™
DEPORTES
SEGUIRÁN
LIBERANDO
Edición Semanal Síguenos en nuestra edición digital desde tu Smartphone
Triad Carolina del Norte
Año 04 | No 44 Marzo 06 Marzo 12
2013 www.elnortemedia.com facebook.com/periodicoelnorte MUY PRONTO EL NORTE NEWS EN CHARLOTTE
Indice 02 Local 04 El País 06 Mundo 08 Nuestro Mundo
09 Mexico 13 Deportes 17 Deporte Local 18 Reflexiones
La secretaria de Seguridad Interna de Estados Unidos, Janet Napolitano, informó que continuará con la política de liberar a inmigrantes indocumentados considerados de "bajo riesgo". Reconoció que una de las razones es la falta de presupuesto por el recorte automático de fondos que entró en vigor el fin de semana, a lo que se suman personas detenidas que cambian de estatus migratorio o pagan fianzas. El gobierno de Barack Obama enfrentó críticas de parte de sus detractores que consideraron la decisión como política, en tanto que los defensores de los inmigrantes elogiaron la medida. Napolitano no mencionó la salida la semana pasada del veterano funcionario del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) Gary Mead, que presidió la liberación de cientos de inmigrantes indocumentados
2
TU CIUDAD
El Norte , Marzo 06/12, 2013
Winston-Salem
Científicos afirman que curaron bebé con VIH
Nota del Editor: Los Estados Unidos de América, es un país que fue creado por inmigrantes provenientes de todo el mundo y en donde hay más de once millones de personas indocumentadas. La mayoría de los inmigrantes indocumentados son seres trabajadores, dedicados y leales que vinieron en busca del “sueño americano”, prosperidad y una mejor vida. Estados Unidos es una nación compuesta por grupos de razas, costumbres, valores, religiones y culturas muy diferentes, pero al final somos ciudadanos de una nación con una sola constitución dependiente de una población migrante para muchas de las tareas agrícolas, así como para diferentes industrias, por lo que es necesario un respaldo vigoroso. Además, es necesario aprobar nuevas leyes para atraer personas con conocimiento y adiestramiento especializado en ciencias, ingeniería, tecnología, y salud. Por el bien de la nación, es necesario aprobar una reforma migratoria justa y humanitaria que mejore el proceso de inmigración legal de Estados Unidos.
Por:Wendy Pineda
Piedmont triad
l caso es de un niño del estado de Misisipi, quien ahora tiene dos años y medio y ha dejado de tomar medicamentos desde hace un año, sin que presenten los síntomas del mal. No hay garantía de que el niño siga sano, aunque pruebas avanzadas que se le han tomado revelaron que quedan sólo trazas de material genético del virus. Si fuese así, sería apenas el segundo caso de curación de dicho mal que se conoce en el mundo. El anuncio hecho por los especialistas en una importante conferencia sobre sida en Atlanta, ofrece pistas promisorias para ayudar a erradicar la infección en los niños, especialmente en las naciones africanas plagadas con el mal donde un alto número de bebés nacen con el virus.
E
"Uno puede decir que se trata de lo más cercano a una curación que hayamos visto, si no es que una curación", dijo a The Associated Press el doctor Anthony Fauci, de los Institutos Nacionales de Salud y quien está familiarizado con el descubrimiento. Un médico le dio a este bebé un tratamiento más acelerado y más fuerte
El importante anuncio fue realizado por especialistas en una conferencia sobre sida en Atlanta, EEUU. El caso es de un niño del estado de Misisipi, quien ahora tiene dos años del que se suele administrar normalmente a los recién nacidos, comenzando con la aplicación de tres fármacos en las primeras 30 horas desde su nacimiento. Eso fue hecho antes de que las pruebas confirmaran que el bebé realmente estaba infectado con el virus y no sólo se trataba de un caso de riesgo a causa de una madre portadora del VIH que no fue diagnosticada hasta que estaba con dolores de parto. Esa rápida acción, al parecer, acabó con el VIH en la corriente sanguínea del bebé antes que el virus pudiera atrincherarse en el cuerpo. Esos denominados reservorios de células latentes por lo general reinfectan rápidamente a quien deja de tomar medicamentos, dijo la doctora Deborah Persaud, del Centro Médico Infantil Johns Hopkins.
EL PAIS
El Norte , Marzo 06/12, 2013
Los costos del desacuerdo
A
WASHINGTON.—“No soy ningún dictador. Soy el presidente”. Las palabras pronunciadas por Barack Obama al anunciar a los periodistas en la Casa Blanca el fracaso definitivo de las negociaciones presupuestarias denotaban frustración. El paquete de recortes automático, conocido como el “sequester”, se hizo realidad e incluso el hombre supuestamente más poderoso del mundo no pudo convencer a la oposición de que lo frenara, según explicó el propio Obama. El Estado deberá ahorrar 85 mil millones de dólares, alrededor del 0.5% del producto interno bruto (PIB). Esto representará un recorte en numerosos servicios, desde el control fron-
terizo hasta el instituto meteorológico o el organismo para el control de la pesca. A los economistas les pone los pelos de punta. Algunos advierten que hay millones de puestos de trabajo en juego. Sin embargo, fuera de la capital no hay señales de pánico. Las bolsas están más fuertes que nunca desde la crisis financiera, el mercado inmobiliario está ante un nuevo boom, los consumidores gastan más dinero y el crecimiento económico fue corregido a la alza. Los datos no muestran rastros de la crisis presupuestaria que reina desde el pasado viernes en EU. Por el momento no hay quejas de la población. “Esta es la crisis presupuestaria más aburrida de los años de Obama”, titula la revista web Slate
3
Obama urge a frenar recorte presupuestal WASHINGTON (Agencias).— El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, urgió al Congreso a trabajar con él en un acuerdo que detenga parte de los recortes presupuestarios, mientras se avecina una nueva crisis que podría provocar un cierre parcial del gobierno. Horas después de emitir una orden que pone en marcha 85 mil millones de dólares en recortes al gasto público, que serán aplicados progresivamente hasta el próximo 1 de octubre, Obama instó a los republicanos a revertir la situación antes de que entren en vigor todas las medidas. “Cuanto más tiempo estén estos recortes en vigor, mayor será el daño”, advirtió Obama en su mensaje radiofónico de los sábados. “Sigo creyendo que podemos reemplazar estos recortes con un enfoque equilibrado” que combine, dijo, “gastos sensatos” con una reforma de los beneficios sociales y cambios al código fiscal. Esas medidas, añadió, serán más justas para las familias y negocios sin subir los impuestos a nadie. El déficit, insistió, se puede reducir “sin dejar trabajadores cesantes, ni forzar a los padres y a los estudiantes a pagar el precio”. “Es el tipo de enfoque que llevo
proponiendo hace dos años. La mayoría del pueblo estadounidense está de acuerdo conmigo sobre este enfoque, incluyendo a la mayoría de los republicanos”, apuntó. “Sólo necesitamos que los republicanos en el Congreso se pongan al día con su propio partido y con el resto del país”, señaló el mandatario. “Hay un grupo (en el Congreso) con sentido común. Y voy a seguir contactándoles para arreglar esto definitivamente”, añadió.
4
EL PAIS
El Norte , Marzo 06/12, 2013
Demuelen casa donde un hombre fue tragado por la tierra
Un equipo demolió la casa de Florida en la que un hombre murió al desaparecer en el interior de un enorme socavón que se abrió la noche del pasado jueves en el dormitorio de su casa, tras abandonar la búsqueda del cuerpo debido a la inestabilidad del terreno.
S
l proceso de demolición será lento y metódico, aseguró Merrill, y el equipo tratará de trasladar la mayor parte posible de la estructura a la calle para que la familia que residía en la vivienda pueda recuperar algunas de sus propiedades. Imposible recuperar el cuerpo Los equipos de rescate de Brandon dieron el sábado por imposible la operación para recuperar el cuerpo del hombre fallecido, Jeff Bush, ante la inestabilidad del terreno y lo “inusual” del socavón, que continúa expandiéndose. “Llegados a este punto, realmente no es posible recuperar el cuerpo”, indicó Merrill. El sumidero es “muy profundo, amplio e inestable y necesita más demolición, que debe hacerse desde fuera del
perímetro”, agregó Merrill, quien explicó que los esfuerzos se centran ahora en evaluar si hay más viviendas en peligro por el agujero. La víctima se encontraba durmiendo en su cama el jueves por la noche cuando su hermano Jeremy, que también estaba en la casa, oyó un fuerte golpe y posteriormente escuchó los gritos de su familiar pidiéndole ayuda. Cuando llegó al dormitorio y encendió la luz sólo vio un enorme agujero en el suelo y parte del colchón de la cama de su hermano. Trató de escarbar entre los escombros hasta que llegó la Policía, que le obligó a salir porque el suelo de la vivienda era muy inestable y existía el riesgo de que el socavón siguiera agrandándose.
A Romney le “mata” no ser presidente en momento de crisis fiscal Durante su primera entrevista tras la derrota electoral contra Barack Obama en la contienda presidencial, el republicano Mitt Romney aseguró que le "mata" no haber llegado a la Casa Blanca y evitado los millonarios recortes automáticos al gasto público. "Es muy frustrante. Lo más duro de haber perdido es ver cómo éste momento dorado, este momento crítico, se desvanece por la política", indicó. "Me mata no formar parte de algo que es una oportunidad única en una generación para que Estados Unidos resuelva sus problemas fiscales", añadió. No volverá a buscar la presidencia Pese a sus declaraciones, relajado y sentado junto a su mujer Ann, el ex gobernador de Massachusetts aseguró que no volverá a presentarse a unas elecciones presidenciales, señala la agencia de noticias. "Lo hice mejor esta vez que la anterior", bromeó en referencia a su competición en las primarias republicanas de 2008, cuando perdió frente al senador John McCain.
"Y no tendré una tercera oportunidad. No volveré a hacerlo", aseguró Romney, quien apuntó no obstante que seguirá involucrado de alguna forma en la vida política del país. "No voy a desaparecer. Me importa Estados Unidos, y la gente que no puede encontrar trabajo. Me importan mis 20 nietos y el tipo de Estados Unidos que van a tener", agregó.
INMIGRACION
El Norte , Marzo 06/12, 2013
Republicanos impulsan ofensiva por reforma migratoria en EU
ASHINGTON, DC.- Dirigentes y grupos vinculados con el Partido Republicano, que busca congraciarse con el electorado latino tras su derrota en las elecciones presidenciales de noviembre pasado, impulsan una ofensiva por una
W
reforma migratoria en Estados Unidos. La Red de Liderazgo Hispano (HLN) divulgó este fin de semana un anuncio bilingüe de su copresidente Carlos Gutiérrez, ex secretario de Comercio, que fue publicado a nivel nacional en las cadenas ABC, Fox y Univisión, así como en las
5
Dirigentes y grupos del partido buscan congraciarse con el electorado latino tras su derrota en las elecciones presidenciales de noviembre pasado redes sociales. El HLN, que pertenece al grupo conservador American Action Network (AAN), está vinculado muy de cerca con el liderazgo republicano en el Congreso en asuntos económicos y fiscales, indicó la publicación política. En el anuncio Gutiérrez, de origen cubano, recuerda que llegó de niño a Estados Unidos sin saber inglés, y que con base en su esfuerzo ocupó el puesto de presidente de la multinacional Kellog y luego fue secretario de Comercio durante el gobierno de George W. Bush. Pidió una reforma migratoria que apoye la economía y respete el estado de derecho. Gutiérrez renunció recientemente a un puesto de alto rango en la firma Citigroup para dirigir un súper Comité de Acción Política (PAC) denominado Republicanos por la Reforma Migratoria.
Miembros de la Cámara de Representantes, con mayoría republicana, analizan una propuesta bipartidista de reforma migratoria, que es parecida a una iniciativa anunciada en el Senado y principios apoyados por la Casa Blanca, pero todavía no existe un proyecto de ley. Mientras tanto, diversos grupos proinmigrantes en estados como Michigan, California, Florida y Arizona, entre otros, han organizado recorridos en autobús por varias ciudades para poner un rostro humano al tema de inmigración, presionar al Congreso y pedir un freno a las deportaciones. Al mismo tiempo, activistas anunciaron diversas actividades en el marco de una marcha masiva a Washington el 10 de abril próximo, por una reforma migratoria que ofrezca un camino a la ciudadanía para unos 11 millones de indocumentados.
6
MUNDO
El Norte , Marzo 06/12, 2013
Kenia efectúa elecciones generales
N
AIROBI, Kenia.-Múltiples ataques contra las fuerzas de seguridad de Kenia causaron por lo menos 12 muertos, mientras los kenianos hicieron largas filas ante los colegios electorales cinco años después que más de, 000 personas murieran a causa de la violencia electoral. Unos 200 secesionistas con armas de fuego, machetes, arcos y flechas tendieron una emboscada a la policía antes del amanecer y mataron a cinco agentes, dijo el inspector general David Kimaiyo. Uno de los atacantes también murió. El grupo “el Consejo Republicano de Mombasa” había amenazado con acudir a la violencia el día de las elecciones. Un segundo ataque de los secesionistas del CRM en la vecina Kilifi mató a un policía y murieron cinco agresores, agregó Kimaiyo. Un agente de Kilifi, Clemence Wangai, dijo que siete personas perecieron en el asalto, incluyendo
un funcionario electoral. Los dos candidatos presidenciales más destacados condenaron la violencia. El primer ministro Raila Odinga lo consideró un "odioso episodio de agresión", y el viceprimer ministro Uhuru Kenyatta dijo sentirse desanimado por la noticia, aunque está seguro que se controlará la seguridad pública. Las autoridades despacharon a otros 400 agentes a Mombasa para incrementar la seguridad. La ONU limitó los desplazamientos de su personal en la zona costera debido a la violencia. "Nunca antes los kenianos acudieron en tal número" a votar, indicó. "Estoy seguro que en estos comicios votarán por un cambio". Kenyatta emitió un mensaje conciliador para que los kenianos acepten los resultados sin recurrir a la violencia: "Esta nación tendrá un presidente y ese presidente representará a todos los kenianos".
Paquistaníes de luto por coche bomba que mató a 45 KARACHI, Pakistán.-Los miembros de la comunidad chií removían los escombros que dejó un ataque masivo con coche bomba en Karachi, en el sur de Pakistán, donde el número de muertos por la explosión de la víspera llegó a 45, informó un médico. La explosión del pasado domingo por la noche, que se enfocó contra miembros de esa secta minoritaria mientras salían de una mezquita en esta ciudad portuaria, subraya la creciente amenaza que enfrentan los chiíes a medida que grupos extremistas suníes los atacan de manera cada vez más audaz. Por lo menos 146 personas resultaron heridas en la explosión y 32 de ellas permanecían en estado grave, dijo el cirujano paquistaní Jalil Qadir.
Este fue el tercer ataque que causa decenas de víctimas chiíes desde que inició el año. Los dos primeros mataron a casi 200 personas en la ciudad suroccidental de Quetta, que es hogar de muchos hazaras. Los hazaras son un grupo étnico, en su mayoría compuesto por musulmanes chiíes, que inmigró desde Afganistán hace más de un siglo. Esos dos ataques fueron reivindicados por Lashkar-e-Jhangvi, un grupo de milicianos suníes conocido por su intolerancia virulenta hacia los musulmanes chiíes.Karachi detuvo la mayoría de sus actividades tras decretarse un día de duelo en honor de los muertos en el atentado. Los mercados, las gasolineras y el transporte público dejaron de operar mientras policías patrullaban las calles.
MUNDO
El Norte , Marzo 06/12, 2013
7
Nevadas en Japón dejan 8 muertos el fin de semana OKIO (AP) — Las fuertes nevadas que cayeron en el norte de Japón el fin de semana dejaron al menos ocho personas muertas en la isla Hokkaido, incluyendo una familia cuyo automóvil quedó sepultado. Kazuyo Miyashita, una mujer de 40 años, sus dos hijas Misa, de 17, y Sayo, de 14, así como su hijo Daiki, de 11 años, fallecieron en un hospital por envenenamiento de monóxido de carbono después de que su vehículo quedara sepultado en la nieve, informó la agencia de noticias Kyodo. Por separado, Haruna Kitagawa, de 23 años, murió congelada después de salir de su automóvil, que quedó varado en la nieve. Un hombre de 53 años falleció sepul-
T
tado en la nieve, aunque su hija de 9 años fue encontrada con él y se está recuperando, informó la prensa local. También el fin de semana, un hombre de 76 años y otro de 54 fueron encontrados inconscientes en la nieve en otra zona de Hokkaido. Se confirmó que los dos habían fallecido. La tormenta hizo que la nieve se acumulara hasta 2 metros de altura (6,5 pies) y fue la causante de que un tren bala se descarrilara en la prefectura de Akita, al sur de Hokkaido, el sábado. Kyodo informó que el tren de pasajeros se estaba moviendo lentamente debido a la densa nieve que había sobre los rieles y el descarrilamiento no provocó heridos.
Egipto: Ejército interviene en enfrentamientos
P
UERTO SAID, Egipto.-El Ejército intervino en los enfrentamientos entre miles de manifestantes y la policía en una volátil ciudad egipcia, el más reciente ciclo de violencia que dejó dos civiles y dos policías muertos y que sigue golpeando a Egipto dos años después de la sublevación que derivó en la caída del régimen de Hosni Mubarak. Unos 5,000 manifestantes lanzaron rocas y bombas incendiarias contra la policía en Puerto Said, escenario de un paro civil que cumple su segunda semana. La policía antimotines respondió con gas lacrimógeno y disparando perdigones en enfrentamientos que duraron horas. La batalla afuera de los edificios de
la policía y el gobierno comenzó el domingo por la mañana y siguió hasta la medianoche. En un momento dado, los soldados intervinieron formando una línea entre ambas partes mientras los manifestantes se trepaban a los tanques lanzando consignas en apoyo de las fuerzas armadas del país. Un portavoz del ejército negó en un comunicado que los soldados hubiesen disparado contra la policía. El funcionario de salud Helmy elAfani informó que 325 personas resultaron heridas en los enfrentamientos. La mayoría resultó afectada por inhalar gas lacrimógeno y otros fueron lastimados por los perdigones.
8
MEXICO
El Norte , Marzo 06/12, 2013
Cambian de penal a ex líder de maestros de México Elba Esther Gordillo, la ex líder del poderoso sindicato de maestros acusada de malversación de recursos, fue trasladada a otra prisión.
México: Detienen a 16 policías por nexos con narco Autoridades mexicanas informaron que 16 policías fueron detenidos en el estado de Veracruz, en la costa del Golfo de México, por supuestos nexos con el crimen organizado. EXICO.-El sistema penitenciario de la ciudad de México informó en un comunicado que Gordillo, de 68 años, fue llevada de la prisión de Santa Martha Acatitla donde fue internada hacia el penal de Tepepan, ambos en la capital. "Este traslado se realizó atendiendo a la petición del médico de la Sra. Gordillo Morales y al diagnóstico emitido por los médicos del Sistema Penitenciario, toda vez que la Sra. Gordillo presenta padecimientos crónicos de hígado, hipertensión y renales", refirió la autoridad penitenciaria que aseguró que el cambio no representa un privilegio.
M
Gordillo, quien hasta el pasado miércoles era la presidenta del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), fue detenida a principios de la semana por presuntamente haber utilizado para su beneficio millones de dólares de los fondos de la organización. La Procuraduría General de la República la acusa de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita. Un día después de su detención, el sindicato eligió a un nuevo presidente, Juan Díaz de la Torre, quien hasta entonces se desempeñaba como segundo a bordo del gremio y es considerado alguien cercano a "La Maestra", como se le conoce a Gordillo.
V
ERACRUZ, México.- La Procuraduría General del estado dijo que los 16 agentes de la policía municipal de Alvarado, aledaño al puerto de Veracruz, están siendo investigados por su presunta participación en diversos delitos. El gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, dijo que la detención era parte del esfuerzo de eliminar la corrupción dentro de los cuerpos policíacos. Medios locales informaron que la captura fue realizada por marinos. La Secretaría de Marina dijo a The Associated Press que no tiene información de la detención. Familiares de algunos de ellos di-
jeron a los medios de comunicación que aún no conocen el paradero de sus parientes, por lo cual interpusieron una queja en la comisión estatal de derechos humanos. En 2011, el gobierno de Veracruz eliminó al cuerpo policiaco al despedir a sus 800 policías que patrullaban el puerto de Veracruz y 300 empleados administrativos. "Donde consideramos que existen elementos que nos hagan estar con la mínima suspicacia de que existan policías que no son confiables, o peor aún, que están trabajando en contra de la sociedad, actuamos en consecuencia", dijo Duarte de Ochoa.
MEXICO
El Norte , Marzo 06/12, 2013
9
México: Decomisan en narco laboratorio 2 tigres Dos tigres de Bengala y venados fueron encontrados por las autoridades mexicanas en lo que parece ser un laboratorio para fabricación de drogas sintéticas en el occidente de México.
PRI mexicano allanó a Peña Nieto una privatización de Pemex El partido oficialista eliminó estatutos que rechazaban la participación del sector privado en la petrolera estatal. Con este aval, el Presidente iniciará una “modernización” económica a 21º Asamblea Nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI) supuso un importante apoyo político al presidente Enrique Peña Nieto. Los cuatro mil delegados que asistieron a la sesión del partido oficialista, llamada Transformando a México, aprobaron cambios en el estatuto, que podrían cambiar el curso económico del país. Se acordó que el partido aceptaría la eventual participación de capital privado en la petrolera Pemex. De esta forma, se ratificó que el Estado es el único dueño legítimo de los recursos energéticos, se rechazó una privatización, pero se avaló la posible entrada de acciones no estatales. El gobierno de Peña Nieto podrá,
L
por lo tanto, abrir la puerta al sector privado dentro de la compañía estatal. El motivo alegado por el presidente es la necesidad de “modernizar” el área de recursos energéticos, dado que la producción de petróleo ha disminuido en los últimos años y México importa gasolina y gas de los Estados Unidos. De acuerdo con datos de la Estrategia Nacional de Energía, el sector energético representa el 8 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) del país. Pemex produce actualmente 2,54 millones de barriles de crudo por día, aunque hace 9 años la producción era de 3,4 millones. A esto se suma que el crecimiento anual de la demanda de energía eléctrica es del 2,08 por ciento.
EXICO.- La Secretaría de Seguridad Pública del estado occidental de Jalisco informó que decomisó los animales silvestres y precursores químicos en barriles y cubetas. La policía también localizó calderas que pudieran haber sido utilizadas para elaborar metanfetaminas. Los agentes llegaron a la finca en el poblado de Yahualica, a unos 560 kilómetros de la Ciudad de México, por una denuncia de personas sospechosas vigilando un cerro en cuatrimotos y un olor fuerte a sustancias químicas. Los oficiales encontraron a los tigres y los venados y los entregaron a autoridades federales. En una propiedad aledaña localizaron 15 calderas, barriles y costales con un polvo blanco, que presumen se trate de precursores químicos para la elaboración de los narcóticos. Las autoridades no determinaron la cantidad de drogas o químicos. Al ver la presencia de elementos, hombres que vigilaban el predio se escaparon y los agentes no consiguieron alcanzarlos.
M
Las autoridades militares mexicanas no dijeron qué cártel de las drogas podría estar detrás del decomiso. El cártel de Sinaloa, una organización poderosa dedicada al tráfico de cocaína y marihuana, ha expandido en los últimos años el negocio a la producción y distribución de metanfetaminas. Y Jalisco ha sido visto desde hace mucho tiempo como el centro de producción y tráfico del cártel.
10
EL SUR
El Norte , Marzo 06/12, 2013
Colombia: Continúa paro cafetero
VENEZUELA Manifestantes piden datos sobre salud de Chávez Cientos de manifestantes salieron a las calles de la capital venezolana para exigir que el gobierno brinde información completa sobre la salud del presidente Hugo Chávez. Agitaban banderas venezolanas y coreaban, "¡Digan la verdad!" mientras marchaban por las calles. Acusaban al gobierno de ocultar el verdadero estado de Chávez.
HONDURAS
Cultivadores cafeteros afirmaron que las ayudas anunciadas la víspera por el gobierno del presidente Juan Manuel Santos son insuficientes y refutaron que algunos productores levantaran el paro. OGOTA, Colombia.-Los cafeteros están en huelga desde el 25 de febrero, en el primer paro que cumplen desde la década de 1990 y que ha incrementado la presión de otros sectores agrícolas, como los cacaoteros y arroceros, sobre el gobierno, al cual reclaman también auxilios financieros. Las autoridades tienen seis días encarando cortes de vías por parte de los caficultores, en bloqueos que han dejado hasta el viernes 65 detenidos y al menos 40 heridos con golpes y contusiones, entre civiles y policías, por choques entre agentes antimotines y los manifestantes, según ha informado la policía. En un intento por conjurar la huelga, el gobierno anunció que elevó en más de 90% una ayuda que entrega a los caficultores: de 60,000 pesos a 115,000 pesos (de 33 dólares a unos 63 dólares) por cada "carga" de café, equivalente a 125 kilos, que es la unidad básica de venta de los productores. El gerente de la Federación Colombiana de Cafeteros, Luis Genaro Muñoz, invitó a los organizadores de la huelga a levantarla y, sobre todo, a terminar con los bloqueos de vías. Pero los cosechadores, en franca disputa con los directivos, consideran que los auxilios no resuelven sus problemas. Gaviria dijo que siguen manteniendo su principal demanda que es fijar un precio mínimo por carga de café de al menos 750,000 pesos (unos 416 dólares), lo que dijo ya significó que han flexibilizado su postura porque inicialmente exigían 800,000 pesos por carga (unos 444 dólares). El gerente del Banco Agrario, Francisco Estupiñán, informó que el 80% de la deuda de los cafeteros es con esa entidad crediticia estatal. La deuda, precisó, es de 1,4 billones de pesos, o unos 770 millones de dólares.
B
Cardenal hondureño presenta imagen contradictoria Muchos consideran al cardenal hondureño Andrés Rodríguez Maradiaga una encarnación del ala activista de la Iglesia católica que hace campaña por los derechos humanos, advierte sobre el cambio climático y aboga por el alivio internacional a las naciones pobres endeudadas.
BRASIL Policía ocupa favela en Río de Janeiro La policía brasileña lanzó un amplio operativo para ocupar un conjunto de favelas en Río de Janeiro, con el objetivo de desalojar traficantes de drogas e implantar una unidad de seguridad, informaron las autoridades.
PUERTO RICO Puerto Rico se vuelve más amistoso con los gays El avance de los derechos de los homosexuales en Estados Unidos está llegando a Puerto Rico, lo que va convirtiendo a la isla en un sitio relativamente acogedor para la comunidad gay en una región donde las leyes contra la sodomía y el hostigamiento a los homosexuales son frecuentes.
ARGENTINA Tribunal EEUU pide explicación a la Argentina Un tribunal de justicia de Nueva York a la Argentina que explique por qué emitirá nuevos bonos en vez de cumplir con un fallo que le exige abonar 1.300 millones de dólares para enjugar deudas pendientes desde hace más de una década.
PERU Perú: Pescadores protestan contra pesca industrial Centenares de pescadores artesanales bloquearon una importante vía local en protesta contra una norma del gobierno central que establece cuotas de extracción de dos tipos de peces para la pesca industrial.
ECUADOR Apoyo regional a Ecuador no tiene efecto jurídico El pronunciamiento de organismos regionales en torno a la disputa que mantienen la petrolera estadounidense Chevron Corp. y comunidades amazónicas de Ecuador en un juicio vigente por daños ambientales, carece de validez jurídica, indicó la transnacional.
TIEMPO EXTRA
El Norte , Marzo 06/12, 2013
Inicios Sergio Agüero nació el 2 de junio de 1988 en Quilmes, en la Provincia de Buenos Aires, siendo el segundo de los siete hermanos de una familia humilde, para cuyo bienestar económico su prominente carrera significó una gran ayuda.6 Posteriormente viviría en González Catán, Florencio Varela y Quilmes. Fue en el ambiente familiar donde se ganó su sobrenombre de Kun, deformación de Kum-Kum, personaje de dibujos animados japonés del gusto del pequeño Sergio. Tras dar sus primeros pasos en las precarias canchas de los clubes Loma Alegre (Quilmes) y Los Primos (Berazategui), llegó a Independiente, equipo del cual es hincha, con nueve años de edad. En las divisiones inferiores (prenovena y novena) de dicha institución se consagraría campeón por primera vez
Distinciones Con 40 partidos en Independiente y participaciones en los seleccionados juveniles, Sergio compartió con Lionel Messi el Premio Revelación Clarín de Oro 2005. En 2007, además del Botín y Balón de Oro conseguidos en el Mundial Juvenil de Canadá, Agüero fue condecorado con el Premio Golden Boy, trofeo entregado por el periódico italiano Tuttosport al mejor jugador del fútbol europeo menor a 21 años.
P o r t a d a
Por su gran desempeño en la temporada 2007/08 de la Primera división española recibió el Premio Antonio Puerta al mejor jugador y el Trofeo EFE al mejor iberoamericano. Además, obtuvo el segundo puesto en la votación del Trofeo Alfredo Di Stéfano. Estuvo entre los treinta preseleccionados para obtener el Balón de Oro 2008 y entre los veintitrés nominados al premio al Jugador Mundial de la FIFA 2008. La revista masculina GQ lo galardonó como el mejor deportista de 2008. El 1 de noviembre de 2011 la FIFA y la revista France Football anunciaron que Agüero era uno de los 23 jugadores candidatos66 a obtener el FIFA Balón de Oro 2011. Actualmente milita en el Manchester City.
S e m a n a l
C o l e c c i o n a b l e
11
12
OFERTAS
El Norte Febrero 27, Marzo 05, 2013
DEPORTES
El Norte Febrero 27, Marzo 05, 2013
13
Maradona alentó a Cristiano Ronaldo La estrella del Real Madrid le prestó su palco al astro argentino, quién vio la victoria del equipo merengue ante el Barcelona
E
n su cuenta oficial de Twitter, el crack portugués del Real Madrid subió una foto con el ex entrenador de la selección argentina en el estadio Santiago Bernabéu. Diego Maradona fue invitado el derby español por CR7 y siguió desde el palco del jugador las alternativas del triunfo merengue por 2 a 1. El astro argentino se hizo presente en la capital española y disfrutó junto
"Messi tiene que ser mejor que Maradona y después mejor que yo"
a su nueva novia Rocío del partido. Pocas horas antes, había pasado por Nápoles para solucionar sus problemas con el fisco y también por Dubai para alentar al tenista Juan Martín del Potro. "Me divertí mucho con Maradona", escribió Cristiano Ronaldo en la red social en la que subió la foto con su invitado en la cercanía a los vestuarios del Bernabéu.
El brasileño Romario considera que "La Pulga" aún no alcanzó el podio de los mejores de la historia, entre los que se incluye. El hombre de los mil goles sólo se siente inferior a Pelé
E
omario concedió una entrevista al portal español El Confidencial y volvió a dejar grandes titulares, tanto de Lionel Messi como de su vida privada, que siempre ha sido motivo de polémica. "Primero tiene que ser mejor que Maradona y después mejor que yo, porque soy mejor que Maradona. Después le quedaría Pelé y ganar un Mundial", opinó. A la hora de reconocer el buen juego de un equipo, opinó: "Me gusta como juega el Barcelona". Además, reveló que hablará con Pep Guardiola porque le gustaría ver a su hijo jugando en Camp Nou, tal como él lo hizo desde 1993 hasta 1995. Su vida privada dio un vuelco hace algunos años tras pasarse a la política. Romario reconoce que en la semana ya no sale, pero sábado y domingo tiene sus licencias para disfrutar de la vida que más le gusta.
"Mi vida de martes a jueves está en Brasilia, para regresar el viernes a Río de Janeiro. Sábado y domingo son libres. Me olvido de mi condición de diputado. Salgo, pero como lo hacía antes, sin beber ni fumar. Además, juego al fútbol en la playa y estoy con mujeres", concluyó.
La función AutoHop solo se encuentra disponible con la reproducción de determinados programas en horario estelar después de la 1 a.m. (hora del Este) en ABC, CBS, FOX y NBC como parte de la opción PrimeTime Anytime. Ambas funciones están sujetas a disponibilidad. Los precios promocionales incluyen un crédito en línea, que requiere suscripción a pago automático con facturación electrónica y la realización del canje en línea en www.mydish.com/getonlinebonus, antes de transcurridos los 45 días desde la activación del servicio. Si el servicio se cancela antes de la finalización del contrato, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. Todos los equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. La función PrimeTime Anytime no se encuentra disponible en todos los mercados. La cantidad de horas de grabación varía; 2000 horas basadas en programación en definición estándar. La comparación del equipo está basada en equipos disponibles a través de los principales proveedores de televisión al 17/01/13. Algunas funciones de los equipos Hopper con Sling requieren dispositivos móviles compatibles. Todos los precios, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Restricciones adicionales pueden aplicar. Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Las oferta termina el 21/05/13.
14
DEPORTES
El Norte , Marzo 06/12, 2013
El Mundial de Qatar 2022 sería en invierno
L
a FIFA cambiaría la fecha tradicional en caso de que los médicos demuestren que jugar en el calor del verano del desierto es peligroso para la salud de los futbolistas La FIFA ha insistido que Qatar tendría que solicitar el cambio de fecha, mientras que las autoridades del país dicen que esa responsabilidad corresponde al organismo rector. La polémica designación de la sede, también es cuestionada por su fecha. En una señal de que podría haber una solución, el secretario general del organismo rector del fútbol mundial, Jerome Valcke, comentó que el comité ejecutivo podría decidir el cambio al invierno. "Quizás el comité ejecutivo de la FIFA decida, basándose en un informe médico o lo que sea, que tenemos que contemplar la posibilidad de realizar la Copa del Mundo en el invierno y no el verano", dijo Valcke. "Todas las alternativas están sobre la mesa, mientras no hayamos establecido el calendario internacional. Es en 2022, faltan nueve años y dos mundiales por organizar en Brasil y Rusia. Así que hay algo de tiempo", agregó.
Murió Luis Cubilla, figura del fútbol mundial El uruguayo falleció en Asunción, víctima de un cáncer. Su último club como entrenador fue Olimpia de Paraguay l uruguayo Luis Cubilla, figura del fútbol internacional, falleció el pasado domingo en Asunción, Paraguay, a los 72 años de edad, víctima de un cáncer gástrico, informaron sus familiares. El ex jugador y entrenador, que ganó Copas Libertadores e Intercontinentales, fue operado de urgencia en la noche del sábado en una clínica privada de la capital paraguaya y murió alrededor de las 23:30 GMT. El ex jugador de Peñarol, Barcelona, River Plate y Nacional, campeón de la Copa Libertadores como jugador (dos con Peñarol y una con Nacional) y entrenador (dos con Olimpia) y mundialista en tres oportunidades con la selección uruguaya, fue intervenido de urgencia en el sanatorio Amsa y "luchaba por su vida" este domingo, habían señalado las fuentes más temprano. Cubilla, que el 28 de marzo cumpliría 73 años, padecía de cáncer gástrico y desde
E
Valcke indicó que cambiar la fecha del torneo no expondría a la FIFA a demandas de Estados Unidos, Japón, Corea del Sur y Australia, que perdieron ante Qatar en 2010 en la votación para elegir la sede. Qatar ganó la sede de 2022 con un proyecto que propone estadios con aire acondicionado, pero el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, ha admitido que los fanáticos podrían tener problemas con el calor afuera de los estadios. En junio, en medio del verano en una de las zonas más calurosas del planeta. Las temperaturas en Qatar superan los 40 grados Centígrado en ese mes.
hacía un tiempo recibía la solidaridad de dirigentes deportivos y del público en general para asistirlo en los gastos que requería la enfermedad. El ex jugador y DT, que residía en Paraguay, recibió más de 100,000 mensajes de aprecio y apoyo en las redes sociales, tanto de seguidores del club Olimpia como de Cerro Porteño, los clubes más populares del país, a los que supo dirigir.
DEPORTES
El Norte , Marzo 06/12, 2013
15
México, campeón Sub-20 de Concacaf MÉXICO VENCE 3-1 A SU SIMILAR DE ESTADOS UNIDOS Y SE PROCLAMA CAMPEÓN DEL PREMUNDIAL ientras varios de sus compañeros se introducían al área estadounidense para buscar el remate, Julio Gómez se acercó a Jorge Espericueta. Dos o tres palabras bastaron. El resto, la plástica jugada que hizo inmortal a La Momia en Torreón. Otra gloriosa chilena para resolver un auténtico crucigrama, copyright de ese chico que ya no trae la cabeza vendada, pero juega con el corazón en la mano. Más de 40 mil corazones se detuvieron cuando se sostuvo en el aire. Nuevo gol (99') de época c o n
M
e
l
Tri, ahora el Sub-20, suficiente para garantizar la victoria sobre Estados Unidos (3-1), en la final del premundial. Pequeñines acostumbrados a levitar en la bóveda celestial, tal cómo el volante del Pachuca lo hizo para emular aquel gol contra Alemania, el que metió al Tri hasta la final del Mundial Sub-17 en 2011. Certamen finalizado con la misma estampa vitoreada ayer en el Cuauhtémoc. Antonio Briseño levanta un trofeo ante la algarabía colectiva. Como en ningún otro cotejo del torneo, la Selección tuvo que luchar por la iniciativa. Los futbolistas de Tabaré Ramos no buscaron resistir; lo de ellos fue apretar al local. Jesús Corona fue quien intentó desquiciar a la zaga estadounidense. El sonorense fue el referente ofensivo del Tri. El adversario los maniató durante el segundo tiempo. Jesús Escoboza fue incapaz de desbordar por el sector izquierdo, como si estuviera congelado por el intenso frío...
