Советский Измаил

ИЗМАИЛ БЫЛ, ЕСТЬ И БУДЕТ СОВЕТСКИМ!

№26 (81)

ЧЕТВЕРГ, 4 ИЮЛЯ 201 3 ГОД 2013

И снова наши юные шахматисты на высоте! ТАМАРА БОБРОВСКАЯ knopka@izmail.es

Восемь юных шахматистов клуба "Белая ладья" Центра внешколь' ной работы и детского творчества приняли участие в XVII фести' вале "Шахматные надежды Украины". Этот фестиваль каждое лето традиционно проходит в Николаеве. На сей раз здесь собрались 108 участников из 8 областей: Херсонской, Луганской, Тернополь' ской, Запорожской, Одесской, Николаевской, Волынской и Жито' мирской.

C 18 по 26 июня шли горячие шахматные бои, ребята выступили в трёх турнирах ' классические шахматы, быстрые шахматы и блиц. Измаильчане завоевали восемь призовых мест: Виктория Руссева стала чемпионкой во всех трёх турнирах, Роман Романовский ' серебряным призёром блиц'тур'

Архитектура Измаила прошлое, настоящее, будущее 4 5

В мину провалился ЗИЛ ИГОРЬ ОГНЕВ ognev_izmail@mail.ru

В минувший понедельник после обильных осадков, пронесшихся над Измаилом, на пере' сечении улиц Хотинской и Октябрьской образо' вался провал на грунтовой дороге. В результа' те просадки грунта произошёл порыв линии уличного водопровода. Приехавший вскоре ЗИЛ, который привёз грунт для засыпки обра' зовавшегося провала, внезапно сам ушёл под землю. К счастью, человеческих жертв не было. Вскоре на место прибыл кран и извлёк грузо' вой автомобиль из ямы. Следует отметить опе' ративность горводоканала, который в тот же день устранил течь и подал воду жильцам близ' лежащих домов.

Борис Мельников: я родился с карандашом в руке ОКСАНА КАРТЕЛЬЯН karteljan@izmail.es

престижном шахматном фестивале

нира, а у Ирины Апостолакий и Ивана Кожухаря ' по два третьих места: в бы' стрых шахматах и блиц'турнире (среди мальчиков и среди девочек). Несмотря на насыщенную программу фестиваля, взрослые, сопровождав' шие детей в поездке, позаботились об их досуге: ребята посетили Николаев' ский зоопарк, краеведческий музей и музей судостроения и флота. Бурные эмоции вызвало у малышей посещение боулинг'клуба, в восторге они также были от катания на яхте по двум рекам ' Ингул и Южный Буг. В Николаеве есть уникальный детский городок "Сказка". Каждый раз, бы' вая в Николаеве, наши ребята непременно посещают это сказочное место. В середине городка находится огромный корабль "Надежда". У измаильских шахматистов уже сложилась традиция: фотографироваться на фоне этого корабля ' в надежде ещё не раз приехать в этот красивый город. Тренеры клуба "Белая ладья" Ираида Яковлевна Возняк и Ольга Владис' лавовна Апостолакий выражают благодарность Измаильскому отделению страховой компании "ИНГО" (директор Надежда Викторовна Ратушненко), пре' зиденту городской федерации шахмат Александру Борисовичу Ободовскому и родителям шахматистов ' за помощь в организации поездки. Фоторепортаж смотрите на сайте izmail.es

Фото Оксаны Картельян

• Вот они, наши малыши, представлявшие Измаил на этом

Борис Мельников рисовать нигде не учился, но… рисовал всегда. Вспомнить свои первые работы не может ' их корни в далёком розовом детстве, почти в младенчестве. Как говорит художник о себе сам ' он родился с карандашом в руке. Поэтому отсутствие специального образования не помешало Борису Пав' ловичу рисовать, и рисовать, и рисовать… Борис Мельников родился в городе Грозный, а в Измаил попал после окончания Батумского мореходно' го училища в 1959 году. Весь его трудовой путь ' это служение Советскому Дунайскому пароходству. На картинах Бориса Мельникова изображены судна тех лет, о которых мы вспоминаем с ностальгией: "Айвазовс' кий", "Осетия"… Их сейчас уже нет, но у половины взрослого населения города связаны с ними светлые воспоминания. А по профессии Борис Павлович ' су' довой механик. Как говорят на флоте ' хороший меха' ник двух капитанов стоит. А герой нашей статьи ' и ме' ханик прекрасный, и художник одарённый. Персональная выставка Бориса Мельникова открылась

• Судно "Лунни" в Крыму

в Измаильской картинной галерее во вторник, 2 июля. Первая персональная выставка ' можно сказать ' вся жизнь на полотнах! ' Он профессионально руководил сердцем кораб' ля ' машинным отделени' ем, ' сказал на открытии выставки первый секре' тарь измаильского горкома КПСС середины 70 ' нача' ла 80'х годов ХХ века Игорь Крыжановский, ' Бо' рис Павлович все делает • Борис Мельников ' красиво! ' Сейчас, находясь на первой персональной на пенсии, он работает выставке преподавателем Измаильс' кого факультета Одесской национальной морской акаде' мии, и продолжает отдавать себя изобразительному ис' кусству. Более ста работ художника'механика (как он сам себя на' зывает) представлены на выставке. В основном это пейза' жи: морские, городские и космические. А ещё море цветов… Супруга Бориса Павловича ' знатный цветовод. Она выра' щивает цветы, а муж их рисует. Чем не семейная идиллия? На открытие выставки пришли художники, фотографы, литераторы, а также воспитанники Бориса Мельникова ' курсанты ОНМА. Выступили со словами поздравления "первооткрывателю" наши именитые художники: Алек' сандр Кара, Михаил Пейков, Иван Коцофляк, Павел Маке' донский и другие. Выставка Бориса Мельникова будет открыта до конца июля. И если вы хотите познакомиться с реалистическими картинками сельской жизни, городскими пейзажами и, ко' нечно, картинами с изображением морских и речных судов ' вам прямая дорога в картинную галерею. Видео' и фоторепортажи смотрите на сайте izmail.es

2

СОВЕТСКИЙ ИЗМАИЛ, четверг 4 июля 2013

Пенсионные выплаты за июнь выплачены вовремя По состоянию на 27 июня уп равлением Пенсионного фонда в Измаиле и Измаильском районе завершено финансирование пенси онных выплат за текущий месяц. На июнь 2013 г. численность полу чателей пенсий по управлению со ставляет 35305 человек. Всего профинансировано 45870,2 тыс. грн. При этом на предприятия свя зи перечислено 25194,7 тыс. грн, а на банковские учреждения 20941,5 тыс. грн.

Малому и среднему бизнесу зелёный свет Областной государственной ад министрацией в этом году разрабо тана и принята новая программа развития малого и среднего пред принимательства, которая обеспе чена финансовым ресурсом. Толь ко из областного бюджета на эту программу в 2013 г. предусмотре но около 5 миллионов гривен. По словам директора Департамента экономического развития и торгов ли ОГА Олега Муратова, в регионе насчитывается 20 тысяч предприя тий малого и более 1 тысячи сред него бизнеса, которые дают более 65% общего объема реализованной продукции, и на которых занято 64% от общего количества работа ющих в регионе.

Пронесло! ИГОРЬ ОГНЕВ ognev_izmail@mail.ru

Несмотря на аномальный разлив Дуная в его верхнем и среднем те чении, а также катастрофическое затопление придунайских стран, расположенных в Центральной Ев ропе, украинское Придунавье сча стливо избежало чрезвычайных си туаций. В минувшую пятницу Государственная служба чрезвы чайных ситуаций (ГСЧС) начала сворачивать расположенные в ре гионе пункты сбора спасателей и техники. Как нам сообщили в Измаильском горрайонном управлении ГСЧС, в пери од максимального разлива Дуная уро вень воды на украинском участке реки критических уровней так и не достиг. В итоге ни один потенциально уязвимый участок прибрежной зоны не постра дал. А с конца прошлой недели на Ду нае наметилась тенденция к снижению уровней воды. Так, по состоянию на минувший вторник уровень воды по

отношению к понедельнику в районе Измаила снизился на 6 см, в Рени – на 3 см, в Килии – на 12 см и в Вилко во – на 11 сантиметров. На сегодняшний день полностью свёрнуты пункты сбора спасателей и техники под Килиёй и в районе села Орловка Ренийского района. По утвер ждению спасателей, угроза подтопле ния прибрежных зон в украинском Придунавье миновала. Причём, на си туацию особо не повлияли осадки, ко торые прошли над Измаилом на днях. Нередко в разговорах обывателей и даже по центральным телеканалам в последние дни приходилось слы шать: насколько нужен подобный ажиотаж, если реальной угрозы не было? Печальный опыт ряда приду найских стран, пострадавших от ду найского половодья, учит, что гото виться к угрозе было просто необходимо. К великому счастью, у нас ЧП не произошло. А ведь при родные стихии – вещь порой непред сказуемая. Современная наука на 100

Областные власти призвали чиновников “нажать на тормоза” Инспекции по вопросам защиты прав потребителей в Одесской об ласти необходимо «нажать на тор моза». Об этом заявила первый заместитель губернатора Наталья Чегодарь. По ее словам, сотрудни ки управления «уже заполонили людьми, которых они вызывают, все здание, где находится ведом ство». В то время как в регионе общее количество плановых и вне плановых проверок субъектов предпринимательства сокращается, данное управление увеличивает их количество. Наталья Чегодарь при звала сотрудников Инспекции рабо тать более адекватно и напомнила, что «10 малых или средних пред приятий для государства важнее, чем 100 чиновников».

ИЗМАИЛ БЫЛ, ЕСТЬ И БУДЕТ СОВЕТСКИМ!

процентов не может предсказать все природные явления и их послед ствия. Случись в мае июне очеред ные аномальные осадки – и беды было бы не избежать. Или, скажем, задули бы в районе дельты Дуная ус тойчивые восточные ветры, и кто знает, насколько бы поднялся уро вень дунайской воды в районе много страдального Вилково. К капризам природы надо быть готовым всегда, и в этом лучше переусердствовать, чем наоборот.

Кроме того, временная передислока ция сил и средств в Одесскую область стала важным практическим элементом учений личного состава спасателей в период реальной угрозы чрезвычайной ситуации. Это позволило дополнитель но усовершенствовать оперативность реагирования и наладить взаимодей ствие с другими органами власти, полу чить дополнительные навыки, а мест ным органам власти проверить работу системы оповещения и эвакуации насе ления. Словом, молодцы, спасатели!

СПРАШИВАЕТЕ – ОТВЕЧАЕМ

Актуальные вопросы пенсионного обеспечения

Служба спасения – на службе Начальник ГУ ГСЧС в Одесской области Руслан Боделан на аппарат ном совещании облгосадминистра ции, прошедшем 1 июля, сообщил, что за І е полугодие зарегистриро вано 6 чрезвычайных ситуаций, по тушено 1510 пожаров в регионе, на которых спасено 176 человек и ма териальных ценностей на сумму 122,2 миллиона гривен.

• Палаточный городок под Орловкой готовится к эвакуации

Фото Игоря Огнева

ИЗ ПОТОКА ДНЯ

Что имеем, не храним ИГОРЬ ОГНЕВ ognev_izmail@mail.ru

Поводом для этой публикации послужили фотографии, присланные жильцами домов №№32 и 32 А, что по ул. Горь кого. На них хорошо видно, что прямо возле дворовой спортивной площадки неизвестными лицами свалены «про изводные» домашнего ремонта – разбитый унитаз, картон ные коробки, строительный мусор. Понятное дело, что стро ительный мусор во дворе оставили не инопланетяне, а сами нерадивые жильцы. Однако по традиции наши респонденты сетуют: во всём виноваты жилищно коммунальные службы. Чтобы расставить все точки над i, мы обратились за ком ментарием к директору коммунального предприятия «Жилсервис 2» Назиму Агаеву Агаеву, в чьём ведении находит ся уборка придомовых территорий по указанному адресу. И вот, что он нам ответил: «Нам известно об этой стихийной свалке. В ближайшие дни мы её ликвидируем». Что ж, чёт ко и предельно ясно. Неясно другое – когда же, наконец, сами измаильчане поймут, что чистота в родном городе прежде всего зависит от них самих, а не от мэра или началь ника ЖЭКа. Ведь известно же, что чисто там, где не мусо рят.

С 1 октября прошлого года заработал веб портал электронных услуг Пенсионного фонда Украины. Какие это услуги и каков порядок их предоставления? На вопрос отвечает начальник отдела персо нифицированного учёта информационных сис тем и сетей управления Пенсионного Фонда Украины в Измаиле и Измаильском районе Кристина Акобидзе: Застрахованное лицо, предварительно зарегистрировавшись в базе дан ных веб портала, может получать ежемесячно на свой электронный адрес выписку из системы персонифицированного учёта. Там будет перечень стра хователей, которые подавали относительно него сведения в систему персо нификации, указана сумма заработка, из которого уплачены страховые взно сы, количество дней для стажа, отметки об уплате пенсионного (единого) взноса, сведения о специальном (льготном) стаже. Страхователи тоже отныне имеют возможность получать выписки о со стоянии расчётов с Пенсионным фондом. Они будут видеть, когда поступи ли средства в Фонд, не возникла ли задолженность. Пенсионеры же смогут регулярно получать сведения из собственного пен сионного дела. Там будет указана сумма назначенной пенсии с учётом над бавок, повышений, индексации и других доплат к пенсии, название закона, согласно которому назначена пенсия и т. п. Вся индивидуальная информация, в том числе и персональные данные, содержащиеся в Госреестре, являются конфиденциальными и не подлежат разглашению. Подписывая заявление о регистрации в системе предоставле ния электронных услуг, гражданин тем самым даёт согласие на получение такой информации средствами веб портала согласно Закону Украины «О за щите персональных данных». Посторонний человек не сможет воспользовать ся данными, которые будет получать заявитель: информация будет поступать обезличенная, без указания фамилии, имени, отчества, регистрационного номера учётной карточки налогоплательщика физического лица или серии и номера паспорта. Их нельзя будет распечатать или скопировать. Порядок регистрации на веб портале: 1. Сначала нужно будет оформить заявление в Пенсионном фонде. Фи зическому лицу нужно иметь при себе паспорт и идентификационный код, юридическому — документ, удостоверяющий его принадлежность к органи зации. Получить расписку о подаче заявления, а также регистрационный код, необходимый для регистрации на веб портале.

2. Зайти на веб портал ПФУ по адресу portal.pfu.gov.ua и, выбрав пункт меню «Регистрация на портале», заполнить регистрационную форму, выбрать логин и пароль.

3. На указанный вами электронный адрес придёт письмо, необходимое для подтверждения регистрации. После подтверждения придёт сообщение с веб портала об успешном окончании регистрации. Подготовил Игорь ОГНЕВ

АДРЕС РЕДАКЦИИ: 68600, г.Измаил, проспект Суворова,77. Журналисты — тел. (04841)2 13 39. Отдел рекламы — тел. (04841)2 30 39. Бухгалтерия — тел./факс (04841)2 30 52. Е mail: si@izmail.es Газета сверстана на редакционном компьютерном комплексе. Учредитель ООО ИД "Курьер", свидетельство о госрегистрации ОД№1560 431 Р от 28.10.2011. Выпускающий редактор: С.ИВЛЕВА Отпечатана ЧП “Одесса Инвест” г. Одесса 76, Площадь Независимости,1

Тираж Заказ 3500 экземпляров 1259 Заказ № 2099

Тираж 2000

3

здоровье

четверг 4 июля 2013, СОВЕТСКИЙ ИЗМАИЛ

Отравления у детей не шутка! ОЛЬГА ЧЁРНАЯ

комнатной температуры и положите холод на лоб

Как спастись от жары?!! СВЕТЛАНА РОВЕНЧАК начальник отдела санитарного надзора ИГУ ГУ ГСЭС в Одесской области

Для ослабления неблагоприятного воздействия высокой тем) пературы в жилых и общественных зданиях рекомендуется осу) ществить следующие мероприятия: • использовать солнцезащитные уст) ройства на окнах; • окна с тонированными стеклами; • локальные кондиционеры; • централизованные системы конди) ционирования, охлаждения и венти) ляции в зданиях; • воздушные завесы на входах в здания; • обычные электрические вентиляторы. Администрация предприятий долж) на регулировать режим труда (сократить рабочий день, изменить начало и оконча) ние рабочего дня, применять комнаты отдыха с оптимальными параметрами микроклимата и воздухообмена). Жела) тельно, чтоб разница между температу) рой на улице и в охлаждённом кондици) онерами помещении или в машине не превышала 5)7 градусов, иначе можно заболеть простудными заболеваниями. При работе на открытом воздухе следует применять головные уборы и солнцезащитные очки, носить лёгкую, свободную, светлую одежду из нату) ральных тканей, делать несколько пе)

рерывов с принятием холодного душа, обеспечить запас прохладной воды, не находиться под прямыми солнечными лучами дольше 15 минут. Для профилактики нарушений им) мунной системы рекомендуется вита) минопрофилактика и овощные диеты. В жару пейте обычную воду, зелёный чай, фруктовые соки, минеральную воду (с целью профилактики наруше) ний водно)солевого баланса вода должна содержать минеральные соли и микроэлементы). Температура воды и прохладительных напитков не долж) на быть ниже 10)15 градусов по Цель) сию. В сильную жару свести к мини) муму любые нагрузки на организм. Если вы почувствовали себя плохо, надо уйти в прохладное помещение или в тень, принять питье комнатной темпе) ратуры, положить холод на лоб, можно принять валокордин или валидол, а луч) ше ) проконсультироваться с врачом. Не забывайте об умеренных занятиях фит) несом и вечерних прогулках в парке.

ЭТО ВАЖНО ЗНАТЬ!

• Для перевозки концентрата Кока)Колы грузовик должен быть обору) дован специальными поддонами, предназначенными для высоко коррози) онных материалов.

• Дистрибьюторы Кока)Колы уже 20 лет используют её для очистки мо) торов своих грузовиков.

?

ВОПРОС ОТВЕТ

Можно ли заниматься спортом при артрите? Александр Борисович, Измаил. На вопрос отвечает врач)методист Центра здоровья Елена АСКЕРОВА АСКЕРОВА:: ) Речь должна идти не о занятиях спортом, а о регулярных физических на) грузках. В этом случае ответ, безусловно, да. При гипермобильности суставов наиболее показаны изометрические нагрузки ) плавание, аквааэробика. Если речь идет об остеоартрозе, то объём и вид нагрузок зависят от поражённого сустава. Для коленного сустава будут полезны упражнения, направленные на удержание хорошего тонуса мышц голени и бедра; для тазобедренного сус) тава ) соответственно ягодичных мышц и мышц бедра. Но самое главное ) регулярные занятия, которые помогут сохранить здоровье ваших суставов. Если заболевания суставов сопровождаются болевым синдромом, не следу) ет их нагружать в периоды усиления болевого синдрома, в этот период объём нагрузки можно уменьшить. Есть заболевания, например, анкилозирующий спондилоартрит (иногда его называют болезнью Бехтерева), при которых от) сутствие адекватных физических нагрузок ) дорога к инвалидности.

• Внимательно следите за тем, что ест

Фото Оксаны Кириленко

• Если на улице вам стало дурно, уходите в тень, примите питье

Фото Оксаны Кириленко

врач$педитр ГДБ

Часто отравления происходят в возрасте до 5 лет, ког) да дети наиболе о познаю ий мир. Ре) наиболеее активн активно познаютт окружающ окружающий бёнок съедает таблетки в яркой и красивой упаковке, при) нимая их за конфеты, или делает глоток ядовитого вещества, находящегося в бутылке из)под знакомого ему газированного напитка. Следующий пик отравлений ) 12)18 лет. Значительное место в данн ой возрастной ка) данной тегории занимают преднамеренные отравления (суицид суицид)). Причиной отравления чаще всего являются лекарства, препараты бытовой химии, пестициды, угарный газ. Иногда отравление может происходить на глазах у роди) телей, но чаще приём яда происходит при отсутствии взрос) лых, присматривающих за ребёнком. Поэтому в случае вне) запного ухудшения его состояния следует подозревать возможность отравления. Первая помощь ребёнку при ост) ром лекарственном отравлении должна быть оказана немед) ленно, в противном случае действие яда будет усиливаться. При отравлении бытовыми и лекарственными веществами необходимо сразу же вызвать у ребёнка рвоту, надавив паль) цем, черенком ложки на корень языка, дать обильное питье и сорбенты (активированный уголь, сорбекс, атоксил) и об) ратиться за медицинской помощью. Токсическое вещество может попасть в организм челове) ка четырьмя путями: через пищеварительный тракт, дыха) тельные пути, кожу и в результате инъекции. В детском воз) расте 80% отравлений обусловлено приёмом яда внутрь. При отравлении газообразными вдыхаемыми ток) синами пострадавшего нужно вынести на свежий воздух и вызвать “скорую помощь”. При отравлении через кож) ный покров от соприкосновения с ядом ) тщательно промойте повреждённое место под струей воды в тече) ние 20 мин., а при наличии раны, например, ожога, на) ложите чистую или стерильную влажную повязку. Признаки отравления кислотами и едкими щелоча) ми ) ожог губ, слизистой оболочки рта, боль в гортани, обильное отделение слюны, кровянистая рвота. До при) бытия “скорой” следует удалить яд: промыть обильно водой слизистую рта. Как правило, у ребёнка развивается химический ожог рта и пищевода, такие дети должны быть госпитализированы в стационар. Отравление алкоголем алкоголем. Особую озабоченность вызы) вает рост числа алкогольных отравлений, причём нижней возрастной границы уже не существует. Признаки: сначала возбуждение, покраснение лица, запах алкоголя изо рта,

и пьёт ваш малыш

затем бред, побледнение лица, бессознательное состо) яние. Надо дать осторожно понюхать нашатырный спирт, вызвать рвоту и дать обильное горячее питье (крепкий чай), далее ) вызов “скорой помощи”. Несколько простых правил обязательно долж) ны соблюдаться в доме, где живет ребёнок: • Лекарственные препараты следует хранить в специ) ально отведенных местах, недоступных для детей; • Применять лекарственные средства только по ре) комендациям врачей, не заниматься самолечением; • Особенно внимательно подходить к применению лекар) ственных средств детям, строго соблюдая дозировку; • Препараты бытовой химии необходимо хранить в недоступных для ребёнка местах, чтобы исключить использование их не по назначению. Этим вы сможете избежать неприятных последствий и сохранить здоровье своим детям.

ПРОФЕССИИ, ЛОМАЮЩИЕ ПСИХИКУ Врач. Их работа предполагает огромную ответ) ственность, а служба в экстремальных условиях накладывает свой отпечаток. И цинизм медиков ) своеобразная психологическая защита от страха и ежедневных страданий пациентов. Чёрный юмор врачей автоматически переносится на друзей и близких, а это может задевать чувства окружающих. Медики привыкают скрывать эмоции, а трагические события, происходящие в обычной жизни, врачи воспринимают по)спартански и с определённой до) лей равнодушия. Однако то, что кажется равноду) шием, на самом деле собственноручно возведённая психологическая стена. Журналист. Как в работе, так и в жизни журналисты бывают достаточно поверхностны. Профессия не предполагает детального изуче)

ния материала, поэтому интересы журналиста направлены вширь, а не вглубь. Психолог. Люди идут учиться на психолога, чтобы попытаться разобраться в себе. При этом, как это ни странно, до конца жизни пси) хологи так и не могут покончить со своими «та) раканами». В одних случаях они не замечают контекста и начинают анализировать и копать) ся в проблемах других людей. Они устраивают собеседнику допросы с пристрастием и, что са) мое ужасное, пытаются навязать ему советы. Менеджер по продажам. Продавцов про) фессия учит хитрости и изворотливости. Уме) ние всучить товар, который не продается, ) это целое искусство, а зачастую весьма низкое каче) ство товара заставляет хитрить и лукавить.

Пептиды дают здоровье и замедляют старение МАЙЯ МАРАШЛЕЦ член Общества антивозрастной медицины

Питерский учёный Владимир Хавинсон изобрел новый класс препаратов для восстановления здоровья и омоложения организма. Первые разработ) ки начались в советское время, в то время военные врачи столкнулись с «эффектом преждевременного старения». Это происходило в результате об) лучения во время службы, где применялось лазерное оружие, которое по) ражало сетчатку глаза и вызывало слепоту. И тогда, и сейчас в медицине отсутствуют лекарства для восстановления сетчатки глаза. А профессору Хавинсону удалось найти способ, как её восстановить с помощью пептидов. За эти изобретения доктор был награжден премией Совета Министров СССР. Применение пептидов, выделен) продолжительности жизни на 30)40%.. ных из органов и тканей молодых Были проведены тысячи эксперимен) животных, привело к увеличению тов ) побочный эффект отсутствовал.

Первым испытуемым средства стала пожилая мама профессора. Се) годня, в свои 90 лет, женщина сажа) ет деревья на даче, копает картошку, а по утрам бегает в парке и катается на велосипеде. У неё тёмные волосы, без единой седой пряди. Она даже не носит очки ) 100% зрение. Хотя рань) ше она практически ослепла в резуль) тате сахарного диабета. Подготовила Оксана КИРИЛЕНКО

4

СОВЕТСКИЙ ИЗМАИЛ, четверг 4 июля 2013

четверг 4 июля 2013, СОВЕТСКИЙ ИЗМАИЛ

5

Архитектура Измаила прошлое, настоящее, будущее Деревянная архитектура

внешкольной работы и детского твор чества, второй музыкальной школы.

Город посад, основанный Сергеем Тучковым в 1812 году, первоначально застраивался деревянными зданиями, в числе которых были и церкви. К при меру, по преданию жителей, на месте Свято Константино Еленинского муж ского монастыря стоял храм в честь святого равноапостольного князя Вла димира. Деревянная архитектура была древнейшим видом архитектуры на территории России. Потому эти же тенденции прослеживаются и в Изма иле–Тучкове городе Российской им перии. Одним из самых распростра ненных типов стал шатровый храм. Причиной появления шатра в деревян ной архитектуре была чрезвычайная трудность при исполнении традицион ного купола из брёвен. Архивные источники свидетель ствуют о наличии в городе деревян ных церквей. Так, на месте Покровско го собора раньше располагалась "Тучковская малороссийская Никола евская форштадтная церковь".

Строгие линии румынских архитекторов

НАТАЛЬЯ МИХАЙЛОВА mihajlova@izmail.es

Фото Снежаны Стрепетовой

С 1918 по 1940 гг. Измаил входил в состав Румынского королевства, что неизменно отразилось на архитектур ном облике города. Для зданий этого периода характерно отсутствие декори рованных элементов и прямые углы на фасадах. Образцами архитектуры этого периода являются Церковь Святых Константина и Елены, дом по ул. Лени

архитектуры соединяла классический и монументальный стиль, во многих чертах близкий к ампиру, эклектике и ар деко. В Измаиле в этот период постро ены здание межрейсового дома от дыха моряков (1955 г.), а также ряд жилых домов вдоль проспекта Суво рова.

шнуры, виньетки, розетки. Ярким примером классической архитектуры XIX в. являются здания Измаильско го исторического музея А.В. Суворо ва, Измаильского историко краевед ческого музея Придунавья, Центра

ком. Как то он выполнил скульптуру Папы Римского Иоанна Павла II и по радиоточке в адрес скульптора звуча ла благодарность от этой легендарной личности. Но своими успехами скуль птор не кичился, работа была смыс лом его жизни. Свою творческую ис кру скульптор передал детям и внукам. Сын Михаила Климентьевича Сергей и дочь Татьяна художники, внук Роман окончил Киевскую художественную академию и тоже занимается живопи сью, внучка Виктория художник и ар хитектор. Мы подробнее остановимся на од ной из работ скульптора барельефе на фасаде здания Дома офицеров. Но сначала о самом здании. Поначалу Дом офицеров разме щался по улице Дунайской (ныне Ад мирала Холостякова) в здании бывше го дворянского собрания возле штаба Дунайской флотилии, рассказывает краевед любитель, капитан ІІ ранга Ро стислав Сойко. В конце сороковых годов, когда Измаил стал активно за страиваться, было принято решение разместить Дом офицеров в отдель ном новом здании по улице Железня

на (угол ул. Ватутина), 1924 года пост ройки, а также жилые дома по ул. 28 Июня, 18 (1935 г.) и 42 (1927 г.), ул. Бендерской, 41 (1928 г.).

Декор от вождя народов Сталинская архитектура (советский монументальный классицизм) на

правление в архитектуре СССР с се редины 1930 х до середины 1950 х годов. Архитектура сталинского пери ода получила особенное распростра нение после Великой Отечественной войны в СССР, а также в странах Во сточной Европы, Китая, КНДР. Со оружения этого времени, относи тельно декорированные внешне, сохраняли или комбинировали в своей планировке конструктивистс кие основы вместе с классическими пропорциями. Уже в период Великой Отече ственной войны архитекторы начина ют работать над проектами восста новления разрушенных городов, мемориалов и триумфальных арок для встречи советских героев. Архи тектура стала одним из приоритет ных направлений народного хозяй ства, произведения которого должны были внушать уверенность советским гражданам в скором вос становлении всей страны. Пришед шая на смену рационализму и конст руктивизму такая разновидность

После смерти И.В. Сталина отноше ние советского руководства к архитек туре и гражданскому строительству резко поменялось. В декабре 1954 года на Всесоюзном совещании строителей "практика украшательства в архитекту ре была подвергнута резкой критике. Было решено всемерно развивать ин дустриальные методы строительства и типовое проектирование, повышать темпы строительства и увеличивать его экономичность". Постановление Центрального Комитета КПСС и Сове та Министров СССР от 4 ноября 1955 года №1871 "Об устранении излишеств в проектировании и строительстве" од номоментно завершило эпоху строи тельства роскошно украшенных зда ний. На смену данному архитектурному стилю пришла функциональная типо вая архитектура, которая с теми или иными изменениями продержалась до конца существования советского госу дарства. Это время характерно строи тельством типовых домов "хрущёвок". Подготовила Снежана СТРЕПЕТОВА Автор благодарит Валерия Постернака за помощь в подготовке публикации

кова. Как раз в это время в Измаил по распределению приехал Михаил Недо пака, единственный на тот момент спе циалист по декору архитектурных со оружений. Дом офицеров был его первым заказом, и в его оформление молодой скульптор вложил весь свой энтузиазм и фантазию. Над колоннадой разместилось во семь барельефов с изображением зна менитых военачальников Александра Невского, Нахимова, Корнилова, Куту зова и других. Весомую роль в концеп ции оформления здания играет баре льеф на фронтоне здания, в его центральной части над входом. И по форме, и по содержанию этот элемент декора здания отражает дух

своей эпохи. Композиция барельефа посвящена штурму Имперского моста в Вене 11 апреля 1945 года Дунайской флотилией. Это главная в истории флотилии операция в освобождении Европы. На барельефе изображены катера, подходящие к мосту, взрывы, фонта ны воды при падении снарядов в Ду най, то есть сцена боя. В стиле ста линского ампира здание Дома офицеров было оформлено и внутри. Здесь размещались киноконцертный и спортивный залы, музей дунайской флотилии, малый зал отдыха, огром ный спортзал с раздевалками и душе выми в цокольной части здания. Весь цокольный этаж занимал запасной ко

мандный пункт флотилии. Во внутреннем дворике бывшего Дома офицеров сохранился удиви тельной красоты парк, который так же оформлял Михаил Климентье вич. Вдоль аккуратных аллей размещались его скульптуры спорт сменов и животных (медведица с медвежатами, косуля, почуявшая приближение опасности). Скульпту ры девушек с веслами и метателей дисков уже отсутствуют. А вот мед ведица и косуля по прежнему укра шают парк. Скульптуры выполнены настолько мастерски, что, даже гу ляя по аллеям в одиночестве, чело век будто чувствует присутствие здесь этих животных…

Измаил вновь становится цветущим городом СНЕЖАНА СТРЕПЕТОВА snezhanastrepetova@gmail.com

Скромно, однообразно, зато много и быстро

Классическая роскошь На смену деревянному стилю при шла эпоха классицизма, который по явился в русской архитектуре ещё в 1760 х гг. В Измаиле – в XIX в. Особен ности этого стиля отражены в старин ных особняках: состоятельные горо жане не жалели денег на строительство зданий с фасадами, украшенными леп ниной, изображающей медальоны,

Административные здания, возведенные в послевоенном Из маиле, безусловно, придают Из маилу свой неповторимый коло рит. По сей день черты той эпохи сохранили многие здания в горо де. Это колонны, лепнина на фа саде, барельефы и скульптуры, резьба, включающая в себя изоб ражения лавровых венков, коло сьев и пятиконечных звезд. Характерным зданием в стиле сталинского ампира является Дом офицеров, отстроенный в послево енный годы СУ 433 "Черноморгид ростроя". Это одно из красивейших зданий города, в котором сегодня размещается школа "Стежинка" и ве дут свои богослужения верующие церкви Евангельских христиан бап тистов. Все элементы декора на нем барельефы со скульптурами зна менитых военачальников между первым и вторым этажом, фрон тон с барельефом в центральной части здания это работа члена на ционального союза художников

СССР скульптора Михаила Недопаки. Он же является автором лепнины, ук рашающей здание центральной город ской больницы, в прошлом областно го управления НКВД. Вместе с группой скульпторов Михаил Климентьевич принимал и участие в изготовлении лепнины для декора Одесского вокза ла. Скульптор Михаил Недопака родил ся в 1920 году, первое его образование фельдшерское. Всю войну прослужил в медсанбате, в 1944 м году получил ранение руки. Тем не менее, после вой ны он решил связать свою жизнь с твор чеством и поступил в Одесское художе ственное училище имени Грекова. Вся его дальнейшая творческая жизнь свя зана с Измаилом, он был единствен ным на тот момент скульптором в на шем городе. Михаил Климентьевич автор нескольких известных в Измаиле памятников: капитану Семенюку, Хрис то Ботеву у центрального корпуса ИГГУ и генерал майору Тучкову (это его пос ледняя работа). Михаил Недопака, по словам доче ри, художницы Татьяны Бубновской, был невероятно скромным челове

На месте "школы будущего" Дворец спорта СНЕЖАНА СТРЕПЕТОВА snezhanastrepetova@gmail.com

К зданиям будущего в Измаиле, пожалуй, можно отнести проект ныне стро ящего Дворца спорта. Разработан и утверждён он был в конце 2011 года. Раз рабатывался данный проект малым предприятием «Пик», о его особенностях рассказывает автор архитектор Юлия Игнатенко. Данный строительный объект расположен в жилом микрорайоне с типовы ми многоэтажными домами, облицованными цементной плиткой. И здания его будут выигрышно смотреться за счёт "разноэтажности" блоков, а также благода ря цветовому решению экстерьера здания. В основу объёмно планировочного решения спортивного комплекса положе на композиция из пяти блоков. Размещение всех необходимых спортивных, вспо могательных и бытовых помещений будут объединены в единый спортивный ком плекс. Разместится он на земельном участке площадью 3 гектара, при этом площадь застройки займёт 4145,5 метра квадратных. Спортшкола рассчитанна на 160 посетителей в смену, общее количество зри тельских мест 400. Сметная стоимость спортивной школы по ул. Ивана Франко составляет 53 млн грн, из которых 10 млн грн освоены в минувшем году.

"Что может быть красноречивей, чем неодушевленность?" написал не когда Иосиф Бродский, воспевая про изведения архитектуры. Да, деревян ные и каменные строения красноречивы, ведь они рассказывают об истории периода своего создания. Но есть особое направление в архитек туре, касающееся озеленения населён ных пунктов. Именно оно способно добавить "душевных" качеств непод вижным конструкциям. У каждого го рода и села – свой стиль озеленения (разумеется, если таковое имеется во обще). В нашем городе в последнее время заметно оживление в этом на правлении: разбиваются клумбы, под резаются и высаживаются новые дере вья. Подробнее об этих работах и о планах на будущее мы попросили рас сказать мастера участка КП "Жил сервис 2" Надежду Булгакову Булгакову. В этом году произведена реконст рукция Ленинского сквера, куда было завезено более 200 кубов чернозёма. Это колоссальная работа. Но в августе новые клумбы заполыхают яркими цветами. Мы высадили как старые, ис пытанные виды растений, такие как бархатцы, сальвия, гипсофила, так и совершенно новые. Очень приятно, когда горожане подходят и благодарят озеленителей за труд. Но до чего обид но и больно, когда приходишь утром на работу, а только высаженных расте ний уже нет. Да что говорить, если

вырывают цветы даже на братской мо гиле! Уничтожают растения у памят ника морякам дунайцам. Моей мечтой было вернуть Измаи лу славу цветущего города. Жители старшего поколения неоднократно просили, чтобы вдоль Длинного буль вара высадить цветы, как это было в советское время. И вот в этом году мы приблизились к осуществлению этого проекта: по нечётной стороне проспекта высажены цветы до улицы Бессарабской. Вообще, в этом году мы увеличили пло щадь новых цветоч ных клумб на 2800 квадратных метров. Хочется и дальше двигаться в этом на правлении. Измаильчане заме

тили, что в центре создаются новые клумбы. Нам, наконец, удалось изба виться от старого айланта, который приносил вред, подрывая разрастаю щимися корнями асфальт. Когда то наши предки высадили деревья на Длинном бульваре, за что им огром ное спасибо. Но сейчас эти деревья выросли, и их необходимо зачищать и обновлять. Хотелось бы добавить цве тущих деревьев. Вообще, мы стараемся украсить го род так, чтобы цветущие растения сменяли друг друга весь сезон. В пла нах сделать, чтобы Измаил оставался зелёным и в холодное время года. Ду маю, работа озеленителей уже замет на горожанам, и мы будем трудиться дальше. В ближайшее время займём ся наведением порядка и в Суворовс ком сквере.

Фото Снежаны Стрепетовой

В Измаиле, как и во многих других старинных городах, можно без труда обнаружить строения, относящиеся к различным архитектурным стилям.

Фото Натальи Михайловой

От деревянных шатров до квартир хрущёвок" Сталинский ампир в архитектуре города

6

СОВЕТСКИЙ ИЗМАИЛ, четверг 4 июля 2013

ПОНЕДЕЛЬНИК

8

ИЮЛЯ

УТ 1 6.00 Православный календарь 6.05 7.00 8.00 18.20 1.20 Новости 7.25 8.15 Д/ф "В.Галкин. Прерванный полет" 9.00 Итоги недели 9.40 Без цензуры 10.20 Х/ф "Инспектор Гулл" 12.45 Деловой мир 12.55 Сериал "Жестокое правосудие" 14.35 Право на защиту 14.55 Темный силуэт 15.05 Окно в Америку 15.40 Жизнь на равных 15.55 "Соло для пистолета с оркестром" 18.55 Агро+News 19.10 Сельсовет 19.30 Последнее предупреждение 19.55 Взрослые игры 20.55 Официальная хроника 21.00 Итоги дня 21.30 Кривое зеркало 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00 1.00 Итоги КАНАЛ "1+1" 6.00 7.00 8.00 9.00 19.30 23.40 ТСН 6.45 7.15 8.05 9.10 "Завтрак с 1+1" 7.10 "Личный счет" 10.00 "Шесть кадров" 10.10 Х/ф "Хозяйка "Белых ночей" 12.20 "Не ври мне + 4" 13.25 Х/ф "Служебный роман" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.10 Сериал "Сыла. Возвращение домой" 20.15 Сериал "Великолепный век. Рок+ солана + 3" 22.30 5.05 "Деньги" 23.55 Х/ф "Борджиа" 1.05 Х/ф "Фальшивая личина" ИНТЕР 5.30 Сериал "Семейный детектив" 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 12.00 18.00 Новости 7.10 7.35 8.10 8.35 "Утро с ИНТЕРом" 9.10 Х/ф "Вторжение" 11.10 12.20 Х/ф "Родной человек" 13.25 Д/с "Следствие вели..."

14.05 "Судебные дела" 15.35 "Жди меня" 18.10 Сериал "Земский доктор. Жизнь заново" 20.00 3.30 "Подробности" 20.30 Сериал "Жена офицера" 23.20 Сериал "Шаповалов" НОВЫЙ КАНАЛ 5.30 Сериал "Вперед + к успеху" 6.20 6.45 Сериал "Светофор" 6.40 7.10 7.40 8.45 Подъем 7.30 8.30 19.00 23.55 Репортер 9.00 Х/ф "Кейт и Лео" 11.35 16.45 Сериал "Папины дочки" 13.25 М/с 14.45 Сериал "Друзья" 15.45 Сериал "Кадетство" 19.20 Сериал "Воронины" 21.00 Ревизор 2 22.55 0.30 Сериал "Закрытая школа" ICTV 5.25 Свитанок 6.40 Сериал "Такси" 7.05 Сериал "Леся+Рома" 7.45 Факты недели 8.45 12.45 18.45 Факты 9.15 Чрезвычайные новости. Итоги 10.10 Х/ф "Полицейская академия+4: Граждане в дозоре" 12.05 13.00 21.55 Сериал "Прокурорс+ кая проверка" 14.45 20.05 Сериал "Брат за брата+2" 16.40 Х/ф "Час пик+3" 19.20 Чрезвычайные новости 23.00 Х/ф "3000 миль до Грейслэнда" 1.20 Х/ф "Рок+н+рольщик" НТН 6.40 Х/ф "Частный детектив, или Опера+ ция "Кооперация" 8.10 "Агенты влияния" 9.00 "Правда жизни" 9.30 Х/ф "Солнечный удар" 11.20 Сериал "Остров ненужных людей" 15.05 Сериал "Врач" 19.00 1.30 "Свідок" 19.30 Сериал "Хозяйка тайги" 21.30 Сериал "Тело как улика" 22.30 Сериал "CSI: Нью+Йорк + 7" 23.30 Сериал "Менталист" 0.30 Сериал "Декстер" ТЕТ 6.00 Ералаш 6.30 Телепузики 7.30 М/с 8.25 М/ф "Чип и Дейл спешат на помощь" 9.00 Сериал "Ранетки" 10.00 Сериал "Все женщины + ведьмы" 11.50 Сериал "Говорящая с призраками" 13.50 Сериал "Беверли Хиллс 90210. Новое поколение" 14.50 19.15 Богиня шопинга 17.10 У ТЕТа пара 18.00 4 свадьбы 19.50 Королева бала 3 21.05 Виталька 21.20 ТЕТ+Интернет 23.00 Дурнев+1 23.35 Сериал "Секс и город" 0.35 Сериал "Ходячие мертвецы" СТБ 6.05 "Чужие ошибки. На все ради нее" 6.50 15.55 "Все буде добре!"

8.45 18.20 "Невероятная правда о звездах" 10.20 "Звездная жизнь" 11.20 Х/ф "Моя мама + невеста" 13.00 Х/ф "Мама напрокат" 15.00 "Правила жизни. Битва диет" 18.00 22.00 "Вікна+Новини" 20.00 "Следствие ведут экстрасенсы" 21.00 "Мистические истории+4" 22.25 "Звездная жизнь. Война за наслед+ ство" 23.20 "Битва экстрасенсов" 1.30 Сериал "Доктор Хаус" ТРК "УКРАИНА" 6.10 "Мамочка, я киллера люблю" 7.00 9.00 17.00 19.00 События 7.10 0.30 "Глухарь. Продолжение" 9.10 12.50 17.15 21.35 Сериал "След" 10.00 Х/ф "На всю жизнь" 11.50 Ток+шоу "Пусть говорят" 15.25 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Сериал "Супруги" 19.20 Ток+шоу "Говорит Украина" 20.00 Сериал "Бежать" 22.30 Х/ф "Клин клином"

ВТОРНИК

9

ИЮЛЯ

УТ 1 6.00 Православный календарь 6.05 7.00 8.00 18.20 1.20 Новости 6.15 23.20 Х/ф "Стая" 7.30 8.15 Д/ф "В.Стржельчик. Именитый господин советского экрана" 8.45 Полезные советы 9.05 21.00 Итоги дня 9.25 20.55 Официальная хроника 9.40 Шеф+повар страны 10.40 Х/ф "Фотография женщины с ди+ ким кабаном" 12.25 Аудиенция. Страны от А до Я 12.45 Свет 13.35 Шаг к звездам 14.15 2.20 "Жестокое правосудие" 15.55 "Соло для пистолета с оркестром" 19.10 Концерт к Дню молодежи 21.15 Социальное шоу "Адреналин" 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 1.00 Итоги 0.15 От первого лица КАНАЛ "1+1" 6.10 7.00 8.00 9.00 19.30 23.55 ТСН 6.45 7.15 8.05 9.10 "Завтрак с 1+1" 7.10 "Личный счет" 10.00 "Шесть кадров" 10.20 17.10 Сериал "Сыла. Возвращение домой" 12.15 "Не ври мне + 4" 13.20 "Русские семейные драмы" 14.25 20.15 Сериал "Великолепный век. Роксолана + 3" 16.45 "ТСН. Избранное" 22.30 4.55 "Спецпроект Семья" 0.10 Х/ф "Борджиа" ИНТЕР 5.30 18.10 "Земский доктор. Жизнь за+ ново" 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 12.00 18.00 Новости 7.10 7.35 8.10 8.35 "Утро с ИНТЕРом" 9.10 20.30 Сериал "Жена офицера" 11.05 12.20 4.10 Д/с "Следствие вели..."

13.15 "Судебные дела" 15.00 "Семейный суд" 15.55 "Давай поженимся!"

20.00 2.40 "Подробности" 23.20 Сериал "Шаповалов" 1.15 Х/ф "Заговор" НОВЫЙ КАНАЛ 5.30 Сериал "Вперед + к успеху" 6.20 6.45 22.05 Сериал "Светофор" 6.40 7.10 7.40 8.45 Подъем 7.30 8.30 19.00 0.15 Репортер 9.00 Сериал "Счастливы вместе" 11.05 16.50 21.00 "Папины дочки" 13.35 М/с 14.50 Сериал "Друзья" 15.50 Сериал "Кадетство" 19.20 Сериал "Воронины" 23.10 0.50 Сериал "Закрытая школа" ICTV 5.00 8.45 12.45 18.45 Факты 5.30 Свитанок 6.45 Сериал "Такси" 7.05 Сериал "Леся+Рома" 7.45 Провокатор 9.15 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 16.45 Сериал "Дальнобойщики" 13.00 21.55 Сериал "Прокурорская про+ верка" 14.50 Сериал "Брат за брата+2" 20.05 Сериал "Одинокий волк" 23.00 Х/ф "Подрывники" 1.20 Стоп+10 НТН 6.00 Х/ф "Гонки по вертикали" 8.30 16.45 19.00 1.35 4.30 "Свідок" 9.00 "Криминальные дела" 10.00 22.30 Сериал "CSI: Нью+Йорк + 7" 10.55 23.30 Сериал "Менталист" 11.50 3.05 "Речовий доказ" 12.30 2.05 "Легенды уголовного розыс+ ка" 13.00 19.30 Сериал "Хозяйка тайги" 14.50 17.00 Сериал "Гражданин началь+ ник + 3" 21.30 Сериал "Тело как улика" 0.30 Сериал "Декстер" ТЕТ 6.00 Ералаш 6.30 Телепузики 7.30 М/с 8.25 М/ф "Чип и Дейл спешат на помощь" 9.00 Сериал "Ранетки" 10.00 Сериал "Все женщины + ведьмы" 11.50 Сериал "Говорящая с призраками" 13.50 Сериал "Беверли Хиллс 90210. Новое поколение" 14.50 19.15 Богиня шопинга 17.10 У ТЕТа пара 18.00 4 свадьбы 19.50 Веселые мамзели 20.15 Даешь Молодежь!

21.20 ТЕТ+Интернет 23.00 Шпиливили 23.35 Сериал "Секс и город" 0.35 Сериал "Ходячие мертвецы" СТБ 6.10 "Чужие ошибки. Авария" 6.55 15.55 "Все буде добре!"

8.55 18.15 "Невероятная правда о звез+ дах" 10.20 "Звездная жизнь" 12.15 Х/ф "Три полуграции" 14.55 "Правила жизнь. Битва диет" 18.00 22.00 "Вікна+Новини" 19.50 "Следствие ведут экстрасенсы" 21.00 "Мистические истории+4" 22.25 "Звездная жизнь" 23.25 "Битва экстрасенсов" 0.30 Сериал "Доктор Хаус" 1.30 Х/ф "Бриллианты для Джульетты" ТРК "УКРАИНА" 6.10 Сериал "Мамочка, я киллера люб+ лю" 7.00 9.00 17.00 19.00 3.35 События 7.10 23.15 Сериал "Глухарь. Продолже+ ние" 9.10 12.50 17.15 21.35 Сериал "След" 10.00 20.00 Сериал "Бежать" 11.50 4.30 Ток+шоу "Пусть говорят" 15.25 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Сериал "Супруги" 19.20 3.55 Ток+шоу "Говорит Украина" 2.00 Х/ф "Клин клином" 5.20 Серебряный апельсин

СРЕДА

10

ИЮЛЯ

УТ 1 6.00 Православный календарь 6.05 7.00 8.00 18.20 1.25 Новости 6.15 23.20 Х/ф "Стая" 7.15 Эра бизнеса 7.25 8.15 Д/ф "М.Козаков. Не дай мне, Бог, сойти с ума" 8.45 Полезные советы 9.05 21.15 Итоги дня 9.15 21.35 Официальная хроника 9.20 Контрольная работа 10.25 Х/ф "Пятерка отважных" 11.35 Х/ф "Подданные революции" 13.20 Украинская песня 14.00 2.10 "Жестокое правосудие" 15.40 Сериал "Соло для пистолета с ор+ кестром" 18.40 Наш спорт 19.00 Легкая атлетика 21.50 Концерт памяти М.Воронина 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00 1.00 Итоги КАНАЛ "1+1" 6.05 7.00 8.00 9.00 19.30 23.45 ТСН 6.45 7.15 8.05 9.10 "Завтрак с 1+1" 7.10 "Личный счет" 10.00 "Шесть кадров" 10.20 17.10 Сериал "Сыла. Возвращение домой" 12.15 4.50 "Не ври мне + 4" 13.20 "Русские семейные драмы" 14.25 20.15 Сериал "Великолепный век. Роксолана + 3" 16.45 4.35 "ТСН. Избранное" 22.35 5.00 "Моя хата с краю" 0.00 Х/ф "Борджиа" ИНТЕР 5.30 18.10 Сериал "Земский доктор. Жизнь заново" 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 12.00 18.00 Новости 7.10 7.35 8.10 8.35 "Утро с ИНТЕРом" 9.10 Сериал "Жена офицера" 11.05 12.20 4.10 Д/с "Следствие вели..."

13.15 "Судебные дела" 15.00 "Семейный суд" 15.55 "Давай поженимся!"

20.00 3.40 "Подробности" 20.45 Футбол 23.00 Д/ф "Система футбола" 0.00 Сериал "Шаповалов" НОВЫЙ КАНАЛ 5.30 Сериал "Вперед + к успеху" 6.20 6.45 22.05 Сериал "Светофор" 6.40 7.10 7.40 8.45 Подъем 7.30 8.30 19.00 0.15 Репортер 9.00 Сериал "Счастливы вместе" 11.05 16.50 21.00 "Папины дочки" 13.35 М/с 14.50 Сериал "Друзья" 15.50 Сериал "Кадетство" 19.20 Сериал "Воронины" 23.10 0.50 Сериал "Закрытая школа" ICTV 5.00 8.45 12.45 18.45 Факты 5.25 Свитанок 6.40 Сериал "Такси" 7.05 Сериал "Леся+Рома" 7.45 Несекретные файлы 9.15 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 Сериал "Дальнобойщики" 13.00 21.55 "Прокурорская проверка" 14.45 20.05 Сериал "Одинокий волк" 16.40 "Улицы разбитых фонарей+5" 23.00 Х/ф "Затяжной выстрел" 0.50 Криминальный облом НТН 5.50 Х/ф "Война" 8.30 16.45 19.00 1.30 4.25 "Свідок" 9.00 "Криминальные дела" 10.00 22.30 Сериал "CSI: Нью+Йорк + 7" 10.55 23.30 Сериал "Менталист" 11.50 3.00 "Речовий доказ" 12.30 2.00 "Легенды уголовного розыска" 13.00 19.30 Сериал "Хозяйка тайги" 14.50 17.00 Сериал "Гражданин началь+ ник + 3" 21.30 Сериал "Тело как улика" 0.30 Сериал "Декстер" ТЕТ 6.00 Ералаш 6.30 Телепузики 7.30 М/с 8.25 М/ф "Чип и Дейл спешат на помощь" 9.00 Сериал "Ранетки" 10.00 Сериал "Все женщины + ведьмы" 11.50 Сериал "Говорящая с призраками" 13.50 Сериал "Беверли Хиллс 90210. Новое поколение" 14.50 19.15 Богиня шопинга 17.10 У ТЕТа пара 18.00 4 свадьбы 19.50 Веселые мамзели 20.15 Даешь молодежь!

21.20 ТЕТ+Интернет 23.00 Шпиливили 23.35 Сериал "Секс и город" 0.35 Сериал "Ходячие мертвецы" СТБ 6.10 "Чужие ошибки. Смерть Нефертити" 6.50 15.55 "Все буде добре!"

8.50 18.20 "Невероятная правда о звез+ дах" 10.05 "Звездная жизнь" 12.10 Х/ф "Посылка с Марса" 14.50 "Правила жизнь. Битва диет" 18.00 22.00 "Вікна+Новини" 20.00 "Следствие ведут экстрасенсы" 21.00 "Мистические истории+4" 22.25 "Звездная жизнь" 23.20 "Битва экстрасенсов" 0.25 Сериал "Доктор Хаус" (2) 1.25 Х/ф "Еще раз про любовь" ТРК "УКРАИНА" 6.10 Сериал "Мамочка, я киллера люб+ лю" 7.00 9.00 17.00 19.00 3.20 События 7.10 23.15 Сериал "Глухарь. Продолже+ ние" 9.10 12.50 17.15 21.35 Сериал "След" 10.00 20.00 Сериал "Бежать" 11.50 4.15 Ток+шоу "Пусть говорят" 15.25 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Сериал "Супруги" 19.20 3.40 Ток+шоу "Говорит Украина" 2.00 Сериал "Успех"

ЧЕТВЕРГ

11

ИЮЛЯ

УТ 1 6.00 Православный календарь 6.05 7.00 8.00 17.10 1.20 Новости 6.15 23.20 Х/ф "Стая" 7.30 8.15 Д/ф "С.Говорухин. Вертикаль судьбы" 9.05 21.00 Итоги дня 9.25 20.55 Официальная хроника 9.40 Д/ф "Киевские мосты" 10.10 Книга.ua 10.45 Х/ф "Ралли" 12.25 "Секреты успеха" 12.55 Пусть щастить 13.25 Сериал "Жестокое правосудие" 14.55 Сериал "Соло для пистолета с ор+ кестром" 16.30 Последнее предупреждение 17.30 Наш спорт 17.45 Легкая атлетика 21.30 Кривое зеркало 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 1.00 Итоги 0.15 От первого лица КАНАЛ "1+1" 6.05 7.00 8.00 9.00 19.30 0.20 ТСН 6.45 7.15 8.05 9.10 "Завтрак с 1+1" 7.10 "Личный счет" 10.00 "Шесть кадров" 10.20 17.10 Сериал "Сыла. Возвращение домой" 12.15 "Не ври мне + 4" 13.20 "Русские семейные драмы" 14.25 20.15 Сериал "Великолепный век. Роксолана + 3" 16.45 "ТСН. Избранное" 22.30 "Адская кухня+3" 0.35 Х/ф "Борджиа" ИНТЕР 5.30 18.10 Сериал "Земский доктор. Жизнь заново" 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 12.00 18.00 Но+ вости 7.10 7.35 8.10 8.35 "Утро с ИНТЕРом" 9.10 20.30 Сериал "Жена офицера" 11.05 12.20 4.10 Д/с "Следствие вели..."

13.15 "Судебные дела" 15.00 "Семейный суд" 15.55 "Давай поженимся!"

20.00 3.10 "Подробности" 22.25 Сериал "Шаповалов" 1.20 Х/ф "Соучастник" НОВЫЙ КАНАЛ 5.30 Сериал "Вперед + к успеху" 6.20 6.45 22.05 Сериал "Светофор" 6.40 7.10 7.40 8.45 Подъем 7.30 8.30 19.00 0.05 Репортер 9.00 Сериал "Счастливы вместе" 11.05 16.45 21.00 "Папины дочки" 13.35 М/с 14.45 Сериал "Друзья" 15.45 Сериал "Кадетство" 19.20 Сериал "Воронины" 23.10 0.40 Сериал "Закрытая школа ICTV 5.00 8.45 12.45 18.45 Факты 5.25 Свитанок 6.40 Сериал "Такси" 7.05 Сериал "Леся+Рома" 7.45 Провокатор 9.15 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 16.35 Сериал "Улицы разбитых фонарей+5" 13.00 21.55 Сериал "Прокурорская про+ верка" 14.40 20.05 Сериал "Одинокий волк" 23.05 Х/ф "Нет пути назад" 0.55 Несекретные файлы 1.40 Х/ф "Затяжной выстрел" НТН 5.45 Х/ф "Война" 8.30 16.45 19.00 1.30 4.20 "Свідок" 9.00 "Криминальные дела" 10.00 22.30 Сериал "CSI: Нью+Йорк + 7" 10.55 23.30 Сериал "Менталист" 11.50 3.00 "Речовий доказ" 12.30 2.00 "Легенды уголовного розыска" 13.00 19.30 Сериал "Хозяйка тайги" 14.55 17.00 Сериал "Наружное наблю+ дение" 21.30 Сериал "Тело как улика" 0.30 Сериал "Декстер" ТЕТ 6.00 Ералаш 6.30 Телепузики 7.00 Твинисы 7.30 М/с 8.25 М/ф "Чип и Дейл спешат на помощь" 9.00 Сериал "Ранетки" 10.00 Сериал "Все женщины + ведьмы" 11.50 Сериал "Говорящая с призраками" 13.50 Сериал "Беверли Хиллс 90210. Новое поколение" 14.50 19.15 Богиня шопинга 17.10 У ТЕТа пара 18.00 4 свадьбы 19.50 Веселые мамзели 20.15 Даешь молодежь!

21.20 ТЕТ+Интернет 23.00 Шпиливили 23.35 Сериал "Секс и город" 0.35 Сериал "Ходячие мертвецы" СТБ 6.25 "Чужие ошибки. Женская дружба" 7.10 15.55 "Все буде добре!"

9.05 18.20 "Невероятная правда о звез+ дах" 10.45 "Звездная жизнь" 12.40 Х/ф "Женщина, не склонная к аван+ тюрам" 14.50 "Правила жизнь. Битва диет" 18.00 22.00 "Вікна+Новини" 19.55 "Следствие ведут экстрасенсы" 21.00 "Мистические истории+4" 22.25 "Звездная жизнь. Слезы клоуна" 23.25 "Битва экстрасенсов" 0.30 Сериал "Доктор Хаус" ТРК "УКРАИНА" 6.10 Сериал "Мамочка, я киллера люблю" 7.00 9.00 17.00 19.00 3.20 События 7.10 23.15 Сериал "Глухарь. Продолже+ ние" 9.10 12.50 17.15 21.35 Сериал "След" 10.00 20.00 Сериал "Бежать" 11.50 4.15 Ток+шоу "Пусть говорят" 15.25 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Сериал "Супруги" 19.20 Ток+шоу "Говорит Украина" 2.00 Сериал "Успех"

ПЯТНИЦА

12

ИЮЛЯ

УТ 1 6.00 Православный календарь 6.05 7.00 8.00 17.00 1.20 Новости 6.15 23.20 Х/ф "Стая" 7.15 Эра бизнеса 7.25 8.15 Д/ф "Т.Васильева. У меня ан+ гельский характер" 8.45 Полезные советы 9.05 21.00 Итоги дня 9.25 Официальная хроника 9.45 Ток+шоу "Вера. Надежда. Любовь" 10.45 Погода 10.50 Х/ф "Смерть под парусом" 13.25 Сериал "Жестокое правосудие" 15.10 Сериал "Соло для пистолета с ор+ кестром" 17.15 20.35 Наш спорт 17.30 Легкая атлетика 21.20 Деловой мир 21.30 Кривое зеркало 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00 1.00 Итоги КАНАЛ "1+1" 6.00 7.00 8.00 9.00 19.30 ТСН 6.45 7.15 8.05 9.10 "Завтрак с 1+1" 7.10 "Личный счет" 10.00 "Шесть кадров" 10.20 17.10 Сериал "Сыла. Возвращение домой" 12.15 2.15 "Не ври мне + 4" 13.20 3.20 "Русские семейные драмы" 14.25 Сериал "Великолепный век. Рок+ солана + 3" 16.45 "ТСН. Избранное" 20.15 "Вечерний Киев + 2013" 22.05 Х/ф "Война семьи Роуз" 0.30 Х/ф "Эксперимент" ИНТЕР 5.30 18.10 4.25 Сериал "Земский доктор. Жизнь заново" 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 12.00 18.00 Новости 7.10 7.35 8.10 8.35 "Утро с ИНТЕРом" 9.10 Сериал "Жена офицера" 11.05 12.20 Д/с "Следствие вели..."

13.15 "Судебные дела" 15.00 "Семейный суд" 15.55 "Давай поженимся!"

20.00 3.20 "Подробности" 20.30 Х/ф"Слепое счастье" 0.40 Х/ф "Огненный ринг" НОВЫЙ КАНАЛ 5.30 Сериал "Вперед + к успеху" 6.20 6.45 22.05 Сериал "Светофор" 6.40 7.10 7.40 8.45 Подъем 7.30 8.30 19.00 0.15 Репортер 9.00 Сериал "Счастливы вместе" 11.05 16.45 21.00 "Папины дочки" 13.35 М/с 14.45 Сериал "Друзья" 15.45 Сериал "Кадетство" 19.20 Сериал "Воронины" 23.10 0.50 Сериал "Закрытая школа" 1.40 Сериал "Купидон" ICTV 4.50 8.45 12.45 18.45 Факты 5.20 Свитанок 6.35 Сериал "Такси" 6.55 Сериал "Леся+Рома" 7.40 Стоп+10 9.15 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 16.40 Сериал "Улицы разбитых фонарей+5" 13.00 21.55 Сериал "Прокурорская про+ верка" 14.45 20.05 Сериал "Одинокий волк" 23.05 Максимум в Украине 0.00 Х/ф "Мотивы" 1.45 Х/ф "Нет пути назад" 3.15 Сериал "Закон Херри" НТН 5.50 Х/ф "Война" 6.00 "Правда жизни" 8.30 16.45 19.00 2.25 "Свідок" 9.00 "Криминальные дела" 10.00 Сериал "CSI: Нью+Йорк + 7" 10.55 Сериал "Менталист" 11.50 "Речовий доказ" 12.30 "Легенды уголовного розыска" 13.00 Сериал "Хозяйка тайги" 14.55 17.00 Сериал "Наружное наблю+ дение" 19.30 Сериал "Немец" 23.15 Х/ф "Хорошие и плохие" 1.00 Х/ф "Во имя мести ТЕТ 6.30 Телепузики 8.25 М/ф "Чип и Дейл спешат на помощь" 9.00 Сериал "Ранетки" 10.00 Сериал "Все женщины + ведьмы" 11.50 Сериал "Говорящая с призраками" 12.50 "Та, що говорить з привидами" 13.50 Сериал "Беверли Хиллс 90210. Новое поколение" 14.50 19.15 Богиня шопинга 17.10 Досвидос 18.00 4 свадьбы 19.50 БАгиня шопинга. Невошедшее 20.15 Даешь молодежь!

21.20 ТЕТ+Интернет 23.00 Шпиливили 23.35 Сериал "Секс и город" 0.35 Сериал "Ходячие мертвецы" СТБ 6.15 "Чужие ошибки. В плену искушения" 7.00 Х/ф "Аэлита, не приставай к мужчи+ нам" 8.50 18.20 "Невероятная правда о звез+ дах" 10.10 Х/ф "Дежурный ангел" 18.00 22.00 "Вiкна+Новини" 19.55 "Моя правда. Владимир Этуш. Ис+ поведь тирана" 21.00 "Моя правда. Ивар Калныньш. Женатый Казанова" 22.25 "Звездная жизньь" 0.30 Х/ф "Женщина, не склонная к аван+ тюрам" ТРК "УКРАИНА" 6.10 "Мамочка, я киллера люблю" 7.00 9.00 17.00 19.00 3.20 События 7.10 Сериал "Глухарь. Продолжение" 9.10 12.50 17.15 21.00 Сериал "След" 10.00 Сериал "Бежать" 11.50 Ток+шоу "Пусть говорят" 15.25 2.40 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Сериал "Супруги" 19.20 Ток+шоу "Говорит Украина" 23.20 Сериал "Телохранитель +3"

СУББОТА

13

ИЮЛЯ

УТ 1 6.00 Итоги 6.20 Д/ф "М.Поплавский: Университет культуры" 7.00 Смех с доставкой на дом 8.15 Олимпийский вызов 8.25 Барышня и кулинар 9.05 Жизнь на равных 9.30 17.00 Легкая атлетика 11.20 Православный вестник 11.50 Х/ф "Про Красную Шапочку" 14.25 Кривое зеркало. Пародии 16.05 Золотой гусь 16.40 Наш спорт 19.50 Концерт 20.40 Слово регионам 20.50 Мегалот 21.00 1.20 Итоги дня 21.20 Без цензуры 21.50 Кабмин: событие недели 22.00 Украинская песня 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.10 Ф/концерт "Ф.Киркоров. Счастли+ вый, клёвий и богатый" КАНАЛ "1+1" 6.00 Х/ф "Принцесса бензоколонки" 7.15 19.30 ТСН 8.00 "Светская жизнь" 9.00 "Кто там?"

10.00 М/ф "Энгри Бердс" 10.05 Х/ф "Волшебное дерево" 12.00 "Мир наизнанку + 2: Индия" 13.05 "Адская кухня+3" 15.10 "Шесть кадров" 16.30 "Вечерний Киев + 2013" 18.30 "Рассмеши комика + 3" 20.00 "Операция "Красота" 21.50 Х/ф "Казанова" 0.05 Х/ф "Живешь только дважды" ИНТЕР 5.10 Сериал "Земский доктор. Жизнь заново" 5.55 Х/ф "Слепое счастье" 9.30 "Все для мамы" 10.00 "Летняя кухня" 11.00 Сериал "Семейный детектив" 13.55 2.45 Сериал "Дорога в пустоту" 20.00 2.15 "Подробности" 20.30 Х/ф "Я его слепила" 22.50 "Бокс. Максим Бурсак + Принс Аррон" 0.35 Х/ф "Обратный билет" НОВЫЙ КАНАЛ 5.40 Х/ф "Остин Пауэрс + Голдмембер" 6.15 SOLO+MEA 6.40 Зона ночі Культура 7.05 Аферисты 8.00 10.00 Ревизор 2 12.30 Хто зверху?

22.00 Хто зверху?+2 0.00 Х/ф "Дублеры" ICTV 4.50 18.45 Факты 5.20 Свитанок 6.25 Козырная жизнь 6.55 Х/ф "Дети шпионов+2" 8.50 Звезда YouTube 10.00 Дача 11.05 Квартирный вопрос 12.05 За рулем 12.45 Розыгрыш 13.15 Замоченые 14.30 Веселые истории 15.10 Х/ф "Полицейская академія+5: Место назначения + Майами Бич" 16.55 Х/ф "Полицейская академия+6: Город в осаде" 19.10 Чрезвычайные новости. Итоги 19.55 Х/ф "Запрещенный прием" 22.10 Х/ф "Пятое измерение" 0.40 Х/ф "Акулы Малибу" НТН 6.25 Х/ф "Груз 300" 7.45 Сериал "Авантюристка" 11.30 "Речовий доказ". Волчья стая 12.00 "Главный свидетель" 13.00 "Случайный свидетель" 13.30 Х/ф "Хорошие и плохие" 15.15 Сериал "Врач" 19.00 Сериал "Тайны следствия" 23.00 "Парк автомобильного периода" 23.30 Сериал "Криминалисты: мыслить как преступник" 1.15 Сериал "Закон и порядок" ТЕТ 6.00 Ералаш 7.10 Твинисы 8.00 Телепузики 9.00 Мультик с Лунтиком 9.40 М/с 11.00 М/ф "Звериный отряд. Код Марко Поло" 13.00 Сериал "Все женщины + ведьмы" 15.45 Королева бала 17.00 Х/ф "Девушка из Джерси" 19.05 Х/ф "Элвин и бурундуки 3" 20.55 Виталька 22.00 ТЕТ+Интернет 23.00 Сериал "Ходячие мертвецы 3" (3) 1.00 Х/ф "Омен III: Последний конфликт" СТБ 5.35 "Наши любимые М/фы" 6.35 0.15 Х/ф "Любимая женщина меха+ ника Гаврилова" 8.00 "Караоке на Майдане" 9.00 "Едим дома" 10.05 "ВусоЛапоХвіст" 10.45 Х/ф "По семейным обстоятель+ ствам" 13.50 "Звездная жизнь" 15.55 "Моя правда” 18.00 Х/ф "Женить миллионера" 22.00 Х/ф "Тариф на любовь" 1.55 Х/ф "Аэлита, не приставай к мужчи+ нам" ТРК "УКРАИНА" 6.10 7.10 4.50 Сериал "Бигль" 7.00 19.00 3.00 События 8.00 9.00 Сериал "Интерны" 10.00 Тайны звезд” 11.00 Сериал "Супруги" 13.00 Х/ф "Жила+была любовь" 15.00 Х/ф "Варенька" 17.00 19.20 Сериал "Варенька. Испыта+ ние любви" 20.20 Х/ф "Мама выходит замуж" 22.20 Х/ф "Отдаленные последствия" 0.30 3.20 Сериал "Мамочка, я киллера люблю"

ВОСКРЕСЕНЬЕ

14

ИЮЛЯ

УТ 1 6.35 Смех с доставкой на дом 7.05 Барышня и кулинар 7.35 23.55 Ток+шоу "Жена" 9.00 Шеф+повар страны 9.50 2.00 Околица 10.25 Путешествуй по свету с Ю.Акуниной 10.55 Шаг к звездам 11.50 Четсь имею пригласить 12.45 Как Ваше здоровье?

14.00 Караоке для взрослых 14.45 17.30 Наш спорт 15.00 18.00 21.50 Легкая атлетика 17.10 Деловой мир. Неделя 18.55 Футбол 21.00 1.20 Итоги недели 21.45 Официальная хроника 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 Эра бизнеса. Итоги 23.35 Олимпийский вызов КАНАЛ "1+1" 6.00 Х/ф "Живешь только дважды" 7.50 10.00 М/ф 8.10 "Ремонт +" 9.00 Лотерея "Лото+Забава" 11.00 5.35 "Воскресенье с Кварталом" 12.00 3.35 "Смакуем" 12.45 Сериал "Без следа" 18.30 20.00 Х/ф "Мать и мачеха" 19.30 3.00 ТСН: "ТСН" 23.10 "Светская жизнь" 0.15 "Богатые тоже плачут" 1.15 Х/ф "Непрощенные" ИНТЕР 5.15 13.55 2.35 "Дорога в пустоту" 7.30 Х/ф "Обратный билет" 9.25 "Школа доктора Комаровского" 10.00 "Орел и Решка" 11.00 "Шалене весілля" 12.00 Сериал "Семейный детектив" 20.00 2.10 "Подробности" 20.25 Сериал "Ящик Пандоры" 0.15 Х/ф "Я его слепила" НОВЫЙ КАНАЛ 5.40 М/ф "Медведь Йоги" 6.50 Аферисты 7.45 Церковь Христова 8.00 Уральские пельмени 9.35 Хто зверху 2 11.30 Педан+Притула Шоу 13.05 Сериал "Воронины" 16.15 Х/ф "Эйс Вентура + детектив по розыску домашних животных" 18.00 Х/ф "Эйс Вентура. Зов природы" 20.00 Х/ф "Всегда говори "Да" 22.00 Х/ф "Аферисты Дик и Джейн раз+ влекаются" 23.30 Х/ф "История о нас ICTV 6.45 Квартирный вопрос 7.40 Анекдоты по+украински 8.10 Дача 9.15 Основной инстинкт 9.45 Розыгрыш 10.30 Легкие деньги 11.00 Козырная жизнь 11.30 Максимум в Украине 12.25 Научите нас жить!

14.30 Х/ф "Полицейская академія+5: Место назначения + Майами Бич" 16.20 Х/ф "Запрещенный прием" 18.45 Факты недели 19.30 Замоченые 20.35 Х/ф "Солдаты удачи" 22.45 Х/ф "Тяжелые деньги" 0.50 Сериал "Такси" НТН 6.30 Х/ф "Отряд особого назначения" 7.50 Сериал "Немец" 11.30 "Легенды уголовного розыска". По прозвищу "Зверь" 12.00 3.55 "Агенты влияния" 12.55 Х/ф "Гу+га" 15.15 Сериал "Тайны следствия" 19.00 Сериал "Знахарь" 23.00 Сериал "Криминалисты: мыслить как преступник" 0.45 Х/ф "Во имя мести" ТЕТ 6.00 Ералаш 7.10 Твинисы 8.00 Телепузики 9.40 М/с 11.00 М/ф "Сердитые птички" 11.15 Х/ф "Приключения Буратино" 14.00 Сериал "Все женщины + ведьмы" 14.55 Х/ф "Война семьи Роуз" 17.10 Х/ф "Элвин и бурундуки 3" 19.00 Королева бала 3 20.25 Веселые мамзели 21.25 Виталька 22.00 ТЕТ+Интернет 23.00 Сериал "Ходячие мертвецы 3" СТБ 6.00 "Наши любимые М/фы: Тайна тре+ тьей планеты" 6.50 Х/ф "За спичками" 8.50 "Едим дома" 9.55 "Караоке на Майдане" 10.55 Х/ф "Женить миллионера" 15.00 "Мистические истории+4 с Павлом Костицыным" 19.00 "Битва экстрасенсов" 20.05 Х/ф "Осенний вальс" 22.15 Х/ф "Прилетит вдруг волшебник" 0.20 Х/ф "По семейным обстоятель+ ствам" ТРК "УКРАИНА" 6.15 5.55 Серебряный апельсин 6.50 19.00 3.20 События 7.10 Х/ф "Жила+была любовь" 9.00 Добро пожаловать. Дмитрий Хара+ тьян 10.00 Герои экрана. Свои 11.00 Сериал "Супруги" 14.00 Х/ф "Мама выходит замуж" 16.00 19.20 Сериал "Варенька. Испыта+ ние любви" 20.20 22.20 Сериал "Интерны" 23.00 Comedy Woman 0.00 Comedy Club 1.00 Х/ф "Близнецы" 2.40 3.40 Сериал "Телохранитель + 3"

7

четверг 4 июля 2013, СОВЕТСКИЙ ИЗМАИЛ СНИМУ

НЕДВИЖИМОСТЬ Измаила и Украины

www.izmail.es

ДОМА

Дом, 2 кко омн. к в а рртт и рруу.

(067)930 86 86, 5 35 31.

Тел.

3 КВАРТИРЫ ПРОДАМ

ПРОДАМ Б р о с к а : д о м и жилой флигель, газовое отопление, в/у, огород 10 соток, можно обмен на 2 комн. кв. с доплатой, предлагать варианты. Тел. 4 04 53, (096)923 86 08, с 13.00. В е т х о е д о м о с т р о е н и е , с . Сафьяны, 17 соток, недорого. Тел. (067)741 75 68. Дом (4 ккомн.), омн.), в/у, флигель жилой, газ, подвал, гараж. Тел. 5 24 08, 5 80 39, (098)403 81 15. Дом 2 ээтт., в/у, 6,5 соток, природный газ, 380 V свет, р он “Украины”. Тел.

(098)087 54 28. Дом в с. Кислица, ул. ...., 76, 20 соток, вода для полива, папка на дом есть, дорога хорошая, цена договорная. Тел.

(067)982 44 13, Виктор (в любое время). Д о м с о в / уу,, на пр. Суворова, р он КП, хозпостройки, гараж, 9 соток земли. Тел.

(097)993 63 78, 5 05 69. Дом, б/у дам или обменяю на 1 комн. б/у,, про продам кв. Тел. 9 71 93. Или обменяю 2/3 дома на квартиру. дом ч/ у, жилой флигель, хозпостройки, газ, 28000 у.е., Варианты. Тел. (097)072 16 20. Полдома во дворе жилой флигель, рынок, школа близко. Тел. (093)055 17 83. По лдома, в/у Полдома, в/у,, центр. Тел. (097)456 41 54. П оол лдома. Тел.

(096)222 64 08, (096)597 79 21. Сро чно! 2 э Срочно!

2 этт. дом “под ключ”, газ, 160 кв.м, двор 6 соток, 78000, торг, Жуковского, 10 А. Тел. (067)647 88 99, (067)699 73 98. С р о ч н о ! В е т х о е с т р о е н и е , центральная улица с. Сафьяны, 17 соток земли, недорого. Тел. (067)197 49 98, (097)090 01 32, 2 80 23. ОБМЕНЯЮ Дом на 2 к омн., киевского проекта, 2 й эт.

2 комн., Тел. (097)993 63 78, 5 05 69. К р ы м н а И з м а и л , Сакский р он. Тел.

(068)639 00 56, 2 49 82. СДАМ Дом. Тел. (096)052 99 22. Комна ты. Тел. (096)052 99 22. Комнаты.

1 КВАРТИРЫ ПРОДАМ 1 комн., 2 й, 30,3 кв.м, без посредников, кишиневский, середина дома, бойлер, без ремонта, торг, ул. Пер. дивизии. Тел.

(050)136 95 62, (098)646 79 67. Комната в общежитии, р он “Росинки”, 2 й эт., квадратура 16,9 кв.м. Тел.

(096)336 57 62, Светлана. СДАМ 1 комн. кв. для молодой семьи без детей, на длительный срок. Тел. (050)805 43 47.

1 комн., меблированная, отличное состояние, удобства, р он ОШ №9. Тел.

(096)366 57 85, (066)573 45 69.

2 КВАРТИРЫ СДАМ 2 к омн. кв. в Евпатории “под ключ”. Тел.

2 комн.

(063)229 98 06.

2 комн., по пр. Ленина, р он пл. Мира, 5 й эт., для малосемейных, одиноких. Тел.

(067)749 14 45, 9 81 01.

Татарбунарский р н Курорт Рассейка База отдыха

"ПЛАЙ" на базу отдыха “Плай” ДОСТАВКА АВТОБУСОМ Номера люкс, простые номера. Трехразовое питание

050 57 67 533 096 355 16 20 098 39 800 15

3 комн. кв., в/у, мебель, 1 й эт., ремонт, перепланировка, торг уместен, 45000. Тел.

(093)767 10 21, Юлия.

3 комн. кв., сталинский, центр, 2/2, 63 кв.м, Интернет, кабельное, АГВ, огород, сарай, подвал. Тел. 6 29 61, (097)923 62 31. СДАМ 3 к омн. кв. Тел. (096)216 81 71.

3 комн.

ДАЧИ ПРОДАМ Д аач ч а н а ккаа н а л аахх , ухоженная, с 2 эт. домиком. Тел.

(097)600 16 60, (067)302 74 25. Д аач ч и : кко о н с е р в н ы й , С о в еетт с ккаа я . Тел.

(096)818 82 71, 7 74 59.

ГАРАЖИ ПРОДАМ Сро чно! ГГара ара ж в а/к №15, недорого. Тел. Срочно! араж (067)608 96 23, 5 19 51.

УЧАСТКИ ПРОДАМ СРОЧНО, НЕДОРОГО, ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК С ЖИЛЫМ СТРОЕНИЕМ, ГОСАКТ, СТ. НЕКРАСОВКА. Тел. (067)252 62 63. Учас лов, 4, 6 соток, газ, госакт, частток Новосе Новоселов, не угловой. Тел. (067)998 61 70, Алла.

АВТОМОТОТЕХНИКА

Большой выбор авто на сайте

www.izmail.es

ЛЕГКОВЫЕ ПРОДАМ БМВ 3 20, 1985 гг.в., .в., в отличном состоянии, БМВ 320, 4300 у.е., торг. Тел. (067)133 05 39. В А З 2 1 0 1 1 , 1 9 7 5 , в хорошем. Тел.

(098)380 90 16, (068)049 63 14. ВАЗ 2103 идеальное состояние, срочно, недорого. Тел. (096)383 26 13. В А З 2104, 2004 гг.в., .в., 3300 у.е., в хорошем состоянии. Тел. (096)230 95 33. ВАЗ 2106, 1988 гг.в., .в., после капиталки, 1600 у.е. Тел. (096)230 95 33. В А З 2 1 0 8 3 , 1 9 9 2 гг.. в . 12000 грн. Тел.

(097)574 24 08. В А З 21099, 2001 гг.в., .в., темно серая, 4300 у.е. Тел. (093)069 41 56. В А З 21099, 2005 гг.в., .в., пробег 72 тыс. км, 4500 у.е., торг. Тел. (098)032 33 00, 4 18 30. ВАЗ 217030 (Приора) седан, без пробега, срочно, недорого. Тел. (096)383 26 13. В А З 2 1 9 9 , 2 0 0 6 гг.. в . , 4,8 у.е. Тел.

(067)367 76 38. Маз да 3, 2007 гг.в., .в., коробка автомат, седан, Мазда 3, светло голубого цвета. Тел. (096)847 25 19. Мерсе дес 609, 1993 гг.в., .в., грузопассажир, до Мерседес 609, 5 т, состояние рабочее. Тел. (097)265 47 74. Мит Митсс убиси Ланцер, 2006 г.в., сервисная книжка, 1,6, больше находилась в Европе. Тел. (067)965 48 40.

Ниссан Примера (Де л ь ф и н ) , 2006 г.в., (Дел черный, пробег 49 тыс. Тел. (067)767 89 73. Опе ль Рек ор д. Тел. (067)665 79 98, Коля. Опель Рек ль Рекор орд. То й оотт а Коро лла, 2006 г.в., 1,6, 58 тыс. Королла, пробег, 12900 у.е., стальная, автомат, зимняя резина на дисках. Тел.

(098)479 89 40. Ф оол л ь кксс в а г е н К а д д и 2 0 0 7 г.в. Тел.

(067)944 35 80.

ГРУЗОВЫЕ

Столы новые

2080ммх800мм, ламинированная столешница, высота 760 мм (дерево, лак). Скамейки 2100х310мм, факера 25 мм (лак, дерево), высота 440 мм. Тел. (068)048 28 50.

ДЕТСКИЕ ТОВАРЫ ПРОДАМ

К ооляск ляск лла, б/у. Тел. ляскаа зима ле зима летт о, Капе Капелла, (097)475 74 57.

ПРОДАМ

ПРОЧИЕ ТОВАРЫ

МА З 437040, 2003 гг.в., .в., 4,5, кузов 6 м. Тел. МАЗ 437040, (067)483 51 63.

ПРОДАМ

МИКРОАВТОБУСЫ ПРОДАМ ГА Зе ль 32213 в хорошем состоянии, цена Зель договорная. Тел. 7 86 53, (097)374 07 26. ГАЗе ль 330202 бор Зель борттовой тент без пробега, срочно, цена договорная. Тел.

(096)383 26 13.

Био Биоттуале алетт по цене ... прошлого года. Тел.

(067)608 96 23, 5 19 51. Сейфы. Тел. (096)216 81 71. Уголь, не дорог о (антрацит недорог дорого (антрацит,, семечка). Тел.

(067)394 06 12.

РАЗНОЕ

СПЕЦТЕХНИКА, СЕЛЬХОЗТЕХНИКА ЖИВОТНЫЕ

ПРОДАМ Кунг б а. Тел. (096)216 81 71. унг буу дк дка. Тр а к тто о р М ТТЗ З 8 2 , 1 2 0 0 0 г.в., состояние нового трактора. Тел. (097)314 95 12.

ВЕЛО МОТОТЕХНИКА КУПЛЮ Мо рал”, в отличном состоянии. Мотт оцикл “У “Урал”, Тел. (096)911 46 84.

ОБОРУДОВАНИЕ для ОТОПЛ., ВЕНТИЛЯЦ., ВОДОСН. ПРОДАМ К оотт е л ( т в е ррд д о е тто о п л и в о ) , бойлер. Тел.

(096)154 96 98. КУПЛЮ Б аатт а р е и ч у ггуу н н ы е (098)402 87 86.

на

теплицу. Тел.

ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ КУПЛЮ С уудовые довые запчас ти и оборудование. Тел. запчасти (067)290 04 98.

СТРОЙ МАТЕРИАЛЫ

БРУС, ДОСКА, ДЕР. КОНСТРУКЦИИ ПРОДАМ Дубовая мебельная доска в ассортименте 50, 30. Тел. (067)481 94 99.

ПРЕДМЕТЫ ПОТРЕБЛЕНИЯ

МЕБЕЛЬ ПРОДАМ С е р в а н тт,, б/у; м аатт р а ц ы , подушки; инвалидная коляска; канистры 20 л; банки 3 л; медогонка. Тел. (097)993 63 78.

ПРОДАМ В ь еетт н а м с к и е п о р о с я ттаа . Тел.

(067)375 63 68. Кобыла. Тел. (067)862 73 90. Овцы. Тел. (067)580 80 64. Попуг аи оотт 600 грн. Тел. (067)118 36 39, Попугаи Валера (Болград). ИЩУ ПАРУ Чистокровный ротвейлер с отличной психикой ищет подругу. Тел. (067)757 72 47.

УСЛУГИ ТРАНСПОРТНЫЕ Грузоперевозки до 25 т по Украине. Тел.

(067)482 04 47. Гр у з о п е р е в о з к и И з м а и л , У Укк р а и н а “Мерседес” до 5 т + 5 чел. Тел.

(097)265 47 74, 7 90 92.

РЕМОНТНЫЕ, НАЛАДОЧНЫЕ Аварийный ремонт стиральных машин автоматов, пылесосов. Оригинальные запчасти, Ватутина, 43/1. Тел. 2 05 00, (068)373 35 83. Ав ты сстиральные, тиральные, ремонт Авттома оматы ремонт,, запчасти, гарантия. Тел. 6 13 10, (067)135 28 58, (066)077 52 29, Алексей. ВЕСЬ К ОМПЛЕК С К УЗОВНЫХ РАБОТ Тел. КОМПЛЕК ОМПЛЕКС КУ (096)600 01 14.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ Ванны “под ключ”, фигурные потолки, обои, кафель, фактура, сантехника, отопление любой сложности. Тел.

(097)330 80 77. Внутренние и наружные работы. Быстро и качественно. Тел. (068)329 01 39, Дима. В ы п о л н я ю в с е в и д ы ремонтно строительных работ (непьющий, ответственный). Тел. (063)631 82 10, (095)816 97 11, Юрий. Кровельные работы, фронтоны, сливные системы. Тел. (067)810 44 46. Сантехник, электрик, плотник, печник, откосы окна, двери и все по дому. Тел.

6 30 92, (096)810 83 90. Штукатурка, подрасшивка, крыши, залив., шпаклевка, ставим плитки. Тел.

(067)870 05 74, Игорь.

ФОТО ВИДЕО УСЛУГИ (4) НАСТОЯЩЕЕ КИНО! ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ВИДЕОСЪЕМКА ЛЮБЫХ ТОРЖЕСТВ. Тел.

(094)956 60 08.

ОБСЛУЖ. и СОДЕРЖ. ДОМА Стирк лья, ггла ла жк а. Тел. (096)813 59 62, Стиркаа бе белья, лажк жка.

(097)588 18 11, (097)090 71 67, 5 60 64.

ОТДЫХ, РАЗВЛЕЧЕНИЯ, ТУРИЗМ (3) МУЗЫКАНТЫ ВОКАЛИСТЫ (СОЛО, ДУЭТ, ТРИО), САМЫЕ ЛУЧШИЕ СПЕЦЭФФЕКТЫ И ЗВУК. Тел. (094)956 60 08. Б/о”Эпсихон”, с. Приморское, Килийского р она, принимает отдыхающих комнаты 2 и 3 местные, в комнате душ, туалет, холодильник. Тел. (097)325 91 94, Галина Петровна; (093)637 00 24, Ольга Семеновна.

ПРОЧИЕ УСЛУГИ Бесплатная консультация (остеохондроз, суставы). Лицензия. Тел. (097)568 81 30, 6 42 94. Решили стать счастливее! Приходите на семинар по системным расстановкам по Хеллингеру. Мы помогаем решить Вам ваши проблемы и получить ресурс для састлив жизни.одрности по телефону. Тел. (093)368 50 41. Маникюр, педикюр аппаратный. Обучение. Эпиляция. Тел. (050)053 34 47, Ольга. Массаж лимфодреннажный, а н т и ц еел ллю л и т н ы й . Лечение спины. Тел. юл (067)988 86 29, Антон. Справк ти из Румынии. Тел. Справкаа о нес несуу димос димости (098)267 90 75, (063)129 47 79.

РАБОТА и УЧЕБА Работа по Украине

www.izmail.es

ТРЕБУЕТСЯ В Ж ЭК треб ЖЭК требуу е тся дворник. Тел. 5 34 87. В компанию “Оболонь” требуется торговый представитель с авто, о/р от 1 года обязателен, з/п от 3000 до 6000 грн. Тел.

(050)448 42 90, Анатолий. В компанию требуется супервайзер, о/р в крупных компаниях не менее 2 х лет, з/п высокая, служебный автомобиль, соц. пакет, оф. трудоустройство. Тел. (050)448 42 90, Анатолий. Рабочие на производство стройматериалов. Тел.

(067)519 10 71. О п ы т н ы е с п е ц и а л и с т ы п о отделочным работам и подсобники. Тел. (063)631 82 10, (095)816 97 11, Юрий. С/х предприятию требуется тракторист на трактор Т 150, имеющий о/р в с/х. Тел. (067)519 41 02. Школе №16 требуются высококвалифицированные учителя немецкого языка, срочно! Тел.

(096)358 45 50.

КОНТАКТЫ ПОТЕРИ НАХОДКИ У т е р я н а б а р с еетт ккаа с документами; техпаспорт ЗИЛ 130 страх. полюс, техпаспорт “Лада Калина 1118” страховой полюс, водительское удостоверение Селезнева Федора Илларионовича. Тел.

(096)487 11 96.

8

СОВЕТСКИЙ ИЗМАИЛ, четверг 4 июля 2013

Выпускной вечер – это старт и финиш в одном флаконе. Тут и тихая грусть прощания с детством, и меч" ты о взрослой жизни: скорее вливай" ся в нее и штурмуй вершины, еще ни" кем не покоренные. Девятая школа Измаила дает прочные знания нашим юным землякам, большое внимание уделяет развитию творческих спо" собностей юношества, их художе"

ственно"эстетическому образованию. Ее выпускники – неизменные участ" ники многочисленных конкурсных программ, городских и областных олимпиад. Педагоги делают крепкий упор на знания, патриотизм, на вос" питание любви к родному краю, тру" довых навыков. И вот для 76 юношей и девушек, теперь уже бывших учащихся школы,

• Выпускницы ОШ №9 (слева направо) Инна Васько – золотая

настала пора попрощаться с педколлек" тивом. Знаменательное событие, вы" пускной вечер, прошел в День Консти" туции Украины. Свой прекрасный праздник школа и родители провели после всех волнений – экзаменов и ВНО. Кстати, последние сдавали все " наступает новая эра энергичной, весе" лой и звездной молодежи, желающей во весь голос заявить о себе. Директор ОШ, как теперь говорят, гарант, Василий Дмитриевич Берку" ца, преданный школе без остатка, подчеркнул право на образование каждого из присутствующих и вручил воспитанникам долгожданные доку" менты об окончании школы. Пять девушек, соединив глубокий ум с изящной красотой, получили зо" лотые медали. Счастье уже улыбну" лось К.Бакало, Л.Негровой, В.Констан" тиновой, И.Васько, В.Евлентьевой " они сразу научились упорно трудить" ся на широком жизненном пути! Только любящее детей сердце мо" жет выстрадать звание «Учитель»! Выпускники искренне благодарили любимых педагогов, и, конечно же, родителей, которые изо дня в день образовывали, наставляли, радова" лись успехам, огорчались неудачам, переживали, искали просчеты. Готовясь встречать свой первый рассвет взрослой жизни, каждый вы" пускник хотел выглядеть интересно и красиво. Особенно отличились дев" чонки – стайками ходили настоящие принцессы. Было много восторга и благодарных глаз! Танцы, песни"переделки, шутки, словесные поединки, яркие сценки из школьной жизни... Такого еще никто не видел! Юноши и девушки девятой ОШ удивили всех своим остроумием и яркими эмоциями! Друзьям Ньютона и Шагала на но" вой жизненной ступеньке " новых ус" пехов и знаний!

медалистка, и Юлия Топчиёва

ВНИМАНИЕ, КОНКУРС! Редакция газеты «Советский Измаил» проводит конкурс фотографий «Наше маленькое счастье». На конкурс принимаются сюжетные, хорошего ка" чества фотографии с изображением самого дорогого, что у нас есть – деток, внуков, с комментариями (ФИО вашего «счастья», возраст, описание сюжета, кто предоставил снимок, контактный телефон). Итоги конкурса будут подве" дены в конце текущего года. Победителей ожидает приз от редакции. Фото" графии приносите в ИД «Курьер» (проспект Суворова, 77, каб. №23) или при" сылайте по электронному адресу: si@izmail.es

Фото Тамары Бобровской

Годы прошли быстрее сказки

• Пляшет Волк, поёт Медведь,

И Лиса мне строит глазки. Приходите посмотреть! Это " “Машенькины сказки”. На фото: четырёхлетняя Кристина Дулапчи с героями детского представления в ДК им. Шевченко

Ольга ДЕНИСОВА

Беседа с волонтёром Мы уже сообщали нашим читателям о во" лонтере Корпуса Мира Деборе Маклафлин, которая работает в Фонде поддержки пред" принимательства (ФПП) (рук. Валентина Стойкова, менеджер Лариса Тодорова) а также сотрудничает с общественной органи" зацией «Придунайский центр общественных инициатив» (рук. Николай Каплиенко). Дебора находится в Измаиле уже более двух не" дель. Мы решили побеседовать с ней. По словам Валентины Стойковой, Дебора " очень энергичный и неутомимый работник. За небольшой период пре" бывания в Измаиле она наладила сотрудничество с пятью общественными организациями. Прежде всего, мы спросили у Деборы о ее пер" вых впечатлениях по прибытию в Украину: какими показались ей украинцы. Она сказала, что украинцы " гостеприимны, радушны и добры. «Я почувство" вала себя, как дома», " добавила Дебора. Говоря об Измаиле, она сказала, что наш город " очарователен и удивительно чист. Ее поразило, то, что у нас про" израстает множество видов фруктов и овощей (в «Измаиле есть все», сказала она по этому поводу, тогда как в США такое изобилие можно встретить лишь в некоторых штатах), а вишни и абрикосы ле" жат буквально под ногами. У Деборы есть большой опыт работы в пищевой индустрии. В свое время она работала маркетологом на крупные компании в

пищевом секторе, в Нью"Йорке руководила кулинар" ной школой, а также отвечала за работу 50 бакалей" но"гастрономических магазинов в городе Большо" го яблока. В своей работе в Измаиле Дебора будет, пока, ориентироваться на следующие направления и про" екты: профилактика ВИЧ/СПИДа, развитие туризма, содействие городским школам по основанию бейс" больных команд и оборудовании площадок для это" го, маркетинг местного туристического продукта, развитие предпринимательства, а также «продвиже" ние» Измаила и его инвестиционных возможностей. Дебора проведет обучение по маркетингу для художников и мастеров"сувенирщиков. У волонтёр" ши есть интересное хобби: она занимается скалола" занием, любит кататься на горном велосипеде. По ее словам, в горах можно увидеть то, что не уви" дишь где"либо еще. Она говорит, что ей нравится сам «вызов», с которым сталкивается человек, ре" шившись «штурмовать» горные вершины. Дебора покоряла горы в США, Южной Америке, Франции, Новой Зеландии. Она также покорила и знамени" тую гору Килиманджаро в Африке, планирует взобраться на вершины гор в Западной Украине. Мы поблагодарили Дебору за ее рассказ о себе и своих планах. Желаем ей всяческих успе" хов в ее работе в Измаиле. Беседовал Руслан КАРАБАДЖАК

ЭТО ИНТЕРЕСНО

В русском языке:

• Дебора среди учащихся замбийской школы

есть 74 слова, начинающихся с буквы "Й", но большинство из нас помнит лишь "йод, йог" и город "Йошкар" Ола". есть слова на "Ы" " это названия российс" ких городов и рек: Ыгы" атта, Ыллымах, Ынах" сыт, Ыныкчанский, Ытык"кюёль. есть слова с тре" мя буквами "е" подряд – это длинношеее (и про" чие на "шеее, например, криво", коротко") и "змееед".

большинство слов с буквой "Ф" – за" имствованные. Пушкин гордился тем, что в "Сказке о царе Салтане" было всего лишь одно слово с буквой "ф" – флот.