Kindern eine zukunft bauen An der Schule Machengue in Mosambik werden 251 Kinder unterrichtet. Ein Team aus freiwilligen Helfern renoviert vom 29. September bis 7. Oktober 2016 diese Schule. Unterst端tzen Sie das Projekt mit einer Direktspende!
www.jam-schweiz.org
Es gibt eine Menge zu tun Der Zustand der Schule Machengue Die 251 Kinder an der Schule werden von acht Lehrern unterrichtet. Zwei Freiwillige sind für die Zubereitung und Verteilung des JAM-Breis zuständig. Das einzige Ziegelgebäude, welches in drei Klassenzimmer unterteilt ist, ist inzwischen stark abgenutzt. Der Verputz an den Wänden sowie die Böden haben Löcher. Weil es nicht genug Klassenzimmer gibt, werden einige Klassen im Freien unterrichtet. Die Schulküche und das Lagerhaus, wo der JAM Brei gelagert wird, sind aus Zink und beide in schlechtem Zustand. Das Schulbüro ist in einer Hütte aus Schilfrohr untergebracht und ist ebenfalls in schlechtem Zustand. Die Schule verfügt über einen einfachen Fussballplatz, besitzt aber kein Sportmaterial. Auf dem Gelände gibt es einen Brunnen mit Handpumpe und einen kleinen Garten.
Projektkosten CHF 60'572 900 3‘000
Spor
t ma t S chul ma e r ia l te r ia l, E
14'300
9'300
Gebä inr ic
ht un
u d e,
g
Re p a
S ol a rat ur
en
r-Wa s
ser p
ump
e
So erreichen wir das Ziel Das Team will helfen Die bestehenden Klassenzimmer werden renoviert und angemalt. Die Schule wird mit dringend benötigtem Schulmaterial und Sportsachen ausgestattet. Die Kinder erhalten Hefte, Stifte, Springseile, Fussbälle, ein Volleyballnetz und Bälle, usw. Es werden zwei kleine Gebäude erstellt, eines wird als Küche und das andere als Lagerhaus dienen. Diese werden auch mit Solarlicht ausgestattet. Der bestehende Garten wird vergrössert. Es werden Tanks zum Sammeln von Regenwasser installiert. Die Wasser-Handpumpe wird durch ein Solar-Wassersystem ersetzt (Bild rechts), so dass der Garten anschliessend grossflächig bewässert werden kann.
18'072
Na h r
ung
11'800
3'200
Ma r k Team e b Adm t ing , P r oj e e t r e u u n in g k t vo , r b ere i t ung
Unser Engagement in Mosambik «Helping Africa help itself»— Hilfe zur Selbsthilfe! Bis vor wenigen Jahren war JAM Schweiz hauptsächlich im Bereich der Schulernährung und Schulgärten in Mosambik aktiv. Mit der Einführung des Home Grown School Feeding (HGSF) in 2013 führt JAM konsequent seine Strategie der Nachhaltigkeit fort. Im Home Grown School Feeding (zu Deutsch: Schulernährung durch Eigenanbau) kommen viele unserer Projektschwerpunkte zusammen: Zum einen ermöglicht es, Schulkinder mit Nahrung zu versorgen und dies sogar aus selbst angebauten, biologischen landwirtschaftlichen Erzeugnissen. Zum anderen schafft es einen Absatzmarkt für lokale Bauern und Kleinbetriebe und eröffnet damit eine Einnahmequelle für die beteiligten Familien und Dorfgemeinschaften. Der Mais für den JAM-Brei für die Machengue Schule stammt bereits von der benachbarten JAM-Farm.
