Piatti freddi Salametto Affettato misto – Tessinerteller Prosciutto crudo – Rohschinken Carne secca – Trockenfleisch
8.19.19.50 19.50
Primi piatti Minestrone – Gemüsesuppe Spaghetti al pomodoro – mit Tomatensauce Spaghetti al pesto – mit Basilikumpesto Penne alla bolognese – mit Hackfleischsauce Lasagne Risotto ai funghi – mit Pilzen Gnocchi al pomodoro – mit Tomatensauce Gnocchi panna e funghi – mit Pilzen und Rahm
9.8.50 / 13.50 9.- / 17.9.50 / 15.50 17.17.50 16.50 18.50
Insalata Insalata Verde – grüner Salat Insalata cicoria - grüner Tessiner Salat Insalata mista – gemischter Salat Insalata pomodoro – Tomaten Salat Mozzarella e pomodoro – Mozzarella mit Tomaten Insalata “Mai Morire” – Haussalat
6.50 7.50 7.50 7.50 15.15.-
Formaggio Formaggino Formaggella Formaggio dell’alpe – Alpenkäse Formaggio misto – Käseteller
8.8.9.50 22.-
La carne Luganighetta 18.Bistecca di manzo – Rindersteak 25.Entrecôte di manzo 34.Filetto di manzo – Rinderfilet 37.Paillard di vitello – Kalbspaillard 34.Bistecca di cavallo – Pferdesteak 24.Filetto di cavallo – Pferdefilet 34.Piatti guarniti con patate e legumi – garniert mit Kartoffeln und Gemüse Da aprile a settembre tutte le sere ed il weekend anche a mezzogiorno
Costine con patate – Rippen mit Kartoffeln
22.-
Le nostre proposte Polenta e brasato – mit Rindsbraten Polenta e funghi – mit Pilzen Polenta e ossobuco di vitello – mit Kalbshaxe Piccata di vitello alla milanese con spaghetti al pomodoro
26.26.27.27.-
Tutti i piatti guarniti con risotto ai funghi – mit Risotto mit Pilzen
+3.-
Piatti vegetariani Polenta e gorgonzola Polenta e formaggio dell’alpe – mit Alpkäse Lasagne vegetariane – vegetarische Lasagne Melanzane alla parmigiana – Aubergine gratiniert Piatto di verdura alla pioda – Gemüse aus dem Stein
14.15.50 17.16.50 14.-
Per bambini Impanata con patate fritte – Kinderschnitzel mit Pommes
12.-
Vini aperti Prosecco Bianco
Rosato Rosso
Prosecco Bianco Ticinese Fendant Chardonnay Rosato del Ticino Merlot del Ticino Americano Nostrano Chianti Barbera
Vini in bottiglia Bianchi
Tre perle di Pedemonte Chardonnay Doc, Hefti Preludio Bianco di Merlot Doc, Chiodi Apocalisse Bianco del Ticino Doc, Delea Granito Bianco del Ticino Doc Bq, Agriloro
1dl
5dl
7,5dl
5.3.20 3.20 4.50 3.20 3.20 2.70 2.50 2.50 2.20
25.16.16.22.50 16.16.13.50 12.50 12.50 11.-
35.-
3.75dl 5dl
32.32.30.32.32.27.25.25.22.-
7.5dl 15dl 39.34.36.47.-
25.-
Rosato
Fior d'autunno Rosato di Merlot Doc, Carlevaro
34.-
Rossi
Maggia Ticino Doc, Garzoli Frosio Ticino Doc, Frosio Tre perle di Pedemonte Ticino Doc, Hefti Tre Terre Ticino Doc, Chiodi Saleggi Ticino Doc, Delea San Carlo Ticino Doc, Delea Triangolo Ticino Doc, Zanini Tendro Ticino Doc, Matasci Terra del sole Ticino Doc, Ghidossi Biasca Premium Ticino Doc, Gialdi San Zeno Ticino Doc, Tamborini Oro Rosso Rosso del Ticino Doc, Agriloro Alisso Rosso del Ticino Doc, Ferrari
37.35.39.38.39.41.36.35.36.39.41.40.37.-
Barriques
28.27.28.30.26.25.50
22.50
Ultima Goccia Ticino Doc, Chiodi Carato Ticino Doc, Delea 30.Sirio Ticino Doc, Matasci Castello di Morcote Ticino Doc, Castello di Morcote Sottobosco Rosso del Ticino Doc, Agriloro Sassi Grossi Ticino Doc, Gialdi
1l
28.30.29.-
40.-
54.54.47.45.57.65.-
Anfora
Archeos Bianco di Chardonnay Doc, Agriloro Prioria della Torre Rosso del Ticino Doc, Agriloro
43.48.-
Italiani
Dolcetto d'Alba Doc, Bel Colle Nuwanda Barbera d'Asti Sup. Docg, Bel Colle La Groletta Valpolicella ripasso Doc, Allegrini Mediterra Bolgheri Igt, Poggio al Tesoro
33.38.36.40.-
78.-
99.-
105.-