10_

CATÁLOGO OFICIAL

PRIMAVERA / VERÃO 2016 - SÃO PAULO

Sergio Marone

Baixe um leitor de QR cod em seu celular, fotografe o código e acesse direto o site da Fenin Feiras.

C H AY S U E D E C O L L E C T I O N 2 0 1 5

www.loftyint.com.br

Central de Distribuição Brasil Representantes T: (11) 2672-1699 / F: (11) 2672-4052 vendas@bredaalfaiataria.com.br Lojas - Prontra Entrega Rua João Teodoro,1659 - Brás - SP T: (11) 2292-5265 Rua Oriente,296 - Brás - SP T: (11) 3227-9606

/bredaexcelenciaemalfaiataria /bredadonnaoficial /bredaalfaiataria /bredadonna

www.bredaalfaiataria.com.br

SS U UM MM M EE R R 22 00 11 66

Rua RuaHenrique HenriqueDias, Dias,244 244--Brás Brás--São SãoPaulo Paulo--SP SP Tel.:(11)3228-0993 Tel.:(11)3228-0993 Fax.:(11)3228-0928 Fax.:(11)3228-0928 e-mail.: e-mail.:contato@fiyalady.com.br contato@fiyalady.com.br www.fiyalady.com.br www.fiyalady.com.br

Rua Henrique Henrique Dias, Dias, 256 256 -- Brás Brás Rua

Cep: 03009-020 03009-020 -- São São Paulo Paulo -- SP SP Cep:

Tel: (11) 3229-1955 (11) 3229-1717

(11) 94859-9995 (11) 98727-9999

www.sabala.com.br

SPFW 74

Por SP 66

INDICE 24 26 28 36 38 42 46 58 66 68 70 74 78 86 88 92 22 | FENIN

-

Saúde Trading Expositor Palavra Julio Michele Angelillo Espaço do lojista Editorial Marcas Capa Por São Paulo Dicas de Look Turismo SPFW Estive lá Paralimpíadas Lista de anúnciantes Lista de expositores

Saúde 24

Capa 58

Michele 38 Angelillo

Turismo 70 FENIN | 23

SAÚDE

Dengue, zika ou chikungunya? saiba finalmente a diferença

Dengue Doença: Dentre as três, é a mais conhecida e presente no Brasil. O país vive hoje uma epidemia da doença com 367,8 casos para cada 100 mil habitantes registrados até o dia 18 de abril.

Transmissão: O vírus da dengue é transmitido pela picada do mosquito aedes aegypti.

Sintomas: Febre alta (geralmente dura de 2 a 7 dias), dor de cabeça, dores no corpo e articulações, prostração, fraqueza, dor atrás dos olhos, erupção e coceira na pele. Nos casos graves, o doente também pode ter sangramentos (nariz, gengivas), dor abdominal, vômitos persistentes, sonolência, irritabilidade, hipotensão e tontura. Em casos extremos, a dengue pode matar - até 18 de abril foram registrados 229 óbitos.

Tratamento: A pessoa com sintomas da dengue deve procurar atendimento médico. As recomendações são ficar de repouso e ingerir bastante líquido. Não existem remédios contra a dengue. Caso apareçam os sintomas da versão mais grave da doença, é importante procurar um médico novamente.

Zika Doença: A doença pode ter sido detectada na Bahia, mas ainda não está confirmada. A suspeita é de que ela tenha sido trazida para o Brasil durante a Copa do Mundo.

Transmissão: Mais uma vez, o aedes aegypti é o vilão da história. Mas o vírus também é transmitido pelo aedes albopictus e outros tipos de aedes.

Sintomas: O vírus não é tão forte quanto o da dengue ou da chikungunya e os pacientes apresentam um quadro alérgico. Os sintomas, porém, são parecidos com os das doenças “primas”: febre, dores e manchas no corpo. Quem é infectado pelo zika também pode apresentar diarreia e sinais de conjuntivite.

Tratamento: Assim como nas outras viroses, o tratamento consiste em repouso, ingestão de líquidos e remédios que aliviem os sintomas e que não contenham AAS. Chikungunya Doença: Até 18 de abril deste ano, foram registrados 1.688 casos de chikungunya. Os primeiros casos “nativos” da doença no Brasil apareceram em setembro do ano passado em Oiapoque, no Amapá.

Antes disso, já haviam sido detectados casos de pessoas que contraíram a virose fora do país. A origem do nome chikungunya é africana e significa “aqueles que se dobram”. É uma referência à postura dos doentes, que andam curvados por sentirem dores fortes nas articulações.

Transmissão: É transmitida pelos mosquitos aedes aegypti (presente em áreas urbanas) e aedes albopictus (presente em áreas rurais).

Sintomas: O principal sintoma é a dor nas articulações de pés e mãos, que é mais intensa do que nos quadros de dengue. Além disso, também são sintomas febre repentina acima de 39 graus, dor de cabeça, dor nos músculos e manchas vermelhas na pele. Cerca de 30% dos casos não chegam a desenvolver sintomas. Segundo o Ministério da Saúde, as mortes são raras.

Tratamento: Como no caso da dengue, não há tratamento específico. É preciso ficar de repouso e consumir bastante líquido. Não é recomendado usar o ácido acetil salicílico (AAS) devido ao risco de hemorragia. exame.abril.com.br

24 | FENIN

TRADING exame.abril.com.br

América Latina pode aproveitar desvalorização de suas moedas A América Latina pode aproveitar a desvalorização de suas moedas em relação ao dólar para tornar suas exportações mais competitivas, favorecendo-as com uma taxa de câmbio mais alta, o que que pode impulsionar suas economias em desaceleração.

Os países da região recebem em dólares por suas transações comerciais, e com a taxa de câmbio mais alta as receitas ficam maiores. Por isso, há margem, inclusive, para baixar o preço em dólares dos produtos, tornando-os mais competitivos, sem que deixem de lucrar.

“No nível macroeconômico, convém à América Latina que o dólar continue subindo porque torna suas exportações mais competitivas. Pode ajudar uma recuperação mais rápida”, disse à AFP o economista da peruana Universidad del Pacífico, Jorge González Izquierdo.

“E não só para as exportações, mas também para reduzir as importações, porque trazer coisas de fora fica mais caro. Assim, se privilegiam produtos locais, favorecendo a indústria nacional”, explicou André Leite, economista da TAG Investimentos, no Brasil.

Para analistas, o mais favorecido com essa situação pode ser o México, forte nas exportações industriais em relação a seus vizinhos, que dependem mais da venda de matérias-primas e cuja demanda é menor devido à desaceleração econômica mundial.

O que aconteceu com o dólar?

Em meio a um crescimento fraco, os Estados Unidos mantiveram por anos uma política monetária expansiva, que se traduziu em taxas de juros baixas e mecanismos que injetavam liquidez no mercado para estimular a economia.

Sua taxa de juros próxima de zero motivou os mercados a buscarem maior rentabilidade em países com taxas mais altas que os mercados com economias mais sólidas, o que é oferecido pelas nações latino-americanas. Com a presença de mais dólares no mercado, seu preço caiu em favor das moedas de mercados emergentes.

Os sinais recentes de recuperação da maior economia do mundo levaram os Estados Unidos a diminuírem seus estímulos e abriram a possibilidade de elevação das taxas. Essa decisão pode levar novamente mais investidores aos Estados Unidos em prejuízo à América Latina. Esse é, inclusive, um dos fatores que tem levado à alta do dólar.

No Brasil, o real caiu em março ao seu menor valor em 12 anos, a 3,29 dólares, por causa de fatores externos e pela incerteza política no país. Embora a moeda tenha se estabilizado, nos últimos dias, em torno dos 3 dólares, o mercado o vê a 3,20 caso o Federal Reserve eleve sua taxa.

Brasil um momento de crise com esperança no mercado Com essas mudanças de valores do dólar, a importação fica muito complicada, os produtos também variam de preços, mas mesmo com alteração o importador tem que segurar o preço, e nós que prestamos serviços temos que dançar conforme a musica. Por isso tento atender meus clientes com parcerias para ajudar o mercado, e veremos até quando tudo isso vai acontecer.

Assessoro atualmente diversas grifes de moda, entre elas, Zafferano, Fiya Lady, Sabala, Anany, Hui Bang, Zalla, Il Sole, Miss Yes, W. Glovew, Acrobat, Emely, Carmelo, Top Modas, Soholo, HQ, Heli Modas, Canal 12, entre outras.

Acredito no Brasil!

26 | FENIN

CC

MM

YY

CM CM

MY MY

CY CY

CMY CMY

KK

Pequena, média ou grande empresa... quer fazer um ótimo negócio importando ou exportando?

Liga para a gente.

Com mais de 20 anos de experiência em comércio exterior, a Brasil Aduana presta serviços de consultoria técnica especializada em importação, exportação e habilitação de empresas junto à Receita Federal, para que se tornem aptas a operar no Siscomex - Sistema Integrado de Comércio Exterior.

