Munkebjerg Magasinet oktober 2014

MUNKEBJERG MAGASINET ER ET GRATIS MAGASIN TIL MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 // MUNKEBJERG BEBOERNE I HUNDERUP/KRAGSBJERG/MUNKEBJERG

Frk. Gyldenkål har stor succes med sine gavekurve. Læs side 13.

Ny forening for

stjernekikkert LZ Køreskole gør ekstra meget for sine elever. Læs side 4-5.

Foreningen for Munkebjergskolens Observatorium har allerede over 50 medlemmer.

Ny åbning planlægges i december. Læs side 6.

Piedini er en fodklinik med fokus på det eksklusive. Læs side 21.

På tur i den Phonehospitalets mobilkirurger redder din telefon. Læs side 10-11.

smukke munkedam Vi har taget en tur ved Munkedammen, der er det smukkeste naturområde i Munkebjerg-kvarteret. Læs side 14.

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBE R-DECEMBE

MUNKEBJERG MAGASINET R 2014 // BEBOER ER ET GRATIS MAGASIN TIL NE I HUNDERUP/KRA GSBJERG/MUNKEBJERG

Frk. Gyldenkål har stor succes med sine gavekurve. Læs side 13.

Oasen – midt i det dejlige Munkebjergområde...

Har du nogen sinde tænkt på, at dét område, du bor i, rummer en utroligt smuk og langstrakt park, nemlig Munkedammen! Hvis ikke, burde du måske unde dig selv en lang og fredfyldt slentretur gennem denne vidunderlige oase.

I

en tid, hvor Odense er fyldt med larm og vibrationer fra alskens vejmaskiner, er det en sand lise for sjælen at gå en tur blandt træer, fugle og årstidens smukke blomster.

I en fortravlet hverdag glemmer man nemt, at selv vores nærmiljø kan være fyldt med sådanne naturskønne input.

Når du når om på side 14 og 15, kan du læse fotografen Bent Toftebergs causeri om Munkedammen.

Ny forening for

LZ Køreskole gør ekstra meget for sine elever. Læs side 4-5.

stjernekikkert

Foreningen for Munk ebjergskolens Observatorium har allere de over 50 medlemmer .

Ny åbning planlægges i december. Læs side 6.

Piedin

i er en fodklinik med fokus på det eksklusive. Læs side 21.

På tur i den

Phonehospitalets

mobilkirurger redder din telefon. Læs side 10-11.

smukke munkedam Vi har taget en tur ved Munk naturområde i Munkebjerg edammen, der er det smukkeste -kvarteret. Læs side 14.

Indhold: Køreskolen med plads til grin, hygge, pizza og Tysklandsture. Side 4-5 Foreningen for Munkebjergskolens Observatorium har set dagens lys. Side 6 Længe ventet elevator indviet i Kragsbjerghave. Side 8 På Phonehospitalet får smartphones og tablets nyt liv. Side 10-11 Frk. Gyldenkål kan meget mere end at binde buketter. Side 13 En vandretur gennem Munkedammens skønne natur. Side 14-15

Vi ønsker vore læsere og annoncører et herligt efterår…

Lokal optiker satser på højt serviceniveau fremfor priskrig. Side 18-19

Med venlig hilsen Birgitte Dyrehauge

Giv fødderne en særlig oplevelse. Side 21 Hanstholm Køkken nu i vores område. Side 22-23

MUNKEBJERG MAGASINET Udgiver

Redaktion

Dyrehauge Media & Medicum

Lennart Schønberg - tlf. 20101373 Birgitte Dyrehauge - tlf. 41431805 munkebjergmagasinet@gmail.com

Layout

Besøg vores hjemmeside

Jacob Thomsen, v16.dk

www.munkebjergmagasinet.dk

2 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

Nyt kreativt talent hos Pure Haircare. Side 24 Bag dine egne Munkebjerghorn til efterårets hyggestunder. Side 25 Fra gammel gård til moderne hotel. Side 27 Skab hurtigt og nemt dekorative effekter til dit hjem. Side 30

N

Nærliggende - til enhver lejlighed

Hotel Knudsens Gaard kan skrive sin historie meget langt tilbage, men blev som hotel indviet i 1955. Sinne & Steen Sørensen overtog hotellet i 1987 og har med deres personlige deltagelse og engagement skabt en varm og personlig atmosfære.

Nyd det gamle gårdmiljø lige midt i dit lokalområde - centralt i byen.

Restaurant Knudsens Gaard er åben for alle - både til frokost og aften.

Vi sammensætter menuerne efter sæson og prioriterer gode råvarer, bl.a. fra de fynske producenter. Hver dag tilbyder vi bl.a. retter med friskfangede fisk, lækkert smørrebrød og hjemmebagt brød. Altid en smagfuld oplevelse.

Du er også velkommen indenfor til en pause på gåturen i dit lokalområde.

Kig ind og få en kop kaffe, et glas koldt fadøl eller et glas vin. På terrassen, i havestuen eller restauranten.

SelSKAbeR Mange fynboer, ikke mindst i Hunderup og Munkebjerg kvarteret, føler en helt speciel tilknytning til Knudsens Gaard, hvor store mærkedage er blevet markeret med mindeværdige selskaber i de populære og atmosfærefyldte rammer, som hotellet byder på.

Skal brylluppet stå eller fødselsdagen fejres, er det nærliggende at vælge Knudsens Gaard, hvor dine gæster også kan overnatte.

Kig indenfor og få en snak om mulighederne og et tilbud.

Vi hejser flaget og byder velkommen til din fest.

Hunderupgade 2 • 5230 Odense M Tlf. 63 11 43 11 • www.knudsensgaard.dk

Køreskolen

med plads til alle – også smilene Professionel læring, ekstraordinær service og undervisning i en glad og positiv ånd er kodeordene for manden bag LZ Køreskole, den 33-årige Loay Zeraiq.

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

33-årige Loay Zeraiq i fuld gang med undervisningen i LZ Køreskole.

M

an mærker den gode stemning i samme sekund, man betræder LZ Køreskoles teorilokale på Nyborgvej nummer 48. Selvom undervisningen er intens og vejledningen professionel, så er der også plads til både smil og latter, når indehaveren, den 33-årige Loay Zeraiq gennemfører sine teoritimer.

- Det er vigtigt for mig, at undervisningen foregår i en afslappet og hyggelig atmosfære. Man kan sagtens have det sjovt og samtidig være professionel og arbejdsom, siger kørelæreren, der er gift og far til 4 børn. Hans forældre kommer oprindeligt fra Pa-

læstina, men Loay Zeraiq har boet hele sit liv i Danmark.

Om årsagen til sin succes, siger han:

På vej mod 10-års jubilæum

Afslappet atmosfære

- Min køreskole er en multietnisk køreskole. Her kommer alle nationaliteter, og det giver skolen mange spændende input og et farverigt liv, fortæller Loay Zeraiq, der har drevet LZ Køreskole i ni år og derfor er på vej mod et flot 10-års jubilæum.

- Jeg har aldrig rigtigt brugt penge på at annoncere, men eleverne finder frem til mig ved mund-til-mund-metoden. Det synes jeg, er et kompliment i sig selv. Og så tror jeg, så mange vælger vores køreskole, fordi vi kombinerer den alvorlige og seriøse indlæring med en afslappet atmosfære, hvor der også er plads til smil og latter.

Eleverne føler sig trygge i vores omgivelser, og det betyder meget, siger kørelæreren, der samtidig understreger, at en beståelsesprocent på over 80 også betyder meget, når de

unge vælger køreskole.

Spændende bilpark

Fra at have været alene om køreskolen er der i dag i alt tre kørelærere tilknyttet. Og Loay Zeraiq er ved at udvide sin køreskole med nye lokaler på Hjallesevej.

4 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

- Den viser, at eleverne virkelig lærer noget, når de får undervisning her hos os. Og det er vi selvfølgelig stolte af, siger Loay Zeraiq med et stort smil.

Et stort smil har han også på, når snakken falder på den spændende bilpark, LZ Køreskole i øjeblikket stiller til rådighed for sine elever.

- Ja, vi har i dag en bilpark, som de unge synes det er rigtigt sjovt at lære at køre bil i. Nemlig en Mercedes CLA Coupe, en Audi A5 Coupe og en Golf 6, siger Loay Zeraiq.

DET FÅR DU NÅR DU ER ELEV HOS LZ KØRESKOLE

NYT HOLD HVER MÅNED

LOVPAKKEN INDEHOLDER:

LZ Køreskole starter nye hold op første mandag i hver måned.

Man kan tilmelde sig ved at give et kald på tlf. nr.: 60839889.

Husk at være opmærksom på, at man kan starte op 3 måneder før man fylder 18 år. Dog må teoriprøven tidligst gennemføres 1 måned før man fylder 18 år. LZ Køreskole tilbyder også MC- og TAXA-kørekort.

• 16 x kørelektioner • Ubegrænset teori • Køreteknisk anlæg (Glatbane) • 4 timers manøvrebane (Kravlegården) • Samlet pris: 9500,- kroner.

UDOVER DETTE, TILBYDER LZ KØRESKOLE DIG: • 1 x Gratis CD-rom med teori-prøver på, som du kan sidde og øve dig på hjemmefra – når det passer dig.

• 1 x Gratis leje af skolevogn til køreprøven (Normalpris 500 kr).

UDOVER LOVPAKKEN, BETALES DER TIL FØLGENDE: • Lægeerklæring (Pris afhænger af egen læge) • Førstehjælpskursus (600 kr) • Prøvegebyr (fra 600 kr)

ET SMUT TIL TYSKLAND Som elev på LZ Køreskole er der tradition for at komme på en indkøbstur, når der skal trænes motorvejskørsel.

- Ja, vi kører en gang imellem et smut til Tyskland. Eleverne får træning i at køre på motorvej og samtidig mulighed for at handle ind i Tyskland. Det er nogle både sjove og hyggelige ture, siger Loay Zeraiq.

Et smut til Tyskland med køreskolen er meget populært.

Åbningstider: (pr. tlf.)

Mandag-fredag: . . 8.00-18.00 Lørdag: . . . . . . . . . . 10.00-15.00 Søndag: . . . . . . . . . . . . . . Lukket OBS! Vores åbningstider er vejledende, vi har længere åbent ved aftale.

LZ Køreskole Nyborgvej 48 st 5000 Odense C Tlf.: 60 83 98 89 info@lz-k.dk www.lz-k.dk MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 5

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

Loay Zeraiqs bilpark skaber glæde hos de unge.

Ny forening for Munkebjergs

Foreningen for Munkebjergskolens Observatorium har set dagens lys og forbereder ny åbning den 6. december.

Tekst og foto: Lennart Schønberg

E

fter at Munkebjerg Magasinet i starten af året afslørede, at Odense Kommunes spareiver var på vej til at gå ud over en lokal attraktion, nemlig Munkebjergskolens Observatorium, er der sket en overvældende udvikling i sagen. Ikke bare har adskillige af vores læsere protesteret i stor stil over lukningen, men flere har også henvendt sig med tilbud om hjælp og økonomisk støtte. Sidstnævnte bliver der nu mulighed for.

- Ja, det gør der, efter at Foreningen for Munkebjergskolens Observatorium har set dagens lys, fortæller observatoriets leder Erik Clausen.

Og han fortsætter: - Vi er i øjeblikket ved at få oprettet en bankkonto, hvortil interesserede kan bidrage med økonomisk støtte. Vi har allerede fået forskellige løfter om donationer, så vi glæder os meget over udviklingen, siger han.

80-års fødselsdag Foreningen for Munkebjergskolens Observatorium har allerede nu over 50 medlemmer og har allerede holdt flere møder.

- Meningen er, at vi åbner igen den 6. december, hvor observatoriet vil have 80års fødselsdag. Det bliver en festdag, hvor alle kan møde op og blive præsenteret for

6 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

vores stjernekikkert, siger Erik Clausen, der også glæder sig over, at den nye forening om kort tid kan præsentere en ny Facebook-side.

- Ja, og vi har allerede en hjemmeside. Den hedder www. munkebjergskolensobservatorium.dk og jeg vil anbefale alle at gå ind og tage et kig på den.

Også på Facebook Den er ikke fuldt udbygget endnu, men lidt information er der da allerede. Samtidig arbejder vi på at få lavet en Facebookside, hvor det er meningen at foreningens medlemmer vil kunne få adgang til nyheder omkring

observatoriet, siger Erik Clausen.

Udover at forsøge at skaffe midler til den daglige drift af observatoriet, er det også meningen, at den ny forening skal stå for købet af en helt ny stjernekikkert til 80.000 kroner.

- Og det handler simpelthen om, at vi har brug for en kikkert, vi også kan bruge rigtigt i dagslys. Meningen er, at den nye kikkert skal placeres ovenpå den gamle, og at vi dermed får mulighed for at udvide vores åbningstider, fortæller Erik Clausen.

JUBILÆUMSGAVE

FÅ 20.000,EKSTRA AT KØBE INVITA FOR

Kom til jubilæum hos Invita og mærk forskellen Vi fejrer 40-års jubilæum med nye køkkener, farver og materialer og en helt fantastisk jubilæumsgave: Få 20.000 ekstra at købe Invita for*.

Kig ind til Invita – og se nyhederne og hør mere om vores jubilæumsgave. *Forudsætter køb af køkken til min. kr. 80.000,- ekskl. montering. Se betingelser på invita.dk.

Invita Odense . Tagtækkervej 11 . 5230 Odense M . Tlf. 63 15 48 00 . www.invita.dk

Længe ventet

elevator indviet Tekst og foto: Lennart Schønberg

Million-byggeri skrider hurtigt og effektivt fremad i Kragsbjerghave.

A

dskillige forventningsfulde og nysgerrige beboere var mødt op, da kollektivforeningen, Kragsbjerghave den 15. august indviede stedets første elevator.

i dag næsten et must, sagde formanden for Kragsbjerghaves bestyrelse, Ove Mølgaard Nielsen, der sammen med beboerne glædede sig over fint besøg fra kommunen.

En indvielse, der i øvrigt skete i forbindelse med foreningens ombygninger, der i alt vil betyde forbedringer for over 20 millioner.

Dejligt rejsegilde

fornøjede beboerne med inspirerende taler.

- Ja, rådmanden for ældreområdet Per Berga Rasmussen stillede velvilligt op, klippede den røde snor og kørte den 1. tur sammen med mig, siger Ove Mølgaard Nielsen, der sammen med Per Berga og Bent Gajl fra Boligkontoret Danmark også

-Ja og efterfølgende var der rejsegilde i restaurationen for beboere, gæster og ikke mindst håndværkere. Så alt i alt blev det en både positiv og minderig dag, slår Ove Mølgaard Nielsen fast.

- Kragsbjerghave er især forbeholdt ældre og med vaskerier i kældrene er elevatorer

8 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

Tlf. 66 112 108 Mobil 28 31 34 36 www.birkogconrad.dk e-mail: info@birkogconrad.dk

Birk & Conrad

Birk & Conrad

Karen Brahes Vej 3 5000 Odense C

Firma足 Frokost ordning

Professionel hjælp til din syge mobil Reparationer med originale dele, grundig kunderådgivning og ikke mindst ”ærlig snak” er nogle af grundene til, at Phonehospitalet på Nyborgvej scorer topkarakterer hos sine kunder.

