čerstvé chilli papričk y • citrón • sůl • olivov ý olej ex travergine

v šesti italských regionech

Těsto rozválejte válečkem, rozprostřete na plech na pečicí papír. Těsto osolte, potřete olejem a dejte péct na 220 °C na cca 10 minut.

Do mixéru dejte lístky bazalky, 50 ml citrónové šťávy, špetku soli, ½ chilli papričky a rozmixujte do hladkého krému.

Očištěné papriky nakrájejte na kolečka.

Očištěná rajčata nakrájejte na velmi tenké plátky, rozprostřete na koláč, potě rozprostřete nakrájené papriky a podávejte s připravenou omáčkou.

MAJOnÉZA jeden základ pro čtyři nové recepty

Mluvíme o...

SPAGHETTI CON RICOTTA E OLIVE

• 320 g špaget • 125 g sýra ricotta • 100 g v yloupaných oliv v olejovém nálevu • 40 g piniov ých oříšků • 35 g rukoly • citrón • sůl • olivov ý olej ex travergine

2

• 300 g ananasu • 250 g plátků nakrájených krůtích prsou • 125 g ostružin • 80 g polníčku • 50 g rukoly • t ymián • sůl • pepř • olivov ý olej ex travergine

o d

ro k u

1 9 2 9

Lilkové kobližky s červenou majonézou 58 Rýžové špízy a carpaccio 49 Závitky z uzeného tuňáka s provolone 89 Granita z marakuji 34

7

6

Pro milovNíky ryb

gourmet meNu

Rajčatová granita s olihněmi a cuketami 78 Těstoviny fusilli s mušlemi 51 Mořský jazyk se zelenými fazolkami a fenyklem 54 Vermut–frappè s melounem a červeným ovocem 43

červenec–srpen 2015 39

Pěna z melounu s šunkovým posypem 91 Tatarák s mandlovou zmrzlinou 88 Králík v mandlovém mléce 63 Pusinkový koláč s jahodovým krémem 68

36 červenec–srpen 2015

design & pánvičky

78 DRUhÉ ChODY

4/2015 červenec–srpen 79 Kč/3,99 €

chuť nápadu

č e s k á

v e r z e

v y c h á z e j í c í

malý rautík Pro letNí Podvečer

Studený krém z mrkve a hrášku 49 Telecí pečeně s kloboučky z hříbků 60 Švestkové taštičky z listového těsta 43

Ingredience pro 4 osoby Doba přípravy: 15 minut Bezlepkové

38 červenec–srpen 2015

5

velmi sNadNé

INSALATA DI ANANAS, TACCHINO E MORE

LUCA STRADIVARI

č a s o p i s

PrázdNiNové

Krém z červené papriky s plněnou mozzarellou 96 Pizza s plody moře 52 Chlazený dezert z ostružin a jogurtu s krokantem 93

4

SALÁT S ANANASEM, KRŮTÍM MASEM A OSTRUŽINAMI

Host redakce

g a s t ro n o m i c k ý

3

Špagety s ricottou a olivami 38 Vejce v balíčku s paprikovými brambůrkami 60 Zmrzlina z chalvy 26

Očištěný ananas nakrájejte na kousky.

Plátky nakrájených krůtích prsou zakápněte olejem, přidejte několik lístků tymiánu a opečte na grilu, 2 minuty z každé strany. Poté nakrájejte na kousky.

Polníček a rukolu nandejte do servírovacích talířů, přidejte krůtí maso, ananas a na ½ překrojené ostružiny.

Na závěr salát zakápněte olejem, osolte a opepřete.

www.lacucinait.cz

SMAžENÁ KOhOUTÍ STEhýNKA SE SALÁTEM Z čEKANKY

68

tuňákovi

BAVERO / CREMA DI CRESCIONE CON UOVO E BURR ATA

STŘEDNĚ TĚŽKÉ

pojď na zmrzlinu rozhovor o zmrzlině

ovoce

snadné recepty & úspěch zaručen

Rajčatová omáčka

Talíř s límCem

Talíř můžete vzít za široký okraj, abyste se vyhnuli máčení prstů v polévce. a. Castiglioni 1997 / alessi

jeden klasický základ pro čtyři nové recepty

2

VYCHÁZÍ 25. sRpnA 2016

letos na počátku léta. samozřejmě se počítá i s mobiliářem především pro cykloturisty.

Jestli se vám návrh líbí, nebo nelíbí, anebo pokud máte další náměty, napište nám!

zprávy z radnice Z jednání rady města Sadská, 17. 8. 2016

číslo: 8 ročník: 17 ZDARMA

noduchost, trvanlivost a snadná údržba celého prostoru.

Zajímavě je řešeno snížení rozlohy nezpevněných ploch, nová je i výsadba zeleně, stromů a zvýšení vozovky do úrovně chodníků i její zúžení.

V celé ploše budou lavičky a odpadkové koše stejného typu, jaký byl ve městě nainstalován

V tomto čísle Budeme v Sadské pást ovce?.... ............... str. 2 Kdo je Michal Němeček?.... ........ str. 4 Plány do konce roku ...................... str. 6 Kultura v září.... .... str. 10 Vražda v letní noci .................... str. 12 Fotbal kdy a kde .................. str. 15 Pohled k veřejným záchodkům

Celkový pohled

Pohled od Husarky před muzeum

Rada města doporučila ZM schválit: l Prodej části pozemků p. č.

2557/28, p.č. 2557/29 a 2557/31 o přibližné výměře 1 650 m2 za cenu 800,- Kč za 1 m2 společnosti DUDINGER, s.r.o., Pražská 884, 289 12 Sadská, s tím, že pro projednání v ZM žadatel předloží oddělovací geometrický plán s uvedením čísla odděleného pozemku a jeho výměru.

Rada města schválila: l zveřejnění záměru směnit část pozemku p.č. 1698/1 ve vlastnictví města Sadská o výměře 0,14 m2 v k.ú. Sadská v rámci vypořádání vlastnictví pozemků pod komunikacemi za pozemky ve vlastnictví Jana Kaplana ze Sadské a Jaroslava Kaplana z Nymburka. l zveřejnění záměru pronajmout část pozemku p.č. 230/31 o výměře 40 m2 v k.ú. Sadská u nemovitosti čp. 860 v ulici Raší-

nova vlastníkům krytého stání za účelem parkování osobních automobilů. l zveřejnění záměru prodeje části pozemku p.č. 1727/2 v k.ú. Sadská o výměře cca 85 m2 paní Janě Svobodové a panu Ladislavu Domiánovi ze Sadské kteří jsou majiteli přilehlé nemovitosti čp. 17 a na předmětný pozemek mají umístěn vchod do bytu i do provozovny. l výjimku v souladu s § 23 odst. 5 školského zákona z počtu dětí pro školní rok 2016/2017 ve všech třídách ZŠ Sadská z počtu 30 na 34 žáků. l jako dodavatele elektrické energie pro všechny objekty města Sadská vyjma ZŠ společnost ČEZ Prodej, s.r.o., a jako dodavatele plynu pro rok 2018 pro všechny objekty města vyjma ZŠ společnost Pražská plynárenská, a.s., která nabídla cenu 455,- Kč/MWh bez DPH.

l jako dodavatele akce „Restaurování Mariánského sloupu v Sadské“ pana MgA. Martina Kulhánka z Kolína, který nabídl cenu 298 000,- Kč. l jako dodavatele projektové dokumentace k instalaci městských kamer v počtu 4 ks ve městě Sadská společnost Stasa, s.r.o., z Prahy 9 za 30 000,- Kč bez DPH. l zvýšení počtu zaměstnanců k 1. 10. 2016 v dělnické profesi o 1 dělníka a zvýšení zaměstnanců o 1 účetní v roce 2018 v návaznosti na návrat vedoucí ekon. správního odboru z rodičovské dovolené. l cenovou nabídku ve výši 52 000,- Kč bez DPH na opravu podlahy chodby v 1. patře budovy MěÚ Sadská, kterou podal pan M. Braňka, a smlouvu o dílo s jeho společností MIBRA, s.r.o., z Prahy.

Další zasedání RM Sadská se bude konat dne 6. 9. 2016 v 15.00 hodin

Krátce l Máte-li zájem být se svým miminkem u vítání občánků, přihlaste se osobně na oddělení matriky MěÚ Sadská nejpozději do 6. září 2016. Termín této oblíbené tradiční akce je naplánován na úterý 4. října 2016. Týká se dětí, které se narodily v době od letošního března do srpna. Těšíme se! l Děkujeme paní Hance Dančišinové za poskytnutí věcného daru, krmiva pro psí útulek Aura.

l V rámci opatření proti terorismu prosíme občany o trpělivost při nezbytném cvičení Policie středočeského kraje v oblasti u jezera Sadská. Jedná se o avizované kurzy pro hlídky, které přijíždějí jako první na místo oznámení uložení bomby, případně výbuchu. Proto uslyšíte autentické výbuchy v době mezi 13. a 15. hodinou ve dnech 1., 8., 15., 22. a 29. září.

Upozorňujeme, že

Pohled do Kostelní

MěsÍCe

Strážníci městské policie v uniformě sedí na obědě v restauraci v Sadské.

Servírka: „Dobrý den, promiňte, mohu se vás na něco zeptat?“ Strážníci: „Jistě, rádi odpovíme!“ Servírka: „Vy jste ti policajti, co sídlí za šraňkama, nebo ti zlí?“

Pohled na křižovatku

11 7 tipů na chytrý nákup nákupní košík kuchařská škola 43 holandská omáčka 46 tři variace na omeletu 52 menu sedmička

KULINÁŘSKÉ Z A J Í M AV O S T I 6 inspirace co ochutnat, vyzkoušet, navštívit, objevit…

12 zápisník labužníka užiteční pomocníci 14 hrnky a talíře

RECEPTY

POTĚŠENÍ

54 rychle a dobře

Představitelé

117 kuloáry

120 klub gurmánů a milovníků gastronomie 121 prodejci La Cucina Italiana

HLAVNÍCH ROLÍ

70 ryby & korýši 74 zelenina & přílohy

124 index šéfkuchaře 79 receptů tohoto čísla

10 knižní hlídka 112 olej, víno & destiláty 113 vinné sklepy Lechovice v roce 2015 114 malá pozornost ruční výroby 116 toulka po italských chutích

78 druhé chody 82 krok za krokem – lamburger z jehněčího masa na americký způsob

77 ZELENINA & PŘÍLOhY ZELENINOVÁ ChARLOTTA

84 dezerty & dorty 88 krok za krokem – bezé s chlazeným hráškovým krémem

mluvíme o…

28 veselé Velikonoce 38 jehněčím 92 vejce znamená vždy jedno velké překvapení 106 symbol Velikonoc

94 jak chutná Itálie aperitiv v Benátkách

20 design & pánvičky

chuť nápadu 50 host redakce plzeňské se hodí ke každému jídlu

farmářské trhy 100 petice zabrala 101 ovocné šťávy z Loun

122 předplaťte si

Pier Giacomo Castiglioni (1913–1968) a Achille Castiglioni (1918–2002) vystudovali architekturu v Miláně. Po válce až do roku 1953 pracovali s bratrem Liviem a věnovali se designu, urbanistice a architektuře. V roce 1962 přestěhovali své studio na Piazza Castello do čísla 27, kde je dnes Nadace Achille Castiglioni. Vyvíjeli intenzívní profesionální činnost a jsou známí po celém světě díky svým projektům týkajících se osvětlení, vnitřního zařízení a velkolepé instalace. Oba byli také docenty na univerzitě, Pier Giacomo v Miláně, Achille v Turíně a poté v Miláně.

Bratři Castiglioni získali mnoho uznání, jejich díla jsou vystavena ve stálých expozicích řady světových muzeí.

SERIÁLY

16 cestování dubnový Milán

60 teplé a studené předkrmy 64 krok za krokem – slaný koláč s parmazánem, vejci a chřestem 66 první chody

93 soutěž o večeři s Cucinou

104 super pop stačí jen trocha cukru

90 dokonalá souhra

58 RYChLE A DObŘE

98 regionální kuchyně zaleti, rustikální benátské sušenky

gRILOVANý TOfU SE ZELENINOVýMI KONfETAMI

110 školička vaření ježci z hovězího a telecího masa

108 moderní hospodyně vejce à la Rossini

49 KUChAŘSKÁ ŠKOLA

Jsou držiteli prestižní ceny Compasso D’Oro, Zlatého Kompasu, první ceny průmyslového designu v Evropě, založené v Itálii roku 1954 a dnes jedné z nejuznávanějších cen v oboru. Pier Giacomo získal pět Kompasů, a Achille devět. V roce 1997 uspořádalo newyorské Museum of Modern Art (MoMA) Achillemu Castiglioni benefiční výstavu.

ZÁVITKY S gARNÁTY

březen–duben 21

SADSKÉ SadSké abízíme vám k nahlédnutí studii, jak by mohlo jedno z míst našeho města do blízké budoucnosti vypadat.

Obecným cílem této studie je zkvalitnění prostoru před muzeem, mezi muzeem a motorestem Husarka spolu s vyústěním ulice Kostelní do náměstí palackého. sleduje především zvýšení bezpečnosti a komfortu pohybu chodců a cyklistů. Zdůrazněna je jed-

RÁDCE

březen–duben 2015

4 březen–duben 2015

20 březen–duben 2015

www.lacucinait.cz

n

• 600 g nov ých brambor • 160 g sýru burrata • 120 g žluté cibule • 100 g řeřichy • 4 vejce • 1 střední čer vená cibule bílý a čer vený vinný ocet • kari • cukr • olivov ý olej • ex travergine • sůl

Žlutou cibuli nasekejte a nechte zesklovatět na malém množství oleje.

Nové brambory oloupejte, nakrájejte je na tenká kolečka a přidejte k cibuli.

Vše krátce promíchejte, aby se spojily chutě, pak přilijte 2 litry vroucí, lehce osolené vody, nebo podle chuti 2 litry zeleninového vývaru. Vařte 20–25 minut, přidejte řeřichu, vařte další minutu a nakonec vše dohladka rozmixujte.

Udržujte v teple.

Přiveďte k varu 1 litr vody se 100 ml bílého vinného octa a 10 g soli. Do talířku rozklepněte jedno vejce. Ve vroucí ochucené vodě udělejte lžící vír, do jehož středu vlijte vejce z talířku a vařte jej 4 minuty. Opatrně je vyjměte děrovanou naběračkou a opakujte proces s ostatními třemi vejci. Červenou cibuli oloupejte, rozkrojte na poloviny a pak rozeberte vrstvy.

Přiveďte k varu 500 ml vody s 50 ml červeného vinného octa, špetkou soli a špetkou cukru, přidejte plátky cibule a vařte je 5 minut. Vypněte vařič a cibuli nechte v nálevu vychladnout. Řeřichový krém nalijte do talířů, přidejte okapané plátky červené cibule, kousek sýru burrata, na cibuli položte vařené vejce a poprašte je kari kořením.

Podávejte ihned s opečenými toasty.

Mražené

n ov i n y Poznáváte, kde to je?

Ingredience pro 4 osoby Doba přípravy: 1 hodina Vegetariánské, bezlepkové

Davide Novati se při tvorbě receptů inspiroval nádobím navrženým bratry Castiglioni.

receptů

králi moří

obsah

LÍMEC / ŘEŘICHOVÝ KRÉM S VEJCEM A SÝREM BURRATA

RECEPTY DAVIDE NOVATI TEXTY ANGELA ODONE E MARCO MARZINI FOTO MATTEO IMBRIANI STYLOVá úPRAVA IRENE BARATTO

MluvíMe o...

Nejčerstvější

Gazpacho se salátovou rucolou 31 Hovězí tatarák s drobenkou z kaparů a oliv 62 Ledňáčky ze směsi ovoce 65

Pro vegetariáNy

LAnýžíCh I kAVIáRU

Nejen o slavném rodu, ale i o jídle!

1

doporučená menu tohoto čísla

Ingredience pro 4 osoby Doba přípravy: 25 minut Vegetariánské

Dejte vařit špagety.

Do mixéru dejte olivy, přidejte 40 g piniových oříšků, citrónovou šťávu, naběračku vody a rozmixujte. Jakmile vznikne hustý krém, přimíchejte natrhanou rukolu a mixujte do té doby, než vznikne husté pesto.

V míse smíchejte sýr ricotta, přidejte nastrouhanou kůru z ½ citrónu, několik kapek citrónové šťávy, špetku soli a lžíci oleje.

Dobře promíchejte do hladké a jemné omáčky. Špagety sceďte, promíchejte s připraveným rukolovým pestem a přidejte kousky sýra ricotta. Na závěr ozdobte lístky bazalky a servírujte.

FOCACCIA CON POMODORI VERDI E SALSA AGROPICCANTE

receptů

sedmička

ŠPAGETY S RICOTTOU A OLIVAMI

l V pátek 26. srpna od 17 hodin bude uzavřena spodní část ulice Kostelní. V rámci posvícení bude vyhrazena pouze pro prodejní stánky. Uzavírka potrvá do neděle 28. srpna do 18 hodin. Děkujeme vám, že budete respektovat zákaz stání a přeparkujete svá vozidla během posvícenského víkendu na jiné místo. l Ve čtvrtek a v pátek 1. a 2. září 2016 bude uzavřena radnice z důvodu rekonstrukce podlahy.

Slovo

starostky

věřte nevěřte!

Věřili byste tomu, že v našem městě se mělo pást stádo ovcí? Je to součástí Subprojektu „Odolné město Sadská“, který sleduje v zásadě dvě hlavní linie,obě směřující ke zvýšení lokální resilience města,ekologického povědomí občanů města a zároveň šíření povědomí o dobré praxi v péči o životní prostředí prostřednictvím permakulturního designu. Že nerozumíte? Ani já ne.! Vybrala jsem jen jednu ze složitých frází téměř 70 stránkového projektu, který předložila 4.8. 2014 (2 měsíce před volbami) minulá vláda města Ministerstvu životního prostředí jako žádost o poskytnutí grantu z Fondu environmentální odbornosti.

Koordinátor- ing.arch. Aleš Tomášek, partner projektuPermakultura z Brna, požadovaná částka 1 485 582 kč.

Dejme tomu, že se slovníkem v ruce přelouskám několik stránek nepochopitelných pokusů bývalých strůjců o jakousi koncepci města, ale vymyslet tento projekt v době, kdy Sadská nemá vyřešeny komunikace, kdy z okapů teče na chodník , je třeba z gruntu opravit celé ulice, chybí část kanalizace, měststké domy jsou vybydleny, zpustlé kulturní památky, včetněbudovy Kulturního centra dělají Sadské ostudu, radnici padá střecha na hlavu a městská pokladna bojuje o každou korunu …,to považuji za výsměch! Obzvlášť, když město chtělo z vlastních prostředků uvolnit téměř 265.000 kč. ! Mám brát vážně, že např.zúčastnění se pojedou školit do Švýcarska a nechají si zaplatit např.jen za diety a kapesné 112.000 kč, za ubytování 72.000 kč a tlumočení 20.000 kč.? Obecní pastevec by bral mzdu 60. 000 kč a autor publikace a letáků přes 200.000 kč? Z tabulky strategického plánu lze vyčíst i cenu pro externí experty,která přesahuje 260.000 kč. Myslím si, že občan by měl znát kam se ubírá myšlení těch, které si zvolil na radnici a čeho jsou vůbec schopni. Proto je na vedlejší stránce jen začátek zbytečného spisu, který byl bývalými radními podpořen. Naštěstí byl z ministerstva vrácen zpět s odůvodněním.„…pro velmi nízkou úroveň zpracování nebyl schválen.“ Teď mě ještě zajímá kolik přesně a kdo za to dostal zaplaceno.

Eva Jurinová

!

varování Nadměrný výskyt nebezpečný ch sinic v sadském jezeře dosáhl v těchto dnech hodnoty 95.600 buněk/ml.

Je to kritická hranice a voda není vhodná ke koupání! Připomínám e, že bez ohledu na hygienické normy je vstup do jezera na vlastní zodpovědnost vzhledem k tomu, že se stále jedná o těžební pásmo.

Periodický tisk Územního samosprávného celku. Sadské noviny vydává Město Sadská, IČ:00 239 721, Palackého nám.1, 289 12 Sadská. Tel.: 325 594 261-2. Vychází měsíčně. Registrace MK ČR E 108 65. Šéfredaktorka: PhDr. Jitka Zamrzlová, grafická úprava: Bc. Jana Pospíšilová. E-mail do redakce: redakce@mesto-sadska.cz. Redakční rada: Mgr. Eva Jurinová – starostka, Václav Frank – místostarosta, Zdenka Hamerová – ředitelka KIC, Monika Malinová – vedoucí knihovny, Michal Němeček – fotografie. Vychází v nákladu: 1500 ks. Tiskne: Tiskárna BOFTISK, Potoční 1847, Nymburk.

Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit a editovat. Uzávěrka je vždy třináctého dne v měsíci (s výjimkou prosince). Toto číslo vyšlo 25. 8. 2016

3

zprávy z radnice

Věřte, nevěřte

Děkujeme!

Město Sadská děkuje Krajskému úřadu Středočeského kraje za finanční dotace poskytnuté našemu městu v roce 2016. l10 milionů Kč na přístavbu Základní školy. l 150 tisíc Kč z fondu Podpory dobrovolných hasičů a složek Integrovaného záchranného systému. l 40 tisíc Kč poskytnutý ch Kulturnímu a informační mu centru na zajištění oslav 200 let ochotnické činnosti v Sadské.

Městská policie občanům Řidič versus cyklista l Vzhledem ke stávajícím i několika nově vzniklým cyklostezkám upozorňujeme řidiče motorových vozidel na nutnou opatrnost ve vztahu právě k cyklistům. l Při předjíždění cyklisty si vždy zachovejte bezpečnou vzdálenost. l Pokud potřebujete cyklistu na cokoli upozornit, nemlaťte bezhlavě do klaksonu, ale zatrubte jednou a z větší vzdálenosti.

Pokud se totiž cyklista lekne, může snadno zazmatkovat a v nejhorší variantě skončit řidiči pod koly. l Při jízdě za cyklistou předvídejte. Může se snadno stát, že cyklista kupříkladu potřebuje objet kanál nebo výmol na pravé straně vozovky a rázem se ocitne mnohem blíž středu vozovky, než byste očekávali. Zvláště při předjíždění cyklisty je důležité na to myslet.

SADSKÉ SadSké n ov i n y

Jaké byly Klicperovy divadelní dny 2016?

L

letos se zúčastnilo deset ochotnických spolků, to je průměrně sto padesát soutěžících divadelníků. Herečky, herci, režiséři, autoři, technici, ti všichni bojovali o přízeň diváků i poroty. Některá představení se povedla, jiná méně. Pravdou však zůstává, že za každou divadelní hrou se skrývá mnoho hodin práce, nadšení a lásky. Do hlediště vás usedlo 562 a z toho máme velkou radost, protože bez vás, diváků, by se žádnému herci dobře nehrálo.

Divadelní spolky přivítala paní starostka Eva Jurinová s panem místostarostou Václavem Frankem, který sponzoroval malé občerstvení. Po shléd-

Letošní divadelní festival, který vyhlašuje Svaz českých divadelních ochotníků a město Sadská, skončil, a proto mi dovolte malé ohlédnutí a několik velkých poděkování.

Mátový nebo citrón (Dobřichoviská DS) Čert Makrela (DS Klicpera Sadská)

Posvícení l S koncem prázdnin přicházejí tradiční akce, jako je například Sadské posvícení.

Při konání těchto slavností se na veřejných prostranstvích schází větší množství lidí, což přirozeně přitahuje pozornost kapsářů. l Své cennosti si ve svém zájmu hlídejte a častěji kontrolujte. Kapsáři se převážně zaměřují na drahé věci (telefony, šperky, peněženky). l Dámy by si měly hlídat své kabelky a pokud možno je nosit zipem k sobě (samozřejmě zapnuté). l Když už se stane, že se vám něco ztratí, ihned kontaktujte policii, ať už státní, nebo městskou, čím dříve zareagujete, tím větší je šance, že se vám daná věc vrátí.

Jsme stále k dispozici na lince

800 20 21 21

číslo: 4 ročník: 17 ZDARMA

VYCHÁZÍ 25. DubnA 2016

Sbal Špita a vypadni (Mrsťa Prsťa Kouřim)

nutí všech deseti soutěžních inscenací udělila paní starostka ceny města Sadská. Za tuto podporu velmi děkujeme.

Soutěžní přehlídku ochotníků administrativně a organizačně zajišťuje KIC a personálně DS Klicpera. Každý kdo mohl se snažil přiložit ruku k dílu a za to patří DS Klicpera velký dík.

Děkujeme také za včasnou a pečlivou výzdobu města zaměstnancům MěÚúdržby. Nesmím zapomenout na poděkování restauraci Husarka za výborné jídlo a trpělivost s jakou během čtyř nocí po zavírací době čekali, až hostující divadelní sou-

bory dohrají, uklidí na scéně a teprve dorazí na večeři. Díky patří i hotelu Modrá hvězda.

Velmi děkujeme Ministerstvu kultury ČR za finanční pomoc s náklady na cestovné a ubytování poroty. A na závěr veliké poděkování sponzorům, jejichž pomoci si velice vážíme. Jsou to: Reklamy pan Ivan Hubáček, Vitaro Sadská, pan Václav Frank, Keramika - pan Luděk Škrabánek, manželé Cecílie a Jan Pajkrtovi, Lesní ateliér Kuba v Kersku, Uhelné sklady - pan Karel Holan, Řeznictví a lahůdky - pan Petr Hnilo, Květinka paní Vlčkové, Kenast Pečky, Truhlářství Melinte, pan Jan

Pleskač, květinářství paní Heleny Husákové, Krby Kamna Turyna a TMT Sadská.

Na 19. ročníku přehlídky Klicperovy divadelní dny na shledanou!

Zdeňka Hamerová Výsledky přehlídky najdete na straně 11.

V tomto čísle Kdo je v pokladně?������������ str. 4 Jaká bude Sadská? ��������������� str. 10 Noví občánci �������� str. 12 Život je hra������������ str. 14 Národní finále v basketbalu ��������� str. 18

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2008- 2014 Winkler & Stenzel s.r.o.

Grafický návrh, realizace a předtisková příprava reklamních letáků, magazínů a interního časopisu pro zaměstnance pro drogerii ROSSMANN ČR Graphic Design, Implementierung und Druckvorstufe Werbebeilagen, Zeitschriften und internes Mitarbeiterzeitung für tschechische niederlassung Rossmann CZ Graphic design, implementation and prepress from leaflets, magazines and internal magazine for employees Rossmann CZ Vím, co chci! ROSSMANN mi to vždy nabídne.

Rimmel Volume Flash ScandalEyes řasenka pro větší objem řas, různé druhy

SL EVA

Perwoll

prací gel, různé druhy, 2 l, 33 dávek běžná cena

899..

17

189.

76.90

UCHOVÁVEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ, STEJNĚ JAKO OSTATNÍ ČISTICÍ PROSTŘEDKY V DOMÁCNOSTI.

Dermacol

ZDARMA vezměte si z regálu

CENA

99.90

pouze ve vybraných prodejnách

299.90

30%

UŠETŘÍTE

akční cena za 1 ks při koupi 2 ks = 39,95

UŠETŘÍTE

79.90

239.90

69.90

New York Color

ých 2) , Při koupi libovoln 2 výrobků Dovekrém získáte výživný hodnotě VEZMĚTE SI Dove 75 ml v č Z REGÁLU 54,90 K

ZDARMA

Rimmel Apocalips lak na rty, různé odstíny

Dove

sprchový gel pro ženy, různé druhy, 250 ml

139.90

79.90

30%

37%

UŠETŘÍTE

UŠETŘÍTE

97.90

49.90

permanentní barva na vlasy, různé odstíny

129.90

149.90

26%

33%

UŠETŘÍTE

UŠETŘÍTE

94.90

99.90

Jsme na

facebooku www.facebook.com/ROSSMANNCZ

Astor

StimuLong, nebo StimuLash Volume černá řasenka

Dermacol

plenkové kalhotky mini 68 ks, midi 58 ks, maxi 50 ks, nebo junior 42 ks

Garnier

BB Cream hydratační BB krém 5v1, 2 odstíny, 40 ml, nebo 50 ml

2+1 ZDARMA

Gabriella Salvete Bronzer Powder

UŠETŘÍTE

219.90

69.90

L’Oréal Color Riche Le Vernis lak na nehty, různé odstíny, pouze ve vybraných prodejnách

bronzer pudr, 3 odstíny

79.90

32%

UŠETŘÍTE

25%

UŠETŘÍTE

akční cena za 1 ks při koupi 3 ks = 66,60

99.90

99.90

59.90

Zákaznická Zákaznická bezplatná bezplatná linka: linka: 800 767 626 800 767 626 (po–pá: (po–pá: 8.00–17.00 8.00–17.00 hod.), hod.), e-mail: e-mail: info@rossmann.cz, info@rossmann.cz, www.facebook.com/ROSSMANNCZ www.facebook.com/ROSSMANNCZ

2

17.6.13 10:43

Péče O VlASy

Elixír zdraví

vlasy namáhané trvalou nebo barvou si zaslouží jednou za čas obzvlášť v létě pořádnou vzpruhu. dopřejte jim elixír působící celou noc. Ráno budou jako vyměněné.

o dětskou

pokožku

159.90

37%

99.90

119.90

33%

79.90

*DCD L’Oréal RevitaLift Laser Renew

denní krém pro vypnutí a korekci pleti, 50 ml

Olay Essential Moisture

omlazující hydratační krém 7v1, denní, SPF 15, 50 ml

hydratační pleťový krém, denní, 50 ml

389.90

Mytí je základ

Používejte kvalitní šampon, který se hodí pro váš typ vlasů.

Jeho malé množství zřeďte v dlani vodou, aby se vytvořila elseve šampon na vlasy, pěna. Při mytí hlavu různé druhy, promasírujte. Jen při 250ml dlouhém a důkladném 89.- *dCd spláchnutí se odstraní zbytky šamponu.

Mixa

čisticí pleťová voda, nebo mléko, 2 druhy, 200 ml, pouze ve vybraných prodejnách

119.90

20%

UŠETŘÍTE

94.90

*DCD

259.90

25%

UŠETŘÍTE

194.90

Kuchyňské papírové utěrky, 3vrstvé, 2x 51 útržků

*DCD

pleťový krém proti vráskám, 3 druhy, 50 ml

64.-

www.rossmann.cz

maska na vlasy, různé druhy, 200 ml

4

6/7

rie Pretty Woman

ma 2+1 Zdar získáte ks výrobků

ení 3 A Při zakoup z nich ZdARMch) nejlevnější h prodejná (pouze ve vybranýc

DIAL G Číslo 3/12

www.rossmann.cz

●

červenec–září 2012

essence

Generace u společnosti ROSSMANN Jablko nepadá daleko od stromu

zákazníky. V tu chvíli se nabízelo přejít k ROSSMANNovi, kde jako prodavačka vypomáhala již na střední škole. Dnes pracuje na pozici zástupkyně v nedávno nově otevřené prodejně 157 ve Slaném, pouhých pár kilometrů od své matky.

Na změnu dceřiny profese se Irena Holubovská dívala zpočátku skepticky. „Nechtěla jsem jí dovolit, aby se stala prodavačkou, protože jsem si myslela, že má na tuto práci příliš výbušnou povahu,“ vzpomíná ROSSMANNa: Milují svoji práci u vyučená prodaIrena Holubovská vedoucí pobočky Lenka Holubovská vačka. Také Lenka (Kladno 65) a dcera 157). (zástupkyně Slaný s novou situací nejprve bojovala. „Bála jsem se, že mě moje matka bude při práci příliš kontrolovat. Když jsme spolu pracovaly na jedné pobočce v Kladně, byly jsme spolu téměř 24 hodin denně, a proto jsme si také často lezly na nervy,“ ohlíží se Lenka v prosinci roku 2009 zača- za společnými pracovními zala svoji kariéru prodavačky čátky. v prodejně ROSSMANN, jejíž Dnes žijí a pracují v sousedvedoucí je její matka, vyučila ních městech, což vztah matky se jako kadeřnice a otevřela si a dcery podstatně zlepšilo. Podokonce vlastní salon. Když se čáteční obavy paní Holubovvšak ekonomický úspěch ne- ské se však nepotvrdily. „Jsem dostavil, začala hledat novou moc ráda, že se moje dcera výzvu, která by v sobě spojo- rozhodla vydat touto cestou vala krásu a poradenství pro a že spolu můžeme sdílet tolik jsem jako zástupce vedoucí pobočky nastoupila v Kladně (prodejna 65), kde jsem po dvou letech převzala místo vedoucí pobočky,“ říká Irena Holubovská. Že by se jednou chtěla stát prodavačkou, věděla matka tří dětí již ve 12 letech.

Jinak to bylo s její dcerou, která ke stejnému rozhodnutí musela dospět. Než tato 23letá dívka

Jak dlouho ve společnosti ROSSMANN pracujete?

Sedmým rokem.

Kde jste byl zaměstnán předtím?

Od svých 19 let jsem byl vždy v maloobchodě, mým předchozím zaměstnavatelem byla společnost Delvita (12 let), která

Co Vás na Vaší práci nejvíce baví a co Vám naopak nepřináší tolik potěšení?

Baví mě pracovat ve firmě, která naslouchá druhému a umožňuje realizaci dobrých nápadů. Na nic si tady nehrajeme, a to, čeho chceme společně dosáhnout, také dosáhneme.

Nemám rád stereotyp a musím přiznat, že jsem ho během těch let tady ani neměl šanci poznat.

Kde jste strávil svou poslední dovolenou? A kam se chystáte letos?

Poslední dovolenou jsem strávil na chalupě, kde jsem našel perfektní místo pro odpočinek, načerpání sil a nápadů pro moji práci i rodinu. Letos bychom chtěli k moři, ještě ale nemáme jasno, kterou destinaci zvolíme.

Co dělá dobrého šéfa tím skutečně „dobrým šéfem“? Že dokáže v pravou chvíli pochválit i pokárat, že se dokáže za svoje lidi postavit, dodat jim sebevědomí a dát jim prostor pro vlastní rozhodování a nápady.

Jaký byl Váš nejkrásnější či nejzábavnější zážitek, který jste u ROSSMANNa dosud zažil?

Těch krásných a zábavných zážitků jsem za těch sedm let zažil mnoho, ať už to jsou společné konference s vedoucími prodejen, podpora charitativní akce, kterou každý rok pořádáme, nebo cokoliv jiného.

Velkou váhu přikládám pocitu

Klíšťová encefalitida

Wilkinson Quattro for Women strojek na holení, pro ženy

Klíšťová encefalitida neboli klíšťový zanět mozku je infekční virové onemocnění. Virus encefalitidy se přenáší slinami klíštěte do krve v místě, kde klíště saje. Toto onemocnění může zanechat i trvalé následky na zdraví, které tak mohou ovlivnit kvalitu dalšího života. Ve vzácných případech může dojít až k úmrtí. Onemocnění klíšťovou encefalitidou má obvykle dvě fáze.

04_05.indd 5

129.90

Kdo je nejvíce ohrožen Klíšťata se vyskytují v přírodě od začátku jara až do pozdního podzimu. Na klíšťata můžete narazit nejen při pobytu v přírodě,

ale také v místě svého bydliště, např. v městských parcích, lesoparcích apod.

z každého nového otevření prodejny.

Jaký je Váš nejhezčí sen, který jste si zatím splnil?

V osobním životě určitě zdraví celé mojí rodiny a pracovně – zdraví naší firmy, protože naše firma je skutečně zdravá a vyvíjí se správným směrem.

34.90

27%

28%

UŠETŘÍTE

UŠETŘÍTE

39.90 24.90

15 13.6.13 16:13

Gillette Venus Embrace

strojek na holení, pro ženy, 5 břitů

489.- *dCd

359.-

Pánové bez porostu

v Západní evropě a v USA patří vyholování podpaždí i u mužů k běžným hygienickým návykům alespoň 10 let. nedávno dorazil tento trend i k nám a rozšířil se na odstraňování ochlupení i na jiných částech těla. Mladým mužům vadí ochlupení např. při sportu nebo se jim prostě nelíbí. Pánové se zatím musejí spoléhat na běžné produkty na holení tváře. nejčastěji používají žiletku, pěnu na holení a vodu. nejlepší je holit tělo přímo ve vaně, kdy je kůže uvolněná a měkká.

Gillette Venus Embrace

gel na holení, 200 ml

129.- *dCd

99.-

tečko.Voskovými fóliemi se odstraňují hlavně chloupky na nohách, tříslech a horním rtu. Kůže vydrží hladká tři až pět týdnů. Při epilaci se v kosmetických salonech používá i elektrická jehlička, která chloupky zcela zničí. Zásah je nutné po měsíci zopakovat.

Nejmodernější je epilace laserem, která dokáže trvale odstranit až osmdesát procent ochlupení těla a je téměř bezbolestná.

Gillette Venus Embrace

náhradní hlavice, 4 ks

ZN

Isana

depilační pásky na obličej, 20 ks

A AČ K A K V

ZN

69.-

6

AČ K A

Existují věci, kterých byste se nikdy dobrovolně nevzdal?

Osobně – určitě rodiny a pracovně – nemám ve zvyku se vzdávat.

Jaký produkt z nabídky ROSSMANN používáte nejraději?

Výrobky naší privátní značky mi vyhovují a jsou kvalitní a za přijatelnou cenu, ještě jsem žádný z těchto výrobků nemusel vracet.

tIPů

jak se šetrně zbavit chloupků

69.-

9

DIAL G

12

●

Číslo 3/12 červenec–září 2012

● Majitel drogerií Teta

koupil český Schlecker České prodejny německého drogistického řetězce Schlecker koupila domácí společnost p. k.

Solvent (PKS), která v zemi provozuje více než 700 obchodů sítě Teta. Celkem 145 prodejen Schlecker podle nového majitele ponese název „Schlecker“ ještě

do konce roku. Zatím nebylo rozhodnuto, zda poté přejdou pod značku Teta nebo budou řízeny nezávisle. Společnost Schlecker vstoupila na český trh v roce 2007. Podle vlastního vyjádření se společnost PKS bude snažit i nadále poskytovat práci přibližně 460 dosavadním zaměstnancům společnosti Schlecker.

● Výprodej v německých

prodejnách společnosti Schlecker V lednu 2012 vyhlásila německá mateřská společnost Schlecker insolvenci. Pro tento drogistický řetězec, který byl v Německu založen v roce 1975, se dosud nepodařilo najít investora. Již na jaře odešlo

v první vlně propouštění téměř 12 000 zaměstnanců společnosti Schlecker, zatímco zbývajících asi 13 000 pracovníků dostalo výpověď ke konci června.

Posledních 2800 německých prodejen společnosti Schlecker zahájilo počátkem června výprodej se slevami až 50 % na celý sortiment.

10 let GRATULUJEME vám k výročí!

Své 5. a 10. výročí u společnosti ROSSMANN slaví v době od července do září 2012:

Hana Braunerová Vedoucí prodejny 58 – Šumperk Ve firmě od 1. 7. 2002

10 Monika Zahálková Prodavačka, pokladní 69 – Náchod Ve firmě od 16. 7. 2007

Michaela Sládková Zástupce vedoucí prodejny 58 – Šumperk

5 let

10

Ve firmě od 19. 8. 2002

Ve firmě od 4. 7. 2002

10

10

Pavlína Hennebergová Prodavačka, pokladní 59 – Prostějov Ve firmě od 1. 9. 2007

Bohuslava Michalovská Prodavačka, pokladní 77 – Třinec Ve firmě od 2. 7. 2007

Lucie Počtová Zástupce vedoucí prodejny 151 – Praha – M. Horákové Ve firmě od 3. 8. 2007

Lucie Valvodová Prodavačka, pokladní 95 – České Budějovice Ve firmě od 2. 7. 2007

Jan Ammer Skladník 892 – Sklad Úžice

Pavla Mazúrová Vedoucí prodejny 59 – Prostějov

Ve firmě od 8. 7. 2002

5 let

5 let

Radka Schwanová Zástupce vedoucí prodejny 114 – Mikulov Ve firmě od 21. 8. 2007

Pasivní prevence

5 let

oděv (volte světlou barvu, dlouhé kalhoty, dlouhé rukávy, ponožky). obuv (vysoké boty).

Repelent (použít na oblečení každé 2–3 hodiny).

Ivana Netušilová Prodavačka, pokladní 47 – Praha 9 – Černý Most Ve firmě od 17. 9. 2007

Zuzana Akajíková Prodavačka, pokladní 135 – Jadran Brno Ve firmě od 17. 9. 2007

Eva Segeťová Zástupce vedoucí prodejny 154 – Frýdek-Místek Ve firmě od 13. 9. 2007

● Vhodná

Lucie Konečná Prodavačka, pokladní 53 – Olomouc Ve firmě od 3. 9. 2007

Aktivní prevence

Veronika Helgešová Vedoucí prodejny 17 – Praha – Budějovická Ve firmě od 27. 9. 2007

5 let

Dopisy čtenářů

Očkování

Aktivní prevence – Očkování Nejúčinnější prevencí proti klíšťové encefalitidě je očkování, to může zabránit pozdějším trvalým následkům na zdraví. Základní očkovací schéma se skládá ze tří dávek očkovací látky, přičemž druhá dávka se aplikuje za 1 až 3 měsíce po první a třetí dávka, pak 6 až 12 měsíců po dávce druhé. V letních měsících lze aplikovat tzv. zrychlené očkovací schéma. Druhá dávka následuje již po 14 dnech od dávky první a třetí opět po 6 až 12 měsících po dávce druhé.

stal pyšným otcem. Malý Samuel Major přišel na svět s 4110 g a 51 cm :-). ● Naďa Potrusilová

Samuel Major se narodil 11. 5. 2012

● Zbyněk Major

Vážená redakce časopisu DIALOG, 11. 5. 2012 jsem se

3.7.12 11:11

399.-

l epilace se nedoporučuje, pokud trpíte na křečové žíly. l levná holítka bývají příčinou nepěkného pořezání. l Před sluněním odstraňte chloupky už večer a ošetřete kůži regeneračním přípravkem. l v podpaží se chloupky nevytrhávají. Po holení je nutná dezinfekce, která uzavře póry. l na intimní místa se používají depilační krémy určené na intimní zóny. l na ošetření kůže po holení jsou nejlepší speciální přípravky k tomu určené nebo ty na přírodní bázi.

A KV

89.-

Na co jste obzvláště hrdý?

Na to, že jsem společně s Vámi v týmu, který byl a je u zrodu zdravé společnosti, protože v době, kdy jsem tady začínal, tomu tak nebylo.

●

…PROTI HMYZU feromonový lapač šatních molů, 1 ks

54.90

30%

89.90

depilační pásky na tělo, 20 ks

199.-

89.90

Tinaset

UŠETŘÍTE

SSMANN RO

249.- *dCd

35%

UŠETŘÍTE

Frosch

prostředek na nádobí s aloe vera, 750 ml

RA28_14_15.indd 15

34.-

● Vhodný

Po uplynutí inkubační doby, která trvá 3 až 30 dní, nastávají první příznaky onemocnění.

V první fázi onemocnění jsou příznaky velmi podobné chřipce: nemocný se cítí unaven, bolí ho hlava, svaly, v krku a má zvýšenou teplotu.

V druhé fázi se objevují prudké bolesti hlavy, zvracení, strnutí šíje, spavost, poruchy vidění a chabé obrny končetin.

elektrický odpuzovač hmyzu, náhradní náplň, 46 ml, 60 nocí

79.90

8

5

●

139.90

Biolit

33%

UŠETŘÍTE

Krátké zprávy

Jak vypadá Váš běžný den?

Maximum času se snažím trávit návštěvami prodejen a 2 dny v týdnu jsem ½ dne na centrále. V poslední době v rámci nových projektů, kterými jsou automatický objednávkový systém LogoMate a řada dalších, se mi tento průběh otočil, ale pevně věřím, že velmi brzy se vše vrátí do původních kolejí.

Denně sleduji obrat, produktivitu práce, vývoj inventurního manka a další nákladové položky. V rámci centrály mě čekají pracovní jednání, maily atd.

Zdravotní tipy a doporučení zdravotnického zařízení „Kardia“, specialistů v poskytování závodní preventivní péče zaměstnancům.

ROSSMANN spolupracuje se zdravotnickým zařízením „Kardia“ již téměř tři roky.

9.7.12 9:58

*DCD

20%

39.90

Isana

39.-

DIAL G

Zdravotní poradenství

▲

ROSSMANN jako rodinný podnik úspěšně působí na evropském trhu již čtyři desetiletí.

I přes neustálý růst společnosti zůstává její zakladatel Dirk Roßmann stát nohama pevně na zemi. Jeho největším kapitálem, jak opakovaně zdůrazňuje, je a zůstává jeho rodina. „Když jsou v rodině vybudovány rozumné struktury, když skýtá určité teplo a její členové se mají rádi, je to obrovské štěstí. V takovém podniku nejde jen o peníze,“ řekl Dirk Roßmann v rozhovoru pro německý týdeník Welt am Sonntag (14. 4. 2012). Již dlouhou dobu pracují ve firmě také synové ředitele Raoul a Daniel Roßmann a otec je pečlivě připravuje na to, že jako jeho nástupci usednou v čele společnosti. I paní Roßmannová se aktivně zapojuje do činnosti představenstva.

Irena Holubovská a její dcera Lenka vědí, jaké to je, pracovat jako členové jedné rodiny ve stejné společnosti a pravidelně se pracovně potkávat. Tato 56letá paní pracuje již téměř devět let u ROSSMANNa. „Jedna kamarádka mi stále nadšeně vyprávěla o práci u ROSSMANNa, a tak

čistič myčky, 250 ml

POUŽÍVEJTE BIOCIDNÍ PŘÍPRAVKY BEZPEČNĚ. PŘED POUŽITÍM SI VŽDY PŘEČTĚTE ÚDAJE NA OBALU A PŘIPOJENÉ INFORMACE O PŘÍPRAVKU.

jednorázová holítka, pro ženy, 5 ks 39.- *dCd

nálepky na nehty, 4 trendy designy

Portrét zaměstnance

Časopis pro zaměstnance a přátele společnosti

Finish Dual Action

Cillit

UŠETŘÍTE

19.90

Wilkinson Duplo Beauty

essence

měla síť potravinových supermarketů.

