Bulte Nijs 112 2000-9

Dorpskrant van Kouclum, nummer 112, november 2000 Bericht van Sint

Boppe ferwachting...

SCIchmester van start....

Hallo grote en kleine kinderen van Koudum, hier even een briefje uit Spanje. We hebben het verschrikkelijk druk gehad om alles weer op tijd in orde te maken voor de grote reis naar Nederland, maar het is ook dit jaar weer gelukt. De stoomboot ligt volgeladen met pakjes, de schoenen van de pieten zijn gepoetst, Americo staat op stal onderin het ruim, dus de reis kan beginnen.

Er is alleen een klein probleempje; Ik durf het bijna niet te zeggen, nouja,vooruitdanmaar de kaart waarop de route staat is weg! ik durf het niet aan Sint te vertellen, want dan wordt hij natuurlijk verschrikkelijk ongerust.

Misschien moeten de pieten me nog maar even helpen zoeken, anders lukt het nooit om op tijd in Koudum te zijn.

Woansdei 27 septimber ha we meidien oan de sutelaksje fan it Fryske Boek. Foet persoan wie it de earste kear dat .we Antsje de (is dêr oer earsetten. We ha en itJong oernaam fan mynde tam.

Hoekstra, dyt it hiel al wat jierren organisearre hat.

30 Sutelers ha holpen om de boeken Lit de kroaden wei te ferkeapjen.

At it kaam fan it entajasme fan alle sutelers of it tige moaie waar, we ha geweldich ferkocht. 2 Jier lyn wie it f. 6.000,-.

Dit jier I. 9.150,Eltsenien dy't us meiholpen hat te suteljen:

Op de (extra) mid- D denpagina's van E deze 'Bulte Nijs' vindt u het activiteitenprogramma van de culturele D WESTER stichting 'De St:idwester' voor het komende seizoen. Zoals wij u in de vorige 'Bulte Nijs' reeds meldden, heeft het uitbrengen van dit programma enige vertraging opgelopen, omdat een theatergroep de reeds gemaakte afspraken niet kon nakomen. Daardoor moest het programma enigszins aangepast worden. De eerste activiteit -een kindermiddag met schilderen en het vertellen van verhalen- hebben we reeds gehad. _ Deze middag is dan ook niet in het programma opgenomen. in het samenstellen van de activiteiten hebben we weer getracht om een aantrekkelijk programma te maken voor jong en oud. Toneel. cabaret, muziek, kortom er zit weer van alles bij en we hopen dan ook van harte, dat we ook u welkom mogen heten bij een van deze activiteiten.

Op vrijdag 24 november is de eerste avond van dit seizoen gepland. Deze avond, bestemd voor 'de wat jongere oudere', wordt verzorgd door het bekende gemengde koor en het combo 'The New Millers 1 Mind'. Een verrassende combinaVocal Society' tie, welke ongetwijfeld goed tot zijn recht zal komen in de sfeervolle entourage van de 'Wintertuin' in HCIR Galamadammen. De avond begint om 20.30 u., maar vanaf 20.00 u. is de zaal open.

Kaarten voor deze avond zijn te reserveren op telefoonnummer 0514-523384.

De Wegwijs-Piet 0 ja, nog even dit, als alles in orde komt, komen wij op zaterdag 25 november om 13.30 uur aan in de haven van Koudum.

Start voetverzorging- en Shiatsu-praktijk.

Janneke Wadman- Veenema werkt als verpleegkundige in het ziekenhuis. Naast haar werk volgde zij verschillende opleidingen. Vorig jaar werd Janneke gediplomeerd pedicure, tevens specialiseerde zij zich in de diabetische voet. Voor voetverzorging kan men vanaf heden bij Janneke terecht. Thuisbehandeling is ook mogelijk. In de woning van de familie Wadman aan de Nieuweweg 13A is een mooie, lichte

behandelruimte gecreëerd. waar Janneke ook als Shiatsu- en Reikitherapeut gaat werken. Shiatsu is een drukpuntmassagetechniek en is erg belangrijk voor het gees-

telijk en lichamelijk welbevinden.

Shiatsu kan een goede aanvulling zijn, naast de reguliere geneeskunde. Voor een afspraak of informatie kunt u bellen. Tel. 521957.

Tige tank hjir boer Meie we oer 2 jier wer op jimme rekkerije?!

Groetnis ban Antsje de Jong en Wietske Smit,

Oan 'e buit tage - Aden Oosterhout, Koudumer om utens en docent slagwerk te Sneek, ontving onlangs tijdens de Music Expo in Ahoy te

Rotterdam een eervolle prijs voor zijn drummethode 'Reel Time Drums'. Dit boek werd aangewezen als beste van alle wereldwijd verschenen didactische publicaties van de afgelopen twee jaar. Arjen houdt zich naast het geven van slagwerk-lessen bezig met het ontwikkelen van • lesmateriaal.

Lokwinske mei dizze prils!

• Een andere Koudumer om utens, Froukje de Jong (22 jaar) is geslaagd voor haar opleiding tot vroedvrouw in Amsterdam.

Froukje, lokwinskel

Cor Eriks rijiessen Auto - Motor - Brommer FINKEWEI 2 - KOLIDUM Tel. 0514 - 523357

Zulte Nija l

Oplage 1020 slik* %Paffige: Fanny Herenen. Onderweg 78 Tineke Munniksme. Wffikstach 3 Els RffitiaiJegm. Nieuneweg 52 Jen Huis. G. »meistreel 11 Elnredaksjik Fanny Hamen Bedekt» adres: Wiukstacn 3. Koud!"

