Kindern eine zukunft bauen In Soweto, einem Township s端d-westlich von Johannesburg, baut ein Team aus freiwilligen Helfern vom 9. bis 16. September 2016 die Kindertagesst辰tte Kido's f端r 30 Kinder um. Unterst端tzen Sie das Projekt mit einer Direktspende!
www.jam-schweiz.org
Es gibt eine Menge zu tun Die Not der KITA Kido's Die KITA Kido's wurde 2001 von Julia Maseko gegründet und liegt im Township Soweto. Zusammen mit drei Erzieherinnen betreut Julia 30 Kinder. Die KITA befindet sich derzeit in einer Wellblechhütte. Da diese nicht isoliert ist, wird es im Sommer sehr heiss und im Winter extrem kalt. Die KITA steht auf einem Beton-Gelände. Draussen gibt es keine Grünfläche und keinen Schatten, weshalb sich die Kinder kaum austoben können. Der Zaun, der das Gelände umgibt, hat überall Löcher und für alle 33 Personen gibt es nur eine einzige Toilette. Julia hat ein grosses Herz, aber nur geringe finanzielle Möglichkeiten. Das Geld reicht nur für das Nötigste, aber nicht für Lernmaterial und Spielsachen. Trotzdem gibt sie Tag für Tag ihr Bestes, um einen Ort zu schaffen, wo die Kinder in Sicherheit sind und sich auf die Schule vorbereiten können.
Projektkosten CHF 59'160 2'000
Weit er
2'160
2'800
3'100
4'500
Na S chu S Z aun l m a t pi e l p l a t z bi l d u h r u n g e r ia l ng , Ein r icht u ng
29'600
Gebä
u d e,
A ns c
h lüss
e
So erreichen wir das Ziel Ein Team will helfen Die KITA erhält ein neues, isoliertes Fertighaus auf einem Betonfundament mit vier Räumen, einer Küche und Toiletten. Das Gelände wird mit einem hohen Zaun gesichert. Sobald die lokale Baufirma das Gebäude und den Zaun aufgestellt hat, kommt das Einsatzteam zum Zug: Das Team wird das Gebäude bunt bemalen, einen neuen Spielpatz mit Klettergerüst errichten, einen Gemüsegarten anlegen sowie Bäume pflanzen. Die Freiwilligen richten die Räume mit Matratzen, Decken, Tischen, Stühlen und pädagogischem Spiel- und Lernmaterial ein. Der KITA-Leiterin wird eine 15-monatige Weiterbildung ermöglicht. Zudem wird die Ernährung der Kinder mit dem nahrhaften JAM-Brei für ein Jahr finanziert. Das Team unterstützt das Engagement einheimischer Frauen und schafft eine kindergerechte Lern- und Spielumgebung. Die nachhaltige Wirkung ist dabei gross.
11'800
Team b P r oj e e t r e u u n g k t vo r b ere , i t un
3'200
Ma r k e Adm t ing , in g
Das haben wir schon erreicht «Helping Africa help itself»— Hilfe zur Selbsthilfe! Wir haben in den letzten 5 Jahren 20 KITA's mit ehrenamtlichen Teams aus der Schweiz erfolgreich umgebaut. • • • •
Dadurch erhielten rund 2'000 Kinder eine sichere und kindgerechte Spielumgebung. Der täglich verteilte JAM-Brei fördert die gesundheitliche Entwicklung für Kinder entscheidend. Diese Mahlzeit versorgt die Kinder mit 75% ihres Bedarfs an Nährstoffen und Vitaminen und wird im südlichen Afrika produziert. 18 KITA-Leiterinnen konnten eine Weiterbildung zur «frühkindlichen Entwicklung» durchlaufen. Die praktische Hand-in-Hand-Arbeit zwischen Schweizern und Südafrikanern hilft mit, dass auf beiden Seiten Vorurteile ab- und Freundschaften aufgebaut werden.
