EduPoradnik Nauczyciela

Nr

01/2011

Projektory dla edukacji

projektor jaki wybrać? 3

eduporadnik nauczyciela

Projektor – blaski i cienie oraz….. stała pozycja w budżecie BenQ MP780ST

Kiedyś luksusem w szkolnej klasie był telewizor, a w powszechnym użyciu rzutnik foliogramów (tzw. OHP – od overhead projector). Z biegiem czasu i postępem technologii coraz częściej wykorzystywane są tablice interaktywne i wizualizery oraz oczywiście urządzenia, które z nimi współpracują projektory.

Projektor multimedialny, choć pozwala nam cieszyć się obrazem – niewiele ma wspólnego z telewizorem. A już z pewnością nie są to koszty. W przypadku telewizora koszty – w zasadzie – kończą się na zakupie. W przypadku projektora to zwykle dopiero początek.

Wybór – jak w przypadku każdego urządzenia – łatwy nie jest. Producenci prześcigają się w ofertach, gwarantując nowe funkcje, rozbudowaną listę gniazd i możliwości. Niestety często trudno rozszyfrować skomplikowane specyfikacje, dopasować parametry do własnych potrzeb, a jedynym decydującym kryterium tak naprawdę jest cena. Jak najniższa. To pułapka, w którą bardzo łatwo wpaść.

Zanim kupimy projektor rozważmy możliwości w zderzeniu z potrzebami. Gdzie projektor będzie używany? Czy tylko w jed-

nej sali czy może będzie przenoszony. W tej sytuacji ważne są jego parametry – waga i wymiary. Ważna jest też możliwość łatwego podłączenia oraz szybkiego włączania i wyłączania. W zastosowaniach edukacyjnych, zwłaszcza w zestawach z tablicami interaktywnymi, sprawdzają się projektory z kategorii (ULTRA) SHORT THROW (krótkoogniskowe). Te urządzenia przymocowane od kilku do kilkudziesięciu centymetrów od tablicy czy ekranu wyświetlą obraz satysfakcjonujących gabarytów. Atutem korzystania z projektorów krótkoogniskowych jest praktycznie brak cienia (nie można wejść między światło projektora, a tablicę) oraz eliminacja zagrożenia, jakim dla wzroku jest patrzenie w lampę projektora.

Zakup projektora

Uwzględnienie w budżecie kosztów związanych z zakupem projektora to zasadniczo początek wydatków. Warto przeanalizować dokładnie instalację i koszty związane z użytkowaniem projektora ponieważ często im niższy koszt zakupu tym wyższe koszty eksploatacyjne. Warto zwrócić uwagę na oferty

4 Projektor z przedłużoną gwarancją dla edukacji czy dodatkową lampą.

Dodatkowe zakupy

Projektor dostarcza obraz żebyśmy mogli usłyszeć dźwięk, konieczny jest system nagłaśniający. Niektóre modele są wyposażone w głośniki – warto sprawdzić czy ich moc okaże się wystarczająca w sali, w której urządzenie będzie zainstalowane. Kolejnym kosztem jest ekran. Warto przemyśleć na co projektor będzie wyświetlał obraz. Powierzchnia, na której oglądamy to co wyświetla projektor, ma kluczowe znaczenie dla jakości obrazu.

Instalacja

Prawidłowa instalacja powinna zapewnić wygodę i bezpieczeństwo. Projektor należy przymocować z wykorzystaniem specjalnego uchwytu z ukrytymi przewodami oraz łatwą i bezproblemową możliwością podłączenia np. komputera i systemu nagłośnienia. Dodatkowe koszty – poza usługą instalatorską – to uchwyt do montażu oraz kable i przyłącza.

Koszty eksploatacyjne

Koszty eksploatacyjne nie sprowadzają się niestety wyłącznie do kosztów energii elektrycznej. Projektor podobnie jak każde inne urządzenie, ulega zużyciu. Wymaga

eduporadnik

przede wszystkim wymiany lampy projekcyjnej, a także filtrów. Warto oczywiście te koszty minimalizować, ale także szukać projektorów, które nie wymagają częstych konserwacji i wymiany akcesoriów, a ich gwarancja dla sektora edukacyjnego jest wydłużona.

Już przy zakupie warto sprawdzić ile kosztuje lampa, którą będzie trzeba wymienić i kiedy to może nastąpić. Ze względu na różne technologie przetwarzania obrazu można mówić o projektorach, których układ optyczny jest szczelnie zamknięty (np. DLP), a co za tym idzie nie trzeba wymieniać filtrów. Są i takie, które nie mają tradycyjnych lamp projekcyjnych i mogą pracować nawet do 20 000 godzin bez wymiany źródła światła (Laser&LED).

Decydując się na zakup projektora trzeba wziąć pod uwagę bardzo wiele elementów. Ważne jest to by wszystkiego nie sprowadzać wyłącznie do ceny urządzenia. Może to być złudna oszczędność ponieważ koszty, które musimy ponieść – mając już projektor – mogą okazać się wysokie. Dokonujmy dobrych wyborów i uczmy ich dokonywać.

Jeśli nawet nie będą najlepsze – niech chociaż będą świadome.

Co jest ważne?

Odpowiednia jasność min. 2500 ANSI lumenów, krótka ogniskowa zmniejszająca odległość od ekranu, a także całkowite koszty eksploatacji (żywotność lampy, konieczność okresowej wymiany filtrów). Dla przedszkola - prosty model krótkoogniskowego MX613ST z możliwością odtwarzania materiałów bezpośrednio z pamięci USB, bez komputera, lub bezprzewodowo za pomocą opcjonalnej karty sieci WiFi. Interaktywny MP780ST Point Draw to idealne rozwiązanie dla szkół, potrzebujących przenośnego projektora z możliwościami tablicy interaktywnej. Zestaw projektor-bezprzewodowe pióro nie wymaga kalibracji i pracuje na każdej powierzchni, a także bez dotykania ekranu. Do interaktywnego nauczania można wciągnąć uczniów bez wstawania Krzysztof Sulowicz z ławki. To zaś wyrównuje szanse dzieci z czasowym lub trwałym ograniczeniem ruchowym. Projektory Country Manager BenQ dla edukacji - seria 8xx oraz projektory przeznaczone pod projekty edukacyjne mają przedłużoną gwaBenQ PL rancję na lampę: 36 miesięcy lub 2000 h.

Najczęstsze błędy

Kierowanie się wyłącznie najniższą ceną bez sprawdzenia np. czy konkretny projektor da się zainstalować tak by dawał odpowiedniej wielkości obraz na ekranie czy interaktywnej tablicy (długość uchwytu, możliwość zamocowania do sufitu). Minimum rozdzielczości dziś to XGA, a minimalna jasność to 2500, a bezpieczniej 3000 ANSI lumenów. Gorsze parametry szybko okażą się problemem.

6 Projektor

eduporadnik

Ekspert

MultimediawSzkole.pl Marcin Stefanow - Projektory krótkoogniskowe, bezlampowe, LCD, o jasności mniejszej i większej? Jak w tym wszystkim się nie pogubić?

Jak dobrać urządzenie, by cieszyć się jego efektywną i niezawodną pracą przez lata?

Planując zakup projektora musimy starać się uwzględnić warunki w jakich będzie pracować po zainstalowaniu. Najlepiej jest skorzystać z porad specjalistycznych firm, które w profesjonalny sposób pomogą wybrać właściwe rozwiązanie. W portalu multimediawszkole.pl zgromadzona została baza firm z całej Polski, które kompleksowo i fachowo zaproponują projektor dostosowany do potrzeb Klienta.

- Na co, przy wyborze projektora, powinni zwrócić uwagę nauczyciele pracujący z maluchami, a na co ci, którzy na co dzień pracują z licealistami?

Najważniejszym aspektem myśląc o pracy z dziećmi jak i młodzieżą jest bezpieczeństwo.

Głównym zagrożeniem jest wpatrywanie się w świecącą lampę projektora, które - zgod-

nie z ostrzeżeniami producentów - może być niebezpieczne dla wzroku. Rozwiązaniem tego problemu są projektory krótkoogniskowe, które dodatkowo eliminują problem cienia istotny szczególnie dla użytkowników tablic interaktywnych.

- Czym grozi nieroztropne dopasowanie projektora?

Złe dobranie parametrów może skutkować niekomfortowym i nieefektywnym korzystaniem z projektora. Przykładowe problemy jakie mogą wystąpić można pokazać na przykładzie dwóch parametrów technicznych, które źle dobrane podczas zakupu mogą przyczynić się do niezadowolenia podczas instalacji i korzystania urządzenia: - jasność - musi być odpowiednia do warunków oświetleniowych w pomieszczeniu oraz odległości projektora od ekranu.

Jeśli parametr ten będzie zbyt niski to obraz na ekranie nie będzie dobrze widoczny, zbyt wysoka jasność natomiast może powodować przemęczenie wzroku.

3LCD i krótka odległość

Funkcjonalność tablicy i projektora

Hitachi blisko współpracuje w wielu krajach europejskich z agencjami rządowymi odpowiedzialnymi za określanie standardów technicznych w edukacji. Wśród cech istotnych dla szkół również ze względu na bezpieczeństwo zdrowia należy wymienić: technologię 3LCD, jako odpowiednią dla procesu nauczania, gdyż technologia ta nie stosuje sekwencyjnego wyświetlania obrazu, co na dłuższą metę jest męczące dla oczu uczniów; krótką odległość projekcyjną; funkcje zaprojektowane z myślą o edukacji, takie jak szablony ułatwiające pisanie. Projektory Hitachi wyposażone są także w przyjazną nauczycielom funkcję nadawania nazw poszczególnym źródłom sygnału; rozbudowane funkcje zabezpieczające urządzenie przed kradzieżą.

Proponujemy dla przedszkoli InFocus - IN102; prezentacje odbywające się w przedszkolu nie wymagają dużych rozdzielczości oraz nie wymagają ponadstandardowych funkcji dodatkowych. Dla szkół – InFocus - IN3914; tablice interaktywne, powinny znaleźć się w każdej szkole, a oferowany projektor łączy w sobie funkcjonalność tablicy interaktywnej i projektora. Dla wyższych uczelni – proponujemy projektory specjalnego użytku serii PRO AV o dużych rozdzielczościach i jasnościach; natomiast do codziennych zajęć na ćwiczeniach czy wykładach w grupach, model InFocus IN3916 posiadający oprócz wspomnianej funkcjonalności tablicy interaktywnej wszelkie funkcje pozwalające w sposób profesjonalny na prowadzenie zajęć dydaktycznych.

Maciej Zakrocki

Jerzy Chrapka

Regional Sales Manager Poland & Russia Hitachi Digital Media Group

Dyrektor Działu w Polixel S.A.

nauczyciela

- współczynnik odległości – musi być dobrany w zależności od wymaganej wielkości obrazu i odległości od ekranu. „Nietrafiony” współczynnik odległości może wymusić na instalatorze zmianę miejsca zamontowania projektora albo zmianę wymiarów obrazu, co w obu przypadkach może być niekorzystne.

- W dość nieciekawej sytuacji ekonomicznej szkół liczy się każda złotówka.

Trudno więc uniknąć pytania o cenę. Czy da się pogodzić jakość z niezbyt wygórowaną ceną?

Jeżeli jednym z głównych kryteriów wyboru projektora jest jego cena, warto zwrócić uwagę nie tylko na koszt samego urządzenia, ale również na całkowity koszt jego użytkowania. Każda złotówka zaoszczędzona przy zakupie projektora może spowodować wzrost wydatków wynikających z późniejszej jego eksploatacji – wymiany lamp lub filtrów. Trzeba podkreślić, że cena jednej lampy (nawet tańszego zamiennika) może kosztować nawet połowę wartości projektora. Jak znaleźć „złoty środek” pomiędzy ceną a niskimi kosztami eksploatacji? Warto szukać projektorów oferujących rozszerzoną gwarancję dla sektora edukacyjnego lub dokonać zakupu nowoczesnego projektora z technologią Laser&LED, gdzie koszty użytkowania są zerowe (brak lampy oraz filtrów), a żywotność źródła światła jest nawet 9-krotnie dłuższa od standardowej lampy stosowanej w projektorach.

Casio XJ-ST145

jaki wybrać?

- Jakie najnowsze rozwiązania są Pana zdaniem szczególnie godne polecenia?

Zdecydowanie przełomowym rozwiązaniem na rynku projektorów jest technologia Laser&LED zastosowana w projektorach Casio. Wykorzystano w nich najnowsze źródło światła w postaci laserowo-diodowych lamp hybrydowych, które pozwala uzyskać jasność rzędu 3.000 ANSI lumenów zapewniając pełną moc natychmiast po włączeniu projektora oraz uniknąć konieczności chłodzenia lampy po wyłączeniu projektora. Z punktu widzenia użytkowników kluczowa będzie też najdłuższa na rynku żywotność ok. 20 tys. godzin pracy - znacząco obniżająca całkowity koszt posiadania (TCO). Technologia ta powstała także w trosce o ekologię, ponieważ nie zawiera szkodliwej dla środowiska rtęci.

- Które z nich Pana zdaniem w najbliższym czasie może zrewolucjonizować szkoły?

Na to pytanie można odpowiedzieć łącząc dwa elementy – projektor krótkoogniskowy z nową technologią Laser&LED. Od lipca na rynku pojawią się dwa nowe modele projektorów Casio z hybrydowym źródłem światła dającym możliwość uzyskania obrazu o przekątnej 80” z odległości 1,1 m.

W rozwiązaniu tym mamy z jednej strony długą żywotność i niski koszt eksploatacji, a z drugiej wszystkie zalety projektorów krótkoogniskowych.

7

8 Projektor - W wielu dziedzinach mamy do czynienia z masowymi podróbkami. Powstają tzw. jednodniowe hurtownie, które po przystępnych cenach sprzedają np. odtwarzacze DVD, czy telewizory.

Później się okazuje, że za relatywnie niewielkie pieniądze staliśmy się posiadaczami bubli. Czy zauważył Pan takie zjawisko na rynku projektorów?

Kupno projektora jest zdecydowanie przemyślaną decyzją. Nie jest to zakup przeprowadzony pod wpływem impulsu tylko pewnego rodzaju inwestycja, z której główną korzyścią jest łatwiejsza i przyjemniejsza praca. Potencjalny klient szuka więc produktów, które są przez kogoś polecane, były testowane w fachowych czasopismach czy nagradzane w konkursach. Klient szuka więc urządzeń znanych marek z ugruntowaną pozycją na rynku i w przypadku zakupu może być spokojny o ich jakość.

eduporadnik

- Na co więc w szczególności powinni zwracać uwagę nauczyciele, by nie dać się nabrać?

Casio XJ-245 Niezwykle ważne jest tu źródło pochodzenia projektora – do kraju powinien sprowadzać go oficjalny dystrybutor. Warto również zwrócić uwagę, czy daną markę projektorów można serwisować na terenie Polski. W razie jakichkolwiek problemów z urządzeniem będziemy mogli poprosić o pomoc wykwalifikowanych pracowników serwisu w ramach napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych. Samo urządzenie powinno posiadać odpowiednie certyfikaty – m.in. CE oraz RoHS, które gwarantują bezpieczeństwo korzystania oraz zgodność z dyrektywami Unii Europejskiej.

Pamiętaj o jakości obrazu

Na co zwrócić uwagę?

Bartosz Pętlak

Paulina Wilkowska-Gasik

Należy pamiętać, że na jakość obrazu wpływa nie tylko jasność i rozdzielczość, ale także ostrość obrazu (uzależniona od jakości obiektywu, a także matryc LCD), jednorodność światła i kolorów na całej powierzchni obrazu, czy jakość kolorów. Dla przykładu większość tanich projektorów DLP o dużej jasności charakteryzuje się słabym odwzorowaniem barw. Projektorem szczególnie wartym zainteresowania jest Mitsubishi EX200U o jasności 2300 ANSI lumenów, rozdzielczości XGA i bardzo dobrym odzwierciedleniu kolorów. Jeżeli dodać do tego wysoką bezawaryjność oraz wysoką ostrość obrazu to jest to jedna z lepszych propozycji obecnie na rynku wśród modeli podstawowych. Niezależnie od budżetu jakim dysponujemy warto jednak poprosić o pomoc firmy specjalizującej się w sprzedaży projektorów, która pomoże dobrać sprzęt optymalnie spełniający potrzeby konkretnego przedszkola czy szkoły. przedstawiciel handlowy AV.Net Sieci Audiowizualne Sp. z o.o.

Ważne są koszty związane z eksploatacją. Rzadko zwraca się uwagę na amortyzację urządzenia, w którym np. koszty wymiany (lampy, filtrów) powodują zwiększenie kosztu urządzenia nawet o dwukrotną wartość samego produktu. Trzeba także zwrócić uwagę, jakie zadania ma spełniać urządzenie (nie płacić za coś czego się nie wykorzysta, szczególnie w edukacji), gwarancję oraz amortyzację. A dla edukacji? VPL-EX100EDU, który jest mały, lekki. Inny to VPL-SW125 z przeznaczeniem do przedszkoli i szkół. Uczelniom polecam modele VPL-FH30 i VPL-FH500. Modele do szkół, sal audytoryjnych to modele instalacyjne o dużych gabarytach, ważące 10-15kg i montowane pod sufitem.

Sony

10 Projektor

eduporadnik

Projektor w prostych słowach Vivitek D8555ST

Technologia przetwarzania obrazu

Projektory różni przede wszystkim technologia przetwarzania i wyświetlania obrazu (DLP, LCD, technologia Laser&LED). Bardzo popularna technologia DLP często wiązana jest z tzw. efektem tęczy. Są to barwne refleksy dostrzegalne gdy równocześnie wyświetlamy czarne i białe elementy np. czarna linia na białym tle. Warto podkreślić, że jest to subiektywne wrażenie wizualne – jedni widzą wyraźnie „efekt tęczy” inni go w ogóle nie dostrzegają. Niewątpliwie za to w technologii DLP pięknie widać głębię czarnego koloru, co w technologii LCD nie jest już takie oczywiste, choć są modele, które potrafią zachwycić. „Efekt tęczy” w LCD w ogóle nie występuje. Projektory w technologii LASER&LED są ciągle jeszcze nowością na naszym rynku. Zasadniczą różnicą jest w nich źródło światła, którym przestała być tradycyjna rtęciowa lampa projekcyjna, zastąpiona diodami elektroluminescencyjnymi (LED) wspartymi laserem. Atutem tego rozwiązania jest długa żywotność, a co za tym idzie niskie koszty eksploatacyjne oraz wygoda użytkowania projektora, który niemal natychmiast się włącza i wyłącza – bez konieczności rozgrzewania i chłodzenia lampy.

Gwarancja na projektor – 5 lat!

Rozdzielczość

Rozdzielczość to zdolność do wyświetlania szczegółów – liczba pikseli jakiej projektor używa, żeby stworzyć obraz. Im wyższy jest ten parametr, tym obraz generowany przez projektor jest bardziej czysty, ostry i bogatszy w detale. Projektory o wysokiej rozdzielczości wyświetlają większą liczbę pikseli, które są mniejsze i dzięki temu mniej widoczne na ekranie – daje to wyrazisty i jednorodny obraz.

Najbardziej dostępne ze względu na cenę, a przez to i nadal najpopularniejsze urządzenia mają rozdzielczość SVGA (800x600), następnie XGA (1024x768), a w droższych modelach SXGA (1280x1024). Projektory WXGA (1280x768) mają format 16:10 oraz 1080p - full HD (1920x1080) - format 16:9. Oczywiście im większa rozdzielczość tym lepiej, ale i drożej.

Wybierając projektor np. do tablicy interaktywnej należy zwrócić uwagę, aby wyświetlał

Z obecnej oferty Vivitek dla edukacji polecam modele: Vivitek D525ST - krótkoogniskowy projektor XGA w cenie 2.650 PLN (brutto), ultrakrótkoogniskowy Vivitek D791WT w rozdzielczości WXGA - 5.950 PLN brutto oraz najnowszy krótkoogniskowy Vivitek D855ST z lampą o żywotności aż 6.000 h w cenie 4.300 PLN (Brutto). Wszystkie z nich dysponują technologią 3D-Ready. Dla Klientów edukacyjnych polecamy 12 modeli i są one objęte bardzo długą gwarancją - 5 lat na projektor i 3 lata (max. 2000 h) na lampę. Dla szkół zainteresowanych tańszym projektorem (np. Vivitek D510 za Jan Bosek MultimediawSzkole.

1.400 PLN), który nie jest objęty specjalnymi warunkami gwarancji - proponujemy bezpłatne jej rozszerzepl - Vivitek nie do 3 lat (max 2.000 h) na lampę - przy zachowaniu standardowej, 3-letniej gwarancji na urządzenie. Placówki edukacyjne to miejsca, gdzie szczególnie intensywnie eksploatuje się projektory. Ważne są więc koszty eksploatacji – żywotność i ceny lamp oraz konieczność czyszczenia filtrów w technologii 3LCD. Technologia DLP, w której wykonane są projektory Vivitek, nie ma ograniczenia żywotności paneli LCD, charakterystycznej dla technologii 3LCD. Niewielu kupujących wie, że projektor 3LCD po 6-10 tys. godzin pracy kwalifikuje się do wymiany (dokładna żywotność zależy od warunków i sposobu eksploatacji). Wśród pozostałych rzeczy, na które warto zwrócić uwagę przy zakupie, wymieniłbym technologię 3D-Ready, warunki gwarancji oraz 2 podstawowe parametry każdego projektora, czyli jasność (min. 2600 ANSI lm) i rozdzielczość (min. XGA).

12 Projektor taki sam format obrazu, jak format tablicy np.

4:3 (SVGA, XGA) lub 16:10 (WXGA) czy 16:9 (full HD). To samo dotyczy komputera. Zalecane jest, aby rozdzielczość projektora odpowiadała rozdzielczości komputera PC lub notebooka, z którym współpracuje. Istotna jest tzw. rozdzielczość podstawowa – rzeczywista rozdzielczość z jaką projektor może wyświetlić obraz (ang. native resolution). Jeśli rozdzielczość komputera (sygnału) jest zgodna z podstawową rozdzielczością projektora to uzyskujemy najwyższą jakość – obraz wyświetlany jest 1:1. Jeśli rozdzielczości nie są zgodne, to obraz przed wyświetleniem jest przekształcany (skalowany czyli przeliczany), co w mniej lub bardziej widoczny sposób powoduje spadek jego jakości. W ramach parametrów urządzenia podawana jest rozdzielczość podstawowa tzw. natywna oraz rozdzielczość maksymalna – czyli taka jaką projektor może „przyjąć” i przekształcić na podstawową.

To ważna informacja – projektor nie przyjmie wyższej rozdzielczości niż „maksymalna” – nie wyświetli takiego obrazu.

Jasność

Jednym z najważniejszych parametrów projektorów jest jasność podawana w ANSI lumenach. Wskazuje ona natężenie światła

eduporadnik

białego. To ona decyduje o tym w jakich warunkach projektor zapewnia uzyskanie dobrze widocznego obrazu. Urządzenia, które mają poniżej 1.000 ANSI lumenów, potrzebują niemal całkowicie zaciemnionych pomieszczeń.

W warunkach przedszkolnych i szkolnych – w standardowej klasie - powinien sprawdzić się projektor, który ma co najmniej 2.000 ANSI lumenów oznacza to, że nie wymaga całkowitego zaciemniania sali, żeby wyświetlać dobrze widoczny obraz. Jasność na poziomie 2.500 – 3.000 ANSI lumenów pozwala uniknąć praktycznie jakiegokolwiek zaciemniania sali.

Wybierając projektor trzeba brać pod uwagę nie tylko jego parametry, ale także warunki w jakich będzie pracował. Jeśli mamy do czynienia z dużym, nasłonecznionym pomieszczeniem i zależy nam, żeby uczniowie Sanyo PLC-XL50 mogli notować – powinniśmy rozważyć zakup projektora, który ma 4.000 ANSI lumenów lub wiecej.

W odniesieniu do potrzeb edukacyjnych, ale i zastosowania z tablicą interaktywną, warto zwrócić uwagę na projektory z ultra szerokokątnym obiektywem. Przymocowane w bliskiej odległości od tablicy (już kilka cm od ekranu), pozwalają uzyskać satysfakcjonującą przekątną obrazu (70-80 cali). Eliminuje to

Projektor krótkoogniskowy – ochrona wzroku uczniów i nauczyciela!

W zastosowaniach edukacyjnych, absolutnym priorytetem powinna być ochrona wzroku dzieci (patrzenie na światło z obiektywu w krótkim czasie może doprowadzić do poważnego uszkodzenia oczu). Zdecydowanie najbezpieczniejszym projektorem pod tym względem jest ultrakrótkoogniskowy model Sanyo PLC-XL50, który do końca czerwca jest dostępny w promocyjnej cenie 3.999 PLN (brutto). Urządzenia z podobnym obiektywem w regularnej cenie są o 2.000 PLN droższe. Dla szkół i przedszkoli, które interesuje interaktywne oprogramowanie, a nie stać ich na zakup tablicy interaktywnej, polecam najtańszy interaktywny projektor krótTomasz Kliczkowski MutimediawSzkole.pl koogniskowy na rynku - Sanyo PLC-WL2503 w cenie 4.699 PLN (brutto). W połączeniu ze zwykłą białą - Sanyo tablicą stanowi on idealną alternatywę do tradycyjnego zestawu interaktywnego, będąc od niego o połowę tańszym. Dla wyższych uczelni proponuję projektor o wysokiej jasności aż 4.000 ANSI lumenów, która zapewni wyraźny, ostry obraz w praktycznie każdych warunkach szkolnych. Model Sanyo PLC-XU4000 kosztuje tylko 5.300 PLN (brutto), co jest jedną z najniższych cen w tym segmencie urządzeń. Wszystkie wymienione wyżej modele Sanyo (podobnie jak 18 innych modeli) objęte są nie tylko 3-letnią gwarancją na projektor, ale również bezpłatnym rozszerzeniem gwarancji na lampę do 3 lat z limitem aż 2.000 h. Kupując projektor dla edukacji warto wziąć pod uwagę - jasność (zależna od pomieszczenia) oraz gwarancję i lokalny, polski serwis, który w razie awarii zapewni sprzęt zastępczy, a naprawy dokona sprawnie bez odsyłania urządzeń za granicę.

jaki wybrać? 13

nauczyciela

praktycznie problem cienia doskwierający szczególnie użytkownikom tablic interaktywnych.

Dodatkowo, w zasadzie niemożliwe jest wpatrywanie się w świecącą lampę projektora, które - zgodnie z ostrzeżeniami producentów - może być niebezpieczne dla wzroku. W przypadku takiego montażu – bardzo blisko od ekranu (Ultra Show Throw czy Short Throw) – jasność na poziomie 2.000 ANSI lumenów jest wystarczająca. Projektor świeci na ekran czy tablicę interaktywną z bliskiej odległości. Im większa jest sala – większy powinien też być obraz – tak, aby wszyscy dobrze widzieli. W przypadku tablic interaktywnych obraz ten jest ograniczony obszarem roboczym tablicy.

Im większa sala tym jaśniejszy powinien być projektor. W klasie 2.000-3.000 ANSI lumenów, W dużej sali – 4.000 ANSI lumenów i więcej

Niektórzy producenci (np. Epson, Sony) podają jasność w rozbiciu na dwa parametry moc światła białego oraz moc światła barwnego (CLO – tzw. jasność kolorów - Color Light Output). Jasność światła barwnego dokładniej mierzy sprawność barwną projektora (tradycyjna specyfikacja jasności wskazuje tylko natężenie światła białego).

Kontrast

Kontrast wpływa na głębię obrazu – liczbę szczegółów widocznych w najjaśniejszych i w najciemniejszych partiach obrazu oraz na różnorodność barw – jednak przede wszystkim na ostrość. Najprościej rzecz ujmując kontrast jest to stosunek miedzy bielą i czernią. Im wyższy jest ten współczynnik, tym mniejsza wrażliwość wyświetlanego obrazu na silne światło otoczenia, a większa zdolność projektora do wyświetlania odcieni kolorów.

14 Projektor Nie powinno się bezpośrednio porównywać wartości liczbowych kontrastu projektorów w różnych technologiach. Trzeba również pamiętać o ograniczonej czułości kontrastowej ludzkiego oka, która zmienia się z wiekiem. Na ostateczny kontrast duży wpływ mają również warunki w jakich projektor pracuje – w szczególności ekran, a także wymiary pomieszczenia – a konkretniej odległość ekranu od sufitu i ścian. Znaczenie ma też tzw. oświetlenie zastane. Pomiary laboratoryjne są wykonywane w zaciemnionych pomieszczeniach i współczynniki podawane przez producentów – dotyczą właśnie warunków laboratoryjnych.

Wyposażenie

Zasadniczo projektor dostarcza wyłącznie obraz, a o dźwięk musimy zadbać we własnym zakresie. Zdarza się jednak, że konkretny model projektora wyposażony jest w głośnik. Warto sprawdzić jego moc.

Bywa wystarczająca w małych klasach, ale w większych pomieszczeniach należy ją wzmocnić przez system nagłośnienia. Trzeba sprawdzić czy posiadany system nagłośnienia można podłączyć – czy projektor ma odpowiedni zestaw gniazd.

Atrakcyjny – zwłaszcza dla przedszkoli – może być projektor multimedialny z wbudowanym odtwarzaczem DVD i głośnikami: np.

Epson EB-W8D. Dużą wygodą jest możliwość odtwarzania filmów, zdjęć czy dokumentów z przenośnej

eduporadnik

pamięci podłączonej wprost do projektora za pośrednictwem portu USB. Warto sprawdzić czy wybrany projektor daje taką możliwość, zwaną zwykle pracą bez komputera.

Użyteczna w zastosowaniach edukacyjnych jest również możliwość monitorowania pracy projektora i zarządzanie nim poprzez sieć LAN. Niektóre projektory umożliwiają również przekazywanie poprzez LAN obrazu z komputera (lub nawet kilku na raz) do projektora.

Waga i wymiary

W przypadku zakupu projektora warto zastanowić się, czy urządzenie będzie często przenoszone. Jeżeli tak to musi ono być lekkie i poręczne. Przy projektorach do montażu wielkość i ciężar nie ma praktycznie znaczenia. Warto także pamiętać, że zwykle im większy projektor tym cichszy jest system jego wentylacji.

Żywotność lampy

W technologiach DLP i LCD żywotność lampy w projektorze określana jest zwykle na poziomie 2.000 do 5.000 godzin. Oczywiście im więcej tym lepiej.

Jeśli projektor będzie pracował 4 godziny dziennie – przez 5 dni w tygodniu – to 2000 godzin „wystarczą” na niespełna 2 lata.

Projektory w technologii LASER&LED, które nie mają tradycyjnej lampy projekcyjnej,

Wbudowane DVD i oszczędne lampy

Dzięki technologii Epson 3LCD, projektory Epson gwarantują doskonałą jakość obrazu, płynne i naturalne kolory idealnie dostosowane do klas i sal wykładowych. Inną zaletą jest wysoka wydajność gwarantująca bardzo wysoki poziom jasności na każdy Watt energii. Dodatkowo każdy projektor Epson zabezpieczony jest filtrem, który chroni ważne elementy przed uszkodzeniem. Wybrane modele projektorów posiadają rozszerzoną gwarancję edukacyjną wynoszącą 3 lata na urządzenie i 3 lata na lampę.

Aleksandra Jasińska Projektor Epson EB-W8D to idealna propozycja dla przedszkoli. Wielofunkcyjne urządzenie łączy w sobie proVisual Instruments jektor, oraz odtwarzacz płyt CD, DVD i plików DiviX. Wyposażony jest w dwa mocne głośniki o mocy 10 Watt, Account Manager - Epson. niezależne wejście mikrofonowe oraz HDMI oraz uchwyt do przenoszenia. Trwała i energooszczędna lampa o długiej trwałości wynoszącej 5000 godzin, wystarcza na ponad 6500 godzin lekcyjnych. Projektor interaktywny Epson EB-455Wi zapewnia ultrabliską interaktywną projekcję na niemal każdej płaskiej powierzchni (np. ścianie, zwykłej tablicy suchościeralnej lub stole). W zestawie znajduje się m.in. interaktywne pióro oraz uchwyt do montażu. Projektory Epson EB-95/96W/905/915W/925 to wyjątkowa jakość obrazu dzięki technologii Epson 3LCD oraz wysokiemu natężeniu światła. Zamontowano w nich trwałą i energooszczędną lampę o długiej trwałości 8000 godzin lekcyjnych. Jest tu też cyfrowe wejście HDMI do połączenia z nowoczesnym sprzętem, a także wejście mikrofonowe oraz 16-watowe głośniki.

16 Projektor mogą pracować nawet do 20.000 h, co praktycznie oznacza całe życie projektora.

Za zużytą uważa się lampę, która straciła 50% siły światła. Jest to proces, który następuje stopniowo. W efekcie pogorszenie obrazu następuje już od pierwszego dnia, jednak jest to niezauważalne. W projektorach są z reguły liczniki pracy lampy i sygnalizatory konieczności wymiany. W projektorach w technologii DLP i LCD należy zwracać uwagę na prawidłowe wyłączanie projektora – bez nagłego odcinania zasilania po zakończeniu projekcji tak, aby wentylatory mogły schłodzić lampę – w przeciwnym razie może dojść do jej uszkodzenia, a na pewno do szybszego zużycia.

W projektorach w technologii Laser&Led nie jest to konieczne. Projektor można wyłączyć natychmiast.

Koszt lampy jest różny w zależności od marki czy modelu. Orientacyjnie cena lampy to 20-50% ceny nowego projektora. Dlatego kupując projektor należy sprawdzić żywotność lampy i jej cenę do konkretnego modelu.

Gwarancja

Standardowa gwarancja udzielana jest na urządzenie (24 lub 36 miesięcy) i oddzielnie na lampę, w postaci dwóch wartości – 6 lub 12 miesięcy i liczby godzin pracy. Użytkownikom z sektora edukacyjnego niektórzy producenci oferują dłuższą gwarancję, zarówno na projektor jak i na lampę. Warto sprawdzić warunki takiej oferty, gdyż wyma-

eduporadnik

ga ona zwykle rejestracji na specjalnej stronie internetowej producenta.

Projektor multimedialny – warto wiedzieć:

- Projektor powinien mieć jasność co najmniej 2.500 ANSI lumenów – wówczas nie trzeba całkowicie zaciemniać sali lekcyjnej, aby zobaczyć obraz. Będzie możliwe robienie notatek.

- Projektor pozwala oglądać obraz, ale istnieją modele z wbudowanymi głośnikami, jeśli projektor ich nie ma, trzeba podłączyć je dodatkowo, żeby słyszeć dźwięk.

- Projektor, który jest zamontowany przy ekranie / tablicy interaktywnej to projektor krótkoogniskowy z szerokokątnym obiektywem – może być zamontowany od kilku do kilkudziesięciu centymetrów od tablicy czy ekranu.

- W zależności od potrzeb projektor powinien posiadać możliwość montażu sufitowego lub być lekki i poręczny.

- Montaż sufitowy projektora pozwala na instalację odwrotną – przyciski funkcyjne są wówczas u dołu, a specjalna funkcja pozwala odwrócić wyświetlany obraz.

- Przed zakupem projektora warto sprawdzić czy montaż sufitowy będzie możliwy – problem stanowią często podwieszane sufity .

- Gwarancja dla sektora edukacyjnego bywa wydłużona – by z niej skorzystać wystarczy zwykle w prosty sposób zarejestrować produkt na stronie internetowej.

Najniższe koszty eksploatacyjne i wysoka jasność

CASIO oferuje technologię hybrydową Laser&LED, która łączy w sobie długą żywotność (20.000 h bez konieczności wymiany źródła światła) oraz wysoką jasność (2.500-3.500 ANSI lumenów). W ofercie jest obecnie 13 modeli (od czerwca będzie to ponad 20, w tym 2 krótkoogniskowe).

Na szczególną uwagę szkół zasługują trzy z nich. Model Casio XJ-M140 o jasności 2.500 ANSI lm i rozdzielczości XGA, zgodne z technologią 3D-Ready, wyposażony jest w inteligentny czujnik oświetlenia, pozwalający dopasować jasność do warunków otoczenia (oszczędność poboru prądu). Polecany jest szczególnie do stałych instalacji. KoszMarcin Stefanow MultimediawSzkole.pl tuje 3.800 PLN (brutto). Kolejny model, to superprzenośny Casio XJ-A140, który dzięki wyjątkowo cienkiej obu- Casio dowie mieści się w jednej torbie z laptopem (również 3.800 PLN brutto). Trzeci model, to dostępny już w czerwcu Casio XJ-ST145 - kandydat na przebój rynku edukacyjnego w tym roku. Jest to projektor krótkoogniskowy, który można wyposażyć dodatkowo w interaktywny wskaźnik (zastępuje wtedy tablicę interaktywną), funkcję prezentacji z pamięci USB oraz możliwość wyświetlania obrazu bezprzewodowo z kilku laptopów jednocześnie. Projektor ten jest gotowy do wyświetlania obrazów 3D. Od kilku tygodni obowiązuje rozszerzona gwarancja dla jednostek edukacyjnych na projektory Casio z 3 do 5 lat z limitem aż 10.000 godzin. Jest to zdecydowanie najdłuższa gwarancja na rynku, a w połączeniu z najniższymi kosztami eksploatacji stanowi idealne rozwiązanie dla szkół i przedszkoli.

ekspert

nauczyciela

Kupujesz projektor?

Nie każdy się nadaje do szkoły!

- Projektor musi być dobrany do warunków oświetleniowych panujących w danym pomieszczeniu. A sala lekcyjna zgodnie z normami budownictwa musi mieć odpowiednie natężenie światła. Nie jest więc wdzięcznym wnętrzem dla projektora, bo oświetlenie naturalne i sztuczne muszą być na odpowiednim poziomie – mówi Aleksandra Jasińska, Visual Instruments Account Manager w firmie Epson.

- Czy Pani zdaniem projektory są w szkole niezbędne?

Niezbędni w szkole są uczniowie i nauczyciele… Jednak edukacja bez nowych technologii, w tym także projektorów jako narzędzia, jest uboższa. Gros atrakcyjnych materiałów jest udostępnianych na nośnikach cyfrowych, czy też np. drogą mailową. Musimy też pamiętać, że żyjemy w epoce „obrazów”. Tak podawany przekaz jest atrakcyjniejszy, i jak przekonują eksperci, łatwiej przyswajalny dla współczesnej młodzieży. Bazowanie więc tylko i wyłącznie na książkach wydaje się być dziś niewystarczające.

- Czy tylko o atrakcyjny przekaz chodzi?

Projektor w połączeniu z ciekawym pomysłem na zajęcia może poprawić efektywność uczenia się. Trzeba pamiętać, że jest on jedynie narzędziem, choć coraz ważniejszym. Nauczyciele o tym wiedzą. Dlatego wielu z nich już nie wyobraża sobie lekcji bez komputera i projektora. Dzięki niemu w każdej chwili możemy wyświetlić film, pokazać całej klasie doświadczenia chemiczne, a w połączeniu

z innymi urządzeniami zmienić lekcję w fascynującą podróż po świecie mikrobiologii, chemii, wybrać się na wycieczkę w najodleglejsze zakątki świata, czy wręcz cofnąć czas.

A to w oparciu jedynie o kredę i tablice jest bardzo trudne.

- Czy każdy projektor nadaje się do pracy w szkole? Czy wystarczy pójść do sklepu i wybrać jakikolwiek model, podłączyć go do komputera i czuć się w pełni usatysfakcjonowanym?

Niestety nie. I szczerze to odradzam. Projektor musi być dobrany do warunków oświetleniowych panujących w danym pomieszczeniu. A sala lekcyjna zgodnie z normami budownictwa musi mieć odpowiednie natężenie światła. Nie jest więc wdzięcznym wnętrzem dla projektora, bo oświetlenie naturalne i sztuczne muszą być na odpowiednim poziomie.

Musimy też wziąć pod uwagę w jakiej rozdzielczości pracuje nasz komputer, bądź z jakimi komputerami będzie współpracować projektor. Projektor nie może mieć rozdzielczości gorszej.

17

18 ekspert

eduporadnik

Warto też zaplanować dokładnie, co będziemy chcieli podłączać pod projektor, oprócz oczywiście komputera. Czy będzie on np. pracował z tablicą interaktywną, czy wizualizerem.

- A wielkość pomieszczenia, w którym będzie pracować projektor? Czy ten parametr ma znaczenie?

Oczywiście, że tak. Wielkość pomieszczenia warunkuje nam wielkość ekranu.

- Wspomniała Pani, że decydującym czynnikiem jest jasność sali? Jak ją zmierzyć?

Np. luksomierzem.

O ten w szkole raczej trudno…

Raczej tak. Można więc to zrobić „na oko”.

Jeśli jest jasne pomieszczenie to projektor powinien mieć więcej niż 2500 lumenów. W tym przypadku mamy jednak do czynienia z pewnym podziałem.

- Jakim?

Jedni producenci podają tylko i wyłącznie wartość dla światła białego, a inni jasność dla barw, tzw. natężenie światła barwnego (ang.

CLO – Color Light Output), co jest istotne, bo nie wyświetlamy tylko i wyłącznie białych obrazów. Ważne jest więc, aby nie spadała nam jasność przy wyświetlaniu np. kolorowych filmów , zdjęć czy prezentacji.

- Pracownia w której jest projektor kojarzy się z zasłoniętymi kotarami. Czy to nadal nieodłączna para?

Nie. To już nie jest potrzebne, wystarczy używać projektora o wyższej jasności. Optymalnie jest to 2500-3000 lumenów, oczywiście mówimy tu o natężeniu światła białego i barwnego.

- Na co jeszcze warto zwrócić uwagę wybierając projektor do szkoły?

Ważnym aspektem jest stabilność obrazu. Mówiąc wprost, chodzi o to, by nie było żadnych migotań, drgania obrazu, itp. Bardzo przyjazna w tym aspekcie jest technologia 3LCD. Istotny jest także rodzaj projekcji. Pod tym względem projektory, można podzielić na trzy podstawowe grupy. Pierwsza to projektory zwykłe, z najprostszą optyką, które wiesza się pod sufitem lub stawia na biurku w odległości około 3-4 metrów od ekranu.

Drugi rodzaj to przytwierdzane do sufitu lub ściany projektory krótkoogniskowe. Są to urządzenia, które wyświetlają obraz z odległości 1,5-2 metrów. Dzięki temu projektor może znajdować się projektora dość blisko tablicy na stałe, można go ustawić też np. na pierwszej ławce. Niestety dalej będziemy zasłaniać obraz oraz będziemy oślepiani lampą stojąc między tablicą a projektorem.

Kolejna opcja, która cieszy się obecnie dużą popularnością, mimo, że nie jest najtańsza, to projektory o ultrabliskiej projekcji. Są one montowane do ściany i wystają maksymalnie kilkadziesiąt centymetrów od ekranu, bądź tablicy interaktywnej. Tu instalacja jest dużo prostsza i co ważne stojąc przy ekranie nie

ekspert

nauczyciela

zasłaniamy obrazu, co zdarza się w przypadku innych projektorów.

- W jakich sytuacjach konkretnych polecałaby Pani dany rodzaj projektora?

W małych salach, w których jest mało miejsca można zamontować projektory o ultrakrótkiej projekcji. Jeżeli nie chcemy montować projektora do ściany lub sufitu, a chcemy mieć możliwość używania go w kilku innych salach zalecam projektory tzw. przenośne, w tym przypadku najlepsze i najbardziej wszechstronne będzie urządzenie z wbudowanymi mocnymi głośnikami oraz odtwarzaczem DVD. Natomiast gdy potrzebny jest większy ekran, jest więcej osób, które mogą siedzieć po skosie, czyli np. w auli, zaleca się projektory zamontowane pod sufitem o odpowiednio dopasowanej jasności i rozdzielczości.

- Czy można pogodzić jedno i drugie?

Można dzięki rozwiązaniom hybrydowym.

W przypadku dużych sal, gdy jest potrzebne wykorzystanie tablicy interaktywnej, montuje się projektor z tablicą interaktywną obok nauczyciela, czyli dalej uczniowie mogą podcho-

dzić i prezentować swoje odpowiedzi. I niezależnie od tego jest montowany duży projektor pod sufitem, który umożliwi nam prezentację tego samego ekranu, ale na większej przestrzeni. Czyli łączymy jeden projektor z drugim i wyświetlamy jednocześnie dwa te same obrazy, tylko że jeden jest po prostu większy.

- A projektor do którego nie potrzebny jest komputer? Czy są takie projektory, na których dokonuje się prezentacji bezpośrednio z pendrive’a lub z płyty CD? Odpowiedzią może być projektor z wbudowanym DVD. Tu oprócz prezentacji z pendrive’a, możemy podłączyć płytę DVD lub CD. Projektory posiadające wbudowany odtwarzacz DVD, mają wbudowane dwa mocne głośniki, a także wejście na mikrofon. Czyli jedno urządzenie zapewnia to samo co telewizor, głośniki i odtwarzacz razem. Dodatkowo można taki projektor szybko schować w szafie w pokoju nauczycielskim, bo zajmuje mało miejsca.

- To propozycja dla szkół z deficytem komputerów?

Przede wszystkim. Urządzenie to można z powodzeniem przenosić z klasy do klasy. Waży niewiele ponad 4 kilogramy, czyli tyle co laptop.

Dodatkowo ma dość trwałą lampę – starcza na użytkowanie przez 5000 godzin.

Umożliwia więc prowadzenie bardzo wielu zajęć – ponad 6000 godzin lekcyjnych w różnych salach. Projektor może mieć zastosowanie zarówno w jasnych, jak i zaciemnionych pomieszczeniach.

Epson EB-W8D

19

20 Projektor

eduporadnik

Marka Model Typ projektora (standard / krótkoogniskowy (short throw) / ultra krótkoogniskowy (ultra short throw) Polecany do PRZEDSZKOLE / SZKOŁA / WYŻSZA UCZELNIA Cena detaliczna (z VAT) Technologia Rozdzielczość podstawowa (piksele)

BenQ

BenQ

BenQ

Casio

Casio

Casio

MP780ST

MX613ST

MX880ST

XJ-M155

XJ-A245

XJ-ST145

krótkoogniskowy

krótkoogniskowy

ultra krótkoogniskowy

Standard

Standard

Krótkoogniskowy (short-throw) +/+/+

szkoły

przedszkole

szkoły i uczelnie

+/+/+

+/+/+

5.250 zł

2.300 zł

4.500

5499 PLN

5299 PLN

b.d.

DLP

DLP

DLP

Laser&LED DLP

Laser&LED DLP

Laser&LED DLP 1.024 x 768 (XGA)

WXGA (1280x800)

XGA (1024x768)

XGA (1024x768)

1.024 x 768 (XGA)

1.280 x 800 (WXGA)

Jasność (ANSI lumeny)

2500

2800

2500

3.000

2.500

2.500

Kontrast

3000:1

5000:1

3000:1

1.800:1

1.800:1

1.800:1

Obraz o przekątnej 80 cali (203 cm) uzyskujemy mocując projektor w odległości od ekranu [m]

0,95 m

1,45 m

0,55 m

2.7 - 3.95

1.98 - 3.96

1.1

"TAK PointDraw"

NIE

NIE

brak

brak

opcja

Projekcja bez komputera. Możliwość odtwarzania materiałów bezposrednio z USB (pendrive) dokumenty / grafika / filmy

TAK

TAK

TAK

tak

tak

tak

Projekcja przez LAN (przesyłanie obrazu przez sieć LAN)

TAK

Opcjonalnie Wi-FI

TAK

tak (WLAN)

tak (WLAN)

tak (WLAN)

Monitorowanie pracy i zarządzanie przez LAN

TAK

NIE

TAK

tak

brak

tak

Powiększenie optyczne (Zoom optyczny)

BRAK

TAK

BRAK

1.5x

2x

brak +/- 30˚ / brak

Funkcja interaktywnego pióra ( tzw. Interaktywna tablica na zwykłej ścianie czy na zwykłym ekranie)

Korekcja zniekształcenia trapezowego (Keystone) - pion / poziom Wejścia

TAK/NIE

TAK/NIE

TAK/NIE

+/- 30˚ / brak

+/- 30˚ / brak

DVI (cyfrowe)

NIE

NIE

NIE

-

-

-

HDMI (cyfrowe)

TAK

TAK

NIE

+

+

+

D-sub (komputerowe)

TAK

TAK

TAK

+

+

+ (2)

Video

TAK

TAK

TAK

+ (S-Video, Composite)

-

+ (S-Video, Composite)

Audio

TAK

TAK

TAK

+

+

+

Mikrofonowe

TAK

TAK

TAK

-

-

-

USB-A (dla pendrive)

TAK

TAK

TAK

+

+

+

RS232

RS232

RS232

Inne Wyjścia

Komputerowe (d-sub)

TAK

TAK

TAK

+

-

+

Audio

TAK

TAK

TAK

USB-B

-

USB-B

Sterowanie przez urządzenia zewnętrzne

RS232C

TAK

TAK

TAK

tak

tak

tak

Sieć

LAN / WLAN

TAK

WLAN jako opcja

NIE

+/+

-/+

+/+

Trwałość lampy

Standard / Ekonomiczny [h]

3000/4000

4000/5000

3500/5000

20.000

20.000

20.000

Poziom hałasu

Standard / Ekonomiczny [dB]

27/25 dB

30/26 dB

33/27 dB

33 / 28

46 / 34

33 / 28

1 x 20 W

1 x 10 W

2 x 10 W

5W

1W

10W

3,1 kg

2,65 kg

3,4 kg

3.9 kg

2.3 kg

7.1 kg

Wbudowany głośnik(i) (moc) Waga

130 x 329.5 x 248.5 mm

84 x 311 x 244

43 x 297 x 210

104 x 306 x 206

Projektor [msc]

36 miesięcy

36 miesięcy

36 miesięcy

3 lata lub 6.000h

3 lata lub 6.000h

3 lata lub 6.000h

Lampa [msc]

12 miesięcy

12 miesięcy

12 miesięcy

n.d.

n.d.

n.d.

2000 h

2000 h

2000 h

n.d.

n.d.

n.d.

Projektor [msc]

36 miesięcy

36 miesięcy

36 miesięcy

5 lat lub 10.000h

5 lat lub 10.000h

5 lat lub 10.000h

Lampa [msc]

36 miesięcy

12 miesięcy

36 miesięcy

n.d.

n.d.

n.d.

2000 h

2000 h

2000 h

n.d.

n.d.

n.d.

Wymiary Gwarancja Standard

Lampa [h] Gwarancja dla sektora edukacyjnego

Lampa [h] Dodatkowe wyposażenie w cenie (np. uchwyt sufitowy) - wyróżnienie redakcji EduFakty. Szczegóły na www.edufakty.pl

torba do przenoszenia

312 x 104 x 244 mm 229 x 404 x 324 mm

Torba na projektor, kabel zasilający, kabel D-Sub15, osłona obiektywu, pilot bezprzewodowy

jaki wybrać? 21

nauczyciela

Epson

Epson

Epson

Hitachi

Hitachi

Hitachi

InFocus

InFocus

EB-93 LW

EB-W8D LW

EB-455WI LW

EDX26

IP-AW250N

EDA220NM

IN3914

IN3916

IN102

standard

standard

ultra krótkoogniskowy

Standard

Ultra short throw

Ultra short throw

ultrakrótkoogniskowy

ultrakrótkoogniskowy

standard

szkoła/wyższa uczelnia

przedszkole/szkoła /wyższa uczelnia

przedszkole/szkoła/ wyższa uczelnia

Szkola / wyzsza u.

wszystkie

Wszystkie

SZKOŁA

SZKOŁA / WYŻSZA UCZELNIA

PRZEDSZKOLE

3 199 zł

3 499 zł

8 499 zł

4830PLN

5510PLN

1490PLN

Epson 3LCD

Epson 3LCD

Epson 3LCD

3 LCD

3 LCD

3 LCD

DLP

DLP

DLP

XGA (1024x768)

WXGA (1280x800)

WXGA (1280x800)

XGA

WXGA

XGA

1024x768

1280x800

800x600

2400 Lumen CLO

2500 Lumen CLO

2500 Lumen CLO

2200 ANSI

2500 ANSI

2200 ANSI

2700

2700

2700

2000:1

3000:1

2000:1

500:1

2000:1

3200;1

3200;1

2800;1

3,02 - 3,63 m

2,65 - 3,19 m

0,35 m

1,9 m

50cm (licząc od lustra)

0,99m

0,89m

2,67m

nie

nie

tak

Nie

tak

Nie

Tak

Tak

Nie

tak (grafika)

tak (grafika, filmy) oraz DVD/CD

tak (grafika)

Nie

Tak

Tak

Nie

Tak

Nie

tak (LAN, WLAN)

nie

tak (LAN, WLAN)

Nie

Tak

Tak

Nie

Tak

Nie

tak (LAN, WLAN)

nie

tak (LAN, WLAN)

Nie

Tak

Tak

Nie

Tak

Nie

x1,2

x1,2

nie

Ręczny X 1.2

cyfrowy

Cyfrowy

1,35x

1,35x

1,1;1

pion/poziom (w tym korekcja naroży)

pion

pion

Poziom 30 stopni

Pion/poziom

Pion/poziom

pion +/-30º

pion +/-30º

pion +/-30º

-

-

-

Nie

nie

Nie

nie

nie

Nie

tak

tak

-

Nie

tak

Tak

nie

Tak

Nie

tak, 2x

tak

tak, 2x

1

2

2

x2

x2

x1

RCA, Svideo

RCA, Svideo, Component

RCA, Svideo

3

4

4

composite

composite

composite + S-Video

2x mini Jack, 1xRCA [L/R]

1

4

4

3,5mm

3,5mm

3,5mm

2x mini Jack, 1xRCA [L/R]

Brak

InFocus

-

tak

tak

nie

1

1

Tak

Tak

nie

tak

tak

Nie

1

1

nie

Tak

nie

złącze do bezpśredniego podłączenia wizualizera Epson DC06

wbudowany napęd DVD/CD z odtwarzaniem MP3 i DiVX

USB typ B

Power 5V

Wireless-ready Port via USB for 802.11b/g dongle

tak

nie

tak złącze do bezpśredniego podłączenia wizualizera Epson DC06 tak

1

1

1

Tak

Tak

tak

cyfrowe (coaxial)

tak

1x2

1x 2

1x2

Tak

Tak

Tak

tak

-

tak

Nie

tak

Tak

Tak

Tak

Nie

Nie

USB typ B

Tak

LAN

-

LAN i WLAN (opcja)

Nie

LAN

LAN

Nie

Tak

Nie

5000 / 6000

4000 / 5000

2500 / 3500

3000/4000

3000/5000

3000/5000

2500/4000h

2500/4000h

2700/2200h

33 / 28

33 / 28

38 / 35

35/28

35/29

35/29

35/30dB

35/30dB

33/28dB

1x16W

2x10W

1x12W

1W

10W

10W

2x10W

2x10W

2W

3,1 kg

4,3 kg

5,8 kg

2.1

4.1

3.8

4,5kg

4,5kg

2,3kg

306/221/77 mm

345/85/303 mm

345/85/303 mm

125 × 320 × 251 mm

125 × 320 × 251 mm

264 × 223 × 94 mm

345 x 263x93 mm

335 x 239 x 127 mm 369 x 481 x 115 mm

36

36

36

36

36

36

5 lat

5 lat

5 lat

12

12

12

36

36

36

1 rok

1 rok

1 rok

1000h

1000h

1000h

2000

2000

2000

2500h

2500h

2500h

36

36

36

Jw.

jw

Jw.

5 lat

5 lat

5 lat

36

36

36

Jw.

jw

Jw.

3 lata

3 lata

3 lata

3000h

3000h

2500h

Jw.

jw

Jw.

bez limitu

bez limitu

bez limitu

Uchwyt dedykowany

dodatkowe oprogramowanie WizzTeach

solidny uchwyt ścienny

Nie

Uchwyt dedykowany

22 Projektor

eduporadnik

Marka

NEC

NEC

NEC

Sanyo

Sanyo

Sanyo

V300X

U250X

PA500U

PLC-XL50

PLC-WL2503

PLC-WK2500

"Typ projektora (standard / krótkoogn. (short throw) / ultra krótkoogniskowy (ultra short throw)"

standard

ultra krótkoog. (ultra short throw)

standard

Polecany do PRZEDSZKOLE / SZKOŁA / WYŻSZA UCZELNIA

SZKOŁA

PRZEDSZKOLE/SZKOŁA

WYŻSZA UCZELNIA

+/+/-

-/-/+

+/+/+

Cena detaliczna (z VAT)

2 335 zł

6 456 zł

29 420 zł

3.999 PLN

4699 PLN

2899 PLN

DLP

DLP

LCD

3LCD

3LCD

3LCD

1024x768

1024x768

1920 x 1200

1.024 x 768 (XGA)

1.280 x 800 (WXGA)

1.280 x 800 (WXGA)

Model

Technologia Rozdzielczość podstawowa (piksele) Jasność (ANSI lumeny) Kontrast Obraz o przekątnej 80 cali (203 cm) uzyskujemy mocując projektor w odległości od ekranu [m]

Ultra krótkoogn.

Krótkoog.(short-throw) (ultra short-throw)

Standard

3000

2500

5000

2.000

2.500

2.500

2000 do 1

2000 do 1

2000 do 1

700:1

500:1

3.000:1

-

31cm

-

0.08

0.86

2.63 - 3.12

Funkcja interaktywnego pióra ( tzw. Interaktywna tablica na zwykłej ścianie czy na zwykłym ekranie)

nie

nie

nie

brak

tak (w zestawie)

brak

Projekcja bez komputera. Możliwość odtwarzania materiałów bezposrednio z USB (pendrive) dokumenty / grafika / filmy

nie

tak

tak

brak

brak

brak

Projekcja przez LAN (przesyłanie obrazu przez sieć LAN)

nie

nie

tak

brak

brak

brak

Monitorowanie pracy i zarządzanie przez LAN

tak

tak

tak

brak

tak

tak

Powiększenie optyczne (Zoom optyczny)

tak

nie

tak

brak

brak

1.2x

Korekcja zniekształcenia trapezowego (Keystone) - pion / poziom

pion

pion +/- 40 stopni

pion 30 stopni poziom 35 stopni

+/- 5˚ / brak

+/- 20˚ / brak

+/- 30˚ / brak

DVI (cyfrowe)

nie

nie

nie

-

-

-

HDMI (cyfrowe)

tak

tak

tak

-

+

-

tak x 2

tak x 2

tak x 2

+ (2)

+ (2)

+ (2)

Video

tak

tak

tak

+ (S-Video, Component, Composite)

+ (S-Video, Composite)

+ (Composite)

Audio

tak

tak

tak

+

+

+

Mikrofonowe

tak

tak

tak

-

-

-

USB-A (dla pendrive)

nie

nie

2x USB

-

-

-

s-video

s-video

s-video, 1x BNC, 5xBNC

-

-

-

Komputerowe (d-sub)

tak

tak

tak

+

+

+

Audio

tak

tak

tak

+

+

+

Sterowanie przez urządzenia zewnętrzne

RS232C

tak

tak

tak

tak

tak

tak

Sieć

LAN / WLAN

tak/nie

tak/nie

tak/tak

-/-

+/-

+/-

Trwałość lampy

Standard / Ekonomiczny [h]

3000/5000

2500/4000

3000/4000

2.000 / 3.000

3.000 / 4.000

4.000 / 6.000

Poziom hałasu

Standard / Ekonomiczny [dB]

34 / 29

Wejścia

D-sub (komputerowe)

Inne Wyjścia

Wbudowany głośnik(i) (moc) Waga Wymiary Gwarancja Standard

Projektor [msc] Lampa [msc]

32/28

36 / 29

36 / 29

tak 10W

2W

10W

10W

2.5

6.5

7.8

7.2 kg

4.6 kg

2.9 kg

310x95x247

427 x 200 x 406

499x144x359

201 x 374 x 495

140 x 382 x 350

101 x 333 x 247

36

36

36

36

36

36

6

6

6

36

36

36

1000

1000

2.000

2.000

2.000

Projektor [msc]

36

36

nie (warunki stand.)

36

36

36

Lampa [msc]

36

36

nie (warunki stand.)

36

36

36

3000

2000

nie (warunki stand.)

2.000

2.000

2.000

Kabel zasilający, kabel D-Sub15, pilot bezprzewodowy

Kabel zasilający, kabel D-Sub15, osłona obiektywu, pilot bezprz., dwa wskaźniki interakt.

Kabel zasilający, kabel D-Sub15, osłona obiektywu, pilot bezprz.

Lampa [h]

Dodatkowe wyposażenie w cenie (np. uchwyt sufitowy)

33/29 tak 10W

1000

Lampa [h] Gwarancja dla sektora edukacyjnego

34/31 tak 7W

3D, 120HZ

3D, 120Hz, dołączony Lens Shift, Funkcja zestaw do montażu korekcji geona ścianie metrycznej

jaki wybrać? 23

nauczyciela

SONY

SONY

SONY

Vivitek

Vivitek

Vivitek

Mitsubishi

Mitsubishi

Mitsubishi

VPL-EX100EDU

VPL-SX125

VPL-SW125

D525ST

D855ST

D851

EX200U

EW230U-ST

WD8200U

Krótkoogniskowy (short-throw)

standard

Standard

ShortThrow

Wymienna optyka

standard

short throw

short throw

Krótkoogniskowy (short-throw)

wszystkie

wszystkie

wszystkie

+/+/-

+/+/-

+/+/+

2149

TBC

TBC

2659 PLN

4099 PLN

3811 PLN

wszystkie

wszystkie

Szkoła/wyższa uczelnia

3LCD

3LCD

3LCD

DLP

DLP

DLP

1 949 zł

3 500 zł

22 500 zł

XGA

XGA

WXGA

1.024 x 768 (XGA)

1.024 x 768 (XGA)

1.024 x 768 (XGA)

DLP

DLP

DLP

2300

2500

2500

2.600

3.000

3.000

1024x768

1280x800

1280x800

2200

3800

3800

3.000:1

3.000:1

3.000:1

2300

2500

6500, projektor dwulampowy

3

2,3

2,3

1.46 - 1.60

1.07

1.6 – 1.92

1250:1

2000:1

2000:1

1m

3,00 - 4,26 m, możliwość zmiany odległości przez zastosowanie obiektywów wymiennych

nie

tbc

tbc

brak

brak

brak

Między 3,85m a 4,26m

nie

nie

nie

brak

brak

brak

Nie

nie

nie

nie

tak

tak

brak

brak

brak

Nie

nie

nie

nie

nie

nie

brak

tak

tak

nie

nie

nie

1,4 - 1,82

0,61-1,4

0,31-1,4

1.1x

brak

1.2x

nie

Tak

tak

x

x

x

+/- 30˚ / brak

+/- 15˚ / brak

+/- 15˚ / brak

1,1

Nie

1,35

nie

TDC

TDC

-

+

+

Tak/nie

Tak/nie

Tak/Tak, korekcja geometryczna

nie

nie

x

+

+

+

0

0

1

nie

nie

nie

+

+

+

0

1

1

x

x

x

+ (S-Video, Composite)

+ (Composite)

+ (Composite)

2

2

1

x

x

x

+

+

+

1

1

1

nie

nie

nie

-

+

+

1

1

1

nie

nie

nie

-

-

-

0

0

0

nie

nie

nie

-

Trigger 12V

Trigger 12V

0

0

0

nie

nie

nie

-

+

+

S-Video

S-Video

RGBHV, S-Video

x

x

x

-

+

+

1

1

1

x

x

x

+

+

+

1

1

1

nie

x

x

-

+

+

1

1

1

6000

6000

6000

3.000 / 4.000

4.000 / 6.000

4.000 / 6.000

Nie/nie

Tak/nie

Tak/nie

39

39

39

35 / 29

33 / 36

33 / 36

3000/4000

3000/4000

2000/4000

x 1W

x 1W

x 1W

2W

10W

10W

34db / 29db

34db / 29db

36/29dB

3,2 KG

3,2 KG

tbc

1.9 kg

2.7 kg

2.7 kg

2W

2W

10W

313x296x114

313x296x114

tbc

76 x 261 x 190

104 x 306 x 206

109 x 305 x 216

2,4kg

2,8kg

16kg

36

36

36

36

36

36

280 × 91 × 230 mm

282 × 94 × 229 mm

490x201x421mm 36

3

3

3

12

12

12

36

36

3000

3000

3000

1.000

1.000

1.000

12

12

12

36

36

36

60

60

36

500

500

500

36

36

36

36

36

36

36

36

36

6000

6000

6000

2.000

2.000

2.000

36

36

36

X

X

X

Torba na projektor, kabel zasilający, kabel D-Sub15, osłona obiektywu, pilot bezprzewodowy

2000