Mem niegallit reechgt «ademen • ~won eM RTF Vicwd dcournend)

Opmaak: Decorboo reclame. Koucturn Foley/Line Els Runia,JegacrEdwin de Boer Printwuric Decortoo reclame. Koudum Advertinsfew L itrommenhaek. De Tine 6 8723 ER Faudum Farspriedinsp Suattleriening Iste treed yn moanne mut augustus en septimber 2000 Abonstemkiten: Vn '1 kalindiaper Leden Doarpsbelangen t 13.00 lealffinten f 15,00 Mon. om wiens t 34.00 Losse nfeners 1. 2,50 Sponsoring: sent V, v.d. Geest hl 522283 Foie de 14e Ion 'e moanne bv t radakweadnwatijukstect 3. Koudttm EffinidGire numer: Rabobank 33.35.65.193 Giro van de bank 825457 Dorpskrant Koucturn

Re(d)actie "Ik kan het nergens mooier krijgen dan in Koudum", aldus Wim Beekman in de Leeuwarder Courant n.a.v. zijn vertrek als dorpsdbmi-nee. En Atty Nicolaij zag haar hoop waarheid worden: Nij Claerbergen is als voorziening inderdaad niet meer weg te denken uit Koudum. Beiden zijn inmiddels zelf ook niet meer weg te denken en daarom zocht BN ze op voor een gesprek (pag. 3 en 5).

Verder natuurlijk aandacht voor allerhande activiteiten in ons dor en een kennismaking met weer een nieuwe buurtvereniging 'De Morrakantt. Waaruit maar weer blijkt dat Koudum in beweging blijft. Dat is gelukkig ook de Sint en z'n pieten niet ontgaan, want voor alle kleine - en ook grotere - kinderen kondigt hij z'n bezoek reeds aan. En hoewel het buiten nu echt herfst is, willen we hier toch het zomergevoel nog even vasthouden: Simmer 2000 heeft veel in (oud-)Koudumers losgemaakt, getuige het prachtige gedicht van een Koudumer om utens over lit Koudum gebel'. En zelfs Berend uit Canada bleek nog niet vergeten. Sommige dingen zijn voor altijd en Simmer 2000 heeft dat haarscherp aangetoond.

Veel leesplezier met dit november-

Dorpsknánt van Koutium, november 2000

Terugblik We hebben het geweten. Simmer 2000 daverde rond in ons dorp.

Er ging een boel aan vooraf, maar desalniettemin werd het een 'kleintje feestweek'. Er waren exposities en kunstroutes, skeelertochten, ballonnen - en bixiewedstrijden. In de sporthal zongen en musiceerden we dat het een lust was. Massaal kwamen we op voor de revue, het prom-concert, de warme hap en de zondagse dienst.

De organisatie zette de laatste punten keurig op de i: het glanzende Simmer 2000 Nijs bleek een felbegeerd exemplaar voor iedereen te zijn.

Het idee voor de 14e, 15* en 16e juli was even simpel als geniaal. Laat zoveel mogelijk reelniegangers (oud-Koudumers) naar Koudum komen, en het kan bijna niet meer mislukken. Overigens, alles is serieus opgepakt en verliep goed! Menig bezoeker oordeelde positief over de sfeer in het dorp en het gezellige weekend. Gasten waren onder de indruk van de vele vrijwilligers, de lekkere bonen en van het gevoel dat ze in en voor Koudum hadden en elders niet.

Een Koudumer om utens schreef het later nog eens treffend voor ons op: "it Koudum gefoel hoe sil ik dat omskriuwe?

In gebel bar Koudum en de minsKen, dy 't der altyd bliuwe; foar minsken, dy it der berne binne; bar minsken, wêr giene se dochs allegearre hinne? bar minsken, dy 't der letter hinne tein binne; foar minsken, dy 't it net mear fiele kinne en bar minsken, dy 't werom kaam binne. it Koudum gefoel dat beskriuwe, sil ik it ris besykje? soe 't net op grutskens op Koudum lykje?

II Koudum gefoel no, moet ik net oerdriuwe.

Ik kin it net omskriuwe. it Koudum geloei: it is der gewoan En. ft sil der altyd bliuwe".

Bekenden zien was het allerleukste. "Berend uit Canada bleek nog verliefd op mij te zijn", biechtte een mevrouw op. Twee dames hadden zelfs in vijf uur meer mensen op straat gesproken, dan in vijf jaar in Niikerk! Hoogtepunten genoeg dus!

En met succes werd een vernieuwingsimpuls toegevoegd. Mr. Dave Beanstra himself stak over en zette piketpaaltjes uit voor een milieuvriendelijke, lucratieve onderneming. Het 'oer de wjuk' elixer sloot weer perfect bij dit evenement aan en gaf sommigen het gevoel van "as soe ik wol fleane kinne".

Vast stond ook dat heel Friesland dacht dat hier wel iets heel bijzonders gebeurde!

J.H.

ingezonden Uit met het Rode Kruis, afd. Stldwesthoeke

Wat boften we met het weer!

Tussen regendagen in hadden wij een prachtige, zonnige dag. We gingen met de bus van Koudum Tours en een personenauto op weg naar de Orchideeën hoeve.