Nossa empresa oferece um trabalho realmente diferenciado para empresários do ramo têxtil e roupa pronta.

Fazemos conexão diretamente entre a necessidade da sua empresa e nossos agentes na China, que saberão encontrar a melhor oportunidade para comprar ou desenvolver o seu produto.

E o nosso atendimento é muito comprometido com o resultado, pois a Brasil Aduana acompanha todo o processo, desde o fechamento do pedido, a produção, a coleta, o embarque da carga, a tributação, o trâmite de desembaraço e carregamento até a porta do cliente.

Conheça mais sobre nossos serviços em: • Assessoria Completa em Comércio Exterior • Importação e Exportação • Habilitação de Empresas - Radar SISCOMEX • Assessoria em Importação por Conta e Ordem de Terceiros / Encomenda • Agenciamento de Cargas / Transportes • Assessoria de Importação no Setor Têxtil

Matriz - São Paulo + Filiais em Santos-SP e Navegantes-SC Av. Carlos de Campos, 58 - Pari Tel: (11) 2362-4501 contato@brasiladuana.com.br www.brasiladuana.com.br

COMÉRCIO EXTERIOR

EXPOSITOR

Fenin Entrevista

VICTOR WU Por: Patricia Oliver / Fotos: Kelly Garcino

VICTOR WU, empresário chinês que há mais de 15 anos domina o mercado de importação de produtos de moda – de roupas a acessórios –, chegou ao Brasil em 1995, e logo investindo em sua primeira empresa de importação e distribuição, a Santino Comercial Ltda.

Hoje, a frente da Lofty International Group RE, aberta há exatos três anos, Victor Wu lidera o setor de importados com propriedade e conhecimento de quem acompanha todos os detalhes de seu negócio e tem a sensibilidade de trabalhar as principais tendências internacionais de acordo com as preferências do público consumidor do Brasil. Esta é sem dúvida, a receita de sucesso deste arrojado empresário.

Numa rápida conversa com WU, extraímos algumas impressões dele sobre a moda no Brasil e também sobre as Tendências da Moda Verão 2016, no que ele apostou e está trazendo para apresentar na FENIN Verão São Paulo.

28 | FENIN

Tendências do Verão 2016 FENIN - Depois de passar pela China e pela Europa fazendo pesquisas de moda, o que você trouxe para o Brasil?

VICTOR - Em termos de Moda Masculina, o Brasil é muito conservador na aceitação da moda da Europa e até da China. Por esse motivo procuramos colocar as tendências do exterior pouco a pouco no mercado brasileiro. Mas usamos aproximadamente 70% de tudo o que trazemos. Para este próximo verão, estamos trazendo camisas, bermudas em floral e com muitas cores.

F - E a moda feminina, como está? Ela está sensual?

V - Sim, a coleção está muito linda, a moda feminina no Brasil acompanha melhor as tendências internacionais, tem mais aceitação no mercado, as mulheres estão bem à frente em termos de moda.

F - Você está sempre em exposição em feiras de moda como a FENIN, e sempre se destacando com a marca QUEENS. O que esses eventos representam pra você e sua marca?

F - O que você acredita que os lojistas vão comprar mais neste verão?

V - Macacões, macaquinhos, vestidos longos e curtos com muitas estampas étnicas e indianas, em tecidos bem fluídos e confortáveis.

F - Qual é seu projeto para 2016?

V - Vamos investir na marca masculina VICTORY EAGLE, pra ser uma grife de estilo e bom gosto.

F - E como vai ser a moda da Victory Eagle?

V - Terá muito estilo para envolver o nosso público com os diferencias mais marcantes da Europa e USA. F - E como é feita a apresentação de suas coleções?

V - Através de representastes, nas feiras e em nosso show-room.

V - A Queens sempre está caminhando para frente, não ficamos copiando modinha dos outros, temos estilo próprio. E isso se destaca entre os outros.

FENIN | 29

PALAVRA JULIO

Julio Viana

Bem Vindos a III FENIN Fashion SÃO PAULO

Chegamos a mais uma edição da FENIN Fashion São Paulo, nossa terceira edição de lançamentos de verão realizada na capital dos grandes negócios do país. E como grande novidade, mudamos de localização: saímos da zona norte da capital paulista e migramos para a zona sul de São Paulo. Estamos estreando num novo espaço, no novo “São Paulo Expo”, totalmente modernizado, amplo, bem localizado -, o que certamente fará toda a diferença, já que podemos oferecer uma ambientação mais atrativa para o expositor trabalhar e receber os seus clientes com conforto e adequação.

Como nosso foco em todas as nossas feiras é propiciar uma boa infraestrutura para os nossos expositores, nesta edição paulista essa mudança está sendo providencial, sobretudo, para favorecer o acesso de nossos visitantes vindos de várias regiões: tanto Portanto, meus caros, aproveitem as novidades.

Bons negócios e Boa Feira para todos,

36 | FENIN

para os que utilizam o Aeroporto de Congonhas, a 3 km de distância, ou o Terminal Jabaquara do Metrô (a 850 metros), sem contar os livres acessos da Rodovia dos Imigrantes e Grandes avenidas do entorno do Pavilhão. Tudo foi especialmente pensado para melhor acomodarmos nossos expositores e melhor viabilizarmos o fluxo de compradores e visitantes.

E como esta edição paulista abre a temporada de lançamentos de verão da FENIN FEIRAS, que neste ano terá mais duas edições: uma no Rio Grande do Sul e outra estreando no Rio de Janeiro, no mês de Julho, convido a todos para conferirem, em primeira mão, as coleções criadas por nossos expositores para a Primavera/Verão 2015/2016, e que sairão na frente para abastecer lojas e magazines das principais regiões do país.

JULIO VIANA Promotor e Diretor da EXPOVEST / FENIN FEIRAS

Como se locomover em São Paulo

FENIN | 37

Michele Angelillo

Michele Angelillo

quotidianas como de Michele Angelillo ...a procura fotográfica de Michele Angelillo revela realidades diversos nasceu em Nápoles, uma propensão ambiciosa e fascinante... em uma pesquisa onde atualmente contínua por aspectos vive e trabalha. Sua mais íntimos de objetos e situações. cotidiana e diversa atividade profissional De uma forma irônica e divertida, nostálgica como médico radiologista contribuiu para e complexa, a pesquisa fotográfica de Michele aperfeiçoar seu espírito de observação direAngelillo revela uma cionado também às particularidades. Esta propensão ambiciosa e fascinante : o estudo capacidade de de “dentro”. Os títulos das mostras já realizadas, observação contribuiu também para retratar anunciam esta necessidade de investigação: em suas obras, momentos, situações e aspectos “Attraverso” ; “Inside”, “Contaminazioni”, peculiares e extraordinários tanto de situações

38 | FENIN

“

Sensíveis registros de Michele Angelillo Viajar faz com que consigamos ultrapassar não só as nossas fronteiras físicas, mas também as nossas fronteiras imaginárias.

Experimentamos buscando o desconhecido, o exótico... Um verdadeiro exercício para aguçar o espírito e refinar a nossa percepção do universo exterior e interior. As imagens viajantes de Michelle Angelilo nos ajudam a desvendar as cores e a vida nos pequenos detalhes, nas pequenas emoções. Nos abrem a mágica janela sensorial. Sua obra é fruto de sua sensível e pessoal observação exploratória em suas incursões mundo afora capturando cores, expressões e gestos. O trabalho de Michele nos devolve imagens de momentos que nos escapam desapercebidamente em nosso cotidiano tão mecânico.Momentos de beleza e delicadeza, momentos de detalhes sutis. São registros fotográficos para olhar e sentir.

“

“Maschere “ e “Radici” ; que convidam o espectador a fazer uma viagem para a percepção interior. De fato, não se pode avaliar a proposta do artista só pela maneira como é feita – frequentemente iconográfica e radiográfica do sujeito ou do objeto – mas sim dando-lhe um significado mais amplo, junto ao inconsciente. A veia surrealista de Michele Angelillo lembra as obras fotográficas de Philippe Halsman, enquanto as imagens cotidianas recordam Christian Schad e a fotografia sem máquina segue os princípios da “raiografia” de Man Ray. Sem esquecer de El Lissitzky, que afirmava que a fotografia possui características que não são acessíveis pela pintura, confirmando a autonomia desta disciplina artística e sua afirmação de exclusividade quase utópica. A obra de Michelle Angelillo, é capaz de “contaminar” de forma poética pois se encontra de maneira perfeita dentro da arte contemporânea por excelência: a fotografia.

Renata de Azevedo Silva Diretora de Relações Internacionais- MuBE Museu Brasileiro da Escultura FENIN |39

ESPAÇO DO LOJISTA

BLOG Por que anúnciar?

