Региональный информационно рекламный еженедельник Измаил.Килия.Болград.Рени
Газета является членом Украинской Ассоциации издателей периодической печати
РЕГИОН сайт издания www.izmail.es
№74 (1061) ЧЕТВЕРГ, 9 ИЮЛЯ 2015
В ЭТОМ
НОМЕРЕ
954
ЫХ ЧАСТН ЕНИЙ Л В ОБЪЯ
Участница трёх войн отметила вековой юбилей СНЕЖАНА СТРЕПЕТОВА snezhanastrepetova@gmail.com
Фото Тамары Бобровской
Сто лет исполнилось 8 июля измаильчанке, участнице боевых действий, полковнику Ирине Довбыш. Высокое звание женщине было присвое+ но в этом году по случаю 70+летия Победы. Бое+ вой и трудовой путь её отмечен многочисленными орденами и медалями. На жизненном пути Ирине Максимовне выпало уча+ ствовать в трех войнах прошлого столетия. В начале Великой Отечественной войны она работала на трудо+ вом фронте, рыла окопы. А в мае 1944 года взяла в
руки оружие, чтобы защищать Родину. В послужном списке ветерана также боевая служба на 1 Дальневос+ точном и Карельском фронтах. Попав в наш город, Ирина Довбыш связала свою жизнь с Советским Дунайским пароходством, где про+ работала до самого выхода на пенсию. Ирину Максимовну в день юбилея поздравили работни+ ки совета ветеранов УДП, заместитель городского головы Измаила Сергей Баткилин и начальник УТиСЗН Алла Рудак. Коллектив Издательского дома «Курьер» присоединяется ко всем поздравлениям. Желаем имениннице здоровья, благополучия и теплоты со стороны родных и близких.
9
Болград посетили министры иностранных дел Украины и Болгарии АНДРЕЙ ПОТЫЛИКО potiliko@izmail.es
В минувший понедельник в Болграде побывали министры иностранных дел Украины Павел Климкин и Болгарии Даниел Ми+ тов. Гостей сопровождали посол Болгарии в Украине Красимир Минчев, генеральный консул Болгарии в Одессе Димитар Туч+ ков, ряд депутатов украинского парламента и Одесского облсо+ вета. Руководители внешнеполитичес+ ких ведомств обеих стран посетили Болградскую гимназию им. Раковско+ го, где торжественно открыли ком+ пьютерный класс, оборудованный за счёт средств, выделенных правитель+ ством Болгарии. Гости также осмот+ рели музей гимназии, фольклорную
комнату и класс народной музыки. Болгарская делегация преподнесла для фольклорной комнаты гимназии несколько ценных экспонатов.
Участники визита посетили Спасо+ Преображенский собор и возложили цветы к памятнику болгарским опол+ ченцам.
Фото Снежаны Стрепетовой
Фото Снежаны Стрепетовой
На Ивана, на Купала
ìПервая плодоовощная компанияî действительно первая и одна из лучших 6