Unser Einsatz schafft Perspektiven für die Zukunft der KITA's Mama Refuwe erzählt uns Folgendes: «Die Kinder sind glücklich, jeden Tag hierher kommen zu dürfen und die Eltern gar überglücklich.» Das ist nicht erstaunlich. Refuwe ist initiativ und entwickelt ihre KITA stetig weiter. Weil die Anzahl der Kinder nach dem Neubau durch JAM 2014 stetig anstieg, beschloss Refuwe das Büro zu räumen und daraus ein weiteres Klassenzimmer zu machen. Aus eigenen Mitteln finanzierte sie das neue Bürogebäude und die Inneneinrichtung des neuen Klassenzimmers. Refuwe Dlamini, Leiterin KITA Refuwe
•
•
Die Annahmestelle L’office de dépôt L’ufficio d’accettazione Die Annahmestelle L’office de dépôt L’ufficio d’accettazione
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
CHF
▼
▼
▼
88-537080-8
Konto / Compte / Conto ▼
CHF
Konto / Compte / Conto
CH83 0900 0000 8853 7080 8
Stiftung JAM Schweiz Schwellistrasse 6 8052 Zürich
CHF
105 105
▼
Konto / Compte / Conto ▼
Konto / Compte / Conto
CHF ▼
▼
•
•
88-537080-8
CH83 0900 0000 8853 7080 8
Stiftung JAM Schweiz Schwellistrasse 6 8052 Zürich
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
Empfangsschein / Récépissé / Ricevuta
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
Einzahlung Giro
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
441.02 12.2007 PF
Herr und Frau
Familie
Herr
PLZ / Ort
Strasse / Nr.
Vorname
Name
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
885370808>
885370808>
*Bei Angabe Ihrer E-Mail-Adresse können wir Ihnen Neuigkeiten zum Projekt zuschicken.
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
Frau
Girata Versamento Girata
KITA Kido's Zahlungszweck / Motif versement / Motivo versamento
Versement Virement
Raster 48, Dichte 9% Trame 48, densité 9% Retino densità9% 9% Raster 48, Dichte Trame 48, densité 9% Retino 48, densità 9% Versamento
Zahlungszweck / Motif versement / Motivo versamento
ES-Grundfilm für Rotdruck, Querformat, Standardausführung POST, Millimeter-Zuschnitt Film de base BV pour l’impression en rouge, format horizontal, modèle standard de LA POSTE, coupe en millimètres Film di base PVfür per la stampa in rosso, formato orizzontale, esecuzione standard POSTA, taglio in millimetri ES-Grundfilm Rotdruck, Querformat, Standardausführung POST, Millimeter-Zuschnitt Film de base BV pour l’impression en rouge, format horizontal, modèle standard de LA POSTE, coupe en millimètres 441.02 12.2007 PF Film di base PV per la stampa in rosso, formato orizzontale, esecuzione millimetri Virement Empfangsschein / Récépissé / Ricevuta Einzahlung Giro standard POSTA, taglio in Versement
warz TONE Warm red U warz TONE Warm red U
Helfen Sie mit, die KITA Kido's neu aufzubauen. Wir brauchen Ihre Unterstützung! Herzlichen Dank.
441.02 441.02
Es begeistert mich, Kindern zu helfen und Menschen zu unterstützen und zu ermutigen, welche dasselbe tun. Werden auch Sie Teil davon. Daniela Brassel, Projektleiterin Einsätze
Helfen Sie uns mit einer Online-Spende www.jam-schweiz.org/kidos Bereit zu helfen, reist ein Team von freiwilligen Helfern auf eigene Kosten in ihren Ferien nach Südafrika. Die Stiftung JAM Schweiz als anerkannte Entwicklungsorganisation ist für die Projektumsetzung verantwortlich. Unsere lokale Partnerorganisation JAM Südafrika unterstützt die Kindertagesstätten langfristig in ihrer Entwicklung. Die Hilfseinsätze sind Teil einer ganzheitlichen Entwicklungsstrategie in Südafrika. Sollte das Projekt aus unvorhergesehenen Gründen nicht zustande kommen, behält sich JAM vor, es durch ein adäquates Projekt zu ersetzten. Ein allfälliger Projektüberschuss wird für ein ähnliches Projekt eingesetzt. Die Spenden sind steuerabzugsberechtigt.
Stiftung JAM Schweiz Schwellistrasse 6, 8052 Zürich Tel. 076 280 25 09 dbrassel@jam-schweiz.org Spenden: PC 88-537080-8 IBAN: CH83 0900 0000 8853 7080 8
www.jam-schweiz.org
Unterstützt durch:
PERFORMA NCE
neutral Drucksache
01-16-641593 myclimate.org
Finde uns auf: