Dit hjem - Juni 2021

Dit hjem

Jacobsen Møbler

Club

Historien bag

Mater ‘Ocean’ &

Gubi ‘Beetle & Bat’ Bliv klar til

SOLSKIN & SAMVÆR

GUIDE

Sådan vælger du det rigtige materiale til dine havemøbler

Skab hygge i haven MED LYS, PLANTER OG TILBEHØR

INDHOLD 3 4 5 6 8 9 14

2 Dit hjem

Velkommen Bag om magasinet Hvem er vi?

Nyheder: juni

En bæredygtig designklassiker: Maters ‘Ocean’ kollektion Nanna Ditzels designikoner Guide: hvilket materiale skal dine havemøbler være fremstillet af?

Opskrifter: pink sommerdrinks

15

3 tips: Sådan skaber du hygge i haven

18

Natur i naturen: Gubis nye udendørskollektion

20

Nyheder: sommer, sol & gul

22 Se alle de skønne produkter i magasinet.

Juni 2021

Varm dig med plaider på kølige forårsnætter

Velkommen I forbindelse med lanceringen af vores sprit nye kundeklub, lancerer vi også dette fine magasin. Vores drøm med bladet er, at det kan være med til at inspirere vores kunder til, hvordan de kan tilføje fornyet energi til deres hjem.

Dette første nummer har vi valgt at dedikere til sommer solskin og samvær, fordi vi glæder os til lyse nætter og kold rosé i vinglasset. Vi håber, du har lyst til at læse med og blive lidt klogere på, hvordan du bedst indretter din terrasse eller altan til hyggelige stunder sammen med dem du holder af.

Velkommen til første udgave af vores magasin, Dit hjem.

Bag om MAGASINET Denne første udgave er udarbejdet af vores søde praktikant Caroline Stokkebro Bech. Caroline studerer i produktudvikling og innovation, hvor hun er i gang med sit bachelorprojekt, der går ud på at opstarte vores nye kundeklub, Club Jacobsen Møbler.

Caroline elsker at lege med udtryk og formidling, hvilket hun har fået rig mulighed for ved at udarbejde den grafiske opsætning til dette magasin.

Lampe fra Hübsch Plaid fra Elvang

Pude fra Ferm Living Vase fra Louise Roe

Lænestol fra Mazo Dit hjem 3

Hvem er vi?

Jacobsen Møbler er en privatejet virksomhed. Vi leverer kvalitetsmøbler og interiør, og vægter vores kunder højt. Bag virksomheden står ægteparret Malene og Stig Jacobsen, der startede den fysiske butik i Aabenraa i 2014 og to år senere udvidede med webshoppen.

Nu har vi netop tilføjet kundeklubben som det næste led og vi håber, at en masse af jer vil få glæde og lade jer inspirere af den og dens fordele. Vores sortiment består af mere end 50.000 produkter fra lækre brands og

4 Dit hjem

populære designere, og der er altid fokus på at opdatere butikken og være ajour med den nyeste mode.

juni

NYHEDER

1

Vi befinder os i en meget våd sommer, men det behøver ikke at være kedeligt og gråt indenfor af den grund. Bring et frisk pust ind i din indretning 3 med disse skønne nyheder. 5

2

6

7

4

8 9

1 Øreringe, ‘Lune’, Enamel Copenhagen, 499 kr. 2 Væglampe, Hübsch, 669 kr. 3 Plantekasse, Woud, 1.749 kr. 4 Pendel, ‘Verner Panton Globe - Warm Peach’, Verpan, 8.995 kr. 5 Stol, ‘Violin’, Gubi, 6.289 kr. 6 Plaid, ‘Mirror Throw’, Verpan, 1.595 kr. 7 Vægur, ‘A-wall’, Andersen Furniture, 1.295 kr.,

8 Bord, ‘494 Cabin’, Vipp, 34.499 kr. 9 Vaser, ‘Collect Ceramic’, &Tradition, fra 395 kr., &Tradition. .

Dit hjem 5

Foreningen af en designklassiker & en bæredygtig tankegang Maters ´Ocean´ kollektion er en sammensmeltning af fortiden og nutiden. En dansk designklassiker af Nanna og Jørgen Ditzel er blevet genetableret med nutidens fokus på bæredygtige produkter.

Sammensæt havemøblerne fra ‘Ocean’ efter dine behov, hvad enten det er indretningen af sommerhuset, havens terrasse eller orangeriet.

VIDSTE DU? Der bliver fjernet knap et kilo plastik fra verdenshavene ved fremstillingen af en ´Ocean´ havestol.

Jørgen & Nanna Ditzel

Havemøbelserien består af stole, borde og bænke, der forenes gennem lamellernes lette udtryk, hvis afbøjninger minder om bølger i Havemøblerne fra ´Ocean´ kollektionen havet. er oprindeligt designet af parret Nanna og Jørgen Ditzel, der uden tvivl er et af Danmarks Det er den danske møbelvirksomhed Mater, største designerpar fra det 20. århundrede. der står bag relanceringen af Nanna Ditzels Det er især Nanna Ditzel, der med sit ´Ocean´ serie. Mater tager udgangspunkt i nyskabende funktionelle design har været en bæredygtig tankegang, hvor deres møbler foregangskvinden for udviklingen af dansk er fremstillet af genanvendelige materialer design i ikke mindre end 60 år. Derfor har hun for at mindske det overforbrug, der i lang tid også fået titlen: ´The Grand Old Lady of Danish har været gældende i hele verden. ´Ocean´ Design’. Blandt hendes mest kendte designs kollektionen er som navnet antyder fremstillet er ´Trisse´, ´Hanging Egg Chair´ og ´Arkade´, af genanvendte fiskenet og plastik fra der alle er kendt ved Ditzels forkærlighed for verdenshavene. Derved hjælper Mater med at rense verdenshavene, og komme tættere på bløde cirkulære former. en mere ren verden.

Nanna Ditzel Dansk designs førstedame

´Ocean´ kollektionen er kendetegnet ved Ditzels brug af afrundede former og eksperimenter med nye materialer.

Dit hjem 7

Nanna Ditzels Designikoner Nanna Ditzel var en af Danmarks mest innovative kvinder, og har sat sit præg på designverdenen gennem sit lange virke.

Mange af hendes møbler har gennem tiden opnået ikonstatus og det er de færreste i dag som ikke kender til hendes smukke design.

Arkade (1983), Nanna Ditzel hos Brdr. Krüger

Trisse (1962), Nanna Ditzel hos Snedkergaarden

Hanging Egg Chair (1959), Nanna Ditzel hos Sika Design

GUIDE

Hvilket materiale skal dine havemøbler være fremstillet af?

Der findes et hav af smukke havemøbler fremstillet af forskellige materialer og det kan være svært at finde ud af, hvad du præcis skal gå efter, når haven trænger til en opfriskning. Overordnet set kan dit havemøbel tilhøre en af de tre kategorier

natur, metal eller syntetisk. Hvis du vælger havemøbler i naturmaterialer, følger der ofte mere vedligeholdelse og pleje med, hvorimod metal og syntetiske materialer ofte kan nøjes med en rengøring.

Dit hjem 9

Sika Design ‘Carlo’ barvogn og ‘Fox’ lænestol i rattan skaber med deres bløde kurver en stemning af østens varme himmelstrøg.

Det naturlige Indenfor kategorien natur finder du havemøbler fremstillet af træ og græsarterne bambus og rattan. De fleste naturprodukter skal løbende vedligeholdes med oliebehandling for at fremstå flotte og forlænge produktets levetid. Husk at bruge en olie, der er egnet til det materiale dit møbel er fremstillet af, og vær opmærksom på, at nogle typer skal være tørre eller slibes inden behandling.

Teaktræ er meget olieholdigt og græsarten rattan er meget stærk og modstandsdygtigt, hvorfor det ikke er nødvendigt at behandle disse materialer med olie. Du skal dog være opmærksom på, at hvis du vælger at undlade at behandle havemøbler fremstillet af teak eller rattan, vil de med tiden miste deres glød og få en grålig patina.

Havemøbler fremstillet i træ kan risikere Naturprodukternes glød er med til at at blive angrebet af mug eller svamp. skabe en jordnær stemning i haven. Hvis det skulle ske, er det vigtigt at rense Havemøbler i træ er en stor del af den produkterne med trærens. skandinaviske tradition for havemøbler.

10 Dit hjem

Giv din have et moderne look med en havebænk fra Hübsch

Metal Havemøbler i metal kan være produceret af aluminium, stål eller jern. Fælles for havemøbler i metal er, at de er nemme at vedligeholde, da de kan nøjes med at rengøres med en svamp eller haveslange og efterfølgende tørres af med en tør klud.

Stellet på havemøbler i metal er ofte smallere end naturprodukternes, da materialet er stærkere. Det smalle stel får møblerne til at fremstå enkle og lette i indretningen. Flere brands har leget med form og farve, hvilket skaber et industrielt og moderne udtryk, der vil stå i kontrast til havens grønne omgivelser.

Ferm Living ’Desert Chair’ er en moderne udgave af safaristolen med det fineste sæde i flotte farver og mønstre.

Sidebord, Cane-Line, 1.799 kr.

Lounge stol, Houe, 9.749 kr.

Bænk, HAY, 2.699 kr.

Dit hjem 11

Syntetisk

Blandt havemøbler af syntetiske materialer finder man flere produkter fremstillet af plast.

Afhængigt af hvilken plasttype producenterne bruger, kan den anvendes og formes på forskellig vis.

Plasthavemøbler er robuste og modstandsdygtige overfor vind og vejr, derfor kræver de, ligesom metalprodukterne, minimal vedligeholdelse.

Normann Copenhagen “Allez” stol 12 Dit hjem

Cane-line ’Hampsted’ serien kan give en smuk sydlandsk stemning

Cane-line ’Connect’ serien i det syntetiske materiale Weave har et stramt design med rene linjer.

Hvad kan du ellers gøre?

Udover at vedligeholde dine havemøbler med oliebehandling eller rengøring, er det bedst, hvis havemøblerne kan opbevares et tørt sted i løbet af vinteren.

Det er også en god investering at købe overtræk til dine havemøbler og hyndeboks til opbevaring af hynderne, så holder de længst. Hvis du ikke har mulighed for at opmagasinere dine havemøbler om vinteren, kan du alternativt bruge et overtræk.

Dit hjem 13

Pink sommerdrinks

du kan nyde på terrassen eller altanen

Rabarber Mojito

Campari Spritz

Det skal du bruge per drink: 5-6 mynteblade 2-3 limebåde En håndfuld isterninger, gerne knust 2 cl hvid rom 2 dl rabarbersaft Danskvand

Det skal du bruge per drink: 2 dele Campari En håndfuld isterninger 3 dele mousserende vin, fx Prosecco 1 del danskvand 1 skive citron eller appelsinbåd

Sådan gør du

Sådan gør du

Skyl mynten og skær lime i både.

Kom mynte og limebåde i et glas og mos det forsigtig. Tilsæt is og rom, hæld herefter saften over og top af med danskvand.

Rør i drinken og pynt evt. med mynte, lime eller rabarberstængler inden servering.

Put isterninger i et glas. Hæld Campari over og rør, så den bliver kølet af isen. Tilsæt mousserende vin og top med danskvand. Pynt drinken med citronskive eller appelsinbåd og server.

14 Dit hjem

3 tips

til en hyggelig have Havemøbler er kun en del af den harmonerende og fuldendte indretning på din terrassen eller altanen. Det bedste udtryk skabes når detaljerne også er på plads. Her giver vi 3 tips til hvordan du kan gøre dit uderum endnu mere hyggeligt.

Nr

1

HAVEKRUKKER Selvom der ofte findes planter i haven, er planter i potter eller kasser en skøn tilføjelse til terrassen eller altanen.

Dit hjem 15

&Tradition ‘Lucca’ er genopladelig og dens bløde former har et elegant design.

Nr

2

BELYSNING Når mørket falder på er det godt med belysning til at skabe lidt ekstra hygge. Tænd en lampe og bliv siddende med et glas vin eller en kop te i tusmørket.

Lyskæde fra Sirius

Lanternelooket Lanterne Lanterner er praktiske, da de nemt kan flyttes efter behov og pynte på havebordet eller hænges i træer eller parasollen. Lyset kan både komme fra en elektrisk kilde eller fra stearinlys.

1

3 2

1 Light In fra By Lassen. 2 Genopladelig “In Vitro” fra Flos 3 String Lantern fra HAY. 16 Dit hjem 3 s.

Teakrammen og den lyse læderstrop på ’Storm’ fra Muubs bryder med de skarpe linjerne og giver lanternen et blødere udtryk.

Perfekt til havefesten

Det bæredygtige ’Way’ gulvtæppe fra Ferm Living er lavet af genbrugsplast.

Lemonade beholder fra House Doctor.

Nr

3

TILBEHØR Udover belysning og planter kan andet tilbehør også være med til at skabe et samlet udtryk i dit uderum.

‘Grib Toolbox’ fra Ferm living.

Tip

For at bryde terrassen eller altanens hårde underlag kan man få udendørstæpper.

De skaber samtidigt et skabe et varmt og hyggeligt udtryk.

’Eternal’ gulvtæppe fra Ferm Living.

Skønne kurve fra House Doctor.

Dit hjem 17

Natur i naturen GUBIs NYE

UDENDØRSKOLLEKTION

Beetle & Bat Gubi har valgt at udvide deres naturinspireret ‘Beetle’ og ‘Bat’ kollektion, hvor de har relanceret de populære spisebordsstole som en udendørsmodel. Det var i samarbejdet mellem Gubi og den dansk-italienske designduo GamFratesi, at de to møbelserier først kom til verden.

‘Beetle’ havestolen har en hård skal og blødt indre, hvor formen associerer til en billes anatomi og smukke æstetik. Havestolen ‘Bat’ er udformet med en stor skal og omfavnede armlæn, hvis konstruktion har stærke referencer til den særprægede form af en flagermus vinger. ‘Beetle’ og ‘Bat’ vil med deres naturreferencer passe perfekt ind i landskabet i haven eller på terrassen.

Det er langt fra første gang at formmotiver fra dyrenes forunderlige verden er blevet anvendt til formgivning af danske designklassikere. Et værdigt eksempel er træfigurerne af Kay Bojesen heriblandt den ikoniske ‘Abe’, der som navnet antyder er formgivet med inspiration fra det træsvingene dyr.

Med naturen som inspiration indgår ‘Beetle’ og ‘Bat’ i den danske designtradition, hvor dyrenes former bliver forvandlet til de vildeste møbler.

Dit hjem 19

Sommer, sol & gul

nyheder

2

1

4

3

6

7

5

8

9

10

1 Plaid, ‘AP10’, 140 x 210 cm, i Desert Yellow, 995 kr., &Tradition. 2 Øreringe, ‘Soleil’, i guldbelagt sterlingsølv, 11 x 7,5 cm, 349 kr., Enamel. 3 Skål, ‘Rhombe‘, h 6,5 x ø 11 cm, 199 kr., Lyngby Porcelæn. 4 Spisebordsstol, ‘J46’, i bøg, h 84 x b 49 x d 51 cm, 1.499 kr., FDB Møbler. 5 Bordlampe, ‘Verpan Pantop Ø23’, h 38 x ø 23 cm, 1.495 kr., Verpan. 6 Sengetøj, ‘Bæk&Bølge’, i økologisk bomuld, 140 x 200 cm, 699 kr., Juna. 7 Kande, ‘Ursula’, 0,42 L, h 13 x ø 9 cm, 299 kr., Kähler. 8 Gulvtæppe, i bomuld, 60 x 90 cm, 299 kr., Rug Solid. 9 Pude, ‘Outline’, 50 x 50 cm, 399 kr., Hay. 10 Spisebordsstol, ‘Asger’, i bøg, h 80 x b 58 x d 52,5 cm, 6.629 kr., Bent Hansen.

20 Dit hjem

Lemon Drop

Det nye stel fra Eva Solo i farven Lemon Drop emmer af solskin og sommer. Til glaskaraflen medfølger en termofrakke. Både temokande og termokop findes i to forskellige smukke design. Stellet er perfekt til at servere kolde såvel som varme drikke i. Drikkeflaskerne eller termokopperne kan også nemt flyttes med rundt mens du laver havearbejde.

Dit hjem 17

Varm dig med plaider

på kølige sommeraftener

Et tykt varmt tæppe er ideelt når solen er gået ned, hen på de sene aftentimer om sommeren. Vi har fundet fem skønne plaider, der vil varme dig samt give et nyt lækkert udtryk til dine havemøbler.

Grafisk beige ´AP10 Untitled´ plaid i lys beige. Plaiden fra &tradition har en blød varm farve, små fine frynser og et grafisk gittermotiv.

Det vil passe perfekt til dine lyse naturhavemøbler, hvor møblernes træfarve og tæppets lyse nuance vil gå op i en højere enhed. ´Untitled´ plaiden er formgivet af den danske designduo All The Way To Paris. Fås i flere forskellige farver.

150x210cm. 995 kr.

22 Dit hjem

Rosa romantik ´The Sweater´ plaid i rosa. Det er yndlingssweateren, der har givet inspiration til plaidens karakteristiske striber i hvid og rosa, der vil give dine havemøbler et frisk og romantisk udtryk. Plaiden vil passe perfekt til dine hvide havemøbler, hvor den smukke rosa vil lede tankerne hen på havens kirsebærtræ eller hortensia. ´The Sweater´ plaid er udformet af Silkeborg Uldspinderi i samarbejde med det danske designkoncept Stilleben. Fås i flere forskellige farver.

130x190cm. 1249 kr.

Klassiske tern ´R25 Høje Søborg´ plaid i brune tern. Det er FDB Møbler, der står bag det brunternede tæppe, hvis tern er inspireret af mormors kolonihavehus, derved vil det tilføje nostalgi til dine udendørsmøbler.

Tæppets tern har en klassisk udstråling, der både vil give varme og struktur til dine havemøbler. ´Høje Søborg´ plaiden er designet af den danske tekstildesigner Vibeke Rohland. Fås i flere forskellige tern.

130x180 cm. 599 kr.

Dit hjem 23

Botanisk grøn ´Horizon´ plaid i botanisk grøn. Det er mødet mellem de grønne nuancer, der skaber det flotte farvespil i plaiden fra Elvang, der vil stå smukt på de kølige forårs- og sommernætter. Plaidens naturgrønne farve vil falde i ét med havens omgivelser, og vil passe til udendørsmøbler i mange forskellige materialer. ´Horizon´ plaiden er designet af den danske tekstilvirksomhed Elvang.

Fås i flere forskellige farver. 130x200 cm.

949 kr.

Gult designikon ´Mirror Throw´ plaid i gul. Det er den anerkendte danske designer Verner Pantons vægmotiv ´Mirror Sculptures´ fra 1965, som har været inspiration til plaiden fra Verpan. Pantons unikke måde at formgive på ses tydeligt i tæppets grafik, farver og form. Tæppets gule farve vil give liv og energi til dine havemøbler, og passer perfekt til sommerens solskinsvejr. ´Mirror Throw´ plaiden er tegnet af den ikoniske designer Verner Panton. 130x180 cm. 1595 kr.

24 Dit hjem

Husk, at du som medlem af Club Jacobsen Møbler udover magasinet også har adgang til en masse andre fede fordele.

MEDLEMSTILBUD

ALTID FRI FRAGT*

UDVIDET GARANTI

FAVORITFUNKTIONEN

OPBEVARING AF KVITTERINGER DIGITALT

*For mindre varer gælder levering til pakkeshop, for varer der ikke kan leveres til pakkeshop gælder levering til kantsten.