89.90

Pokožka

199.-

79.-

Věk: 36 let, ženatý, 2 děti Funkce: provozní ředitel

55%

Bang dezinfekční čistič ve spreji, 3 druhy, 750 ml

49.90

34.90

42%

UŠETŘÍTE

13.6.13 16:12

249.- *dCd

nasazovací nehty „click on“, pro rychlý styling nehtů, 3 druhy

Patrik Medlík

UŠETŘÍTE

119.90

379.90 ušetříte

SSMANN RO

červenec–září 2012

25%

59.90

169.90

Dobijte si u nás kredit mobilního telefonu.

náhrady, 3ks

●

švédská utěrka z mikrovlákna, 32 x 32 cm, 1 ks

99.90

119.90

UŠETŘÍTE

Somat

Fredy

Söke Economic

24.90

Wilkinson Quattro for Women

15

Portrét prodejny: Modřany po pohybu

99.90

89.90

46%

Multi-Perfect XL Pack multifunkční gel do myčky, 2x 700 ml, 56 dávek

čistič sifonů, mikrogranulát, 500 g, 9 dávek

28%

UŠETŘÍTE

Z

29.-

28%

UŠETŘÍTE

Kids repelent ve spreji pro děti, 100 ml

33%

129.90

69.90

49.90

po pokožce a dodají kůži výživné a nadměrné ochlupení mají přea ošetřující látky. Nezapomínejte povážnou vinu hormony, zejména užít ošetřující mléko nebo krém, nejpřemíra mužského testostelépe s protizánětlivým účinkem. Někdo ronu. Jeho přítomnost v organizmu raději používá depilační krémy, pěny může podpořit užívání antikoncepce nebo gely, které dokánebo hormonálních léků, Svěřte se raději do rukou žou chemickou reakcí ale i kouření či pití alkokosmetičky.Ošetření chloupky natolik narušit, holu. Jen málokterou není tak bolestivé že po krátké době změkvadu na kráse řeší ženy tak intenzivně jako právě a vydží vám delší dobu. nou a dají se setřít špachtličkou nebo houbou. Kůži ochlupení. Zbavují se ho je pak třeba umýt a ošetřit vyživujícím nejrůznějšími postupy, často záleží a zklidňujícím mlékem. Účinek vydrží na tom, zda jsou ochotny podstoupit asi týden. Výhodou je rychlá a bezbolest, či zvolí bezbolestný, ale o to bolestná procedura, kterou můžete méně účinný zákrok. Holení není sice využít na dovolených. Bolestivější je poideální varianta, protože se chloupky užívání depilačního strojku, který funbrzy objeví znovu a jsou tvrdší a husguje jako mnoho pinzet vedle sebe. tější, ale hodně žen ho upřednostňuje.

Výhodou je, že vytrhává chloupky Žiletka je vhodná hlavně na podpaží i s cibulkou. Další postupy je vhoda třísla, kde může jiná depilace bolet, nější nechat na odbornících. Patří mezi nebo na místa, kde je ochlupení konně i depilace voskem. Kosmetička si četin nepatrné. K ruce si vezměte bude nejspíš počínat zručněji a také při holení speciální gel nebo pěnu, vám nezůstane žádné ochlupené mískteré umožní hladké klouzání žiletky

vlasová galante

99.-

139.90

hebká jako samet

PRO KAŽdOU PŘíleŽITOST

8/9

Teambuilding: v Peci pod Sněžkou

SUPER

29.90

Chcete mít pokožku jako samet bez chloupků? Máte řadu možností, jak se jich zbavit. Záleží na tom, zda je chcete odstranit dočasně, nebo na delší dobu.

Ozdůbky

129.- *dCd

ušetříte

CENA

40%

ušetříte

34.90

toaletní papír, 2vrstvý, 4x 200 útržků, pouze ve vybraných prodejnách

14

89.-

pilník na nehty s třešňovou vůní, absolutní nutnost do každé kabelky

90

PRO LESKLÉ A HYGIENICKY ČISTÉ NÁDOBÍ

Longlife tužkové alkalické baterie, AA, 8 ks, pouze ve vybraných prodejnách

Big Soft White Pytle na odpad, 60 x 72 cm, 60 l, 20 ks

HlAdKé TělO

14

Portrét: Oddělení logistiky

179.90

119.90

RA28_14_15.indd 14

99.-

essence

elseve

Rex

E

89.- *dCd

SUPER

CENA

UŠETŘÍTE

19.90

Letní magazín

repelentní přípravek s rozprašovačem, 3 druhy, 100 ml

49.

39.

prací gel, různé druhy, 1,46 l, 20 dávek

20

PRANÍ

WC Net tekutý čistič WC, 3 druhy, 750 ml

33%

UŠETŘÍTE

48%

3

Autan

UŠETŘÍTE

90

99.90

79.90

Š VA

dovolená

199.

90

ÚČINNÁ OCHRANA…

50%

UŠETŘÍTE

UŠETŘÍTE

20%

ušetříte

WC Net

žrout zápachu z odpadu, 2 druhy 1l

12.90

13.6.13 14:35

elseve

balzám na vlasy, různé druhy, 200ml

Ambi Pur

Electric náhradní náplň do elektrického osvěžovače vzduchu, různé druhy, 20 ml

E

Andrea Vránová-Kloboučková:

Moje ideální

34.

Š VA

PARFÉM

89.90

22%

69.90

UŠETŘÍTE

různé druhy

99.-

Suché a poškozené vlasy potřebují pravidelně oživovat maskou. Její účinek se zvýší, když hlavu ovinete nahřátým ručníkem nebo si nasadíte plastikovou čepici.

prací prášek, 2 druhy, 4 kg, 40 dávek

99.90

42%

33%

Ariel

90

Finish Shine & Dry leštidlo do myčky, 400 ml

UŠETŘÍTE

24.90

199.90

25%

UŠETŘÍTE

149.90

69.90

299.90

30%

UŠETŘÍTE

Varta

Bižuterie

129.- *dCd

16.

CENOVÝ

L’Oréal Triple Active

Bref

Duo-Aktiv tekutý závěs do WC, 3 druhy, 60 ml

90

HIT!

*DCD = doporučená maloobchodní cena dodavatele

noční elixír, různé druhy, 150ml

43%

UŠETŘÍTE

Diffusil

33%

L’Oréal

Nutri-Gold extra výživný pleťový krém, denní, noční, 2 druhy, 50 ml

Potřebné oživení

Vyberte si správně

49.90

29.90

276.90

RA28_02_03.indd 3

elseve

64.-

25%

gel do WC, citrus, 200 ml

osvěžovač vzduchu ve spreji, různé druhy, 300 ml

UŠETŘÍTE

UŠETŘÍTE

značka.

Ariel Professional odstraňovač skvrn, 2 druhy, 1l

CENOVÝ

HIT!

Ambi Pur

29.90

139.90

119.90

149.90

9.

40%

369.90

49.90

29.90

Domol

90

UŠETŘÍTE

Mixa

24H hydratační pleťový krém, 3 druhy, 50 ml, pouze ve vybraných prodejnách

16.90

41%

UŠETŘÍTE

49.90

UŠETŘÍTE

Při koupi libovolného výrobku Olay, získáte odličovací ubrousky Olay 25 ks v hodnotě 119,90 Kč ZDARMA VEZMĚTE SI Z REGÁLU

Olay Total Effects

Recyklovaný toaletní papír, 3vrstvý, 8x 200 útržků

tuhý blok do WC, náhradní náplň, 2 druhy, 2x 40 g, pouze ve vybraných prodejnách

Vlhčené ubrousky, box, 150 ks, pouze ve vybraných prodejnách

styling Každý typ vlasů potřebuje speciální péči. Je přitom jedno, máte-li rovnou kštici, nebo neposedné kudrliny.

Přinášíme pár tipů, jak na to.

koncentrovaná aviváž, různé druhy, 1l

Domol

23%

Ausgabe 05/2008

na vybrané krémy

Garnier

ušetříte

sehr gut

1)

1) Počítáno z doporučené maloobchodní ceny dodavatele.

35%

ušetříte

64.90

alouette Recycling Toilettenpapier

SLEVA 25 %

Dokonalý

Jak pečovat

01_Titul.indd 1

Garnier Essentials osvěžující odličovač očních partií, 150 ml

Moisture Match 24H hydratační pleťový krém, různé druhy, 50 ml

Astor Fashion Studio dlouhotrvající lak na nehty, různé odstíny

RA28_02_03.indd 2

LETní

Milé čtenářky, milí čtenáři, děti a mladí lidé vždy chtějí jít svou vlastní cestou, nechtějí dělat to, co jim rodiče říkají nebo ukazují, a to zejména pokud se jedná o výběr povolání. Moje matka pracuje již více než dvanáct let u ROSSMANNa jako oblastní vedoucí v Berlíně/Brandenburgu (Německo). Začít kariéru u ROSSMANNa mě, přiznám se, napadlo až později a vlastně k tomu dopomohla i náhoda. Dnes vím, že i ve stejné firmě jako pracují rodiče, se člověk může vydat svou vlastní cestou. A jsem ráda, že své zážitky a zkušenosti u ROSSMANNa mohu sdílet se svojí matkou, i když nás od sebe dělí necelých 355 km cesty mezi Berlínem a Prahou.

Paní Irena Holubovská a její dcera Lenka, které pracují u ROSSMANNa, jsou dalším skvělým příkladem toho, že práci a rodinu je skutečně možné sloučit. Ráda bych se s Vámi podělila o jejich příběh.

Přeji Vám příjemné čtení Sandra Hass šéfredaktorka DIALOGu

199.

90

129.90

279.-

2) Součást balení

149.-

30%

1 ks maxi = 4 Kč

199.90

magazín pro celou rodinu

Úvodní slovo

20%

UŠETŘÍTE

199.90

50%

2)

30%

UŠETŘÍTE

111.90

Letní speciál

Nové prodejny: duben–červen 2012

249.90 ušetříte

124.90 Nude Magique BB krém 5v1, 2 odstíny + Glam Shine lesk na rty, 2 odstíny,

159.90

minerální kompaktní pudr, různé odstíny, pouze ve vybraných prodejnách

99.90

Pampers Sleep & Play

Nabídka platí od 8. 6. do 5. 7. 2009 nebo do vyprodání zásob.

3

sjednocující denní péče proti skvrnám, 50 ml

na všechny pudry

lak na nehty, různé odstíny

14.6.13 15:19

Zdarma!

199.

90

SLEVA1)

Rimmel Salon Pro

STAŇTE SE NAŠÍM FANOUŠKEM A BUDETE VŽDY O VŠEM VĚDĚT JAKO PRVNÍ

RA28_01.indd 1

149.

UŠETŘÍTE

SUPER

vezměte si z regálu

Schwarzkopf Color Mask

Big Bold řasenka pro větší objem řas, 2 druhy

25%

Dermacol

BB Cream multiaktivní BB krém 8v1, 3 odstíny, 50 ml

90

L’Oréal

Lactacyd

Femina mycí emulze pro intimní hygienu, 200 ml

různé odstíny

20%

25%

UŠETŘÍTE

Moje cena.

Moje kvalita.

Moje značka.

249.90

Garnier Spot Corrector

CENA

v období od 24. 6. do 21. 7. 2013

SUPER

omlazující a zmatňující pleťový krém, denní, noční, 50 ml

269.90

1) Počítáno z doporučené maloobchodní ceny dodavatele.

na celý sortiment dekorativní kosmetiky

Garnier

antiperspirant sprej 150 ml, roll-on 50 ml, nebo stick 40 ml, různé druhy

199.90

Dermacol Lift & Matt

Dárek nesmí být součástí nákupu.

ZDAR

1+1

2) Akce se nevztahuje na Dove tuhá mýdla 100 g.

Dárek nesmí být součástí nákupu.

25% SLEVA

30%

Lenor

Normální a suchá pleť

149.90

Moje cena. Moje kvalita. Moje SUPER

HIT!

UŠETŘÍTE

Rimmel Stay Matte matující pudr, různé odstíny

Vím, co chci! ROSSMANN mi to vždy nabídne.

značka.

CENA

CENOVÝ

31%

109.90

30%

UŠETŘÍTE

– koncentrace aktivních látek na 1 ml v porovnání s tekutým pracím prostředkem Ariel

VEZMĚTE SI Botocell Z REGÁLU liftingový make-up,

159.

219.90

UŠETŘÍTE

199.90

1) Praní, odstraňování skvrn a rozjasňování

u Dermacol l Při koupi make-up řasenku Dermaco Kč Botocell, získáte v hodnotě 229,90 MA Double Magic

44.

90

make-up pro přirozený vzhled pleti, různé odstíny

MIN.

gelové prací kapsle, 3 druhy, 32 ks, 32 dávek

20%

UŠETŘÍTE

90

Maybelline Affinitone

299.90

33%

Ariel

25%

UŠETŘÍTE

90

30%

9090

199.90

24%

132.90

179.90

59.90

UŠETŘÍTE

UŠETŘÍTE

= 179,90 akční cena při koupi 2 ks za ks =

89,95 za 2 ks zaplatíte

VEZMĚTE SI Z REGÁLU

Skin Match BB Cream zkrášlující BB krém 5v1, 2 odstíny

249.90

189.90

Moje cena. Moje kvalita. Moje Astor

Hollywood lesk na rty pro větší objem rtů, různé odstíny

TY

50%

Nabídka platí od 8. 7. do 12. 7. 2013

Miss Sporty

řasenka pro větší objem řas

LI

Max Factor Wild Mega Volume

19. 7. 2013

TY

OD 15. 7. DO

LI

DRCENÍ CEN

12.indd 1

Dobrý den, vyluštila jsem křížovku z našeho časopisu, jsem moc ráda, že jste ji uvedli do obsahu.

Křížovky jsou pro mne odreagováním po příchodu z práce, nákupu, vaření, podepisování úkolů a jiných podobných výkonů, které musí pracující mamča

udělat. Moc za křížovku děkuji.

Jinak časopis je velice zajímavý a pestrý, nejen co se týče barev, ale i obsahu. Přeji časopisu hodně čtenářů, zajímavých námětů a dlouhého trvání. ● Monika Ječná Zdravím redakci :-) zdravím a přeji hodně spokojených čtenářů z řad zaměstnanců a jen spokojené zaměstnance, kteří pracují s úsměvem na rtech.

Jana Šindelářová Prodavačka, pokladní 127 – Žatec – Stop Shop Ve firmě od 3. 9. 2007

Tiráž

Vydává:

ROSSMANN, spol. s r. o.

DIAL G

budova Gemini Na Pankráci 1683/127 140 00 Praha 4

Redakce:

Sandra Hass (šéfredaktorka), Olga Stanley Tel.: +420 261 097 714 Fax: +420 261 097 799 E-mail: dialog@rossmann.cz

Layout:

WINKLER & STENZEL s.r.o., Praha

Náklad: 750 ks

3.7.12 12:07

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2008- 2014 Winkler & Stenzel s.r.o.

Grafický návrh, realizace a předtisková příprava veškerých POS materiálů pro drogerii ROSSMANN ČR. Včetně tiskové produkce a zajišťění tisku.

Grafik-Design, Druckvorstufe und Realisierung aller POS-Materialien tschechische niederlassung Rossmann CZ. Inklusive Druckproduktion und Sicherheitsdruck.

Graphic design, prepress and realization of all POS materials for Rossmann CZ. Including print production and security printing.

Prvotřídní kvalita

SSMANN RO

TY

za nízkou cenu

E

LI

Š VA

ZN

A AČ K A K V

Babydream extrasensitive pečující krém, 100 ml

SUPER

39.-

89.Domestos dezinfekční čistič, vybrané druhy, 750 ml

Platnost od 1. 11. 2009 do 10. 1. 2010, poté odstraňte.

Babydream extrasensitive vlhčené ubrousky, dvojité balení, 2x 80 kusů

CENA

34.90

© Winkler & Stenzel, Praha, www.winkler-stenzel.cz

Babydream extrasensitive dětská olejová koupel, 250 ml

69.-

OU

DL

Platnost od 21. 1. 2013 do odvolání nebo vyprodání zásob. Poté odstraňte! © WINKLER & STENZEL,, Praha, www.winkler-stenzel.cz

Jedná se o běžné prodejní ceny platné ke dni 14. 10. 2009. Ceny se mohou měnit.

Ě

OB

D HO

780x580_Domestos.indd 1

A3_babydream.indd 1

Pampers

ho tříd a

vezměte si z regálu

období od 20.

10. do 16. 11.

MIN.

Platí do 16. 11.

UŠETŘÍTE

37.90

Adidas

šampon na vlasy pro muže,

Schwarzkopf Nectra Color

různé druhy, 400 ml

permanentní barva na vlasy, různé odstíny

38%

akční cena při koupi 2 ks za 1 ks = 32,45

64.90

SLEVA

2014

2014

Nivea

129.-

50%

ZA REKONSTRUKCI

Kč

529.-

24%

UŠETŘÍTE

399.-

na celý sortiment dekorativní kosmetiky značky v

sprchový gel pro ženy, nebo pro muže, různé druhy, 250 ml

139.-

43%

UŠETŘÍTE

79.90

UŠETŘÍTE

77.90

CENOVÝ

HIT!

na řadu antiperspirantů Dove a Rexona Colgate

Max White One bělicí zubní pasta, 3 druhy, 75 ml

✁

Platí od 3. 11. do 7. 11. v prodejnách 2014

2 000000 453903 RA45_01.indd

84.90

41%

UŠETŘÍTE

49.90

Rex

Japanese Garden prací prášek, 2 kg, nebo gel, 1,46 l, 20 dávek

149.-

53%

UŠETŘÍTE

69.90

Tento

14.90

Economy toaletní papír, 2vrstvý, 1 role, 68 m

33%

UŠETŘÍTE

9.90

Akce platí do a nevztahuje vydání dárků výrobků. Více se na miniatury informací na www.henkel.cz.

1

insk á

1+1 ZDARMA

á

vezměte si z regálu

švov

a

Vážení zákazníci,

84.90

akční cena za 1 ks při koupi 2 ks = 32,45

399.-

cha

Pode

vezměte si z regálu

529.-

25%

Nivea

MIN.

Slov

Charvatská

Rusk

ka Če

ZDARMA

antiperspirant sprej 150 ml, roll-on 50 ml, nebo stick 40 ml pro ženy, nebo pro muže, různé druhy

SLEVA

64.90

na celý sortiment dekorativní kosmetiky značky v období od 20. 10. do 16. 11. 2014

Rimmel

Lash Accelerator Endless černá prodlužující řasenka

UŠETŘÍTE

Max White One bělicí zubní pasta, 3 druhy, 75 ml

1+1 levnější

omlouváme se za dočasné dočasné omezení provozu prodejny ve dnech

41%

Colgate

49.90

1) Akce se vztahuje na Garnier tělová mléka 400 ml, nebo 250 ml, tělová másla 300 ml a oleje 150 ml v libovolné kombinaci.

ZDARMA1) vezměte si z regálu

Děkujeme za pochopení.

199.-

40%

ova

Vack

UŠETŘÍTE

akční cena za 1 ks při koupi 2 ks = 39,95

79.90

119.-

Rex

4. 7. 2009 zavíráme tuto starou prodejnu, abychom pro Vás už 10. 7. 2009 otevřeli ještě hezčí, modernejší a komfortnější prodejnu jen o pár kroků dál.

CENOVÝ

HIT!

149.-

Original deodorant ve skle pro ženy, 75 ml

Power tekutý čistič WC, 3 druhy, 750 ml

CENOVÝ

HIT!

57.90

209.-

53%

© Winkler & Stenzel, Praha, www.winkler-stenzel.cz

Bref

Prêt à Porter

Japanese Garden prací prášek, 2 kg, nebo gel, 1,46 l, 20 dávek

CENOVÝ

HIT!

51%

52%

UŠETŘÍTE

UŠETŘÍTE

UŠETŘÍTE

69.90

© Winkler & Stenzel, Praha, www.winkler-stenzel.cz

ká oplu

1 ks maxi = 4,87

Pampers

Baby-Dry Giant dětské plenky, Pack midi 96 ks, maximini 108 ks, maxi plus 74 ks, 82 ks, extra large 64 junior 68 ks, ks

1+1

200 ml

54.90

sprchový gel pro ženy, nebo pro muže, různé druhy, 250 ml

ZDARMA

UŠETŘÍTE

Stanice Husitská

Svat

hodinovým

pocitem sucha

Schauma

balzám na vlasy, různé druhy,

30%

1 ks maxi = 4,87 Kč

24%

Slovanské nám.

až

Nivea

1+1

Baby-Dry Giant Pack dětské plenky, mini 108 ks, midi 96 ks, maxi 82 ks, maxi plus 74 ks, junior 68 ks, extra large 64 ks

cké

rská

bs

á

design

Šťastná rána začínají s osvědčeným,

25% SLEVA

10.10.14 13:30

Pala

Bulha

Sr

itsk

3.

nebo do vyprodání zásob.

OMLOUVÁME SE

NOVÝ

zAkcenašeho letáku platí od 3. 11. do 7. 11. 2014

Brno Jadran, Palackého třída 721/78

H us

od

TOP NABÍDKA

ní tí 2014 Akč pla7. 11. ák let 11. do

Stěhujeme se!

18.1.13 14:11

15.10.2009 9:13:39

27.90

99.90

Platnost od 3. 11. do 7. 11. 2014 nebo do vyprodání zásob. Poté odstraňte!

A1_RA45_2014.indd 1

A1_rekonstrukce_Plzen_10_2014.indd 1

15.10.14 14:25

06.10.14 8:55

1+1

zdarm

vezměte a z regá si lu

SSMANN čky RO tivní ceny ní zna Priváteme výrobky za atrak Vám kvalitní ky, výrobků

kosmeti pleťové a vlasové péči. Dále nabízí dka výrobků tělové, Rozsáhlá nabí širokou škálu ů pro děti a jejich značek zahrnuje ků nebo produkt

659 Kč

pyšnit se výrobek mohl et pečlivým kvality. Aby ivou kontrolou ům německé surovin a procház Pod pečly podléha ých jí vysokým standard být vyroben z nejlepších testy německ musí nezávislými Naše produkt ně ověřována NN značka kvality, ů je navíc pravidel označením ROSSMA kvalita produkt výběrem. Vysoká Tu. laboratoří v ÖKO-TES . ani tištěnou reklamu televizní kampaň áme žádnou masivní produkty jiných značek. lné značky nevyužív Pro své vlastní levnější než srovnate naše výrobky Díky tomu jsou

Všechny tyto

značky exklu

zivně v prod

NN

mlé různé druhčná kaše, y, 250 g běžná cena

za 1 akční ks = 54,90 při koupi cena za 1 ks 3 ks = 36,60

SLEVU!

za 3 ks

109. 80 zaplatíte

vezměte z regá si lu

žvýkací

28.