E

r din mobiltelefon gået i stykker, ”druknet” eller ønsker du måske bare at sikre den bedst muligt, så findes de dygtigste ”mobil-ki-

rurger” uden tvivl på Phonehsopitalet på Nyborgvej.

Her har den 27-årige indehaver Asger Stampe drevet

sin virksomhed i snart 3 år og opbygget en stor og solid kundekreds. Samtidig er virksomheden nu vokset således, at der også er åbnet butikker i

Haderslev og Slagelse.

Originale reservedele - Det, vores kunder blandt andet godt kan lide er, at vi

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

For næsten tre år siden åbnede Asger Stampe Phonehospitalet, der nu har to filialer andre steder i landet.

- Min drøm er næste gang at åbne en butik på Frederiksberg, siger den 27-årige.

10 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

- Vi oplever desværre, at vores kunder er blevet forkert vejledt eller behandlet andre steder, og at vi derfor siden må rette op på fejlene. Hvis det ikke kan betale sig at reparere en mobil, så fortæller jeg det, som det er overfor kunden. Det er ikke fair at man kommer til at bruge penge på reparationer,

der alligevel viser sig nytteløse, siger Asger Stampe, der glæder sig over, at hans kunder kommer igen og igen.

I top på Trustpilot - Kundernes tillid til os betyder meget for os. Derfor glæder vi også over en høj rating på Trustpilot, siger han og nævner samtidig, at det er en tillid han også oplever fra sine samarbejdspartnere.

- Eksempelvis har vi et utroligt godt samarbejde med Humac, der er specialiseret i Appleprodukter. Vi hjælper dem i situationer, hvor de har brug for vores ekspertise og de hjælper også os, når vi har brug for det, siger Asger Stampe.

Selvom Phonehospitalet altså tilbyder reparationer med originale dele, så har Asger Stampe bestemt sig for, at han nu også vil tilbyde uoriginale dele til sine kunder.

- På den måde kan vi nu også hjælpe de kunder, der ønsker en billigere løsning.

DET STÆRKESTE PANSERGLAS Phonehospitalet fører nu som det eneste firma i landet det verdenskendte panserglas fra firmaet OTAO. X-Lambo beskytter således din LCD-skærm mod både brud og ridser, hvis uheldet for alvor skulle være ude. X-Lambo er produceret af et unikt japansk materiale, der er specielt stødabsorberende.

NÅR DIN MOBIL ER DRUKNET Skulle du være så uheldig at få en vandskade på din mobil, så er Phonehospitalet det helt rigtige sted for en ”genoplivning”.

- Ja, vi har den største redningsprocent på Fyn på det område, forklarer indehaver Asger Stampe.

HER ER DINE FORDELE • Original kvalitet!

• 3 års fuld garanti!

• Bevar Fabriksgarantien!

• Reparation samme dag!

• Over 10.000 udførte reparationer.

Tekniker Jacob Hansen i fuld gang med dagens dont. Blandt andet er han ekspert på at redde mobiler, der har været udsat for en vandskade.

PhoneHospitalet Odense Nyborgvej 21 5000 Odense C Tlf: 31 171 112 info@phonehospitalet.dk www.phonehospitalet.dk

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 11

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

foretager reparationer, hvor vi bruger mobilproducenternes originale dele. Det kan blandt andet lade sig gøre, fordi vi har opbygget et nært og fortroligt forhold til vores leverandører, der servicerer os med de absolut bedste reservedele, siger Asger Stampe, der lægger meget vægt på at være 100 procent ærlig overfor sine kunder.

Skønne

efterårsfund På en tur gennem Odense Citys gader fandt vi disse unikke og skønne fund...

Solitaire-ring af hvidguld med svævende brillant.

Ringskinnen fås i 2 tykkelser. Brillantens størrelse starter fra 0,40 ct. Laves på bestilling. Set hos Maria Wulff, Nedergade 26, Odense C.

Studio keramik, håndlavet stentøj, som tåler maskinopvask og ovn.

Stor skål, 25x13 cm: kr. 1050,Lille skål, 14x7 cm: kr. 400,Krus, pr. stk.: kr. 150,Bonsai-skål u/plante, 22x13 cm: kr. 700,Set hos Gøttsch keramik, Overgade 39

Basisbluse fra Kicks & Cookies i hør, uld og silke. Enkelt, klassisk design, der giver rig mulighed for at sætte sin egen stil.

Fås i flere flotte farver. Set hos Rapunzel i Brandts Passage til kr. 1199,-

12 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

Glade dage hos Frk. Gyldenkål:

Bettina har stor

Kurve med alskens herligheder er det store hit hos Bettina Madsen i blomsterbutikken Frk. Gyldenkål på Østerbæksvej.

Køberne er både private og virksomheder.

H

vem kunne ikke tænke sig en lækker kurv fyldt med alskens herligheder i form af chokolade, udsøgt kaffe og andre specialiteter?

Nej vel, og det er lige nøjagtig dén trend, 38-årige Bettina Madsen fra blomsterbutikken Frk. Gyldenkål oplever i øjeblikket.

Både for private og virksomheder - Ja, og det gør sig gældende for både de private kunder og for virksomhederne. Udover

at jeg har færdige kurve her i butikken, så kan kunderne selv vælge prisklasse og sortiment, og vi finder altid en løsning, der er tilfredsstillende for den enkelte, siger Bettina Madsen.

lige præg på gavekurvene, som naturligvis kan bringes ud efter ønske, siger Bettina Madsen, der i øvrigt også har indgået en aftale med Interflora om udbringning.

Nogle af de mest populære ingredienser i gavekurvene er specialiteter som for eksempel udsøgt chokolade, kaffe og te, forskellige vine - og så ikke mindst små blomster- eller plante-arrangementer.

- Så kan man komme ind i butikken og bestille buket, vin, chokolade og dekorationer til et andet sted i landet eller i udlandet. Og ønsker kunden, at vi skal levere i Odense og omegn, så klarer vi også det hos Frk. Gyldenkål. Så nemt er det, siger Bettina Madsen med et smil.

Udbringning efter ønske - Ja, man kan sætte sit person-

Åbningstider: Mandag - tirsdag 10.00-17.30 Onsdag . . . . . . . . . . 10.00-17.30 Torsdag - fredag . 10.00-17.30 Lørdag . . . . . . . . . . . 9.00-13.00 Frk. Gyldenkål Østerbæksvej 90 5230 Odense M Tlf. 63 122 126 www.frkgyldenkaal.dk

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 13

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

succes med gavekurve

Tanker omkring vores smukke park Tekst og foto: Bent Tofteberg

En tur omkring Munkedammen giver ikke bare sjælen ro, men også nogle dejlige naturoplevelser – Munkebjerg Magasinets fotograf Bent Tofteberg gik en tur.

E

n tur i den lokale park er i sig selv en hverdagsagtig og banal oplevelse, men kan også være oplevelsesrig og stimulerende for bevægelsesapparatet og ikke mindst en duftoplevelse for de medfølgende hunde, store som små af slagsen…

Den lokale park, eller rækken af små parkstykker,

der ligger som en perlerække, adskilt af veje fra Nyborgvej til militærmuseum og vandrerhjem, er rekreative oplevelses-rum brugt af børn og voksne, familier som institutioner.

Parken som er blevet en selvstændig adskillelse mellem de forskellige parcelhaver, der ligger på hver side af parkarealet, blev skabt på en tid, hvor man var

Petrea og Oscar nyder ofte en cykeltur med mor og far ved Munkedammen.

14 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

FAKTA OM MUNKEDAMMEN Munkedammen er en 1,5 km lang og smal park på 10,5 hektar, med sti og slået græs i midten og mere vildtvoksende træer og krat ud mod bebyggelse. Om vinteren er der åbent udsyn til landskab, huse og veje i området, mens bladene om sommeren lukker for udsynet og giver fornemmelse af at være langt væk fra byen.

Om sommeren plukker børn og forældre blomster i Munkedammen. opmærksom på betydningen af forbindelsesveje mellem forskellige byområder - til brug for gående og cyklister. Her blev der også plads til et lille vådområde med fisk og fugleliv.

Det kan være en spændende og udbytterig oplevelse at tale med gående og kørende, der bevæger sig på stien, som krydser mange befærdede veje i Korsløkke og Munkebjergområdet.

Her møder fotografen f.eks. kæresteparret, der bruger lørdag eftermiddag til lektielæsning før en vigtig eksamen.

Den samme park var i barndommen legepladsen, hvor der blev fisket aborrer i søen, og der blev klatret i træer om eftermiddagen efter skole-

tid. En spændende leg kan være afprøvningen af papirskibets bæreevne på den spejlblanke sø, der ellers er befolket af brødtiggende ænder og aggressive måger, der dykker som fly ned over det stille vand.

Parken er også åndehullet for sjæle der vil have ro til en tur med lyden af fuglestemmer, og et muligt møde med en nabo og en snak om resultatet af den sidste kamp på Okson Park.

Eller genvejen til veninden på den nærliggende vej, hvor man trygt kan bevæge sig uden generende biler.

Parken er til den stille leg blandt børn og det daglige motioneren for forældrene. Parken ligger der, og vi bør bruge den meget mere!

Parken er delt op i forskellige naturområder og bliver delt af tværgående veje. Hvert naturområde byder på mange muligheder for aktiviteter og for mange forskellige afvekslende naturoplevelser.

Der ligger en spændende historie bag områdets stednavne, hvoraf mange navne starter med ”Munke-”. Således også ”Munke-dammen”, som både er navnet på søen ved Rosenørnsvej og kvarterparken mellem Rosenørnsvej og Nyborgvej. Parken blev anlagt i flere etaper fra midten af 30’erne til 1957 og er i de seneste år omlagt til en naturpark.

Ved Munkedammen findes det smukkeste fugleliv.

- Noget af det sjoveste er at klatre i træerne, siger Oscar og Petrea.

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 15

Pogestræde 31 · Odense C

når du er lækkertørstig!...

www.lamelisa.dk

Tlf. 66 12 63 66 - 28 43 83 33

Efterårshygge hos La melisa Frit valg alle pizza eller pastaretter

Hertil fri salatbar Pandekage med is......................................................

Oksemørbrad 225 gr. m. dagens tilbehør og frit valg af sauce..................................................

Oksefilet

225 gr. m. dagens tilbehør og frit valg af sauce..................................................

Hunderupvej 19 · 5000 Odense C Tlf.: 63 110 110 · Fax.: 63 110 113

16 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

169.169.139.-

God idé at bestille bord. Vi har også plads til større selskaber.

Se vores spændende menuer på hjemmesiden

www.lamelisa.dk

ÅRETS JULEFORESTILLING

AF ASTRID LINDGREN

STORE SCENE 12/11 - 23/12

AF HØG/AAGAARD/SVANEKIER EFTER LENE KAABERBØLS BOG

Musikforestilling om seje heltinder, grumme skurke og drabelige drager

SUKKERKOGERIET 20/12 - 4/3

Køb dine billetter online - og vælg pladser med det samme WWW.ODENSETEATER.DK | TLF. 66 12 00 52

Højt fagligt niveau i højsædet hos Rasthøj Optik I en tid, hvor brillemarkedet er præget af en mere eller mindre uigennemskuelig priskrig, satser den lokale optiker, Rasthøj Optik, på et højt fagligt niveau med vægt på tid og rådgivning til den enkelte kunde.

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

Optikkerne og kompagnonerne Dorte Rasthøj og Jimmy Jørgensen gør meget ud af personlig rådgivning.

18 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

LINSER MED FLERE STYRKER Er du nået til den alder, hvor det er blevet lidt svært at læse uden læsebriller, kan Rasthøj Optik også levere linser med flere styrker.

De nyeste typer af flerstyrkelinser har givet mange kunder et fantastisk syn på alle afstande.

- Designet af flerstyrke-kontaktlinser varierer meget. Og i dag benyttes der ofte et ”progressivt” design, så man kan bruge samme linse både til at læse og se langt med, forklarer Jimmy Jørgensen.

- Vi har et meget højt fagligt niveau og går meget op i, at den enkelte kunde får en professionel og let gennemskuelig rådgivning, siger indehaver Dorte Rasthøj.

NYT MÆRKE HOS RASTHØJ Rasthøj Optik kan nu glæde sine kunder med de utroligt populære brillestel fra Carlottas Village, der er en yngre dansk virksomhed.

Brandets kendetegn er høj kvalitet i materialer og forarbejdning, kombineret med cool designs i trendy farver.

Brillerne eksporteres til mange lande, og der er en høj aktivitet på forskellige større og mindre fagmesser i hele verden.

Smukke og stærke briller til børn fra det italienske firma, Chick.

- Målgruppen for Carlottas Village er mennesker, der fokuserer på individualitet, personlig stil og kvalitet, siger Dorte Rasthøj.

BESKYT ØJNENE IMOD STRÅLER Ultraviolet lys er kendt som én af kilderne til de langtidsskader, der kan føre til aldersbetingede forkalkninger på nethinden. Men igennem Rasthøj Optiks nye produkt, Crizal Prevencia, har man nu en mulighed for at beskytte dine øjne mod de farlige stråler.

V

i kender det fra reklamerne i postkassen og fra reklamerne i radio og TV. Tilbuddene fra diverse optikerkæder står i kø og ofte kan det være svært at gennemskue de mange tilbud og priser.

Men hos den lokale optiker, Rasthøj Optik i Albanigade, er indehaverne ikke hoppet med på nogen priskrig, men satser i stedet på andre parametre.

- Vi har et meget højt fagligt niveau og går meget op i, at den enkelte kunde får en professionel og let gennemskuelig rådgivning, siger indehaver Dorte Rasthøj.

Grundig rådgivning

Bredt sortiment

Hun overtog for 10 siden år siden forretningen fra sin far sammen med kompagnonen, Jimmy Jørgensen..

Hos Rasthøj Optik finder man et bredt udvalg i forskellige brillestel af mærker som eksempelvis KunoQvist, Triple X og Carlottas Village.

- Jimmy og jeg, der begge er autoriserede optikere, lægger utroligt meget vægt på, at der er tid til den enkelte kunde og at selve rådgivningen er grundig og velgennemtænkt.

Eksempelvis tilbyder vi altid kunderne en grundig synsundersøgelse, ligesom vi også er i stand til at måle den enkeltes tryk i øjnene. Er et tryk for højt, sender vi naturligvis kunden videre til en specialist, siger Dorte Rasthøj.

Sidstnævnte er et nyere dansk brand, som Dorte Rasthøj og Jimmy Jørgensen forventer sig en del af.

- Men også i vores børneafdeling har vi spændende nyt.

Nemlig det italienske mærke, Chick, der udmærker sig ved en markant fleksibilitet og holdbarhed, siger Dorte Rasthøj.

Åbningstider Mandag-fredag: . 10.00-17.30 Lørdag: . . . . . . . . . 10.00-12.30 Rasthøj Optik Albanigade 54 5000 Odense C. Tlf.: 66 11 05 85 E-mail: optik@rasthoj.dk www.rasthoj.dk

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 19

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

- Undersøgelser har vist, at Crizal Prevencia reducerer nedbrydningen af synscellerne med 25 procent. Derfor glæder vi os over at kunne præsentere vores kunder for det produkt, fortæller Dorte Rasthøj.

· SMØRREBRØD · FROKOSTORDNINGER · SANDWICH · MADPAKKER · DAGENS RET · JULEANRETNINGER

Mulighed for leje af lyst lokale med gårdhave.

Eksempelvis til møde eller private arrangementer.

12 - 20 personer

Du finder os på Skibhusvej 96, Læssøegade 5 og Dalumvej 3

NEDERGADE 20 - 5000 ODENSE C - TLF: 30 52 59 38 - WWW.SMBKONGEN.DK

Selvhent 50,- · Udbringning 60,Udbringning + 7,- (min 2 stk)

Gælder Alm Pizza nr. 1-20 samt Italiensk Pasta nr. 110-117

Pizza Ferrari Tlf: 66 11 59 69 Hjallesevej 94 Åbningstider: Alle dage 15.00 - 22.00 20 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

Når dine fødder fortjener

det bedste Udsøgte omgivelser, eksklusiv fodbehandling og god tid til kunden er nogle af kodeordene for indehaveren af fodklinikken Piedini, Liselotte Wahl.

Lækre og exclusive omgivelser hos Piedini på Dalumvej.

T

rænger dine fødder til en fodbehandling ud over det sædvanlige, og hører du til typen, der nyder forkælelse og velvære i eksklusive omgivelser, så er klinikken Piedini på Dalumvej den helt rigtige løsning for dig.

Her har Liselotte Wahl, der er lægeksamineret fodplejer, skabt et unikt univers for dem, der ønsker at gøre fodbehandlingen til en helt speciel oplevelse.

Oplevelser på alle planer - Mit koncept er at give kunden en eksklusiv oplevelse på alle planer. Det gør sig gældende i alt lige fra de produkter jeg bruger i selve behandlingen til den kaffe, jeg serverer og de magasiner, kunderne kan fordybe sig i. For mig handler det om at skabe de perfekte rammer, siger Liselotte Wahl og understreger, at hun gør meget ud af forkælelsen af den enkelte kunde.

- En del af eksklusiviteten ligger også i, at jeg koncentrerer mig fuldt om kunden og den behandling, jeg har gang i. Altså ingen telefonopkald besvares under behandlingerne, siger hun.

Glem alt om stress For Liselotte Wahl er det også vigtigt, at kunderne får en behandling, hvor hverdagens stress lukkes helt ude.

- Derfor tilbyder jeg også en eksklusiv fodbehandling hvor massage indgår i fodbehandlingen. Her gør jeg brug af lækre olier og creme. Snart vil Piedini

også kunne tilbyde en lækker hånd- og fodspa. Det vil man kunne læse mere om på min hjemmeside, www.piedini.dk.

WWW.PIEDINI.DK Tag et kig på Liselotte Wahls hjemmeside, www.piedini.dk, og få mulighed for at printe dit værdibevis til din første eksklusive fodbehandling. På siden kan du også tilmelde dig et nyhedsbrev, her vil Piedini udsende nyt i forbindelse med eksempelvis kundearrangementer eller andre spændende tiltag i butikken.

Piedini Dalumvej 72 5250 Odense SV Tlf.: 28 58 68 01 liselottewahl@piedini.dk www.piedini.dk

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

Her hænger kvalitet og

skønhed sammen Med udgangspunkt i stolte danske håndværkertraditioner leverer Hanstholm Køkken i Albanigade produkter, der ikke bare er tilpasset kundens individuelle ønsker og behov, men også lever op til meget høje kvalitetskrav.

D

er er ingen tvivl, når man træder ind i Hanstholm Køkkens lokaler i Albanigade. Er man interesseret i et nyt køkken, hvor kvalitet og design går op i en højere enhed, så er man kommet det helt rigtige sted.

i vores eget snedkeri i Vilsund syd for Thisted, og vores medarbejdere dér, går meget op i den originale og smukke udførsel, fortæller konsulent Michael Andersen, der i flere år har haft lederstillinger inden den for den danske trævareindustri.

- Ja, vi har meget høje kvalitetskrav til både materialer, metoder og færdige produkter.

Alle vores køkkener bliver lavet

God tid til rådgivning - Derfor er det også glædeligt for mig nu at arbejde for Hanstholm Køkken, hvor jeg bare ved,

22 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

at kvaliteten på alle områder er helt i top, siger han.

For Michael Andersen er det også vigtigt, at kunderne bliver mødt med en service, der indikerer god tid til rådgivning.

- Vi gør meget ud af at tilbyde vore kunder unikke, skræddersyede løsninger. En service, vi blandt andet kan tilbyde, fordi vi har erfarne håndværkere, der

kan løse alle typer af opgaver og fordi vi prioriterer tid til den enkelte kunde meget højt.

Bygget på stolte traditioner Hanstholm Køkken har kun haft base i Albanigade i omkring en måned, men har ikke desto mindre allerede nu en stor og trofast kundekreds.

- Noget af det, vores kunder går meget op i er, at vores

SOM SKABT TIL PATRICIERVILLAEN Her er et typisk eksempel på et kvalitetskøkken fra Hanstholm Køkken, hvor der også har været plads til individuelle ønsker fra kunden. Køkkenet her er lavet med en såkaldt kommodeeffekt og med indeliggende, sprøjtemalede låger. Grebene er i øvrigt af massiv messing, ligesom emfanget er håndbygget helt efter kundens ønsker.

Hanstholm Køkken er bygget på håndværksmæssige stolte traditioner.

- Noget af det, vores kunder går meget op i er, at vores produkt er 100% danskejet og danskproduceret, siger Hanstholm-konsulenten Michael Andersen.

Ethvert Hanstholm Køkken er unikt. produkt er 100% danskejet og danskproduceret. Og så er det vigtigt, at Hanstholm Køkken laves med udgangspunkt i stolte, danske håndværkstraditioner, der har vist sig stærke og holdbare gennem tiderne, fastslår Michael Andersen og tilføjer: Samtidig er det også et stort plus, at vi tilbyder totalrenoveringer, hvor vi arrangerer alle aftaler med håndværkerne.

HØJE KVALITETSKRAV Køber du et køkken hos Hanstholm Køkken, kan du være sikker på, at der et tale om en vare af meget høj kvalitet.

- Som det eneste køkkenfirma i Danmark er vi underlagt kontrol af Dansk Møbelkontrol, der er verdens ældste kontrolorganisation for møbler, og som blev etableret i 1959. Medlemmerne er førende danske producenter af kvalitetsmøbler. Foreningens formål er at arbejde for produktion af kvalitetsmøbler i Danmark. Det er forbrugerens garanti for, at vi lever op til høje kvalitetskrav til både materialer, metoder og færdige produkter, forklarer Michael Andersen.

Åbningstider Mandag-fredag . 11.00-17.30 Lørdag . . . . . . . . . 10.00-14.00 Hanstholm Køkken Odense Aps Albanigade 35 5000 Odense C. Tlf.: 7020 4970 E-mail: odense@hanstholm.com www.hanstholm.com

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 23

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

- Et virkeligt smukt køkken, der har vist sig at være yderst populært hos ejere af patriciervillaer, siger konsulent Michael Andersen.

Nyt kreativt

talent hos Pure Haircare God tid og professionel rådgivning er nogle af nøgleordene for Pure Haircares ny frisør, den 27-årige Mie Sabro.

Det sker i form af den nyansatte frisør, Mie Sabro, der oprindeligt kommer fra Munkebo, og som i 2011 blev færdiguddannet hos Trine Østergaard, Østergaard Intercoiffure i Pantheonsgade.

Siden svendebrevet kom i hus, har den 27-årige været tilknyttet forskellige virksomheder - blandt andet TV2, hvor hun har arbejdet som makeup-artist.

God tid til den enkelte - Det, at jeg også er uddannet

makeupartist, giver mig nogle flere redskaber at arbejde med i jobbet som frisør. Mit fokus på kunden gør, at jeg blandt andet er god til at spotte og fremhæve den enkeltes personlighed, forklarer Mie Sabro.

Munkebjerg Magasinet har tidligere lavet en virksomhedsprofil for Pure Haircare, og heri lagde Stine Taheri blandt andet vægt på, at der hos hende altid skal være god tid til den enkelte kunde.

- Det er helt sikkert én af grundene til, at jeg har sagt ja tak til at arbejde for Stine.

Stemningen her i salonen er altid afslappet, og stress er ikke noget, vi byder hverken kunderne eller os selv, siger Mie Sabro.

24 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

Pure Haircare bliver større Hun vidste i øvrigt allerede i en tidlig alder, at hun ville være frisør.

- Som barn var det altid mig, der skulle sætte hår på veninderne. Det lå ligesom helt naturligt for mig. I dag er jeg bare glad for, at jeg har fået mulighed for at bruge mine kreative evner i det, jeg holder allermest af, fastslår hun.

Ansættelsen af Mie Sabro falder i øvrigt sammen med, at Pure Haircare inden for kort tid skal gennemgå en større udvidelse.

Mie Sabro og indehaveren af Pure Haircare, Stine Taheri. Åbningstider: Mandag: . . . . . . . . . . . . . . . Lukket Tirsdag: . . . . . . . . . . . . 9.00-16.00 Onsdag: . . . . . . . . . . . . 9.00-20.00 Torsdag: . . . . . . . . . . . . 9.00-17.30 Fredag: . . . . . . . . . . . . . 9.00-16.00 Lørdag: . . . . . . . . . . . . . 8.00-12.00 Pure Haircare Hjallesevej 50 5000 Odense C. Tlf. 32 12 34 34 www.purehaircare.dk

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

S

tine Taheri, indehaver af frisørsalonen, Pure Haircare på Hjallesevej , kan nu tilbyde sine kunder en endnu større mængde inspiration og kreativt talent.

Min yndlingsopskrift

Del din yndlingsopskrift med os

Munkebjerghorn med nougat og marcipan

E

r der noget skønnere end velduftende, hjemmelavet bagværk?

Disse pragtfulde og velsmagende horn - med fyld af blød nougat og marcipan - kan nydes til en kop dampende varm kaffe eller te året rundt. Men på en kold efterårsdag eller -aften er nydelsen nok særlig stor.

Dej: 2½ dl mælk 50 g gær 75 g blødt smør 1 æg ½ tsk. salt 2 spsk. sukker 2 spsk. havregryn Ca. 450 g mel

Fyld: 125 g marcipan 100 g blød nougat

Pensling og pynt: 1 sammenpisket æg iblandet lidt mælk Hakkede hasselnødder

Hævetid: 30 min.

Bagetid: 13 min. ved 220˚ eller 200˚ varmluft

Sådan gør du:

eratur og gæren smuldres

1. Mælken lunes til håndvarm temp heri.

, salt og sukker.

2. Tilsæt havregryn, æg, blødt smør k efter, hvor meget dejen 3. Tilsæt melet lidt ad gangen. Mær lige slippe skålen, men ig kan tage. Dejen skal være smid og endelig ikke for tør. halvdel til en cirkel på ca.

4. Del dejen i to og udrul først den ene store stykker. lige 8 i n cirkle r Skæ 35 cm i diameter. øverst på hvert æg et lille stykke nougat og marcipan 5. L den brede ende. fra en samm rne ykke dejst dejstykke. Rul enføjningen nedad og bøj 6. Sæt dem på bagepladen med samm . Gentag processen med dem let, så de får form som et horn den anden halvdel. e og efterhæver 20 7. Hornene tildækkes med et viskestykk minutter. æg og mælk, og drysses 8. Når de har hævet, pensles de med med hakkede hasselnødder. ages midt i ovnen ved 220˚ i ca.

9. B (Ved varmluft: 200˚)

13 minutter.

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 25

Ringvejen tog en ordentlig bid af forhaverne

H

ver dag drøner tusindvis af biler syd om bymidten ad Ring 2.

Da Ringvejen blev skabt i 1950’erne, åd den et godt stykke af forhaverne på de dengang stille villaveje Hunderupgade og Tietgens Allé.

Et par huset blev revet ned, og Knudsens Gaard måtte levere en stor bid af sin store, flotte og pænt tilgroede forhave.

Hjallesevej/ Hunderupgade set mod vest. Før ringvejsbyggeriet i perioden 1954-58.

Har du skorsten og ildsted, så ring til skorstensfejeren i Odense FYNS ANTENNE & ELEKTRONIKCENTER

Antenneanlæg TV- og lydanlæg Overvågning

FYNS ANTENNE & ELEKTRONIKCENTER

Parabol A/V-udstyr IT-netværk

Vi udfører bl.a.: · Alt lovpligtig skorstensfejerarbejde. · Rensning af skorsten & ildsteder. · Økonomimåling af oliefyr. · Tilmelding og registrering af nye installationer. · Råd & vejledning i forbindelse med opsætning af nyt. · Gennemgang af installation i forbindeles med salg · Montering af isolerende skorstensforinger & renselåger. · Rensning af ventilations- og genvex anlæg. · Udtagning af allikereder og montering af allikeriste.

Ring for yderlig information på 65 90 16 62 / 40 16 56 62 Odense · Assens · Faaborg · Svendborg

Få gratis rådgivning om din antenneinstallation i vores butik

W W W. FA E . D K

Klokkestøbervej 9 · 5230 Odense M T l f . 6 3 111 3 5 1 · f a e @ f a e . d k

26 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

Knudsens Gaard

har det hele – og lidt til…

A

tmosfæren og de historiske rammer er der stadig. Men ellers lever Knudsens Gaard op til de krav, som i dag stilles til et moderne hotel. Faktisk så meget at gæsterne, seks år i træk, har kåret stedet til det mest populære Best Western hotel i Danmark baseret på kvalitet og service.

Og ikke mindst for de kulinariske oplevelser, som hotellets restaurant leverer.

Det er vi selvfølgelig meget stolte over, siger hotelchef Martin Nygaard. Især fordi det er gæsternes oplevelser og anmeldelser der er baggrund for Quality Award priserne.

Mange fynske familier har gennem generationer fejret store mærkedage i de helt unikke rammer på Knudsens Gaard. Det giver en helt speciel tilknytning til hotellet i manges bevidsthed.

- Knudsens Gaard er restaurant for alle, både til frokost og aften. Det er altså ikke altid nødvendigt at tage ind til City, når nu der ligger en fantastisk restaurant inden for gåafstand.

Personlighed og atmosfære Steen og Sinne Sørensen er kendt fra Rådhuskælderen, som de drev med stor succes fra 1974 til 1987.

Hotelchef Martin Nygaard ved Hotel Knudsens Gaards egen urtehave.

Samme år overtog parret Hotel Knudsens Gaard, hvor de igen har forstået at skabe en varm og personlig atmosfære.

Som gæst på hotellet eller i restauranten, er man helt sikker på at møde hotelejeren til en lille snak.