Unser Einsatz schafft Perspektiven für die Zukunft Die Menschen, die wir getroffen haben, setzten sich mit Herzblut für ihre Arbeit, für die Zukunft Mosambiks, ein. Ich möchte ihnen helfen und werde diese Projekte weiter unterstützten. Durch den erhaltenen Eindruck ist mein Vertrauen in JAM noch gewachsen. Andrea Reusser Teilnehmerin
•
•
Die Annahmestelle L’office de dépôt L’ufficio d’accettazione Die Annahmestelle L’office de dépôt L’ufficio d’accettazione
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
CHF
▼
▼
▼
88-167575-1
Konto / Compte / Conto ▼
CHF
Konto / Compte / Conto
CH85 0900 0000 8816 7575 1
Stiftung JAM Schweiz Schwellistrasse 6 8052 Zürich
CHF
105 105
▼
Konto / Compte / Conto ▼
Konto / Compte / Conto
CHF ▼
▼
•
•
88-167575-1
CH85 0900 0000 8816 7575 1
Stiftung JAM Schweiz Schwellistrasse 6 8052 Zürich
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
Empfangsschein / Récépissé / Ricevuta
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
Einzahlung Giro
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
441.02 12.2007 PF
Herr und Frau
Familie
Herr
PLZ / Ort
Strasse / Nr.
Vorname
Name
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
881675751>
881675751>
*Bei Angabe Ihrer E-Mail-Adresse können wir Ihnen Neuigkeiten zum Projekt zuschicken.
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
Frau
Girata Versamento Girata
Schule Machengue Zahlungszweck / Motif versement / Motivo versamento
Versement Virement
Raster 48, Dichte 9% Trame 48, densité 9% Retino densità9% 9% Raster 48, Dichte Trame 48, densité 9% Retino 48, densità 9% Versamento
Zahlungszweck / Motif versement / Motivo versamento
ES-Grundfilm für Rotdruck, Querformat, Standardausführung POST, Millimeter-Zuschnitt Film de base BV pour l’impression en rouge, format horizontal, modèle standard de LA POSTE, coupe en millimètres Film di base PVfür per la stampa in rosso, formato orizzontale, esecuzione standard POSTA, taglio in millimetri ES-Grundfilm Rotdruck, Querformat, Standardausführung POST, Millimeter-Zuschnitt Film de base BV pour l’impression en rouge, format horizontal, modèle standard de LA POSTE, coupe en millimètres 441.02 12.2007 PF Film di base PV per la stampa in rosso, formato orizzontale, esecuzione millimetri Virement Empfangsschein / Récépissé / Ricevuta Einzahlung Giro standard POSTA, taglio in Versement
warz TONE Warm red U warz TONE Warm red U
Helfen Sie mit, die Schule Machengue zu renovieren. Wir brauchen Ihre Unterstützung! Herzlichen Dank.
441.02 441.02
Ich habe die Armut der Menschen in Mosambik hautnah miterlebt. Aber das Potential für Entwicklung ist riesig und die Menschen sind hochmotiviert. Nelli Sattler, Finanzen und Administration, Stiftung JAM Schweiz
Helfen Sie uns mit einer Online-Spende www.jam-schweiz.org/machengue Hochmotiviert reist das Team von freiwilligen Helfern auf eigene Kosten in ihren Ferien nach Mosambik. Die Stiftung JAM Schweiz als anerkannte Entwicklungsorganisation ist für die Projektumsetzung verantwortlich. Unsere lokale Partnerorganisation JAM International unterstützt die Schulen langfristig in ihrer Entwicklung. Die Hilfseinsätze sind Teil einer ganzheitlichen Entwicklungsstrategie in Mosambik. Sollte das Projekt aus unvorhergesehenen Gründen nicht zustande kommen, behält sich JAM vor, es durch ein adäquates Projekt zu ersetzten. Ein allfälliger Projektüberschuss wird für ein ähnliches Projekt eingesetzt. Die Spenden sind steuerabzugsberechtigt.
Stiftung JAM Schweiz Schwellistrasse 6, 8052 Zürich Tel. 076 280 25 09 dbrassel@jam-schweiz.org Spenden: PC: 88-167575-1 IBAN: CH85 0900 0000 8816 7575 1
www.jam-schweiz.org
Unterstützt durch:
PERFORMA NCE
neutral Drucksache
01-16-641593 myclimate.org
Finde uns auf: