Compartiendo
“Unidos en Cristo”
Boletín de las comunidades valdenses de Colonia Miguelete, Colonia Larrañaga, Cardona y Santa Catalina. Nº 68 Octubre 2015
Setiembre mes de la Biblia. Sí, estamos en octubre. Cierto, este artículo debería haber aparecido el mes pasado. Tiene toda la razón; pero nunca es tarde para hacerlo. Es un mes que en muchas iglesias se recuerda con actos relacionados referidos a la Biblia. Tiene su base en dos fechas que para los creyentes de habla hispana son un hito en la historia vinculados con la traducción bíblica. Setiembre de 1569: se editó la primera Biblia completa en español. “La Biblia del Oso” llamada así por la ilustración de su portada que era un oso intentando extraer miel de un panal en un árbol. 1602: Cipriano de Valera revisa esta primera Biblia dando así vida a una de las más usadas por las iglesias de habla hispana: la Bíblia Reina Valera. Transcribimos lo publicado en el boletín de la Iglesia de Ombúes de Lavalle relacionado con este tema; gentileza del pastor Miguel Cabrera: “Hay varias interpretaciones acerca de la Biblia. En este espacio, nos ha parecido interesante compartir algunos pensamientos al respecto del Pastor Giorgio Girardet en su libro “Porqué la Biblia?”. El autor compara a la Biblia con un inmenso jardín en el cual encontramos plantas y flores de diferentes formas y tamaños. En el jardín hay también amplios espacios soleados y oscuros, fuentes y lugares de difícil acceso. Encontramos senderos que dividen de alguna manera el jardín en dos partes o secciones, una que es comparable al Antiguo Testamento y la otra al Nuevo Testamento. El jardín está rodeado por muros que tienen portones al norte y al sur, al este y al oeste. Seguramente dependiendo del lugar por el que ingresamos, veremos el jardín con diferentes perspectivas. Pero, para realmente conocer el jardín hay que caminar por el.. Examinar las plantas, deleitarnos con las flores, en otras palabras: para comprender la biblia hay que interpretar que nos dicen sus plantas y flores. Este interpretar es un proceso que nos hace descubrir el mensaje que cada uno de los pasajes tiene y qué significa para nosotros hoy. Girardet también compara la Biblia con un Diario de viaje, el diario del viaje de un pueblo en camino. Este diario ha llegado hasta nosotros. Ha sido elaborado por dos comunidades de fe, la hebrea (el Antiguo Testamento) y la cristiana (el Nuevo Testamento). Este diario relata de alguna forma la historia y vivencias de un pueblo y una comunidad de fe. En ese sentido, es un diario parti cular de estas comunidades. Pero al mismo tiempo, nuestro diario contiene mensajes, enseñanzas que tienen un carácter universal. Es de cir abarca de alguna manera, toda la historia de la humanidad y contiene relatos de todas la peripecias, desastres, conflictos y realizaciones del ser humano, abarcando asimismo las preguntas fundamentales, sobre la vida, la muerte, la esperanza, la justicia, la paz. Finalmente, para leer la Biblia hay que dialogar con ella, tratando de evitar leerla desde una perspectiva fundamentalista. La Biblia no es un recetario de buenas ideas o acciones, un simple libro de moral, o historia. Es como un mapa para vivir todos los días en la compañía y orientación del Espíritu.”
ACTIVIDADES:
Miguelete:
Cardona:
Cultos: domingos 4 y 18 a las 10 hrs. Culto: domingo 4 a las 16:00 hrs. Domingo 11 en el Hogar a las 10:00 hrs. Liga Femenina: viernes 9 a las 15:00 hrs. Consistorio: viernes 9 y 23 a las 20:00 hrs. Escuela Bíblica: todos los viernes a partir de las 17:30 hrs. Campamento: 30, 31 y 1 de noviembre. Liga Femenina: viernes 9 y 23 a las 16 hrs. El 23 es la Asamblea Anual, se invita a todas las socias a participar. Catecismo: sábados 3 y 17 a las 10:00 hrs. Coro: miércoles 14 y 28, 20:00 hrs. Reunión de reflexión: martes 6 y 20 a las 20:00 hrs. Estas serán las últimas por este año. Grupo de jóvenes: todos los sábados a partir de las 18:00 hrs. Escritorio pastoral: Coordinar al celular: 099979334. Informaciones: De la Liga Femenina: Día Latinoamericano de Oración: Esta celebración se llevó a cabo el viernes 11 de setiembre. El material fue preparado por mujeres colombianas invitándonos a orar “por la paz y la esperanza”. País que ha sufrido los atropellos de la colonización como en tantos otros países de nuestra América, su población está formada mayoritariamente por descendientes de africanos y habitantes aborígenes existentes desde antes de la llegada del hombre blanco europeo. En las voces de dos mujeres que representaban estas dos poblaciones, afrodescendientes e indígenas, oímos el pedido de ayuda a Dios para que sus condiciones mejoren. Las noticias que nos llegan hoy en día nos dicen que aún el pueblo colombiano sigue sufriendo situaciones difíciles provocadas fundamentalmente por el narcotráfico. Reflexionamos a la luz de la palabra bíblica y oramos en la esperanza de que estas situaciones puedan mejorar día a día. Dos de nuestras compañeras representando ambas mujeres
Para quienes hacen uso de la cuenta en el Banco: Recordamos dar aviso del depósito efectuado a la tesorera, Ivana Artus, para así llevar un registro correcto de los mismos.