Veja algumas dicas para anunciar em blogs e aumentar a visibilidade da sua marca dentro da internet.

O crescimento dos blogs na web tem se tornado cada vez maior, e hoje já existem excelentes opções, vários nichos. Isso vem atraindo a procura de empresas, marcas, e sites querendo investir em campanhas publicitárias dentro desses blogs.

Qual a vantagem de anunciar em um blog?

42 | FENIN

1 – Otimização de investimento Para veicular a sua publicidade em blogs você não precisará de altos investimentos, pois o custo para exibir seus anúncios é relativamente baixo se comparado com as mídias tradicionais. Existem blogs que possuem uma quantidade de visitas igual ou maior que muitos portais de notícias, e ainda cobram bem menos para expor os anúncios. É fácil criar uma publicidade simples e eficaz, tendo em vista que a maioria dos anúncios são gerados através de banners, links e artigos patrocinados.

2 – Maior visibilidade da publicidade A internet nos permite estar em vários lugares ao mesmo tempo, sendo assim os blogs também possuem leitores fidelizados de outras cidades, estados e até de outros países. A publicidade então poderá ser vista em qualquer parte do mundo, aumentando as chances de vendas do seu produto e também o reconhecimento da sua marca ou empresa. Fora isso existe uma constante visualização do seu anúncio, sendo que a sua publicidade poderá ser vista todos os dias a qualquer hora do dia, obtendo assim maior visibilidade.

3 – Reação imediata do leitor Com as publicidades em blogs o seu cliente fica muito mais perto da sua empresa, ele está a apenas um clique do seu produto, se ele gostou poderá clicar imediatamente e efetuar a compra do produto desejado naquele exato momento.

FENIN | 43

ESPAÇO DO LOJISTA

4 – Conteúdo relevante Geralmente blogueiros correm sempre atrás de novidades e lançamentos para se manterem atualizados por serem grandes formadores de opinião. Blogs que trabalham com seriedade e responsabilidade e costumam fazer análises sinceras tendem a dar um enfoque de propriedade ao seu conteúdo, mantendo um status de confiabilidade que atrai leitores que confiam no que é postado por aquele blog. Os anúncios feitos neles tendem a ser bem aceitos pelo público, já que está dentro de um contexto que é confiável para o leitor.

Anunciar em blogs, sem dúvida, é um ótimo custo benefício para sua empresa, marca, blog ou site. As publicidades em blogs estão em alto crescimento no Brasil, são diversas empresas e marcas usando esse meio para a veiculação de anúncios. A boo-box faz o trabalho de colocar o seu anúncio em blogs de acordo com a sua empresa. Você escolhe o formato que deseja anunciar e a boobox coloca você entre os melhores blogs de nicho em relação a sua empresa e ainda pode segmentar o seu público.

44 | FENIN

blog.boo-box.com Foto - selfieblog.net / momentomarketing.com

FENIN | 45

Goiânia Sala 13 Setor Marista (62) 3541 6293

Sala 02 Campinas (62) 3293 4991

Qd.28 Lt.06 loja 01 Setor Centro-Oeste (62) 3293 2819 - 3281 9292

Setor Marechal Rondon (62) 3211 6891

Shopping Goiás Center Moda Sala 3 e 4 Setor Criméia Oeste (62) 3533 4921

São Paulo – SP Rua Júlio Ribeiro nº 243 Loja 17 Térreo Shopping Mega Polo Moda Brás (11) 3311 2870

Alexânia - GO Outlet Rodovia BR 060 , Km 22 Sala 1065 Outlet Premium (62) 3336-6150 Aparecida de Goiânia- GO Qd 31 Lt 1-11, Polo Empresarial de Goiás (62)3240-1700

SALLO.COM.BR

Rua Rua Miller, Miller, 619 619 -- Brás Brás -- São São Paulo Paulo -- SP SP Cep.: Cep.: 03.011-011 03.011-011 // Tel.: Tel.: 3313-7795 3313-7795

w w w. h u i b a n g . c o m . b r

Rua Monsenhor Andrade, 1097 Brรกs - Sรฃo Paulo - SP Cep: 03009-100 Tel: (11) 3228-6593 / 7886-9982 E-mail: wcloverroupas@gmail.com

www.wclover.com.br

CAPA

Sérgio Marone

ENTREVISTA EXCLUSIVA Por: Patricia Oliver

FENIN | 59

CAPA

FENIN - Como foi sua mudança de emissora?

SÉRGIO - ABSOLUTAMENTE TRANQUILA. TENHO UMA HISTÓRIA NA GLOBO, MAS ANTES DE IR PRA RECORD APRESENTEI O “MISS BRASIL” AO VIVO NA BAND, O “FLORESTABILIDADE” NA TV FUTURA. FIZ UMA SÉRIE NA HBO, OUTRA NO MULTISHOW, OUTRA NO GNT.. COMO VOCÊ PODE PERCEBER TRABALHO EM VARIAS EMISSORAS. F - Ser um Global e ter responsabilidade com o papel de ator, você sentiu muita diferença com a contratação na Record ?

S - NÃO, A RESPONSABILIDADE É A MESMA, SEMPRE FUI RESPEITADO E MUITO BEM TRATADO EM TODAS AS EMISSORAS ONDE JÁ TRABALHEI.

F - Foi muito difícil fazer este personagem RAMSÉS? S - ESTA SENDO AINDA, MUITA ENTREGA E DEDICAÇÃO. MINHA VIDA É O RAMSÉS ATÉ SETEMBRO/OUTUBRO. ESTOU EXAUSTO! MAS MUITO FELIZ E ORGULHOSO.

F - A Vívian de Oliveira é uma autora de telenovelas e escritora brasileira, está trazendo a historia de Moises como novela.Você já conhecia? Foi um profundo estudo?

S - JA CONHECIA CLARO,TALVEZ SEJA UMA DAS HISTORIAS MAIS CONHECIDAS DA HUMANIDADE. VI FILMES, DOCUMENTÁRIOS.. LI ALGUNS ROMANCES COMO “RAMSÉS O FILHO DA LUZ” MAS CONFESSO QUE NÃO TOQUEI NA BÍBLIA.

FENIN | 61

CAPA

F - Com este físico bem trabalhado, de um Faraó, as fãs estão mais do que nunca apaixonadas. Você está com algum relacionamento no momento?

S - RELACIONAMENTO AMOROSO COM OS DEZ MANDAMENTOS, RS. F - Mulheres mais velhas ou mais maduras é seu fraco?

S - MEU FRACO É MULHER FEMININA, QUE SE CUIDA, SE INFORMA E TEM SENSO DE HUMOR. F - Quando você foi raspar seu cabelo, ficou apreensivo com o resultado ou já tinha feito antes?

S - NO FILME “PROMETO UM DIA DEIXAR ESSA CIDADE”DE DANIEL ARAGAO, AUMENTARAM AS MINHAS ENTRADAS RASPANDO COM BARBEADOR E FIZERAM UM PERMANENTE PARA DEIXAR MEU CABELO CRESPO. FICAR CARECA É TRANQUILO PERTO DISSO...

F - Quais são seus projetos para 2015/2016?

S - ALÉM DA NOVELA ESTOU PRODUZINDO O LONGA “JESUS KID” DE ALY MURITIBA, VIAJANDO AO LADO DA JULIANA MARTINS COM O ESPETÁCULO “EU TE AMO” DE ARNALDO JABOR E ALIMENTANDO MEU BLOGWWW.MRJAZZY.COM.BR ONDE FALO SOBRE MODA, ESTILO DE VIDA, CULTURA, E MEU UNIVERSO PARTICULAR, UMA MANEIRA QUE ENCONTREI DE FICAR MAIS PERTO DO PUBICO QUE ME ACOMPANHA.

FENIN | 63

CAPA

64 | FENIN

Perguntas rápidas: Uma comida? THAILANDESA Um lugar? CALIFORNIA Uma pessoa? MEU PAI Um amor ? DE MÃE Um amigo ? O NETFLIX, RS Uma decepção ? MINHA CONTA DE LUZ O que é ser feliz? SER LIVRE

FENIN | 65

POR SÃO PAULO

Vila

Madalena

Boêmios de plantão: Os roqueiros podem uni-vos! A Vila frequentar casas Madalena – ou como o Morrison e Lembre-se: a região é reduto de Vila Madá, para os o Matrix, enquanto intelectuais. Portanto, há sempre íntimos – é o lugar outras pistas tocam boas pedidas... para vocês. Por suas estilos musicais variruas de nomes tão ados de acordo com o esquisitos quanto Aspicuelta (era um padre dia, caso do Lanterna, Bleecker St., Grazie a espanhol, do século 16), Girassol (a flor) e Dio, Bar do Santa e AK Bar. Purpurina (o enfeite), funcionam bares para Para quem quer tomar uma cerveja gelada todos os gostos: há botecos “clássicos”, com há o Posto 6 (que homenageia o Rio), o azulejos na parede, chope gelado e caldinho Zé Menino (presta homenagem a Santos), de feijão, como o Filial; há os que reúnem e o Salve Jorge e seu fartíssimo cardápio jornalistas e aficionados por futebol, como de cervejas de todos os cantos do mundo, o São Cristóvão; e para o público GLS (gays, com descontos para clientes chamados lésbicas e simpatizantes), incluindo o Farol Jorge. Opção é o que não falta para os que Madalena. gostam de beber: Seu Boteco, Boteco Seu Quem não dispensa música ao vivo e quer Zé, Mercearia São Pedro, Municipal, etc. mais agitação “baladeira” também tem concentre-se principalmente na região forvárias opções. Para cair no samba, visite o mada pelas ruas Mourato Coelho, Fradique Ó do Borogodó, o Pau Brasil ou o Favela.

Coutinho, Aspicuelta, Wisard, Harmonia, Fidalga, Delfina e Girassol.

66 | FENIN

Charme cultural Lembre-se: a região é reduto de intelectuais.

Portanto, há sempre boas pedidas para procurar e comprar livros, como a Livraria da Vila, que é cercada de botecos e já possui outras lojas além do perímetro da Vila Madalena. O encanto do ambiente vale um longo passeio: escolha alguns títulos e vá curtir um café no fundo da loja. É de não ver o tempo passar. Próximo dali, já na área de transição com o bairro de Pinheiros, também é possível frequentar uma unidade da livraria Fnac.

Bem em frente funciona a acolhedora “Feira Omaguás” – batizada com o nome da praça em que está instalada. Reúne, aos domingos, um seleto número de artesãos que expõem e vendem trabalhos originais e de qualidade. Mas não só bons produtos artesanais o turista ou morador encontra na praça. Quem passa pelo local pode ser surpreendido por um show musical, por uma leitura de poesia ou até por uma pequena apresentação teatral.

As feiras de São Paulo são famosas e cheias de charme. Localizada em um trecho no qual se confunde Vila Madalena com Pinheiros está a feira da Praça Benedito Calixto – uma das mais encantadoras da cidade, endereço fundamental para compradores. Aos sábados, a “Feirinha da Benedito”, como é carinhosamente chamada, é uma ótima pedida para passar horas agradáveis com a família, amigos(as) ou namorados(as).

Fica repleta de pessoas e tem quase de tudo: roupas, livros, antiguidades, raridades, coleções de discos (LPs) e objetos inusitados como óculos e brinquedos antigos. Aproveite e almoce (ou petisque): por ali há diversos bares e restaurantes – como o Consulado Mineiro, que vale a longa espera regada a uma deliciosa caipirinha. No meio da praça, uma tradicional roda de choro anima os frequentadores.

cidadedesaopaulo.com

“Beco do Batman”. A via estreita forrada com pedras de paralelepípedo esconde exposição a céu aberto de grafite, cujos muros dos dois lados da calçada são adornados pelos desenhos multicoloridos.

O bairro ainda tem ótimos brechós, recheados de preciosidades, espalhados pelas ruas.

Em Pinheiros, a Teodoro Sampaio, a parte entre a Rua Henrique Schaumann e o Hospital das Clínicas é ponto de venda e troca de instrumentos musicais.

Da Henrique Schaumann para baixo, a via concentra lojas de móveis novos, muitos feitos sob encomenda. Se preferir investir em móveis antigos, vá à paralela Cardeal Arcoverde e divirta-se.

FENIN | 67

DICAS DE LOOK

SPFW 4 tendências de moda praia para adotar no Verão 2016

Novos tops, tecidos naturais, estampas de paisagem… Novidades não vão faltar nas areias da próxima temporada. Siga a nossa seleção e faça bonito!

Água de Coco, Salinas, Lenny Niemeyer, Triya… As marcas de moda praia desembarcaram em São Paulo com uma proposta em comum: atualizar os looks de verão, por menores que eles sejam. Sim, com apenas duas peças é possível variar no look em grande estilo.

De olho no que vem por aí, listamos as seis tendências que se destacaram nos desfiles da temporada para te guiar na próxima busca pelo biquíni ou maiô ideal.

TRAMAS O trabalho manual e as técnicas artesanais também vão invadir as areias. Tricô, crochê, aplicações de telas e até rendas devem acrescentar mais personalidade ao beachwear na próxima estação. revistamarieclaire.globo.com

68 | FENIN

ESTAMPA DE PALMEIRA Depois das flores e das folhas, chegou a hora das palmeiras estamparem biquínis e maiôs.

Sozinhas ou em paisagens paradisíacas, elas prometem ser o print da vez. Água de Coco e Salinas desfilaram as suas versões.

TECIDOS NATURAIS Seda, crepe de seda, crepe de lã natural… Os tecidos mais ricos também chegaram aos maiôs e devem aparecer como opção sofisticada às já conhecidas peças de elastano. Basta dar uma olhada na passarela da Lenny Niemeyer.

NOVOS TOPS os tops que devem aparecer em shapes diversos - cada qual para um tipo de busto ou estilo. Um ombro só, frente única, trapézio e gola alta vão ajudar a variar cada vez mais nos looks de praia em instantes. Deixe de lado a cortininha ou o tomara-que-caia.

FENIN | 69

TURISMO Disney Magic Kingdom

viajeaqui.abril.com.br

70 | FENIN

Kennedy Space Center

Orlando Flórida Sugestão de roteiros Para quem vem a Orlando pela primeira ve

Universal Resort

Para quem vem a Orlando pela primeira vez, é um pouco difícil recomendar quais parques e por quanto tempo ficar em cada grande atração. Contundo, se tempo nem dinheiro são problemas, o ideal é investir ao menos quatro dias nos parques da Disney, dois dias no Universal Resort, um dia no SeaWorld e mais um dia livre para compras.

Além disso, o Kennedy Space Center, em Cabo Canaveral, fica pertinho daqui e é um bom passeio para os fãs de viagens ao espaço.

Se precisar espremer seu tour em uma semana, a programação dependerá da idade da turma.

Crianças pequenas adorarão o Magic Kingdom, o Animal Kingdom e o Universal Studios, enquanto adolescentes e adultos preferirão o Islands of Adventure e o Hollywood Studios.

Outra coisa a levar em conta é o volume de visitantes nos parques, o que tornará a viagem mais proveitosa (ou não). Apesar dos resorts estarem cheios em boa parte do ano, há dois períodos em que a situação fica penosa. De maio a agosto, no alto do verão norte-americano, e no período entre o Dia de Ação de Graças (final de novembro) e o Ano Novo, as filas (de brinquedos, restaurantes, banheiros e tudo mais) ficam enormes.

FENIN | 71

TURISMO

Os Parques

Sea World O Disney World é um megacomplexo de lazer. São quatro parques temáticos (Magic Kingdom, Animal Kingdom, Hollywood Studios e Epcot), dois parques aquáticos (Blizzard Beach e Typhoon Lagoon), um centro de compras (Downtown Disney), cinco campos de golfe e 34 hotéis. Mickey, Pato Donald e companhia “moram” aqui.

Os mais crescidos preferem a ação dos parques do Universal Resort: Universal Studios e Islands of Adventure– este último é o endereço do The Wizarding World of Harry Potter, área de atrações dedicadas ao bruxinho famoso. Dá até para experimentar a tal cerveja amanteigada, um tipo de refrigerante (sem álcool) com espuma de creme de chantili.

Quando as possibilidades parecem esgotadas, surge o Sea World Parks & Enterteinment, que agrega o parque 72 | FENIN

homônimo, o aquático Aquatica, o Discovery Cove e o Busch Gardens (que fica em Ta m p a , a 1 3 7 q u i l ô m e t r o s ) . A orca-celebridade Shamu é a protagonista de um dos shows mais famosos da cidade.

O complexo mais recente, no entanto, não fica em Orlando e, sim, em Winter Haven, a 40 minutos. É a nova unidade da Legoland, segunda nos Estados Unidos (a primeira fica em San Diego, na Califórnia). Tudo é feito com pecinhas de Lego, inclusive os carrinhos das montanhas-russas.

Marca mais conhecida dos brasileiros, o Wet’n’Wild tem os mesmos playgrounds molhados da unidade em Vinhedo, São Paulo, mas com o gostinho de aventura apurado – um escorregador de 23 metros é prova disso.

Passes – Quem fica mais paga menos.

Na Disney, por exemplo, quem compra

Sea World

o passe de uma semana paga, por dia, o equivalente a menos da metade do preço do ingresso diário avulso. Considere ainda a possibilidade de comprar os adicionais Park Hopper (que permite visitar mais de um parque por dia entre os incluídos no pacote básico) e o Water Parks Fun & More (com ele, a cada dia você pode entrar em mais uma atração, como parques aquáticos, além de visitar alguma das incluídas no pacote básico). Na Universal, quem opta pelo Park-to-Park Admission visita dois parques por dia pagando uma pequena diferença em relação ao ingresso para apenas um. Outra maneira de fazer o seu dinheiro render é adquirir entradas combinadas para vários parques, como o Orlando Flex Ticket (orlandoflexticket.com.br) ou os pacotes do SeaWorld Parks. Também vale ficar de olho nas promoções e aproveitar os descontos oferecidos pelo Centro de Visitantes de Orlando (orlandoticketsales.com)

FENIN | 73

SPFW

as tendências para o verão 2016 O São Paulo Fashion Week encerrou mais uma edição na sexta-feira 17/04 com 38 desfiles em cinco dias de evento. O tema BRASILIDADE apareceu fortemente como uma das maiores tendências para o verão 2016, o que indica que nossa moda nacional está cada vez mais valorizada!

Cores, silhuetas, texturas, recortes, tecidos, calças, saias, acabamentos e detalhes… reunimos algumas das principais tendências apresentadas para inspirar nossos clientes!

74 | FENIN

O evento ainda contou com a despedida da Uber model Gisele Bundchen das passarelas.

FENIN | 75

SPFW GANGUES DE RUA Ellus levou á passarela uma coleção inspirada nas gangues de rua. Os tecidos trazem uma dose de sofisticação, estampas e grafites reforçam a cultura urbana. A coleção quase sempre escura, abre espaço para o pink e o verde flúor destacados nos acessórios.

76 | FENIN

TOTAL WHITE O branco foi unânime na temporada, com looks inteiros compostos por peças brancas. O colorido pode ficar nos pés ou nos acessórios!

BRASILIDADE Essa com certeza foi uma das tendências preferidas de muita gente. A referencia da Bahia, seus Orixás e também toda a brasilidade impressa em cada look encantou. Peças com tecidos fluidos, soltos e coloridos

VESTIDO EVASÊ Com pegada anos 1960, em formato A.

laestampa.com.br / elainezanolblog.com

BABADOS Não importa se é grande ou pequeno, os babados estarão em alta no próximo verão!

TECIDOS EM TRAMAS Tecidos vazados, como se fossem telas

FENIN | 77

DICAS DE LOOK

ZAFFERANO

NARAKA JEANS

Estive lรก

fenin Bento Gonรงalves

DIXIE JEANS 78

|FENIN

KISSMISS

ALPELO

FIYA LADY

SALLO

ANANY

FENIN| 79

DICAS DE LOOK

CAEDU

BREDA 80

|FENIN

PERÚ

FEDERAL ART

MOSAICO

VLC

FENIN| 81

DICAS DE LOOK

SAWARY

FATAL

CROCKER JEANS 82

|FENIN

BLUNT

GANGSTER

FENIN| 83

Staff

Publish: Oxten editora e comunicação ltda Editora chefe: Kelly Garcino Editora de texto: Patrícia Oliver Projeto executivo: Julio Viana Projeto Gráfico: Oxten comunicação Revisão: Solange Motta Designer imagem: Wollace Allan Designer Gráfico: Oxten Comunicação Diagramadora: Jacqueline Ribeiro Assessoria Imprensa Nacional: Solange Motta Assessoria Imprensa RS: Eduardo Santos Assessoria Jurídica SP: Amancio Gomes Corrêa e Fábio Francisco Advogados associados Colaboradores: Simone Ferreira, Michele Angelillo, rio2016.com, Joseph Wang, Victor Wu, Julio Viana, blog.boo-box.com, selfieblog.net, momentomarketing.com, Patricia Oliver, cidadedesaopaulo.com, revistamarieclaire.globo.com, viajeaqui.abril. com.br, laestampa.com.br, exame.abril.com.br Gráfica: YANGRAF GRÁFICA E EDITORA Tiragem: 10.000 exemplares Atendimento ao leitor: (11) 94730-4498 ID: 55*115*70328 Anuncie: (11) 2618-3872/ (11) 98163-1019 E-mail: oxtencomunicacao@gmail.com Distribuição: Expovest / Fenim Feiras Mais informações: Oxten Editora e Comunicação Ltda. oxten.com.br (11) 98163-1019 (11) 94730-4498 ID 55*115*70328 (11) 2618-3872 Capa: Sérgio Marone Fotos: Divulgação Os anuncios são de total responsabilidade dos anunciantes

Paralimpíadas

Paralimpíadas

86 | FENIN

MEDALHAS A história registra a participação do Brasil em 11 edições dos Jogos Paraolímpicos, desde que a delegação brasileira disputou a competição pela primeira vez, em 1972, em Heidelberg (Alemanha). No total, os atletas brasileiros subiram ao pódio em nove edições (só não faturaram medalhas na estreia em Heidelberg-1972 e em Arnhem-1980) e, somadas todas as conquistas, o país acumula 227 medalhas, das quais 71 são de ouro, 83, de prata, e 73, de bronze.

Dessa maneira, o Brasil chegou a mais pódios nos Jogos Paraolímpicos do que nos Jogos Olímpicos, em que conquistou 108 medalhas até hoje. Aqui, o Portal Brasil 2016 presta uma homenagem a todos os medalhistas paraolímpicos e convida os fãs do esporte a conhecer um pouco de cada um deles, de acordo com a modalidade na qual brilharam.

brasil2016.gov.br / rio2016.com

Prata

Bronze

32

47

30

03

01

02

01

00

00

03

00

00

00

01

01

00

01

00

00

00

02

04

05

09

28

27

28

00

00

01

00

01

00

Ouro

FENIN | 87

L ISTA DE AN U NC I A NT E S 2 014 SALLO CONFECÇÕES S A L LO C O N F . E C O M . D E RO U PA S LTD A Ru a P re s . G ro n c h i S e m n ú me ro - Q d Goiânia - GO - 74353-150 Fone: (62) 3240-1700 - (62) 3240-1705

QUEENS LO F TY I N TE RN ATI O N A L G RO U P RE

Av. Dr. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 1119 Tamboré, SP - www.loftyint.com.br (11)4195-4693 (11)2110-6666

HELI

HELI M ODAS H E L I M O D A S C O M E RC I A L LTD A . E P P Ru a H e n ri q u e D i a s , 2 9 6 / E 2 9 8 B rá s - S P ( 1 1 ) 4 8 3 7 - 1 3 7 7 - www. h e l i mo d a . c o m. b r

SAB ALA SABALA FASHION Ru a H e n ri q u e D i a s , 2 5 6 B rá s - S P ( 1 1 ) 8 7 2 7 - 9 9 9 9 - www. s a b a l a . c o m. b r

ANANY Ru a M i l l e r, 6 5 0 B rá s - S P ( 1 1 ) 3 3 1 1 - 6 4 6 2 - www. a n a n y. c o m. b r

B R EDA AC I L I O B RE D A I N D . E C O M . C O N F . LTD A Ru a Jo ã o Te o d o ro , 1 6 5 9 B rá s - S ã o P a u l o - S P - 0 3 0 0 0 - 9 0 0 Fone: (11)2672-1699 - (11)2672-4052

EM ELY FASHION E M E LY F A S H I O N LTD A - E P P Ru a H e n ri q u e D i a s , 2 5 1 B rá s - S P

88 |FENIN

ZAFFERANO Ru a O ri e n t e , 6 8 5 B rá s - S P - W W W. Z A F F E RA N O B RA S I L - Z . C O M Fone: (11)2692-4464

B RASIL ADUANA Av. C a rl o s d e C a mp o s , 5 8 P a ri - S P - www. b ra s i l a d u a n a . c o m. b r (11) 2362-4501 (11) 2362-4496 COMÉRCIO EXTERIOR

W Cl over Ru a M o n s e n h o r A n d ra d e , 1 0 9 7 B rá s - S P - www.wc l ove r. c o m. b r (11) 3228-6593 (11) 7886-9982

GANGSTER M A RQ U E N TE C O N F LTD A Ru a A l mi ra n t e B a rro s o , 7 7 1 - 7 7 5 B rá s - S ã o P a u l o - S P - 0 3 0 2 5 - 0 0 1 Fone: 2796-3505

M OSAICO Ru a D r. C a rl o s B o t e l h o , 9 7 B rá s - S P (11) 2693 - 0554

GR IM POR T/ POLO CLUB Av. Ad h e ma r P e re i ra d e B a rro s G R Jd . S t a . M a ri a - S P (12) 3962-5000 (12) 97654-1495

F ATA L E I XO C O N F . LTD A Ru a : Jo l i , 5 9 2 B rá s - S ã o P a u l o - S P - 0 3 0 1 6 - 0 2 0 Fone: (11)2796-6102 / (11) 2693-8731

FENIN| 89

NAR AKA N A RA K A C O N F . LTD A Ru a Ru b i n o d e O l i ve i ra , 3 6 6 B rá s - S ã o P a u l o - S P - 0 0 3 1 2 - 0 6 0 Fone: (11) 2292-4342