U1š+1etřete *

2+1 vezměte si z regálu

vezměte si z regálu

značka.

běžná cena za 1 ks = akční cena 67,90 při koupi 2 ks za 1 ks = 33,95

750 ml

běžná cena za 1 ks = akční cena 69,90 při koupi 2 ks za 1 ks = 34,95

za 2 ks zaplatít

1+1

ZDARMA vezměte si z regálu

za 2 ks zaplatíte

29. 90 2 00000 0 39811 2

Rubin

běžná cena za 1 ks = akční cena 31,90 při koupi 2 ks za 1 ks = 15,95

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

1+1

ZDARMA vezměte si z regálu

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

31. 90

e

2+1

Flink & Saube

kolíčky na prádlo,r 24 ks

běžná cena za 1 bal. akční cena = 32,90 při koupi 2 bal.za 1 bal. = 16,45

za 2 bal. zaplatíte

32. 90

2 00000 0 39839 6

1+1

ZDARMA vezměte si z regálu

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

2 bal. zapla títe

2 000 000

zdarm

vezměte a z regá si lu

2 00000 0 39855 6

akční bal. = 19,90 při koupicena za 1 bal.

2 bal.

1+1

za 3 bal. zaplatíte

119.

80

zdarm

a

vezměte z regá si lu

2 00000 0 43173 4

19. 90 v případ

běžná cena

kupony_0

sma ok.com/ros www.facebo

26.

90

9.10.14 13:48

nncz

7_2014.in

za 1 bal. akční cena = 26,90 při koupi 2 bal.za 1 bal. = 13,45

2 00000 0 43174 1

y, 2x 8

ml

za 1 akční ks = 19,90 při koupicena za 1 ks 2 ks = 9,95

za 2 ks

za 2 bal. zaplatíte

dd 1

kupony_07_2014.in

dd 2

běžná cena

19. 90

zaplatíte

za 1 akční bal. = 19,90 při koupicena za 1 bal.

2 bal. = 9,95 za 2

bal. zapla títe

19. 90

1+1

zdarm

vezměte a z regá si lu

Flink

běžná cena

za 1 akční bal. = 24,90 při koupi cena za 1 bal.

2 bal. = 12,45 za

2 bal. zapla títe

24. 90

1+1

zdarm

vezměte a z regá si lu

2 000 000 360 270

za 1 akční ks = 69,90 při koupi cena za 1 ks 2 ks = 34,95

360 034

za 2 ks

69. 90

1+1

zdarm

vezměte a z regá si lu

2 000 000

2 000 000 360 089

Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

2 000 000

360 164

Dom

ol do WC čist icí tablety nádrže, ocean, 2x 50 g běžná cena za 2 ks

27. 90

2+1

zdarm

vezměte a z regá si lu

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

zaplatíte

Isana

sprchov ý gel, různé druh y, 300 ml

běžná cena

za 1 akční ks = 32,90 při koupi cena za 1 ks 3 ks = 21,93

za 3 ks

65. 80

1+1

zdarm

vezměte a z regá si lu

zaplatíte

2 000 000

2 000 000

360 263

Dom

čist ič myč ol ky, 250 ml

běžná cena

za 1 akční ks = 39,90 při koupi cena za 1 ks 2 ks = 19,95

za 2 ks

39. 90

zaplatíte

360 188

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

2 000 000 360 287 8.7.14

18:14

360 140

360 058

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat

zaplatíte

za 1 akční ks = 27,90 při koupi cena za 1 ks 2 ks = 13,95

8.7.14 18:13

2 000 000

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

alt

tělové erra 2 druh mléko, y, 250 ml

nebo ní záso b.

hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

&

sauber gum velikostové rukavice , S, M, L, 1 pár

do vydá

2 000 není možné. sti000 v hotovo 360 aně.

Vyplacení ceny at opakov218 a nelze použív nákup rival je na jeden vydání zásob. de Loo p nebo do Kupon se vztahu různ pleť 8. 2014 31.mas doová Vyplacen é druh ka, Platnost kuponu í ceny v

Alouette

vlhčený toaletní papír, 2 druhy, 70 ks běžná cena

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje nákup ho

a nelze použje platná ívat částka Platnost opakovaně. kupo ů do 31. kupon všech 8. 2014 nu

9,95 *ušetř=ená za 2 bal. zaplatíte ě využití

zaplatíte

papírové alouette kape 4vrstvé, sník y, 6x 10 ks

360 171

Lill

dětské iputz čist icí vlhčené ubrousky , 20 ks za 1

běžná cena

Domol

cena za 1 bal. akční cena = 59,90 při koupi 3 bal.za 1 bal. = 39,93

vezměte a z regá si lu

běžná cena

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

kvalitní 4vý 4. 90robky za skvělou cenu!

1+1

37. 80

Protect ochranné prací Color proti obarven utěrky í, 24 ks běžná

ZDARMA

Lili

be ubrousky , 25 ks

za 1 akční bal. = 44,90 při koupi cena za 1 bal.

2 bal. = 22,45 za

za 1 bal. akční cena = 18,90 při koupi 3 bal.za 1 bal. = 12,60

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

2 00000 0 39841 9

vlhčené běžná cena

22. 90

1+1

zdarm

360 041

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

2 000 000

vezměte a z regá si lu

za 3 bal. zaplatíte

vezměte si z regálu

za 2 ks zaplatít

zaplatíte

zdarm

2 00000 0 39837 2

Winston

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

✁

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

Prokudent

IX Control zubní kartáče k, 3 druhy, 1 ks

běžná cena za 1 ks = akční cena 29,90 při koupi 2 ks za 1 ks = 14,95

29. 90

1 akční ks = 14,90 při koupicena za 1 ks 2 ks = 7,45

Denta Snacks pochoutka pro kočky, 50 g běžná cena

vezměte si z regálu

2 00000 0 39812 9

fólie na potraviny s ostřím, 50 m

vezměte si z regálu

✁

2 00000 0 39799 3

e

✁

2

69. 90

1+1

2 00000 0 39842 6

2+1

ZDARMA

za 2 ks zaplatíte

ZDARMA

e

čistič skel, náhradní náplň, 500 ml

běžná cena

za 2 ks

34. 90

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

Dom

odstraňo ol vač kamene, vodního 2x 15 g za

s na 90 .

14.ny 1+1 14 kUpo

za 2 bal. zaplatíte

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

běžná cena za 1 ks = akční cena 29,90 při koupi 2 ks za 1 ks = 14,95

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

čisticí ubrouskr na brýle, 2 druhy,y 52

ks běžná cena za 1 bal. akční cena = 34,90 při koupi 2 bal.za 1 bal. = 17,45

✁

vezměte si z regálu

129. 80

550 kšičmi

Flink & Saube

ZDARMA vezměte si z regálu

2 00000 0 39833 4

Domol

9.10.14 13:47

✁

Isana

pěna do koupele různé druhy,,

ZDARMA

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

vezměte si z regálu

Babydream

koupel na dobrou noc, 500 ml

za 3 ks zaplatít

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

2 00000 0 39804 4

ZDARMA

e

2 00000 0 39845 7

běžná cena za 1 ks = akční cena 64,90 při koupi 3 ks za 1 ks = 43,27

✁

1+1

2+1

ZDARMA vezměte si z regálu

za 2 ks zaplatíte

67. 90

49.

90

63. 80

✁

vezměte si z regálu

1+1

cena za 1 ks = akční cena 49,90 při koupi 2 ks za 1 ks = 24,95

za 2 ks zaplatít

✁

2 00000 0 39800 6

dvoufázový odličovač očí, 100 ml

dětský sprej na vlasy pro snadné rozčesávání, 150 ml běžná

MANNCZ

ok.com/ROSS

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

Rival de Loop

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

_2014.indd

vezměte si z regálu

www.facebo

✁

1+1

34. 90

za 1 ks = akční cena 31,90 při koupi 3 ks za 1 ks = 21,27

za 3 ks zaplatíte

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

Lilliputz

ZDARMA

za 2 ks zaplatíte

ZDARMA

A4_napul_final_10

1+1

běžná cena za 1 ks = akční cena 34,90 při koupi 2 ks za 1 ks = 17,45

*nevztahuje se na lékařská mýdla

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

1+1

závěs do WC, náhradní náplň, citrus, 200 ml běžná cena

vezměte si z regálu

e

2 00000 0 39760 3

vezměte a z regá si lu

✁

Isana

tekuté mýdlo, náhradn různé druhy*, í náplň, 500 ml

ZDARMA

79. 80

Domol WC Gel

ZDARMA

za 3 ks zaplatít

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

2 00000 0 39805 1

2+1

200

ml běžná cena za 1 ks = akční cena 39,90 při koupi 3 ks za 1 ks = 26,60

Lili

odličovabe tampon cí y, 70 ks

za 1 akční bal. = 22,90 při koupi cena za 1 bal.

2 bal. = 11,45

za 2 bal.

2 000 000 360 065

zdarm

✁

1+1

34. 90

pleťová voda, 3 druhy,

✁

Vyplacení ceny Kupon se vztahujev hotovosti není možné. na jeden nákup ho používat a nelze opakovaně.

Platnost do 16. 11. 2014 nebo do vydání kuponu zásob.

Rival de Loop

ZDARMA

za 2 ks zaplatíte

kvalita. Moje

90

Isana

běžná cena za 1 ks = akční cena 34,90 při koupi 2 ks za 1 ks = 17,45

vezměte a z regá si lu

běžná cena

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

zaplatíte

zdarm

360 027

Win

plátky ston pro psy, 2 druh y, 20 ks

za 1 akční bal. = 28,90 při koupi cena za 1 bal.

2 bal. = 14,45

za 2 bal.

šampon na Hair různé druhy, vlasy, 400 ml

2 000 000

2 000 000

a

běžná cena

vezměte si z regálu

14.indd 1

zaplatíte

Babydr eam

1+1

zdarm

a nelze používat opakovaně.

Platnost kuponu do 16. 11. 2014 nebo do vydání zásob.

1+1

A4_napul_final_10_20

te Střihně

*

Vyplacení ceny v hotovosti není možné.

Kupon se vztahuje na jeden nákup

ZDARMA

e Moje cena. Moj

vezměte a z regá si lu

*ušetřená částka je platná v případě využití všech kuponů

ejnách ROSSMA

si

zdarm

Ušetřete

a mnoho dalšího. čisticích prostřed Nabídka vlastních , úklidových a pro domácí mazlíčky papírové drogerie až po výrobky ových doplňků vše od potravin

129.-

2+1

1+1

Vyplacen í ceny v hotovosti Kupon není možné. na jeden se vztahuje ho použ nákup a nelze ívat Platnost opakovaně. kupo do 31.

8. 2014 nu nebo do vydá ní záso b.

1 akční bal. = 129,při koupi cena za 1 bal.

2 bal. = 64,50

za 2 bal.

představuj

Nízká cena

FussW náh odstraňoradní hlaviceohl pro vač kůže, 2zrohovatělé druhy, běžná cena 2 ks za

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2008- 2014 Winkler & Stenzel s.r.o.

Speciální reklamní kampaně drogerie ROSSMANN ČR. Zajištění focení holčičky/chlapečka, tvorba loga, grafický návrh, realizace a předtisková příprava veškerých POS materiálů, návrhy triček, tvorba inzerce do médií, včetně tiskové produkce a zajišťění tisku.

Spezielle Werbeaktion für Rossmann CZ. Fotoshutting von Mädchen/Jungen, Logo-Gestaltung, Grafik-Design, Druckvorstufe und Realisierung aller POS-Materialien, T-Shirt-Designs, Werbeanzeigen in den Medien, einschließlich Print-Produktion und Sicherheitsdruck.

Pomozte nám vybrat

NN PO

Pomozte nám vybrat

NN PO

5.000.000 Kč

Výtěžek z této akce půjde na:

pro dětský úsměv A SM

NN PO M ÁH

ROS

Á

Á

ROS

ÁH

pro dětský úsměv

A SM

ÁH

5.000.000 Kč

M

A SM

M

ROS

Special advertising campaign Rossmann CZ. Fotoshuttin girl/boy, logo creation, graphic design, prepress and realization of all POS materials, T-shirt designs, creating advertising in the media, including print production and security printing.

Á

Zakoupením takto označených výrobků ve dnech 9. 8. – 14. 8. 2010 přispějete na konto Nadace Naše dítě.

O průběhu, přesných podmínkách a konečném stavu konta se dozvíte v našich prodejnách nebo na www.rossmann.cz

handicapovaným dětem, které to nejvíce potřebují.

NN PO

označený výrobek

Platnost od 7. 4. 2014 do 18. 4. 2014, poté odstraňte.

ROS

Platnost od 26. 7. 2010 do 14. 8. 2010, poté odstraňte.

ROS

© Winkler & Stenzel, Praha, www.winkler-stenzel.cz

A SM

ve dnech 14. 4. – 18. 4. 2014

MY VĚNUJEME

© Winkler & Stenzel, Praha, www.winkler-stenzel.cz

výtěžek z každého zakoupeného výrobku Nadaci Naše dítě.

SPOLEČNĚ POMŮŽEME

především onkologicky nemocným dětem, které to potřebují.

© Winkler & Stenzel, Praha, www.winkler-stenzel.cz

Společně pomůžeme

pro dětský úsměv takto

Á

výtěžek z každého zakoupeného výrobku na konto Nadace Naše dítě.

VY KOUPÍTE

5.000.000 Kč ÁH

My darujeme

NN PO

M

ve dnech 9. 8. – 14. 8. 2010

Výtěžek z této akce půjde na konto

Platnost od 26. 7. 2009 do 14. 8. 2010, poté odstraňte.

Á

ROS

ÁH

označený výrobek

A SM

Á

NN PO M

A SM

a dalších mediálních partnerů

ÁH

jejich úsměv nám to vrátí

M

Usnadněme život handicapovaným dětem,

Vy koupíte takto

Akce probíhá s podporou hlavního mediálního partnera

Informace o výši výtěžku se dozvíte v našich prodejnách, na www.rossmann.cz, nebo na facebooku a mobilní aplikaci.

Matyášek, 2 roky, 57 chemoterapií

O průběhu, přesných podmínkách a konečném stavu konta se dozvíte v našich prodejnách nebo na www.rossmann.cz

840x600_Charita.indd 1

A1_holcicka.indd 1

NN PO

A SM

NN PO

Á

Á

ÁH

ÁH Pomozte nám vybrat

5.000.000 Kč

5.000.000 Kč

M

A SM

M

Pomozte nám vybrat

7.3.14 9:32

8.7.2010 18:25:46

ROS

8.7.2010 9:20:47

ROS

A1_text2_uprav.indd 1

pro dětský úsměv

pro dětský úsměv

... blízké mému

Moje cena. Moje kvalita.

Moje značka.

29.90

59.90

Isana Hair lak na vlasy různé druhy, 250 ml

34.90

Jedná se o běžné prodejní ceny platné ke dni x. x. 2012. Ceny se mohou měnit.

Isa Isana Hair vlasová kúra pro suché a roztřepené vlasy, 150 ml

39.90

Babydream

dětská koupel na dobrou noc, 500 ml

64.90

44.90

Platnost vystavení od 13. 1. do 17. 1. 2014. Poté odstraňte!

šampon 500 ml, nebo balzám 500 ml na vlasy, různé druhy

© WINKLER & STENZEL, Praha, www.winkler-stenzel.cz

Lilliputz malovací mýdlo, 100 ml

Isana Hair

Professional

Platnost od 7. 3. 2011 do 4. 6. 2011, poté odstraňte.

49.90

© WINKLER & STENZEL, Praha, www.winkler-stenzel.cz

39.90

Moje cena. Moje kvalita.

Moje značka.

Lilliputz dětská mycí pěna, 250 ml

odstraňte.

39.90

Lilliputz perličková koupel, 50 ml

© WINKLER & STENZEL, Praha, www.winkler-stenzel.cz Platnost od 19. 3. 2012 do odvolání. © WINKLER & STENZEL, Praha, www.winkler-stenzel.cz Platnost od X. X. 2012 do X. X. 2012, poté

Lilliputz šampon na vlasy, 150 ml

Moje cena. Moje kvalita.

LET

Jedná se o běžné prodejní ceny platné ke dni 8. 3. 2011. Ceny se mohou měnit.

Moje

značka.

v České republice A1_lilliputz.indd 1

12.3.12 10:36

A3_Isana_02_2011.indd 1

8.2.2011 9:56:40 A1_babydream_RA03_2014.indd 1

4.12.13 12:10

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2008- 2014 Winkler & Stenzel s.r.o.

Návrhy a vizualizace polepů interiéru a exteriéru prodejen a centrály Rossmann Design und Visualisierung Beklebung interier und exterier von Laden und beklebung von konferenzräumen Zentrale Rossmann CZ Design and visualization decoration interior and exterior stores ROSSMANN CZ and meetingroom decoration headquarters Rossmann CZ

Portfolio

ánoční2008dekorace2014 ánoční dekorace

Winkler 2013 & Stenzel s.r.o.

2013

Návrhy vánočních dekorací, polepy výloh a POS materiály.

Weihnachtsschmuck-Design, Schaufenster Aufkleber und POS-Materialen.

Christmas decoration design, shop window stickers and POS materials.

POLePyVýLOh VýLOh--Větší VětšíVýLOhA VýLOhA POLePy

Vánoční Vánočnídekorace dekorace

2013 2013

PLAkáty PLAkátyA1 A1- -PROMO PROMODáRkOVá DáRkOVákARtA kARtA Motivybudou budouvyřezané vyřezanézvlášť, zvlášť,aby abybyl bylpolep polepvariabilní variabilnína narůzné různévelikosti velikostivýloh. výloh.

Motivy Podlepotřeby potřebyale alenení neníproblém problémmotivy motivyspojit, spojit,aby abyjich jichbylo bylokklepení lepeníméně. méně.

Podle

Vánoční dekorace

dekorace

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2013

2013 VkLAD DO StOjANU NA POkLADNU PLAStOVý DISPLAy NA kASU

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2008- 2014 Winkler & Stenzel s.r.o.

Věrnostní program pro maminky. Návrh loga, návrh celé komunikace na prodejnách, veškeré POS materiály, návrh marketingové podpory, inzerce do časopisů, obrandovaný stojan na prodejnách, návrh designu věrnostní karty a dětských triček Loyalty program für Mütter. Logo-Design, Gestaltung der gesamten Kommunikation, alle POS-Materialien, Vorschlag für Marketing-Unterstützung, Werbeanzeigen in Zeitschriften, Regalständer in Laden, Design von Kundenkarte und Kinder-T-Shirts Loyalty program for moms. Logo design, design of the all communication, all of POS materials, idea for marketing support, advertising in magazines, design of stand for stores, design of loyalty cards and children‘s T-shirts

Řekněte si o svou kar

tu!

Jaké výhody Vás s ROSSMÁNKEM čekají?

Jednorázová 10% sleva na první nákup dětského sortimentu, a to i na akční výrobky s věrnostní kartou.

Pravidelné měsíční slevy pro děti a maminky.

Možnost zapojit se do soutěží o zajímavé ceny.

NOVÝ

Dětský gram věrnostní pro ROSSMÁNEK

Slevy u našich partnerů.

Věrnostní karta k dostání na všech prodejnách ROSSMANN. Více informací naleznete na letáčcích v prodejnách ROSSMANN nebo na www.rossmann.cz v sekci Dětský program ROSSMÁNEK.

© Winkler & Stenzel, Praha, www.winkler-stenzel.cz

Harfa_210x270.indd 1

24.4.14 11:22

DĚTSKÝ věrnostní PROGRAM ROSSMÁNEK

Vyzvedněte si svou kartu na pokladně a zaregistrujte se na www.rossmann.cz mincovnik_Rossmanek.indd 1

Dárek pro Vaše dítě. Zdarma ve všech prodejnách

PRO ŠIKOVNÉ DětI

04 2 000000 326795

LD-PE

31.1.14 11:35

DĚTSKÝ věrnostní PROGRAM ROSSMÁNEK

✁

Tuto tašku uchovávejte mimo dosah dětí!

Hrozí nebezpečí udušení.

Igelitka_velka.indd 1

PEXESO

© WINKLER & STENZEL, Praha, www.winkler-stenzel.cz

V zájmu bezpečnosti dítěte doporučujeme stříhat pexeso v přítomnosti dospělých.

16.5.14 11:05

Vyzvedněte si svou kartu na pokladně a zaregistrujte se na www.rossmann.cz

✁

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2006 – 2008 Ebika/Ringier CZ Grafické zpracování deníku a týdeníku AHA! Grafikverarbeitung Tages- und Wochenzeitungen AHA! Graphics processing dailies and weeklies News AHA!

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2006 – 2008 Ebika/Ringier CZ Grafické zpracování pondělní a páteční přílohy deníku AHA! Grafische Bearbeitung der Freitags- sowie Montagsbeilage der Tageszeitung AHA! Graphic design Monday and Friday daily supplements of AHA! Číslo 10

17. září 2007

Ročník 1

R OZ H OVO R

Herec a zpěvák Roman Vojtek

Nejraději jím až Tipy čTenářů v noci Ovocný salát

Strana 13

va ř e č ka

Strany 4 a 5

Plísňové sýry

Tento výtisk je samostatně neprodejný

Strana 12

Koňak

Šlechtic mezi destiláty Strana 14

Z deníčku labužníka

Delikatesy Strany 7 až 10

z Francie

H e r e č k a a z p ě vač k a l u c i e v o n d r áč ko vá ( 2 7 )

U nás ve škole vařili skvěle

s Martinem Zahálkou v představení Othello na letních shakespearovských slavnostech.

lucka s kokršpanělí slečnou Miškou.

vařečka

■ Když se zeptám: Za co jste na sebe pyšná, co vás jako první napadne? „Nevzdávám se. Když mi něco nevyjde, nebo když mi nějakej dobrák podrazí nohu během nějakého projektu, na kterém pracuju, tak celkem rychle vstávám a jdu dál. Chce to trénink a v tomhle případě ho mám habaděj.J Nikdy za vámi nic nepřijde jen tak. Chce to trpělivost a pevnou vůli. Hodně, hodně.“ ■ Přesto, že se nevzdáváte, utekla jste někdy předčasně »z boje« a dodnes vás to mrzí? „Nedávno jsem musela odmítnout jednu krásnou pracovní nabídku. Měla jsem trochu problém s kolenama při tréninzích, takže jsem si nechtěla dovolit příliš velkou zátěž.

Před dvěma lety bych do toho šla a klidně riskovala, ale dneska ne. Už umím občas zpomalit. Je to zdravý, říkaj moudřejší. Tak je budu poslouchat.“J ■ Jak byste se popsala člověku, třeba cizinci, který vás vůbec nezná? „Taková ta se střapatýma vlasama, často se směje, chodí všude pěšky, sází stromy a miluje knížky a zvířata... Jo.. a taky ráda tancuje a obdivuje Shakespeara.“ ■ Přiznáváte, že vařit moc neumíte a ani vás to nebaví. Hodně ale cestujete po světě. Byla jste třeba ve škole v San Francisku. Ryze praktická otázka: Co jste tam jedla? „Bydlela jsem u paní, která malovala obrázky na talíře. Takže ještě před jídlem se jedlo už očima.J Vařila všechno možný, ale moc si to nepamatuju. Byla spousta jiných věcí, které mě fascinovaly daleko víc. Třeba ty obrovské kopce nahoru a dolů, co je známe z filmů. A po nich jezdí překrásný tramvaje, a je na nich nekonečný množství schodů. Jako do nebe.J V tom městě je naprosto všechno!!!

Nejzajímavější mi připadala čínská čtvrť.

Lidí je tam na ulici víc než hodně, ale jsou nesmírně ohleduplní. Vůbec se nestává, že by do vás někdo na ulici strčil. Ani omylem. A to chodí všichni hodně rychle.

Pak tam je i japonská čtvrť, ale ta je spíš taková geometricky dokonalá. Já mám radši ruch všude kolem.“J ■ Někteří muži, když chtějí na ženu zapůsobit, uvaří jí večeři. Kdybyste vy chtěla zapůsobit na nějakého muže, asi byste volila jinou »zbraň«, že? „Kluci, co umí vařit, mi přijdou hodně sexy. Nějak jim to sluší. To já je radši vytáhnu někam, kde se tancuje. A pak na pizzu.“J ■ Funguje to? „Většinou jo. Ale teď budu muset udělat změnu, když jsem vám to prozradila.“J

Babí léto s jablky a hruškami

Odlehčující týden

Recepty Lucky Vondráčkové

O dovolených jste si užívali grilování, sladkostí i testování exotických pokrmů.

V nastupující chřipkové sezoně budete potřebovat zanesený organismus pročistit Snídaně: do bílého jogurtu přidáme ovesné vločky a strouhané jablko, a posílit tak svoji hroznové víno imunitu. Pomoct vám Svačina: hruška, jablko oběd: pečené filé s jablky (rybí filé, v tom mohou třeba cibule, hřebíček, pepř, celerová nať, jablky, pečeme), rýže jablka, hrušky i švestky, osázíme Svačina: kefír, chléb, jablko, ořechy které právě dozrávají. večeře: sýr typu cottage smísíme

Těstoviny T

Úterý – 25. 9.

NáRočNoST

doBa PříPRavy

NáKLady

125 min

kuře s ananaseM POTŘEBUJETE (na 4 porce): ■ 4 kuřecí stehna ■ 1 čerstvý ananas (nebo plátky kompotovaného) ■ grilovací koření ■ 1 lžičku cukru ■ máslo Stehna očistíme, okořeníme a vložíme do máslem vymazaného pekáčku. Pečeme v předehřáté troubě při 180 oC asi 2 hodiny. Mezitím očistíme ananas a nakrájíme ho na plátky. Pokud máme kompotovaný, necháme plátky okapat.

Na pánvi rozpustíme máslo, vložíme ananas a opékáme. Až ananas pustí šťávu, zasypeme ji cukrem a provaříme. Kuřecí stehna podáváme ozdobená opečeným ananasem, s rýží nebo kroketami.

M e r u ň ko v é knedlík y POTŘEBUJETE (na 4 porce): na TěsTO: ■ 250 g hrubé mouky ■ 250 ml mléka ■ 2 žloutky ■ 1 lžičku másla ■ 1 lžičku cukru ■ 1 lžičku kypřicího prášku do pečiva ■ mouku na vál, na náPlň: ■ 300 g meruněk (čerstvých, mražených či kompotovaNáRočNoST doBa PříPRavy NáKLady ných) ■ 70 g másla ■ 50 g moučkového cukru ■ 1 sá40 min ček skořicového cukru Mléko s máslem přivedeme za stálého míchání k varu. Přimícháme mouku, prášek do pečiva, žloutky a cukr a vypracujeme těsto. Na pomoučeném vále vytvoříme váleček, ten nakrájíme na kousky a vytvarujeme placičky. Na každou položíme meruňku, zabalíme a vytvoříme knedlík. Knedlíky vaříme asi 7 minut. Podáváme je posypané skořicovým a moučkovým cukrem a rozpuštěným máslem.

Lucka se při povídání hodně směje, proto v psaném textu smích naznačuje tak zvanými »smajlíky« J

vařečka

Pondělí – 24. 9.

Čtvrtek – 27. 9.

Snídaně: bílky smísíme s mlékem, petrželkou a ušleháme, opečeme na pánvi, chléb, jablečný se sekanou paprikou, česnekem, pe- kompot trželkou, utřeme, podáváme s tma- Svačina: strouhaná okurka, ořechy, vým pečivem a hlávkovým salátem sýr, jogurt oběd: mleté rybí filé smísíme se sekaným koprem, strouhankou, žloutkem, zpracujeme na pánvi nebo upečeme v troubě, vařený brambor, Snídaně: opečený toast s jogur- strouhaná mrkev tem (jogurt ochutíme medem a po- Svačina: česnekový vývar, krutony merančovou šťávou, vychladíme), večeře: grilovaný rybí filet, potřehruška ný česnekem, citronem se snítSvačina: čočková polévka kou máty, hlávkový salát, kedoběd: dušený květák na másle, va- lubna řený brambor, rajčatový salát s cibulí a octem Svačina: okurka hadovka, jablko, Pátek toast s nízkotučným sýrem

Středa – 26. 9.

Snídaně: žitný chléb potřený rostlinným tukem, pokrájené jablko, džem Svačina: našlehaný bílek, glukopur, strouhaná jablka, oběd: kuřecí prsa osmahneme, dusíme s krájenou hruškou a jablkem, nakonec zakysaná smetana Svačina: strouhané jablko, mrkev, ředkvička, plátek toastu večeře: vařené hovězí s jablečným křenem (uvaříme hovězí zadní se zeleným pepřem, křenovou směs večeře: dušená kuřecí játra s pórpřipravíme ze strouhaného křenu, kem (játra na cibulce osmahneme, Snídaně: strouhané jablko, rozinjablka, citronové šťávy), hlávkový dusíme s nasekaným pórkem), ky, směs mletých ořechů, pražené vločky, mléko, med rýže salát Svačina: vařená rýže, rozinky, švestky oběd: vařené brambory sypané strouhaným tvrdým tvarohem, polité máslem, nakládaná cuketa Jablka patří mezi přírodní antioxidanty, jsou Svačina: toast zapečený s krůtí zdrojem vlákniny, jejich šťáva působí prošunkou, řeřichou, rukola tizánětlivě a snižuje horečku. Už naši předvečeře: lehký špíz (hovězí maso, krákové si uvědomovali jejich blajený lilek, paprika, cibule, navrch pohodárné účinky na organismus. klademe plátkem slaniny), okurka hadovka, bílá ředkev, ogrilujeme Staří Keltové považovali jablka za magické plody a vážili si jich natolik, že i svůj ekvivalent ráje Sobota – ostrov Avalon – pojmenovali po nich. Avalon totiž v překladu znaSnídaně: ovesná pochoutka (ovesmená místo jabloní. né vločky, glukopur, med, vejce,

Pátek – 28. 9.

Magická jablka

Sobota – 29. 9.

Jsou výjimečné tím, že jsou plněné masem, sýrem či zeleninou. Vaříme je v osolené vodě tak dlouho, dokud nevyplavou na hladinu. Mezi nejoblíbenější náplně patří: kuřecí či vepřové maso, uzenina, sýr, rybí maso. Ochutnat můžete také tortellini plněné ricottou a špenátem nebo tortellini s gorgonzolovou omáčkou posypané černými olivami.

Doba přípravy: cca 15 minut.

Fusilli (čti fusili)

Neděle – 30. 9.

Snídaně: vařené celozrnné těstoviny, rozvařené ovoce (jablka, hrušky, broskve), skořice, posypeme čokoládou Svačina: sojový jogurt, knackebrot, švestky oběd: vepřové špalíčky (kmín, cibule, česnek, pečeme), dušený špenát s vejcem a česnekem Svačina: cibulová polévka, celozrnný chléb večeře: vařené červené fazole nebo hrách, olivový olej, opečené vejce, kysané zelí

Lubomír beránek (25) Trenér kulturistiky, instruktor fitness a osobní trenér

telnost. Těstoviny nabízejí mnoho bílkovin a sacharidů, které jsou vhodné i během redukční diety a dodají tělu spoustu energie. Pro italskou kuchyni je důležitá souhra těstovin s omáčkami. Pomůžeme vám vybrat, který tvar těstovin se hodí k jakému druhu omáčky, nechte se inspirovat...

Tortellini (čti tortelíny)

hladká a špaldová mouka, prášek do pečiva, pečeme v troubě) ozdobená krájeným banánem Svačina: piškoty, ovocný tvaroh, hruška oběd: rybí filé dušené na bílém víně(filé, hrozny, bílé víno), pečený brambor, zelný salát Svačina: strouhaná mrkev, jablko, bílý jogurt, smísíme večeře: zelňačka s bramborem (nakrájené zelí, brambory, obrané maso z vařených kuřecích křídel, kmín, zakysaná smetana

příští pondělí přineseme další návod na zdravé stravování vařečka

po italsku

ěstoviny, italsky nazývané „pasta“, objevil v roce 1296 známý italský cestovatel Marco Polo, a hned se staly nedílnou součástí italské kuchyně.

Lidé si je postupně oblíbili po celém světě. Dnes patří k hlavním chodům v mnoha světových domácnostech. Jejich výhodou je rychlá příprava a dobrá stravi-

Připravaila Denisa Vyčichlová a Adéla Čiháková. foto Profimedia.cz

Monika Seidlová ■ Příprava herce na roli je samozřejmostí. Proč jste se ale na úlohu Lindy připravovala až v Paříži? Nenašel se žádný český instruktor nebo instruktorka? „V Paříži jsme s režisérem Vladimírem Morávkem zkoušeli Dostojevského Něžnou. Spousta francouzštiny a nových divadelních informací kolem. Takže jsem trénovala vždycky před zkouškou a pak až odpoledne. Tady v Praze teď trenérku na aerobik mám - Moniku Krajčovou. Je moc fajn a dává mi co proto. J Celá sestava je tak rychlá, že za minutu spálíte tolik energie, jako za půl hodiny na spinningu.“ ■ Máte letitou taneční průpravu, byl pro vás aerobní trénink hračka, nebo pořádná zátěž?

„Je to jiný druh pohybu. Takže namáháte jiné svalstvo a po prvních dvou hodinách je to peklo na zemi. Ale všechno je zvyk. Ranní studená sprcha, běhání, učení se cizích jazyků Všechno se jmenuje disciplína. A někdy je taky prima všechno porušit a dát si třeba polárkáč.“J ■ Na jakou jinou roli jste se podobně důkladně připravovala? „Víte, některá role potřebuje fyzickou a jiná spíš psychickou přípravu. Když jsem přes léto večer hrála Othella na Pražském hradě (teda já Desdemonu), tak jsem radši nevyjížděla nikam ven z Prahy a byla taková napjatě nervózní. Celý den. Na jevišti pak přišla svoboda a klid.

To je někdy daleko těžší než sportovní tréninky.“J ■ Téma tohoto magazínu je »Neoblíbené obědy ze školních jídelen«. Co pro vás byla na základní škole »noční můra« na talíři? „My měli vždycky skvělý obídky. Na základce jsme chodili do jídelny blízko metra Starostrašnická na Praze 10. Byly tam obr fronty a pořád jsme zapomínali stravenky. Ale paní kuchařky byly fajn, promíjely nám to. Za tu frontu člověku tak vyhládlo, že pak byl oběd největší dobrůtka na světě. Nejvíc mi chutnal řízek s tou úžasně nadýchanou bramborovou kaší.

J Na vyhládnutí dobře funguje i plavání.

Po hodině máte pocit, že nejchutnější jídlo na světě je párek v rohlíku s hoooodně hořčicí. Ale na školní jídelnu opravdu vzpomínám jen v dobrém. Klidně bych tam chodila zase.“J ■ Když přijedete domů za rodiči a maminka se vás po telefonu ptá, co má uvařit, co si objednáte? „Máma dělá vynikající maso s takovou jemnou omáčkou. Taky peče perfektní koláče. Rybízové, meruňkové..a táta zase dělá super palačinky. Ale jenom když se mu chce.J Nejvděčnější strávník je ale náš kokřík, ten by snědl všechno včetně mrkve a paprik. Nikdo to nechápe.“J ■ Před pár lety jsem vás sledovala v pořadu Prima vařečka, kde jste připravovala celozrnné placky. Gurmán a »masožravec« Martin Zounar, který pořad moderoval, je ochutnával velmi nejistě. „Zrovna nedávno jsme si o téhle Vařečce s Martinem povídali. Ty placky byly naprosto nepoživatelný, protože jsem recept úplně popletla. Ale zato si je všichni pamatujou. Zřejmě to byl pro diváky šok.

Napadá mě, že kdyby se cizí jazyky učily podobně šokoidní metodou, tak by to vůbec nebylo špatný a všem by šly jako po másle.J Tenkrát jsem jedla placky, dneska už si dám raději kus masa než cokoli jiného. A chutná mi. Nebo taky ovocné knedlíky.“

vaření je hračka

zdravý týden

Foto Profimedia.cz (2), připravil Lubomír beránek

Ke jménu Lucie Vondráčkové (27) se nejčastěji přidávají profese herečka a zpěvačka, ale klidně by u něj mohly být i tanečnice, dabérka, studentka.

Tancovala řadu let, dabuje strašně ráda a pořád se něco učí a studuje.

Když to nejsou nové role nebo cizí jazyky, tak třeba prvky aerobiku kvůli roli cvičitelky Lindy v pokračování seriálu Nemocnice na kraji města.

ROZHOVOR

Foto Tomáš Pánek, archiv České televize a archiv Lucie Vondráčkové

ROZHOVOR

Penne (čti pene)

Svým tvarem připomínají trubky, mají jemně vroubkovaný povrch. Díky svému neobvyklému tvaru je můžeme nazývat sekané makarony. Ideálně se hodí k různým omáčkám: tomatové, rokfórové, s tuňákem. Pokud je chceme připravit na vegetariánský způsob, smícháme je s cibulí, česnekem, chilli a paprikou. Mají vynikající chuť a jsou dobře stravitelné.

Doba přípravy: cca 8 minut.

Fettuccine (čti fetučíne)

Tyto oblíbené bezvaječné těstoviny ve tvaru vřetena se výborně hodí do salátů, kam můžete přidat také zakysanou smetanu, kukuřici, papriku a eidam. Lákavé krátké spirálovité špagety chutnají taky výtečně zapečené s kousky vepřové panenky, sýrem a smetanou.

Můžou být i doplňkem mlžů.

Doba přípravy: cca 15 minut.

Farfalle (čti farfale)

Těstoviny ve tvaru mašliček či motýlků se vyrábějí z tvrdé pšenice. Delikátně chutnají s lososem a hříbky nebo s bylinkovo-česnekovým přelivem. Přidávají se také do polévkových vývarů. Farfalle se prodávají i v barevné variantě, kde najdete těstoviny s příchutí rajčat, špenátu, hub či kurkumy. K večeři se k nim doporučuje bílé šumivé víno.

Doba přípravy:11-12 minut

12 vařečka

Fusilli, tagliatelle, tortellini…už jste o těchto těstovinách jistě někdy slyšeli, ale nevíte, jak přesně vypadají a s jakými omáčkami se nejčastěji podávají? Nechte se zlákat do výtečné italské kuchyně…

Mají tvar širokých, dlouhých vaječných nudlí. Oblíbené jsou v kombinaci se zeleninovou nebo rybí omáčkou.

Podávat je také můžete s máslem a sardelemi, s cuketou nebo se smetanovou omáčkou.

Doba přípravy: cca 7-10minut

Lasagne (čti lazáně)

Jsou to až 8 cm dlouhé těstovinové pláty, které se zapékají s omáčkami. Těsto nejprve uvaříme ve vroucí osolené vodě a potom mezi jednotlivé pláty naklademe různé náplně. Nakonec dáme zapéct do trouby. Lasagne jsou jedním z mála těstovinových jídel, které se nevaří, ale zapéká. Dnes už se dají lasagne sehnat v každém větším supermarketu.

Naplnit je můžeme boloňskou, zeleninovou či sýrovo-brokolicovou omáčkou, můžeme je ale připravit také nasladko, např. s tvarohem.

Příprava je sice náročnější, ale tahle dobrota za to stojí!

Doba přípravy: cca 40 minut

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2007 – 2008 Artdirector Portfolio Portfolio2007 – 2008

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

TB speciál - Vánoce 2007, TB speciál - SVATBA 2008, externí spolupráce jako artdirektor.

Kompletní návrh, grafická úprava a předtisková příprava.

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

Externí spolupráce jako artdirector 2007 – 2008 chutí i s mírou Externí spolupráce S jako artdirector

TB Spezialheft - Weihnachten 2007, TB Spezialheft- HOCHZEIT 2008 externe Zusammenarbeit als Artdirector. Komplette Design, Grafik-Design und Druckvorstufe.

TB Special - Christmas Special TB - weddings, external cooperation as artdirector.

Stylové Campari 2007 n 38 Kč completelistopad design, graphic design and prepress KOKTEJLY NIKOLIV V ZAPOMNĚNÍ

S chutí i s mírou

listopad 2007 n 38 Kč

Půlnoční vánek

4 cl Finlandia Grapefruit, 4 kousky čerstvé okurky, 1 plátek limety, 1 cl cukrového sirupu, 2 cl jablečného džus, podlouhlý kousek okurky na ozdobu Rozmačkáme veškeré potřebné Sledovat zručnost prosuroviny, protřepeme a následně jemně fesionálního barmana je scedíme.

Hotový drink nalijeme do koktejlové sklenice podáváme jako skoro tak aúžasné, s kouskem okurky.

Proč Soutěmžite s ná býváme te TB hrajSPECIÁL a vy

Hot Tuli

Finská vatra

Půlnoční vánek

o Vánocích

www.trendybydleni.cz

SKVĚLÉ CENY te

na měkko?

Proč s ná býváme hrajte Darujte a vy

32

Soutěmži

Hot Tuli

4 cl Finlandia Cranberry, Jablečný nebo brusinkový džus, Cukrový sirup, Angostura bitter, celá skořice nebo plátek pomeranče Ohřejte jablečný nebo brusinkový džus, cukrový sirup, angostura bitter a přidejte Finlandia Cranberry. Nápoj nalijte do punčové sklenice a doplňte celou skořicí nebo ozdobte plátkem pomeranče.

VÁNOCE

www.trendybydleni.cz

Finská vatra

4 cl Finlandia Grapefruit nebo nálev, 4 plátky limety, 2 lžičky cukru, zázvorová limonáda, brusinkový džus Nejprve rozmačkáme limety, poté přilijeme Finlandia Grapefruit a všechny ostaní suroviny. Drink nalijeme do vysoké sklenice přes kostky ledu. Můžete si připravit také nálev, který využijete místo ochucené Finlandia Vodky. Postup pro jeho přípravu je následující. Plátky grapefruitu vložíme do infuzní nádoby, kterou lze vzduchotěsně uzavřít a naplníme ji Finlandia Vodkou.

Necháme vše louhovat po dobu minimálně dvou dnů. Poté smícháme všechny ostatní ingredience a nalijeme do vysoké sklenice naplněné ledem.

NEBOJTE SE EXPERIMETNOVAT

Argumenty pro případné odpůrce těchto lahodných nápojů:

o Vánocích KVĚLÉ vesmíru Skousek CENY

n Průzračná Finlandia Vodka má svůj počátek v čisté ledovcové pramenité vodě. Ve spojení s šestiřadým ječmenem a v nepřetržitém destilačním procesu vzniká nejčistší vodka světa. n Brusinky a šťáva z nich jsou plné antioxidantů, jejichž účinek je spojován s obecným anti-aging efektem a preventivním účinkem proti rakovině a kardiovaskulárním onemocněním.

SALÁTna měkko?

32

Zkuste něco Darujte

SALÁT řízek rád?

Beefeater k vašim službám

obsahuje hlavní podíl piperinu.

3 cl Campari, mletého, 3 cl Cinzano kdeRosso, se dá zamaskovat téměř vše. Ve cl Gin, kostky ledu,středověku plátek, pomeranče • Bílý pepř se hodí spíše na světlé pokrmy oproti3tomu černý ani tak vysoké tresty jako upálení Gin&Tonic&Cucumber Do malého tumbleru kostky na tmavé pokrmy. zaživa dáme podvodné obchodníky neodradilo od 4 cl Beefeater ledu, postupně dávkujeme surovinyZpočátku se k falšování • Celá pepřová zrna je lépe vařit společně s pokrmem, oproti nekalých praktik.

Tonic a na závěr promícháme tomu mletým pepřem je vhodné dochutit až hotový pokrm. kořeníbarovou využíval lžičzejména rostlinný materiál okurka si pepř uchová své aroma kou.až Dozdobíme plátkem pomeranče.

• PřiSalátová správném skladování po (např. mouka, pecky, mrkev, otruby, annato) dobu 3 let.

SPECIÁL 33 později přišla na řaduTB i chemie.

Syntetická

Zkuste něco

OPEPŘI TO!

Bílý pepř – bobule se sklízí plně vyzrálé, poté se namáčí do vody, aby z nich mohlo být následně odstraněno oplodí. Sušením na slunci získávají svou typickou žlutobílou barvu. Pro získání prvotřídního bílého pepře musí být plody v době sklizně dokonale vyzrálé (bobule červené barvy).

Jakost se hodnotí podle tvrdosti, velikosti, vyrovnanosti (tvar, barva) a čistoty. Velké tvrdé bobule jsou pro vyšší obsah účinných látek vysoce ceněny. Ostrá chuť výše uvedených pepřů je zapříčiněna alkaloidem zvaným piperin.

Pepř díky své ostrosti zahřívá tělo, podporuje látkovou výměnu a trávení. Piperin se používá do žaludečních léků.

Někdo to rád

nového!

PARTNER

ČASOPISU

SPECIÁLNÍ VYDÁNÍ INTERNETOVÉHO ČASOPISU TRENDY BYDLENÍ

žlučník

řízek rád?

PARTNER

OSTRÉ OPEPŘI TO!

Plody stále zelené popínavé rostliny pepřovníku (Piper nigrum) jsou bobule, které se jako koření běžně používají na celém světě. Po osmi letech dosáhne pepřovník své plné zralosti a od té doby plodí přibližně po dobu 20 let. Sklízí se obvykle dvakrát do roka odřezáváním klasů.

Sklizeň je prováděna v různém stupni zralosti: Zelený pepř – bobule pepřovníku jsou sklízeny nedozrálé a suší se při nízkých teplotách. Černý pepř – rovněž v tomto případě se jedná o bobule sklizené ještě před plnou zralostí. Po otrhání se suší na slunci rozprostřené na cementových dvorcích. Díky slunci sklizené plody ztvrdnou a zčernají.

barviva, která se využívají například k výrobě Rod Capsicum – sladký jako hřích, ostrý jako čert Semtexu, leštidel na podlahy a jedů na krysy, Paprika přišla do Evropy dvěma směry – jednak jako „turecký se používají v některých zemích třetího světa pepř“ z východu a dále jako „indiánský pepř“(španělský pepř) k přibarvování koření. Zmiňovaná synteticz Ameriky, odkud ji s sebou přivezl Kryštof Kolumbus ze svých ká barviva jsou bohužel navíc klasifikovány objevitelských cest. Pod rodem Capsicum si můžeme předjako potenciální karcinogeny. Z toho důvodu stavit nesčetné množství plodů, které se od sebe liší velikostí, Evropská unie zpřísnila podmínky pro dovoz barvou, tvarem, chutí... některých druhů koření.

Ty, které jsou určené k výrobě koření, se suší za dostatečného COI přes JSTE JEŠTĚ NEVĚDĚLI sebelepší způsob uložení tato popřístupu vzduchu, dosoušejí se v sušárnách a nakonec se zprachutina ztrácí postupem svou vůni, chuť Vysoké ceny koření a času výjimečnost něktecují na moučku. Před mletím se odstraní dělící stěny a semena od dužniny a pome• Použití zeleného pepře je téměř všestranné. Kulinářským zái barvu.

Z toho důvodu není vhodné koření rých druhů koření vždy sváděly k různým nelou se odděleně. Poté se k dužině opětovně přidávají podle požadovaného stupně žitkem jsou jahody se zeleným pepřem. nakupovat do zásoby.

Mějte ho ve však vždy po kalým praktikám.

Vynalézavost falšování ostrosti. Čím více semen se umele spolu s luskem, tím je paprikový prášek pálivější.

• Bílý pepř je jemnější a lahodnější než ostatní druhy, neboť ruce. neznala a bohužel ani doposud nezná koření jeho jemnost je způsobena odstraněním vrchní slupky, která mezí. Nejčastěji dochází k falšováno koření obsahuje hlavní podíl piperinu. mletého, kde se dá zamaskovat téměř vše. Ve • Bílý pepř se hodí spíše na světlé pokrmy oproti tomu černý středověku ani tak vysoké tresty jako upálení CHILLI PRO ODVÁŽNÉ na tmavé pokrmy.

Při používání paprikyzaživa v kuchyni platí neodradilo od podvodné obchodníky Chilli v současnosti existují • Celá pepřová zrna je lépe vařit společně s pokrmem, oproti nekalých praktik.

Zpočátku se k falšování následující pravidla: desítky odrůd odvozené pěti pepřem je vhodné dochutit až hotový pokrm. tomuod mletým materiál n čím je paprika sladší, tímkoření dřívevyužíval a ve zejména většímrostlinný množství druhů rodu Capsicum: annum,skladování si pepř • PřiC.správném uchová své aroma až po (např. mouka, pecky, mrkev, otruby, annato) C. frutescens, C. pubescent, dobu 3 let.C. ji můžeme do hrnce přidat později přišla na řadu i chemie. Syntetická chinense a C. baccatum. Podle barviva,až která využívajívaření například k výrobě n pálivými druhy se jídla koření kesekonci Rod Capsicum odrůdy jsou plody kulaté nebo – sladký jako hřích, ostrý jako čert Semtexu, leštidel na podlahy a jedů na krysy, Paprika přišla do Evropy dvěma směry – jednak jako „turecký zašpičatělé. Jako koření se pouse používají v některých zemích třetího světa východu a dále jako „indiánský pepř“(španělský pepř) žívají i nezralé plodypepř“ tedy zplody k přibarvování koření. Zmiňovaná synteticz Ameriky, odkud ji s sebou přivezl Kryštof Kolumbus ze svých barvy zelené, které pozvolna doRady, naCapsicum které byste nemělipředve ká barviva jsou bohužel navíc klasifikovány objevitelských cest. Pod rodem si můžeme zrávají přes odstín žluté a oranžovlastním zájmu jako potenciální karcinogeny. Z toho důvodu stavit nesčetné plodů, které se zapomenout: od sebe liší velikostí, vé až po barvu červenou.

Pálivostmnožství n sušené plody rodu Capsicum jsou Evropská unie zpřísnila podmínky pro dovoz barvou, tvarem, chutí... n Mletá paprika by neměla být sklau chilli se měří ve Scovillových než čerstvé některých druhů koření.

Ty, jednotek které jsou určené kostřejší výrobě koření, se sušíplody za dostatečného dována v neprodyšných obalech. Již jednotkách, kde 1500 n čím menší odrůda,atím pálivější I přes sebelepší způsob uložení tato popřístupu vzduchu, dosoušejí se v sušárnách nakonec se zprapo roce skladování ztrácí aroma, SHU odpovídá obsahu capsaicichuť stěny a semena od dužniny a pomechutina ztrácí postupem času svou vůni, chuť na moučku.

Před mletím se odstraní dělící barvu (hnědne) a chutná zvětrale. nucují 0,01%.

Nejpálivější papričky npřidávají palčivostpodle lze snížit odstra- stupně i barvu. Z toho důvodu není vhodné koření lou se odděleně.

Poté SHU. se k dužině opětovně požadovaného n Plody rodu Capsicum jsou bodosahují až 350 000 Kayenněním a nakupovat do zásoby. Mějte ho však vždy po Čím více zsemen se umele luskem,jadérek tím je paprikový prášek pálivější. haté na provitamin A, vitamín C, skýostrosti. pepř pochází rostliny jmé- spolu s přepážek ruce. povzbuzují chuť k jídlu, posilují nem paprika křovitá (Capsicum n voda pálení v hrkrevní oběh a působí antibaktefrutescens), jejíž domovem jsou dle neuhasí. Nejlépe riálně. Ve velkých dávkách vyvotropy. Kayenský pepř má oproti je vypít jogurtové lává pocení.

CHILLIasiPRO ODVÁŽNÉ paprice dvacetkrát vyšší podíl Připálení používání papriky v kuchyni platí mléko popř. n Paprikový prášek se prodává kapsaicinu, což způsobuje jeho Chilli v současnosti existují zajíst suchým chlebem následující pravidla: v několika stupních kvality lišíostrost,odrůd z tohoodvozené důvodu jeodnutné desítky pěti n při poranění trávíbarvou, jemností n čím je paprika sladší, tím dříve acích vesevětším množství při jehorodu použití v kuchyni druhů Capsicum: C. dávkoannum, cího traktu je dobré se a ostrostí (papriky: lahůdkovatfrutescens, opatrně. C. pubescent, C. C. ji můžeme do hrnce přidat chilli vyvarovat vá, sladká, gulášová a pálivá). chinense a C. baccatum. Podle n pálivými druhy se jídla koření až ke konci vaření odrůdy jsou plody kulaté nebo zašpičatělé. Jako koření se pouTB SPECIÁL 21 žívají i nezralé plody tedy plody barvy zelené, které pozvolna doRady, na které byste neměli ve zrávají přes odstín žluté a oranžovlastním zájmu zapomenout: vé až po barvu červenou. Pálivost n sušené plody rodu Capsicum jsou n Mletá paprika by neměla být sklau chilli se měří ve Scovillových ostřejší než čerstvé plody dována v neprodyšných obalech. Již jednotkách, kde 1500 jednotek n čím menší odrůda, tím pálivější po roce skladování ztrácí aroma, SHU odpovídá obsahu capsaicichuť barvu (hnědne) a chutná zvětrale. nu 0,01%. Nejpálivější papričky n palčivost lze snížit odstran Plody rodu Capsicum jsou bodosahují až 350 000 SHU. Kayenněním jadérek a haté na provitamin A, vitamín C, ský pepř pochází z rostliny jmépřepážek povzbuzují chuť k jídlu, posilují nem paprika křovitá (Capsicum n voda pálení v hrkrevní oběh a působí antibaktefrutescens), jejíž domovem jsou dle neuhasí. Nejlépe riálně. Ve velkých dávkách vyvotropy. Kayenský pepř má oproti je vypít jogurtové lává pocení. paprice asi dvacetkrát vyšší podíl mléko popř. pálení n Paprikový prášek se prodává kapsaicinu, což způsobuje jeho zajíst suchým chlebem v několika stupních kvality lišíostrost, z toho důvodu je nutné n při poranění trávících se barvou, jemností při jeho použití v kuchyni dávkocího traktu je dobré se a ostrostí (papriky: lahůdkovat opatrně. chilli vyvarovat vá, sladká, gulášová a pálivá).

PEPŘ V KUCHYNI

OSTRÉ Plody stále zelené popínavé rostliny pepřovníku (Piper nigrum) jsou bobule, které se jako koření běžně používají na celém světě. Po osmi letech dosáhne pepřovník své plné zralosti a od té doby plodí přibližně po dobu 20 let. Sklízí se obvykle dvakrát do roka odřezáváním klasů.

Sklizeň je prováděna v různém stupni zralosti: Zelený pepř – bobule pepřovníku jsou sklízeny nedozrálé a suší se při nízkých teplotách. Černý pepř – rovněž v tomto případě se jedná o bobule sklizené ještě před plnou zralostí. Po otrhání se suší na slunci rozprostřené na cementových dvorcích. Díky slunci sklizené plody ztvrdnou a zčernají.

1/2 Campari, 1/2 Cinzano Rosso, střik sody, kostky ledu, řez, pomerančové kůry Malý tumbler naplníme kostkovým ledem, přidáme Campari a Cinzano Rosso a poté doplníme sodou. Zdobíme řezem pomerančové kůry.

Unikátnost, stylovost a nezaměnitelná červená

Beefeater Gin je přírodní barva jsou synonymem pro značku, k jejímž přednápoj vyrobený z čistého Gimlet stavitelům patří nápoje Campari Bitter, chutnající obilného alkoholu, destilo5 cl Beefeater po hořkých bylinách a citrusovém ovoci, trendové vaný výhradněLimetová s přírodními Campari soda nápoje Campari&Soda a Campari Mixx. Pijí se ve rostlinnými ingrediencemi. šťáva ledově vychlazené Campari, 190střik zemích světa a staly se symbolem vytříbeného sody, vychlazený tumbler Led Anglický čirý destilát s vývkusu elegance. Recept Doi vychlazeného maléhona Campari vznikl v roce tumbleru v poměru raznou jalovcovou chutí.

1860 a jeodměříme základem pro jeden z nejslavnějších alko1:2 Campari a sodu. ZamícháAromatická chuť Beefeater holických jehož receptura zůstává tajemme a nápojů, můžeme podávat. stvím až do současnosti.

Ginu, který je již dlouhá léta vyráběn podle původní receptury a kvalitativních Americano 1/2 Campari,orange 1/2 Cinzano Rosso, standardů, stanovených Campari sody, 2/3 kostky ledu, řez, 1/3 střik Campari, pomerančového v roce 1820 Jamesem Burpomerančové džusu, kostky ledukůry tumbler naplníme kostroughem, zůstává nezměDo Malý tumbleru vložíme kostkový led, kovým Campari ledem, přidáme Camdoplníme a pomerančový něna. Beefeater je kona Cinzano Rosso a poté džuspari a zamícháme. zumován ve více než 170 doplníme sodou. Zdobíme Beefeater Gin jejediný přírodní řezem pomerančové kůry. zemích.

Je také preHigh Society nápoj z čistého mium vyrobený London Dry Gin na 4 cl Beefeater obilného alkoholu, destilo2 cl Peach likér světě, který se destiluje vaný výhradně s přírodními 2 cl Bitter sirupu v Londýně.

Negroni Campari & soda 10 cl Grapefruit rostlinnými ingrediencemi.

3 clledově Campari, 3 cl Cinzano Rosso, vychlazené Campari, juice 3 cl Gin,střik kostky plátek, pomeranče sody,ledu, vychlazený tumbler Anglický čirý destilát s výGin&Tonic&Cucumber Do vychlazeného malého Led Do malého tumbleru dáme kostky tumbleru odměříme v poměru jalovcovou chutí.

4 raznou cl Beefeater ledu, postupně dávkujeme suroviny 1:2 Campari a sodu. ZamícháTonic a na závěr promícháme barovou lžičAromatická chuť Beefeater me a můžeme podávat.

Salátová okurka kou. Dozdobíme plátkem pomeranče.

Ginu, který je již dlouhá léTB SPECIÁL 33 ta vyráběn podle původní receptury a kvalitativních standardů, stanovených Campari orange 1/3 Campari, 2/3 pomerančového v roce 1820 Jamesem Burdžusu, kostky ledu roughem, zůstává nezměDo tumbleru vložíme kostkový led, doplníme Campari a pomerančový něna. Beefeater je kondžus a zamícháme. zumován ve více než 170 CO JSTE JEŠTĚ NEVĚDĚLI zemích.V Je také jediný prePEPŘ KUCHYNI Vysoké ceny koření a výjimečnost někte• Použití zeleného pepře je Dry téměřGin všestranné. rých druhů koření vždy sváděly k různým nemium London na Kulinářským zážitkem jsou jahody se zeleným pepřem. kalým praktikám. Vynalézavost ve falšování který se destiluje • Bílý světě, pepř je jemnější a lahodnější než ostatní druhy, neboť koření neznala a bohužel ani doposud nezná jeho jemnost je způsobena odstraněním vrchní slupky, která v Londýně. mezí.Negroni Nejčastěji dochází k falšováno koření

NEBOJTE SE EXPERIMETNOVAT

Z kulinářského hlediska má koření nedocenitelný význam. Umění smíchat správně jednotlivé druhy koření je zahaleno tajemstvím stejně jako výroba parfému Channel No. 5.

Při ochucování pokrmů je nutné si uvědomit, že každému jídlu vévodí jeden druh koření a další jeho chuť pouze dokreslují. Jedním ze základních předpokladů správného použití koření je dobrá znalost jednotlivých druZ kulinářského hlediska hů, jejich charakteristicmá nedocenitelný kýchkoření vlastností a závěrem význam.

Umění smíchat – sebrat odvahu a nebát správně jednotlivé druhy se experimentovat. koření je zahaleno tajemstvím stejně jako výroba 20 VÁNOCE parfému Channel No. 5.

Při ochucování pokrmů je nutné si uvědomit, že každému jídlu vévodí jeden druh koření a další jeho chuť pouze dokreslují. Jedním ze základních předpokladů správného použití koření je dobrá znalost jednotlivých druhů, jejich charakteristických vlastností a závěrem – sebrat odvahu a nebát se experimentovat.

Americano

4 cl Beefeater 2 cl Peach likér 2 cl Bitter sirupu 10 cl Grapefruit juice Led

www.trendybydleni.cz

VÁNOCE

Unikátnost, stylovost a nezaměnitelná červená barva jsou synonymem pro značku, k jejímž představitelům patří nápoje Campari Bitter, chutnající po hořkých bylinách a citrusovém ovoci, trendové nápoje Campari Soda a Campari Mixx. Pijí se ve 190 zemích světa a staly se symbolem vytříbeného vkusu i elegance. Recept na Campari vznikl v roce 1860 a je základem pro jeden z nejslavnějších alkoholických nápojů, jehož receptura zůstává tajemstvím až do současnosti.

Stylové Campari

High Society

Někdo to rád

nového! kousek vesmíru Má váš žlučník Má váš

T

eď už vážně – při přípravě se inspirujme originálním vzhledem Koktejly nejdaného koktejlu, protože více známé studené, právě u tohoto typu nápoje hraje správná úprava obsahu i sklenice chrastící ledem. Právě nyní, drink, který vám právě můvelkou roli. Koktejly jsou zkrátka v zimních měsících, si ale namíchal. Ale ani my do- úžasné. Ale pozor! Jsou lahodžeme vychutnat i horké, neméně né, dobře se pijí a vzhledem k 4 cl Finlandia Cranberry, Jablečný nebo bruma nejsme bez šance. Co nižšímu obsahu alkoholu snadno alkoholické míchané nádobrébitter, sinkový džus, Cukrový sirup, Angostura nabudeme pocitu, že plátek je to jen takoje pro zdárný výsledek celá skořice nebo pomeranče poje. Inspiraci nám přináší vá limonáda, kde není nebo třeba hledět Ohřejte jablečný brusinkový džus,vodka Finlandia. důležité? Nezapomenout na množství.

Věřte, angostura není to pravda. cukrový sirup, bitter a přidejte 4 cl Finlandia Grapefruit nebo nálev, 4 plátky na přiměřenou dávku alFinlandia Cranberry. Nápoj nalijte do limety, 2 lžičky cukru, zázvorová limonáda, brusinkový džus punčové sklenice a doplňte celou skořicí koholu, přece.

Nejprve rozmačkáme limety, poté přilijenebo ozdobte plátkem pomeranče. me Finlandia Grapefruit a všechny ostaní suroviny. Drink nalijeme do vysoké sklenice přes kostky ledu. Můžete si připravit 4 cl Finlandia Grapefruit, 4 kousky také nálev, který využijete místo ochucené čerstvé okurky, 1 plátek limety, 1 cl cukroArgumenty pro případné vého sirupu, 2 cl jablečného džus, podlouhlý Finlandia Vodky. Postup pro jeho přípravu kousek okurky na ozdobu je následující. Plátky grapefruitu vložíme odpůrce těchto lahodných nápojů: Rozmačkáme veškeré potřebné do infuzní nádoby, kterou lze vzduchotěsn Průzračná Finlandia Vodka má svůj počátek v čisté ledovcosuroviny, protřepeme a následně jemně ně uzavřít a naplníme ji Finlandia Vodkou. vé pramenité vodě. Ve spojení s šestiřadým ječmenem a v nepřescedíme. Hotový drink nalijeme do kokNecháme vše louhovat po dobu minitržitém destilačním procesu vzniká nejčistší vodka světa. tejlové sklenice a podáváme málně dvou dnů. Poté smícháme všechny n Brusinky a šťáva z nich jsou plné antioxidantů, jejichž účis kouskem okurky. ostatní ingredience a nalijeme do vysoké nek je spojován s obecným anti-aging efektem a preventivním sklenice naplněné ledem. účinkem proti rakovině a kardiovaskulárním onemocněním.

www.trendybydleni.cz

Beefeater k vašim službám

Bílý pepř – bobule se sklízí plně vyzrálé, poté sewww.trendybydleni.cz namáčí do vody, aby z nich mohlo být následně odstraněno oplodí. Sušením na slunci získávají svou typickou žlutobílou barvu. Pro získání prvotřídního bílého pepře musí být plody v době sklizně dokonale vyzrálé (bobule červené barvy).

Jakost se hodnotí podle tvrdosti, velikosti, vyrovnanosti (tvar, barva) a čistoty. Velké tvrdé bobule jsou pro vyšší obsah účinných látek vysoce ceněny. Ostrá chuť výše uvedených pepřů je zapříčiněna alkaloidem zvaným piperin.

Pepř díky své ostrosti zahřívá tělo, podporuje látkovou výměnu a trávení. Piperin se používá do žaludečních léků.

Zpracováno podle informací společnosti Pěkný-Unimex, snímky koření Avokado Zpracováno podle informací společnosti Pěkný-Unimex, snímky koření Avokado

TB SPECIÁL

5 cl Beefeater Limetová šťáva Led

Známe ji?

Známe ji?

tB speciál - Vánoce, externí spolupráce jako artdirector.

SPECIÁLNÍ VYDÁNÍ INTERNETOVÉHO ČASOPISU TRENDY BYDLENÍ Speciální vydání internetového magazínu www.trendybydleni.cz, kompletní návrh, grafická úprava a předtisková příprava tB speciál - Vánoce, externí spolupráce jako artdirector.

Speciální vydání internetového magazínu www.trendybydleni.cz, ^_b " ( n #( ;z kompletní návrh, grafická úprava a předtisková příprava ČASOPISU

������ ������ ���C@539Õ<

^_b "

( n #( ;z

à>?B "

(

��������������������

������ =Y\vz[e ��� � ���C@539Õ<

CF1D21

fUj]UÒ ����� �� �������������������� ���������

cY ] /

�� C@539Õ<

x1C?@9CE

ZU \Ud_c ��

������ ���������

C@539Õ<>Ø FI4Õ>Ø 9>D5B>5D?Fr8? x1C?@9CE ��������������

@1BD>5B

Buďte dokonalá dokonalá ?4 8<1FI 1Ù ; @1D

������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ���������������������

������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������

������������������������������������������������� �������������������������������������

����������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������

Znáte odpověď?

Znáte odpověď? � �������������� ������������������ ����������������������

�

FU\[ç cfQdUR^ TU^ Y ]Q^ÚU\ 1 [bQZ[_fv 2 ] T ^v cdf `b_fvj ÌQTQ jfi[\_cd Q 3 `_bSU\v^_fv `_f b JQ`_]U^_ed Q\U ^U @bf^ SX ÒUcd Qed_bá c`bvf^} _T`_f c] ]U Q^Y ^Q ÌQTe ÌUT^ SX TY j c[vfv `_e[Qj ^Q c\Ufe ^Q j\Qd} c^eR^ `bcdU^i T\U f\Qcd^ X_ fçR be ^v\UÚYd_cd RUj [dUbçSX RicdU f X_T^_d ! ;z ^UR_ `_e[Qj cY cf} Q^_ j[bvd[Q ^UÌU[\Y ^Q c\Ufe ^Q jvc^eR^ `bcdU^ c RbY\YQ^dU] T\U f\Qcd^ X_ @_Z ]U cY c`_\Uz^ dÌY j ^YSX fçR be f X_T^_d ! ;z 4Q\Ò dÌY Qed_ÌY c`bvf^} `ÌY`_]U^_ed 1Ri cU fv] _T`_f TY j c[vfQZ `_e[Qj \}`U `ÌU]çÒ\U\_ `ÌY`bQfY\Y ^Q c\Ufe % ;z ^Q c^eR^ `bcdU^i j SXYbebWYS[} _SU\Y Zc]U ^UZU^ dÌY ^v`_f Ti Q\U _` d T\U f\Qcd^ X_ fçR be c_ezQc^ Zc]U [QÚT_e _dvj 3U^i `_c[id\Q c`_\Uz^_cd BvZ c^eR^ SX `bcdU^á [e _`U^d\Y\Y c_ed Ú �������������� %( ������ ������������������

����������������������

1 [bQZ[_fv 2 ] T ^v 3 `_bSU\v^_fv

�

@bf^ SX ÒUcd Qed_bá c`bvf^} _T`_f TY j c[vfv `_e[Qj ^Q c\Ufe ^Q j\Qd} c^eR^ `bcdU^i T\U f\Qcd^ X_ fçR be f X_T^_d ! ;z ^UR_ `_e[Qj ^Q c\Ufe ^Q jvc^eR^ `bcdU^ c RbY\YQ^dU] T\U f\Qcd^ X_ fçR be f X_T^_d ! ;z 4Q\Ò dÌY Qed_ÌY c`bvf^} _T`_f TY j c[vfQZ `_e[Qj ^Q c\Ufe % ;z ^Q c^eR^ `bcdU^i j SXYbebWYS[} _SU\Y _` d T\U f\Qcd^ X_ fçR be 3U^i `_c[id\Q c`_\Uz^_cd

1 ^ S_ ^_f}X_ ^ S_ ]_Tb}X_ 2 ^ S_ cdQb}X_ ^ S_ fi`áZzU^}X_ 3 ^ S_ cdQb}X_ ^ S_ ^_f}X_ ^ S_ ]_Tb}X_ Q ^ S_ fi`áZzU^}X_

@bf^ dÌY Qed_ÌY c`bvf^} _T`_f TY j c[vfQZ ^veÒ^YSU f X_T^_d " ;z 3U^i T_ c_ed ÚU `_c[id\Q c`_\Uz^_cd 4I25B7 ;5B>

�

1 ^ S_ ^_f}X_ ^ S_ ]_Tb}X_ 2 ^ S_ cdQb}X_ ^ S_ fi`áZzU^}X_ 3 ^ S_ cdQb}X_ ^ S_ ^_f}X_ ^ S_ ]_Tb}X_ Q ^ S_ fi`áZzU^}X_

@bf^ dÌY Qed_ÌY c`bvf^} _T`_f TY j c[vfQZ ^veÒ^YSU f X_T^_d " ;z 3U^i T_ c_ed ÚU `_c[id\Q c`_\Uz^_cd 4I25B7 ;5B>

�� C@539Õ<

Kam

!)

����������� �� �������� ������� �������� �������������� ������ ��� ��������������� �����������������������������

se obrátit? ;?>D1;DI

��������������������

��������������������� � ��������������� C]Y\_fQ #(% %!" %! @QbTeRYSU ]Qb[UdQ0VbiS Sj dU\ * ''' &&& &!' ��������������������

������������������������� � ;_]U^c[}X_ % # %! 3X\e]US ^QT 3YT\Y^_e dU\ * $)% $(& '"& ( Y^V_0[Y^c[i TQ\ R_bW_ Sj �����������������������

����������������

����������������������� ������������ ; 4eRe "#"( "Q !$) @bQXQ $ 3X_T_f dU\ * "'" )! &"" [\UY^_T0cUj^Q] Sj ��������������

Kam & ( '! )(% ggg VY\]QedQ Y^V_ �������������������������� ����������������� ����������������� dU\ * '"( $" %$" Se[bQb^Q0Q]QbY\Yc Sj ���������������

�

�������������������� ��������������������

1 ]Q]Y^[Q 2 `Ì Ò\eÒ^v ]QdbY[Q 3 ^U`_dÌUReZUdU X_

DÌY Qed_ÌY c`bvf^} _T`_f TY j c [vfQZ Ò`Ub[ f X_T^_d " ;z 3U^i T_ c_ed ÚU `_c[id\_ J\Qd ^YSdf :U\ ^U[

DbU^Ti RiT\U^ ;Qb\_f_ ^v] #! !" @bQXQ " U ]QY\* dbU^TiRiT\U^ 0dbU^TiRiT\U^Y Sj Ejvf b[Q c_ed ÚU ZU !% # " ( FçXUbSY ReT_e jfUÌUZ^ ^Y " # f cU[SY Q[dev\^ ^Q ggg dbU^TiRiT\U^Y Sj

�

��������������������

�������������������� ��������������������

1 ]Q]Y^[Q 2 `Ì Ò\eÒ^v ]QdbY[Q 3 ^U`_dÌUReZUdU X_

DÌY Qed_ÌY c`bvf^} _T`_f TY j c [vfQZ Ò`Ub[ f X_T^_d " ;z 3U^i T_ c_ed ÚU `_c[id\_ J\Qd ^YSdf :U\ ^U[

Odpovědi na soutěžní otázky zasílejte na adresu: DbU^Ti RiT\U^ ;Qb\_f_ ^v] #! !" @bQXQ " U ]QY\* dbU^TiRiT\U^ 0dbU^TiRiT\U^Y Sj Ejvf b[Q c_ed ÚU ZU !% # " (

�� C@539Õ<

!)

��������������� ?`\UdQ\_fQ #!)' $&& &' :QR\_^US ^QT >Yc_e dU\ * $(( !!% %%% Y^V_0`bUSY_cQ S_] ����������������

�������������������� @_T `U[vb^Q]Y !%' # !) @bQXQ Fic_zQ^i dU\ * & $ $'' ''! `Qd_[Q0f_\^i Sj ����������������������

����������������������� BUf_\ez^ "" !! @bQXQ ! :v^c[v ! 2b^_ ���������������

se obrátit? fRUXQ\U[0f_\^i Sj ;?>D1;DI

Odpovědi na soutěžní otázky zasílejte na adresu:

������������������� ��������������������� ��������������������������

��������������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������

��������������������

������������������������������������������������� �������������������������������������

����������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������

������������������� ��������������������� ��������������������������

���������������� ���������������� ������������ ������������� ������������ ��������� ����������� ����������� �������������� ���������������� ����������������� ���������������� ���������������������

����������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������� ���������������� ����������������������� ���������������� ��������������������� ������������ ������������� ����������� �������������� �������� ������� �������� �������������� ������ ��� ��������� ��������������� ����������� ����������������������������� ����������� ���� �������������� ������������� ���������������� ��������� ����������������� ������������� ���������������� �������� ��������������������� �������� ��������� ���������� �������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ������������

����������� �������������� �������������� ��������������� ������������� ������������� ����������� ����������� ����������

������������������������� ���������������� ����������������������� ����������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������� �������������������������� ��������������������������� �������������

FU\[ç cfQdUR^ TU^ Y ]Q^ÚU\ cdf `b_fvj ÌQTQ jfi[\_cd Q `_f b JQ`_]U^_ed Q\U ^U C?ED ÙD5 C >Õ=9 c] ]U Q^Y ^Q ÌQTe ÌUT^ SX ^v\UÚYd_cd RUj [dUbçSX RicdU cY cf} Q^_ j[bvd[Q ^UÌU[\Y @_Z ]U cY c`_\Uz^ dÌY j ^YSX `ÌY`_]U^_ed 1Ri cU fv] \}`U `ÌU]çÒ\U\_ `ÌY`bQfY\Y Zc]U ^UZU^ dÌY ^v`_f Ti Q\U c_ezQc^ Zc]U [QÚT_e _dvj [e _`U^d\Y\Y c_ed Ú

x1C?@9CE

���������������������

��������� ������������� ���������� ��������� ��������� �������������

���� ������������� ��������� ����������������� ������������� ���������� �������� �������������������� �������� ������������� ��������� ���������� �������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ������������

���������������� ����������� ������������������� �������������

!( ������

������ ���������

CF1D21 �� C@539Õ<

@1BD>5B

=1B;5D @B? >5F CDE

������������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ���������������������

cY ] /

���������������������

Buďte dokonalá dokonalá

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

����������� �������������� �������������� ��������������� ������������� ������������� ����������� ����������� ����������

���������������� ����������� �������������������� �������������

������������������������� C?ED ÙD5 C >Õ=9

������� [b_[ jQ [b_[U] ���������

����� � Svatebním `b_ fQÒY [bvce dnem [b_[ jQ [b_[U] Sladké pokušení ����� � ����������������� Bílé zlato `b_ fQÒY [bvce ZU \Ud_c �� Sladké pokušení ����������������� Bílé zlato

��������� ������������� ���������� ��������� ��������� �������������

���������������� ����������� ������������������� �������������

!( ������

21

TB SPECIÁL

����������������� ���������� �������������������� �������������

=1B;5D @B? >5F CDE

?4 8<1FI 1Ù ; @1D

Svatebním dnem =Y\vz[e fUj]UÒ

������ ����

www.trendybydleni.cz

VÁNOCE

Y^jUbSU

à>?B "

(

20

Y^jUbSU

VÁNOCE VÁNOCE

Gimlet

T

eď už vážně – při přípravě se inSledovat zručnost prospirujme originálním vzhledem Koktejly nejfesionálního barmana je daného koktejlu, protože více známé studené, právě u tohoto typu nápoje hraje skoro tak úžasné, jako správná úprava obsahu i sklenice chrastící ledem. Právě nyní, drink, který vám právě můvelkou roli. Koktejly jsou zkrátka v zimních měsících, si ale namíchal. Ale ani my do- úžasné. Ale pozor! Jsou lahodžeme vychutnat i horké, neméně né, dobře se pijí a vzhledem k ma nejsme bez šance. Co nižšímu obsahu alkoholu snadno dobré alkoholické míchané nánabudeme pocitu, že je to jen takoje pro zdárný výsledek poje. Inspiraci nám přináší vá limonáda, kde není třeba hledět důležité? Nezapomenout na množství. Věřte, není to pravda. vodka Finlandia. na přiměřenou dávku alKOKTEJLY NIKOLIV V ZAPOMNĚNÍ koholu, přece.

����������������� ?TR_b^ç `_bQTSU f _R\QcdY Y]QWU Q fYjvÚYcd[Q dU\ * & ' )%" &$)

���������������� @Q\QS[}X_ !'% %!! ! Deb^_f dU\ * $(! &"" ( ��������������������� � Y^V_0TYQ^QW Sj ��������������� �������������� C]Y\_fQ #(% %!" %! @QbTeRYSU

]Qb[UdQ0VbiS Sj ������������������� dU\ * ''' &&& &!' ������ �������������������� 5fb_`c[v !% !& $! @bQXQ & dU\ * ")& %%) !%! ���������������� ]Qb[UdY^W0TY`\_]QdX_dU\ Sj fRUXQ\U[0f_\^i Sj �������������������� & ( '! )(% ggg VY\]QedQ Y^V_ ������������� �������������������������� ggg TibRUbW[Ub^ Sj

����������������� �������������������� ����������������� ;Qb\_fQ !$% "% dU\ * '"( $" %$" !! @bQXQ CdQb} = cd_ Se[bQb^Q0Q]QbY\Yc Sj dU\ * ""$ ""' )%' ��������������� XQ\QTQ0XQ\QTQ Sj �������������� ����������������� ?TR_b^ç `_bQTSU f _R\QcdY ������������������ Y]QWU Q fYjvÚYcd[Q ���������������������� dU\ * & ' )%" &$) \_bU^S bQTU[0SU^dbe] Sj dU\ * & % !$$ "&! ���������������� @Q\QS[}X_ !'% %!! ! Deb^_f dU\ * $(! &"" ( Y^V_0TYQ^QW Sj '$ ������ �������������� ������������������� ������ 5fb_`c[v !% !& $! @bQXQ & dU\ * ")& %%) !%! ]Qb[UdY^W0TY`\_]QdX_dU\ Sj �������������������� ������������� ggg TibRUbW[Ub^ Sj �������������������� ;Qb\_fQ !$% "% !! @bQXQ CdQb} = cd_ dU\ * ""$ ""' )%' XQ\QTQ0XQ\QTQ Sj �������������� ������������������ ����������������������

���������������� ������������ 4Q\UZc[v &% % !%% @bQXQ % dU\ * & " " % !(# Y^V_0QS\Y]ejY^i Sj �����������������

����������������� =YSXQU\Q xQT[_fv ]QZYdU\[Q Q _TR_b^ç `_bQTSU dU\ * & # #)( )$! >v] cd = be !& ������������������������� � !" @bQXQ " ;_]U^c[}X_ SQT[_fQ ]YcXQ0cUj^Q] Sj % # %! 3X\e]US ^QT 3YT\Y^_e ����������������������� dU\ * $)% $(& '"& ( Y^V_0[Y^c[i TQ\ R_bW_ Sj ����������������������� �������������������������� ��������������������� ����������������������� FQÒU Y^dUb^Ud_f} ^v[e`^ ������������ SU^dbe] ; 4eRe "#"( "Q _RSX_T0^Q[e`^YSU^dbe] Sj !$) @bQXQ $ 3X_T_f dU\ * "'" )! &"" ���������� [\UY^_T0cUj^Q] Sj ������������������ �������������� @QdbYSYQ :Q^Uz[_fv

dU\ * & # (%' #!% ���������������� `QdbYSYQ0`QdbYSYQ Sj ������������ ��������������� 4Q\UZc[v &% % !%% @bQXQ % dU\ * & " " % !(# ���������������������� Y^V_0QS\Y]ejY^i Sj ������������ ����������������� @ÌUT >vTbQÚ ] & !$ @bQXQ $ ^V_0SXQdUQeX_dU\ Sj ����������������� dU\ * '#' "(' "(( =YSXQU\Q xQT[_fv ������������������� ]QZYdU\[Q Q _TR_b^ç `_bQTSU dU\ * & # #)( )$! >v] cd = be !& !" @bQXQ " SQT[_fQ ]YcXQ0cUj^Q] Sj ����������������������� �������������������������� ��������������������� FQÒU Y^dUb^Ud_f} ^v[e`^ SU^dbe] _RSX_T0^Q[e`^YSU^dbe] Sj ���������� ������������������ @QdbYSYQ :Q^Uz[_fv dU\ * & # (%' #!% `QdbYSYQ0`QdbYSYQ Sj ��������������� ���������������������� ������������ @ÌUT >vTbQÚ ] & !$ @bQXQ $ ^V_0SXQdUQeX_dU\ Sj

����������������� ;QdUÌY^Q 2icdb_¹_fv cfQdUR^ [__bTY^vd_b cfQdUR^ QWU^debQ dU\ * ''' "'% "$& [Qdi0cfQdRi`_T\U[Qdi Sj ���������������������� ��������������� ����������������� ?`\UdQ\_fQ #!)' ������������������������ $&& &' :QR\_^US ^QT >Yc_e ;id\YS[v '( !$ !) @bQXQ ) dU\ * $(( !!% %%% dU\ * & $ " & "!"

Y^V_0`bUSY_cQ S_] _RSX_T0cfQdUR^YQdU\YUb Sj ���������������� ����������������������

�������������������� ������������������� @_T `U[vb^Q]Y !%' # ������������������ !) @bQXQ Fic_zQ^i 8Qf Ìc[v ' & !' dU\ * & $ $'' ''!

8Qf Ì_f @b_cdÌUT^ `Qd_[Q0f_\^i Sj CeSXv '#% &$ ���������������������� Y^V_0cfQdUR^YTU[_bQSU Sj

dU\ * ''' ) )'" ����������������������� ����������������������� BUf_\ez^ "" !! @bQXQ ! :v^c[v ! 2b^_ ���������������������� ��������������� ������� >9;1 QWU^debQ ����������������� dU\ * & " '!# '(# ;QdUÌY^Q 2icdb_¹_fv 5bRU^_fQ (# cfQdUR^ [__bTY^vd_b cfQdUR^ ' # ?cdbQfQ F d[_fYSU QWU^debQ ^Y[Q QWU^debQ0f_\^i Sj dU\ * ''' "'% "$& ggg cfQdUR^Y Q[SU Sj [Qdi0cfQdRi`_T\U[Qdi Sj ���������������������� ����������������� ������������������������ ;id\YS[v '( !$ !) @bQXQ ) dU\ * & $ " & "!" _RSX_T0cfQdUR^YQdU\YUb Sj ���������������������� ������������������� ������������������ 8Qf Ìc[v ' & !'

8Qf Ì_f @b_cdÌUT^ CeSXv '#% &$ Y^V_0cfQdUR^YTU[_bQSU Sj dU\ * ''' ) )'" ����������������������� ���������������������� ������� >9;1 QWU^debQ dU\ * & " '!# '(# 5bRU^_fQ (# ' # ?cdbQfQ F d[_fYSU

��������������������� >_fv[_fçSX " !( @bQXQ ( dU\ * & # ##( #(" c`Ub[i`Z0SU^dbe] Sj �������������������������� ������������� ;_be^^ $( @bQXQ " dU\ * & ( #$& $$( Y^V_0cdeTY_RbYWYd Sj ����������������������

��������������������� >vb_T^ ! !! @bQXQ ! dU\ * """ %& %& ������������������� ������������� ;QbU\ CfYTU^c[ç = 4 U ]QY\* Y^V_0cfQdRQ Sj dU\ * ''' #$$ %)% ������������� ��������������� =Qb[}dQ 1^WUb_fv `b_ZUSd ]Q^QWUb dU\ * '#) %(# )%! ��������������������� `b_ZUSd]Q^QWUb0iQc]UU^]_TU\c S_] >_fv[_fçSX " !( @bQXQ ( ��������������������� dU\ * & # ##( #(" c`Ub[i`Z0SU^dbe] Sj ������������ �������������������������� cfQdRQ0jRYb_X S_] dU\ * & " "#' %) ������������� �������������� ;_be^^ $( @bQXQ " dU\ * & ( #$& $$( ��������������������� Y^V_0cdeTY_RbYWYd Sj àZUjT #% ���������������������� @bQXQ ! =Q\v CdbQ^Q !!(

dU\ * & ( )&) )#$ ��������������������� Y^V_0c^eR^Y`bcdU^i \b Sj >vb_T^ ! !! @bQXQ ! ����������������������� dU\ * """ %& %& ������������������� ������������� ;QbU\ CfYTU^c[ç = 4 U ]QY\* Y^V_0cfQdRQ Sj dU\ * ''' #$$ %)% ������������� ��������������� =Qb[}dQ 1^WUb_fv `b_ZUSd ]Q^QWUb dU\ * '#) %(# )%! `b_ZUSd]Q^QWUb0iQc]UU^]_TU\c S_] �������������������� ��������������������� ������������ cfQdRQ0jRYb_X S_] dU\ * & " "#' %) �������������� ��������������������� àZUjT #% @bQXQ ! =Q\v CdbQ^Q !!( dU\ * & ( )&) )#$ Y^V_0c^eR^Y`bcdU^i \b Sj �����������������������

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2006 – 2007 Artdirector ICE magazín + Moje rodina a já, externí spolupráce jako artdirektor.

Kompletní grafický návrh včetně loga, grafická úprava a předtisková příprava.

ICE magazin + Meine Familie und ich - externe Zusammenarbeit als Artdirector.

Komplette Design, inclusive Logoentwurf, Grafik-Design und Druckvorstufe.

ICE magazin + My Family und I, external cooperation as artdirector. complete design, Design of Logo icluded, graphic design and prepress

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2002–2005 Burda Praha s.r.o.

ICE magazín + Moje rodina a já, externí spolupráce jako artdirektor.

Kompletní grafický návrh včetně loga, grafická úprava a předtisková příprava.

ICE magazin + Meine Familie und ich - externe Zusammenarbeit als Artdirector.

Komplette Design, inclusive Logoentwurf, Grafik-Design und Druckvorstufe.

ICE magazin + My Family und I, external cooperation as artdirector. complete design, Design of Logo icluded, graphic design and prepress

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2005–2007 Krásná paní Dlouholetá spolupráce - grafická úprava, lunárního kalendáře, lunárního diáře Krásné paní ve více jazykových verzích, ročníky 2006, 2007, 2008 Langfristige Zusammenarbeit - Grafik-Design, Lunarkalender, Lunartagebuch der Schöne Frau in verschiedenen Sprachen, Jahre 2006, 2007, 2008 Long-term cooperation - Graphic design, lunar calendar, lunar diaries Beautiful Lady in various languages, years 2006, 2007, 2008 publikace 07 CJ 2.castCB

12.9.2005

BŘEZEN 3. měsíc 9.

23:54

Stránka 52

Slovensky: Marec

31 dní

Čtvrti Měsíce

2 Pá

4. 3. Úplněk 0:17 12. 3. Poslední čtvrt 4:54 19. 3. Novoluní 3:42 25. 3. První čtvrt 20:16 LČ

3 So 4 Ne

10.

8 Čt 9 Pá 10 So

Délka dne a noci

11 Ne

V březnu přibývá dne o 1 h 57 min Délka Délka dne noci 1. 3. 10:57 13:03 11. 3. 11:34 12:26 21. 3. 12:12 11:48

12 Po 13 Út 14 St 15 Čt 16 Pá 17 So

Počasí dle 100letého kalendáře

18 Ne

Zpočátku ještě mrazy, po neděli Reminiscere zjasní, nastanou první jarní dny a sucho. Po sv. Josefu se znovu ochladí, větrno, sněhové přeháňky a deštivo, někdy noční mráz až do konce měsíce.

19 Po 20 Út 21 St 22 Čt 23 Pá 24 So 25 Ne

13.

Dávej chudým, co nemůžeš podržet, abys získal to, co nemůžeš ztratit. sv. Augustin

Úkazy na nebi 7. 3. Odzemí 5:00 vzdálenost 406 tisíc km 19. 1. Přízemí 20:00 LČ vzdálenost 358 tisíc km

7 St

12.

Genialita je jedno procento inspirace a 99 procent potu.

T. A. Edison

5 Po 6 Út

11.

BŘEZEN

Maďarsky: Március

Latinsky: Martius

1 Čt

26 Po 27 Út 28 St 29 Čt

BŘEZNOVÁ OBLOHA 3.–4. 3. nastává úplné zatmění Měsíce. Začíná 3. 3. jako částečné zatmění ve 22 h 30 min, úplné zatmění začíná ve 23 h 44 min, úplné končí 4. 3. v 00 h 58 min, částečné končí ve 2 h 12 min. Venuše je za soumraku stále výraznější večernicí. Většinu noci můžeme pozorovat Saturn v souhvězdí Lva. Jupiter svítí na ranní obloze v souhvězdí Hadonoše. Mars zůstává stále zcela nenápadný, je v Kozorohu na ranní obloze.

Souhvězdí Orionu najdeme večer na jihozápadě a následuje ho jasná hvězda Sírius.

Mléčná dráha klesá během noci k severnímu obzoru, kde se v 1 h téměř skryje. Jarní souhvězdí Lva vrcholí na jihu ve 23 h, po něm souhvězdí Panny ve 2 h a Pastýře ve 3 h. Tato souhvězdí nám připomínají, že 21. 3. v 1 h 07 min již začíná astronomické jaro. 2. 3. ve 3 h nastává u nás pozoruhodný úkaz: zákryt Saturnu Měsícem. Téhož dne ve 21 h dojde k těsné konjunkci Měsíce s hvězdou Regulus ve Lvu. 7. 3. mine Měsíc Spiku v Panně, 11. 3. hvězdu Antares ve Štíru, 12. 3. Jupiter. Večer 21. 3. nastane konjunkce s Venuší, Měsíc bude 4 ° severně. 23. 3. projde Měsíc přes Plejády, 24. 3. mine hvězdu Aldebaran v Býku, 27. 3. hvězdu Pollux v Blížencích. Konečně 29. 3. se Měsíc opět ocitne blízko Saturnu a 30. 3. u hvězdy Regulus ve Lvu.

ZDRAVÍ V březnu je podle tradiční čínské medicíny potřeba posilovat žlučník. Žlučník zachycuje játry tvořenou žluč a podílí se na zpracování potravy a metabolismu. Podle orgánových hodin je energie žlučníku nejsilnější v noci mezi 23. a 1. hodinou, nejslabší od 11 do 13 hodin. Problém v činnosti žlučníku se může projevit bolestmi hlavy, ischiasem, bolestí žeber a v problémech s očima (zarudnutí, suchost, poruchy vidění). Také nerozhodností a ztrátou odvahy.

Tradiční čínská medicína dokáže určit stav organismu podle fyziognomie, tj. podle dlaní, chodidel, uší, očí, barvy pleti, pupínků, otoků, kožních nepravidelností a asymetrií v různých oblastech obličeje.

Pro zkušeného pozorovatele je stav žlučníku zobrazen na spáncích a na jazyku. Jestliže je jeho činnost narušena, vytvoří se na spáncích vyrážka a zarudnutí, kterou často doprovází bolest hlavy v této oblasti. V některých případech může začít pacientovi žloutnout pleť, také zažloutnutí očního bělma a žlutý povlak na jazyku signalizuje poruchu funkce žlučníku.

30 Pá 31 So 52

Měsíc dorůstá do 3. a od 4. do 19. couvá. Od 20. do konce měsíce dorůstá.

55

MAREC 9.

Česky: Březen

3. mesiac

31 dní

4. 3. Spln 0:17 12. 3. Posledná štvrť 4:54 19. 3. Nov 3:42 25. 3. Prvá štvrť 20:16 LČ

4 Ne

Nie som príliš nemocný, ešte o tom môžem hovoriť.

Shakespeare

5 Po

Úkazy na nebi

6 Ut

7. 3. Odzemie 5:00 vzdialenosť 406 tisíc km 19. 1. Prízemie 20:00 LČ vzdialenosť 358 tisíc km

7 St 8 Št 9 Pi 10 So

3.–4. 3. nastáva úplne zatmenie Mesiaca. Začína 3. 3. ako čiastočné zatmnenie o 22. h 30. min, úplne zatmenie začína o 23. h 44. min, úplne končí 4. 3. o 00. h 58. min, čiastočné končí o 2. h 12. min. Venuša je za súmraku stále výraznejšia večernica. Väčšinu noci môžeme pozorovať Saturn v súhvezdí Leva. Jupiter svieti na rannej oblohe v súhvezdí Hadonosa. Mars zostáva stále celkom nenápadný, je v Kozorožcovi na rannej oblohe. Súhvezdie Orionu nájdeme večer na juhozápade a nasleduje ho jasná hviezda Sírius. Mliečna dráha klesá počas noci k severnému obzoru, kde sa o 1. h takmer skryje. Jarné súhvezdie Lev vrcholí na juhu o 23. h, po ňom súhvezdie Panna o 2. h a Pastier o 3. h. Tieto súhvezdia nám pripomínajú, že 21. 3. o 1. h 07. min už začína astronomická jar. 2. 3. o 3. h nastáva u nás pozoruhodný úkaz: zákryt Saturna Mesiacom. Ten istý deň o 21. h dôjde k tesnej konjunkcii Mesiaca s hviezdou Regulus v Levu. 7. 3. minie Mesiac Spiku v Panne, 11. 3. hviezdu Antares v Škorpiónovi, 12. 3. Jupiter. Večer 21. 3. nastane konjunkcia s Venušou, Mesiac bude 4 ° severne. 23.

3. prejde Mesiac cez Plejády, 24. 3. minie hviezdu Aldebaran v Býkovi, 27. 3. hviezdu Pollux v Blížencoch. Konečne 29. 3. sa Mesiac opäť ocitne blízko Saturna a 30. 3. pri hviezde Regulus v Levovi.

V marci sa deň predlžuje o 1h 49min Dĺžka Dĺžka dňa noci 1. 3. 11:01 12:59 11. 3. 11:36 12:24 21. 3. 12:11 11:49

12 Po 13 Ut 14 St 15 Št 16 Pi 17 So 18 Ne

12.

Počasie podľa 100 -ročného kalendára

19 Po

Spočiatku ešte mrazy, po nedeli Reminiscere zjasní, nastanú prvé jarné dni a sucho. Po sv. Jozefovi sa znovu ochladí, veterno, snehové prehánky a daždivo, niekedy nočný mráz až do konca mesiaca.

20 Ut 21 St 22 Št 23 Pi 24 So 25 Ne

13.

ZDRAVIE V marci je podľa tradičnej čínskej medicíny treba posilňovať žlčník. Žlčník zachytáva pečeňou tvorenú žlč a podieľa sa na spracovávaní potravy a na metabolizme. Podľa orgánových hodín je energia žlčníka najsilnejšia v noci medzi 23. a 1. hodinou, najslabšia od 11. do 13. hodiny. Problémy v činnosti žlčníka sa môžu prejaviť bolesťami hlavy, ischiasom, bolesťou rebier a v problémoch s očami (začervenanie, suchosť, poruchy videnia). Tiež nerozhodnosťou a stratou odvahy.

Tradičná čínska medicína dokáže určiť stav organizmu podľa fyziognómie, tj. podľa dlaní, chodidiel, uší, očí, farby pleti, vyrážok, opuchov, kožných nepravidelností a asymetrii v rôznych oblastiach tváre…

Pre skúseného pozorovateľa je stav žlčníka zobrazený na spánkoch a na jazyku. Ak je jeho činnosť narušená, vytvoria sa na spánkoch vyrážky a začervenanie, ktoré často sprevádza bolesť hlavy v tejto oblasti. V niektorých prípadoch môže začínať pacientovi žltnúť pleť, tiež zažltnutie očného bielka a žltý povlak na jazyku signalizujú poruchu

26 Po 27 Ut 28 St 29 Št 30 Pi 31 So

52

Najlepšou zbraňov ženy je mužská fantázia.

Lorenová

MARCOVÁ OBLOHA

Dĺžka dňa a noci

11 Ne

11.

MAREC

Štvrti Mesiaca

2 Pi 3 So

10.

Maďarsky: Március Latinsky: Martius

1 Št

Mesiac dorastá do 3. a od 4. do 19. cúva. Od 20. do konca mesiaca dorastá.

55

KAL_HU_07

MAREC 9.

2 Pi

4. 3. Spln 0:17 12. 3. Posledná štvrť 4:54 19. 3. Nov 3:42 25. 3. Prvá štvrť 20:16 LČ

5 Po 6 Ut 7 St 8 Št 9 Pi 10 So 11 Ne 12 Po 13 Ut 14 St 15 Št

Úkazy na nebi 7. 3. Odzemie 5:00 vzdialenosť 406 tisíc km 19. 1. Prízemie 20:00 LČ vzdialenosť 358 tisíc km

Dĺžka dňa a noci

V marci sa deň predlžuje o 1h 49min Dĺžka Dĺžka dňa noci 1. 3. 11:01 12:59 11. 3. 11:36 12:24 21. 3. 12:11 11:49

16 Pi 17 So 18 Ne

12.

19 Po 20 Ut 21 St 22 Št 23 Pi 24 So 25 Ne

13.

Počasie podľa 100 -ročného kalendára Spočiatku ešte mrazy, po nedeli Reminiscere zjasní, nastanú prvé jarné dni a sucho. Po sv. Jozefovi sa znovu ochladí, veterno, snehové prehánky a daždivo, niekedy nočný mráz až do konca mesiaca.

26 Po 27 Ut 28 St 29 Št 30 Pi 31 So

52

11.8.2005

17:42

Stránka 01

KAL_HU_07

11.8.2005

17:52

Stránka 1

Maďarsky: Március Latinsky: Martius

Štvrti Mesiaca

4 Ne

11.

31 dní

1 Št 3 So

10.

Česky: Březen

3. mesiac

Kelet

MAREC Nie som príliš nemocný, ešte o tom môžem hovoriť.

Shakespeare

7:31

Szépasszony Lunáris kalendáriuma

Najlepšou zbraňov ženy je mužská fantázia.

Lorenová

2007

MARCOVÁ OBLOHA 3.–4. 3. nastáva úplne zatmenie Mesiaca. Začína 3. 3. ako čiastočné zatmnenie o 22. h 30. min, úplne zatmenie začína o 23. h 44. min, úplne končí 4. 3. o 00. h 58. min, čiastočné končí o 2. h 12. min. Venuša je za súmraku stále výraznejšia večernica. Väčšinu noci môžeme pozorovať Saturn v súhvezdí Leva. Jupiter svieti na rannej oblohe v súhvezdí Hadonosa. Mars zostáva stále celkom nenápadný, je v Kozorožcovi na rannej oblohe. Súhvezdie Orionu nájdeme večer na juhozápade a nasleduje ho jasná hviezda Sírius. Mliečna dráha klesá počas noci k severnému obzoru, kde sa o 1. h takmer skryje. Jarné súhvezdie Lev vrcholí na juhu o 23. h, po ňom súhvezdie Panna o 2. h a Pastier o 3. h. Tieto súhvezdia nám pripomínajú, že 21. 3. o 1. h 07. min už začína astronomická jar. 2. 3. o 3. h nastáva u nás pozoruhodný úkaz: zákryt Saturna Mesiacom. Ten istý deň o 21. h dôjde k tesnej konjunkcii Mesiaca s hviezdou Regulus v Levu. 7. 3. minie Mesiac Spiku v Panne, 11. 3. hviezdu Antares v Škorpiónovi, 12. 3. Jupiter. Večer 21. 3. nastane konjunkcia s Venušou, Mesiac bude 4 ° severne. 23.

3. prejde Mesiac cez Plejády, 24. 3. minie hviezdu Aldebaran v Býkovi, 27. 3. hviezdu Pollux v Blížencoch. Konečne 29. 3. sa Mesiac opäť ocitne blízko Saturna a 30. 3. pri hviezde Regulus v Levovi.

ZDRAVIE V marci je podľa tradičnej čínskej medicíny treba posilňovať žlčník. Žlčník zachytáva pečeňou tvorenú žlč a podieľa sa na spracovávaní potravy a na metabolizme. Podľa orgánových hodín je energia žlčníka najsilnejšia v noci medzi 23. a 1. hodinou, najslabšia od 11. do 13. hodiny. Problémy v činnosti žlčníka sa môžu prejaviť bolesťami hlavy, ischiasom, bolesťou rebier a v problémoch s očami (začervenanie, suchosť, poruchy videnia). Tiež nerozhodnosťou a stratou odvahy.

Tradičná čínska medicína dokáže určiť stav organizmu podľa fyziognómie, tj. podľa dlaní, chodidiel, uší, očí, farby pleti, vyrážok, opuchov, kožných nepravidelností a asymetrii v rôznych oblastiach tváre…

Pre skúseného pozorovateľa je stav žlčníka zobrazený na spánkoch a na jazyku. Ak je jeho činnosť narušená, vytvoria sa na spánkoch vyrážky a začervenanie, ktoré často sprevádza bolesť hlavy v tejto oblasti. V niektorých prípadoch môže začínať pacientovi žltnúť pleť, tiež zažltnutie očného bielka a žltý povlak na jazyku signalizujú poruchu

Mesiac dorastá do 3. a od 4. do 19. cúva. Od 20. do konca mesiaca dorastá.

55

13:34

1

Nyugat

Hétfő

Kelet

16:03

7:31

5:46

14:28

2

Kedd

Nyugat

Kelet

16:04

7:31

6:57

15:35

3

Szerda

Nyugat

Kelet

16:05

7:31

7:53

16:49

4

Nyugat

Csütörtök

Kelet

16:06

7:31

8:36

18:04

5

Péntek

Nyugat

Kelet

16:07

7:31

9:06

19:17

6

Szombat

Nyugat

7

Kelet

16:08

7:31

9:29

20:27

Nyugat 16:09

Vasársnap

9:48

Újév, Fruzsina

Ábel

Genovéva, Benjámin

Titusz, Leona

Simon

Boldizsár

Attila, Ramóna

1 – 364

2 – 363

3 – 362

4 – 361

5 – 360

6 – 359

7 – 358

A béke napja

Jókedvet és jó egészséget kíván Önnek 2007-re a Szépasszony Kiadó A Nap a Bak jegyében tartózkodik, A Merkur a Bak jegyében tartózkodik, A Vénusz a Bak jegyében tartózkodik, A Mars a Nyilas jegyében tartózkodik, A Jupiter a Nyilas jegyében tartózkodik, A Szaturnusz az Oroszlán jegyében tartózkodik, Az Uránusz a Halak jegyében tartózkodik, A Neptún a Vízöntő jegyében tartózkodik, A Plútó a Nyilas jegyében tartózkodik.

Ekkor legmagasabb a dagály.

Böjtölünk, mert egészségesek akarunk maradni.

Az Ikrek hatással van a tüdőre, a légcsőre, a légzésre, a felsőkarra és a kézre. Tegyünk egy sétát a friss levegőn! Elegendő fél óra, hogy feltöltődjünk energiával. A levegő oxigénje kedvezően hat a bőrünkre, javul a vérellátás, s egészségesebb lesz a bőrünk színe is. • Keressünk egy helyet, ahol senki sem hallhat bennünket, s énekeljük el a kedvenc dalunkat. Az éneklés jobb kedvre derít, elűzi gondjainkat, sőt éneklés közben több oxigén kerül a vérkeringésünkbe. Boldog, aki szeret énekelni.

Rák

Január 2007 1. hét

H

K

Sz

Cz

P

Sz

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

15

16

V

11

12

13

14

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Mindenki tévedhet, de csak a balga ragaszkodik a tévedéséhez.

CICERO

Napközel 21:00 órakor van legközelebb a Föld a Naphoz:

Oroszlán

16:14

Ikrek levegő – virág

F

Holdtölte 14:57

22:14

víz – levél A Rák hatással van a gyomorra, a nyombélre, a mellkasra, a tejmirigyekre és az emésztésre. Étkezzünk rendszeresen, naponta többször kis adagokat (alaposan rágjunk meg minden falatot!). Kerüljük az alkoholt és a zsíros ételek fogyasztását. • Amennyiben teliholdkor böjtölünk, segítsük azt autoszuggeszcióval: tisztulok, örülök. • 19 órakor csatlakozzunk a közös tisztító rezegtetéshez a Szerelmem, Istenem, Szerelmem mantra ismételgetésével.

tűz – termés

7:18

Az Oroszlán hatással van a szívre és a vérkeringésre. Nevessünk! A nevetésnek csodálatos hatása van.

Boldogsághormonokat szabadít fel a szervezetünkben. Remekül fogjuk érezni magunkat, s ez külsőnkön is megnyilvánul. A nevetés pozitív hatást gyakorol az erekre, gátolja az érelmeszesedés kialakulását, és fokozza az egész szervezet vérellátását. • A csakráról szóló ismeretünk Indiából származik.

A csakra jelentése szanszkrit nyelvben „kerék”, a testünkben forgó energiakereket jelöli. Hét fő csakra létezik, melyek kölcsönös összefüggésben állnak egymással. Az első a farcsonton, második az alhason, harmadik a mellkas alatt, negyedik a szívben, ötödik a torok közepén, hatodik a homlok közepén, s végül a hetedik a fejtetőn helyezkedik el. Tudatosítsuk magunkban, hogy minden csakránk egy világító energiapont, mely folyamatosan pulzál.

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2005–2007 Krásná paní Dlouholetá spolupráce - grafická úprava, publikace Krásné paní, nástěnný kalendář a časopis Krásná paní 4/2005.

Langfristige Zusammenarbeit - Grafik-Design, Publikationen und Wandkalender der Schöne Frau, Magazin der Schöne Frau 4/2005.

Long-term cooperation - Graphic design, Beautiful lady publications and wall calendar, Beautiful lady - magazine 4/2005.

5. týden

29

30

PONDĚLÍ Zdislava

29/336

Gašpar

Blíženci / vzduch – květ

teplota °C: ráno: odpoledne: počasí:

....................................................................

..........................................................................................

...................................................................

...................................................................................

31

ÚTERÝ Robin

30/335

Ema

Rak / voda – list

teplota °C: ráno: odpoledne: počasí:

1

STŘEDA

....................................................................

..........................................................................................

...................................................................

...................................................................................

Marika

31/334

ČTVRTEK Emil

Rak / voda – list

teplota °C: ráno: odpoledne: počasí:

....................................................................

..........................................................................................

...................................................................

...................................................................................

Hynek

32/333

Tatiana

Rak / voda – list

teplota °C: ráno: odpoledne: počasí:

....................................................................

..........................................................................................

...................................................................

...................................................................................

Leden – Únor

2

3

PÁTEK Nela, Hromnice 33/332 Erik(a) Lev / oheň – plod

teplota °C: ráno: odpoledne: počasí:

....................................................................

..........................................................................................

...................................................................

...................................................................................

SOBOTA Blažej

Blažej

34/331 Lev / oheň – plod

teplota °C: ráno: odpoledne: počasí:

....................................................................

..........................................................................................

...................................................................

...................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

Obrátíme půdu (probudí se plevel), podruhé a potřetí provedeme znovu při C Měsíci. • 3. 2. nemrzne-li, vysazujeme rybíz a další ovocné stromy.

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

Máte-li doma zapomenuté nevysazené jarní cibuloviny, můžete je, nemrzne-li, vysadit i nyní. Do rozmrzlé země udělejte jamku, na dno dejte prohřátý kompost, vrstvičku písku a rozložte cibulky.

Zasypejte zeminou a překryjte ještě rašelinou a nahrabaným listím nebo chvojím, kdyby se mráz vrátil. Také můžete cibulky vysázet do zahradní misky, kterou pak zahrabete do kompostu nebo do listí na zahradě.

Užitečná rada: nezapomeňte si včas zakoupit kvalitní semena, cibuloviny nebo si zajistit sazeničky pro zdárnou zahrádkářskou činnost. Pokud je ovšem

nemáte z vlastních zdrojů.

Vyséváme do truhlíků ranou zeleninu (květák, kapustu, pórek, salát) a letničky. Předpěstováváme kapustu hlávkovou a zelí (sklizeň v červenci), hlávkový salát (sklizeň v květnu), ředkvičky (sklizeň v dubnu). Dodatečně přihnojte na tvorbu listů. Zkuste na záhonech vysévat předkulturu – zelené hnojení. • Zaléváme rostliny - 46 -

..............................................................................................................

Zkuste klíčení osiva urychlit namáčením semen do čajů z heřmánku (hrách, ředkvičky, fazole, košťáloviny) nebo z dubové kůry (salát, celer, cibule, okurky, tykev, papriky, rajčata).

Nejenže krásně vyklíčí, ale podpoří se i jejich rozvoj.

Semínka dejte do plátěného pytlíku a nechejte 15 minut namočená. Po krátkém oschnutí hned vysévejte.

4

NEDĚLE Jarmila

35/330

Veronika

Panna / země – kořen

teplota °C: ráno: odpoledne: počasí:

....................................................................

..........................................................................................

...................................................................

...................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

Začínáme s přesazováním pokojových květin, nový květináč je jen o malinko větší než dosavadní. • Vhodná doba na přihnojení ovocných stromů a starého trávníku. Pokud to dovolí počasí, vyhrabáváme trávníky a zbytky listí pod stromy, můžeme kypřit zeminu. • Sešlapáváme kompost.

2. 2. úplněk – nesázíme, přihnojujeme. Při vhodném počasí bez mrazu připravujme záhony na vysazování.

- 47 -

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

2005–2007 MIX Drobné tiskoviny - grafický návrh, předtisková příprava a zajištění tisku.

Kleine Drucke - Grafik-Design, Druckvorstufe und Sicherheitsdruck.

Small prints - graphic design, prepress and print security.

APARTMENTS BENEDIKTSKÁ ●

Air Condition

Free Internet

●

●

TV-Sat

●

Terrace

REALITNÍ KANCELÁŘ • CESTOVNÍ AGENTURA

REALITNÍ KANCELÁŘ • CESTOVNÍ AGENTURA

APARTMENTS BENEDIKTSKÁ

Jana Weagová pronájmy byt a apartmám ● apartments rental

realitní kanceláfi - cestovní agentura Rooms agentura s.r.o., I O: 26781972 Office: 2nd floor, Mo–Fri: 9.00 - 16.00 hrs Tel:. +420-220982820 +420-775220982 - nonstop +420-774220983 e-mail: roomsagentura@centrum.cz

www.roomsagentura.cz

Rooms agentura s. r. o.

Benediktská 8, Prague 1 Office: 2nd floor, Mo-Fri: 9.00 - 16.00 hrs Phone: +420-220982820 Fax: +420-220982793 Mobile: +420-775220982 e-mail: roomsagentura@centrum.cz www.roomsagentura.cz

1 bedroom apartment EUR 50,- / night for 2 persons only

For 2 Persons

EUR 50-,/night only

Helping you find your best apartments in city centre of Prague for 1 night / 1 week / 1 month or 1 year....

Firma Aliseo Prag s. r. o. pÛsobí na poli koupelnového designu v âeské republice více jak 14 let. V na‰í vzorkovnû nabízíme v˘hradnû v˘robky zahraniãních renomovan˘ch v˘robcÛ sanitární techniky, obkladÛ a dlaÏeb.

Se zákazníky pracujeme od fáze návrhu aÏ po úspû‰nou realizaci, kterou zaji‰Èují vy‰kolení profesionálové.

Pfii sloÏitûj‰ích ãi atypick˘ch fie‰ení interiérÛ spolupracujeme také s nûkolika architekty.

Samozfiejmostí je odborné poradenství i záruãní a pozáruãní servis.

Bûlohorská 32, 169 00 Praha 6, tel.: 220 512 865, fax: 220 511 909 , e-mail: info@aliseo.cz, www.aliseo.cz

ZLOM_VIZ_OK.QXD 18.4.2005 22:47 Stránka 1

■ kobece ■ zahradní nábytek

POKOJ

Ing. Alan Dvořák tel./fax: 272 774 269 mobil: 603 210 801 e-mail: alda@alda.cz www.alda.cz

KOMPLETNÍ

H OT E L OV É

V Y B AV E N Í

Zakrytá 2/1855 141 00 Praha 4 (naproti DP METRO Kačerov)

INTERIÉRY ■ ■ ■ ■

hotelová kosmetika fény kosmetická zrcadla závûsy a tyãe

TOALETY ■ ■ ■ ■

elekrické vysou‰eãe zásobníky a dávkovaãe ko‰e a doplÀky kompenzaãní pomÛcky

INTERIÉRY ■ manipulaãní vozíky ■ orientaãní systémy ãistiãe bot ■ klíãenky ■ de‰tníky ■ popelníky a ko‰e

KONGRES ■ Ïidle ■ banketové stoly ■ ko‰e, popelníky ■ konferenãní pulty

ÚKLID ■ úklidové vozíky ■ manipulaãní vozíky ■ vysavaãe prÛmyslové

Air Condition ● Free Internet ● TV-Sat ● Terrace

Rooms agentura s. r. o.

Benediktská 8, Prague 1 Office: 2nd floor, Mo-Fri: 9.00 - 16.00 hrs Tel:. +420-220982820 Tel:. +420-775220982 Tel:. +420-774220983 e-mail: roomsagentura@centrum.cz www.roomsagentura.cz

Co Bůh spojí, nic nerozdělí

Jana Kasnarová a Ferdinand Hrbek oznamují, že si dne XX. dubna 2006 v XX hodin v Břevnovském klášteře řeknou své ano Bělohorská 217, 16900 Praha 6

JUDr. Emil Švinger advokát

For 2 Persons

EUR 50-,/night only

2 bedroom apartment EUR 75,- / night for 4 persons only

Helping you find your best apartments in city centre of Prague for 1 night / 1 week / 1 month or 1 year....

■ minibary ■ trezory ■ televizory ■ zámkové systémy ■ textil ■ pfiikr˘vky, pol‰táfie ■ matrace a ro‰ty ■ Ïehliãe kalhot ■ kufrboxy - vozíky, ko‰e

●

Helping you find your best apartments in city centre of Prague for 1 night / 1 week / 1 month or 1 year....

Smetanova 78 397 01 Písek tel./fax: 382 210 374 mobil: 603 505 599 e-mail: esvinger@iol.cz

A

N

Portfolio Portfolio

Pospíšilová, 775912352, e-mail:januscha@seznam.cz januscha@seznam.cz JanaJana Pospíšilová, tel.:tel.: 775912352, e-mail:

LOGA Návrhy - LOGOlogdesign

JA DESIGN

ja

PraBon

PraBon PraBon

Portfolio

Jana Pospíšilová, tel.: 775912352, e-mail: januscha@seznam.cz

Tiráže - Impressum - colophon