Eerst werden we getrakteerd op koffie met heerlijk gebak en toen gingen we de kassen int Verbazing bij ons: allerlei soorten planten, speelgoedbeesten, souvenirs, maar wat bleek: we waren in de verkoopkas beland. Daarna genoten we van een overweldigende pracht van bloemen in de kassen.

Verbazingwekkend, op wat voor klein stukje ondergrond een orchidee kan bloeien en groeien. Na de goed verzorgde lunch (het wittebrood was bij onze tafel niet aan te slepen!) gingen we per bus verder naar Beltschutsloot, waar een rondvaartboot op ons wachtte.

We werden weer getrakteerd op koffie, thee of wat sterkers en genoten van een prachtige tocht op de Beulakerwijde. Sommigen van ons zaten bovenop, buiten in de zon, en anderen op het achterdek. De uitlaatgassen namen we voor lief, zo in 't zonnetje genieten op 't water gebeurt je niet iedere dag. Moe, maar voldaan en met nieuwe energie aanvaardden we de thuisreis, waarna we om ca.

17.30 uur weer bij 'De Finke' aanbelandden.

Een deelneemster

Oan 'e buit tage Op 14 septèmber jl. werd in Rybinsk, Rusland, het nieuwe schip van Doeke en Petra Sjoerdsma te water gelaten in de Wolga. Petra doopte het 70 Meter lange casco. Inmiddels is men bij Rotterdam bezig met de afbouw Van het beunschip Teriax.

Dorpskrant van Kouttunt• november 20011

Uit de pastorie Ruim vijftien jaar bleef hij er wonen.... Dammenseweg 1. En 1 oktober had Koudum plots geen dorpsdominee meer. Wim Beekman verlaat binnenkort de pastorie en is van het dienstencentrum dat mensen helpt bij hun levensvragen naar een dienstencentrum voor het christelijk onderwijs in Leeuwarden gegaan. Hier oriënteert hij zich eerst even op een andere bedrijfstak. De eerste maand van een bruisende "Herdershond" in onderwijsiand: Met veel nadruk is het toen - nadat kerkelijk Koudum hem had afgestaan aan de synode - al gezegd "Staat Wim Beekman niet op het punt een andere, nieuwe baan te aanvaarden?".

Veelzeggende woorden, maar hij bleef en wil nu - anno 2000 - wel eens wat anders.

"Ik was persoonlijk toe aan een nieuwe uitdaging. In Koudum heb ik het uitstekend naar mijn zin gehad. Maar nu kies ik toch maar niet voor een andere gemeente.

De kerk in ons dorp heeft me enkele jaren afgestaan voor het synodevoorzitterschap. Daarin heb Ik prima mee kunnen draaien en dat verplichtte me om hier wat langer te blijven. In het algemeen ga je dan teveel op routine werken en dat is niet goed voor me. Dan gooi ik het roer niet meer om en daagt niets nieuws me meer uit. Ik moet echter wel door kunnen ontwikkelen scherp blijven, anders sta ik stil".

Waren ze niet verbaasd toen een dominee solliciteerde?

"Nou, ze zullen zeker eerst wel gedacht hebben wat moeten we nu met een dominee die niks van het onderwijs weet. Toch ben ik maar een gewoon mens die ook manager kan zijn. Ik blijf natuurlijk bij en met geïnspireerde mensen werken. Dat was ook zo in mijn

werk als dominee. Met hen moet ik het rooien en samen moeten we verder zien te komen. De kerk is voor mij zelfs zo belangrijk dat ik er een tijdje maar niet moet werken.

Als je je brood erin verdient, zie je het bijzondere er soms niet meer van in. Bovendien is het goed enige tijd wat afstand te houden om je eigen keuze ten opzichte van de kerk te kunnen bepalen".

Ben je dan een soort mental manager geworden?

"Een dominee heeft een bijzonder ambt en omdat ik het ben geweest valt bijvoorbeeld een note met de

,Bulte Nijs kapsones..., één van de redenen i destijds waarom ik naar Koudum

ben gegaan. Het dominee zijn laat me niet direct los. In Koudum ben ik voorlopig echter niet actief op de kansel. Het is bovendien beter om je opvolger niet voor de voeten te lopen".

Hoe heb je de Koudumer periode ervaren?

"Een warme tijd waarin ik met veel plezier heb gewerkt. We zijn in het dorp zeer gastvrij onthaald en ontvangen. Koudum is een bijzondere kerkelijke gemeente, een soort sdomineeshemer. Er wordt van je verwacht dat je trouw en goed je werk doet en de mensen steunen je. In het dorp hoor je er echt bij. We hebben het erg naar onze zin en zijn met de dorpsgemeenschap vergroeid geraakt" Jan Huls

'Nij Libben' nijs • •-••• •

•

Ar aa', -;;;157 , d-

4

r v'7

--

•

• •.

• k e ,

tekst 'Maak je geen zorgen over de dag van morgen. Morgen zie je wel weer; je hebt ai genoeg aan de zorgen van vandaag' me

in het bijzonder op als ik nog veel werk heb te doen. Zowel in mijn nieuwe baan of als dominee word je betaald voor een taak waarin je moet zorgen dat het loopt. Wat ik leuk vind, Is hoe een Organisatie draait, wat mensen erin prettig vinden en hoe ze leren samen te werken. Ik mag dan misschien een stuk vrijheid kwijt zijn, maar ik kom collega's tegen waarmee ik samen aan het werk ga. Ais dominee moest ik het vaak alleen uitvoeren".

Is een Organisatie - adviesbureau succesvoller voor je dan de kerk?

"Nee, dat is niet het geval. Het is wel meer wereidgelijkvormig.

Mensen moeten er een boterham kunnen verdienen. In de kerk deed ik meer dingen pro Deo, uit naam van God. Opvallend vind ik wel de overeenkomst tussen DCON en Koudurn. Ook in Leeuwarden gaan mensen - net als in Koudum - hartelijk en op gelijkwaardig niveau met elkaar om. Zonder

Een van de traditionele punten op de agenda van een 'dorpsfanfare' is het jaarlijkse concert voor de donateurs van de vereniging. Aan deze avond werkt naast genoemde fanfare ook het jeugdkorps van de Zuldwesthoek mee.

Het jeugdkorps is een samenwerkingsverband van korpsen uit onze regio, waar bij toerbeurt de dirigenten van de verschillende korpsen de leiding hebben. Dit jaar is dat onze dorpsgenoot Lieuwe de Jong. Nij Libben speelt op deze middag o.a. de concourswerken die zij in Drachten ten gehore brachten. Deze muziek die qua stijl geheel aansluit bij de belevingswereld van de jeugdige bezetting van de vereniging, ligt prettig in het gehoor. Naast deze werken speelt de fanfare lichte muziek, bezoekers van het 1 moeten deze vorm van preSimmerzich 2000 senteren wel herinneren. Op verbarren' zoek speelt de fanfare nog een keer het prachtige Arioso. Kortom, er wordt op dit moment een prachtig concert voor u ingestudeerd.

Wij kunnen ons dan ook niet aan de gedachte onttrekken dat vele Koudumer muziekliefhebbers deze middag zullen bezoeken. Dus allen tot ziens in de Klink op zondag 19 november om 16.00 uur.

Zoals altijd wordt er geen entree gevraagd bij dit concert.

Tseard Postma

Bulte Nijs Blauwe Reager: Fan ielifisker oan molletan • er Vn 'e grutte stêden, lytse doarpen, by moerasfjilden, oan markanten en yn iepen greiden, oeral komt de ielreager yn 't Noard-Westen fan Os lán bar. Ek hjir yn 'e SOdwesthoeke binne der withoe folie de láste penen. Fan lange file winters is hast gjin sprake mear en iepen wetter gerbSch. Blauwe reagers briede yn koloanjes, yn hege beammen. Men rOst it tal besette nêsten yn Os lán op sa'n 10.000 stiks. Hoefolle oft er rjochts foaroan yn 't Rysterbosk krekt briede, wit ik net. in kear telde ik 35 fOgels yndOkt op in rychje by de grutte sleat tsjinoer Hotel Jans. As winters al, yn e balts'did yn 'e hege toppen de fOgels fel en 10d snaffelklepjend harren nêsten ferdigenje, giet it der

ois best in loopke wurdich. En as der folop jongen binne, dy 't der mas punkers Otsjogge, rOke jo dêr wdaliks wat der deis sa al iten en eoer de niktráne kipele wurdt. Al hat de fOgel syn namme fan it i krijten krige, meastentiids sjoch ik . se yn 't iepen fjild yn It greidlán Doan 't itensykjen. Nachts by folie moanne en tsjin skimerjOn steane ase gmach yn sleatsjes te fiskjen. t Komme jo se oer 't méd, dan r roppe se skril: lraalsr en fleane in mystike oerfergel mei strekte i as poaten en ynlutsen hals mei kanstige slaggen fuort. Al in paar kear sha 'k in reager in grouwe mol iten Boeren binnen wis mei sok j sjoen. gedrach; it skilt in pear molleklememen op in hektare. Mar ratten, nmrken, kikkers, ynsekten, en lyts pakke se krekt likegoed efOgelguod as in fiskje. En it biluwt in maai ngesicht sa'n stille, steatlike grutte hfOgel dy 't skerp en sOnder ferweegen yn 't lán stiet en dan yn in flits mei in giele dolk tOk syn proai arekket en opyt.

Pier Zijlstra r r e ,

Dorpskrant von Kondum. november 2000

Groot try-out concert van 5 brassbands In het kader van de voorbereidingen op de Nederlandse Brassband Kampioenschappen, vindt er op 2 december een groot try-out concert plaats in De Klink te Koudum.

Deze kampioenschappen vinden op 8 en 9 december plaats in Zutphen en de gehele Nederlandse top op Brassband-gebied is daar vertegenwoordigd. In de weken voor deze kampioenschappen worden op tal van plaatsen in Friesland en daarbuiten zogenaamde try-out concerten gehouden. Op deze concerten laten de diverse bands hun vorderingen horen. Voor de muzikanten is het een goede training om alvast een keer voor publiek te spelen.

Om een dergelijk concert te beluisteren moest men vaak naar het Noorden van de provincie reizen.

De meeste brassbands zijn daar gevestigd en daar is dus ook de onderlinge concurrentie veel groter. Nu doet zich dus de gelegenheid voor om ook in de Zuidwesthoek op één avond 5 brassbands te beluisteren. Een kans die u niet mag missen, omdat ook nog eens uit elke devisie één band aanwezig is! Naast de verplichte werken voor deze kampioenschappen, zullen de bands u ook van hun kwaliteiten overtuigen in enige aanvullende werken. De bands die u op deze gratis avond in 'de Klink' kunt beluisteren zijn: Soli Brass uit Leeuwarden al.v.

Thijs Oud Kunst naar Kracht uit De Goorn al.v. Frank Steeghs Pro Rege Heerenveen als. Thijs Oud Spilkerpakkenband Opsterland o.l.v. Sytze v.d. Hoek Crescendo Workum o.l.v. Marten Miedema De organisatie van dit try-out concert is in handen van 'Brassband Crescendo' uit Workum, i.s.m. 'Commissie Brassconcerten De Klink'. Het concert op zaterdag 2 december begint om 20.00 uur en de toegang is vrij. Komt allen want zo'n kans mag u niet laten liggen!

Dag van de ouderen Eigenlijk 'week van de ouderen'.

Deze feestweek van 2 thn 6 oktober 2000 werd geopend door de burgemeester van Nijefurd, die daarna de vlag hees met hulp van De Vries, bewoner van De Finke. De burgemeester ging bij de tafeltjes langs en sprak met de bewoners, wat zeer op prijs werd gesteld. Hij bedankte de vele vrijwilligers voor hun inzet, dit onder deskundige leiding van Atty Nicolai en Janet Boersma. Woensdagmorgen verzorgde mevr. Y. Hettinga een programma met muzikale begeleiding van mevr. M. Boonstra.

Woensdagmiddag vertelde dhr. M. Wijnstra prachtige verhalen, weer met muziek van mevr. M. Boonstra.

En dan het warm eten. De koks van De Finke hadden een lekkere maaltijd klaargemaakt. Een lekker soepje, aardappelen en een lekker stukje vlees en groente, daarna nog een toetje. De koks kwamen ook nog even op bezoek en werden begroet met applaus. Donderdagmiddag was er een optreden van mevr. A. de Jong, zingen via de landkaart, met vele bekende versjes met muziek. Dit viel zeer in de smaak. Vrijdagmiddag waren er oude spelen. Hierna werd deze week afgesloten. Jammer, dat er zo weinig animo voor deze week was uit het dorp. Er was ook nog een puzzel. Bij de winkels waren letters te vinden. Hiervan moest een woord gemaakt worden, nl. gearwurkjen. De prijswinnaars waren: Marie Bergsma, mevr.

Grouwstra, mevr. Semplonius en mevr. De Vries. De prijzen waren beschikbaar gesteld door de winkeilers, waarvoor hartelijke dank.

Namens de commissie, J. Hoekstra.

Oan 'e buit lage

"Het waren tropenjaren", zei Nel Bossina bij haar afscheid van de gemeenteraad van Nijefurd op 19 september jl. Jaren ook waarin ze veel geleerd had, soms boos was geweest, maar gelukkig ook veel had gelachen. 6 Ik jaar zat ze in de raad voor de PvdA, waarvan de laatste 2 Y2 jaar als fractievoorzitter. Nel heeft Koudum inmiddels verruild voor Sneek. Wij wensen haar daar een fijne tijd toe.

Dorpskrant van Kondum. november 2000

'De Morrakant' Degenen die tijdens de Koudumer feestweek de moeite hebben genomen om in de diverse wijken van ons dorp de feestverlichting' en versieringen te bewonderen, zal het waarschijnlijk niet zijn ontgaan dat Koudum weer een buurtvereniging rijker is. Bij de ingang van de Doerebout en 't Snoekebléd prijkte een kleurrijk bord met het opschrift: 'Buurtvereniging De Morrakanr. Ongeveer een half jaar geleden hebben een aantal mensen uit bovengenoemde straten het initiatief genomen tot oprichting van deze vereniging toen uit een enquéte bleek dat daar behoefte aan was. Bijna unaniem stond men achter dat plan.

Op vrijdagavond 19 mei jl. was de hele buurt uitgenodigd voor de oprichtingsvergadering in de molen 'De Vlijt'. Aan het eind van die vergadering kon een toast worden uitgebracht op het welslagen van onze nieuwe buurtvereniging, die op dat moment echter nog geen naam had. Eerste activiteit was dan ook het uitschrijven van een prijsvraagje om een naam te bedenken. Uit vele ludieke inzendingen kwam de winnende naam voort. Hij werd bedacht door het echtpaar De Haan. Sindsdien is het nieuwe bestuur ook met andere initiatieven actief geweest.

Jammer genoeg vielen alle tot nu toe geplande zomerse buitenactiviteiten letterlijk in het water.

Regen was steeds de grote spelbreker.

Tijdens de feestweek heeft onze buurt getracht een bescheiden start te maken met de jaarlijkse versiering van onze straten. Met wat meer tijd voor de boeg, zullen we voor het volgend jaar hopelijk een grotere bijdrage kunnen leveren. Voorlopig hopen we met onze nieuwe buurtvereniging een wezenlijke bijdrage te kunnen leveren aan de onderlinge saamhorigheid binnen onze al veel geroemde dorpscultuur, waaraan ook de nieuwe bewoners graag een bijdrage willen leveren. Het bestuur bestaat uit: Doeke Kuipers (vz.), Bertha Lobel (secr.). Christine Orsel (penningm.) en de leden Saakje Damstra, Pier Plantinga en Renate Eerkes. Het secretariaat is gevestigd aan de Doere• bout 38, 8723 HO te Koudum, tel: 0514-523384 Het bestuur

Atty Nicolaij gezicht 9 een in Koudurns Toen Bulte Nijs 10 jaar geleden bekend met Atty Nicolail sprak over de

ingebrulimame van dienstencentrum Nij Claerbergen hoopte zij dat dit centrum uit zou groeien tot een niet meer uit Koudum weg te denken voorziening. Deze hoop is waarheid geworden.

Atty Nicolaij volgde de opleiding tot verpleegkundige in Drachten.

Ze trouwde en kreeg 3 kinderen.

Later volgde zij de opleiding sociale dienstverlening en werd ze in 1986 leidster van de dagverzorging in Koudum. In 1990 werd zij daarnaast coördinator van het dienstencentrum. Daarna volgde Atty de opleiding Sociaal Pedagogische Hulpverlening. Zij studeerde in 1996 af.

Atty vertelt over het belang om ouderen te betrekken bij allerlei activiteiten. Ze merkt dat de behoefte bij ouderen bestaat om zowel geestelijk als lichamelijk actief te blijven. Hoe belangrijk mensen sociale contacten vinden, blijkt wel uit de koffieochtend op dinsdag. Vooral bewoners uit Nij Claerbergen en uit de nnkersstrjitte komen dan gezellig samen koffiedrinken. Om de veertien dagen, op woensdag, kan men warm eten in het centrum. Vrijwilligers koken de maaltijd, dekken de tafels en wassen af. Hier gaat heel wat voorbereiding aan vooraf.

Met name voor het cursusaanbod is veel interesse, zoals voor de cursussen Fries, Engels en aquarelleren. Ook voor fitness en fit-zit is er veel animo. Atty merkt dat men tegenwoordig bewuster omgaat met het lichaam. Het biljarten is ook erg in trek. En binnenkort start er een computercursus.

Daar is zoveel belangstelling voor dat er nu al een wachtlijst is.

,Bulte Nijs Het dienstencentrum draait grotendeels 1 met vrijwilligers, of zoals

Atty ze noemt: contactmensen. Atty werkt met ongeveer 25 vrijwilligers, voornamelijk Koudumers. Voor de dagverzorging zijn er nog zo'n 15 vrijwilligers. Er is zelfs een chauffeur, die al 14 jaar tuintjes maakt met mensen die één dag per week dagverzorging krijgen. De dagverzorging is een belangrijke schakel tussen thuis en dienstencentrum. De ouderen die komen, zijn hulpbehoevend, hebben verzorging nodig. De bedoeling is om de eventuele echtgenoot of mantelzorger thuis te ontlasten. Ook speelt vereenzaming een rol. Op zondag is er o.a. het gezamenlijk koffie- en theedrinken, samen eten, de krant lezen en bespreken.

Bovendien is er aandacht voor een persoonlijk gesprek.

Atty doet haar werk met veel plezier en probeert zoveel mogelijk variatie in haar werk te houden.

Veelal is ze voor de mensen die het centrum bezoeken een aanspreekpersoon. Mensen nemen _ haar in vertrouwen en willen even hun verhaal kwijt of willen iets overleggen. Over het algemeen laten ouderen ook hun mening en hun wensen horen en zo behoort het te zijn! E.R.

Zingen bij Kokikoo Kinderkoor Kokikoo is een algemeen kinderkoor voor kinderen van 5 tot ongeveer 12 jaar, dat bestaat sinds 1997. We oefenen één keer in de veertien dagen in de peuterspeelzaal, aan de Binnendijk te Koudurn. Onder leiding van Ypie Semplonius- van de Velde zingen we alle soorten muziek, zowel algemeen als kerkelijk, en streven naar een zo breed mogelijk repertoire. Afgelopen zomer, tijdens Simmer 2000, hebben we opgetreden tijdens het Prom-concert in Koudum en dit was een groot succes. Dit jaar willen we proberen of we een musical kunnen instuderen en uitvoeren. Het lijkt ons erg leuk om nog meer kinderen kennis te laten maken met zingen en daarom houden we op zaterdag 4 november a.s. een open repetitie van 13.30 - 14.30 uur. Hierbij is iedereen van harte welkom. Dus lijkt het je leuk om te zingen: neem je ouders, broertjes, zusjes, vriendjes, vriendinnetjes, pakes, beppes, buren en bekenden mee en kom kijken en meedoen.

Zulte Nijs De Klink iAgenda 2 nov.: Vergadering

Oranjevereniging 4 nov.: Brassband 5 nov.: Open Deur Dienst 9 nov.: Vergadering Tennisvereniging 15 nov:Passage 17 nov.:Reisvereniging Melinoar ien 18 nov.: Inzameling Roemenië Beat; Lichte Laaien 19 nov.:Donateursconcert Nij Libben 16.00 uur 23 nov:Algemene Ledenvergadering Oeverzwaluwen Plattelandsvrouwen 24 nov:Kaarten 25 nov.:Kindermiddag 'Sint' 2 dec.: Try-out concert 5 brassbands

Roemenië roept

Hoewel de situatie in Roemenië aan het verbeteren is, is er nog steeds veel hulp nodig. De inzamelingsaktie van kleren e.d. is dit jaar op zaterdagmorgen 18 november. Jullie kunnen je spulllen dan tussen 9.00 - 11.00 uur bij De Klink brengen of voor 9.00 uur aan de weg zetter'. Ook staat er die morgen weer een giftenpot klaar. Alvast hartstikke bedankt voor jullie inzet en medewerking.

Werkgroep Roemenie Roept

Sinterklaasverkoop Wereldwinkelproducten in Koudum De Sinteridaasverkoop van Wereldwinkel Nijefurd vindt dit jaar niet plaats in 'De Finke de 1 ruimte van snackbar 'Kelly's' naast Golft supermarkt. Er zijn , maar in nieuwe producten, zoals weer veel Thais keramiek, leren tassen uit India en houtsnijwerk uit Ghana, maar ook sieraden en bijzondere kerstartikelen. Een deel van het assortiment staat afgebeeld in de Fair Trade najaarsfolder die bij u is of wordt thuisbezorgd. Fair Trade betaalt de boeren en ambachtslieden in de Derde Wereld een eerlijke prijs voor hun producten.

Wie kiest voor eerlijke handel haalt prachtige producten in huis en biedt tegelijkertijd vakmensen in de Derde Wereld uitzicht op een beter bestaan.

U bent van harte welkom om eens een kijkje te nemen op vrijdag 17 november van 13.00 tot 21.00 uur en op zaterdag 18 november van 9.30 tot 16.00 uur

"1111>s

Dorpskront van Kondum. november 2000

Agenda dienstencentrum Nij Ciaerbergen november 2000 maandagmiddag: Cursus Fries voor niet-Friezen maandagavond: Cursus aquarelleren dinsdagmorgen: Koffiedrinken en boekenuitieen dinsdagmiddag: Vanaf 14 november computer-cursus voor beginners vanaf 13.30-15.00 uur; fit-zit van 15.30-16.30 uur. woensdagmorgen: Fitness van 9.00-12.15 uur; spreekuur pedicure 8 november en 6 december woensdagmiddag: 1, 15 en 29 november gezamenlijk warm eten; hobbykelder is open vanaf 14.00 uur; countryline-dansen vanaf 14.00 uur; bridgecursus vanaf 14.00 uur woensdagavond: Vanaf 19.00 uur yoga donderdagavond: Eén keer in de 14 dagen bridgen vanaf 19.30 uur, contactadres: fam. G. Visscher, Tel. 522680 vrijdagmorgen: Cursus aquarelleren vrijdagmiddag: Spelmiddag: sjoelen en klaverjassen; competitiebiljarten; vrijdag 24 november bingo Voor de cursus communicatie Engels is nog plaats, opgave bij de heer Medendorp Tel: 521650 De wasserette is te gebruiken van maandag t/m vrijdag van 9,00-17.00 uur. Het biljart is van maandag t/m vrijdagmorgen te gebruiken. Het project 'graag gedaan' is te bereiken van dinsdag t/m vrijdag van 9.00-16.00 uur op tel. 0514-521541. Wilt u deelnemen aan een activiteit of gebruik maken van de diensten die het centrum biedt, dan kunt u bellen voor een afspraak of gewoon een keertje langskomen.

N.B. Het leef stijl-project (zie programmaboekje) is uitgesteld tot nadere aankondiging. De lezing van 8 november gaat daarom niet door!

Met vriendelijke groet, Atty Nicolail-Soepboer

Oproep Wil degene die bij de playbackshow (14 sept. jl.) mijn nieuwe trui heeft meegenomen, deze weer bij mij of De Klink terugbrengen ?

Het merk is 'Colimn 11 grijze/antraciete baan 'overdwars' Vast bedankt! Zo kan ik hem dan ,misschien zandideur metdan 1 keer dragen. meer Jan Busman, Ooste 29 Koudum.

Tel. 522004

Activiteiten najaar 2000

Ook dit najaar organiseert Thuiszorg Zuidwest Friesland weer verschillende cursussen en themabijeenkomsten op het gebied van gezondheid en opvoeding.

Eerste hulp bij kinderongelukken (Pluspakket)

De cursus is bedoeld voor ouders/ verzorgers van jonge kinderen. In Koudum op 22 en 29 november.

zaterdag 4 november 17.00 uur zondag 5 november 11.00 uur woensdag 8 november 19.00 uur zaterdag 18 november 17.00 uur zondag 19 november 11.00 uur woensdag 22 november 19.00 uur

Gevonden Op woensdagmiddag 11 oktober bij de sporthal gevonden een zilveren halsketting met letterhangertje. Voor informatie kunt u bellen naar Diny Klijnstra Tel. 522361

Informatie

Voor informatie en opgave kunt u bellen met het cursusbureau; tel 0515 428170. Postbus 267, 8600 AG Sneek. Snelle opgave is noodzakelijk i.v.m. de vroege start van de cursussen. Plusdeelnemers van Thuiszorg Zuidwest Friesland en aanvullend verzekerden van De Friesland Zorgverzekeraar ontvangen korting op de cursussen van het Pluspakket.

Rabobank Zuidwest-Friesland Tel. 0514-608460

Dorpskrant van Koodum• november 2000

/ 3 11111.M_V • I IT E UI E P_ 4 lilt F Ongetwijfeld hebt u ze al zien i rijden.

De auto's die van die l("L. lilt PItSli 'andere' IE kentekenplaten hebben.

Nieuwe kentekenplaten Ik bedoel hiermee die gele kentekenplaten met het blauwe vakje aan de linkerkant en met de zwarte rand.

Al lang was bekend dat de huidige niet echt fraudebestendig waren.

Het is voor iedereen immers vrij gemakkelijk om ze aan te schaffen met een 'vals' nummer. Zeker nu er steeds meer met een flitspaal of fotocamera op snelheid wordt gecontroleerd. De wetgever heeft dit nu ook ingezien en besloten om de kentekenplaten op een andere manier uit te geven.

Vanaf 1 februari jl. zijn ze ingevoerd. Op nieuwe auto's worden ze direct geplaatst; op de andere auto's worden ze bij een APK keuring na 1 juni vervangen. Over drie jaar zullen dus alle auto's zijn voorzien van nieuwe kentekenplaten.

Motoren zijn niet APK plichtig. maar moeten ook op 1 februari 2003 een nieuwe kentekenplaat voeren.

Wat opvalt is het zwarte randje en het blauwe Europese symbool met NL vermelding. De basiskleur blijft geel, Oldtimers, voertuigen waarvan het kenteken voor 1 januari 1978 is afgegeven, mogen de oude blauwe platen blijven voeren. De groene platen moeten op 1 februari 2001 zijn omgeruild voor lichtVerzorgingshuis Finke te Koudum vraagt: ENTHOUSIASTE VRIJWILLIGERS (MN)

Voor het assisteren bij verschillende activiteiten als wandelen, kook- en bakactiviteiten, verkoop in winkeitje, culturele ontspanning en spelactiviteiten. Tevens gastvrouwen/heren voor het begeleiden van bewoners bij thee/ koffiedrinken.

Wij denken aan mensen die belangstelling hebben voor de oudere medemens, een dagdeet per week beschikbaar zijn en woonachtig zijn in Koudum of directe omgeving.

Wij bieden deskundige begeleiding, scholing en een collectieve verzekering.

Belangstellenden kunnen telefonisch rea9eren bij Jeanette Boersma, activiteitenbegeleidster, telefoon: 0514-521715

groene.

Per voertuig krijgt u twee platen.

Motoren uiteraard maar één. Als u extra platen nodig hebt voor bv. een aanhangwagen, krijgt u witte met zwarte letters. Het is tot 1 februari 2003 wel toegestaan om 'oude' gele platen op de aanhanger te voeren.

Er zijn een aantal door de Rijksdienst voor het Wegverkeer erkende bedrijven aangewezen om de nieuwe platen te maken. U kunt ze daar rechtstreeks of via uw garage bestellen. Bij de afgifte moet u een geldig legitimatiebewijs en uw kentekenbewijs overleggen.

In het laatste document wordt dan een speciaal logo geperst. Bij diefstal of vermissing moet u bij het postkantoor een RDW formulier halen. U krijgt dan een nieuw kentekenbewijs met duplicaatcode.

Hiermee kunt u dan bij dat erkende bedrijf nieuwe platen kopen, die eveneens zijn voorzien van een duplicaalcode.

Eigenlijk is het zo, dat in de landen van de Europese gemeenschap geen NL sticker meer op de auto hoeft te zitten. Je moet dan natuurlijk wel een nieuw model kentekenplaat hebben. Toch blijken enkele landen moeilijk te doen. Een voorbeeld is Oostenrijk. Het is verstandig om in dat land toch een NL sticker naast de nieuwe kentekenplaten te voeren.

Bij twijfel neemt u gewoon even contact op met de politie of de ANWB. Die weten de laatste stand van zaken vaak wel.

Achter op een caravan of aanhangwagen moet bij grensoverschrijding altijd een NL sticker zitten!

Uw buurtagent W. Stellingwerf

Geef uw wens een eigen gezicht!

Zulte Nijs De Zonnebloem i vraagt u om hulp

'De Zonnebloem' stelt zich ten doel om aandacht te schenken aan mensen die door langdurige ziekte, door een lichamelijke handicap of door ouderdom, dreigen te vereenzamen. Wij doen dat door regelmatig bij mensen op bezoek te gaan en door het organiseren van allerlei ontspanningsactiviteiten. Daarbij kunt u denken aan een gezellige middag (met muzek of bingo met een drankje). Een busreisje of bezoek aan een dierentuin, een boottocht of een vakantieweek.

Zo heeft de afdeling Bakhuizen het afgelopen jaar twee bingo's, een gezellige middag, een busreis en een dagboottocht georganiseerd. Sinds vorig jaar is er in Koudum een vrijwilligster actief.

Dit houdt in, dat wij vanuit Bakhuizen wel bijspringen, maar u begrijpt dat dit voor de toekomst geen haalbare kaart is.

Ook merken wij met de verkoop van de zonnebloemloten dat ons werk Wel bekend is bij veel mensen in Koudum en erg veel waardering heeft. Graag willen wij daarom het werk van 'De Zonnebloem' in Koudum uitbreiden. Wij zijn er namelijk van overtuigd dat het werk van De Zonnebloem' een aanvulling kan zijn op die activiteiten die er al zijn in uw dorp. Indien er mensen zijn die belangstelling hebben, of mee willen helpen 'De Zonnebtoem'in Koudum op te starten, kunnen die contact opnemen met: mevr. E. Steensma, Wjukslach 35, 8723 GC Koudum. Tel. 522091.

INSTALLATIEBEDRIJF HIEMSTRA BV Uw installateur voor:

Gas - Water Electro -en C.V. installaties Verkoop van:

Muizelear Boek- en Fotohandel

T.V.-, Hifi- en Video-installaties Uitgebreid assortiment elektrische huishoudelijke apparaten.

Kortom het enige allround bedrijf ter plaatse.

Hoofdstraat 10, 8723 BH Koudum,

Hoofdstraat IS, tel. 0514-521232

111,,ce- ndif mogg-9kberion

Tel: 0514-521294

"%t~,