HOLIN STONE TATI B RA S LTD A . - E P P Ru a H e n ri q u e d i a s , 2 3 9 B rá s - S ã o P a u l o - S P - 0 3 0 0 9 - 0 2 0 Fone: (11) 3228-3121

DIX IE C O N F E C Ç Õ E S H O B U S LTD A Ru a M a ri a Jo a q u i n a , 3 0 5 B rá s - S ã o P a u l o - S P - 0 3 0 1 6 - 0 1 0 Fone: (11) 3033-9341

Eagl e Rock E AG L E RO C K M O D A S LTD A Ru a B a rã o d e L a d á ri o s , 6 3 3 B rá s - S ã o P a u l o - S P - 0 3 0 1 0 - 0 0 0 Fone: (11) 3228 - 9356 - (11) 7881 - 3321

HB COM ÉRCIO H B C O M E C O N F . LTD A Ru a M i l l e r, 6 1 9 B rá s - S P - www. h u i b a n g. c o m. b r (11)3313-7757 (11)3313-7795

FIYA LADY F I YA L A D Y C O M I M P E E X P LTD A Ru a H e n ri q u e d i a s , 2 4 4 B rá s - S ã o P a u l o - S P - 0 3 0 0 9 - 0 2 0 Fone: (11)3228-0993

90 |FENIN

photographer: Gilberto Haider

Rua Henrique Dias, 198 - Brรกs . Sรฃo Paulo / SP . CEP: 03009-020 . Telefone: (11) 3033-9290 . www.acrobatmodas.com.br

Lista de expositores

92

229 COMÉRCIO DE CONF. LTDA Rua Henrique Dias, 229 - Brás - SP (11)3229-4843 (11)3227-1766 - www.yutz.com.br

CARMELO SP COMERCIAL LTDA. Rua Oriente, 149 - Brás - SP (11)5480-1192

AISHTY ROD. BR-280, 10876 KM 21 - AREIAS PEQUENAS - SC (11)2695-0115 - www.aishty.com.br

CIA DAS EMBALAGENS Rua Ipê, 180 - Vila Industrial - SP (11)4161-5158 - www.sacolas.com.br

ALBUQUERQUE & SILVA CONFECÇÕES LTDA RUA LOPO GONÇALVES , 327 - CIDADE BAIXA - RS (51)3224-5430 - www.feitoflor.com.br

CINTHIA PRADO VIEIRA CARDOSO ME RUA ANTONIO PIERONI, 6 CX POSTAL 131 - CENTRO - MG (35)3443-5600 (35)3443-5656 - www.modelan.com.br

ALPELO CONF. E COM. DE ROUPAS LTDA Rua Miller, 345 - Brás - SP (11)2797-0500 (11)2292-7143 - www.alpelo.com.br

CLARICE GELBHAR Rua Augusto Krebs, 155 - RS (55)3512-3555 - www.likafashion.com

ANA ROSA MODAS RUA TAMANDARÉ, 40 - BOA VISTA - RS (51)3035-6577

CONF. DE ROUPAS GLOBAL CO. LTDA Rua Conselheiro Belisário, 392/ 398 - Brás - SP (11)2666-7000 - www.globalco.com.br

ANANY Rua Miller, 650 - Brás - SP (11)3311-6462 - www.anany.com.br

CONSERT MODAS IND. E COM. LTDA Rua Mendes Júnior, 442 - Brás - SP (11)3033-9390 (11)2291-5515 - www.mochinemodas.com.br

ANJUU IMP. EXP. E COM. DE CONFECÇÕES LTDA. ROD. BR-280 N.10876 KM 21 - AREIAS PEQUENAS - SC (11)2695-0115 - www.aishty.com.br

CROCKER JEANS RUA ORIENTE, 673 - BRÁS - SP (11)2149-9154 (11)3228-1868 - www.crocker.com.br

ARENA BUREAUX DE ESTILO LTDA RUA BARÃO DE LADÁRIO, 566 - LJ 368 - BRÁS - SP (11) 3311-2996

D F TOP MODA Rua Henrique Dias, 295 - Brás - SP (11)3313-8845

ARTHUR COMERCIO DE VARIEDADES EIRELLI EPP Rua Henrique Dias, 256 - Brás - SP (11)8727-9999 - www.sabala.com.br

D`Passeio Rua Pinto Bandeira, 494 - Centro - RS (51) 32862970

BESHA COM. EXP. E IMP. LTDA Avenida Vereador Serafim Ribas, 2882 - Boqueirão - PR (42)3626-3464 - www.besha.com.br

DECHANG COM. E IMP. LTDA Rua Miller, 506 - Brás - SP (11)3229-8597 (11)3229-8673 - www.missyes.wix.com

BIXUGRILLO Rua Santa Catarina, 1964 - MARTA HELENA - MG (34) 3232-1240 - www.bixugrillo.com

DIGUETE CONF. IND. E COM. LTDA RUA ZECA DE CASTRO, 350 - JARDIM FLAMBOYANT - MG (35)3465-5539 (35)3465-5539 - www.diguete.com.br

BMG MODAS Rua Clemente Álvares, 225 - Lapa - SP (11)2729-0052 - www.bmgmodas.com.br

Dirceu Dalpiaz Confecções de Peças do Vestuário Rua Edmundo Bastian, 457 - RS (51) 33419722

CARIÁTIDES AV. ASSIS BRASIL, 1894 SALA 411 - PASSO D´AREIA - RS (51) 3084-1920 - www.cariatides.com.br

DISPARATE Rua Coronel Morais, 47 - Canindé - SP (11)2618-4488 - zune.com.br/ rockesoda.com.br

DIZ MODA MASCULINA LTDA EPP Rua Solon, 433 - Bom Retiro - SP (11)3294-7978 (11)3294-7978 - WWW.DIZWEAR.COM.BR

GET ONE IMP. E EXP. DE CONF. LTDA Avenida Joaquim Teotônio Segurado - QI 06 LT13 - TO (63)3225-0966 - www.pacificblue.com.br

EAGLE ROCK MODAS LTDA - EPP Rua Barão de Ladário, 653 - Brás - SP (11)3228-9356

GR COMERCIO DE ROUPAS LTDA Avenida Adhemar Pereira de Barros, 727 - Jardim Santa Maria - SP (12)3954-3070 (12)3954-3089 - grimportsbrasil.com.br

EDITORA IN FASHION RIO COM LTDA. AV. N. SRA. COPACABANA, 435 SALA 213 - COPACABANA - RJ 21 2244-0151 21 3042-3661

GR IMPORTS Avenida Adhemar Pereira de Barros, 727 - Jardim Santa Maria - SP (12)3954-3070 (12)3954-3089 - grimportsbrasil.com.br

EMELY FASHION LTDA - EPP

GRINGA.COM RUA BARÃO DE LADÁRIO, 670/ 368 - BRÁS - SP (11)2886-3890

Rua Henrique Dias, 251 - Brás - SP

ERIKA BUENO FAPHAELLI CARAMEL - EPP RUA SANTO ANTONIO, 599 - CENTRO - MG (35)3443-1481 - malharianacional.com.br

Guangzhou Honglin Trading Co., Ltd RM A701-710, Jianxiang Building, No. 193, Zhanqian Road, Yuexiu District, Guangzhou, China - “0086-20-86220189 - www.sweewe.com

ERVA CAFÉ Av. Santo Agostinho, 782 - VILA INDUSTRIAL - SP (11)2143-0007 (11)2703-1534

GV - COM. FACÇÃO CONFECÇÕES LTDA. AV. ASSIS BRASIL, 1894 SALA 411 - PASSO D´AREIA - RS (51) 3084-1920 - www.cariatides.com.br

EXTIN COMERCIAL Rua Henrique Dias, 148 - Brás - SP (11)3313-0489

H Q COM. DE ART. PARA PRES. LTDA EPP RUA CARLOS DE SOUZA NAZARE, 148/ 33 - CENTRO - SP (11)3326-4237 (11)3313-7157

FEITO FLOR RUA LOPO GONÇALVES, 327 - CIDADE BAIXA - RS (51)3224-5430 - www.feitoflor.com.br

HAES CONF LTDA EPP RUA MAJOR DAVID PEREIRA, 497 - SP (19)3843-7704 - WWW.HAES.COM.BR

FIYA LADY COM IMP E EXP LTDA Rua Henrique Dias, 244 - Brás - SP (11)3228-0993 (11)3228-0928 - www.fiyalady.com.br

Haiyang Guangxin Knitting Co., Ltd. Xin’an Knitting Industrial Park, Haiyang, Shandong, China, 265124 0086-533-3711099 0086-535-3711399 - www.hyguangxin.com

FLUXO COMERCIAL LTDA Rua Soriano de Sousa, 189 SALAS 51 E 52 - Tatuapé - SP (11)2095-6666 (11)2095-6660

HB COM E CONF. LTDA Rua Miller, 619 - Brás - SP (11)3313-7757 (11)3313-7795 - www.huibang.com.br

FULL POWER COM. CONF. LTDA Rua Júlio Ribeiro, 44 - Brás - SP (11)3315-8999 (11)3315-9010 - WWW.VLCJEANS.COM.BR

HEBEI WANFA GARMENTS AND TEXTILES GROUP CORP., LTD Xinquan Masion, The crossing of Nanmenwai str and Wuwei rd 0086-22-27715588 - www.wanfa.com

G. B. DE MENEZES VESTUARIO ME Rua Clemente Álvares, 225 - Lapa - SP (11)2729-0052 - www.bmgmodas.com.br

HELI MODAS COMERCIAL LTDA. EPP Rua Henrique Dias, 296/ E 298 - Brás - SP (11)4837-1377 - www.helimoda.com.br

GABEL EDITORA E COMUNICAÇÕES LTDA RUA TRÊS RIOS, 131 CJ. 32 - BOM RETIRO - SP (11) 3313-8080

HOLIN STONE Rua Henrique Dias, 239 - Brás - SP (11)3228-3121 (11)3228-3678 - WWW.HOLINSTONE.COM.BR

93

Huaxing Fashion Industry Co., Limited Add.: Rm4004,40/F, Building1#,Shimaochating Zhenyuan, N0.222, Guangda Rd., Fuzhou, Fujian, 350004, China.

0086-591-88088771 0086-591-87667355 - www.lace-fabric.biz

KING LATIN FASHION Avenida Sócrates Mariani Bittencourt, 1050 A - Cinco - MG (11)5575-9333

HUIBANG Rua Miller, 619 - Brás - SP (11)3313-7757 (11)3313-7795 - www.huibang.com.br

KLI IMPORTAÇÃO E REPRESENTAÇÃO LTDA. RUA ONILDO REIS, 150 B-12 - CORDEIROS - SC (11)3661-8880 (11)3661-6950

IL SOLE MODA ITALIANA LTDA EPP Rua Miller, 547 - Brás - SP (11)3227-6477

LA BAMBA Rua Miller, 735 - Brás - SP (11)3313-0937 - www.labambabiquini.com.br

IN FASHION BRASIL AV. N. SRA. COPACABANA, 435 SALA 213 - COPACABANA - RJ 21 2244-0151 21 3042-3661

LANXI SHENGHUA TEXTILE CO.,LTD NO.60 CHUANGYE ROAD,ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE 0086-579-88131506 0086-579-88233073 - www.lxshfz.com

JANNA TEKSTIL SAMANYOLU SOK, 102 OSMANBEY - SISLI - TURQUIA WWW.JANNATEKSTIL.COM

LI DE YUAN CONF. - EPP Rua Miller, 650 - Brás - SP (11)3311-6462 - www.anany.com.br

JIANGSU HENGYUAN SILK GROUP CO.,LTD 198# HUANGHAI ROAD,HAI’AN COUNTY,JIANGSU CHINA 0086-513-88080098 - WWW.HENGYUANSILK.COM

LIKA FASHION Rua Augusto Krebs, 155 - RS (55)3512-3555 - www.likafashion.com

Jiangxi Jiangrong Industrial Co.,Ltd

0086-13617911650 - jrgarments.en.alibaba.com

LIMITE URBANO AV. NOSSA SENHORA DA MEDIANEIRA, 1869 SUBSOLO - RS (55)3026-2575 - www.limiteurbano.com.br

JINHUA AOSHENG SPORTS PRODUCT CO., LTD No.2 Building, West Jinhua Development Zone, Wucheng District,, Jinhua,Zhejiang China - 86-0579-89161999 - www.haosen.com

LISA JI COM. DE ROUPAS EM GERAL Rua Oriente, 75 - Brás - SP (11)3313-5136

JINHUA HAOSEN INTERNATIONAL TRADE CO., LTD 2nd floor,buliding24-1,no.1,Jinquroad,Jinhua,ZheJiang,China 86-0579-89161066 86-0579-89161077 - www.haosen.com

LJ NIZA IND. E COM. DE CONF. LTDA Rua Sílvio Penteado, 17 - Brás - SP (11)3311-6207 - www.giovanamodagrande.com.br

JULIA 618 IND. E COM. DE ROUPAS LTDA Rua Casemiro de Abreu, 440 - Brás - SP (11)2695-0961 (11)2695-0427 - WWW.JULIAPLUS.COM.BR

LOFTY INTERNATIONAL GROUP RE Av. Dr. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 1119/2005 - SP (11)4195-4693 (11)2110-6666 - www.loftyint.com.br

JULIA PLUS Rua Casemiro de Abreu, 440 - Brás - SP (11)2695-0961 (11)2695-0427 - WWW.JULIAPLUS.COM.BR

LUCIANO AUGUSTO MATILE DE OLIVEIRA - EPP RUA RONDONIA, 140 - JARDIM DÉA - MG (35)3443-2663 (35)3443-5630 - vivianefurrier.com.br

JULIA TRICOT RUA RONDONIA, 140 JARDIM DÉA - MG (35)3443-2663 (35)3443-5630 - vivianefurrier.com.br

LUKAFLEX IND. COM. LTDA Rua Ipê, 180 - Vila Industrial - SP (11)4161-5158 - www.sacolas.com.br

JULIETA CONF. LTDA AV. ÁGUAS DE LINDÓIA, 310 - MG (35)3465-1550 (35)3465-1553 - www.julietatricot.com.br

M. NACIONAL RUA SANTO ANTONIO, 599 - CENTRO - MG (35)3443-1481 - malharianacional.com.br

“No.1001 of second road of Chuangxin Road, Gaoxin Area,Nanchang City,Jiangxi Province,China”

94

MASTENTA COM. DE PRESENTES LTDA Rua Oriente, 685 - Brás - SP (11)2692-4464 - WWW.ZAFFERANOBRASIL-Z.COM

NINGBO AIRRY GARMENTS CO.,LTD ROOMNO.1503-1504GUOHUAMANSION,NO.500,TAIKANG MIDDLEROAD,SHOUNAN STREET,YINZHOU DISTRICT NINGBO,CHINA www.airrycn.com

MGF MINHAGRIFE RUA CASEMIRO DE ABREU, 726 - Brás - SP (11)2694-5733 - www.mgfmoda.com.br

NRK JEANS RUA RUBINO DE OLIVEIRA, 366 - BRÁS - SP (11)2292-4342 (11)6216-3242 - WWW.NRKJEANS.COM.BR

MILK ‘N ROSES CONF. TLDA RUA CASEMIRO DE ABREU, 726 - Brás - SP (11)2694-5733 - www.mgfmoda.com.br

OCCY Rua Conselheiro Belisário, 392/ 398 - Brás - SP (11)2666-7000 - www.globalco.com.br

MISS YES Rua Miller, 506 - Brás - SP (11)3229-8597 (11)3229-8673 - www.missyes.wix.com

ORACON COM. E IND. DE CONF. LTDA AV. SANTOS DUMONT, 2940 GP02 ZONA IND. NORTE - SC (11)3405-5566 (11)3405-5559 - WWW.ORACON.COM.BR

MOCHINE MODAS Rua Mendes Júnior, 442 - Brás - SP (11)3033-9390 (11)2291-5515 - www.mochinemodas.com.br

PACIFIC BLUE Avenida Joaquim Teotônio Segurado - QI 06 LT13 - TO (63)3225-0966 - www.pacificblue.com.br

MODELAN RUA ANTONIO PIERONI, 6 CX POSTAL 131 - CENTRO - MG (35)3443-5600 (35)3443-5656 - www.modelan.com.br

PACIFIC COMPANY IMP. E EXP. LTDA Rua Miller, 629 - SP (11)3313-5157 (11)3228-8250

MOONCITY Rua Soriano de Sousa, 189 SALAS 51 E 52 - Tatuapé - SP (11)2095-6666 (11)2095-6660

PASHMINA Avenida Vereador Serafim Ribas, 2882 - Boqueirão - PR www.besha.com.br

MULTIZIP IMP. E EXP. LTDA Rua Miller, 735 - Brás - SP (11)3313-0937 - www.labambabiquini.com.br

Pinghu AYB Apparel Co., Ltd. Bldg. 1, No. 958 Second Huanbei Road, Pinghu, Zhejiang, China 314200 0086-573-85090318 0086-573-85090357

MY X COMERCIAL IMP. EXP. LTDA. Avenida Cursino, 812 - Saúde - SP (11)2659-2156 (11)2159-2158 - WWW.TOPORANGE.COM.BR

QIDONG QIANFAN PRINTNG & DYEING CO.,LTD. No.8 Binjiang Road,Binjiang Fine Chemical Industry Park,Qidong, Jiangsu Provice,China

0513-83837116 0513-83837126 - www.qian-fan.com

NARAKA CONF. LTDA RUA RUBINO DE OLIVEIRA, 366 - BRÁS - SP (11)2292-4342 (11)6216-3242 - WWW.NRKJEANS.COM.BR

REVISTA BOM RETIRO RUA TRÊS RIOS, 131 CJ. 32 - BOM RETIRO - SP (11) 3313-8080

NAZIRA A. DAVID C. DA SILVA - ME RUA BARÃO DE LADÁRIO, 670/ 368 - BRÁS - SP (11)2886-3890

REVISTA BRAS RUA TRÊS RIOS, 131 CJ. 32 - BOM RETIRO - SP (11) 3313-8080

New rainbow garment co., limited Room2-1901,CityViewTower,NO.508BinWangRoad,Yiwucity,Zhejiang,Chinazip 322000 - www.newrainbowgarment.com

ROCA RUA MARIANTE, 940 - RIO BRANCO - RS (51)8506-2012

NICOBOCO Rua Conselheiro Belisário, 392/ 398 - Brás - SP (11)2666-7000 - www.globalco.com.br

ROCK & SODA Rua Coronel Morais, 47 - Canindé - SP (11)2618-4488 - zune.com.br/ rockesoda.com.br

95

96

ROCKA CONFECÇÕES RUA INCONFIDENTES, 51 - MEDIANEIRA - RS (55) 3222-4690 - www.rocka.com.br

SPAIN Rua Miller, 650 - Brás - SP (11)3311-6462

ROSANE MELO DA SILVA RUA TAMANDARÉ, 40 - BOA VISTA - RS (51)3035-6577

SQN COMERCIO DE CONFECÇÕES LTDA Rua Pinto Bandeira, 494 - Centro - RS (51) 32862970 - www.dpasseio.com.br

RUVIARO IND. E COM. DE CONFECÇÕES LTDA AV. NOSSA SENHORA DA MEDIANEIRA, 1869 - CENTRO - RS (55)3026-2575 - www.limiteurbano.com.br

T. OFFICIAL JEANS CONF. LTDA Rua Coronel Morais, 47 - Canindé - SP (11)2618-4488 - zune.com.br/ rockesoda.com.br

S. WU COM. DE ROUPAS - ME Rua Henrique Dias, 148 - Brás - SP (11)3313-0489

TAINA TEIXEIRA PEDROSO RUA MARIANTE, 940 - RIO BRANCO - RS (51)8506-2012

SABALA FASHION Rua Henrique Dias, 256 - Brás - SP (11)8727-9999 - www.sabala.com.br

TATI BRAS LTDA. - EPP Rua Henrique Dias, 239 - Brás - SP (11)3228-3121 (11)3228-3678 - WWW.HOLINSTONE.COM.BR

SEGREDOS DA INDIA Rua Cadete Reno Guido Longo Júnior, 514 - Boqueirão - PR (41)3329-0933

Timmer Fashion Express

SERGIO APARECIDO FERNANDES CONFECÇÕES ME Av. Santo Agostinho, 782 - VILA INDUSTRIAL - SP (11)2143-0007

TINTORIA Rua Sílvio Penteado, 17 - Brás - SP (11)3311-6207 - www.giovanamodagrande.com.br

SHAMIM COM. IMP. EXP. PRODUTOS DE VEST. E DEC. LTDA. Rua Cadete Reno Guido Longo Júnior, 514 - Boqueirão - PR (41)3329-0933

TONIA DUARTE Rua Edmundo Bastian, 457 - RS (51) 33419722

SHANDONG MEISHIDA TEXTILE AND GARMENT CO.,LTD ERHUAI,HAOSHENG,ZOUPING,BINZHOU,SHANDONG - CHINA 0533-6170266 0533-8179561

TOP ORANGE Avenida Cursino, 812 - Saúde - SP (11)2659-2156 (11)2159-2158 - WWW.TOPORANGE.COM.BR

SHAOXING BREMER TEXTILE CO.,LTD ROOM 606, YINAN BUSINESS MANSION KEQIAO CHINA 0575-85757907 0575-85757906 - www.bremertex.com

UFFIZI MODA LTDA Rua João Teodoro, 921 - Brás - SP (11)3228-1339

SHAOXING SANFENG APPAREL CO.,LTD AOZESHAN QIXIAN SHAOXING ZHEJIANG CHINA 0575-85696908 0575-85696688 - WWW.TOTHEWAY SHOW.COM

US BRASIL IND COM DE ROUPAS LTDA RUA ORIENTE, 673 - BRÁS - SP (11)2149-9154 (11)3228-1868 - www.crocker.com.br

Shengzhou JIHONG Garment Co., Ltd No.12 Lingdai Yuan 1 Road, Shengzhou City, Zhejiang Province, China 0086-18658560668 - www.jihongfashion.com

USE FASHION Rua São Joaquim, 720 - CENTRO - RS (51)3037-9507

SISTEMA USE FASHION DE INFORMAÇÕES LTDA. Rua São Joaquim, 720 - CENTRO - RS (51)3037-9507

VIVIANE FURRIER RUA RONDONIA, 140 - JARDIM DÉA - MG (35)3443-2663 (35)3443-5630 - vivianefurrier.com.br

No.16,Guang Hua Road,Xin Tang Twon,Zeng Cheng City,Guang Dong Province Of China

020-82609062 020-82609622

VLC Rua Júlio Ribeiro, 44 - Brás - SP (11)3315-8999 (11)3315-9010 - WWW.VLCJEANS.COM.BR

YUTZ Rua Henrique Dias, 229 - Brás - SP (11)3229-4843 (11)3227-1766 - www.yutz.com.br

W. CLOVER Rua Monsenhor Andrade, 1097 - Brás - SP (11)3228-6593 - www.wclover.com.br

ZAFFERANO Rua Oriente, 685 - Brás - SP (11)2692-4464 - WWW.ZAFFERANOBRASIL-Z.COM

W. PINGJUN COM. IMP. E EXP. - ME Rua Monsenhor Andrade, 1097 - Brás - SP (11)3228-6593 - www.wclover.com.br

ZALLA COM IMP. E EXP. LTDA Rua Maria Joaquina, 379 - 379 - SP (11)2692-8516

WEIHAI HITEX INTERNATIONAL CO.,LTD

Zhejiang Jinsheng Holding Group Co., Ltd

Room206,FL2,NO.18-1,Jinzhou RD,HI-TECH ZONE,Weihai,Shandong

NO.115 Yipeng Street, Yipeng Town, Xiaoshan, Hangzhou, Zhejiang 311226

0631-5230020 0631-5230620 - www.hitex.com.cn

0086-15824475558 0086-571-82182611 - www.jinshengtextile.com

WEIHAI LUYU IMP. & EXP. CO.,LTD. RM 1105, BLDG B, NO.177 WENHUA(W)RD.,WEIHAI, CHINA 0086-631-5699766 0086-631-5679685 - www.luyulace.com

ZOOMT IND. COM. CRIAÇÕES LTDA ME Rua Santa Catarina, 1964 - MARTA HELENA - MG (34) 3232-1240 - www.bixugrillo.com

Wenzhou Yindian Fashion Co.,Ltd

ZUNE JEANS Rua Coronel Morais, 47 - SP (11)2618-4488 - zune.com.br/ rockesoda.com.br

27,Haoxin Road Shanghui Industrial zone,Ouhai District,Wenzhou China

13867711120 0577-85195988

WOOL LINE CONF. LTDA Rua Prof. Wilson Silveira, 321 - VILA TOLEDO - MG (35)3443-2661 - WWW.WOOLLINE.COM.BR WORLD FASHION EDITORA E EVENTOS LTDA - ME Rua Amaro Cavalheiro, 455 - PINHEIROS - SP (11) 5535-7709 WU JIAN Av. Dr. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 1119/ 2005 - Tamboré - SP

(11)4195-4693 (11)2110-6666 - www.loftyint.com.br

XINXIANG TIANRUI DYEING&WEAVING CO.LTD Room2124,21/F,InternationalJingyegongyuanBlog,JinsuiAvenue,XingxiangCity,HenanProvince,China

0086-0373-6370829 0086-0373-3808477 - www.xxtrfz.com

YANGZI BRASIL CORPORATION LTDA Avenida Sócrates Mariani Bittencourt, 1050 A - Cinco - MG (11)5575-9333 YE XIUJUN PRESENTES - ME Rua Henrique Dias, 295 - Brás - SP (11)3313-8845 Yiwu Sunwear Fashion Co. Ltd No. 91 Xiaohuang Road, Shangxi Industrial Area, Yiwu, Zhejiang, China

0086-579-83828910 0086-579-83828663 - shangweifashion.en.alibaba.com

97

C H AY S U E D E C O L L E C T I O N 2 0 1 5