Gaard, hvilket de lange ansættelser da også beviser. Martin Nygaard har for længst fejret sit 25 års jubilæum og køkkenchef Karin Nielsen fulgte med fra Rådhuskælderen og har arbejdet for Steen Sørensen i sammenlagt 30 år.

Og denne personlighed og varme går igen hos alle ansatte. Det er tydeligt, at man har det godt her på Knudsens

Jo, Hotel & Restaurant Knudsens Gaard er absolut et besøg værd.

BEST WESTERN Hotel Knudsens Gaard Hunderupgade 2 5230 Odense M Tlf.: 6311 4311 E-mail: info@knudsensgaard.dk www.knudsensgaard.dk

Dog har vi også et ønske om, at de lokale i højere grad vil lade sig lokke af de kulinariske tilbud i det daglige, fortæller Martin Nygaard videre.

Køkkenchef Karin Nielsen – her med en af årstidens populære anretninger – har arbejdet for Steen Sørensen i 30 år.

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 27

ANNONCE - Denne side er sponsoret af butikken der omtales her

Man kan næsten føle historiens vingesus, når man går ind over brostenene på gårdspladsen på Knudsens Gaard.

Se de tunge arbejdsheste tage turen over stenene til deres vante staldplads, og tjenestepigerne der henter vand ved den gamle pumpe ...

Registreret revisor Torben Pliniussen Indehaver

Registreret revisor Søren Bøggild Indehaver

Advokat Lars Peter Dam er medlem af: - Danske BOLIGadvokater - Danske FAMILIEadvokater - Danske Advokater - Foreningen af Udlændingeretsadvokater Vi tilbyder rådgivning inden for et bredt udsnit af områder. · · · · · · · · · ·

køb/salg af bolig skilsmisse og separation bodeling erstatningsret erhvervsret forsikringsret testamente arveret udlændingeret inkasso

Du er altid velkommen til at ringe for personlig rådgivning.

28 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

Advokatfirmaet Lars Peter Dam Nørregade 31 A, 5000 Odense C Tlf. 63150526 | lpd@advokatlarspeterdam.dk www.advokatlarspeterdam.dk

Back In Business

Hjallesevej 96 5230 Odense M Tlf: 66128274

Charlotte . . .

salon-epicur.dk

Japansk Lifting - det naturlige ansigtsløft

Din frisure fortæller ret meget om hvem du er.

Tænk lige over det, for det gør vi.

Japansk Lifting er en ny metode for naturlig ansigtsløftning - uden kirurgi og brug af apparater.

Behandlingen virker opstrammende, udglatter rynker og linier, reducerer poser og misfarvninger under øjnene samt virker forebyggende på ansigtets ældning, med et fantastisk og hurtigt resultat.

Ansigtet får et afslappet og ”strålende” udseende.

Japansk Lifting er en intens og velgørende behandling, med dyb afstressning af krop og sind.

DinZoneterapeut.dk Annette Panvig Rosengårdsvej 29 5230 Odense M Tlf.: 26230232 mail@DinZoneterapeut.dk www.DinZoneterapeut.dk

BELLACCI FRIZISTO Bellacci Frizisto | Vestergade 102 | 5000 Odense C Tlf. 66 19 25 10 | www.bellacci.dk MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 29

Sød, rustik kasse udsmykket med diverse julepynt og omkranset af lyskæde.

Knager lavet af gamle sølvgafler.

Sådan kan arvesølvet gøre gavn i hverdagen. Hvis man kan nænne det. Ellers kan man jo finde mange fine gafler i sølvplet på de fleste loppemarkeder.

Kreative idéer

På en nem og sjov måde - og med ganske få midler - skaber du hurtigt nye, dekorative effekter til dit hjem.

En gammel spejlramme males i den ønskede farve. På bagsiden

Hvidmalede pallebrædder udskåret i hjertefacon. Pallebrædder

sømmes eller skrues lodret på to vandrette brædder. Tilskæres i hjertefacon. Pyntes med lyskæde.

Entremøbel af palle.

Påsæt hylder og knager, og giv den et personligt præg.

fastsømmes forskellige søde blondebånd.

En sød og personlig opbevaringsplads til dine øreringe.

Fyrfadsstager af marmeladeglas med pålimede snore, bånd og blonder. Sørg for, at de alle er forskellige, da det giver en ekstra flot effekt!

Ballon med papirruller.

Pust en ballon op til den ønskede størrelse. Lav papirruller af udklip fra fx reklamer eller magasiner i god papirkvalitet. Lim dem fast på ballonen - og husk også at lime rullerne fast til hinanden. Kan bruges som lampeskærm eller fyrfadsstage.

30 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

Mini ansigtsløftning Få rettet og farvet dine bryn, så det passer til dit ansigt og hår - samt få farvet dine vipper.

Kun 249,-

Du ligger behageligt i vores dejlige massagestol.

FORHANDLER DU MILDE OG CHARLES KJOLER. KIK IND!

Ny Vestergade 2 | 5000 Odense C www.bellaccidesign.dk

Albanigade 11 st. · 5000 Odense C · Tlf.: 22215633

Schiang Living Fritz Hansen – Den originale serie 7TM stol isort læder til en fantastisk pris.

Normal pris kr.8.175.- NU kr.4.999.-

Wegner Y-stol i 100 års bøg – særudgave Bøg sæbe kr. 4.383.- NU kr. 3.395.Begrænset antal

Mogens Hansen lænestol Resto, læder Introduktions pris Kr. 14.995.

Albanigade 27 Odense C Tlf.: 6612 7037 – www.schiang-living.dk udkast.indd 1

08-10-2014 16:34:07 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 31

Nyt fra kirkerne

Udvalgte arrangementer i Munkebjerg Kirke og Thomas Kingos kirke i oktober og november. Vi modtager meget gerne fotos og tekst fra arrangementerne fra vores læsere. Du kan skrive til os fra vores hjemmeside, www.munkebjergmagasinet.dk

Munkebjerg Kirke:

Thomas Kingos Kirke:

22.10.2014: Kl. 1000:

Torsdag den 23. oktober kl. 13.00-16.30

Mit liv med gymnastik-rejser verden rundt ved Jørgen Flensted-Jensen.

Vi møder naturvejleder Jens Bækkelund, der fortæller om det nyoversvømmede område Gyldensteen Strand, som vi lavede en sogneudflugt til for tre år siden - før oversvømmelsen. Nu er naturgenoprettelsen en realitet, og vi skal opleve den specielle nordfynske kystnatur. Der bliver en gåtur fra Naturskolen til det gamle pumpehus, ca. 2 km. De, der ikke ønsker at gå så langt, kan evt. blive ved skolen eller blot vende om lidt tidligere.

Et nostalgisk tilbageblik med fortælling, film og billeder fra ”Danish Gem Team” gymnastikopvisninger i USA, Canada og Mexico i 1960-erne - afsluttet med et glimt af nuværende verdenshold årgang 2013.

29.10.2014: kl. 9.30: Årets løvfaldstur går til Fåborg og omegn, hvor vi vil køre igennem ”løvfaldet” og langs kysten. Der serveres en frokostplatte på Hotel Mosegaard i Nabgyden Turen koster kr. 200, og tilmelding til kirkekontoret senest 22. oktober

Vi slutter turen med kaffe i Nørre Nærå kirkeskole ved præstegården. Hjemkomst ca. 16.30.

Pris for turen 75,- kr. som opkræves i bussen. Begrænset antal pladser. Afgang fra kirken kl. 13.00 præcis.

Kl. 19.30:

Tirsdag den 21. oktober kl. 19.30

Fællesmøde med Korsløkke Sogn i Vor Frelser Kirkes menighedssal.

Sangkoret FIONIA lever ...... og har det godt!