Todas las esperanzas se cifraron en el pequeñín que desató el júbilo cuando apenas se habían jugado 180 segundos. El Tecatito aprovechó la tibieza en la marca del defensa Dillon Serna. Enfiló hacia la portería. Lo demás sería rutina, pero decidió convertirlo en obra de arte. Definición de tres dedos, imparable para Cropper. Sólido mazazo del que esta peculiar selección estadounidense logró recuper-
arse. Ocho de sus titulares tienen ascendencia mexicana. Los atacantes Benjamín Joya, José Villareal y Mario Rodríguez, los más peligrosos. El primero convirtió el penalti señalado por el árbitro surinamés Enrico Wijgaarden (10'). En tiempo extra se produjo la obra de arte de La Momia. Sólo él y Espericueta, su fiel escudero, lo sabían. De penalti aseguró (112') el 1-3 final.
16
SALUD
El Norte , Marzo 06/12, 2013
Previniendo Envenenamientos Accidentales Marzo el Mes Nacional de Prevención de Envenenamiento. Tiempo para realizar una “evaluación de prevención del envenenamiento” en su hogar; el hogar es el sitio más común para envenenamiento accidental.
i su contestación a cualquiera de estas preguntas es “No”, corrija la situación rápidamente. Su meta es poder contestar todas las preguntas con un “Si”. Cocina 1. ¿Todos los productos dañinos tiene tapas resistentes a niños? 2. ¿Están todos los productos dañinos en sus envases originales? Las etiquetas en los envases originales usualmente dan información de primeros auxilios. Si los productos son almacenados en otro envase, cualquier persona podría pensar que es sano para comer y tragárselo. 3. ¿Están los productos dañinos almacenados lejos de los alimentos? Si los productos nocivos son colocados cerca de la comida, alguien podría accidentalmente confundir el veneno por alimento. Veneno también puede contaminar la comida. 4. ¿Todos los productos potencialmente dañinos están
S
fuera del alcance de los niños? Baño 1. ¿Todos los medicamentos y productos potencialmente dañinos tienen tapas resistentes a niños. 2. ¿Se encuentran todos los medicamentos en su envase original con la etiqueta original? Los medicamentos recetados podrían o no contener una lista de ingredientes. Sin la etiqueta original y el envase, usted no puede asegurarse de lo que está tomando. 3. ¿Ha desechado apropiadamente de todos los medicamentos fuera de fecha o no usadas? Garaje o Área de Almacenamiento 1. ¿Están todos los productos como el fluido para encender el carbón, disolvente de pintura, anticongelante y trementina asegurados fuera del alcance de los niños? 2. ¿Se encuentran almacenados en los recipientes originales y contienen la etiqueta original? 3. ¿Es el envenenamiento por plomo dañino para su salud? El plomo puede causar problemas de salud, el comportamiento y el aprendizaje de los niños pequeños, los bebés por nacer y causa dificultades para las madres embarazadas. El plomo se encuentra en la pintura vieja, polvo, tierra, barniz, algunos remedios caseros y algunas mini persianas. También en la may-
oría de las casas construidas antes del 1978. 4. ¿Sabe usted como proteger a su familia del envenenamiento por el plomo? Inspeccione su hogar si este ha sido construido antes del 1978. Lave la ropa de los niños frecuentemente. Lave los juguetes y animales de peluches con regularidad. Mantenga su hogar limpio. Haga que su niño sea revisado. Evaluación gratuita de plomo en la sangre es disponible para niños menores de 6 años de edad en el Departamento de Salud Pública del Condado de Guilford Mantenga el número del Centro para el Control de Envenenamiento a mano; agréguelo añádalo a su teléfono celular (1-800-2221222). Esta es una columna mensual escrita por los empleados del Departamento de Salud Pública del Condado de Guilford. Si tiene alguna sugerencia para futuros artículos, favor de llamar al 336-641-3292. Lynne C. Beck, Gerente de Relaciones de los Medios de Comunicación
DEPORTES
El Norte , Marzo 06/12, 2013
LATIN SOCCER
17
LEAGUE
18
REFLEXIONES
n la selva vivían 3 leones. Un día el mono, el representante electo por los animales, convocó a una reunión para pedirles una toma de decisión: Todos nosotros sabemos que el león es el rey de los animales, pero hay una gran duda en la selva: existen 3 leones y los 3 son muy fuertes.
E
¿A cuál de ellos debemos rendir obediencia? ¿Cuál de ellos deberá ser nuestro Rey? Necesitamos saber cual será el elegido, pero, ¿Cómo descubrir? después de mucho deliberar. Encontramos una solución muy simple para el problema, y decidimos que Uds. 3 van a escalar la Montaña Difícil. El que llegue primero a la cima será consagrado nuestro Rey. La Montaña Difícil era la más alta de toda la selva. El desafío fue aceptado y todos los animales se reunieron para asistir a la gran escalada. El primer león intentó escalar y no pudo llegar. El segundo empezó con todas las ganas, pero, también fue derrotado. El tercer león tampoco lo pudo conseguir y bajó derrotado. Los animales estaban impacientes y curiosos; si los 3 fueron derrotados, ¿Cómo elegirían un rey? En ese momento, un águila, grande en edad y en sabiduría, pidió la palabra: ¡Yo sé quien debe ser el rey! Todos los animales hicieron silencio y la miraron con gran expectativa.
El Norte , Marzo 06/12, 2013
¿Cómo? Preguntaron todos. Es simple, dijo el águila.Yo estaba volando bien cerca de ellos y cuando volvían derrotados en su escalada por la Montaña Difícil escuché lo que cada uno dijo a la Montaña. El primer león dijo: - ¡Montaña, me has vencido! El segundo león dijo: - ¡Montaña, me has vencido! El tercer león dijo: - ¡Montaña, me has vencido, por ahora! porque ya llegaste a tu tamaño final y yo todavía estoy creciendo. La diferencia, completó el águila, es que el tercer león tuvo una actitud de vencedor cuando sintió la derrota en aquel momento, pero no desistió y quien piensa así, su persona es más grande que su problema: Él es el rey de sí mismo, está preparado para ser rey de los demás. Los animales aplaudieron entusiasmadamente al tercer león que fue coronado El Rey de los animales. Moraleja: No tiene mucha importancia el tamaño de las dificultades o problemas que tengas. Tus problemas, por lo menos en la mayor parte de las veces, ya llegaron al nivel máximo, pero no tú. Tú todavía estás creciendo y eres más grande que todos tus problemas juntos. Todavía no llegaste al límite de tu potencial y de tu excelencia.
La Montaña de las dificultades tiene un tamaño fijo, limitado.
¡TU TODAVÍA ESTAS CRECIENDO!
AUTOS
El Norte , Marzo 06/12, 2013
19
Nissan inauguró nueva sede para Y NISMO
OKOHAMA - Nissan Motor Co., Ltd. Comienza hoy una nueva era para Nismo abriendo oficialmente la nueva sede de desarrollo de la marca en Yokohama, Japón, y confirmándola como marca exclusiva para mejorar el rendimiento de los coches de serie de Nissan, así como la encargada de gestionar sus programas en las competiciones de motor. Nismo es conocida por los amantes de la competición y los entusiastas de la personalización del automóvil en Japón y por millones de seguidores de los videojuegos de todo el mundo. Ahora, Nismo está preparada para acelerar y realizar un impacto mundial mejorando la reputación en la innovación y entusiasmando con una nueva línea de vehículos de serie de Nissan.
Con la ceremonia especial de hoy, el CEO de Nissan, Carlos Ghosn, inauguró oficialmente la nueva sede de Nismo y ha explicado el importante papel que tendrá la marca en la mejoras de los vehículos Nissan así como en el automovilismo deportivo.
The North Media Group LLC 1396 Old Mill Cir Ste C Winston Salem, NC 27103 Of: 336-499-1111Fax: 336-499-0709 email: editor@elnortemedia.com
www.elnortemedia.com
Director Corporativo César López Editor Wendy Pineda Diseño y Publicidad Luis Alberto Aldana Ramírez Administración y Tráfico Lizeth Torres
Equipo de ventas Pedro Laines Edgar Montes Brian Mendoza Alberto Mendez Aldo Lopez Colaboradores Abogada Marcela C Rodriguez Liga Hispana
20
CLASIFICADOS
El Norte , Marzo 06/12, 2013
PROMOCIONES
El Norte , Marzo 06/12, 2013
21
22
HOROSCOPOS Y OCIO
El Norte , Marzo 06/12, 2013
SEMANA MARZO 06 / 12, 2013 ARIES Esta semana presentara buena
LIBRA El catarro que tiene necesitará
salud en general, sobre todo a nivel animico.Estara con fuerza y ganas de hacer cosas, renovar su armario, cambiar de ubicacion algunos mueble y sobre todo, contagiara a todo el que le rodee de optimismo y buen humor.
un tiempo para que se termine de curar. Hoy sin embargo, notará bastante mejoría. Aprenda a decir que no cuando sea preciso. Está bien que sea un buen trabajador, pero no está nada bien que terminen abusando de su buena voluntad.
TAURO Intente no realizar comida
ESCORPION Todos los días se plantea alimentarse adecuadamente, pero a los dos minutos ya se olvidó. Intente por lo menos introducir más frutas y verduras en su dieta. Se ha acostumbrado al trabajo que tiene pero no es su ideal.
tan pesadas por las noches antes de irse a dormir. Las malas digestiones están haciendo que no descanse bien. Siga los consejos que le dará hoy un superior con mucha más experiencias que usted en la empresa.
GEMINIS Es lunes y usted lo va a
SAGITARIO Tiene más fuerza de vo-
afrontar con bastante mal humor, no tiene ni chispa de ganas de trabajar, pero no hay más remedio. Intente no pagar ese mal humor con su familia.
luntad de la que cree. Póngase en serio con la dieta y con un programa de ejercicio y verá, como consigue lo que quiere.En el trabajo todo marchará en el día de hoy dentro de lo normal, lo tendrá usted todo bajo control.
CANCER No descuide su nivel de
CAPRICONIO Hay que querer sin
colesterol. Está comiendo alimentos que se lo pueden subir y debe controlar ésto y además realizar el análisis correspondiente. El amor hay que mantenerlo cuidándolo día a día. No olvide esto y dedique tiempo a su relación de pareja.
LEO No se está notando bien de salud y eso le trae preocupado, pero tampoco, hace nada para remediarlo. Pida hora para su médico y se quedará más tranquilo. No lo deje por más tiempo y decidase de una vez a hablar con sus jefes de ese dinero que le deben.
VIRGO Intenten ponerse de acuerdo en la educación de los hijos. Tal vez veais las cosas de distinta manera, pero no teneis más remedio que llegar a un entendimiento por el bien de ellos.
medida, incluso en las épocas de dolor y miseria. Eso es lo que forja al amor. Tienes que hacer lo que tienes que hacer, y no menos. Es la forma de honrar tus promesas. Que sea así.
ACUARIO Recibirá un comentario malintencionado de un compañero que le dolerá bastante. No olvide que no hace daño quien quiere sino el que puede y con usted sabe que no puede.
PISCIS No olvide que tiene a su alrededor una persona que está pasando una mala época y puede ser que esté más sensible de lo normal. Intente no hacer comentarios inadecuados, aunque sean de broma.
Para tu horoscopo personalizado llama (336) 315.8522
Para Colorear
MENU
El Norte , Marzo 06/12, 2013
23
Ensalada cítrica Morena con Betabeles y Espinacas Ardiente
Necesitas - 1 paquete (10 onzas) de hojas tiernas de espinaca - 1 lata (14-1/2 onzas) de betabeles (remolachas) escurridos y troceados
- 1/3 taza de nueces de Castilla troceadas
(bebida afrodisiaca)
PLANTERS Walnut Pieces, tostadas - 1/2 taza de aderezo italiano 'de la casa' reducido en grasa Light House Italian Dressing
(o 2 tazas de betabeles cocidos y troceados) - 2 naranjas peladas, sin semillas
Ingredientes: • 1 medida de licor de café • 1 medida de brandy de cereza • 2 medidas de vodka
y cortadas en gajos - 1 cebolla morada pequeña, en rebanadas finas
MEZCLA todos los ingredientes, excepto el aderezo, en una ensaladera grande. AGREGA el aderezo; mezcla ligeramente. Sirve de inmediato. consejos de las cocinas ALTERNATIVA En lugar de las nueces de Castilla, agrega mitades de pacanas PLANTERS Pecan Halves, tostadas, a esta sabrosa ensalada.
Preparación:
Preparación: Mezcla los ingredientes en una coctelera; y luego viértelos en una copa con hielo triturado. Adorna con cerezas o guindas.
24
OFERTAS
El Norte , Marzo 06/12, 2013