Forfatter, tidligere forstander Bjarne Nielsen Brovst vil holde et foredrag over emnet: Humor!

Adressen er: Vor Frelser Kirke, Ejbygade 24, Odense. SØ.

Sangkoret FIONIA har efter et travlt jubilæumsår igen fundet ind i en sangglad hverdag.

FIONIA bidrager til efterårsstemningen ved en sangaften i oktober med temaet “Efterår i tekst og toner”.

Her vil koret stå for en koncertafdeling, men indslag med bl. a. fællessang vil være en naturlig ting denne aften, Der skal derfor lyde en opfordring til sognets beboere om at møde frem og være med til at skabe stemning i kirken - og i sindene.

32 MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014

Torsdag den 20. november kl. 17.00 Koncert med fløjtenisten Rikke Høyer og Carl-Aage Eliasson på cembalo, klaver og orgel.

Rikke Høyer er fløjtenist og debuterer i 2014 fra Solistklassen på Syddansk Musikkonservatorium, hvor hun har studeret hos solo­ fløjtenist Eva Østergaard og solofløjtenist Rune Most.

Efter at have studeret hos Dr. Anders Ljungar-Chapelon på Musikkonservatoriet i Malmö afsluttede hun sin master-uddannelse med topkarakter. Under sin studietid er Rikke gentagne gange tildelt legat fra det svenske Kungl. Musikaliska Akademiens stipendier.

Til daglig assisterer Rikke som fløjtenist og piccolist i symfoniorkestre i Danmark og Sverige, underviser og spiller kammermusik- og solokoncerter. I 2012 debuterede hun som solist med Odense Symfoniorkester i Carl Nielsens fløjtekoncert.

punkt i til denne studiekreds.

Værge tager i sine seneste bøger livtag med den kristendomsfortolkning, Værge mener sejrede i Vesten. Der kom tidligt fokus på syndefaldet som en dom i juridiske termer. Efter Værges mening har det spærret vejen for mange mennesker til den glæde, som det kristne budskab og den skabende Gud giver mennesket del i.

Værge tager afsæt i kirkehistorien og i litteraturen og inddrager også egne erfaringer fra det kirkelige miljø i Danmark.

Derfor er bogen velegnet som studiekredsbog. Har du lyst til at bidrage med oplæg, er du velkommen til at det. Vil du hellere lytte og deltage i samtalen, er det også i orden. Den første aften tilrettelægger vi forløbet i fællesskab.

Tilmelding til Eva eller Tamira Mariann

Som kammermusiker har Rikke siden 2012 dannet duoen Duo Høyer/Gerdstrøm med guitaristen Jesper Gerdstrøm og sammen har de spillet meget roste koncerter i Danmark, Sverige og Frankrig. Yderligere har Rikke fortolket moderne kammermusik af Arnold Schoenberg i kammeroperaen Min Älskade Pierrot på Malmö Opera, hvor musikerne også agerede på scenen. Fri entré.

Onsdag den 12. november kl. 19.30

3 tirsdage i november kl. 19.00-21.00

Hans Jørgen Petersen har bl.a. i kraft af sit hovedfag tysk et særdeles indgående kendskab til DDR’s historie og livet i DDR, som han har erhvervet bl.a. gennem utallige besøg, første gang i 1966, hvor han i forbindelse med et studieophold var så uheldig at blive arresteret og senere skygget af Stasi.

Den 4., 11. og 18. november Johannes Værge er tidligere præst ved Domkirken i København.

Han har udgivet en række bøger de seneste år i et letlæst sprog om de store bibelske temaer: Gud, menneske, evighed. Den seneste bog (2014) Guds skrøbelige arvinger ligger i forlængelse af det foregående forfatterskab, og det er den, vi gerne vil tage udgangs-

I 2014 vil man fejre, at det er 25 år siden, at muren faldt. Murens historie, årsagerne til dens fald, flugten fra DDR, Stasi, hverdagslivet i DDR, styrets holdning til kirken og meget mere vil blive behandlet.

Foredraget vil blive krydret med diverse anekdoter og interne DDR-vittigheder.

Foredraget var annonceret i foråret, men måtte aflyses pga. sygdom.

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 33

BITTE KAI RAND STORE – JERNBANEGADE 12, 5000 ODENSE, TLF. 66 19 01 00

Eventkalender DATO & TID

OKTOBER - NOVEMBER - DECEMBER 2014

BEGIVENHED

STED

OKTOBER: 22. oktober 17.17*. . . . . . . . . . . SMKS’s 17.17-Koncert (Klassisk). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Musikbiblioteket 24.-26. oktober. . . . . . . . . . . . . . Bolig - Mad - Design-messe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odense Congress Center 26. oktober 14-15 . . . . . . . . . . . Søndagsomvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brandts 29. oktober 17.17*. . . . . . . . . . . SMKS’s 17.17-Koncert. (Rytmisk). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Musikbiblioteket NOVEMBER: 6. november 17.17*. . . . . . . . . . SMKS’s 17.17-Koncert (Rytmisk). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Musikbiblioteket 12. november 17.17*. . . . . . . . SMKS’s 17.17-Koncert (Rytmisk). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Musikbiblioteket 22. november 17.00. . . . . . . . . . Juletræet tændes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Flakhaven 23. november 14-15. . . . . . . . . Søndagsomvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brandts 26. november 17.17* . . . . . . . . SMKS’s 17.17-Koncert (Folkemusik). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Musikbiblioteket DECEMBER: 3. december. . . . . . . . . . . . . . . . . SMKS’s 17.17-Koncert (Klassisk). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Musikbiblioteket 5. december 15-19. . . . . . . . . . . H. C. Andersen Julemarked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gaderne omkring H. C. A’s Hus 6. december 10-18. . . . . . . . . . . H. C. Andersen Julemarked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gaderne omkring H. C. A’s Hus 7. december 10-17. . . . . . . . . . . H. C. Andersen Julemarked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gaderne omkring H. C. A’s Hus 12. december 15-19 . . . . . . . . . H. C. Andersen Julemarked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gaderne omkring H. C. A’s Hus 13. december 10-18 . . . . . . . . . H. C. Andersen Julemarked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gaderne omkring H. C. A’s Hus 14. december 10-17 . . . . . . . . . H. C. Andersen Julemarked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gaderne omkring H. C. A’s Hus 19. december 10-22 . . . . . . . . . Open by Night - Jule-Nightshopping. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odense City Hver fredag 20-23. . . . . . . . . . . Natkirke med musik og stilhed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odense Domkirke Onsdag og lørdag 7-13. . . . . . Torvedag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sortebrødre Torv * I samarbejde med Syddansk Musikkonservatorium og Skuespillerskole byder Musikkonservatoriet endnu engang på de populære 17.17-koncerter, hvor der hver gang præsenteres nogle af de største talenter, skolerne har at byde på. I efterårets program kan man se frem til koncerter med dygtige studerende, der spiller både klassisk, rytmisk og folkemusik.

H. C. Andersen Julemarked Det er i år 10 år siden, at H.C. Andersens eventyrlige julemarked i Odenses gamle bydel så dagens lys. Kom og oplev boder med markedsfolk, underholdning, gøglere, nisser, julekor og meget mere. Der er julestemning overalt i gaderne og jul som på H.C. Andersens tid.

MUNKEBJERG MAGASINET // OKTOBER-DECEMBER 2014 35

KIM TOFTDAHL

F책 en vurdering i vores forretning og deltag i konkurrencen om en VW up!

Vind en!

VWindeurcphancer

Store v

Leveres af Volkswagen Odense

Nybolig Kim Toftdahl

Hunderupvej 68

Tlf. 7013 5151